SFS 1973:1194

731194.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:22px;font-family:QWHUZZ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:QWHUZZ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:CSOWXQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;line-height:20px;font-family:QWHUZZ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:18px;line-height:21px;font-family:QWHUZZ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:QWHUZZ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:33px;font-family:QWHUZZ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;line-height:28px;font-family:QWHUZZ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:353px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft10">SFS 1973:1194 Lag </p> <p style="position:absolute;top:387px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:406px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">den 9 januari 1974 </p> <p style="position:absolute;top:377px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft10">om �ndring i lagen (1937: 81) om internationella </p> <p style="position:absolute;top:400px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft10">r�ttsf�rh�llanden r�rande d�dsbo; </p> <p style="position:absolute;top:435px;left:290px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 17 december 1973. </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:304px;white-space:nowrap" class="ft11">Kungl. Maj:t f�rordnar med riksdagen', att 1 kap. 4 � och 3 kap. 1 � </p> <p style="position:absolute;top:495px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft14">lagen (1937: 81) om internationella r�ttsf�rh�llanden r�rande d�dsbo <br/>skall ha nedan angivna lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:559px;left:286px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>1 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:595px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft15">4 � Testamente skall anses giltigt till formen, om testamentet upp�<br/>fyller vad som i det h�nseendet f�reskrives i lagen p� den ort d�r </p> <p style="position:absolute;top:638px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft11">testamentet uppr�ttades eller den ort d�r testator vid uppr�ttandet eller </p> <p style="position:absolute;top:660px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft11">vid sin d�d hade hemvist el ler lagen i st at d�r testator vid uppr�ttandet </p> <p style="position:absolute;top:681px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft11">eller vid sin d�d var medborgare. S�vitt testamentet avser fast egendom </p> <p style="position:absolute;top:703px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft15">skall det ocks� anses giltigt till formen, om testamentet uppfyller vad <br/>som i det h�nseendet f�reskrives i lagen p� den ort d�r egendomen </p> <p style="position:absolute;top:745px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft11">finnes. </p> <p style="position:absolute;top:767px;left:305px;white-space:nowrap" class="ft11">F�rsta stycket har motsvarande till�mpning i fr�ga om �terkallelse </p> <p style="position:absolute;top:788px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft15">av testamente. �terkallelse skall ocks� anses giltig till formen, om <br/>�terkallelsen i det h�nseendet uppfyller vad som f�reskrives i n�gon av <br/>de lagar enligt vilka testamentet enligt f�rsta stycket var giltigt till </p> <p style="position:absolute;top:852px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft11">formen. </p> <p style="position:absolute;top:874px;left:305px;white-space:nowrap" class="ft11">Vid till�mpning av f�rsta eller andra stycket skall som testators hem�</p> <p style="position:absolute;top:895px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft14">vist r�knas �ven fr�mmande ort d�r testator enligt lagen p� den orten <br/>hade domicil. </p> <p style="position:absolute;top:958px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>3 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:994px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft11">1 � Skall lagen i f r�mmande stat till�mpas p� grund av att n�gon �ger </p> <p style="position:absolute;top:1015px;left:286px;white-space:nowrap" class="ft11">medborgarskap d�r och finnes i den staten flera g�llande r�ttssystem, </p> <p style="position:absolute;top:1037px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft11">best�mmes till�mpligt r�ttssystem enligt de regler som g�lla i samma </p> <p style="position:absolute;top:1058px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft11">I stat. I avsaknad av s�dana regler till�mpas det r�ttssystem till vilket </p> <p style="position:absolute;top:1080px;left:286px;white-space:nowrap" class="ft11">han har den n�rmaste anknytningen. </p> <p style="position:absolute;top:1117px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft11">2466 </p> <p style="position:absolute;top:1137px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft11">' Prop. 1973: 175, LU 43 , rskr 4 00. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft13">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:41px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den dag Kungl. Maj:t best�mmer. Har arv- </p> <p style="position:absolute;top:41px;left:632px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1973: 1194 </p> <p style="position:absolute;top:62px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft20">l�taren avlidit f�re ikrafttr�dandet, g�ller fortfarande �ldre best�mmel�</p> <p style="position:absolute;top:85px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft23">ser. <br/>CARL GUSTAF </p> <p style="position:absolute;top:114px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft21">CARL LIDBOM </p> <p style="position:absolute;top:148px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft20">(J ustitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p> </div> </div>
background image

SFS 1973:1194 Lag

Utkom fr�n trycket

den 9 januari 1974

om �ndring i lagen (1937: 81) om internationella

r�ttsf�rh�llanden r�rande d�dsbo;

utf�rdad den 17 december 1973.

Kungl. Maj:t f�rordnar med riksdagen', att 1 kap. 4 � och 3 kap. 1 �

lagen (1937: 81) om internationella r�ttsf�rh�llanden r�rande d�dsbo
skall ha nedan angivna lydelse.

1 kap.

4 � Testamente skall anses giltigt till formen, om testamentet upp�
fyller vad som i det h�nseendet f�reskrives i lagen p� den ort d�r

testamentet uppr�ttades eller den ort d�r testator vid uppr�ttandet eller

vid sin d�d hade hemvist el ler lagen i st at d�r testator vid uppr�ttandet

eller vid sin d�d var medborgare. S�vitt testamentet avser fast egendom

skall det ocks� anses giltigt till formen, om testamentet uppfyller vad
som i det h�nseendet f�reskrives i lagen p� den ort d�r egendomen

finnes.

F�rsta stycket har motsvarande till�mpning i fr�ga om �terkallelse

av testamente. �terkallelse skall ocks� anses giltig till formen, om
�terkallelsen i det h�nseendet uppfyller vad som f�reskrives i n�gon av
de lagar enligt vilka testamentet enligt f�rsta stycket var giltigt till

formen.

Vid till�mpning av f�rsta eller andra stycket skall som testators hem�

vist r�knas �ven fr�mmande ort d�r testator enligt lagen p� den orten
hade domicil.

3 kap.

1 � Skall lagen i f r�mmande stat till�mpas p� grund av att n�gon �ger

medborgarskap d�r och finnes i den staten flera g�llande r�ttssystem,

best�mmes till�mpligt r�ttssystem enligt de regler som g�lla i samma

I stat. I avsaknad av s�dana regler till�mpas det r�ttssystem till vilket

han har den n�rmaste anknytningen.

2466

' Prop. 1973: 175, LU 43 , rskr 4 00.

background image

Denna lag tr�der i kraft den dag Kungl. Maj:t best�mmer. Har arv-

SFS 1973: 1194

l�taren avlidit f�re ikrafttr�dandet, g�ller fortfarande �ldre best�mmel�

ser.
CARL GUSTAF

CARL LIDBOM

(J ustitiedepartementet)

;
Viktiga lagar inom familjerätten
JP Infonets familjerättsliga tjänster

JP Infonets familjerättsliga tjänster

Arbetar du med familjerätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag. Vi ger dig ständig tillgång till rättskällor, vägledande dokument och dagliga uppdateringar om de senaste nyheterna i rättsutvecklingen. Se allt inom familjerätt.