SFS 1979:341
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
Utkom fr�n trycket
den 14 juni 1979
Lag
SFS 1979:341
om �ndring i jordabalken;
utf�rdad den 17 maj 197 9.
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs att 12 kap. 31 � jordabalken^ skall ha
nedan angivna lydelse.
12 kap.
31 � F�rs�ttes hyresg�sten i k onkurs, f�r konkursboet upps�ga avtalet.
Betr�ffande bostadsl�genhet fordras dock att g�lden�ren samtycker till
upps�gningen.
Har l�genheten ej tilltr�tts n�r konkursen intr�ffai och har ej hyresv�r�
den s�kerhet for avtalets fullg�rande med vilken han sk�ligen kan n�jas,
f�r hyresv�rden upps�ga avtalet om han ej erh�ller s�dan s�kerhet inom en
vecka efter anfordran.
Intr�ffar i fr�ga om annan l�genhet �n bostadsl�genhet konkursen efter
tilltr�det och har ej hyresv�rden s�kerhet f�r avtalets fullg�rande med vil�
ken han sk�ligen kan n�jas, f�r hyresv�rden upps�ga avtalet, om ej s�dan
s�kerhet st�lles inom en m�nad efter anfordran eller inom samma tid kon�
kursboet f�rklarar sig vilja svara f�r hyresg�stens skyldigheter under hy�
restiden eller, n�r hyresr�tten f�r �verl�tas, �verl�telse sker i enlighet med
avtalet.
Upps�ges avtalet enligt forsta-tredje stycket, har hyresv�rden r�tt till
ers�ttning f�r skada.
Denna lag tr�der i kraft d en 1 januari 1980.
P� regeringens v�gnar
SVEN ROMANUS
Bengt L ambe
(Justitiedepartementet)
' Prop. 1978/79:105, LU 19. rskr 309.
^ 12 kap. jordabalken omtryckt 1979; 252,
759
49-SFS 1979
�
