SFS 1998:146 Lag om ändring i jordabalken

Du är här: Start / Fastighetsrätt / Jordabalk (1970:994) / SFS 1998:146 Lag om ändring i jordabalken
SFS 1998_146 Lag om ändring i jordabalken

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:18px;line-height:23px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:13px;line-height:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:8px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:18px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft33{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft34{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft35{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft36{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;"> <img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:859px;left:569px;white-space:nowrap" class="ft10">311 </p> <p style="position:absolute;top:645px;left:479px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 1998:146 <br/></b>Utkom fr�n trycket <br/>den 16 april 1998 </p> <p style="position:absolute;top:847px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft12">1</p> <p style="position:absolute;top:844px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft13"> Prop. 1997/98:46, bet. 1997/98:BoU7, rskr. 1997/98:152. </p> <p style="position:absolute;top:860px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft12">2</p> <p style="position:absolute;top:857px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft13"> Balken omtryckt 1971:1209, 12 kap. omtryckt 1984:694. </p> <p style="position:absolute;top:697px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 26 mars 1998. </p> <p style="position:absolute;top:729px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft19">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om jordabalken2 <br/><i>dels</i> att 12 kap. 11, 40, 70 och 73 �� skall ha f�ljande lydelse, <br/><i>dels</i> att det i 12 kap. skall inf�ras tv� nya paragrafer, 18 i och 28 a ��, </p> <p style="position:absolute;top:779px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft10">samt n�rmast f�re 18 i � en ny rubrik av f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:645px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag <br/>om �ndring i jordabalken; </b></p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:50px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1998:146 </b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>11 �</b> Uppkommer f�re hyrestidens b�rjan ringare skada p� l�genheten �n <br/>som anges i 10 � f�rsta stycket och �r skadan inte avhj�lpt n�r l�genheten <br/>skall tilltr�das eller �r l�genheten i �vrigt, i annat fall �n som avses i 13 �, p� </p> <p style="position:absolute;top:99px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">tilltr�desdagen inte i det skick som hyresg�sten har r�tt att fordra, g�ller f�l-</p> <p style="position:absolute;top:115px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft22">jande: </p> <p style="position:absolute;top:132px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft22">1. Hyresg�sten f�r avhj�lpa bristen p� hyresv�rdens bekostnad, om hyres-</p> <p style="position:absolute;top:148px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft23">v�rden underl�ter att efter tills�gelse ombes�rja �tg�rden s� snart det kan <br/>ske. </p> <p style="position:absolute;top:181px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22">2. Kan bristen inte avhj�lpas utan dr�jsm�l eller underl�ter hyresv�rden att </p> <p style="position:absolute;top:197px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft23">efter tills�gelse ombes�rja �tg�rden s� snart det kan ske, f�r hyresg�sten s�ga <br/>upp avtalet. Upps�gning f�r dock ske endast om bristen �r av v�sentlig bety-<br/>delse. Sedan bristen har blivit avhj�lpt av hyresv�rden, f�r avtalet inte s�gas <br/>upp. </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22">3. F�r den tid l�genheten �r i bristf�lligt skick har hyresg�sten r�tt till sk�-</p> <p style="position:absolute;top:279px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">lig neds�ttning av hyran. </p> <p style="position:absolute;top:296px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft22">4. Hyresg�sten har r�tt till ers�ttning f�r skada, om hyresv�rden inte visar </p> <p style="position:absolute;top:312px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">att bristen inte beror p� hans f�rsummelse. </p> <p style="position:absolute;top:328px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22">5. Om hyresavtalet avser en bostadsl�genhet, f�r hyresv�rden f�rel�ggas </p> <p style="position:absolute;top:345px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft23">att avhj�lpa bristen (�tg�rdsf�rel�ggande). �tg�rdsf�rel�ggande meddelas av <br/>hyresn�mnden efter ans�kan av hyresg�sten. I fr�ga om �tg�rdsf�rel�ggande <br/>g�ller i �vrigt vad som f�reskrivs i 16 � andra och fj�rde-sj�tte styckena. </p> <p style="position:absolute;top:394px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22">Har en bostadsl�genhet f�r fritids�ndam�l eller en lokal hyrts ut i befint-</p> <p style="position:absolute;top:410px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">ligt skick g�ller </p> <p style="position:absolute;top:427px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft22">1. f�r bostadsl�genheten f�rsta stycket och </p> <p style="position:absolute;top:443px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22">2. f�r lokalen f�rsta stycket 1-4, endast om l�genheten enligt den all-</p> <p style="position:absolute;top:459px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft23">m�nna uppfattningen p� orten inte �r fullt brukbar f�r sitt �ndam�l och hy-<br/>resg�sten n�r han ingick avtalet inte k�nde till bristen eller kunde uppt�cka <br/>den med vanlig uppm�rksamhet. </p> <p style="position:absolute;top:535px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Hyresv�rdens informationsskyldighet </b></p> <p style="position:absolute;top:558px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>18 i �</b> Hyresv�rden �r skyldig att l�mna hyresg�sten uppgift om sitt namn </p> <p style="position:absolute;top:574px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">och en adress d�r hyresv�rden kan antr�ffas. Om hyresv�rden �r en juridisk </p> <p style="position:absolute;top:591px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">person, skall motsvarande uppgifter l�mnas �ven om st�llf�retr�dare f�r den </p> <p style="position:absolute;top:607px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft22">juridiska personen. </p> <p style="position:absolute;top:623px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22">Finns hyresv�rden eller, om hyresv�rden �r en juridisk person, st�llf�re-</p> <p style="position:absolute;top:640px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft23">tr�daren inte i landet, skall uppgift l�mnas om namn och adress p� en i <br/>Sverige bosatt person som �r beh�rig att p� hyresv�rdens v�gnar ta emot del-<br/>givning. </p> <p style="position:absolute;top:689px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22">Uppgifterna skall anges i ett skriftligt meddelande som skall ansl�s p� v�l </p> <p style="position:absolute;top:705px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">synlig plats i huset. </p> <p style="position:absolute;top:738px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>28 a �</b> �r pant eller borgen st�lld till s�kerhet f�r att ett avtal om hyra av en <br/>bostadsl�genhet fullg�rs, f�r pants�ttaren eller borgensmannen s�ga upp sitt <br/>�tagande att upph�ra att g�lla vid det m�nadsskifte som intr�ffar n�rmast ef-<br/>ter nio m�nader fr�n upps�gningen, dock tidigast till en tidpunkt som infaller <br/>tv� �r fr�n det att �tagandet b�rjade att g�lla. </p> <p style="position:absolute;top:820px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft22">Ett villkor som inskr�nker pants�ttarens eller borgensmannens r�tt enligt </p> <p style="position:absolute;top:837px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft22">denna paragraf �r ogiltigt. </p> <p style="position:absolute;top:859px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft22">312 </p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:49px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>40 �3</b> En hyresg�st f�r hyra ut eller p� annat s�tt uppl�ta l�genheten i dess <br/>helhet i andra hand, om hyresn�mnden l�mnar tillst�nd till det. </p> <p style="position:absolute;top:82px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft32">Tillst�nd skall l�mnas, om </p> <p style="position:absolute;top:99px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft32">1. hyresg�sten p� grund av �lder, sjukdom, tillf�lligt arbete p� annan ort, </p> <p style="position:absolute;top:115px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft36">s�rskilda familjef�rh�llanden eller d�rmed j�mf�rbara f�rh�llanden har be-<br/>aktansv�rda sk�l f�r uppl�telsen, och </p> <p style="position:absolute;top:148px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft36">2. hyresv�rden inte har befogad anledning att v�gra samtycke. <br/>Tillst�nd enligt f�rsta stycket skall begr�nsas till viss tid och kan f�renas </p> <p style="position:absolute;top:181px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft32">med villkor. </p> <p style="position:absolute;top:213px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft30"><b>70 �4</b> Beslut av hyresn�mnden i fr�gor som avses i 11 � f�rsta stycket 5, </p> <p style="position:absolute;top:230px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft32">16 � andra stycket, 18 a-f ��, 18 h �, 23 � andra stycket, 24 a, 34, 36, 37, 49, </p> <p style="position:absolute;top:246px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft36">52, 54, 55 d, 62 eller 64 � f�r �verklagas inom tre veckor fr�n den dag beslu-<br/>tet meddelades. </p> <p style="position:absolute;top:279px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft32">Beslut av hyresn�mnden i fr�gor som avses i 1 � sj�tte stycket, 35, 40, 45, </p> <p style="position:absolute;top:295px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft32">56 eller 59 � f�r inte �verklagas. </p> <p style="position:absolute;top:328px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>73 �5</b> I hyrestvister som avses i 49, 54 eller 55 d � och i m�l om �tg�rdsf�-<br/>rel�ggande enligt 11 � f�rsta stycket 5 eller 16 � andra stycket, om upprust-<br/>ningsf�rel�ggande enligt 18 a-c ��, om tillst�nd till f�rb�ttrings- och �nd-<br/>rings�tg�rder enligt 18 d-f ��, om f�rbud mot s�dana �tg�rder enligt 18 h � <br/>eller om utd�mande av vite enligt 62 � skall vardera parten svara f�r sin r�t-<br/>teg�ngskostnad i hovr�tten, om inte annat f�ljer av 18 kap. 6 � r�tteg�ngsbal-<br/>ken. </p> <p style="position:absolute;top:49px;left:481px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>SFS 1998:146 </b></p> <p style="position:absolute;top:858px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft32">313 </p> <p style="position:absolute;top:460px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft32">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juni 1998. </p> <p style="position:absolute;top:476px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft32">2. Vid till�mpningen av 28 a � skall ett �tagande att st�lla pant eller borgen </p> <p style="position:absolute;top:493px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft32">som har ing�tts f�re ikrafttr�dandet anses ha b�rjat g�lla vid ikrafttr�dandet. </p> <p style="position:absolute;top:525px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft32">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:558px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft32">LAILA FREIVALDS </p> <p style="position:absolute;top:575px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft36">Sten Andersson <br/>(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:627px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft34">3</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft35"> Senaste lydelse 1988:927. </p> <p style="position:absolute;top:639px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft34">4</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft35"> Senaste lydelse 1997:62. </p> <p style="position:absolute;top:651px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft34">5</p> <p style="position:absolute;top:648px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft35"> Senaste lydelse 1997:62. </p> </div> </div>
background image

311

SFS 1998:146
Utkom fr�n trycket
den 16 april 1998

1

Prop. 1997/98:46, bet. 1997/98:BoU7, rskr. 1997/98:152.

2

Balken omtryckt 1971:1209, 12 kap. omtryckt 1984:694.

utf�rdad den 26 mars 1998.

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om jordabalken2
dels att 12 kap. 11, 40, 70 och 73 �� skall ha f�ljande lydelse,
dels att det i 12 kap. skall inf�ras tv� nya paragrafer, 18 i och 28 a ��,

samt n�rmast f�re 18 i � en ny rubrik av f�ljande lydelse.

Lag
om �ndring i jordabalken;

background image

SFS 1998:146

11 � Uppkommer f�re hyrestidens b�rjan ringare skada p� l�genheten �n
som anges i 10 � f�rsta stycket och �r skadan inte avhj�lpt n�r l�genheten
skall tilltr�das eller �r l�genheten i �vrigt, i annat fall �n som avses i 13 �, p�

tilltr�desdagen inte i det skick som hyresg�sten har r�tt att fordra, g�ller f�l-

jande:

1. Hyresg�sten f�r avhj�lpa bristen p� hyresv�rdens bekostnad, om hyres-

v�rden underl�ter att efter tills�gelse ombes�rja �tg�rden s� snart det kan
ske.

2. Kan bristen inte avhj�lpas utan dr�jsm�l eller underl�ter hyresv�rden att

efter tills�gelse ombes�rja �tg�rden s� snart det kan ske, f�r hyresg�sten s�ga
upp avtalet. Upps�gning f�r dock ske endast om bristen �r av v�sentlig bety-
delse. Sedan bristen har blivit avhj�lpt av hyresv�rden, f�r avtalet inte s�gas
upp.

3. F�r den tid l�genheten �r i bristf�lligt skick har hyresg�sten r�tt till sk�-

lig neds�ttning av hyran.

4. Hyresg�sten har r�tt till ers�ttning f�r skada, om hyresv�rden inte visar

att bristen inte beror p� hans f�rsummelse.

5. Om hyresavtalet avser en bostadsl�genhet, f�r hyresv�rden f�rel�ggas

att avhj�lpa bristen (�tg�rdsf�rel�ggande). �tg�rdsf�rel�ggande meddelas av
hyresn�mnden efter ans�kan av hyresg�sten. I fr�ga om �tg�rdsf�rel�ggande
g�ller i �vrigt vad som f�reskrivs i 16 � andra och fj�rde-sj�tte styckena.

Har en bostadsl�genhet f�r fritids�ndam�l eller en lokal hyrts ut i befint-

ligt skick g�ller

1. f�r bostadsl�genheten f�rsta stycket och

2. f�r lokalen f�rsta stycket 1-4, endast om l�genheten enligt den all-

m�nna uppfattningen p� orten inte �r fullt brukbar f�r sitt �ndam�l och hy-
resg�sten n�r han ingick avtalet inte k�nde till bristen eller kunde uppt�cka
den med vanlig uppm�rksamhet.

Hyresv�rdens informationsskyldighet

18 i � Hyresv�rden �r skyldig att l�mna hyresg�sten uppgift om sitt namn

och en adress d�r hyresv�rden kan antr�ffas. Om hyresv�rden �r en juridisk

person, skall motsvarande uppgifter l�mnas �ven om st�llf�retr�dare f�r den

juridiska personen.

Finns hyresv�rden eller, om hyresv�rden �r en juridisk person, st�llf�re-

tr�daren inte i landet, skall uppgift l�mnas om namn och adress p� en i
Sverige bosatt person som �r beh�rig att p� hyresv�rdens v�gnar ta emot del-
givning.

Uppgifterna skall anges i ett skriftligt meddelande som skall ansl�s p� v�l

synlig plats i huset.

28 a � �r pant eller borgen st�lld till s�kerhet f�r att ett avtal om hyra av en
bostadsl�genhet fullg�rs, f�r pants�ttaren eller borgensmannen s�ga upp sitt
�tagande att upph�ra att g�lla vid det m�nadsskifte som intr�ffar n�rmast ef-
ter nio m�nader fr�n upps�gningen, dock tidigast till en tidpunkt som infaller
tv� �r fr�n det att �tagandet b�rjade att g�lla.

Ett villkor som inskr�nker pants�ttarens eller borgensmannens r�tt enligt

denna paragraf �r ogiltigt.

312

background image

40 �3 En hyresg�st f�r hyra ut eller p� annat s�tt uppl�ta l�genheten i dess
helhet i andra hand, om hyresn�mnden l�mnar tillst�nd till det.

Tillst�nd skall l�mnas, om

1. hyresg�sten p� grund av �lder, sjukdom, tillf�lligt arbete p� annan ort,

s�rskilda familjef�rh�llanden eller d�rmed j�mf�rbara f�rh�llanden har be-
aktansv�rda sk�l f�r uppl�telsen, och

2. hyresv�rden inte har befogad anledning att v�gra samtycke.
Tillst�nd enligt f�rsta stycket skall begr�nsas till viss tid och kan f�renas

med villkor.

70 �4 Beslut av hyresn�mnden i fr�gor som avses i 11 � f�rsta stycket 5,

16 � andra stycket, 18 a-f ��, 18 h �, 23 � andra stycket, 24 a, 34, 36, 37, 49,

52, 54, 55 d, 62 eller 64 � f�r �verklagas inom tre veckor fr�n den dag beslu-
tet meddelades.

Beslut av hyresn�mnden i fr�gor som avses i 1 � sj�tte stycket, 35, 40, 45,

56 eller 59 � f�r inte �verklagas.

73 �5 I hyrestvister som avses i 49, 54 eller 55 d � och i m�l om �tg�rdsf�-
rel�ggande enligt 11 � f�rsta stycket 5 eller 16 � andra stycket, om upprust-
ningsf�rel�ggande enligt 18 a-c ��, om tillst�nd till f�rb�ttrings- och �nd-
rings�tg�rder enligt 18 d-f ��, om f�rbud mot s�dana �tg�rder enligt 18 h �
eller om utd�mande av vite enligt 62 � skall vardera parten svara f�r sin r�t-
teg�ngskostnad i hovr�tten, om inte annat f�ljer av 18 kap. 6 � r�tteg�ngsbal-
ken.

SFS 1998:146

313

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juni 1998.

2. Vid till�mpningen av 28 a � skall ett �tagande att st�lla pant eller borgen

som har ing�tts f�re ikrafttr�dandet anses ha b�rjat g�lla vid ikrafttr�dandet.

P� regeringens v�gnar

LAILA FREIVALDS

Sten Andersson
(Justitiedepartementet)

3

Senaste lydelse 1988:927.

4

Senaste lydelse 1997:62.

5

Senaste lydelse 1997:62.

;
Viktiga lagar inom fastighetsrätten
JP Infonets fastighetsrättsliga tjänster

JP Infonets fastighetsrättsliga tjänster

För dig som arbetar med fastighetsrätt har vi samlat all relevant information inom området på ett och samma ställe. Oavsett om du arbetar vid en domstol, annan myndighet, advokatbyrå eller i annan privat verksamhet så hittar beslutsstöd och verktyg hos oss. Se allt inom fastighetsrätt.