SFS 1963:521

Start / Familjerätt / Lag (2016:1013) om personnamn / SFS 1963:521

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">          </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING 1963 . ISfr 52 1536 Utkom &�n trycket den 15 nov, 1963 Nr 521 Namnlag; given Slockholms slott den 11 oktober 1963. Vi GUSTAF ADOLF, med Guds u�de, Sveriges, G�tes och Ven (1 e s Konung, g�ra v e t e r 1 i g t; all Vi, med nksdagenS funnit gott f�rordna som f�ljer. I. Om sl�ktnamn Barns f�rv�rv av aluktnanm 1 �- Barn i �ktenskap f�rv�rvar vid f�delsen, faderns sl�ktnamn. Barn u nder aderton �r, som erh�ller �ktenskaplig h�rd genom att torald- rama ing� �ktenskap med varandra, f�rv�rvar d�rvid faderns slaktnamn. F�r barn �ktenskaplig b�rd sedan det fyllt aderton �r, �ger barne genom anm�lan h os pastor antaga faderns sl�ktnamn. Barn i �ktenskap, som ej fyllt aderton �r, m� genom anmalan hos pastor antaga de t sl�ktnamn modern hade som ogift, s�framt ratten fuiin ' bytet v ara f�renligt med barnels b�sta. Har barn i �ktenskap ^ irm� barnet, om l�rskikla sk�l �ro d�rtill, efter ans�kan hos namnmjndig- belen e rh�lla sl�ktnamn som nu sagts. 2 �" Barn ut om �ktenskap f�rv�rvar vid f�delsen moderns f ^ j g s tlern f� rv�rvat sitt namn genom vigsel eller genom anma am lixi-tnamn andra stycket, m� barnet genom anm�lan hos pastor antaoU de . nioderxi hade som ogift. , > - i. "!. f�rv�rvar hans Ar barnet trolovningsharn eller har fadern medgivi a ,,T;:T.t�nmn " m� barnet genom anm�lan bos pastor antaga faderns slaktnamn. ^ t0�3;37: L�u 31; nskr 307. ''h638000, Suensl: f�rf all ningssamling 1963, Nr ^^1 ) I " " "" b ;- ' i: ^ "v "y . v V ." ' "' I "Jl 41 ! v V " X .U'.' , K -i �- /'"'i r.i k; i;i l4i' il :f!:, ;":?! "I Ii: I , "iU": � </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:812px;height:1262px;"> <img width="812" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Urn 1063. Nr 521 Ilarn. s�J>i a'Ioi.lcr.ils av m-aknr ucl, som ej fyllt adeiton ar, "inni�laa Iios ]-.sslor anLsga clot slakliinnm adophvmoilern 1,5^; J"�., s�fraiol r�lloa fann" naiimliylel v.ara forciihgl med Ijariiels h�slo ^ "''"1. j-,r 'it^opIcTfil Jmrn som fy]U a dcrlfui nr iim, oin s�rskilda sk�l � cflpr .^n^^�^nn Jios jinmnmyndigTiricn eidi�llii sl�ktiinmn som nu s^, AJoplivJrirn som f�rv�rvat adoptants sl�ktnamn m� framfor d n (io( sl�ktnanm iKirnot kade f�re adoptionen. Har adoplivbarnet iuli^-arc sl�ktnamn, jn� barnet framf�r detta L�ra det namn, som r 'il li^tV�rsIa slYckot�gt f�rv�rva genom adoptionen. Anm�lan om srmi )in sagts m� g�ras Jios pastor. iJarti imdcr adcrton �r, vars moder �r gift jned annan �n barn I in� genom anm�lan hos pastor antaga stjTfaderns slaktnamn ^ H ' samlvckcr d�riill oeli r�tten funnit namnbytet vara f�renlifrt b�sta. " ^ "�rnets Vad mi sagts .skall ock g�lla i fr�ga om adoptivbarn och adontivm.r^ man, som ej tillika �r barnels adoplivfador. moden o S. Barn under aderlon �r. som for fostran och v�rd stadmvirinri� . s="i-ss-^^ Hustrus f�niirv av sl�ktaaain O nan till pastorclkr vhfsd^^^^ -"^Inktnamn, om hon iclce dessf�rin- sl�ktnamn hon hade soni r, r'n' * tinm�Jt, att hon �mnar beh�lla de! namn som tillkom henne vid �i-teuT ^ s t�llet avse annat sl�kt- efter an.s�kan funnit s�rskiIdVJ-"f "ittacnde, om namnmjmdighelcn namn. sarskilda skal f�religga att hon beh�ller detta sl�kt- Bar hustru kpli�iTu 1 '""'fin. ---"".xi�jju Ull jion nenaiier oena siasi- der �lhenskapet genomBllkoinmandc sl�ktnamn, ni� kon n n- , JBistru som fSrvarva^if fmannens sl�ktnamn. ^iaktnnmn lion hade som ^^Idktnamn m� framf�r detta b�ra dd jiifxide s l�ktnamn, m� bon'7,. " Jmstrii beh�llit henne tidigare tillkoai- nn om s�dant till�ggsnamn 7n.f^ b�ra mannens sl�ktnamn. Aniii�- g�ller �ven be tr�ffan rlr.pastor. Vad nu sagts om till�ggs* cfi-attande anka och fr�nskild hustru. Furs arv av �l�ktnanm i andra fall flin ''^^dhoi'fforf r, .. ^ ^nnat SHS'"' tillr�ckligt s�rskiljande eljj "^J^btnamn. ^ ^Scr efter mus�kan hos namnmyndigheten erii�H � </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1963 . Nr 521 I : I 1249 prat alt efler ans�kan erh�lla slaktiiajiin tillkommer ock svensk medbor- som sa knar s�dant namn. med svensk medborgare anses utl�nning, som �r gift med svensk IllC oni Hhor-mre. Annan utl�nning, som stadigvarande vistas h�r i riket, �er sk�f�ro d�rtill, erh�lla sl�ktnamn enligt vad nu �r sagt. 9�. ^"isom nytt sl�ktnamn m� godk�nnas endast namn, som till bildning, nt- i nch stav ning �verensst�mmer med inhemskt spr�lebruk. Har s�kanden tal �ch en ti�ndsld sl�ktnamn, m� dock namn som inneb�r en anpassning av nam- l�" till svenskt spr�k godk�nnas. \'innn som �r i bruk s�som f�rnamn m� godk�nnas som nytt sl�ktnamn dast om s �rskilda sk�l �ro d�rtill. S�som n ytt sl�ktnamn m� ej godk�nnas namn, -vilket kan nppfatlas s�- coni ben�nming p� j�rnv�gsstation eller postanstalt eller annan dylik beteck� ning ocb d�rigenom medf�ra ol�gcnliel eller som eljest Ur �gnat att vilse� leda allm�nheten. Ej heller m� godk�nnas namn, som kan v�cka anst�t eller som kan antagas leda till obehag f�r b�raren. . 10 �. S�som sl� ktnamn m� ej godk�nnas namn, som l�tt kan f�rv�xlas med 1. annan tillkommande sl�ktnamn eller ock sl�ktnamn, vilket annan en- jjotlag �ger r�tt alt f�rv�rva eller eljest b�ra; "2. allm�n t k�nt sl�ktnamn, vilket tillkommit utd�d sl�kt; 3. allm�n t k�nt utl�ndskt sl�ktnamn; 4. ann ans konstn�rsnamn eller likartat namn, som �r �llm�nt k�nt; 5, beteckning f�r stiftelse, ideell f�rening eller d�rmed j�mf�rlig sam� manslutning; 6, annans h�r i riket skyddade firma eller varum�rke eller ock annat kan� netecken, som i n�ringsverksamhet h�r i riket inarbetats f�r annan. ^ ^ Har n�gon efter ans�kan f�rv�rvmt nytt sl�ktnamn, utg�r vad i forsla stycket under 1 stadgas ej hinder f�r hans f�r�ldrar, syskon eller syskons barn att med hans samtycke efter ans�kan hos namnmyndigheten erhalla namnet. Har det ursprungliga f�rv�rvet gjorts av flera, erfordras sam jc ve av dem alla. 11 �. Den som efter f�delsen f�rv�rvat sl�ktnamn m�, om s�rskilda skal aro d�rtill, efter ans�kan hos namnmyndigheten erh�lla honom tidigare 1 m j"<ie sl� ktnamn, s�framt han cj enligt vad i 15-18 �� stadgas fortorat "dta namn. 12 �ro synnerliga sk�l d�rtill, m� namnmyndighelcn bifalla ansokun av s l�ktnamn, ehnrii hinder f�religger enligt 8 ^0 i,�- fyllt adorton �r, ntrnamnmyndgl.et� "I ? som ei lyiii aaerion an, lu^i -o . - r>nrnpt<; Illkor f�r bifall, att "r�tten funnit namnbytet vara f�renligt med barnets basla. Gemcnsanmia bcstiininielser om fon'urv av sl�ktna F�rv�rva makar sl�ktnamn, tillkomlier adoptivbarn, som hava makarnas . t cUiltnamn efter ans�kan eke fyllt adcrton �r. F�rv�rvar n�gon eljest �n som iivses hamnmyndigheten eller genom annan anmalan hos p.- " i " j I . I " t . i " . . i ' < " r . k Iv":' i.. ^'.3 ' M:- ! -i" j'' " . ! "� " 't!' . " f ". ' i I r.'- """ " � </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:812px;height:1262px;"> <img width="812" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 fi och 7 Jillkoininer naninot jiimy�l hnns barn ocli adopiivh.. hl va J Kins luunii ocli icke fviit ad erton ar, savjda han ensam har y^' H;ir n;^j?oii ef!er ans�kan f�rvarvat njit sialctnamn, m� hans h a(fop{ivharn. som ej enligt f�rsta stycket f�rviyvat samma namn "n-l-nmliTlf nirf? hans samtvcko iienom anm�lan hat aga I , h�da, dess avkoraJingmed hans samtycke genom anm�lan hos pastor anta net. Har namnet f�r v�rvats av makar, erfordras samtycke av dem 14 �. Hava makar samma s l�klriamn, kunna do endast gemensamt f� - na t sl�ktnamn; dock m� iuistrim efter pr�vning enligt 11 � ensaim^^-^' Jicane tidigare tiilkoiiiinaude sl�ktnamn. ' F�rlust av sl�ktnamn 15 S. FOrWaras n�go n icke Jiavn �l;l ensl;a;illg b�rd och har hans moder �r , slaklnamn an mannen, f�rlorar han dennes sl�klnamn och f�rv�TOH na inodrnis siaktnaniil. Om svnncriiga sk�l �ro d�riill in� rln^i -o l�la all I,an bch�ller mannens' namn ' " �"' r' 'Tr enligt G f�rsta �]ier%ndm s ^ sl�ktnamn som h on namn Imn hade f�re �ktensVanpt n �terf�rv�rvar det s l�kt- r�tten till�ta att hon beh�ller manned 7^mn H �. v�n-al sl�klminT^som ' t� � genom anm�lan hos pastor f�n W�n av den vars ma mn I.M f�rJ�rvaiWrH""^^^ '' s\nner]iga sk�l �ro att han m� i \ SH honom namnet f�rhistig, om f�rlorar namn �terf�rv�rvar det sTi'n "}' anar det -slaklnanm han hade f�re anm�lningen. j S ef jer 12 f JirUr erh�llit sl�ktnamn enligt som avses i 10 P �rsf ^-^rfaiig tiH f�ljd av s�dan risk f�r �lerr ^ ^ han m� 1IP ,.?n , r'omnct detta f�rin st i g, om ej s yn- "^l^'-forvurvar det sl�ktnamn han ^-�riorarn�aon.mm^.. �- , ska ll tiumar =" b�ra hans namn att han m� m� fipm som enli.n ie ^'ga -^aai arc an nan - nomi, r'T f:'"'�vvut elfe ell! ^ g� ^ISktnmnn t�rh� F�rklara, "" ^"ligl vad nv, nnmti �ndock W �"l till�fe """son o nligi fk ,1, 1-^' f�rlorade.'"� �S t^sUl�fia dfe'"'''""" f�rlnstlg, Oct namn som f�rv�rvas i stalint � </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 19G3 . Nr 521 1251 S�rskilt skydd for egenar tat sl�ktnamn 19 �. Har f�rv5n'�it egenartat sl�ktnamn, m� namn som l�tt kan forv�x- Hs d� rmed icke b�ras av annan, med mindre han enligt vad i denna las: kan �beropa ratt till namnet, eller han eller hans sl�kt av �lder elle? Hest enligt ortens sed burit det s�som tillnamn. ^ Ej m� n�gon obeh�rigen, till f�rf�ng f�r den som f�rd�rvat egenartat sl�ktnamn, i n� ringsverksamhet anv�nda firma, varum�rke eller annat k�n� netecken, som l�tt kan f�rv�xlas med namnet, Lika med firma anses beteck� ning tor stiftelse, ideell f�rening eller d�rmed j�mf�rlig sammanslutning. Sl�ktnamn a nses som egenartat, om det �r �gnat att utm�rka tillh�righet till v iss s l�kt. 20 �. Har konstn�rsnamn eller likartat namn blivit allm�nt k�nt eller har k�n� netecken som s�gs i 19 � andra stycket inarbetats, m� utan hinder av vad som stadgas i 19 � r�tt d�rtill best� vid sidan av �ldre r�tt till egenartat sl�ktnamn med vilket konstn�rsnamnet eller k�nnetecknet l�tt kan f�rv�x� las, s�framt namnhavaren ej inom rimlig tid inskridit mot anv�ndningen d�rav. I fall som nu sagts m� r�tten efter vad som finnes sk�ligt f�reskriva, alt konstn�rsnamnet eller k�nnetecknet m� anv�ndas endast p� s�rskilt s�tt. 21 �. Talan om fastst�llelse huruvida r�tt till egenartat sl�ktnamn best�r eller icke besl�r eller huruvida visst f�rfarande utg�r intr�ng i s�dan r�tt eller ej, m� a v domstol upptagas till provning, d�r ovisshet r�der om f�rh�llandet och denna l�nder k�randen till f�rf�ng. 22 �, G�r n�gon i ntr�ng i annans r�tt till egenartat sl�ktnamn, �r han, om han insett eller bort inse alt hans f�rfarande l�nder namnhavaren till f�rf�ng, pliktig att till denne utgiva ers�ttning f�r lidande och annan skada. n. Om f�mainn 23 �. 9arn skall, om det lever, givas f�rnamn inom sex m�nader efter f�delsen. Har f�rnamn givits annorledes �n vid dop inom svenska kyrkan, s 'a lornamn givits annorledes an vid dop inom s-\eni>j 'lamnot f�re utg�ngen av n�mnda tid anm�las hos pastor. 24 �. , .,'^Ser dop elle r motsvarande religi�s f�rr�ttning rum efter det for namn gi- dM d�rvid givas ytterligare f�rnamn. S�dant namn skall, om givits vid dop inom svenska kyrkan, anm�las hos pas or. �S\T fns�kan hos namnrajmdigheten m� ock eljest, � den som f�rv�rvat f�rnamn erh�lla ytterligare s�dant namn. 25 J O'? synner liga sk�l �ro d�rtill, rn� efter ans�kan hos wT ''^"""'""at f�rnamn i st�llet f�r delta eih�lla annat foinamn si f�rklaring, att han ej l�ngre skall b�ra visst fornamn. 1 'c,: ;.'i "Ii -i:-.- si' ^ '" ".�i :! " i: 'X ! i- " " " i: " I "v " " " -v ^ r' "" t . ri'- ' " ' ' . I ' 'rlFp'.i fi : i-ML v m .i. !"! Jh 'p' " " . . � </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:812px;height:1262px;"> <img width="812" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 19G3 " i\r 521 1232 2G �. S3soin f�rnamn mi3 ej godk�nnas namn, som kan v�cka anst�t el? j,,n antagas leda JiJI obehag f�r b�raren eller som eljest uppenbarjjl' �r l�mpligt s� som f�rnamn. icl IIL Om f�rfara udct i m�J och �renden enligt denna lag F�rfarandet rid auni�lan SfiDj 27 �. Anm�lan iios pastor enligt denna lag skall g�ras i den f�rsamling dSrH som anm�l ningen avser �r eller skall vara kyrkobokf�rd eller, om han , ken �r eller skall vara kyrkobokf�rd i sv ensk f�rsamling, d�r han vists^^ Anm�lan skall sko. mimlligen vid personlig inst�llelse eller skriftr Vad jui sagts gfd icr ock s�dan anm�lan till vigsel f�rr�t lare, varom st ! G ?. 2S � . Finner pastor gjord anm�lan ej kunna upptagas, skall han med aa ri vande av grunden d�rf� r meddela beslut att anm�lningen er f�ranleder 1 teckning i kjTkobok. Meddelas beslutet ej genast i anledning av muntlig anmulan eller ar anm�lningen skriftlig, skall han of�rdr�jlige^ om bes2 inrderralta den som gjo rt anm�lningen. I underr�ttelsen skall angivas vad den som vi ll fullf�lja talan mot beslutet har att iaktta<m. n " �" j;en vars ratt ber�res av beslut, som pastor meddelat enligt ^8 S plbr ^1";; �r ^^ ^-nnarende, m� S ramn lares hos domka pitlet genom besv�r. tmdrderilr�rn^^^r'^^^ ^ Stycket dragik ' dess provning, fores bos Konungen genom besv�r. F�rfarandet vid ans�kan hos namrmiyndigheten \ ^0 ^ neb�lla ^ipp gift shriftligen hos namnmyndigheten och in- iiingen grundas. ' ^ p ostadress �vensom <le s k�l p� vilka ans�k- ^^f^s�lvnIrj^ st�ndiga namn''och f�ddsefm uppgift om s�kandens fsH- skall pr�stbeviset tilliP-i inv , v �k, ans�kningen f�rv�rv av sl�ktnainn, under aderton �r, som^^i�r om. s�kandens civilst�nd och barn Vid an s�kan skall erl�^ff., ^ v�rdnad och har hans sl�ktnamn. Sf,�ns avgift till holopp som Konungen f�reskriver. flar s�kanden icke ial fU rr-f ^i;"nmyndigheten eljest^ihrnL^^^e- T '�"^^�kan �r f�reskrhmt eller finae[ okanden F�re l�ggas i tt inom ^ ^o^eligga f�r bifall till ans�kningen, skall skMl^ans�lmin^^^^^ yttrande avgivits hinder f�r IJ " ^ ^'"I^�nden nytt f�rd�ggandJ' anledning f�rekommer alt m\i,dT4rt2 fullst�n# " "'.lietcn lan,S�ras i llm�ma � </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1963 . Nr 521 1253 pen som ^ans�kningen skall g�ra delta j^^jpjirtcn till namn myndighe t en inom en m�nad fr�n knng�relsedagen. 33 �. rfipr utg �ngen av tid, som s�gs i 32 �, skall namnniyndigheten. f�reta^^a ^nSuan efet 8 eller 12 � till fortsalt pr�vning. 34 �. Sedan slutlig t beslut i ans�knings�rende fattats, skall namnmyndighelcn d�rom und err�tta s�kanden och den som i beh�rig ordning framst�llt in- "ndning mot ans�kningen. Om talan m� f�ras mot beslutet, skall under- l�llelsen inneli�lla uppgift om sk�len f�r beslutet samt vad som skall iakt- t�^asmd fullf�ljd av talan. 35 �. Klagan �ver namnmyndighetcris slutliga beslut i ans�kuings�rende m� f�ras av s� kanden �vensom, i fall d� ans�kan bifallits oaktat inv�ndning framst�llts i beh�rig ordning, av den som gjort inv�ndningen. Klagan f�res -enom besv�r, som skola hava inkommit till namnmyndighelen inom en m�nad fr�n beslutets dag. F�r pr �vning besv�r skall hos namnmyndighelen finnas s�rskild be� sv�rsavdelning" Avdelningen �r beslutf�r med tre ledam�ter, av vilka minst Iv� skola vara r�tlslainniga. �ver besv�rsavdelningens beslut m� klagan icke f�ras. 36 �. Har ans �kan om namn bifallits, skall namnmyndigheten sedan beslutet vunnit laga kraft utf�rda namnbevis till s�kanden. F�rfarandet infor domstol 37 � Ans�kan om f�rklaring att namnbyte, som avses i 1 � t redje stycket, 3 g undra stycket, 4, 5 eller 12 �, �r f�renligt med barnets b�sta upptages den r�tt som har att tinnlaga fr�ga r�rande v�rdnaden om barnet- av Ira styck et, 4, 5 eller 12 �, �r f�renligt med narnets uasm upj ! r�tt som har att tipplaga fr�ga r�rande v�rdnaden om barnet. 38 �" 1 �rende som avses i 37 � skall r�tten, d�r s� kan ske, b�ra den vars sl�ktnamn b arnet har och den vars sl�ktnamn barnet �ven om de i cke �ro v�rdnadshavare. Har barnet fyllt tolv �r ^kaH'^ bfines l�mpligt, j�mv�l barnet h�ras. �ro sk�l d�rtill, ska J li�mlas fr�n barnav�rdsn�mnden. 3D � S�dan tvist ang�ende sl�ktnamn, varom talan s�ng, inst�mmes till den domstol, d�r den mot vilken la ' v�ckes jvara i tvis tem�l i allm�nhet. Finnes icke s�lunda beh�rig, don s , alan vid St ockholms r�dhusr�tt. cnli'd 13 � T^alan som avses i 17 � s� ock talan enligt 18 b ' erh�llet^sl�kl- annan, cfrer ans�kan 1-^ 1 n ^ som avses i 17 � s� ock talan enligt 10 s .rb�llet sl�kl- "^'�rvat av annan efter ans�kan hos m� ej v�ckas senare �n fem �r efter det beslutet 1 anl ednin, sokninge-. r. gen v unnit laga kraft. S�rskilda best�in radser Medgivande av fader att barn utom^ H^on" e'ifaVnande^^^^^ ^ lamnas samtidigt med och p� samma satt som er 1; ." t ' ' i I :. ; i " i .> -t " " ' ] " t ^ " " "i 'A " , i " i-. . \. i . " : " } : jj I i- j;- . y ' "'"tj .ii 'i- " _ vf- ' i'.! m� � </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:812px;height:1262px;"> <img width="812" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> ions - X r 5 21 I 1 "knpol. F.-.rHi.iper cj iiicd.sivancle i s adaii ordning, nar anm�lan itor l�iniwa ninisivandcl nmntligi-n infor pastor, hos vilken anmn�'"�� SiT ollrr ock s kriflliscl med viltncn. '"''"'Itilnj, 11 5, S iHiivckc Vjroni f�rjnnlos i 4 eller 5 sa ock samtycke som aysr... aiuira s(vc]<c[ ska ll l�mnns inmiliiiten iufor pastor, hos vilken anm�l ^ nnln^nmio av imnmet sker, eller ock skrifHigcii med vitlnen, SatnlveW avses i 10 � a ndra siyekcl skali l�jiinus skriftligen med vitlnen. ' 42 For den som st:^r nndcr annans vdrdnad ocli ej fyllt aderlon ar anm�la II eller ans�kan av v�rdnad shavarcn. ' 43 �. .Vaiinimymiigliet �r palcnl- och registreringsverket. Do n�niiare f�reskrifter som erfordras f�r tiil�mjmingen av denn i r ineddelas av Konungen, ' C? H'. Ikrafttr�dariile- och �verg�ngsbestiiiiimel�er 44 �. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 45 �. i�rfr7ta4'"dr.,'"' ,r:' ''�S'-^-sningar som nedan sladg,-� 47vn,i i Iv ri4 ' ^ ""i mig�cnde antagande av sl�ktiiaraa, ii mclscnia i dciina'i."g'' " s�rskild JorXattiiing stridande mot besl�m- iiin4nnii'"74'7r7i?'''''' '"'"''f""'"." f�rek-orainer Iiiinvisning fiii f�rbit- mcl�i rsi^i�l i """"il Ins. sk nil�ien iicsl�.,- ; ^3 �. "idecknat i kvrkoW Jags ikrafttr�dande finnes f�r nfi.^on denna la" ' denne som om lian f�rv�rvat del enlid 9 reroidiiing4''7754i44nk77%f44''"'r'' '"'"''k ^oni ej vid dentni la"Q ik rnfif J i antagande av sl�ktnamn mn ^kall till kom in a hon om QAII ar antecknat f�r honom i kyrkoLok, knn inom ett ar fj-\n ,mr, i ^ f�rv�rvat namnet enligt denna lag, oni inf�rande i ky rkobok ^ namnet godk�ndes anm�ler det lios pastor liH inniii Iv^ d 3 ny ss- .mn, ski JI -<Mxnijiuin enlicg , i KyrKoiioJc, tiUkomma honom 5" ti�noni anindl^^'' tr�der i kraft, �ger inom tv� �r ^^^1- dklensk^ dterlaga det sl�ktnamn 'd mom v'f-'' till�inpnim/'^'' ikrafttr�dande, s " - fr..,v 1.. . " ^ "4 1 d cnnn ]r, 7,.. � </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1963 Nr 521 och 522 1255 <,ives i � 1 o f�rordningen den 5 decemher 1901 ang�ende antagan- sUildnamn, ma talan Yuckas aven efter lagens ikrafttr�dande, dock senare �n Iv� �r fr�n den dag namnet godk�ndes. ' 47 �, ne: under vd delt a namn. Vad i O � och 46 � 2 mom. tredje stycket f�rsta punkten stadgas om r�tt f�r inistru att beh�lla eller �tertaga sl�ktnamn, som hon hade s�som ogift, sk'ill om hon saknar eller f�re �ktenskapet saknat s�dant sl�ktnamn, un� der den ovan i f�rsta stycket omf�rm�lda �verg�ngstiden i st�llet g�lla till� namn, som � r eller varit f�r henne s�som ogift antecknat i kyrkobok. F�n den som enligt denna paragraf f�rV�nmt eller beh�llit tillnamn g�ller vad i 40 � 2 mom. a"ndra stycket s�gs. Det alla so m vederb�r hava sig h�rsamligen alt efterr�tta. Till yttenuera visso hav a Vi detta med egen hand under.skrivit och med V�rt kungl. sigill liekr�fla l� tit. Stockholms sl ott den 11 oktober 1963. Under Hans Maj :ts Min allern�digste Konungs och Herres fr�nvaro: BERTIL CL. S .) (Justitiedepartementet) HERMAN K LING i. I " f i t' ". (". � </div> </div>

SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING

1963 . ISfr 52 1536

Utkom &�n trycket den 15 nov, 1963

Nr 521

Namnlag;

given Slockholms slott den 11 oktober 1963.

Vi GUSTAF ADOLF, med Guds u�de, Sveriges, G�tes och

Ven (1 e s Konung, g�ra v e t e r 1 i g t; all Vi, med nksdagenS funnit
gott f�rordna som f�ljer.

I. Om sl�ktnamn

Barns f�rv�rv av aluktnanm

1 �-

Barn i �ktenskap f�rv�rvar vid f�delsen, faderns sl�ktnamn.

Barn u nder aderton �r, som erh�ller �ktenskaplig h�rd genom att torald-

rama ing� �ktenskap med varandra, f�rv�rvar d�rvid faderns slaktnamn.

F�r barn �ktenskaplig b�rd sedan det fyllt aderton �r, �ger barne genom
anm�lan h os pastor antaga faderns sl�ktnamn.

Barn i �ktenskap, som ej fyllt aderton �r, m� genom anmalan hos pastor

antaga de t sl�ktnamn modern hade som ogift, s�framt ratten fuiin

bytet v ara f�renligt med barnels b�sta. Har barn i �ktenskap ^

irm� barnet, om l�rskikla sk�l �ro d�rtill, efter ans�kan hos namnmjndig-

belen e rh�lla sl�ktnamn som nu sagts.

2 �"

Barn ut om �ktenskap f�rv�rvar vid f�delsen moderns f

^ j g s

tlern f� rv�rvat sitt namn genom vigsel eller genom anma am

lixi-tnamn

andra stycket, m� barnet genom anm�lan hos pastor antaoU de .

nioderxi hade som ogift.

, > - i. "!.

f�rv�rvar hans

Ar barnet trolovningsharn eller har fadern medgivi a

,,T;:T.t�nmn

" m� barnet genom anm�lan bos pastor antaga faderns slaktnamn.

t0�3;37: L�u 31; nskr 307.

''h638000, Suensl: f�rf all ningssamling 1963, Nr ^^1

) I

" " "" b ;- ' i:

^ "v

." ' "' I

"Jl

! v V "

X .U'.' ,

K -i

�-

/'"'i

r.i

i;i

l4i'

:f!:,

;":?!

Ii:

I ,

"iU":

�

Urn

1063. Nr 521

Ilarn. s�J>i a'Ioi.lcr.ils av m-aknr ucl, som ej fyllt adeiton ar,

"inni�laa Iios ]-.sslor anLsga clot slakliinnm adophvmoilern 1,5^; J"�.,

s�fraiol r�lloa fann" naiimliylel v.ara forciihgl med Ijariiels h�slo ^ "''"1.

j-,r 'it^opIcTfil Jmrn som fy]U a dcrlfui nr iim, oin s�rskilda sk�l �

cflpr .^n^^�^nn Jios jinmnmyndigTiricn eidi�llii sl�ktiinmn som nu s^,

AJoplivJrirn som f�rv�rvat adoptants sl�ktnamn m� framfor d n

(io( sl�ktnanm iKirnot kade f�re adoptionen. Har adoplivbarnet

iuli^-arc sl�ktnamn, jn� barnet framf�r detta L�ra det namn, som r

'il

li^tV�rsIa slYckot�gt f�rv�rva genom adoptionen. Anm�lan om

srmi )in sagts m� g�ras Jios pastor.

iJarti imdcr adcrton �r, vars moder �r gift jned annan �n barn I

in� genom anm�lan hos pastor antaga stjTfaderns slaktnamn

^ H '

samlvckcr d�riill oeli r�tten funnit namnbytet vara f�renlifrt

b�sta.

"�rnets

Vad mi sagts .skall ock g�lla i fr�ga om adoptivbarn och adontivm.r^

man, som ej tillika �r barnels adoplivfador.

moden

o S.

Barn under aderlon �r. som for fostran och v�rd stadmvirinri�

s="i-ss-^^

Hustrus f�niirv av sl�ktaaain

nan till pastorclkr vhfsd^^^^

-"^Inktnamn, om hon iclce dessf�rin-

sl�ktnamn hon hade soni r, r'n' *

tinm�Jt, att hon �mnar beh�lla de!

namn som tillkom henne vid �i-teuT

^ s t�llet avse annat sl�kt-

efter an.s�kan funnit s�rskiIdVJ-"f

"ittacnde, om namnmjmdighelcn

namn.

sarskilda skal f�religga att hon beh�ller detta sl�kt-

Bar hustru kpli�iTu 1

'""'fin.

---"".xi�jju Ull jion nenaiier oena siasi-

der �lhenskapet genomBllkoinmandc sl�ktnamn, ni� kon n n-

, JBistru som fSrvarva^if fmannens

sl�ktnamn.

^iaktnnmn lion hade som

^^Idktnamn m� framf�r detta b�ra dd

jiifxide s l�ktnamn, m� bon'7,. "

Jmstrii beh�llit henne tidigare tillkoai-

nn om s�dant till�ggsnamn 7n.f^

b�ra mannens sl�ktnamn. Aniii�-

g�ller �ven be tr�ffan rlr.pastor. Vad nu sagts om till�ggs*

cfi-attande anka och fr�nskild hustru.

Furs arv av �l�ktnanm i andra fall

flin

''^^dhoi'fforf r,

^nnat SHS'"'

tillr�ckligt s�rskiljande eljj

"^J^btnamn.

^ ^Scr efter mus�kan hos namnmyndigheten erii�H

�

1963 . Nr 521

I : I

1249

prat alt efler ans�kan erh�lla slaktiiajiin tillkommer ock svensk medbor-

som sa knar s�dant namn.

med svensk medborgare anses utl�nning, som �r gift med svensk

IllC
oni

Hhor-mre. Annan utl�nning, som stadigvarande vistas h�r i riket, �er

sk�f�ro d�rtill, erh�lla sl�ktnamn enligt vad nu �r sagt.

9�.

^"isom nytt sl�ktnamn m� godk�nnas endast namn, som till bildning, nt-

i nch stav ning �verensst�mmer med inhemskt spr�lebruk. Har s�kanden

tal �ch

ti�ndsld sl�ktnamn, m� dock namn som inneb�r en anpassning av nam-

l�" till svenskt spr�k godk�nnas.

\'innn som �r i bruk s�som f�rnamn m� godk�nnas som nytt sl�ktnamn

dast om s �rskilda sk�l �ro d�rtill.

S�som n ytt sl�ktnamn m� ej godk�nnas namn, -vilket kan nppfatlas s�-

coni ben�nming p� j�rnv�gsstation eller postanstalt eller annan dylik beteck�

ning ocb d�rigenom medf�ra ol�gcnliel eller som eljest Ur �gnat att vilse�

leda allm�nheten. Ej heller m� godk�nnas namn, som kan v�cka anst�t eller

som kan antagas leda till obehag f�r b�raren. .

10 �.

S�som sl� ktnamn m� ej godk�nnas namn, som l�tt kan f�rv�xlas med

1. annan tillkommande sl�ktnamn eller ock sl�ktnamn, vilket annan en-

jjotlag �ger r�tt alt f�rv�rva eller eljest b�ra;

"2. allm�n t k�nt sl�ktnamn, vilket tillkommit utd�d sl�kt;

3. allm�n t k�nt utl�ndskt sl�ktnamn;

4. ann ans konstn�rsnamn eller likartat namn, som �r �llm�nt k�nt;

5, beteckning f�r stiftelse, ideell f�rening eller d�rmed j�mf�rlig sam�

manslutning;

6, annans h�r i riket skyddade firma eller varum�rke eller ock annat kan�

netecken, som i n�ringsverksamhet h�r i riket inarbetats f�r annan. ^ ^

Har n�gon efter ans�kan f�rv�rvmt nytt sl�ktnamn, utg�r vad i forsla

stycket under 1 stadgas ej hinder f�r hans f�r�ldrar, syskon eller syskons

barn att med hans samtycke efter ans�kan hos namnmyndigheten erhalla

namnet. Har det ursprungliga f�rv�rvet gjorts av flera, erfordras sam jc ve

av dem alla.

11 �.

Den som efter f�delsen f�rv�rvat sl�ktnamn m�, om s�rskilda skal aro

d�rtill, efter ans�kan hos namnmyndigheten erh�lla honom tidigare 1 m

j"<ie sl� ktnamn, s�framt han cj enligt vad i 15-18 �� stadgas fortorat

"dta namn.

�ro synnerliga sk�l d�rtill, m� namnmyndighelcn bifalla ansokun

av s l�ktnamn, ehnrii hinder f�religger enligt 8 ^0 i,�-

fyllt adorton �r, ntrnamnmyndgl.et�

"I ?

som ei lyiii aaerion an, lu^i

-o

. -

r>nrnpt<;

Illkor f�r bifall, att "r�tten funnit namnbytet vara f�renligt med barnets

basla.

Gemcnsanmia bcstiininielser om fon'urv av sl�ktna

F�rv�rva makar sl�ktnamn, tillkomlier

adoptivbarn, som hava makarnas

. t cUiltnamn efter ans�kan

eke fyllt adcrton �r. F�rv�rvar n�gon eljest

�n som iivses

hamnmyndigheten eller genom annan anmalan hos p.-

" i "

I .

I "

t .

i " . . i

< "

r .
k

Iv":'

i..

^'.3 '

M:-

! -i"

j'' " .

! "�

" 't!'

" f ". ' i

I r.'- """ "

�

5 fi och 7

Jillkoininer naninot jiimy�l hnns barn ocli adopiivh..

hl va J Kins luunii ocli icke fviit ad erton ar, savjda han ensam har y^'

H;ir n;^j?oii ef!er ans�kan f�rvarvat njit sialctnamn, m� hans h

a(fop{ivharn. som ej enligt f�rsta stycket f�rviyvat samma namn

"n-l-nmliTlf nirf?

hans samtvcko iienom anm�lan hat

aga I ,

h�da,

dess avkoraJingmed hans samtycke genom anm�lan hos pastor anta

net. Har namnet f�r v�rvats av makar, erfordras samtycke av dem

14 �.

Hava makar samma s l�klriamn, kunna do endast gemensamt f� -

na t sl�ktnamn; dock m� iuistrim efter pr�vning enligt 11 � ensaim^^-^'

Jicane tidigare tiilkoiiiinaude sl�ktnamn.

F�rlust av sl�ktnamn

15 S.

FOrWaras n�go n icke Jiavn �l;l ensl;a;illg b�rd och har hans moder �r ,

slaklnamn an mannen, f�rlorar han dennes sl�klnamn och f�rv�TOH na

inodrnis siaktnaniil. Om svnncriiga sk�l �ro d�riill in� rln^i -o

l�la all I,an bch�ller mannens' namn

' "

�"'

r' 'Tr

enligt G f�rsta �]ier%ndm s ^

sl�ktnamn som h on

namn Imn hade f�re �ktensVanpt n

�terf�rv�rvar det s l�kt-

r�tten till�ta att hon beh�ller manned 7^mn

�.

v�n-al sl�klminT^som

' t� � genom anm�lan hos pastor f�n

W�n av den vars ma mn I.M f�rJ�rvaiWrH""^^^

s\nner]iga sk�l �ro att han m� i \ SH

honom namnet f�rhistig, om

f�rlorar namn �terf�rv�rvar det sTi'n

"}'

anar det -slaklnanm han hade f�re anm�lningen.

j S ef jer 12 f

JirUr

erh�llit sl�ktnamn enligt

som avses i 10 P �rsf

^-^rfaiig tiH f�ljd av s�dan risk f�r

�lerr ^ ^

han m� 1IP ,.?n , r'omnct detta f�rin st i g, om ej s yn-

"^l^'-forvurvar det sl�ktnamn han

^-�riorarn�aon.mm^..

�-

, ska ll tiumar ="

b�ra hans namn

att han m�

m� fipm

som enli.n ie

^'ga -^aai arc an nan

nomi, r'T f:'"'�vvut elfe ell! ^

g� ^ISktnmnn t�rh�

F�rklara,

"" ^"ligl vad nv,

nnmti �ndock W

�"l till�fe """son o nligi fk ,1,

1-^' f�rlorade.'"�

�S t^sUl�fia dfe'"'''""" f�rlnstlg,

Oct namn som f�rv�rvas i stalint

�

19G3 . Nr 521

1251

S�rskilt skydd for egenar tat sl�ktnamn

19 �.

Har

f�rv5n'�it egenartat sl�ktnamn, m� namn som l�tt kan forv�x-

Hs d� rmed icke b�ras av annan, med mindre han enligt vad i denna las:

kan �beropa ratt till namnet, eller han eller hans sl�kt av �lder elle?

Hest enligt ortens sed burit det s�som tillnamn.

^ Ej m� n�gon obeh�rigen, till f�rf�ng f�r den som f�rd�rvat egenartat

sl�ktnamn, i n� ringsverksamhet anv�nda firma, varum�rke eller annat k�n�

netecken, som l�tt kan f�rv�xlas med namnet, Lika med firma anses beteck�

ning tor stiftelse, ideell f�rening eller d�rmed j�mf�rlig sammanslutning.

Sl�ktnamn a nses som egenartat, om det �r �gnat att utm�rka tillh�righet

till v iss s l�kt.

20 �.

Har konstn�rsnamn eller likartat namn blivit allm�nt k�nt eller har k�n�

netecken som s�gs i 19 � andra stycket inarbetats, m� utan hinder av vad

som stadgas i 19 � r�tt d�rtill best� vid sidan av �ldre r�tt till egenartat

sl�ktnamn med vilket konstn�rsnamnet eller k�nnetecknet l�tt kan f�rv�x�

las, s�framt namnhavaren ej inom rimlig tid inskridit mot anv�ndningen

d�rav.

I fall som nu sagts m� r�tten efter vad som finnes sk�ligt f�reskriva, alt

konstn�rsnamnet eller k�nnetecknet m� anv�ndas endast p� s�rskilt s�tt.

21 �.

Talan om fastst�llelse huruvida r�tt till egenartat sl�ktnamn best�r eller

icke besl�r eller huruvida visst f�rfarande utg�r intr�ng i s�dan r�tt eller ej,

m� a v domstol upptagas till provning, d�r ovisshet r�der om f�rh�llandet

och denna l�nder k�randen till f�rf�ng.

22 �,

G�r n�gon i ntr�ng i annans r�tt till egenartat sl�ktnamn, �r han, om han

insett eller bort inse alt hans f�rfarande l�nder namnhavaren till f�rf�ng,

pliktig att till denne utgiva ers�ttning f�r lidande och annan skada.

n. Om f�mainn

23 �.

9arn skall, om det lever, givas f�rnamn inom sex m�nader efter f�delsen.

Har f�rnamn givits annorledes �n vid dop inom svenska kyrkan, s 'a

lornamn givits annorledes an vid dop inom s-\eni>j

'lamnot f�re utg�ngen av n�mnda tid anm�las hos pastor.

24 �.

.,'^Ser dop elle r motsvarande religi�s f�rr�ttning rum efter det for namn gi-

d�rvid givas ytterligare f�rnamn. S�dant namn skall, om

givits vid dop inom svenska kyrkan, anm�las hos pas or.

�S\T fns�kan hos namnrajmdigheten m� ock eljest,

�

den som f�rv�rvat f�rnamn erh�lla ytterligare s�dant namn.

J O'? synner liga sk�l �ro d�rtill, rn� efter ans�kan hos

wT ''^"""'""at f�rnamn i st�llet f�r delta eih�lla annat foinamn si

f�rklaring, att han ej l�ngre skall b�ra visst fornamn.

'c,: ;.'i

"Ii -i:-.-

si'

^ '" ".�i :!

" i: 'X

! i-

" "

" i:

I "v

-v

t .

ri'-

' "

' ' . I

'rlFp'.i

fi :

i-ML

m .i.

!"! Jh 'p' " "

. .

�

19G3 " i\r 521

1232

2G �.

S3soin f�rnamn mi3 ej godk�nnas namn, som kan v�cka anst�t el?

j,,n antagas leda JiJI obehag f�r b�raren eller som eljest uppenbarjjl'

�r l�mpligt s� som f�rnamn.

icl

IIL Om f�rfara udct i m�J och �renden enligt denna lag

F�rfarandet rid auni�lan

SfiDj

27 �.

Anm�lan iios pastor enligt denna lag skall g�ras i den f�rsamling dSrH

som anm�l ningen avser �r eller skall vara kyrkobokf�rd eller, om han ,

ken �r eller skall vara kyrkobokf�rd i sv ensk f�rsamling, d�r han vists^^

Anm�lan skall sko. mimlligen vid personlig inst�llelse eller skriftr

Vad jui sagts gfd icr ock s�dan anm�lan till vigsel f�rr�t lare, varom st

! G ?.

2S � .

Finner pastor gjord anm�lan ej kunna upptagas, skall han med aa ri

vande av grunden d�rf� r meddela beslut att anm�lningen er f�ranleder 1

teckning i kjTkobok. Meddelas beslutet ej genast i anledning av muntlig

anmulan eller ar anm�lningen skriftlig, skall han of�rdr�jlige^ om bes2

inrderralta den som gjo rt anm�lningen. I underr�ttelsen skall angivas vad

den som vi ll fullf�lja talan mot beslutet har att iaktta<m.

�"

j;en vars ratt ber�res av beslut, som pastor meddelat enligt ^8 S plbr

^1";; �r ^^

^-nnarende, m�

ramn lares hos domka pitlet genom besv�r.

tmdrderilr�rn^^^r'^^^

Stycket dragik

' dess provning, fores bos Konungen genom besv�r.

F�rfarandet vid ans�kan hos namrmiyndigheten

^0 ^

neb�lla ^ipp gift

shriftligen hos namnmyndigheten och in-

iiingen grundas.

^ p ostadress �vensom <le s k�l p� vilka ans�k-

^^f^s�lvnIrj^

st�ndiga namn''och f�ddsefm

uppgift om s�kandens fsH-

skall pr�stbeviset tilliP-i inv , v �k,

ans�kningen f�rv�rv av sl�ktnainn,

under aderton �r, som^^i�r

om. s�kandens civilst�nd och barn

Vid an s�kan skall erl�^ff., ^

v�rdnad och har hans sl�ktnamn.

Sf,�ns avgift till holopp som Konungen f�reskriver.

flar s�kanden icke ial fU rr-f

^i;"nmyndigheten eljest^ihrnL^^^e- T '�"^^�kan �r f�reskrhmt eller finae[

okanden F�re l�ggas i tt inom ^ ^o^eligga f�r bifall till ans�kningen, skall

skMl^ans�lmin^^^^^

yttrande avgivits hinder f�r IJ "

^'"I^�nden nytt f�rd�ggandJ'

anledning f�rekommer alt

m\i,dT4rt2

fullst�n#

" "'.lietcn lan,S�ras i llm�ma

�

1963 . Nr 521

1253

pen som

^ans�kningen skall g�ra delta

j^^jpjirtcn till namn myndighe t en inom en m�nad fr�n knng�relsedagen.

33 �.

rfipr utg �ngen av tid, som s�gs i 32 �, skall namnniyndigheten. f�reta^^a

^nSuan efet 8 eller 12 � till fortsalt pr�vning.

34 �.

Sedan slutlig t beslut i ans�knings�rende fattats, skall namnmyndighelcn

d�rom und err�tta s�kanden och den som i beh�rig ordning framst�llt in-

"ndning mot ans�kningen. Om talan m� f�ras mot beslutet, skall under-

l�llelsen inneli�lla uppgift om sk�len f�r beslutet samt vad som skall iakt-

t�^asmd fullf�ljd av talan.

35 �.

Klagan �ver namnmyndighetcris slutliga beslut i ans�kuings�rende m�

f�ras av s� kanden �vensom, i fall d� ans�kan bifallits oaktat inv�ndning

framst�llts i beh�rig ordning, av den som gjort inv�ndningen. Klagan f�res

-enom besv�r, som skola hava inkommit till namnmyndighelen inom en

m�nad fr�n beslutets dag.

F�r pr �vning

besv�r skall hos namnmyndighelen finnas s�rskild be�

sv�rsavdelning" Avdelningen �r beslutf�r med tre ledam�ter, av vilka minst
Iv� skola vara r�tlslainniga.

�ver besv�rsavdelningens beslut m� klagan icke f�ras.

36 �.

Har ans �kan om namn bifallits, skall namnmyndigheten sedan beslutet

vunnit laga kraft utf�rda namnbevis till s�kanden.

F�rfarandet infor domstol

37 �

Ans�kan om f�rklaring att namnbyte, som avses i 1 � t redje stycket, 3 g

undra stycket, 4, 5 eller 12 �, �r f�renligt med barnets b�sta upptages

den r�tt som har att tinnlaga fr�ga r�rande v�rdnaden om barnet-

Ira styck et, 4, 5 eller 12 �, �r f�renligt med narnets uasm upj

! r�tt som har att tipplaga fr�ga r�rande v�rdnaden om barnet.

38 �"

1 �rende som avses i 37 � skall r�tten, d�r s� kan ske, b�ra den vars

sl�ktnamn b arnet har och den vars sl�ktnamn barnet

�ven om de i cke �ro v�rdnadshavare. Har barnet fyllt tolv �r ^kaH'^

bfines l�mpligt, j�mv�l barnet h�ras. �ro sk�l d�rtill, ska J

li�mlas fr�n barnav�rdsn�mnden.

3D �

S�dan tvist ang�ende sl�ktnamn, varom talan

s�ng, inst�mmes till den domstol, d�r den mot vilken la '

v�ckes

jvara i tvis tem�l i allm�nhet. Finnes icke s�lunda beh�rig, don s ,

alan vid St ockholms r�dhusr�tt.

cnli'd 13 �

T^alan som avses i 17 � s� ock talan enligt 18 b

' erh�llet^sl�kl-

annan, cfrer ans�kan 1-^

n ^

som avses i 17 � s� ock talan enligt 10 s

.rb�llet sl�kl-

"^'�rvat av annan efter ans�kan hos

m� ej v�ckas senare �n fem �r efter det beslutet 1 anl ednin,

sokninge-. r.

gen v unnit laga kraft.

S�rskilda best�in radser

Medgivande av fader att barn utom^

H^on" e'ifaVnande^^^^^

^ lamnas samtidigt med och p� samma satt som er

I :.

; i "

i .>

-t "

" ' ] "

" "

"i 'A

, i " i-. .

i . "

: "

} :

I i-

j;-

. y '

"'"tj

.ii 'i-

" _ vf- ' i'.!

m�

�

ions - X r 5 21

I 1
"knpol. F.-.rHi.iper cj iiicd.sivancle i s adaii ordning, nar anm�lan

itor l�iniwa ninisivandcl nmntligi-n infor pastor, hos vilken anmn�'"��

SiT ollrr ock s kriflliscl med viltncn.

'"''"'Itilnj,

11 5,

S iHiivckc Vjroni f�rjnnlos i 4 eller 5

sa ock samtycke som aysr...

aiuira s(vc]<c[ ska ll l�mnns inmiliiiten iufor pastor, hos vilken anm�l

nnln^nmio av imnmet sker, eller ock skrifHigcii med vitlnen, SatnlveW

avses i 10 � a ndra siyekcl skali l�jiinus skriftligen med vitlnen. '

For den som st:^r nndcr annans vdrdnad ocli ej fyllt aderlon ar

anm�la II eller ans�kan av v�rdnad shavarcn.

43 �.

.Vaiinimymiigliet �r palcnl- och registreringsverket.

Do n�niiare f�reskrifter som erfordras f�r tiil�mjmingen av denn i r

ineddelas av Konungen,

H'. Ikrafttr�dariile- och �verg�ngsbestiiiiimel�er

44 �.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari

45 �.

i�rfr7ta4'"dr.,'"'

,r:'

''�S'-^-sningar som nedan sladg,-�

47vn,i i Iv ri4 ' ^

""i mig�cnde antagande av sl�ktiiaraa, ii

mclscnia i dciina'i."g''

s�rskild JorXattiiing stridande mot besl�m-

iiin4nnii'"74'7r7i?'''''' '"'"''f""'"." f�rek-orainer Iiiinvisning fiii f�rbit-

mcl�i rsi^i�l

i """"il Ins. sk nil�ien iicsl�.,-

;

^3 �.

"idecknat i kvrkoW

Jags ikrafttr�dande finnes f�r nfi.^on

denna la"

denne som om lian f�rv�rvat del enlid

reroidiiing4''7754i44nk77%f44''"'r''

'"'"''k

^oni ej vid dentni la"Q ik rnfif J i

antagande av sl�ktnamn mn

^kall till kom in a hon om QAII

ar antecknat f�r honom i kyrkoLok,

knn inom ett ar fj-\n ,mr, i ^

f�rv�rvat namnet enligt denna lag, oni

inf�rande i ky rkobok

namnet godk�ndes anm�ler det lios pastor liH

inniii Iv^

d 3 ny ss-

.mn, ski JI

-<Mxnijiuin enlicg

i KyrKoiioJc, tiUkomma honom 5"

ti�noni anindl^^''

tr�der i kraft, �ger inom tv� �r

^^^1- dklensk^

dterlaga det sl�ktnamn

'd mom v'f-''

till�inpnim/'^''

ikrafttr�dande, s " -

fr..,v 1.. . " ^ "4 1 d cnnn ]r, 7,..

�

1963

Nr 521 och 522

1255

<,ives i � 1

o f�rordningen den 5 decemher 1901 ang�ende antagan-

sUildnamn, ma talan Yuckas aven efter lagens ikrafttr�dande, dock

senare �n Iv� �r fr�n den dag namnet godk�ndes.

47 �,

ne:

under

vd delt a namn.

Vad i O � och 46 � 2 mom. tredje stycket f�rsta punkten stadgas om r�tt

f�r inistru att beh�lla eller �tertaga sl�ktnamn, som hon hade s�som ogift,

sk'ill om hon saknar eller f�re �ktenskapet saknat s�dant sl�ktnamn, un�

der den ovan i f�rsta stycket omf�rm�lda �verg�ngstiden i st�llet g�lla till�

namn, som � r eller varit f�r henne s�som ogift antecknat i kyrkobok.

F�n den som enligt denna paragraf f�rV�nmt eller beh�llit tillnamn g�ller

vad i 40 � 2 mom. a"ndra stycket s�gs.

Det alla so m vederb�r hava sig h�rsamligen alt efterr�tta. Till yttenuera

visso hav a Vi detta med egen hand under.skrivit och med V�rt kungl. sigill
liekr�fla l� tit.

Stockholms sl ott den 11 oktober 1963.

Under Hans Maj :ts

Min allern�digste Konungs och Herres fr�nvaro:

BERTIL

CL. S .)

(Justitiedepartementet)

HERMAN K LING

i. I "

f i

t' ".

(".

�

;

Viktiga lagar inom familjerätten

Föräldrabalk (1949:381)
Socialtjänstlag (2001:453)
Äktenskapsbalk (1987:230)
Ärvdabalk (1958:637)

JP Infonets familjerättsliga tjänster

Arbetar du med familjerätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag. Vi ger dig ständig tillgång till rättskällor, vägledande dokument och dagliga uppdateringar om de senaste nyheterna i rättsutvecklingen. Se allt inom familjerätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 1963:521

Viktiga lagar inom familjerätten

JP Infonets familjerättsliga tjänster

Om Lagboken.se