SFS 1980:95
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
n
I
3
Lag
om �ndring i jordabalken;
SFS 1980:95
utfdrclad den 20 mars 1980.
Utkom fr�n trycket
den 1 april 19 80
Kniigt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr� ga om jordabalken-
ilcis att 12 k ap. i, 32. 37, 39 och 70 �� skall ha nedan angivna lydelse,
dels att i balken skall inf�ras en ny paragraf, 12 kap. 34 a �, av nedan
angivna lydelse.
1 � Detta kapitel avser avtal, varigenom hus eller del av hus uppl�tes till
nyttjande mot vederlag. Detta g�ller �ven om l�genheten uppl�tits genom
tj�nsteavtal eller avtal i an slutning till s�dant avtal.
Innefattar avtalet �ven uppl�telse av jord att nyttjas i f� rening med l�
genheten, �ger detta kapitel till�mpning p� avtalet, om jorden skall anv�n�
das f�r tr�dg�rdsodling i mindre omfattning eller f�r annat �ndam�l �n
jordbruk. F�renas tj�nsteavtal, som ej �r av ringa betydelse, med uppl�tel�
se av s�v�l l�genhet f�r bostads�ndam�l som jord, �ger kapitlet till�mp�
ning, om up pl�telsen av l�genheten �rmera betydelsefull �n uppl�telsen av
jorden.
I ^�P- 1979/80; 72. CU 12. rskr 180.
'falken omtryckt 1971:1209. 12 kap. omtryckt 1979:2 52.
235
�
SFS 1980:95
Med b,�u,dslBg cnl.c. �vse� l�genhe, som .ppl�.i.s f�r o., hel. eller ,i|,
..
.l: -^,-l^nv�ndas som bosiad.
''r Twll om sn ider mo. bc,s.�mmdse i d e.n. kapi.el �r u.an ,er]
0?hyre 'gL'.cn eller den som har r�n a., .rada i hans s.�lle, om ej a a,
'"om upplfitelse i vi ssa fall av bostadsl�genheter finns best�mmelser i bo-
stadsanvisningslagen (1980:94).
32 � Hyresg�sten f�r icke �verl�ta hyresr�tten utan hyresv�rdens sam�
tycke, om ej annat f�ljer av 34-36 ��.
u
,
V�gras samtycke utan sk�lig anledning eller larnnar hyresv�rden ej be�
sked inom tre veckor efter det att samtycke beg�rdes, f�r hyresg�sten upp�
s�ga hyresavtalet.
Om f�rbud i vissa fall f�r hyresv�rden att medverka till �verl�telse av
hyresr�tten till en bostadsl�genhet finns best�mmelser i 6 � bostadsanvis-
ningslagen (1980:94).
34 a � Har en bostadsl�genhet uppl�tits till en kommun, f�r kommunen
�verl�ta hyresr�tten till l�genheten, om hyresn�mnden l�mnar tillst�nd till
�verl�telsen. S�dant tillst�nd skall l�mnas, om �verl�telsen kan ske utan
p�taglig ol�genhet f�r hyresv�rden.
137 � Tillst�nd som avses i 34, 34 a, 35 eller 36 � kan f�renas med villkor.
39 � Hyresg�sten f�r ej utan hyresv�rdens samtycke i andra hand uppl�
ta l�genheten i dess helhet utom i fa ll som avses i andra stycket eller i 40 �.
Haren bostadsl�genhet uppl�tits till en kommun, f�r kommunen uppl�ta
l�genheten i dess helhet i andra hand. Hyresv�rden skall genast underr�t�
tas om uppl�telsen.
Om forbud i vissa fall for hyresv�rden att medverka till att en bostadsl�
genhet uppl�ts i andra hand finns best�mmelser i 6 � bostadsanvisningsla-
gen (1980:94).
70 � Talan mot hyresn�mnds beslut i fr�ga som avses i 16 � andra sty c�
ket. 24 a, 34. 34 a, 36, 49, 5 2, 55 eller 62 � f�res genom besv�r inom tre
veckor fr�n den dag beslutet meddelades.
Mot hyresn�mnds beslut i fr�ga som avses i 35, 40, 45, 56 eller 59 � f�r
talan ej f�ras.
Denna lag tr�der i kraft den I juli 1980.
P� regeringens v�gnar
BIRGIT FRIGGEBO
Lars K. Beckman
(Justitiedepartementet)
236
�
