SFS 1953:152

530152.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:36px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:CIKHUB+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft13{font-size:15px;font-family:QYSTSY+ArialMT;color:#000000;} .ft14{font-size:22px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:19px;font-family:FAGFPF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:19px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:19px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:10px;font-family:POKPHR+Arial;color:#000000;} .ft32{font-size:15px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft33{font-size:13px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft34{font-size:15px;font-family:QYSTSY+ArialMT;color:#000000;} .ft35{font-size:13px;font-family:QYSTSY+ArialMT;color:#000000;} .ft36{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:19px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft41{font-size:19px;font-family:FAGFPF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft42{font-size:34px;font-family:ORNUAY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft43{font-size:16px;font-family:CIKHUB+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft44{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1203px;"> <img width="892" height="1203" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:41px;left:400px;white-space:nowrap" class="ft10">TKINGSS�MLIN6. </p> <p style="position:absolute;top:111px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>1963 </b></p> <p style="position:absolute;top:126px;left:593px;white-space:nowrap" class="ft12">Utkom fr �n trycket </p> <p style="position:absolute;top:149px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">Jlfr 152154. </p> <p style="position:absolute;top:149px;left:601px;white-space:nowrap" class="ft12">den 28 ap ril 1053. </p> <p style="position:absolute;top:187px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft13">[jg, </p> <p style="position:absolute;top:187px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft13">'' </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:365px;white-space:nowrap" class="ft14">Nr 152. </p> <p style="position:absolute;top:297px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft14">'Nle ang�ende �ndring i lagen den II juni 1915 (nr 219) om a vbetalningsk�p; </p> <p style="position:absolute;top:458px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">nitlS3Il t ilf! </p> <p style="position:absolute;top:313px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft13">Ja-,\ </p> <p style="position:absolute;top:332px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>given Stockholms slott den 17 april 195S. </i></p> <p style="position:absolute;top:351px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">it�rlR '.'-"S?;,., </p> <p style="position:absolute;top:365px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft12">GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes ocli </p> <p style="position:absolute;top:384px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft12">�f^endes Konung, g�ra v e t e r Ii g t: att Vi, med riksdagen^, funnit </p> <p style="position:absolute;top:403px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">Sranije: </p> <p style="position:absolute;top:403px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft12">gbtt f�rordna, att 16 och 817 �� lagen den 11 juni 1915 om avbetal-</p> <p style="position:absolute;top:423px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">Mstit tii niiigsk�p- skola erh�lla �ndrad lydelse p� s�tt nedan angives. </p> <p style="position:absolute;top:451px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft12">1 �" </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft12">Med a vbetalningsk�p </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:351px;white-space:nowrap" class="ft12">blivit erlagd. </p> <p style="position:absolute;top:493px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft12">Har avtalet </p> <p style="position:absolute;top:493px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft12">�gare d�rav. </p> <p style="position:absolute;top:512px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft12">Sammanlagda beloppet av de poster, som k�paren enligt avtalet bar att </p> <p style="position:absolute;top:532px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft12">erl�gga, ben�mnes i denna lag avbetalningspriset. Med post avses icke s�dan </p> <p style="position:absolute;top:551px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft12">r�nta eller gottg�relse f�r f�rs�kringspremie, som k�paren skall s�rskilt ut�</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft12">giva. </p> <p style="position:absolute;top:586px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">skoHifi l}:! " ' </p> <p style="position:absolute;top:586px;left:382px;white-space:nowrap" class="ft12">2 �. </p> <p style="position:absolute;top:613px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">l �iDDA.- </p> <p style="position:absolute;top:613px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft12">Underl�ter k�paren att erl�gga f�rfallen post eller eljest fullg�ra sin be-</p> <p style="position:absolute;top:632px;left:1px;white-space:nowrap" class="ft12">; </p> <p style="position:absolute;top:632px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft12">�ge s�ljaren icke p� grund d�rav r�tt att taga godset </p> <p style="position:absolute;top:650px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">Ijesli�- </p> <p style="position:absolute;top:650px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12">utkr�va post, som eljest ej vore f�rfallen, eller g�ra annan i avtalet </p> <p style="position:absolute;top:671px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft12">"Stadgad s�rskild p�f�ljd g�llande, med mindre k�parens underl�tenhet av-</p> <p style="position:absolute;top:565px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">mde: </p> <p style="position:absolute;top:691px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft12">ser belopp, som utest�r oguldet minst fjorton dagar ut�ver f�rfallodagen, </p> <p style="position:absolute;top:709px;left:2px;white-space:nowrap" class="ft12">s�dai u- och detta belopp uppg�r ti 1 minst en tiondel av avbetalningspriset eller, om </p> <p style="position:absolute;top:729px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft12">i beloppet ing� tv� eller flera poster, till minst en tjugondel d�rav, eller ock </p> <p style="position:absolute;top:749px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft12">iitg�r �terstoden av s�ljarens fordran. </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft12">_Hvp�rest k�paren efter utg�ngen av den i f�rsta stycket angivna fristen men </p> <p style="position:absolute;top:787px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft12">innan godset �tertages erl�gger belopp, som ej betalats i r�tt tid, j�mte r�nta </p> <p style="position:absolute;top:807px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft12">s�int ers�tter kostnader, som s�ljaren m�st vidk�nnas i anledning av dr�js�</p> <p style="position:absolute;top:826px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft12">m�let, m� s�ljaren ej g�ra g�llande p�f�ljd, som i f�rsta stycket s�gs, om </p> <p style="position:absolute;top:845px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12">skulle vara obilligt med h�nsyn till att dr�jsm�let berott p� att k�paren </p> <p style="position:absolute;top:864px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft12">M </p> <p style="position:absolute;top:864px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft12">till f�ljd av sjukdom eller arbetsl�shet eller av annan s�rskild orsak hu�</p> <p style="position:absolute;top:884px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft12">vudsakligen utan egen skuld r�kat i betalningssv�righeter. </p> <p style="position:absolute;top:911px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft12">""%&#34; </p> <p style="position:absolute;top:911px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft12">3 �. </p> <p style="position:absolute;top:934px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft12">; Vill s�ljaren taga godset �ter, skall vid uppg�relse mellan honom och k�pa-</p> <p style="position:absolute;top:953px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft12">Ten v�rdet av godset, d� det �tertages, r�knas k�paren till godo. Godsets </p> <p style="position:absolute;top:973px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft12">y�rde ber�knas efter vad s�ljaren kan antagas utvinna genom att ombes�rja </p> <p style="position:absolute;top:991px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft12">dess f�rs�ljning p� l�mpligt s�tt. H�nsyn skall s�lunda tagas till omst�ndig-</p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft12">, het er, som �ro �gnade att h�ja v�rdet i s�ljarens hand, s�som att han kan </p> <p style="position:absolute;top:1031px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft12">�nyo s�lja godset i egen r�relse och dessf�rinnan bota m�jligen f�refint-</p> <p style="position:absolute;top:1050px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft12">' lig skada d�r�. </p> <p style="position:absolute;top:1086px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft12">' Prop. 1953- 8; L�U 16; Eskr 108. </p> <p style="position:absolute;top:1102px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft12">&#34; S enasto ly delse av 17 � ee 1 946: 84 1. </p> <p style="position:absolute;top:1124px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>' 7853002 </i></p> <p style="position:absolute;top:1124px;left:384px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>953, Nr 152Ui. </i></p> <p style="position:absolute;top:605px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft16">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1203px;"> <img width="892" height="1203" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:41px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">260 </p> <p style="position:absolute;top:41px;left:406px;white-space:nowrap" class="ft20"> 1953. </p> <p style="position:absolute;top:41px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft20">155; </p> <p style="position:absolute;top:41px;left:635px;white-space:nowrap" class="ft20">, " </p> <p style="position:absolute;top:78px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft20">4 �. </p> <p style="position:absolute;top:100px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">S�ljaren �ge, d�r godset �tertages, r�kna sig till godo: </p> <p style="position:absolute;top:100px;left:837px;white-space:nowrap" class="ft20">?r </p> <p style="position:absolute;top:119px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft20">1) oguldna poster, f�r vilka i avtalet best�md f�rfallodag �r inne vid tidek </p> <p style="position:absolute;top:138px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">f�r godsets �tertagande; </p> <p style="position:absolute;top:157px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">2) s� stor kvotdel av �vriga oguldna poster som det pris, vilket godset </p> <p style="position:absolute;top:176px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">skulle hava betingat om det k�pts mot kontant betalning, utg�r i f�rh�llan�</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">de till avbetalningspriset; </p> <p style="position:absolute;top:215px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft20">3) r�nta och. gottg�relse f�r f�rs�ltringspremle, som s�ljaren har att </p> <p style="position:absolute;top:234px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">fordra och som icke inr�knats i avbetalningspriset; </p> <p style="position:absolute;top:254px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">4) kostnad, som s�ljaren m�ste vidk�nnas f�r godsets �tertagande; sam </p> <p style="position:absolute;top:272px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">5) i fall k�parens r�tt till godset �r beroende av att han ers�tter s�ljar </p> <p style="position:absolute;top:292px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">f�r reparation eller annan �tg�rd med avseende � godset, fordran � s�d </p> <p style="position:absolute;top:311px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">ers�ttning. </p> <p style="position:absolute;top:331px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">Har s�ljaren i avtalet uppgivit d.et pris, till vilket han skulle varit vill </p> <p style="position:absolute;top:350px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">att s�lja godset mot kontant betalning, l�gges denna uppgift till grund f� </p> <p style="position:absolute;top:369px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">ber�kningen enligt f�rsta stycket 2), d�r det ej kan antagas, att godset kun </p> <p style="position:absolute;top:387px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">de hava k�pts till l�gre pris. </p> <p style="position:absolute;top:408px;left:489px;white-space:nowrap" class="ft20">5 �. </p> <p style="position:absolute;top:431px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">Finnes godsets v�rde �verstiga det belopp, som enligt 4 � r�knats s�lja </p> <p style="position:absolute;top:450px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">ren till godo, �ge denne icke �terbekomma godset, med mindre han g�ldar </p> <p style="position:absolute;top:469px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">�verskottet till k�paren eller, om godsets v�rdering verkst�llts av utm�t--</p> <p style="position:absolute;top:489px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">ningsman, hos denne neds�tter �verskottet. </p> <p style="position:absolute;top:489px;left:835px;white-space:nowrap" class="ft20">J </p> <p style="position:absolute;top:508px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">�r godsets </p> <p style="position:absolute;top:508px;left:373px;white-space:nowrap" class="ft20">�verskjutande beloppet. </p> <p style="position:absolute;top:536px;left:488px;white-space:nowrap" class="ft20">6 �. </p> <p style="position:absolute;top:536px;left:828px;white-space:nowrap" class="ft20">} </p> <p style="position:absolute;top:559px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft20">D�r s�ljaren yrkat att �terbekomma godset, �ge k�paren, i st�llet f�r a </p> <p style="position:absolute;top:578px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">fullg�ra sin betalningsskyldighet enligt avtalet, p� en g�ng betala vad s&#34; </p> <p style="position:absolute;top:597px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">jaren enligt 4 � har att fordra. G�r k�paren det, m� ej godset �tertagas. </p> <p style="position:absolute;top:616px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft20">Har s�ljaren </p> <p style="position:absolute;top:616px;left:386px;white-space:nowrap" class="ft20">att fordra. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft20">Vill k�paren i annat fall �n i f�rsta stycket avses fullg�ra sin betalnings-/-</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft20">skyldighet i f�rtid, �ge han r�tt d�rtill. S�ljarens fordran skall d�rvid b�-' </p> <p style="position:absolute;top:673px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">r�knas enligt de i 4 � angivna grunderna; dock skall, om betalning sker </p> <p style="position:absolute;top:693px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft20">� annan tid �n n�gon i avtalet best�md f�rfallodag, den post, som n�rma' </p> <p style="position:absolute;top:712px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rfaller till betalning, i sin helhet r�knas s�ljaren till godo. </p> <p style="position:absolute;top:712px;left:830px;white-space:nowrap" class="ft20">i </p> <p style="position:absolute;top:738px;left:486px;white-space:nowrap" class="ft20">8 �. </p> <p style="position:absolute;top:761px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft20">Skulle till�mpning av villkor vid avbetalningsk�p uppenbarligen vara stri </p> <p style="position:absolute;top:781px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft20">dande mot gott aff�rsskick eller eljest otillb�rlig, m� vnllkoret j�mkas ell </p> <p style="position:absolute;top:800px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft20">l�mnas utan avseende. </p> <p style="position:absolute;top:800px;left:831px;white-space:nowrap" class="ft20">i </p> <p style="position:absolute;top:820px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rbeh�ll att k�parens r�tt till godset skall vara beroende av att k�p </p> <p style="position:absolute;top:839px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20">ren fullg�r annan f�rpliktelse �n s�dan, som �ligger honom enligt avbetal </p> <p style="position:absolute;top:858px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20">ningsk�pet, vare dock st�dse utan verkan, s�framt f�rbeh�llet ej avser e </p> <p style="position:absolute;top:877px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20">s�ttning f�r reparation eller annan �tg�rd med avseende � godset. </p> <p style="position:absolute;top:897px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft20">Vad i andra stycket s�gs g�lle ock f�rbeh�ll att av k�paren inbetalt be�</p> <p style="position:absolute;top:916px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20">lopp f�rst skall avr�knas � fordran, som tillkommer s�ljaren av annan grund </p> <p style="position:absolute;top:933px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20">�n avbetalningsk�pet. </p> <p style="position:absolute;top:954px;left:486px;white-space:nowrap" class="ft20">9 �. </p> <p style="position:absolute;top:976px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">Inneh�ller avtalet best�mmelse, enligt vilken k�parens underl�tenhet atf </p> <p style="position:absolute;top:996px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20">fullg�ra vad honom �ligger skall medf�ra, att han icke �ger �tnjuta beting-: </p> <p style="position:absolute;top:1014px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft20">ad f�rfallotid, och utkr�ver s�ljaren med �beropande av s�dan best�mmel�</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft20">se hela den �verenskomna betalningen eller st�rre del d�rav �n som fr�n^ , </p> <p style="position:absolute;top:1053px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft20">sett best�mmelsen skulle vara till betalning f�rfallen, skola i fr�ga om be- , </p> <p style="position:absolute;top:1072px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20">r�kningen av s�ljarens fordran de i 4 � givna reglerna �ga motsvarande </p> <p style="position:absolute;top:1091px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft20">till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:605px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1203px;"> <img width="892" height="1203" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:40px;left:414px;white-space:nowrap" class="ft30">r 152. - </p> <p style="position:absolute;top:40px;left:716px;white-space:nowrap" class="ft30">261 </p> <p style="position:absolute;top:77px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft30">10 �. </p> <p style="position:absolute;top:100px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft30">men : </p> <p style="position:absolute;top:120px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">handr�ckning f�r godsets �tertagande, under f�ruts�ttning att om avbetal-</p> <p style="position:absolute;top:100px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">S�ljaren �ge hos utm�tningsmannen i den ort, d�r godset finnes, s�ka </p> <p style="position:absolute;top:140px;left:1px;white-space:nowrap" class="ft30">pris </p> <p style="position:absolute;top:140px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft30">" ningsk�pet uppr�ttats en av k�paren underskriven handling, som </p> <p style="position:absolute;top:158px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft30">1) inneh�ller f�rbeh�ll om s�ljarens �gander�tt eller om r�tt f�r s�lja-</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft30">I s�r </p> <p style="position:absolute;top:197px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">2) upptager det pris, till vilket s�ljaren skulle varit villig att s�lja godset </p> <p style="position:absolute;top:218px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">mot kontant betalning; samt </p> <p style="position:absolute;top:236px;left:4px;white-space:nowrap" class="ft30">II I </p> <p style="position:absolute;top:236px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft30">' </p> <p style="position:absolute;top:236px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">3) angiver vad k�paren har att erl�gga och n�r de s�rskilda beloppen f�r-</p> <p style="position:absolute;top:258px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">falla till betalning. </p> <p style="position:absolute;top:275px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft30">om handr�ckning skall g�ras sla�ftligen samt inneh�lla uppgift </p> <p style="position:absolute;top:345px;left:727px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>t, </b></p> <p style="position:absolute;top:352px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">skall vara �tf�ljd av k�pehandlingen i huvudskrift och bestyrkt avskrift. </p> <p style="position:absolute;top:371px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft30">ijaul f fe 'r'^'l^ostnaden f�r </p> <p style="position:absolute;top:371px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft30">av s�kanden. </p> <p style="position:absolute;top:391px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">^Vad i 59 och 60 �� uts�kningslagen �r f�reskrivet i fr�ga om utm�tning </p> <p style="position:absolute;top:411px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft30">skall �ga motsvarande till�mpning med avseende � handr�ckning enligt den-</p> <p style="position:absolute;top:432px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft30">IMt�kiv na^|lag. </p> <p style="position:absolute;top:457px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">'v </p> <p style="position:absolute;top:457px;left:375px;white-space:nowrap" class="ft30">11 �. </p> <p style="position:absolute;top:479px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">' Handr�ckning m� beviljas endast d�r utm�tningsmannen finner uppen-</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft30">h�rt; att s�dant dr�jsm�l f�religger med betalningen, som i 2 � f�rsta styc�</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft30">ket s�gs, eller att k�paren eljest �sidosatt f�rpliktelse, vars uppfyllande �r </p> <p style="position:absolute;top:539px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft30">av v�sentlig betydelse f�r s�ljaren. </p> <p style="position:absolute;top:557px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">G�ng- och s�ngkl�der, som �ro oundg�ngligen beh�vliga f�r k�paren, hans </p> <p style="position:absolute;top:577px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">niake och of�rs�rjda barn eller adoptivbarn, m� icke i n�got fall �tertagas, </p> <p style="position:absolute;top:598px;left:1px;white-space:nowrap" class="ft30">goi'dte </p> <p style="position:absolute;top:598px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">Visar k�paren </p> <p style="position:absolute;top:598px;left:301px;white-space:nowrap" class="ft30">heller beviljas. </p> <p style="position:absolute;top:631px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft30">12 �. </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft30">Finnes, d� handr�ckning s�kts p� grund av di-�jsm�l med betalningen, </p> <p style="position:absolute;top:673px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">dr�jsm�let bero p� att k�paren till f�ljd av sjukdom eller arbetsl�shet eller </p> <p style="position:absolute;top:476px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft32">�iii </p> <p style="position:absolute;top:567px;left:1px;white-space:nowrap" class="ft33">jeoj </p> <p style="position:absolute;top:665px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft34">fc'i] </p> <p style="position:absolute;top:693px;left:17px;white-space:nowrap" class="ft30">I I, av annan s�rskild orsak huvudsakligen utan egen skuld r�kat i betalnings-</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft30">'p </p> <p style="position:absolute;top:712px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">sv�righeter, som kunna antagas vara av tillf�llig natur, �ge utm�tningsman-</p> <p style="position:absolute;top:731px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">ii,en, s�framt icke s�ljarens r�tt till godset �ventyras eller hans r�tt eljest </p> <p style="position:absolute;top:751px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">otillb�rligt �sidos�ttes, medgiva anst�nd med verkst�lligheten intill tre m�-</p> <p style="position:absolute;top:770px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">ri�der fr�n dagen f�r ans�lmingen om handr�ckning. D�r synnerliga sk�l </p> <p style="position:absolute;top:790px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">d�rtill �ro, m� anst�nd �nyo medgivas intill sex m�nader fr�n n�mnda dag. </p> <p style="position:absolute;top:809px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">Utm�tningsmannen m� f�reskriva villkor f�r anst�ndet och, om anledning </p> <p style="position:absolute;top:828px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">d�rtill f�rekommer, f�rklara att anst�ndet skall upph�ra att g�lla. </p> <p style="position:absolute;top:861px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft35">-r </p> <p style="position:absolute;top:861px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft35">..q 8 </p> <p style="position:absolute;top:886px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">;;Gods, for </p> <p style="position:absolute;top:886px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft30">vid v�rderingen. </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft30">iparEi i^ ; </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft30">14 �. </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft30">Beslut i </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft30">klagan f�ras. </p> <p style="position:absolute;top:960px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">^ �r k�paren eller s�ljaren missn�jd med v�rdering eller annan �tg�rd, som </p> <p style="position:absolute;top:979px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft30">J vid handr�ckningen vidtagits, vare honom ej f�iTnent att efter st�mning </p> <p style="position:absolute;top:998px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">� den andre utf�ra sin talan vid domstol. Visar ej s�ljaren, att han v�ckt </p> <p style="position:absolute;top:1017px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">s�dan talan inom en m�nad efter det handr�ckning gavs eller, d�r f�rr�tt-</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">ningen inom den tid �verklagats, inom lika tid efter det �verexekutors be-</p> <p style="position:absolute;top:1055px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">slut meddelades, �ge k�paren hos utm�tningsmannen lyfta det belopp, som </p> <p style="position:absolute;top:1075px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">enligt 5 � f�rsta stycket m� hava blivit hos denne nedsatt. </p> <p style="position:absolute;top:1101px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft32">ifa </p> <p style="position:absolute;top:605px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft36">�</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1203px;"> <img width="892" height="1203" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:40px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft40">262 </p> <p style="position:absolute;top:40px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft40">_ 1953. </p> <p style="position:absolute;top:78px;left:488px;white-space:nowrap" class="ft40">15 �. </p> <p style="position:absolute;top:95px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft40">Best�mmelserna i 11 � andra stycket och 12 � skola �ga motsvar </p> <p style="position:absolute;top:115px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft40">tiMmpning betr�ffande f�rr�ttning f�r -verkst�llighet av dom, varigeno </p> <p style="position:absolute;top:134px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">k�paren f�:q)liktats utgiva gods, som blivit s�lt genom avbetalningsk�p, , </p> <p style="position:absolute;top:153px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft40">Vid f�rr�ttning, som i f�rsta stycket avses, skall, d�r ej i domen annor�</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft40">lunda f�rordnats, i fr�ga om v�rdering av godset g�lla vad i 13 � �r stadgat. </p> <p style="position:absolute;top:191px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">Betr�ffande talan mot utm�tningsmannens v�rdering skola best�mmelserna </p> <p style="position:absolute;top:211px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft40">i 14 � andra stycket �ga motsvarande till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:242px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft40">16 �. </p> <p style="position:absolute;top:261px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft40">"J�mte de stadganden, som i 1015 �� finnas meddelade, skola i fr� </p> <p style="position:absolute;top:280px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft40">om f�rr�ttning, som d�r avses, uts�kningslagens f�reskrifter i till�nipli </p> <p style="position:absolute;top:299px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft40">delar l�nda till efterr�ttelse. Hai* s�ljaren medgmt uppskov med s�kt fo </p> <p style="position:absolute;top:319px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft40">r�ttning och bar p� ^und d�rav verkst�llighet ej skett, d� sex m�na </p> <p style="position:absolute;top:338px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">f�rflutit fr�n dagen f�r ans�kningen, vare ans�kningen f�rfallen. </p> <p style="position:absolute;top:357px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r fordran p� grund av avbetalningsk�p m� det gods k�pet avser ic </p> <p style="position:absolute;top:375px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">lagas i m�t. </p> <p style="position:absolute;top:396px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft40">17 �. </p> <p style="position:absolute;top:415px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft40">Har k�paren, i avtalet eller sedermera, f�r den h�ndelse han framdel </p> <p style="position:absolute;top:434px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">skulle komma att �sidos�tta sina f�rpliktelser, avst�tt fr�n n�gon r�tt el </p> <p style="position:absolute;top:454px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">f�rm�n, som honom enligt b�r ovan givna stadganden tillkommer, skola d </p> <p style="position:absolute;top:473px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">sa �ndock l�nda till efterr�ttelse. Utf�stelse, varigenom k�paren avs </p> <p style="position:absolute;top:492px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">fr�n honom enligt 6 � tredje stycket tillkommande r�tt till f�rskottsbe </p> <p style="position:absolute;top:510px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft40">ning, vare utan verkan. </p> <p style="position:absolute;top:510px;left:825px;white-space:nowrap" class="ft40">i' </p> <p style="position:absolute;top:530px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft40">A-rtal om </p> <p style="position:absolute;top:530px;left:365px;white-space:nowrap" class="ft40">utan verkan. </p> <p style="position:absolute;top:573px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft40">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1954. Har avbetalningsk�p sluti </p> <p style="position:absolute;top:592px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">f�re n�mnda dag, skall dock, i den m�n ej annat f�ljer av vad b�r ned </p> <p style="position:absolute;top:611px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">s�gs, �ldre lag �ga till�mpning med avseende d�r�. </p> <p style="position:absolute;top:630px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft40">Vad 8 � f�rsta stycket nya lagen inneh�ller om j�mkning eller �sidos&#34; </p> <p style="position:absolute;top:650px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">lande av villkor vid avbetalningsk�p skall l�nda till efterr�ttelse, d�r s�d ^ </p> <p style="position:absolute;top:669px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">villkor g�res g�llande f�rst efter lagens ikrafttr�dande. </p> <p style="position:absolute;top:669px;left:832px;white-space:nowrap" class="ft40">? </p> <p style="position:absolute;top:688px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>Best�mmelserna i 12 � �vensom 15 � f�rsta stycket nya lagen i vad det </i></p> <p style="position:absolute;top:707px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>stycke inneh�ller h�nvisning till 12 � skola, i fr�ga om f�m�ttning som so </i></p> <p style="position:absolute;top:726px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>kes efter nya lagens ikrafttr�dande, �ga till�mpning, d�r avbetalnings </i></p> <p style="position:absolute;top:744px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>set icke �verstiger tre tusen kronor. </i></p> <p style="position:absolute;top:744px;left:828px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>"-</i></p> <p style="position:absolute;top:765px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft40">Stadgandet i 16 � f�rsta stycket andra punkten nya lagen skall g�lla, d </p> <p style="position:absolute;top:784px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft40">av s�ljaren medgivet uppskov med s�kt f�rr�ttning best�r vid lagens ikra </p> <p style="position:absolute;top:803px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">tr�dande s� ock om s�ljaren d�reftei' medgiver s�dant uppskov; och sk </p> <p style="position:absolute;top:823px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft40">i f�rstn�mnda fall i stadgandet angiven tid av sex m�nader r�knas fr�n da </p> <p style="position:absolute;top:841px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft40">gen f�r ikrafttr�dandet. </p> <p style="position:absolute;top:868px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft40">Det alla som vederb�r hava sig b�rsamligen att efterr�tta. Till ytterraer </p> <p style="position:absolute;top:887px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft40">-risso hava Vi detta med egen band underskrivit och med V�rt kungl. sigi </p> <p style="position:absolute;top:905px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft40">bekr�fta l�tit. </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft40">Stockholms slott den 17 april 1953. </p> <p style="position:absolute;top:955px;left:375px;white-space:nowrap" class="ft42">GUSTAF ADOLF. </p> <p style="position:absolute;top:990px;left:482px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>(L.S.) </b></p> <p style="position:absolute;top:1012px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft40">(Ju.stitiedeparlementet.) </p> <p style="position:absolute;top:1012px;left:633px;white-space:nowrap" class="ft40">HERMAN ZETTERBERG. ' </p> <p style="position:absolute;top:605px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft44">�</p> </div> </div>
background image

TKINGSS�MLIN6.

1963

Utkom fr �n trycket

Jlfr 152154.

den 28 ap ril 1053.

[jg,

''

Nr 152.

'Nle ang�ende �ndring i lagen den II juni 1915 (nr 219) om a vbetalningsk�p;

nitlS3Il t ilf!

Ja-,\

given Stockholms slott den 17 april 195S.

it�rlR '.'-"S?;,.,

GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes ocli

�f^endes Konung, g�ra v e t e r Ii g t: att Vi, med riksdagen^, funnit

Sranije:

gbtt f�rordna, att 16 och 817 �� lagen den 11 juni 1915 om avbetal-

Mstit tii niiigsk�p- skola erh�lla �ndrad lydelse p� s�tt nedan angives.

1 �"

Med a vbetalningsk�p

blivit erlagd.

Har avtalet

�gare d�rav.

Sammanlagda beloppet av de poster, som k�paren enligt avtalet bar att

erl�gga, ben�mnes i denna lag avbetalningspriset. Med post avses icke s�dan

r�nta eller gottg�relse f�r f�rs�kringspremie, som k�paren skall s�rskilt ut�

giva.

skoHifi l}:! " '

2 �.

l �iDDA.-

Underl�ter k�paren att erl�gga f�rfallen post eller eljest fullg�ra sin be-

;

�ge s�ljaren icke p� grund d�rav r�tt att taga godset

Ijesli�-

utkr�va post, som eljest ej vore f�rfallen, eller g�ra annan i avtalet

"Stadgad s�rskild p�f�ljd g�llande, med mindre k�parens underl�tenhet av-

mde:

ser belopp, som utest�r oguldet minst fjorton dagar ut�ver f�rfallodagen,

s�dai u- och detta belopp uppg�r ti 1 minst en tiondel av avbetalningspriset eller, om

i beloppet ing� tv� eller flera poster, till minst en tjugondel d�rav, eller ock

iitg�r �terstoden av s�ljarens fordran.

_Hvp�rest k�paren efter utg�ngen av den i f�rsta stycket angivna fristen men

innan godset �tertages erl�gger belopp, som ej betalats i r�tt tid, j�mte r�nta

s�int ers�tter kostnader, som s�ljaren m�st vidk�nnas i anledning av dr�js�

m�let, m� s�ljaren ej g�ra g�llande p�f�ljd, som i f�rsta stycket s�gs, om

skulle vara obilligt med h�nsyn till att dr�jsm�let berott p� att k�paren

M

till f�ljd av sjukdom eller arbetsl�shet eller av annan s�rskild orsak hu�

vudsakligen utan egen skuld r�kat i betalningssv�righeter.

""%"

3 �.

; Vill s�ljaren taga godset �ter, skall vid uppg�relse mellan honom och k�pa-

Ten v�rdet av godset, d� det �tertages, r�knas k�paren till godo. Godsets

y�rde ber�knas efter vad s�ljaren kan antagas utvinna genom att ombes�rja

dess f�rs�ljning p� l�mpligt s�tt. H�nsyn skall s�lunda tagas till omst�ndig-

, het er, som �ro �gnade att h�ja v�rdet i s�ljarens hand, s�som att han kan

�nyo s�lja godset i egen r�relse och dessf�rinnan bota m�jligen f�refint-

' lig skada d�r�.

' Prop. 1953- 8; L�U 16; Eskr 108.

" S enasto ly delse av 17 � ee 1 946: 84 1.

' 7853002

953, Nr 152Ui.

background image

260

 1953.

155;

, "

4 �.

S�ljaren �ge, d�r godset �tertages, r�kna sig till godo:

?r

1) oguldna poster, f�r vilka i avtalet best�md f�rfallodag �r inne vid tidek

f�r godsets �tertagande;

2) s� stor kvotdel av �vriga oguldna poster som det pris, vilket godset

skulle hava betingat om det k�pts mot kontant betalning, utg�r i f�rh�llan�

de till avbetalningspriset;

3) r�nta och. gottg�relse f�r f�rs�ltringspremle, som s�ljaren har att

fordra och som icke inr�knats i avbetalningspriset;

4) kostnad, som s�ljaren m�ste vidk�nnas f�r godsets �tertagande; sam

5) i fall k�parens r�tt till godset �r beroende av att han ers�tter s�ljar

f�r reparation eller annan �tg�rd med avseende � godset, fordran � s�d

ers�ttning.

Har s�ljaren i avtalet uppgivit d.et pris, till vilket han skulle varit vill

att s�lja godset mot kontant betalning, l�gges denna uppgift till grund f�

ber�kningen enligt f�rsta stycket 2), d�r det ej kan antagas, att godset kun

de hava k�pts till l�gre pris.

5 �.

Finnes godsets v�rde �verstiga det belopp, som enligt 4 � r�knats s�lja

ren till godo, �ge denne icke �terbekomma godset, med mindre han g�ldar

�verskottet till k�paren eller, om godsets v�rdering verkst�llts av utm�t--

ningsman, hos denne neds�tter �verskottet.

J

�r godsets

�verskjutande beloppet.

6 �.

}

D�r s�ljaren yrkat att �terbekomma godset, �ge k�paren, i st�llet f�r a

fullg�ra sin betalningsskyldighet enligt avtalet, p� en g�ng betala vad s"

jaren enligt 4 � har att fordra. G�r k�paren det, m� ej godset �tertagas.

Har s�ljaren

att fordra.

Vill k�paren i annat fall �n i f�rsta stycket avses fullg�ra sin betalnings-/-

skyldighet i f�rtid, �ge han r�tt d�rtill. S�ljarens fordran skall d�rvid b�-'

r�knas enligt de i 4 � angivna grunderna; dock skall, om betalning sker

� annan tid �n n�gon i avtalet best�md f�rfallodag, den post, som n�rma'

f�rfaller till betalning, i sin helhet r�knas s�ljaren till godo.

i

8 �.

Skulle till�mpning av villkor vid avbetalningsk�p uppenbarligen vara stri

dande mot gott aff�rsskick eller eljest otillb�rlig, m� vnllkoret j�mkas ell

l�mnas utan avseende.

i

F�rbeh�ll att k�parens r�tt till godset skall vara beroende av att k�p

ren fullg�r annan f�rpliktelse �n s�dan, som �ligger honom enligt avbetal

ningsk�pet, vare dock st�dse utan verkan, s�framt f�rbeh�llet ej avser e

s�ttning f�r reparation eller annan �tg�rd med avseende � godset.

Vad i andra stycket s�gs g�lle ock f�rbeh�ll att av k�paren inbetalt be�

lopp f�rst skall avr�knas � fordran, som tillkommer s�ljaren av annan grund

�n avbetalningsk�pet.

9 �.

Inneh�ller avtalet best�mmelse, enligt vilken k�parens underl�tenhet atf

fullg�ra vad honom �ligger skall medf�ra, att han icke �ger �tnjuta beting-:

ad f�rfallotid, och utkr�ver s�ljaren med �beropande av s�dan best�mmel�

se hela den �verenskomna betalningen eller st�rre del d�rav �n som fr�n^ ,

sett best�mmelsen skulle vara till betalning f�rfallen, skola i fr�ga om be- ,

r�kningen av s�ljarens fordran de i 4 � givna reglerna �ga motsvarande

till�mpning.

background image

r 152. -

261

10 �.

men :

handr�ckning f�r godsets �tertagande, under f�ruts�ttning att om avbetal-

S�ljaren �ge hos utm�tningsmannen i den ort, d�r godset finnes, s�ka

pris

" ningsk�pet uppr�ttats en av k�paren underskriven handling, som

1) inneh�ller f�rbeh�ll om s�ljarens �gander�tt eller om r�tt f�r s�lja-

I s�r

2) upptager det pris, till vilket s�ljaren skulle varit villig att s�lja godset

mot kontant betalning; samt

II I

'

3) angiver vad k�paren har att erl�gga och n�r de s�rskilda beloppen f�r-

falla till betalning.

om handr�ckning skall g�ras sla�ftligen samt inneh�lla uppgift

t,

skall vara �tf�ljd av k�pehandlingen i huvudskrift och bestyrkt avskrift.

ijaul f fe 'r'^'l^ostnaden f�r

av s�kanden.

^Vad i 59 och 60 �� uts�kningslagen �r f�reskrivet i fr�ga om utm�tning

skall �ga motsvarande till�mpning med avseende � handr�ckning enligt den-

IMt�kiv na^|lag.

'v

11 �.

' Handr�ckning m� beviljas endast d�r utm�tningsmannen finner uppen-

h�rt; att s�dant dr�jsm�l f�religger med betalningen, som i 2 � f�rsta styc�

ket s�gs, eller att k�paren eljest �sidosatt f�rpliktelse, vars uppfyllande �r

av v�sentlig betydelse f�r s�ljaren.

G�ng- och s�ngkl�der, som �ro oundg�ngligen beh�vliga f�r k�paren, hans

niake och of�rs�rjda barn eller adoptivbarn, m� icke i n�got fall �tertagas,

goi'dte

Visar k�paren

heller beviljas.

12 �.

Finnes, d� handr�ckning s�kts p� grund av di-�jsm�l med betalningen,

dr�jsm�let bero p� att k�paren till f�ljd av sjukdom eller arbetsl�shet eller

�iii

jeoj

fc'i]

I I, av annan s�rskild orsak huvudsakligen utan egen skuld r�kat i betalnings-

'p

sv�righeter, som kunna antagas vara av tillf�llig natur, �ge utm�tningsman-

ii,en, s�framt icke s�ljarens r�tt till godset �ventyras eller hans r�tt eljest

otillb�rligt �sidos�ttes, medgiva anst�nd med verkst�lligheten intill tre m�-

ri�der fr�n dagen f�r ans�lmingen om handr�ckning. D�r synnerliga sk�l

d�rtill �ro, m� anst�nd �nyo medgivas intill sex m�nader fr�n n�mnda dag.

Utm�tningsmannen m� f�reskriva villkor f�r anst�ndet och, om anledning

d�rtill f�rekommer, f�rklara att anst�ndet skall upph�ra att g�lla.

-r

..q 8

;;Gods, for

vid v�rderingen.

iparEi i^ ;

14 �.

Beslut i

klagan f�ras.

^ �r k�paren eller s�ljaren missn�jd med v�rdering eller annan �tg�rd, som

J vid handr�ckningen vidtagits, vare honom ej f�iTnent att efter st�mning

� den andre utf�ra sin talan vid domstol. Visar ej s�ljaren, att han v�ckt

s�dan talan inom en m�nad efter det handr�ckning gavs eller, d�r f�rr�tt-

ningen inom den tid �verklagats, inom lika tid efter det �verexekutors be-

slut meddelades, �ge k�paren hos utm�tningsmannen lyfta det belopp, som

enligt 5 � f�rsta stycket m� hava blivit hos denne nedsatt.

ifa

background image

262

_ 1953.

15 �.

Best�mmelserna i 11 � andra stycket och 12 � skola �ga motsvar

tiMmpning betr�ffande f�rr�ttning f�r -verkst�llighet av dom, varigeno

k�paren f�:q)liktats utgiva gods, som blivit s�lt genom avbetalningsk�p, ,

Vid f�rr�ttning, som i f�rsta stycket avses, skall, d�r ej i domen annor�

lunda f�rordnats, i fr�ga om v�rdering av godset g�lla vad i 13 � �r stadgat.

Betr�ffande talan mot utm�tningsmannens v�rdering skola best�mmelserna

i 14 � andra stycket �ga motsvarande till�mpning.

16 �.

"J�mte de stadganden, som i 1015 �� finnas meddelade, skola i fr�

om f�rr�ttning, som d�r avses, uts�kningslagens f�reskrifter i till�nipli

delar l�nda till efterr�ttelse. Hai* s�ljaren medgmt uppskov med s�kt fo

r�ttning och bar p� ^und d�rav verkst�llighet ej skett, d� sex m�na

f�rflutit fr�n dagen f�r ans�kningen, vare ans�kningen f�rfallen.

F�r fordran p� grund av avbetalningsk�p m� det gods k�pet avser ic

lagas i m�t.

17 �.

Har k�paren, i avtalet eller sedermera, f�r den h�ndelse han framdel

skulle komma att �sidos�tta sina f�rpliktelser, avst�tt fr�n n�gon r�tt el

f�rm�n, som honom enligt b�r ovan givna stadganden tillkommer, skola d

sa �ndock l�nda till efterr�ttelse. Utf�stelse, varigenom k�paren avs

fr�n honom enligt 6 � tredje stycket tillkommande r�tt till f�rskottsbe

ning, vare utan verkan.

i'

A-rtal om

utan verkan.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1954. Har avbetalningsk�p sluti

f�re n�mnda dag, skall dock, i den m�n ej annat f�ljer av vad b�r ned

s�gs, �ldre lag �ga till�mpning med avseende d�r�.

Vad 8 � f�rsta stycket nya lagen inneh�ller om j�mkning eller �sidos"

lande av villkor vid avbetalningsk�p skall l�nda till efterr�ttelse, d�r s�d ^

villkor g�res g�llande f�rst efter lagens ikrafttr�dande.

?

Best�mmelserna i 12 � �vensom 15 � f�rsta stycket nya lagen i vad det

stycke inneh�ller h�nvisning till 12 � skola, i fr�ga om f�m�ttning som so

kes efter nya lagens ikrafttr�dande, �ga till�mpning, d�r avbetalnings

set icke �verstiger tre tusen kronor.

"-

Stadgandet i 16 � f�rsta stycket andra punkten nya lagen skall g�lla, d

av s�ljaren medgivet uppskov med s�kt f�rr�ttning best�r vid lagens ikra

tr�dande s� ock om s�ljaren d�reftei' medgiver s�dant uppskov; och sk

i f�rstn�mnda fall i stadgandet angiven tid av sex m�nader r�knas fr�n da

gen f�r ikrafttr�dandet.

Det alla som vederb�r hava sig b�rsamligen att efterr�tta. Till ytterraer

-risso hava Vi detta med egen band underskrivit och med V�rt kungl. sigi

bekr�fta l�tit.

Stockholms slott den 17 april 1953.

GUSTAF ADOLF.

(L.S.)

(Ju.stitiedeparlementet.)

HERMAN ZETTERBERG. '

;
Viktiga lagar inom förmögenhetsrätten
JP Infonets tjänster inom förmögenhetsrätt

JP Infonets tjänster inom förmögenhetsrätt

Arbetar du med förmögenhetsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom förmögenhetsrätt.