SFS 1999:119 Lag om ändring i jordabalken

Du är här: Start / Fastighetsrätt / Jordabalk (1970:994) / SFS 1999:119 Lag om ändring i jordabalken
990119.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:8px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:1039px;left:749px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:0px;left:24px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:197px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:5px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Lag<br/>om �ndring i jordabalken;</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:365px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 4 mars 1999.</p> <p style="position:absolute;top:401px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:399px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:8px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:401px;left:337px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs att 8 kap. 28 � och 12 kap. 66 � jorda-</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft11">balken skall ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:7px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:463px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>8 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:489px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>28 �</b></p> <p style="position:absolute;top:12px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:487px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:8px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:489px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:489px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft11">Vid jordbruksarrende och bostadsarrende f�r avtal mellan jord�gare</p> <p style="position:absolute;top:507px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft114">och arrendator, att framtida tvist med anledning av arrendef�rh�llandet skall<br/>h�nskjutas till avg�rande av skiljem�n utan f�rbeh�ll om r�tt f�r parterna att<br/>klandra skiljedomen, inte g�ras g�llande i fr�ga om arrendatorns r�tt eller<br/>skyldighet att tilltr�da eller kvarsitta p� arrendest�llet, fastst�llande av arren-<br/>devillkor i fall som avses i 9 kap. 12 eller 13 � eller 10 kap. 6 a � eller be-<br/>st�mmande av ers�ttning enligt 9 kap. 14 �. I �vrigt g�ller skiljeavtalet inte<br/>s�vitt d�rigenom skiljem�n utsetts eller best�mmelse meddelats om skilje-<br/>m�nnens antal, s�ttet f�r deras utseende eller f�rfarandet vid skiljen�mnden.<br/>I ber�rda h�nseenden skall lagen (1999:116) om skiljef�rfarande till�mpas.<br/>Vad som sagts nu utg�r dock inte hinder f�r att i skiljeavtalet utse arrende-<br/>n�mnden till skiljen�mnd eller best�mma viss tid f�r meddelande av skilje-<br/>dom.</p> <p style="position:absolute;top:7px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:746px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>12 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:771px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>66 �</b></p> <p style="position:absolute;top:12px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:770px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft15">3</p> <p style="position:absolute;top:8px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:771px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:771px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft11">Avtal mellan hyresv�rd och hyresg�st, att framtida tvist med anled-</p> <p style="position:absolute;top:789px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft114">ning av hyresf�rh�llandet skall h�nskjutas till avg�rande av skiljem�n utan<br/>f�rbeh�ll om r�tt f�r parterna att klandra skiljedomen, f�r inte g�ras g�llande<br/>i fr�ga om hyresg�stens r�tt eller skyldighet att tilltr�da eller beh�lla l�gen-<br/>heten, fastst�llande av hyresvillkor i fall som avses i 51, 52 eller 55 �, �ter-<br/>betalning av hyra och fastst�llande av hyra enligt 55 d � eller best�mmande<br/>av ers�ttning enligt 58 b �. I �vrigt g�ller skiljeavtalet inte s�vitt d�rigenom<br/>skiljem�n utsetts eller best�mmelse meddelats om skiljem�nnens antal, s�ttet<br/>f�r deras utseende eller f�rfarandet vid skiljen�mnden. I ber�rda h�nseenden<br/>skall lagen (1999:116) om skiljef�rfarande till�mpas. Vad som sagts nu utg�r<br/>dock inte hinder f�r att i skiljeavtalet utse hyresn�mnden till skiljen�mnd el-<br/>ler best�mma viss tid f�r meddelande av skiljedomen.</p> <p style="position:absolute;top:13px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft19">1</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:1012px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111">Prop. 1998/99:35, bet. 1998/99:JuU12, rskr. 1998/99:142.</p> <p style="position:absolute;top:13px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft19">2</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:1025px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111">Senaste lydelse 1979:371.</p> <p style="position:absolute;top:13px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft19">3</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:1038px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111">Senaste lydelse 1994:817.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:641px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>SFS 1999:119</b></p> <p style="position:absolute;top:321px;left:641px;white-space:nowrap" class="ft115">Utkom fr�n trycket<br/>den 16 mars 1999</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:8px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:1039px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:7px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:169px;left:133px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 1999:119</b></p> <p style="position:absolute;top:12px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:587px;white-space:nowrap" class="ft24">Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:600px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders Gotab, Stockholm 1999</p> <p style="position:absolute;top:8px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:186px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 april 1999.</p> <p style="position:absolute;top:222px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:257px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft21">LAILA FREIVALDS</p> <p style="position:absolute;top:275px;left:498px;white-space:nowrap" class="ft25">Sten Andersson<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i jordabalken;

utf�rdad den 4 mars 1999.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs att 8 kap. 28 � och 12 kap. 66 � jorda-

balken skall ha f�ljande lydelse.

8 kap.

28 �

2

Vid jordbruksarrende och bostadsarrende f�r avtal mellan jord�gare

och arrendator, att framtida tvist med anledning av arrendef�rh�llandet skall
h�nskjutas till avg�rande av skiljem�n utan f�rbeh�ll om r�tt f�r parterna att
klandra skiljedomen, inte g�ras g�llande i fr�ga om arrendatorns r�tt eller
skyldighet att tilltr�da eller kvarsitta p� arrendest�llet, fastst�llande av arren-
devillkor i fall som avses i 9 kap. 12 eller 13 � eller 10 kap. 6 a � eller be-
st�mmande av ers�ttning enligt 9 kap. 14 �. I �vrigt g�ller skiljeavtalet inte
s�vitt d�rigenom skiljem�n utsetts eller best�mmelse meddelats om skilje-
m�nnens antal, s�ttet f�r deras utseende eller f�rfarandet vid skiljen�mnden.
I ber�rda h�nseenden skall lagen (1999:116) om skiljef�rfarande till�mpas.
Vad som sagts nu utg�r dock inte hinder f�r att i skiljeavtalet utse arrende-
n�mnden till skiljen�mnd eller best�mma viss tid f�r meddelande av skilje-
dom.

12 kap.

66 �

3

Avtal mellan hyresv�rd och hyresg�st, att framtida tvist med anled-

ning av hyresf�rh�llandet skall h�nskjutas till avg�rande av skiljem�n utan
f�rbeh�ll om r�tt f�r parterna att klandra skiljedomen, f�r inte g�ras g�llande
i fr�ga om hyresg�stens r�tt eller skyldighet att tilltr�da eller beh�lla l�gen-
heten, fastst�llande av hyresvillkor i fall som avses i 51, 52 eller 55 �, �ter-
betalning av hyra och fastst�llande av hyra enligt 55 d � eller best�mmande
av ers�ttning enligt 58 b �. I �vrigt g�ller skiljeavtalet inte s�vitt d�rigenom
skiljem�n utsetts eller best�mmelse meddelats om skiljem�nnens antal, s�ttet
f�r deras utseende eller f�rfarandet vid skiljen�mnden. I ber�rda h�nseenden
skall lagen (1999:116) om skiljef�rfarande till�mpas. Vad som sagts nu utg�r
dock inte hinder f�r att i skiljeavtalet utse hyresn�mnden till skiljen�mnd el-
ler best�mma viss tid f�r meddelande av skiljedomen.

1

Prop. 1998/99:35, bet. 1998/99:JuU12, rskr. 1998/99:142.

2

Senaste lydelse 1979:371.

3

Senaste lydelse 1994:817.

SFS 1999:119

Utkom fr�n trycket
den 16 mars 1999

background image

2

SFS 1999:119

Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 1999

Denna lag tr�der i kraft den 1 april 1999.

P� regeringens v�gnar

LAILA FREIVALDS

Sten Andersson
(Justitiedepartementet)

;
Viktiga lagar inom fastighetsrätten
JP Infonets fastighetsrättsliga tjänster

JP Infonets fastighetsrättsliga tjänster

För dig som arbetar med fastighetsrätt har vi samlat all relevant information inom området på ett och samma ställe. Oavsett om du arbetar vid en domstol, annan myndighet, advokatbyrå eller i annan privat verksamhet så hittar beslutsstöd och verktyg hos oss. Se allt inom fastighetsrätt.