SFS 1971:889

710889.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:24px;font-family:IGCQST+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;line-height:22px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;line-height:21px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:24px;line-height:27px;font-family:IGCQST+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:IGCQST+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:12px;font-family:YMMQYD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:15px;font-family:YMMQYD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft24{font-size:24px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft26{font-size:18px;line-height:20px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft27{font-size:18px;line-height:21px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft28{font-size:18px;line-height:29px;font-family:OJTHHT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:593px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:616px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>om �ndring i namnlagen (1963: 521); </b></p> <p style="position:absolute;top:652px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft11">given Stockholms slott den 10 december 1971. </p> <p style="position:absolute;top:695px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft11">V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes </p> <p style="position:absolute;top:717px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft11">och Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riks-</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft11">dagen^, funnit gott f�rordna, att 3 och 13 �� namnlagen (1963: 521) </p> <p style="position:absolute;top:760px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft11">skall ha nedan angivna lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:799px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft13">3 � Den som antages till adoptivbarn f�rv�rvar d�rigenom adoptantens <br/>eller, om han adopteras av makar, adoptivfaderns sl�ktnamn, s�framt </p> <p style="position:absolute;top:842px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft14">ej r�tten till�ter, att han beh�ller det sl�ktnamn h�n hade f�re adoptio�<br/>nen. Har adoptivbarn beh�llit sitt tidigare sl�ktnamn, m� barnet senare </p> <p style="position:absolute;top:885px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft11">genom anm�lan hos pastor antaga det sl�ktnamn, som barnet enligt vad </p> <p style="position:absolute;top:907px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">nyss sagts �gt f�rv�rva genom adoptionen. </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft11">Barn, som adopterats av makar och som ej fyllt aderton �r, m� ge�</p> <p style="position:absolute;top:950px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft14">nom anm�lan hos pastor antaga det sl�ktnamn adoptivmodern hade <br/>som ogift, s�framt r�tten funnit namnbytet vara f�renligt med barnets </p> <p style="position:absolute;top:993px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">b�sta. Av makar adopterat barn som fyllt aderton �r m�, om s�rskilda </p> <p style="position:absolute;top:1015px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft13">sk�l �ro d�rtill, efter ans�kan hos namnmyndigheten erh�lla sl�ktnamn <br/>som nu sagts. </p> <p style="position:absolute;top:1057px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft11">Best�mmelserna i f�rsta och andra styckena om den som adopteras av </p> <p style="position:absolute;top:1079px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft11">makar �ga motsvarande till�mpning d� make adopterar andre makens </p> <p style="position:absolute;top:1102px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">barn. </p> <p style="position:absolute;top:1129px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft11">1 Prop. 1971:143, LU 25, rskr 299. </p> <p style="position:absolute;top:1154px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft11">126SFS 1971 </p> <p style="position:absolute;top:592px;left:638px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>SFS 1971:889 <br/></b>Utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:639px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft11">den 17 dec. 1971 </p> <p style="position:absolute;top:1128px;left:744px;white-space:nowrap" class="ft11">1989 </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft12">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:51px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1971: 889 </b></p> <p style="position:absolute;top:714px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft21"><i><b>it </b></i></p> <p style="position:absolute;top:731px;left:4px;white-space:nowrap" class="ft22"><i><b>\ :&gt; </b></i></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft23">Barn som adopterats av kvinna m�, om adoptivmodern f�rv�rvat sitt </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft23">sl�ktnamn genom vigsel eller anm�lan som avses i 6 � andra stycket, ge�</p> <p style="position:absolute;top:92px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft23">nom anm�lan hos pastor antaga det sl�ktnamn adoptivmodern hade </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft23">som ogift. Detta g�ller dock ej om kvinnan vid adoptionen var gift med </p> <p style="position:absolute;top:135px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft26">barnets fader eller adoptivfader eller om barnet efter adoptionen adopte�<br/>rats av hennes make. </p> <p style="position:absolute;top:177px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft23">Adoptivbarn som f�rv�rvat adoptants sl�ktnamn m� framf�r detta </p> <p style="position:absolute;top:199px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft27">b�ra det sl�ktnamn barnet hade f�re adoptionen. Har adoptivbarnet be�<br/>h�llit sitt tidigare sl�ktnanm, m� barnet framf�r detta b�ra det namn, </p> <p style="position:absolute;top:241px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft23">som barnet enligt f�rsta stycket �gt f�rv�rva genom adoptionen. An�</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft23">m�lan om till�ggsnamn som nu sagts m� g�ras hos pastor. </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft23">13 � F�rv�rva makar sl�ktnamn, tillkommer namnet j�mv�l makar�</p> <p style="position:absolute;top:329px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft23">nas barn, som hava makarnas namn, st� under makarnas v�rdnad och </p> <p style="position:absolute;top:350px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft23">icke fyllt aderton �r. F�rv�rvar n�gon eljest sl�ktnamn efter ans�kan hos </p> <p style="position:absolute;top:372px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft27">namnmyndigheten eller genom a nnan anm�lan hos pastor �n som avses <br/>i 6 och 7 ��, tillkommer namnet j�mv�l hans barn, som hava hans namn <br/>och icke&#34; fyllt aderton �r, s�vida han ensam har v�rdnaden. </p> <p style="position:absolute;top:437px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft23">Har n�gon efter ans�kan f�rv�rvat nytt sl�ktnamn, m� hans barn, som </p> <p style="position:absolute;top:458px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft27">ej enligt f�rsta stycket f�rv�rvat samma namn, s� ock dess avkomling <br/>med hans samtycke genom anm�lan hos pastor antaga namnet. Har </p> <p style="position:absolute;top:501px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft23">namnet f�rv�rvats av makar, erfordras samtycke av dem b�da. </p> <p style="position:absolute;top:554px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft28">Denna lag tr �der i kraft den 1 januari 1972. <br/>Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytter�</p> <p style="position:absolute;top:605px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft27">mera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt <br/>kungl. sigill bekr�fta l�tit. </p> <p style="position:absolute;top:655px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft23">Stockholms slott den 10 december 1971. </p> <p style="position:absolute;top:699px;left:226px;white-space:nowrap" class="ft24">GUSTAF ADOLF </p> <p style="position:absolute;top:730px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft23">(L.S.) </p> <p style="position:absolute;top:710px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft23">CARL LIDBOM </p> <p style="position:absolute;top:731px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft23">(J ustitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft25">�</p> </div> </div>
background image

Lag

om �ndring i namnlagen (1963: 521);

given Stockholms slott den 10 december 1971.

V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes

och Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riks-

dagen^, funnit gott f�rordna, att 3 och 13 �� namnlagen (1963: 521)

skall ha nedan angivna lydelse.

3 � Den som antages till adoptivbarn f�rv�rvar d�rigenom adoptantens
eller, om han adopteras av makar, adoptivfaderns sl�ktnamn, s�framt

ej r�tten till�ter, att han beh�ller det sl�ktnamn h�n hade f�re adoptio�
nen. Har adoptivbarn beh�llit sitt tidigare sl�ktnamn, m� barnet senare

genom anm�lan hos pastor antaga det sl�ktnamn, som barnet enligt vad

nyss sagts �gt f�rv�rva genom adoptionen.

Barn, som adopterats av makar och som ej fyllt aderton �r, m� ge�

nom anm�lan hos pastor antaga det sl�ktnamn adoptivmodern hade
som ogift, s�framt r�tten funnit namnbytet vara f�renligt med barnets

b�sta. Av makar adopterat barn som fyllt aderton �r m�, om s�rskilda

sk�l �ro d�rtill, efter ans�kan hos namnmyndigheten erh�lla sl�ktnamn
som nu sagts.

Best�mmelserna i f�rsta och andra styckena om den som adopteras av

makar �ga motsvarande till�mpning d� make adopterar andre makens

barn.

1 Prop. 1971:143, LU 25, rskr 299.

126SFS 1971

SFS 1971:889
Utkom fr�n trycket

den 17 dec. 1971

1989

background image

SFS 1971: 889

it

\ :>

Barn som adopterats av kvinna m�, om adoptivmodern f�rv�rvat sitt

sl�ktnamn genom vigsel eller anm�lan som avses i 6 � andra stycket, ge�

nom anm�lan hos pastor antaga det sl�ktnamn adoptivmodern hade

som ogift. Detta g�ller dock ej om kvinnan vid adoptionen var gift med

barnets fader eller adoptivfader eller om barnet efter adoptionen adopte�
rats av hennes make.

Adoptivbarn som f�rv�rvat adoptants sl�ktnamn m� framf�r detta

b�ra det sl�ktnamn barnet hade f�re adoptionen. Har adoptivbarnet be�
h�llit sitt tidigare sl�ktnanm, m� barnet framf�r detta b�ra det namn,

som barnet enligt f�rsta stycket �gt f�rv�rva genom adoptionen. An�

m�lan om till�ggsnamn som nu sagts m� g�ras hos pastor.

13 � F�rv�rva makar sl�ktnamn, tillkommer namnet j�mv�l makar�

nas barn, som hava makarnas namn, st� under makarnas v�rdnad och

icke fyllt aderton �r. F�rv�rvar n�gon eljest sl�ktnamn efter ans�kan hos

namnmyndigheten eller genom a nnan anm�lan hos pastor �n som avses
i 6 och 7 ��, tillkommer namnet j�mv�l hans barn, som hava hans namn
och icke" fyllt aderton �r, s�vida han ensam har v�rdnaden.

Har n�gon efter ans�kan f�rv�rvat nytt sl�ktnamn, m� hans barn, som

ej enligt f�rsta stycket f�rv�rvat samma namn, s� ock dess avkomling
med hans samtycke genom anm�lan hos pastor antaga namnet. Har

namnet f�rv�rvats av makar, erfordras samtycke av dem b�da.

Denna lag tr �der i kraft den 1 januari 1972.
Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytter�

mera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt
kungl. sigill bekr�fta l�tit.

Stockholms slott den 10 december 1971.

GUSTAF ADOLF

(L.S.)

CARL LIDBOM

(J ustitiedepartementet)

;
Viktiga lagar inom familjerätten
JP Infonets familjerättsliga tjänster

JP Infonets familjerättsliga tjänster

Arbetar du med familjerätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag. Vi ger dig ständig tillgång till rättskällor, vägledande dokument och dagliga uppdateringar om de senaste nyheterna i rättsutvecklingen. Se allt inom familjerätt.