SFS_1734_Handelsbalken.pdf
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
innefwdanbe #«tt&el§=s5<tifett af
1734 avs &tg.
ssres58is,
si; gji. shnb&s sboftxbtffri, 1837.
j?qftibeig'§gqh?im. i, §. i„ us'4;
*8&-ssm
i* €c|)itlet
sdm £ipj) 0$ fetftc. ;
i* §.
^^iöp mc fee utan frodtig etter ttft, meb fdticu
rens ocfj eiöparens goba ja od) famtpcle, '<3ecc fl;et
annovtebesj ware ocjitbt*
•seroång od) tijl • ogtufls i. 4 g. 1. 6 od) 7 §. §] famt
13 g. 8 §. ©. 35., 16 g. 1 §. t. ®. od) 4g.3§.u.35.) ■
jirtaa somftcl för froip i i;nnbcc emellan förare od) fälinre i ftab, 10 g. 5 §. sr. ®. . '
3ttli)enpunb, fa 'root ttli ©roctiges ' admåmta- sag
1 .gap. jpanb. 35. font anbra utfårbabc&ohgl.gör?
. prbningar uttrpdcligcn pabgas, att löp bör (le utan
fioång od) lift, meb fåijavcns goba' ja od) fmnftjcte,
famt roib roite utfältcö, att sanbtmannen ide bör, enar
pan meb någon- roara fommer till torgs, blifroa 6f;
.roertupen od) olågenpet pottorn fiflfogas; ©å,'pa bet
dtdmogcri få mpdet mera'må btifrca panbpafb.roib bet,
font ’t tp») mål titt bep [äterpet pabgabt år, od) åga
en futlfomlig fripet atf fäfja.fm mara till ben l;onom
petjt bepagar ptt (tuta ^anbet meb, få i minut, , fom
en gro§} »id äongl. fdjai:t pårmeb t sjtåber vjttcrtr=
gare pafroa förllaraf, alt. ber lanbfmannen roib (lite
tillfåtleir något emöf sag firibanbe iroång eder annor
mebfart öfroergå jlufle, bör bå bett brottslige, utom
bef roite od)' ft raff, font fiflförene. utfått ar, roara filt
tio båler filfrotmfs bot förfallen, fåljarens enf&l. x,
kef. på 2tum. 23efuv 6. 1 eept. 1741, §,.21,
,^os äongl.fjrajtt pafroa stiffens .©fånber i un;
' berbånigpef förmått, bet be ide utan fårbeles mipnöje
måfi erfara, puntfom, oafta&t genom äongl. ®refroet
af ben 20 suiiii 1739 pelfofammetigcn år förorbnabt,
bet ingen båbaneffet måtte inråtta lotteri tid enffilb
förmon, utan-att-lofferier enbafr titt pios usus od)
publici npffa flude fidåtas: åfroenfom od igenom äbngl.
stefcripfet af b. 7 ston. 1750. ptterligare roib 200 bal.
f:mt blifroit förbubif, atf utom bem, fom bå . reban
ptioilegietabe »oro, inrätta od) roerfflåda lotterier, af
proab ’ namn be roara måge, proarunber åfroen bégripcs
jouocl; filfroer; meubte;roaror§-ocp ffere lotterier af bp;-
■lit beffaffenpet; få par ide bep lhinbre »erefiådigpefcn
otp panbpafroanbet af be.nna.få npttiga fom nöbiga för:
fattning tib efter annan ,i flcrc betar fommif mit proi;
la oef) åftbofåltas. od) emebaw roahidoffecicr i .ft)n;-
ncrf)ct mcbföra ffabliga od) förberfliga roerfningar, bels
i anfeenbe tid en adbctes oflälig winning for-bcras in;
rättare, bels en obetånffam ungboms förlebanbe till
otibiga penmnge=ufgifter, i popp om befpbelig .roinjt,
- famt .tibens förfpidanbe, . bels od fafnab för borga-;,
ffapet od) panbfroerlericrnc i ©täbetn.e på jemn ocp nö;
big af fattning på beras arbeten od) fidroerfningar m. m.)
£9 finner äongl.'2raj:t fig i antebning få »åt påraf,
fom stiffens ©fånbers un&ecbåniga tidfiprfanbe, för;'
anlåfen atf pårmeb adbctes wibare förbjuba -bepc för;
ut afffaffabc få »åt fom bplifa meublc; od) roaru;lot;
terier, utan unbantag af ort bd) jiådc, d)»are(i be
.tjelfi funbe inråffas od) l)ållas,'od) bef »ib ett emot'
förra görorbningar förbubbiabt )oifc af fpva ljunbrabe
baler filfimf, jemfe ftåbganbe, att ben eder be>.fom
-antingen f;o§ äougl. 3j?aj:t eder stiffens ©tåubcr roå;
ga bevom någon anföfning göra, böra bevföre böfa
äroå sufenbe baler ©:mt, på bef] adt offid i benna
bel l)åbnncftcr mfi förefommas, od) ©tåbernes sorger; •
flap roib be bem i lagafne ulftsfabe rättigheter od)
förmoner.oförfcånff -»arta bibeballne] '.s. ^ocb. b,
,18 1772. '
äongl. sjtajifpar funnit gobt fövovbna, atf bet
. $<npm ävpgt. srcfrod t>, n 'sffcinvffl78?9^e«m?
merce;godegii sungörelfe ' b. 28 san. 1784, utfätbo; ■
be fötbub emot förfätjning af lotter för utlånbile tof;
tepicrs råfning ,■ (fad titt (in eraft od) »erfan uppl)öta.
jun9i°cbt 0£no ”> soea
éof;s4tts unna b, 2l 3«nfj f, å. *)•
8* §» ■
slti |aftpec man flutit faga fiöpj t^et f?af
ftäuba, oa> ej atetganaa. £tt>at fom tfjet benta • ' toil, bote tre safer, otp gdfbe flabdn, 1
■_ • jurat titt taga föp érforbras 1 g. 1 §. &. sa«ti= '
git pant c, olagligit atergangc, 1 g. 1 §. s. ©,; spec ei
fiimrä utfått, imultcu pölctne njuta ffad, aaiinen the tin
trrfeiftcs,! 32 g, 1 §. "k. sb:
■ 3. §.
. - äfanbvas tfjet, fom fdlbt dr, efter ffiet man •
i ttatbe fttfj föårje f)föav tfpet fjan utgaf, e((er bete -
tijo safer, oc^ ffason åter.
sm flanber i.jotbafang cd) cm i)emuf, 11 q. s,
■ .4. §, • ■ ;
giutfdfjec man tfjen wafira, fom fesatt ffnncs
b afro a fet, roarsec fdtjaren fagftga tilrounnen, ct
bafwa tbet fetrroetat od) ej uppenbarat} tage fitt
• åter, ocp gifroe ut rodrbet} gdtbe oä ollaro ffaba,
dc^ bote tijo baler, giuneö i fielfroa roa^ran föt; •
borgabt fcf, få at broarfen fioparen eflec fdfjarett -
tfjet förut roarfe blifroit} gauge 'ffiet fiöp åter, od)
fage. broar fitt igen. 2fr fiöpet jtebt meb ffiet föc=
örb , at fiöparen ffat gobfet bebdlfa, cfiroab tbet år ■
bdtfce etter fåmre} ftånbe fiöpet faft. äå bdft !iö;
peö, bafroe fiöparen fceftetib ftp bpgn.
säljer nagor, tljet pan roet fövfalffaöt roara) eder iticr
t påro eller fals pnneä, 1 gap. g §. ®., jemf. toeö
11 §. ib. : ■ • . •
2(d ben '©fjorf>roåf od> gober=»äf 1 eder sulban,
fom ftd ©alu fötfårbigas lit proem bef l;ä(p roara ma, .
eder od tit äroiiatts bepof lefroerecas,-bör roara äf
jåralie gobpet pela fipdet igenom) sd; ifall »äfirenet»
ter bulbanet flude bcpnnas roara gtefare, ojamnare el;
ler fämre inuti, än på pffre ånban af jlpdet, bör ett
fåbatt fåmre bef förut afffjåras, innan be tif ©atu af; -
låtas; iken på ben pånbelfo fåbånt . ide fljebt, ware
bå, fåfom en bebrågelig od; obugetig roapra, conpfca=
.tion uitbcrlapab, angifroörcns enfae. - s. påbub. 6.
j2 ctou. 1757. snnepådanbc s. sr, 6, 23cto».
1814, åberopabt t £omm, £ol/. cicc. b, 313a» ’
1815, att nppnåtnbe 1757 års ännu gållanbe d)åbub,
bör cn gång om året från p)rebifpolatne i stifet of;
fcnfetigeit upplåfas. ' -
, . songl. ^örovön. ben 20 jjec, 1825, punt
förpådas fead roib bepgfningar od) öpoerbefigtningar,
bå roaror eder fårbiga arbeten för tanbf; ellet fjö*för=. •.
froa=
0 giettem je. jfimg. b. 20 3£pr. 1824 gafs tidåtelfe att utu '
• ber cn injffånfc fib fid oi) meb 1s26 års putj förfalj.i
fapigbclcr genom totf«i, bod fittber roipa utfatfa toil;
for, fatviba ej, enligt .görfaflningcns 11 §., anfroaraf ■
ogilbtigbef pttdc följa; sd) par droitgf., stjajif, påpem;
pdlfdn af 3tumer;l!otten:$ircctionen, om ert annat an;
firar för (paragrafens öfroevtråbanbe, fört larat pg roilja,
tippa förebragning nf ^mtbalö-- od) giiiatk£=grpc£>in»;
nen, taga betfa ämne .mtber nåbigt öfrocrrodgaiitie i
fammaiipang mcbjrågan, pururoiba na'mnbe, enbap tid
1826 års put, gdttanbe hungörelfe ån töibare må fort;
, fara att la ’nba tid efterrättelfe. 2?. se. ö. 0 3arti», - 1826, pag.139 s. ®. f. å. g. ®. fidi ^ar efter benna •
tib, ii ago ii (»jppff sörfiffiiing f dmnefntfe utfp^v .■ ;
h? *> «
■ ^
386' mm&wtém my *. g. g. ^
fiäatefs fcchof lefioercras, i följe of npppanbtingss ' £>m wavo, febon ben. blifroit tm -kronans “f£3j
oudionciy fnflfingnc goiiftacfcr cttcc anbra beting, än eder »årb tnlemnab,. flulfc, finnan bepgtningcn' mjr.
än-.wibfi ». wcr*fkd«e,.3cnom clpdspönbetfer, pnwfik tfttc-£
offfa&anba otonfrodcrabc ©ulbt xup .©ilf»ewarbe; ttrtbctföfiting »ib behörig somfrol, mgen finnes
' ...,y mi...........r.—wåflanbe, ifflbos eder gå förlotab, lomma ätonon
tcf»ciänfen aft, tin pölffen pwatbera , »fblönnas
3 fc 18 §, i s, 5ö«oti>n, b, 2o
ten, !# dä; 5ripptr, unbanfäganbe proarjepanba in=
faf(uingar,.mågt ide, »ib maprané cenftfcation, tagas
' i pant- fåriån uti .kongl. ©encral*2cpi|iancergonfoirct
' od; onbre fpnbliqitt jebcrf, eder, unbér ptimb nomn bef
.»ara må, i öppna 53obar, ©fånb cd; stippcrlåboc.
■famt pos bem, fom-bcpe sjtetoiter arbeta, utbjubas ocp
hh ffllu pådäs; ocp ide eder" förföljas på- jfucfioner i
©föberne cd) -på snnbef^ jffiaranbes ägare of ocontrofj
lerabe ©ulb= cd; ©ilfroersarbeten äpet tidföde löm=-
nabt, at fc-ets erpåda-wcberbörlig ööntrbflf©tömpcl,
bn arbetet »ib bepörig unberfölning finntö fudpalfigf,
etter i annor pönbelfe otfi era pair sjtunbar betfamma
afpttra , gt berföre unbfå betalning ’ efter »aprans in?
wärtes pnlfocp »örbe, antingen af laglige sköftare
eller på äongl. .skpnfef. '
• - sc i ©tocfpolm »aranbe subar måge icfe jtfof
©utb. odj ©ilfwer nfigot, af fjraab nanin oef) beffaf* .
fenpef fom pölfi,. tilrccrfa, bpfa cfler förfölja, to i b
confutation apraapean od) »ib bef roift, fora utfötfes.
i' 16 af bet för subijla stationen ben 27- skaji
1782 ufförbabe 3fteglemenfe,'(införbt »ib 8 gap. 1 §.
b. .58.}; i följb praavaf ben sube, fom pöremot brps
tef, féatt plilfa förfla gången tio, anbra gången tju-
ga st:br, od; trebje gången »ara ftn ' nåring otf» ftff
‘ ffybbsbrcf förtuftig. x, sr, 6. 10 jebr, oefe 6, 3
ttlaji 1790 famt com. cod, sung. 6 6, öjaji f, ef.
• tftf alla i 1770 års ^tafforbning gifnc före|trif=
ter om befiftningar »ib fallen af tilt (lömpling in?
temnabe inpömjla jfabrifsroaror, för utrönanbe af be»
■ ras cgcnffnpcr få »al f affeenbe på fjelftoa gobfcts
gobf;et oef) 'felfripef, fom fårgen öd) appreturen„tn. m.,
numera upppört att wara gödanbe, famt att i följb
beraf ftåmptarne icfe »ibare innef)stta något intpganbe
om »aranö egenffaper,. utan enbajt utmårfa att gobs
fet btifmif inom fftifet tiltroerfabt;- »ifnr com. cou,
sttng. i>, 4 tuajf 1832, införb »ib 8 gap. 1 §. b. ib.
^uru förfaras bör meb inpernffa od) uttånbffa
flåmpelbara titlrcerfningar, fom ftnnas oftömptabe; fe
2 gap. i s. tjlajtfs ct46fga ^srofbn. till fére=
tommanbe af oloflig fttfårfbl 'eller titforfd aftöets
ror 6.12 dec, 1835, införb »ib flutet af 2 gap. b. 58.
' ®ötjer någon'en.ffåmb gifftsward för gob, etter
fmijeligen bermeb fjanbtar, fe 1 cetp. 5 §. f 1766
4us ^tfferisistetiiga, «nb 18 cetp, £, 23, p* 254.
• i§. . ' v
, ©dljer titan twem -ett; gåtbe feaban .åter, od)
l»tt tijo baler/ 00 tfjen beetle gobfet, font ffirff
tiopte. •
■ ©åljer etter flabjer man jorb', ims od) tpmt titt.troän=
4 §■ ct^ 16 16 §• 3. s3.; £eger man t»em
ctt/-13 i». 2 §.•§. 55,- '
' 3tngåenbe l;»ab iafffagas boc, toib fjanbel om (ö5s,
oren bwitta töparen tåter i fätjarens »årb q»arblif=
»a; fe songl, 55rot6. b. 9 tjjaji 1835, inf. »ib
7 gap. tt, 58. •> ’. i
6 . §.
4 önnatb utans eller
sa pfhel/ ntc^atl köparen odj fdljarert om
puut t$n0a;. fctoar fom ^et giör^ tote itt balet*
5j må görlöp sbtgre etter 5ståftare emellan tiu
upptomnet 'fölluften;
jjcc, '1825, »ib 8 gap, it. 58. _
:■ s. §/ ‘ :-v
gne ma något fiöpn af anrömans fin
's • fint, barn, ehcr ttenflepton, .utan tpe fiafisa tof at
: fdtfa, eller til fiöpflagan fattc dro, • ©iortpetnj.-
gor, od; dföres; ware tf;et ogvlbt, oep bote ttjo bater*
3 ttwilfe fall i;ufiru må falja nf boets tiuijörigfirtet*
.11 -g. 6 §. ©. 58. _ / ■"
. 3ch förflingring äf ben snoatiberne tiflbeltc' bh
flåbnab od; öfrige effeeter, ’ åt bem ■alfroarligen förbij:-
ben. -11 5, .i l 2trt. af s, scgl, för 3ntrali{):
3nretft»fngfn å ulrfccöol;i 6," 30 sep t; 1823,
ftabgabefi tebän. i s.1 seglem, för äjabflens
srfg«man6bu6'ö,'20 tilars 1739, 7 §,, att ben,
fom.genom löp, bote, pant, ctler, å i;»arjepanba fått,
emottog eller flog unber.fig en intageti ©ratialiflsllåi
ber, monberingse eller im)enfarii=peifcblar, flutte »tfta
ffplbig bem utan löfen stergif»a. . ’ .
, sng'ep utan »eberböranbes tof otp tittflfinb må,
proarlen unber namn af pant, bpfe, löp efler på ait:.
nät fött, inlåta fig meb 23anroifs äofpital§f;]on i-nåi
gon banbel om beraé llabes;pcrfebiar eller anbra tilt
pörigljefcr, »ib botat mifla panten od) ben tilbpfta
eller löpta »abran åtérjlötla utan löfen; #f»enfom ej
.någon må: på åtrogar eller -rallare iil flile tjjon flatfa ,
’ brpderuitborga, »ib förluff af bet fom fåtebes borgabt
ettet fålbt blifroit. s. br. ö. 20 £)ec. 1754.
’ jpwar, fom utan »eberböranbe gompagnie-6ef5(; -
■ ^af»are§ jfriffeliga tiltflånb, af manflapet löper, pg.
tillbpter, eller till förfåljning, betalning, pant/ flsfnjft
•eller lån emottager monberingse, remfpgs*, bemårings/ ’
‘ eller ufr<bnmg8=petfeb(ar, ettet irut, flott, lob, paefor,
pidlor eker annan rebffap, .fom pan ~rcifte »ara af fåt .
ban beffaffenfjet; flail bem genafl utan löfen sterflaflfa,
eller fulla »årbef gålba, famt befufom böfa ©er {jlif§=
baler* 5ereftiot»å ©fihingar. sörgår pg jtrigsmån ps
lila fått, »arbe anfebb enligt praab 26 §. förmår. 10
cap, 27 §, i 1798 äts srigs;2(rt. sep »ifar 11
■ cap^ 12 §, ib., att frågor pärom fillpöra äcigl»
slötts upptaganbe. ■ - . .
©enom sefcript af b. 1 n<s(ll. sebtuattt par
äongl. 3haj:t i ståber. förorbnat ocp pafifiötlt, att ben,
fom. i någon p iojtiq unberpanbltng om gabetfens enf
pilfa egenbom racb ponota ingår,rjlaf(, för en- fåban
förbrptelfe inför sf»er=©tåtpåuare=gmbetet tid råtta
flåhb, efter i gap. 8 58. böta sre sftilsbaler ■
-16 p.; men om pänbel per meb någon monberingfe
.perfebel, lommep bepa böter,, lilmåtigt görorbn. b. 24'
3cpril 1745, att titt ©ep st if staler ’s'2 p. ' förbubblas.
©eolanbes »ib bagge bepa pönbelfet, förbtptaren utä».
ad fötponing anfcs od; böterne t brip af ’ tillgång få '
penningar, tid beremot .frcaranbe froppöpcap för»anb« •
la3; ^warjemfe ada i gemen på bet adwarligajic cd;
»ib -mife af sere 3t:br 16 p. förbjubas, att olppigt»
bitråba någon gabette meb arbcfes förrötfanbe, meb ,
pérfeblavs od;'penningars föt»aranbc,.mcb bubflidnim
gär munfetigen eder prifteligen tid ©taben, eder att
t..s.
låfna- muiiicuyvii tuce irriliuigen illl ©taoen, ciuc ou
brt v.n.h x1 . "“9°tnil9 “li ben änbres pan^ meb ponom taga minfta befattning .meb .»aru=bpten,
-®aler ..‘r-m “!!!29"e ^mbungnr, »ib bot jejugu penninge=wåp{ingar,- dqoiber af p»ab ngm» odp belopp 2 ä* • 1 & ^ fratteringar; éftö. <5t .wluw
‘ 2 lnoe 'nfstb »ib 8 g. 1 §. b. 58. 6. 20 mhts 1796,. ffiaranbes enapanba föccferiffer,
nieb-fidögg att förfålb snonbetings* eder. ärono^p« ‘ •
febet bör af löparen öterpafas eder erfåttas, mebbe»
•labe uti 8 §,. af ©fa>. ©t. {£mb,.sung. m* '■
triou. 1804, angsenbe be inom ålongt. ■ärigs=2fta®t*
^ ___ _ . mieirs s garlbetg områbe;förefallanbe {policemål.
1 gap. 4 6. s) :fs imjasfla- b ^ngåenbe prop för bem, fom ufborga'ffarla
. ' "ä'mståseuä' "sfliec-baw/fom-psa. f?' 5t. ompnbige -.puberanbe/. tjenflcfoll, gefödec^od;-.
• ‘ ”tiu {öcatm äfink ij ts öat öganberöttcn- ej inrogopnv, famt gemenpapeu af ängsmagfen,. fe t .
'!wt! mt äbt» f ^ »s&t, 1 5orotpii, 6,-24 %1813, - införb »if. 3 ..
.. ? v,iwiflvt.. . . -( . . s»j9i».s5i ' *
taä fom.feblct toågaö,
rtttbeessssftléettt (sta r, i, §, 9 .
gfitfalfear man något nobtt, gångc ttjerom font
ont annan tiufnab, ©iöc ^itct pahbtroereatc; mijle
ötf frihet at fitt panbtroere tbea. ©ätjec nägot t^et
,pcm wct fovfalfeabt roara, eller tpev flärb t dr, feu
fom ohbt får gobt, mdngbt för omängbtjirarctag •
famma. sm falfet mcitt'od) roigt ftabgas i 8 (sap.
ocp om fatfijt mput i 3jii|jgictmng5:s3aleen.
om&anfroat för tjufnab, 40 g. 1 §. od) 47 g. 5 )1 . 83 .;
sätter nflgor ’ annar ä)nnbtrocrfarcis marfe rt fitt arbete,
1 g. 11 §. £. 23 .; fsinucä orf ttjeri fiarb cucr fa! 5 , ib.
sen fiefroerant, fom umgås mcb flärb od) bebrä=
, geri, roib bc ti! äronans bepof forfärbiganbc pcrfeb=
lar, t»5r förfla gången ftart bcrmeb pcträbes, icfe atte-
nafliplifta efter 2ag, ufanäfroen, fa framt pan ide
gen a ft fan feaffa en gob roapra. i jlällct, erfätta od)
gfilba aft ben foffnab od) (eaba, fom genom bep för=
roåttanbe pärrört. sm en på betta fätfet en gang ber
träbb feutte ftg anbra gängen föcbrpta, bår ben obu=
geliga roapran confifceras orf) bep roärbe titlfattn näv=
mafte 4?ofpita(, famt ben brottflige af någon äronans
jtnflagave jlällaö för rätta/ at fåfom en roanartig be:
. bragare plifta efter sjag od) mara bep föorgeliga när
ring förlufiig. £. (sororön. ö. . 29 2fpr. 1777,
§» 8, .ölom. 2, oföränbrab pibepätten i 2 tllom.
14 §, <jf kgl. majits fsrnyeibc ^srocbtt, 6. h
xljaji 1795, angaetibe inbofte fhpttareö od) sragor
tiers bcfläbning, s3eroäring od) utrcbmng..
^)it jemfötds ocf, ej minbre x, £5rb. f>. 2 cjou,
1757, roib 4 §. b. g. anm. än äfrcen 16 §, i k.
^ororöti. ö, 20 j!dcc. 1825, roib 5 gap. u. 23.
$på bet föpare, proilfen på gob tro funnat titt:
panbla ftg något flötre etter minbre partie tobaf, men
efteråt finner .ftg bermeb fåfom ett ’ flätt od) oföefrcatr
tigt gobs, roava bebragen, ma toefa, titt proilfen pan
fig roib ffift tittfåtte {fatt l)åfia om (eabeflånbct; ti)
bör ' proat ocp cn tobafs^manufacluiift, utom be nu
■toanlige tcceis: od; manufacfur=(lämplarnc, trpcfa fitt
eget ocf) fiabfcns namn, proarcfl pan bov, på papper,,
font febermera uti fmå.feblar fönberflippt uti proarje
rutta infpinncs. sd) proaremot bercfl något crimen
falsi feutte begås, od) någon feutte på flätt gobs låta
infpinna, t flatter för fitt eget, cn annan manufaetttr
vi(ls namn; få bör en fåban flrajfas efter l^)anbe!sr
23alfcn 1 gap. '9 od)- 11 §. §. otf> roara berjemfe för*
luftig fitt prioilegium od) rättigpet aft roibare ibfa
. tobaesfpmnerttnävingen, utom bet, att ben fålebes för»
falffabc roaran bör ‘confifceras , ocp beputan ben brottsr
.ligc ptiffa få mpctef, fom roarans roärbe, bet ena få-
roat fom bet anbra fitt troeffipies em ettan angifroaren
. etter beflagaren ocp näpa fpinnpus. s. sr. tici £om,
<£olf, ö. 16 scpt. 17^1.
©ulb får arbefas af frenne forter,- fom äro sur
cafr, ^ipoleffr od) äronor©ulb, proarroib bod palfen
itffäffcs fåtunba: sucafr@it(b förblifroer roib bep-förr
ra palt, fom är sjugufre garat fent grän, men ^)ipo=
letf:©utb feal päbaneffer crbelas fil sejugu garat ocp
fpra gtätt meb tillåtit remebium af troå gran. äroiior
©u(b förarbetas til 3(bevfon garat od) fnra grän,
proarroib på famma fäft bcjtås sroå gräns remebium.
éilfroerpglfet förblifroer sretfon ocp et . fjctbebelå (ob
mcb en aftonbebels tittåfit remebium. sop^eringcn etter
tittfatfen roib sueat--©u!b förblifroer oföränbrab; men
roib fpi|tqletfr©ulb göres ben mcb äoppar. äronos
©ulb åter får ej loperas annorlitnba än meb ©ilfrocr.
s. stnbgnn ö. 7 see. 175?, g. 1. *)
*) uti löbig mavf, etter fåban fom bepar af ig tob,vnfr
nas roigten imbe af gulb odj filfiuer.
■ (éii mare gulb bdas, bå fraga är om ffnpcfeit, uft
24 fataf famt cn farat uti 12 grän. stsauiincn tojeras
f fammaufimilicä etter beffiäiiö) gulbet meb fitfiocr eller
toppar, fa att sucatrgulbet umepätter 23 farat ocp
6 grän gutb famt 7 gran fitfiver på ntarfen: lerono:
■ gutbet 18 farat ocb 4 gran gulb ocp g farat 8 gran
■filfroer: famt ^iftolctt.-gulbet 20 farat 4 .grangulb
ocp 3 farat 8 arän foppar. m 'ttf filfret imiebåtter ©ulbrnicbs= etter jberf=
fclfrtt 13 tib 44 qrän fint od) 2 !ob 134 gran loier
dnns=metatt, famt bet pittius jlaana stifsbalers:
filfret 14 fob i gra'n fint mrt 1 fob 17 m)
9. §. 387senngjutare är förbubit, at päbaneffn; arbeta
uagot ssroäjlämplabt séemt, fafotn obugetigt fittnp$tjcm=
be od) brut, utan pafroa be enbafl, at göra betroäm
ne bättre forterne, nemligen gpta= od) sre=flämplabt,
ben förra titt ttlittiofju af gttpimbrabe fint, få att til=
fatfen blifroer sre på l^unbrabc, od) ben febnate til
tttlatiotre af gttpunbraoc fmt, od) tilfatfen sjutton
af vsttpunbrr.be. ,3bip. §. 2. *)
©po fom arbetar unber bepe palter, antingen bet
fter fot anbvaö etter egen ratning, feal, utom roap=
ranö coufifcation, cm bet är pans eget ©ulb, @ilf=
)uer etter senn, etier roaptans roärbe, när pan arbc=
tar för en annan, plifta förfla-gängen sroäpunbrabe '
©aler silfrccrmpnt, anbra. gängen bubbclt, ocp bet titt
tiea meb roapran eller cép roärbe, til trcfeiftes'fiongl
skajit od) ävonan cn bet, sbeflagaven ben qnbra, od;
ttajarettet ben treöje. sm pan frebje refan pärmeb
beträbb roatber, rnifie arbctéppceet od) roate ärelös,
od) arbete fin öfvigc lifötib pä .någon äronans gäjl.
ning. ©amma slag mate för ben ©ulb;, ©ilfroer= et=
(er senmarbctaren, fom förfta, anbra od) trebje re-
fan, icee uppgifroer fitt päbanefter gjotbe arbete tit
befig tning, pröfning od) (lämplanbc, bod roare ingeft
betagit, när fä afinnbas, at för egen rätning tåta
arbeta ©ulb ocp ©ilfroer pögre. än til ben pär utfattc
palfen, f proitfet fatt fä roät fom eljefl på atta ©ulb=
ocp ©ilfroermrbefen, finpeten tit garat od; grän famt
löbigt utfätfes meb äiffror på proact od; ett arbets^
fincfe, innan bet til jiampling upgifroes. 3pi5. §, 3.
äongl. ?jiaj:f .par, genom dläbig ffdfroelfe titt
gommercesgottcgium af b. '18 fiflt. 5u!ii, ibtanb an*
nat i få måtto täcfts förflara 5 §. uti sef -ttåbiga
gontrou=stabga af år 1752, famt linbra bet berutt
utfatta jlvaffet för bem, fom beträbas meb förfärbit
ganbe af arbeten, proitfa ej påtta ben i berorbe ©tab=
ga od) §. förejfrefne palt: ttftt roal päbaneftermåroai
ra tittåfit aft fiämpla roerfgulb, ©ucat titt 23 fatat
s grän, sijloleit fitt 20 farat, äronguib titt 18 fas
raf: sberffiifroer titt is lob: senn fprflämplabt fitt 96
od) treftämplabt fill 82 betar i fint på 100, men meb
bet roileor od; fåban grauation för roeberböranbe 3)15:
flare, aft om od; när något arbete finnes ringpaltiga=
re, än be i gonfrotttstabgan fittåtne palter meb be:
vas remebier, bocf meb od) inom förenämnbe lägfla
palt; tittroerfaren bör för fåbane arbetaftpefen päban:
efter erlägga bubbla flämpelpenningar, od) bet utan att
feban, roib roarans förfäijanbe, få beräfna föparett
mer, an l>en roanliga gontrottsafgiften. 3 lifa måt=
to, od) på bet ©roenffa gulbarbefen på utrifes orter
måtté blifroa, i anfeenbe fitt gulbefs färg, begärlige,-
par itongl. shajit i sjlåber famtncft, aft be tre tillåt:
ue roeifg'u(bs=fovfer päbauefter måga få: uppblanbäs
meb tillfafs af filfroer ocp foppar i fåban proportion
fom attntänpetcns tpcfe cd) arbetets bejfaffenpet p'etjl
fovbra, boett pteb ben uftrpseliga befattning, att be
före:
' bejficfabt på marten etter på 16 tob efter is grän på
lobe t. sjfen fom förenäinbe sltetallers iojering ej attttb
fan uti fmäitningen inträjfa efter ptttrfta noggranpet,
få tittåtes eu roifj imberljalt etter brift af ett ellec an=
nat gran .unber-namn af xemeöiiim, broarmeb mijnt
famt roerfgulb od filfroer för gättanbe orf) gitbtigt anfes.
cöbigt eauas bet filfroer, proiifet ät manbabtmeb
en roifi bet foppar ocp far fitt namn efter bett mängb
' etter bet antal af lob fint filfroer fom en fobin mate
etter 16 lob af ben (ojerabemonbningenitmepaucr. ©a=
iebc4 peter filfroer gifroalöbigt, bå en mart etter 16
lob beråf befrår af 11 lob filfroer ocp 5 lob foppar: ser:
löbiqt; bå-bianbamgen utgores af fer tob filfroer od) 1-0
fob foppar, o. f. ro. ur xinmaito sfcgtsecrccilcricon.
;(tt sroenffa filfrorrnipnfet påbanefter (fall inne:
pått.1 tre betar rent filfroer emot en 'bet foppar od) fas
lebes roara (olflöbigt, inbamtas af s. souoeön. angå:
eilöe mvntfofen ö. 25 uunii 1830, mf. roib flutet of
7 gap. 3)t. s3. .......2fngåenbe cn föränbrab wigbtnbclnmg titt begagnatw
be roib ioierinq m. m. af gulb od) filfroer, fc k. 2m.
ö 7 ieöo. 1835, inf. roib flutet af 8 gap. b. is »
*7 gnliqt 2 f. i £. söcemön. angäenöe sannglptomism*j betet i kifef af ö.- 14 iwaro 1g04, borte bet uraåarnp.
late cher gamla tennet ufar&etnö till 66§ «f$nn^wvcf
fint, od) i iittfntts etter 33j af ^unbeacef.
s8b
$7flftbrt85l8(tntett; i» §» 9+
atla bclcir i bet no*
5 €5cpf.
förelfrcfne pattcr'lifafuht vc*ft
gape iaw«öo8* . <c°m* <colf* sv’ &cn
175 ®cn, ifjcitotn 24 §. af ä. ffiefol. på mm. s«r»-
. ,-7 jrlta. 1762, föritnmc titlåtclfc titt pel-- od) palf.
amarfees flnpocs förfärbiganbe af små.pämplabt scim,
r, 5cfcr fiq ntta sfifets (staber, fä att flifc papov
l‘i attmanl)ct få ffrfärbiflas, odj controllcras mcb
procents remebium unbcv rätta pnpefen emot bubbla
ftämpelpcnningars crlägganbc; äfmenfom fnappar, ler.
fafar ori) annat fmått arbete må af benna blanbniiig
tittroerfäs. com. cou. .kung, ö, 31 öct. l<öj**
otbcnftunb äongt. sraj:t mcb färbeles tmfiiioje
erfarit, htivuiebes en od) annan senngjutare i)ar tjrt*
fet polat miberpå fig, att tmärt emot ben a_t ’1694
utfärbabe ä- äamigiufarc = örbmngcit ijamra atpitttgt
af bem tittmerfabt tennarbefe, font titt fen gobtjcf ma=
ui férlcbt mcb fyrar f fämre än bet gngcipa etter fina, för|c
' pämptar; od) beraf är att befara, b* fennforterne
toärbe pmitfef af beras inmartcs gobl)cf beror, od)' nen om bi a attt fenmarbete fatfe pämptar titt rättelfe
för föpåre ocp fäljare utmärfaö bör, fä mpefet [nara.
1-c funbe qöras tmifmetaffigt od) omipf,. fom memgpe.
ten odj i fpunerpet allmogen, om berfirbe pamplars
tirmärfelfe , ei fä noga torbe mara unberraftab, od)
ftämplarne tippa gammalt tenn ofta blifrcit fa fbrpif.
re, att ingen annan fpnlig pittnab emettan bet gngett
fla fina etter fprpämplabe, od) be gröfre forfer tenn
ät omav, änenbap pamringen'å bet förra; antfa oet)
ps bet pttnämnbe i atta tiber brumga od) allmännc.-
tigen fänbe piljemärfe ej ma göras , onyttigt genom
trepämptabt etter gröfre .tennö pamranbe, od) pmarje*
banba tinberpef bpmcbclp förorfafas, famt ben enfatt.
bigare menigheten od) attmogen_ 15_ttetigen bhfrca mib
• 'putanbe föp om benna mara förförbetab, milt äcngl.
’ sjtajit, mib ett punbrabe. baler fitfrmfg rcite, pafma
förbubit attt (;amranbe af frepämptabf etter gröfre tenn.
fotter, än bet gngclpa etter pna, fom är förfebt meb
fnra pämptar, famt att attt bet tennarbefe, fom påban.
. eper emot betta förbub af någon eenngjutare utaf
' förpnämnbc forfér btifrcer pamrabf ocp förfärbigabt t)är
i stifcf, bör för ponom ej attennp confifcetas, nfan
od pan mara förfallen titt berörbe p!iif_ af ett i)un-
.brabe bater plfrocrmpnf. k.kung. 6. 25 3an, 1773.
äqngi. ©ajd par litts mibare, pabgat ben pttcr=
ligare linbring od) grabation i ptift odj prapåunbcr*
ijatfige arbetens tittmerfanbe ; att ©ulbfmebcr ocp seenn.
fljufarc i san&sorfente, fom, antingen af be infom- ■
manbe general=ptofmcn, eller etjep, funna pnnas l)af=
ma tiffmerfat od) förpfftaf unbert/aifigf arbete, mage
förpa.gängen, mcb attenap femtio baler, anbra gän^
gen mcb eft t)unbvabe'od) frebje gången, jemfe fortup
af burpap od) rättighet att mibare fåfom sotaflarc mf=
ber egen pämpel få ibfa t)anbtmerfct, meb tut)unbra=
.be baicr filfmermpnté böter aitfe§, famt befutom i)mnr=
je gång fännas pptbige att erfätta paban, enär imics.
hafmaren äf ett bylift unbertjatfigf arbete berom på*
påenbe gör, utom bet o<f ■ fabane .rnator böra, få mibt
möjligt mara fan, frampapas od) fönberpagnc till=
werfaren återpättaö, feban bennc fenare innefjafroaren
beraf förp titt futto förnöjt. . -
gn tifa linbring i prapet liar od äongl. solajit
pabgaf för ben', fom förpa, anbra od) frebje refan ide
uppgipoer ptf gjorbe arbete titt. befigfning, pröfning
oä) pämplanbe, etter bcträbes titt falu t)åtta od) föiv
yttra ocontrottcrabf gulb, ftlfratr od) tenn. k. sr.
b, 21 3ulii 1162 od) com, coll, kung. ö, 14
35ec. f. 4,
<seban fråga upppått, purumiba ägare af åtpiu
lige titt (stmfrott.confoiref inlenmabc gulb= od) filfroer;
arbeten, fom mib anpättbe prof funnits • unberpnlfige,
botbe anfes meb plift od) marnns conpfcafion, på fäft
®.oulwtt--@fatiga föreprifmer, !)ar, titt följe
af ä. sfefcnptet b. 18 fifil. sunii, commerce ; (5olle=
gium_ fjangtnom polat förflara opuannämnbe 1762
• år5 äungorelfe på bet fatt, att bå ©ulbfmeber pnnas
antingen af manmaro etter ofunnigpet bafroa titt con=
, trott uppgifmit unberpattigt arbete, be eniu böra mib=
lönnge bttt fctlttpy ött fainmg apbete fönberpss, ijmav-'
efter bet bem utan mibare åfat åtcriemnas
cou. j5cn. ö, 7 dulir 1777,
s>cn senngjnfave, fom antingen genom för'
fen 93(i)=inb(anbning etter ' genom wipe pel 0d; i,m1
eslefaners 'tilfatts i pörrc qnanfitet än meberbör en.!
od af omarfam gjiifning, mcb orätt elbgrab göt tens
få fpröbt, att. be beraf förfärbigabe arbeten få tem.
nor od) bripa, när be nägot böjas etter fomma nt
brufas od) pjöras, ’ bör meb famma prap, fom
unberpaltigc od) ocontrokcrabc arbetens förfätjanbe m.
fatt är, anfes. k. sr. 6. 21 3ulii od) com
cou. kung. ö. 14 5doc. 1762.
?flt arbete, fom förfärbigas af gulb, ’ filfmer od>
tenn, fomnter at tcfnas'meb äongl. 9jfaj:fs éonftoli-
©tämpel, fom är inrätfab meb fre fronor; få nt [)5ri
ifrån intet unbantages, meb minbre bet ar få fmått
at pämpeten berå ide får rum, fåfom ringar, örtjänl
■gen od) bplift, för (noilfcts paltigpet arbetaren lif.
mäl pal mara anfmarig i fatt åtal berå göres.
controu=0t<i6gan 6, 7 jdcc. 1752, §.5.
sebermera är förflarabt, att. attapanba fmått
gulb.- od) filfmer=pnibc, fåfom ringar i pmilfa beoipc
fätfas, famt pngcrbsvar, l)år=nålar, p)=ringar, gåfmo,,
trolofnings= famt migningsnungar, jemmäl od ben få
fattabe bonbc=granniåten, pmilfef attt är' begripet un.
ber bet i 5 §. af 1752 års 6onfrott--©tabga omrör=
be minbre arbetet, må mara från pämpling unbanta.
get od) från confrott=afgift. befriabf; bod få, att fill,
meffaren patt lifafuttt mara anfmarig för l)alfcn. k,
sr, b. 18 3u(ii od) com. cou, kung. 6, 5
scpf. 1758, £>d/ är mibare i betta ämne förotb:
nabf, att attt fmärre finibe af gulb, fom öfraetpiger en
palf biicafs- roigf, bör päbanefter på lifa fätt,foman.
bre gulb.-arbeten, titt bcbrägcricrs förefommanbe, un.
berföfns, od) emot ben för gutb manlige afgiffen *)
controtteras. com. cou. kung. ö. 15 ttinji 1787.
©tilb;', plfmcr-- od) tenn.arbeten få ide control.
leras innan förut, pmarje arbetsppdc btifmif tebnabt
meb (sfabcns .od) 3)täparens märfe, barat.patten å guf=
bet, odj pnpefcn å tennet, famt års.bofpafmen, få framt
bot ej är etter fan rälnas .iblanb fåbana arbeten, fom
af äongl. ?jlaj:f i kåber färpilbt äro etter frambcleä
funna blifma berifrån utibanfagne. com, cou, kung.
6. 29 ihaji 1758. *’)
2>å utlänbpa gulb. od) plfmer.atbefcn numera äro
titt införfel tittåtne, par, i affeenbe på be controller,
fom titt ttttmånpetens fäferpet ‘böra iagtfagas, äongl.
9kaj:f, mebclp dtåbig prifroelfe fill commerce 7 collet
gimn af ben 29 pplebne sefober, bepagat förotbna:
l:o. iff t utlänbpa gulbarbeten af 18 faratspm
pet ocp beruföfmet famt utlänbpe filfmem-arbefen af 15
lobs finpet ocp beruiöfmcr, fom titt falu påttas etter
utbjubas, böra mcb ©menp confrott.pämpel förfes;
; _______ _ ' • ä 2:0. .
*) ffinligt b(oto:cont. od; com. coll. cicc. j>. 26
- ,£>ec. 1818 palt af tittmevfaven för dontrott.pämptin:
gen betatns, fem pilt. för gointinet af gtilbarbcfen, en
pitt. 4 r:p. för pronrje tob arfcetabt fiffmcr.ocp enffitl:,
.allt 58nnco, för palpimbct af tennarbeten, allt af fult.
pattig bcpapcnpet., sd> patt t enapanba förpåttaiiöe,
unbet tillämpning af ben i sontrött.görfatlningame
pabgabe grunb, ben få fattabe fnnpppalts.afgiften it-
rärnas.
'*) ©om öt. (åommeree.dollegiiim uti befi, tmber ben 29
stlaj 1758 utfärbnbe jlimgövetfc, punitebcs gulb., fitf:
met; ocp tenn.arbcten bäbnneftev meb mtfja nrä.boffiöp
mer, filt proarjepanba oorbningars od) unbetpefs fö«5
fomnmnbc botbe förfes, tittfäunagifmit, att, feban ap
1 ppnbeternc. af faimna bofpäfmer moro gångne titt put,
' ä. sotteginm mitte berom mibare forörbna; atttfa oé
bå benna ompinbigpet meb betta års jltit inträffar, p«'
ä. gotlcgium nu nttcrligare metat fungöra, att meb be
piftius npftjabe atppabetcr, ncmligcn bet liafinpa aföt
gutb qd) jilfroec oci) mcb 'bet ©roenpa 'it för tenn, för
• näjla ar åter bör götas början, bå, filt piltnab ifrart
be föregåenbe, jipran 2 nära berefterat bör fa'ttas för
atta aren, peta atppabetet igenom, famt bå betta puj
tas, bet satinpa a för gutb ocp pifmer od; bet ©men»
pa % för tenn, 5 lifa fatt åter påbegpnnaö, men meb
»frän 3 ifrån bet föregåenbe atppabetet utmärfas om
ffitjns, famt fa mibare meb jiproma i orbning för pmarje
omgång af berörbe gtupabetfv, com. c?tt, stlufl, öi
' 10 2tpr, 1782, ' "
4ftqttbeté»s$qfl:<!n.~ (ggft. 1. §. 9,
- g;i,. 31» beremot iitlänbffa gulb> o rf) filfrocrsar*
detcn nf lägre palf, fom'tilt fatu påtlaö, etter utbjtts
’ba6, f?ota förfcfi meb en färflitb ftämpel, bejtaenbe af
(n trona i fpvnbbigt fätt, proilbcn ftämpel utmärtcr
a» arbetet ef är futlpattigt ;
■ 3;o. ■ 3f» från sontrousftämpling tinsal aro tm=
bantagne fåbane fmarvc utlänbfta uipper=arbeteu i gutö
od) fitfroer, fom, i ()änbclfc be blifmit inom /nifct ti it*
rocrfabc, cj roarit, enligt gällaiibc författningar, un=
berfaflabe jfämpting; .4:o. 2ttf ftämptingen' af utlanbjfa gulbs od) fitj=
wersarbcten bör, ejnot crtägganbc af ben faftftåltbe
gontrott-afgiften, roerffhttaé i stodpolm af gontrolts
werfet ocp i (anbsorterne af-toeberböranbe i ©tåberne,
5t proilfa ftamptingen af ©roeufft gutb ocp fitfroer är
anförtrobb, famt att csontrott-reerfef åligger t i h fe, att
roib sonfrolt=ftämptingcn' af ntlänbfft gutb ocp fitfroer
i tanbgorfecne rätteligen tittgav, äfrocnfom att cuntrotl-
afgiffen bepörigeti erlägges od) rcboroifaö; famr
5:o, 3£tt urtanbflt.gulbs od; filfroer-arbetc, .fom,
et)uru bet.borbf toava mcb controlt = ftämpel förfebt,
oftämplabt titt fain påfles etter. iitbjubeé, anfe§ .förr
»ertabt od) tiflfallcr'tfngtfronren, com. cou. kung..
b. 18 no». 1831.2(f fö.rctommcn anlebning, par äongl. 9kaj:t funs'
nit flat i slaber förorbna, att anbra utlänbjfa gulbs
dtp fttfroer=arbeten än fom äro af famma patf mcb
ben för ©rocnjla fä beffajfabe arbeten i dtmänpét jafts
fiättba etter berutöfroer ide ma titt införfet tillåtag,
proarjemte äongl. 5>jiaj:t titt förefommanbe af unbers
ftef, roetat i staber ftabga bet färffilfa »ilfor i afs
feenbe' på importen af futts od) öfroerpattiga gulbs od)
filfroersntbeten, att be ffeta roib (5ontrott = gontojret i
©fodpolm upproifag od) meb roantig gontrotts ftämpet
förfeö, famt i fabanf affeenbe, rmber gobg=ägarené od)
joeberböranbe ©jöiuli3=&ammaie6 förfegting,'på gobs=
ägareng befofinab infänbag titt, nämnbe control! sgotts
toir, ber gobgägaren, mot bepörige controttsafgifta-g
ertägganbe, par att bem afpemta. k. kung. b,
22 <dec. 1832.
snrifeg titroerfare af ©u(bbragarc=arbefe bör på
gonfrotlen nppgifroa od) tit roebermäte om paltcnå rig=
tigfjet, proilfen är utfått i bet viugafte tit femton lob
fjorton grätt, meb troå.gräng tillåtit rcmebiuni, beams
ber intet fitfroer får bragaä men roat beröfroev, mcb
gonfrollsjtämpclen tåta märfa att fit bang arbete pös
ranbe- graft etter ämnegtrab, famt om od) när banroilt
afiåta något af fitt fram åt anbre, antingen til förs
fälinitig etter förbnif ning, bör pan roara förbnnbcn, at
meb fitt figitt od) namn, etter pa proaö fätt fom bot
dieft tåter fin beqroämtigaft göra, marfa proart jtpdc
ban aflatcr, etter od mebbeta .fitt beroig, at famma
- fljc är af ponom titroerfabt; i följe proaraf, . ctfa
fsbana roapror, proareft te, utom pang bob etter fors
fätining i ©todpolin etter canbsorferne , utan pang
hampel fit-fatu påtfag etter af ponom ide roibfamtaö,
i ben panbcljc be ej funna ffämplag, böra för conftfca*
btc anfeg; ^mavfål-e atta roapror, fom ©ufbbragare äga
råffietpet at förfölja famt beqroämtigen od) meb fä=
■ ferbet funna jtämptag, foinma, när be af sittroecras
ren forfåliab, meb ct papper, å ()ronrg ena fiba tre
, ironor mcb en ftämpel äro trpette, fatebeé at ma r;
?ag ät broarf find c å innerjta änban meb en träb
oenombrageg, ijroari begge änbar febermera fammaiu
• läggag emittan .fijtnämnbe ftämptabe papper od) me
38ö
omat famt jeittrocrfarcng ©igift l)äffa6 od) förfegtag,
få at på papperetg ena fiba be trpdte fre fronor^od)
å ben anbra figittcf tpbetigen funna ^ t '3cn^;
nag söcanbcg betfa mavfe, 1 fatt ftpdet roib for-
fätjninaen nfminuterag, ajtib följa mcb fufroen, men let etutbbragaresfram, broilfet beqromnligen _od) til
någon fäfertjet på förberorbe fatt
må-wäl omäcff förfäljaö od) fatt l>ä«a5e
fatjaren lifroät är anfmang, 1 falt lct
anbra omftättbigt)efcr (!ubt finnaäwnrafot|!t ?««« “*■
renbreijat. ©ulbftagave^roabror, bejtåenbe af agta ffiof.
'gutb, fom flås afsucaf, sroijlgulb, fom ar af ©df
roec, förgptbt på ena fiban od) oforgptbt
bra, famt fidget ©jlfroev, balten fliftbif wtfgtt
på_®u(t tit sucats ftnfjcf etter sjugutre carat fem-
grän meb et gtän§ remebium, od) på ©ilfrcet titt gem,
ton lob, fjorton grän, meb troå gräné remcfcium, roät
ofroet men ej beninbcr, bör fiämptag pa tet fättet,
at afla blaben_ främjf i ipvar bot, fom förut cfret
roanligl)<fcn bör roara tetnab met sidrocrfarcr.s roätr
fc, troennc refor-gcnombtagas mcb frab, [)roaf§ äiro ■
bar fammanfogate, feban uied tad od) 6ontvotl=fiåmpe=
.len-för sxcmi förfegtag; orf) bör alt ®utöftagare.arbc=
•tc, fom i bobär eller l)oä sutbjtagare til .fatu l)ätlcö, '
utom oägfa sbofgulb, broilfet från fiämpling unbans
fageg, på fåbant fätt roara [tämptabt ■ eller i roibrig
i;äitbe(fc anfeg för sonflfcabelt. k, är. ö.18 3u!it
od> com. coll. kung. ö. 9 2fug. 1758.
£u( förefommnnbe' af oreba od) froef, fom beriges
.nom fitnbe l)änta, atf argent haché eller meb fdf=
wcr belagbt mcpinggsarbetc af ofunnige funbe blifroa
anfebt för filfrocr, är (tatgabt, att fåbant arbete bör
tefnas mcb .en fårjfilb ftämpet, ijwars aftrnd i ett
‘blått blaqonerabt-fält roifat foppatetiä bemiffa' teden
meb en. palfmanc öfroer(t. sill ben änban böra atta
fåbana arbeten förut tefnag meb siltrocrfareng egen
ftämpet ori) åretal, fom titt ffittnab. ifrån. årébo!(taf=
roen på fitfroer, meb ’ 1, 2, 3 od) få roibave ifrån
• ftämplingené början, nffiåg, och feban titt ben af&ongl.
s)taj:t för gutb, fitfroer od), tenn fidfötorbnabc (jons
trollen uppbäraä, aft meb' ben ofroånnämnbe färjtiitc
ftämpetn märfag, bå t (tämpetsafgift för (jroarje inarf,
etter 32 lob rictuaticsroigt, tio odi f:bcts öre fi(f:mt
fommer att criäggag. sd) må intet argent liaché,
utan bep färffitte ftämpet, roib fabriferne, i bobar cls
(er ftånb på niarfnaber fönittrag eder fatt påltag, roib
famma ptift fom för ocontrotlerabt gutb orf) filfroer
utfått år. k. ät. .6. 11 ttiars od) 21 3uld
■ 1762 faint com. coll. kung. 6. 14 bee. f. 4.
sit unberflcfg uubroifanbe böra inga 5nfttumcn=
ter få afpttrag, utan at roara tefnate meb sköftareng-
ftämpet, ffer annortunba, få at betta unberlåteg, ets
ler någon af froef beftnneg pafroa npttjat en aitnang
etter fnlft ftämpet, fa conftfcerag roapran, orf) ber.
btoftjtige ptigfar i förra fallet 5 st:br, od) i-bet febs
nare förfareg meb ponom efter fcérom utfärbabe ©tabs
gar. k. 25r. 6. 5 5ebt. 1199/ od) com. con.
i folje ödraf {». 26 i famma månat) oéb 4r, .fot
thatbematilie 3nfttumcntmatericrnc utfdr&abe
kcgleiacnte , 7 §., 4 mom.
åtopparsfäril, fom efter roigt fätjag, må ej mcb
titfättning af jern, på marfnab od) torg foras, roib
ccmfifcation af roapran titt treffifte». 2 od får pro ni
ce!) eit beftätta fåbane fopparsfärit meb jern, atlena(tbc
ide fitt forgs föraä, od) på öppet föp, til falu patläg.
k. kefol. på 2fllm. äcfa). ö. i2fug. 1727, §. 13.
7c(!t panbtroerferisarbete, fom fan jtämplas, (fall
meb s)bä (tarens ftämpet etter bomarfe be tefnag roib
förtujt af bet .fom ojtämplabt, roarber . tilt be fattige,
od) tre bnter filfimt i låban. 7 art. 4 mom. strås
(drtm. b. 27 3unit 1720, inf. roib 3 g. 1 §. b. 23.
s)å bet ^mnblroevfarc fjelfroe måge btifroa i frånb
fatte, at pafroa . tilfpn berå, af bönpafat od) gits
(fare ntåge afpåtlaä at emot flere äongt. görorbniiis
gar, bem tit paba ocp förfång fo'rfarbtga, ocp til falu
utbjuba fine, tit en bet ofuttfomtige arbeten, åtäggeg
fianbtroerfavne i aflmänpet, af proar för (tg fefna
atta fina titroerfningar meb egert ftämpel, bå ‘ proab
febermera meb fåbane märfen ej finnes förfebt odj tu
fatu anträffas; bör roara coitftfcafion' unberlajtabr. 2s.
är. ö. 19 bcc. 1759. _ _ •
^mrulebeg .fjanbtroerfare bfr ptifta titt låban od).
be fattige, ont pan fätjer gammalt för mitt eller för
annat än pniab bet är, fötfalffar fitt arbete, föcbpter
ämnet bertitt, förfnitlår bet fom är ponom lemnobt.tih
förarbetanbe, eller ide gör arbete få gobt fom affalbt
fit, fe 10 art. 25, 26, 27, 28, 29 od) 30 §. i
1720 års sfrå=ö)r6n., infärb roib 3 gap.l§.b,2j.
dm ©äftares anfroar od) ctfättnings--ftylölgpet/
fom begåc fet af färfummetfe otp roåeöötögpcf, fe
5 2trt. 3 §. i 1170 års £aus<d r^n., »ib 3 é-1 .§. b, s3.
dm jernsejfecters fiämpling famt pidu för bris
flgjibb wiltin' ftåmftting anfroafflg,,'t« 4j» l
'• gm? i8a4-
390 ■kifct, 1* §♦ §♦ 9. 10*
j8i4 <jro .jörotön. om ^emwtfifericf
införb mib näfföljanbc §. , ;f
<sc mibarc ulnin, mib gapiflets flat, ocl) mi|ar(comftfoll. sung. ö. fl gept. 1«8, m»b7.?«p.
is. k »•/ ben fail ftajfas, fom forfarbigar
tftnncsdffierlen ffiljes dice fom i ffiban affcjt mst»
re6,af ffimte bc{laffcnl;et, fin »anligf gob ”
• tto, bet bet btifpjif tittrocrlabt fjfct1
3!ittracrlnren_ flifbig återtaga sadi^
cucr’npftjflc frlfa gontroilffimplar, -
. £;,]i frraff för ben fom förförbitjar, brufar dler
lafer t’lufa falff ffimpd diet infegd a »nr or, fom
firo inom diet atom siilot fitlmertnbe; fe 2 (lap. fi
§. { s. ,$oror6it, d(i förelommanbc of oloflig m=
förfel dier ntförfd of motor 5.12 jdcc, 1835, ooib flu--
fet af £ g, b, s3, -
. ' h). §•
5£fje tvmftror , fom of ©fobeiif' rovafote bora
ffabas ocf; pröfmaö, må ftupnren cj laga tilfig, fotr
dn tlicf ffebt dvj dlcr böte fiofparen od) fdljarca,
i)lo art beta fi}o baler.
sfolii maror mfigas, innfas diet rfifllfls, ivorbe them
ffiliarcii til tl;cs flict'flctf at, 1 13. 7 §. ■£>■ 23.
' sager löpare emof, liton »raining' erf) pqdning,
falfa ftf maror i fttnnelfid, fom till falu i ©tuberna
införaä, mare ffiljaren ufan nnfmar; fc 1 (let p. ft §,
i 17gg firo srabga om ^ijteriernc i itilct, in=
förb mib 18 gap. s3. s3. png..254.
3fff tiq frortc ‘faecrfjet »ib tjfini* od; bcdpanbdn,
alia flifa fimnor, nfir be till stfibcrun cllcr (afage,
platfaruc anlomma, bora ntfifas od; mrfifas; fe 13 §,
i 1739 firs 5$rot ’&n. om mfitf, mfil od) tpicjl,
mib 8 gap, b, s3.
sonql, tllafds ctfiöiga ^ötoröning nngficnöo
3 ’rntrrfiferiet i jtf fet, .ffiifipcn stodbolms
©lott 6. 17 mojt 1814,
^sbi carl ic, ic. ©ore mcferligf: att foinssi,
uppå förefomnc anlebningar, junnit nöbigt, att be fib
efter, annan iitffirbabc sörfattningav angåenbe 23ejigt=
ning od) ffirälning af sacfjern, ©fångjern ocf) sjlantir
facfur,fmibc marba öfmcrfedöe od) efter nfirroaranbe
tibs förfinbrabc-ffief ifiinpnöc., meb bibd;åttanbe af be=
ras angelägne föremål, att mårbslösfjcf toib jernbercb:
ningen famf förffiljning od) ut förfel af felaffige 'od;-
obugdige germeffeeter måtte förclqmmaé; ulltfå f;af=
me *23 i nu mdäf, jemfe tippfmfmanbe af be ijittirs om
sernrcrfiferiet gfitlanbc görfattningår till framtiba un:
bcrb&nig eftetrfiltelfe i slåbec ftabga od; förorbna,
fom följer:
• ■ §: i.
^nen för obugeligt e>0 earfaöt latfiern onfeonras.
1 ttloin. ©om jernets mer ehcr minbre goba
cgcnjfap luifmttbfaleligén beror af be jern--ma!mers bättre
dlcr. ffimre art, f;roilla mib sadjcrns.-blåsmngen bc:
gagnas famf af sejtalm-fceffiefitfnrjrtrncé mer eucr miu=
bre rigtiga afpafanbe mib ^pfforne; få ffall bet åiig:
ga ssärt od; irifets jbergs^gotleginm, att, jemfe en
noga tihfpn berå, att sfmer^jlaémåjinrne, ^mar' od>
en uti fitt sbiftricf, mib sjlasugnarnc i ahmfini;ef od;
. »ergsman6f;ptforne i fpnnerijef, enligt gnfiruefioner od;
sorfattningnr, mebbda iiöbige förejfrifter om tjenliga=
{te 2)talm--be{!idningen meb bet mera, fom bör tafffa=
gas tih minnanbe_af felfritt. sadjern, often l;a(ia ac=
toarfam ijanb beröfroer, att jerngrufmor, fom firo fup=
be att föro oartabe palmer,- mnrba flällbc uuber-för:
bub att nptfjas till sacejerns=biåsning för fmibef.
2 mom, ©åbane oartabe od; för sacfjcrn till
fmibef ej tjenlige dmmcr, måge bod sergmajlarne,
i.famtfib meb sfmer.ffilasmfiflatne, ,l;mar i fin ort
tiflata att anlingen mib fcrjlilte anftålbe blåéningat
^u{et af ’batlii3 sadjcvns:blå§ning, an=
manbas till focfävbtganbe af ©jutgobé mib fjdfmaänf:
“ tltl ©arla^jeun, (löpt i manlig form, ;bs
bejlaanmgar beraf meb meberbörligf finflfinb-govos,
-sadjern för gjuteri,
b “ ”lltoc' atf ben/ fom anmäler fig.
från ben 4>i;ttn, ber bet btifmif t'iuro'errab^fj'171
0fi(jaren dier sillrocrfnren ffi;[big återtaga s£adu'
och crffitfa all genom förffiljningen. dlcr m5afö,.n'i'ef
bevof orfaeob (taba, om sadjcrnct finnes af ten fr
nftigo befjaffenikf, att beraf ide, utan oroanligt n „ .
aflu-anning od; äouåfgång, bugligf ©tångjern lan fmi
bas; nmn fir sadjcrn få oartabt, att beraf froarscuf
©tångjern cj bcrcbas lan, mare sadjernet förbrutet'
ocl; fmare ©fiijaren dier siflmerfarcn berjemfe för fln
(taba, "
§. 2- ‘
(pin .©(fingiecn: brnni öet bjr mata bejlajfaöt foe ate e».
poeterao, (am t om anftoacct ffic fdafeige stisngfecn/"
1 ttioin, ©fångjern, fom må crporfcras, fia^
mara af fmarsgobt ämne, i rörben rcäl arbetabt od; ’
jemnt fmibt, få att bet öfmcr allt l;ar ben brebb o*
fjödlel, !;milfcu bet efter solll od; uppgifue £)imenfio=
ner i;åtta bör famf mara fritt från fetalfigfi mäjlat,
f;ammar(;ugg, brator i ianterne, förbrfinba (tallen, g'rof=
ma ftagor.od; rfia(finbar å flfingcrne.
2 ilioin. jl'r ©tångjeru bd;äffabt meb minbre1
fd, fåfom fmärre bralor i lanlevne, gvofma {lagor,
brijlfäfitg »filt, bjupa l;ammarl;ugg dier ojemn fmib:
ning, få alt bet någorjifibcs på brebben fiåöer fuflt en
fjcrbcbds dier på fjodlefeit en åttonbebds tum, mer
eller minbre, fin bet efter sofll bör l;åtla, »are bet
tid crport förbubet od) må af ssergs^gotlegio, efter be:
finfdige flcrc eller färre af bepc fd, antingen från bö:
ter befrias, eller bermeb bdfiggas fiu en femfebet af
bet fdaftiga sfångjernets »firbe, i-filnabt effep ålro=
nans fi(t fajlffällfe l;ammarffaff§=pris för ben fifimpelnj
sbaraubc ägaren tillåtit, att, efter böterncs erlfigganbe,
famma jern till gnrifes förbrulning fritt afptfra.
3 tnom, gemte epportfförbub, flatl meb'böter
i molm af fclcns beflafenfief, antingen tih cn fjerbe=
bel dier f;filften af jcrnefs »firbe, efter fijl faflflfillbe
l)ammarjla(f§--pris, för l;marje (lämpel, bet ©tångjern
bdfiggas, fom nr fa röbbrfidf, åff bet nnbeu rfidnin=
gen bnijiit ocl) ffilebes i;ar grofma fmfirbrafor i lan,
feme, bjupa tit! en fjerbebd af {långens brebb od; berut*
öfmcr, dier få faflbräclf att bet, böjbt eller {laget öf=
mer cn få lallab s3od, fmfivt af dlcr till {iörre bc:
len brifler, dier fir i ^lävbcn iua »crlabt. dier meb
förbrfinbe ^fiden. . : ■
4 ttlom. ©röfre fotter ©tångjern, fåfom platt
af fre fmns brebb od) beruföfmer eller f»5 fums fi;r=
lant od; bcrttföfwer, fnuilla ■ äro froårare att fmiba, .
flola ej mara böter dlcr förbub till erport unberlafta=
be för fåbane minbre betpblige fd mib uffmibningen,
fom uti 2 sdlom. af beuna §. bejlrifmasj men finnas
be bd;ciffabc meb flere eller färre af bc i s 9kom. upp:
rälnabc fel, mart om befc ©tångjern§=forfer cag fam=
ma, fom i ftfhni'mbc 5jlom. om manligt {långjernfagbt
fir; bod meb ben {eillnab, att gångbart pris fages titt
grunb för böfernes bcflfimmanbe.
5 ptiom, ©tdngjem, betingnbt till utrifes etter
gnrifcs drfer, af latlbrfidt eller röbbrfidf beflaflen,
ijef, eller ufan manlig graitnlagenf;et »ib utfmibnina.
gen, mare ufan åtal, få framt ffiittmerlaren, inrtan
jernet från 23rulet utfänbes, meb gillfige bcmis inför ■
23erg6=golleguim f!»;r?er, att fåban befattning . merle=
ligen blifmit gjotb famt ifrån pmitfeu srf od) af i;mem,.
famt berjemte uppgifmer »igfen od; fångtalet åf ben
beffilba od; till afffinbning beffimba pofen, ©ler ej
bct/ '»arbe -få befaffabt fdalfigf jern bel;anbtabt fåfom
i föregåenbe idloménter af bennn §, förcjlrifmit ■ är.
6 ttiom. ulttt ©tångjern, fom unber löpning
nfur fartyg, eller af ålbon, ijmarufi eller l;marpå bet
fir mag anlotnmer, din- od imber l;anbfering od; bfi*
ranbe i måg, brifer, mare till utfcppmng.förbubet od>
återfällcs ägaren till fri gnrifcs förffiljning, om ffc
bant brufit jern djcf fir felfritt, jfr bet åter fetal*
fin upneift om bs ^fi b™lf.nabce ^ |)är ofman fagbt är. , ' . '
sbagatfiggec «i;of titt c q cn^ai utn i n 0 c 1111 m 9 a v, ettet. sag ffmtna »are, om fåbant fångjern, fom bcf'
3 hlgm, sgdiem1 rom9'fin „ f«>-', innan bet fornmer i utfcppnings.-farfpget, finjlönt
. m fppj m ©{fliig* etttr b?t fömt pefaining ; •
1 &9w t
fftmfteifcsgqfgan i* §. io;__ _______________________ ____________ _39t
hta po», fws ferofeigfjet efter bortpuggcn fkgaj att
po tna [iban finnc6 ‘ nagdn bef^banbe ötöbfy&nj. att
yiatttt af ojcmn tiocetcc; att plätärne sr o t fanletnt ■
««« .p.3 emedan af olifa tjocelef i famma faflage; au
flat ej är reät od) i rät rainfe( tlippt, eder att ten-
ti ar al bet angifna måttet, «tan päder öfraer en fjetbes
btlä titt cn pel. tum mer eller minbre an ben borbe
toata famt att plat är ojemnted) idet ptancrab. 2>epi •
fada§utffott5:plåtar. _ : ,
. - 9 ttlom. djteb utféeppmng5:fötbub, jemte bötec ;
af marans palfroa toärbe , beräfnabt efter gångbart
pris a manliga utjfottsjilätar, ffola beläggas fåbane
p5 rcag förbe fämre befr.ajfabe pläter, fomato af f&
'flört jern, att be icfe tala någon iroärbtpfning, utan
t tjtotn. tot stångjern, proitfetej fäfom fel--
dftigt blifrait anfallet, ofraeufom préab af bet anf)fict=
na blifmit af scftgfmngsmänncn od) rotbare af 25evg3-
(foflegio.-felfritt anfebt, mate, meb unbantng af buu
flct jern, fritt tid érpovf. • ‘ .-
.8 jjjom; 'jcltt ps msg anfommet:(stångjern, .■
antingen bet fsr erporteras eder blott tid snrifes färs
ireutning , meb eder utan bötcrs belägganbe' anraänbas,.
eder oä af.jfät,, fom i benna' göroebning . ftambeles
fägas,. conftfceras, ffad betäfnas, pä bet srufets til*
latne årliga fmibc, pwaycfi jeenet. blifrait tidroevfabt, '
cd) meb manliga raåg*afgifter belåggas ’. .. .
'. §. 5.- ■ :
(om ttinnufactsicismlöe, fom får rrpörteras, faint om ans
front! foc fåbant smibe, näc bet fctnftigt befinnc?.
.1 ttlom,. utom gröfte forfer sultjern till praab
tjo^lef fom.petfi, jemte @alt=^cinnespl«tar må' ej -fäs
fom.sjlanufacfurifmibe anfcs, eder roib be egentelige
sxanufaciutsdberfffäbcr tidroerfas,' gröfre forfer jern
t flänger, ån sultjcrn, runbt eder fantigt, od> fv>r=
jantjern af fem åtfonbcbels tums fjocflef, famt dhatts
eder'sftnbjern af fem feptonbcbels tums tjodlcf meb ;
pwab brebb fom i)elft,- antingen bepa jernfortet äro
fmibbe, cder.raalfabe, längre eder fortare, i töfa flän-
ger.eder i enippor bimbne. .
2 itiom, uppgår bet fprfantiga eder sultjers
net tin élfroa feptonbebels tum i fjodlcf eder béräfs ,
mer, ffad bet, äfraenforrt b.et dhafta eder sanbjeinet,
om bet är fuflt tre åtfoubebels tum fjoeft eder beröf= .
mer, beläggas meb tifa suit ocf> anbra afgifter font
stångjern, §ar skanufaetursägare rättighet aftfmiba
©fångjern,"ffad fåbant; från tgenffap-af d>tämifa ef urs
tid tstång=jern ffirånbrabt fmibe, afräfnas på. bep för
firet tidåtnc.-pmnmar|ratt6:fmibe;.par-pan ej rättighet ■
att fmibä ©tångjern, . ware maran ‘ förbntten.
3 mom. £>m groft sutfjerns od> ©altpanncs
plåtars befigtiganbe od) forteranbe tid eppovf eder 2m
tifes förbrufning, famt belägganbe itub';böter, mare _ .
sag famma, fom'angåenbe gröfre forfer -<2fångiern i gen od; fotteringen beträffar', fjafrca be.minbre fel, font
5 sjlom. af £ §. flabgas. . . tid 2nrife§ forfäljning iofgifne ntffotfssptåtar funna äga.
- 4 tnom, ginare sbulfjern otf) äntppiern fead 11 ttcom. sreb beflädning af fätnre solanuföes
mara mäl fmibt .efter smlf od) ångifiia bimettponer, 'ftir.-fmibe forfmdes på enal)anba fatt, font i z §. ö
meb.jemna od) l)«ta tanter. ; 2tr bet ej få bejfaffabt, " sjlom.; för ©tångjern ftabgabt är.
marc bet lid epport förbubet. 3(r bet ,béftälbt tid 2n=
rites bcljof, tage ffidmerraren ■ bet åter, dra äöpaven
bet prfar. tr alcp iritipp-- od) öuujcrn, af fä lad--,
bräät art, att bet bfifhr mib böjmng, eder od röbs
bräcet, flagigt, fönbrigt i fanterne eder meb förbrans
be -jlädeit, fealt bet, jemte-erportsförbub, belaggasmeb
böter efter felens beffaffenljet. antingen- tid en nerbos
bel eder balffen af bet felaffiga fmibets marbe., bes
räfnabt efter gångbart-pris å fabaiit felfritt -fmtbe.
. 5 mom, 33anb: od) ©mrjcrn, fom må utjfeps
ba§, flad,. fmibt eder malfabt, mara af gobt fegt jern,
utan befpbliga flagor, famt tunna bpjfis utan att bris
fla, ’ocb mara fritt från förbränba fräden _ od) fpridor
i tanterne; men är ffianbs eder' @tär--jern af tade
bräcft eller-röbbrädft art, eder bebäftabt meb-ett ener
ftccc af fötenämbe fel, förfaves bepmeb_, fom om jd=
att bridaf jom-emot bagen l)idna,-nppa l)ål etter ttms - naffom på båba fibor l)afma betpbeligé flagop) föra
i tanten i)aftöa en eller annan ‘.bjup-vemna eder brata;
. eder ba ffiönaben i fiorlet ptåfarne, emedan, uti fam= *
majäftage, utgör mer än en tum ö fre er eller unbtt"
.bet angifnö-måttet.
10 mom. fflleb fmibbe eder raalfabe froarfa -
2cvnbledé fortering tid erport eder sntitts fönfilj*
' ning,, od) i fjänbelfe af befunnen felattigl)ct,.beläggaas
bc meb böter, färfares på enafjanba fatt, fom omptås
far i)är ofroan flabgabt är; od) i)roab förfennta j8leä
roibtommer, få, utom bet, att för be qlect, iireilta
måge'utftéppas, bör iafttagas l)reab ‘ i' anfeenbe tid-
..ämne, fmibning od) forteting för tid erport iofgifne
plåtar år föreftrifroet, böra be öfreet ädt mara tool
fläta, blgnla.od) jemnf. förtennlc, utan grpn, ■ btoppac
eder reågor, tropp:tanfon eder ranben reara jemn, föga
;breb ener martelig; färgen jemu, f)wit eder blå^mit,
fri från gul anlöpning, famt inga upplupna -blåfot,
flagor , fprictor i fanten eder framta oföetennta fläötar
berå finnas. .. ' -
iid eyport mare föcbubne, men tid 3nrifts förs
fäljning tidåtne be förterinte slecb, fjraitte ärö béf)sf=
tabe meb ett eder flere af fjär ofraatt upprätnabe fet
förtenningen eder bå fjelfioa betten, ijreab fmibnins
flere af fotenamoe fei, joriarep r*- >attigt suits od) änippsjcrn uti naff fppegåenbf
ment fctqbt 5t* * » 16 morn,. sag famma .ware, om auuar sramts
factursfmajct 'fmibe, fom föc befintclige fel, antingen,
af upttjabt obugeligt jern tid'ämne, eder af marbss.
lösfjet toib tittwerjnmgcn, ic€e -fait anfes fåfoin ftuavos ..
aobt eder-fjentigf. tid bep rätta brut. , .'
■i tnom. silt utfteppniiig iofgifne plåtar ftola
mara fmibbe eder malfabe af gobt ori> - fegt jern, fa
ott be ufhärba troärbrpfning utan att brifla. 25e fiola
net mara utan flabelig ftaga, brata-eder renma, jemnt ,
planetabe, utan. tjoce globfpån, jemnfjotfa od) ‘
mintet. jlippfo, efter bet angifna måttet af brebb oet) .
längb, fä att fiidnab i fiortef icfe.må- antomma, pa
mer än ea. fjerbebets tum. ■ ... •8 ffiom. sitt erport ,«arc forbubna, men m
färfätjning inom -slitet tjdåtna.fåbanc sernptåtar, pmil=
-£a, ctjuru bc- éj brifla af treärbrptniug, tifreal pafrea
' minbre fet, fåfom minbre flagor, eder pn.någoiu
% *4 .i
■ 12 ttiom. 2tdt ikaruifactutifuubf , fom i fgt,
-fiftor, låbor eder buntar är inlagbt, flad mara rättet
ligen [orterabf, jå att bet i limarje fåbant faflage ins
paifabe, är af enafjanba egenjtap od) bet ena flptfet
ijraarten af olifa'bimenpouer eder flag, än bet antjra,
^iimes. reib fåbane fajiagers öppnanbc, fom5brä=
faren i sfgarens.eder bep £)mbuö§ jtärroaro reertfläts
ler," fåban forfering raara unberlafcn, eder något brl=
jlcr i migt eder -flpdetal' af (jraab gaffagef ät cingifs
met innefisda, ffad ägaren ej adenafl erfätta ad lojts
nab mib forteringen od) faflagets igenflåenbe , utan oet
berjemte böfa cn fjctbebe! af bet uti faftaget waranbe
fmibets märbe, sbräfarens. enfat; odj ffad raatan i
rangen. anpadas, tidbep, ■ efter föregången bepgtning,
sscrg8--gotlegii utftag fadit, foftnaberne od) böterce
blifrait betalte, bet felattiga fmibet emot felfritt blifs
mit ufbptt famt faffaget fplbt tid flpcfetal od) migt, '
ginrtes wib raarans beflaffenpct, »fgt, fhptfetal
eder fortering icfe något att påminna, ware ägaren fri
från ad afgift för öppnanbet, famt sbräfaren ffplbig,
att, utan ferjfilb. betalning, åter paefa .adtfammans
mät-in. ■ ' - . . „• ■
' sm uti något-faflage, bet falunbaiena eder an=
bra affeenbet felaffiga fmibet uppgår, tid en fcebjebet
od) fccröfraer af, bet t 'fafiaget befinteliga, bå ager q
förenämbe råffelfc. å wåg -bernfmnan rum,.ej eder bet
berraib pabgåbe anfraar, titan raare, i fåban t)änbe1fe,
balfraa raärbet af bet ‘i gaftagrt béfintciiga fmibet för»,
brutet, , ' ■
13 ttiom. ginnes wib sjtanufachirsfmibc oeii
ftärb begången, att utonifriiig fnippoc eder ö(reer|ltiti
- faflager »aran är ollanberlig, men att frljiftigfiedec '
oarfabt fmibc'berufi är injlutfet, få ptt märfas tnn,
bet fåbant meb uppfat ffett, »art få^oit ^mpp* £u<*
faffage-fät&tufen,
31) b 4 ' ii öfrm.
39*—■ ja mönt. ©5 faltäbt fiupp etter dbnmmarpål •
roarc fite titpeppning förbubet. ©jer bet äubå, cttcc
aixti förfof berfitt »are ©tåtet förbrutit. ©futtc bet
tebnn mara ufpcppabf, b'öft ben. brottslige roaranö roärbe.
2;o, leråbenfi siummct; fornt befmfom psti^s
. ie innelifiaanbc äevnteåb5;tiiirt
^anbei6*83atfcit. éip; h §> i« .
• 1 ■ .5-4.
qtt) dmi:£(ffcfa*a 'iumpfing; fmnl bnru fot; briftanöe
flfcr ocigtig flånipting «n(n>nrar.
1 ijjom.' 2t(t sacfjern patt roartt' mävft mcb
föc i;roarjc sföasugn tillåten pämpel, o ef; btf_roib23ergs=
inansf)t)ftor tillroereobe bcfoifom mcb (jroavje ^>i)ftcta=
oares ferffube biftämpcl. 5£råffas uti någon seacfjevné;
poft jtifoen, fem mcb få bepaffabe märfen ej äro for--
.jebbe od; be ej uttjöca mer an en tionbebel af i;c(a
aoftcnfi migt, mare utan dtal; men ftfe bmab berof-
mer foger, pliftc. sillrocrfarcn en tvebjebet af bet.
ojtåniptabe saefjernefö'roärbe efter äronans fifl ftnb=.
oabc pri5 för stonbe^aefjern af ben pämpeln; . öocf
bår mrroib iafttagas, att om roib bepgfningen utronas
fan, bet mättet blifroit otpbligt etter fövftörbt genom
bet uti några 25erg8lagå--srtcr roibfagne -fått att pär* .
' bå kaäjcrn od) bet febermera i tjentiga (hjefeu föit;
berftå,. må något åfat beta ej äga ruin, få framf
jsadjerncf etjefi år fmarsgobf. ' . ■
2 hjom. ?t(lt ©fångjern patt åfrocit mara mårft
meb ben för proarjesruf etter hammare titlåtnc ftåm=
^et. ®e ftånger, fom åro ojfåmptabe, mare förbruf;
ne. .sian srufets pämpel ej mål .pönjasaf orfof, att
pammarjlag gjort.märtet ohibligf, ioare fåbant ©tång;
jern förbubet titt erport; od; om fåban ofpbtig fläinp;
jing jhåcpcr (ig titt en tionbebel af någon ©fångjerns;
pop, ptpfc seiitmerfaren en femtebet af attt bet ofpb»
•ligt pämplabe. jernefs roårbe, berätnabf efter ftp fop;
pattbe pammarpatf§=prié för- ben ftämpeln. ' sfroer=
jljuter bet i få måtto ofpbligcu pämplabe jernet en
tionbebel afen pops migt, roarbe kittroerfareu anfebb
meb böter, ftoaranbe emot bet o.fpbligt pämplabe jer; *
jiefö fiat fm a .mårbe, på förberörbe fått beråtnabt.
é #iom. dmpämpling af ©alf;tttaime;plåfar
sfy gröfre fsutfjern famt af fåbant ■wauufactur.-fmibe/ '
fom i töfa patigcr på ’»5g anfommer/ marc tag fom;
ma, fom- öm ©fångjern pär pfronn fagbt är.
, 4 ötom. ä-finare änipp.-. gjanb; od;- 58ulf; ’
jem femte ©färjern, fom är biinbit uti fnippor, proiu
ta, titt unbmitanbe afolägenpef od; uppcpålt mib ar=
betet i magen, ej böra göras fpngrc än titt tio liä=
pamb 23ergöroigt ’ prosrbfrn,. famt rodra förfebbe meb
trenne banb på proarje fnippa, proars nnbar'böra in=.
mitas od; mara mät nebpagne, må ffirufspämpetn i»;
-ffoé på be mib båba änbarne of pmarje fnippa fäpa=
be banb. 5tr ett af banben meb fpblig pämpel för=
febt, ma« fåban ftiippa ufan åfat; 'men ben fnippa,
fom 5f ahbcleö opämptab, mare förbrufen. ' .
5 tttortl. ståtar f!o(a mara infagfce nti fäfa
odrfpåntabe tåbor. fpå ijmarje låba ffatt inbrannaö:
• l:o. söntfefs pämpft. ■
2:0. • fptåtarnes anfat. - ",
3:0. sera§ tangb-od; brebb. •
4:o. --deras migt. , .'' ■ .
scputom ffota på be fabov, t;miita imtef;å(ta be t 3 §
8 srom. omnämbe famre beffapabe ti[( utpeppning cj
lofgifne'fptdfar, mara inbränbe-orben 11. @f. för. att
tittlännagifma, bet fåbane labor innetisita lujfottö.-
platar.
m ^rm4i. p^p^fl^f'lsbor, fnnefiåcfanbc
semblect, fmtbbe etter malfabe, förfennfe etter oförfemi;
le, mate tag famma,.fom för plåtar pabgabf är. ’
fafra9cr chcr labor, timilfa inne; flåtta ©p.t bör mara inbränb: . '
l:o. ssrutets pampet.
2:o. ©pitené porlcf,
3:o» sito antal.
4;o, $ito migt.
fulan iåban .fsflab. 'sern=. eller ©tålsb^ftf »mc^aftanbc
• r3vu?e(ö pämpel, • .
. je inneligganbc sevntcåb5=rmg famntag*
• ■ fen t) a ft ate. ; ■: - ö, 1 q "’wé
.9 tltom» ^å ^unfar etter stöbor, innelistw©tåt, pali mara inbränbt: / ■ pw “!%
l:o. ‘ tsrufcts pämpet.
2:o. ©tålcfs gvop<f. ,
3:o. -dito-migt. , • ' ‘
10 ttiom» mf.amiåt otaniifacftiv^fmibc
ocf fpbeligen märfaö, bet gröfre, fom i töfa pn&n 5
mag anfommer, ineb srufcts pärnpet å jjmdtje pnj, “
mib-nnfmar af marans confifcafion, od; bet i
etter minbre fapager inpaetabe, mcb å fjmatje faffafle
inbränb söntfefs pämpel, jemte inbränning etter annati
tpblig tefning berå af bef iitpacfobc fmibetö migt.
■11 tnom, 3tr på pörre. etter minbre fapage
låba etter btinfe,^fom inncliåtter s)ianufactu'r;fmibc, i8ru=
fefs pämpel ej åfatt, ‘mare fåbant fapagc, tåba ettet
bimfe meb'attt beruti inlagbf fmibe förbrufet.
sag famma mare om be fapager od; labor, inncc
i;åttanbe ltfpoffs;ptåtav etter lttpoff§;i>locfr 5 i;milfa
tetnet it. ©f. är ufetcmnabf, änpönf srufcfå pämpel
od; be öfrige anbcfnlbte märfen bevå finhas.'
. 12 ft join, .jtr åter förfummabt att afafta . ns=
gotbera etter pera af be öfriga for scrn^gjtamtfacfuc
t fapager gnbcfalbfc märfen, märe fåbant fapagc titt
utpeppnitig förbubet intittbefi felet blifroit räftabt, pt^-
böte 23rufsägareit beujemte en fenrebet af maranö gåttg=
bara märbe; froarc od titt att eopnab mib fåbant ofutb
pänbigt. pämptabt fapages öppnmibe, .forferanbe od)
igenpåenbe, änpönt . emot ben. airgifning om macans
bepapentjef, migt, pd; ppcfetal fom ssrufäägare dtec
bep smbub temnar, icfc något more att' påminna;
bod mare utan åfat, om å ©pif=fapage fåjiab prof; '
fpif fötfommif. •
13 bfjom. 5ir sadjetn, ©tångjern etter sifamt;
factur;fmibe mävft meb annan 'pämpel, än fom fittå;
ten ät för fjroarje '^pffa, ■ sjruf ener' spanufactur;
ssetf, more- tittmcrfningen fötbrufen. ‘itr åter annat
■jsrttfö etter ^ntfas pämpel berå m;ttjab, patf ben
brottsliga, jemte conpfcafioii af maran, anfe§ förfat;
ten till ©erton sviffibalers sfrettiotmå ©fip. böter,
•• §• 0.' ' '
®m 3erim>råfaw, berno jtytiigbttec o& räetigbetfe.
• 1 worn, ^ 22 ib atta sernmågar i kifet flolft,
^ "i”1 s bif “nfommanbe 3ecn=
.egccteis art od; bcpcpenl;et, bcl;örige tiaförorbnäbé
sbrafarc fmiinö.- gor ©tocf(;o(m§ gernrcåg po la roa=
ra ferpiltc iffirafare. 2bib anbrt ffiagat fiinna sbrai'
me beriemfc mara sägarc,- - - ' .
r„ 2c öt°m. skagiprafetnc äga räftigfief 'att titt
tuumai.crs erljatlaiibe att mara gernmräfare och s2bä=
|arcf' f/oä ^crgs^iroguim- tjenltge perfoner föccjlä.
itr-gojegmm , ofunmgl;ct. eeer fmtfmelömåt om perfo;
nens.pidligtjef, age bet att i ©todfjolm 3enom got=
..legit jcbrocat.-gifcat eller någon annan, fom bertiff
svi°i> iöfd9e-öl-fcn,c' smm s3ergmä--
paien lata ben forcjjagne 1 be tirt gecnmräferief 1;5;
rnnbe betar forfiora od; febermera ponom antaga eller ej.
4f, st-rr ffytöigfiet i «ifmänl;ct år,
aff tiltfc b,t atta titt ssagarnc anfommanbe gern = 6f=
feefer af stad= od; ©fångrjent famt 5ttanuf«ctur=fniibe, ,
oet ma maia i od) (abou inlagbt ellcp at
bcjjorigcn od; mäl tittmereabt, filt följe bmaraf ffirå=
,fareö aligganbe od; räffigl;et patt mara, aff på fått
od; mcb roitfor ?;ar nebau mibare föreprifmas, anfjåtta
od; imb qmarpa^belägga, för att febermera bel;örig
befigtmng unberga,; fåbane på ssågarnc anfommanbc
pscnutvffccfci', . sffivdfarne aiitinacn finna dga.
fpnbara fel, cfla* oif jfaligcn atf meb o|yn= .
liga fel mara mjäflabe; potanbe störäfavne, - för ur;
atflafanbc af ben tittfpn bermib fom meberbor, på i
■ bct.anfwöv atfj effci''23c^g=^ouc^ii bepröfmaube/ .urt*,
tingen plpta mcb' pcmiiitgar ettet ote mipa tjenpcn. '•
ssräfarne äga ej tillpånb, att nmmn tib' å bö*
■gen bernö ^gernmräferubefaftning utöfroa, än 5 be
timmar, ba, imber sbågbetjeningenö näcmaro, s»;
iwfirmff' fetnit pjpgnjnp af jepii fömiffo?.' .
(sq))« i+ §/ 10 .
4 ölom. sbräfare, soracc etter någon af sjbågs
. bcficnfnaen tttlåtes~ej-att göra förföf s sern=csffcctct
genom brptnfng, böjning o rf) fafjniug efter annan ro5td=
fam åtgärb. ©en fom päremot bryter, bömes afs3ergs=
gottecjio att betala ben ffababc etter afbrufne flångens
(tier jermcffcctcns märbe, fåfom more ben felfri, efter
sångbart pris, od; mate ägaren tittåtit att maran titt itife§ förbrufning anroänba.
5 {horn. sinner sbräfare antebning af ffåtigen
mifitånfte, epuru ej fynliga fet, 5 mågförbe fern =cf=
feeter, att yrfa befigtning od; ptof 8 någon pet pop
efter tittmetfning, äge pan mät att ben mcb qmarpab
belägga, mc'n anmäte bevjemte målet oförbröjeligen po's
2fb»ocafsgifcniss(£mbefet i 23crg6=gottegio, pmilfcf pyn*
befamligen ftätt beförja om uttönanbe, genom prof på
några flänger etter pycfen, pururoiba po (len efter titf=
merfningen pel effer titt nägön bet förfjenar att iomma
unber wibate befigtning af bertitt, genom sbergs=(5o(s
legii förforg, äfmen flpnbefammetigen tiflförocbnabe jöe=
• figtningsmän.
ö ttlom. sbräfare mate ffptbig, att, meb mils
ler fom i 3 s- 12 sttom, fägas, utitjigarens etter bep
ömbubs närmaro, öppna pä roåg anfomne fnippor,
fat, fipor etter bunfar, fom innepålla sjlanufaclurs
fmibe, epmab be 5 msg äro cnba(l unber attmän, etter
i ferflitbe bobar, unber enffitb mårb,-infatte; pmaban,
uppå tittfägelfe af sbtäfåreu, ponom ffatl utan föres
mänbning etter upppof fcmnas tittträbe titt fåbane bo--
bar. såcpnncs mib öppnanbet af en cfiet ftere titt fams
ma po(l pöranbe fnippor etter fapager, att be beruti
intagbc jern = cffccfcu äro felaftige etter itla forteraoe,
efter oc? att något btiflet uti beras uppgifne pydetal od)
migt, b8 patt peta popen unbergå mebetbörlig befigtning.
7 tjiom. 6när sbräfare meb efterfölib afpmab
fc«m i benna görorbning föreprifroet är, något setn=
etter sjlanufactur.-fmibe , fåfom felaftigt anpålta od) af=
fäfta, patt attt fåbant famma bag titt jlämptl, fortas
menf, pångtaf, ägare etter bep ombub, anfefnas uti en
titt ben änban inrättab bof, pmitfen för pmem fom
pälp bör pos sbägaren i sbågcn mara att tittgå. sbräs
fame temne oef genap ssägarne unberräftetfe om od)
uppgift på fålunba anpåttnn jerntittroevfning, att bepe,
i ofunnigpef om ben åtagbe qmarpabcn, ej måge låta
• fåbant seen få afroågas ettet utut sbågch föras.
.8 olom. sbräfare patt mara pyldig , att titt--
pupa famla od; i förmår taga atta i tmänne etter ftere
flptjen antingen unber fransportcn titt etter panbterans
bet uti sbågcn, affprungne jernpänger, od; göra pg
unberrattab titt pmileen pop be pöra, famt berå telna
pämpeln om ben fafnas, på bet att, mib peenbe bes
ftgfning fmnas må, från proitfet sorut be äro, ocp
pycfena åfram funna papas fittfnmmansom få påfors
beaö, titt uttönanbe purumiba btanb bet anpåttna pång»
iernet cj anbra pänger btifmif inblanbabe,' än fom i
•ben pos'sbägaren förmarabe ‘bofen bfifmit äntefnabe.
- 9 tljom. sngeit papoe magt att rubba etter
' biöponera af ssräfarc anpåtlne ocp ferpilt fatfe sern=
épeeter. ©eer bet af ägaren ettet bep ombub, ptiffe
ben brottslige fåfont för qmarpabö ^broft. ©eer bet
fitce af 2bcäfare' etter sfflågbetjcnf, böme s3erg§=gottes
' gium ben pplbige antingen att mipa tjenpen etter titt pen=
ningebofer famt pabcpånb, attt efter ^mpänbfgpetctne.
• . lo.tflom. 2bib aubva utom pufmubpabcn jurats
tabe sftnrcågar, pmarep sbräfare fittifa ärosipägave,
pafroa be, att, jemte benna görorbning, pätta fig titt
eftevråttelfe be snpructioncr', pmilfa, i öfroerenspäms
melfe meb benfamma,.genom sserg§;§ottegii förforgbem
'■ föreptifmaö.
§. 6.
dtm 3erii:tepcctceo bepgfning, pranrep acp burn ben må pe.
’.1 tllom. uti sadjemss, <5tångjcrns= etter s)ta«'
nufaetursffficrepäbcr etter tittpörige svuföbobar ocp
sragapnct, må ingen smbetöman ettev abräfare^ an=
påtta cttec' mtb qroarpab belägga något felaftigt jern,
utan mare bet fbergémanncns ocp ©vufsibfatenö om=
forg, åft urpifja bet bugtiga psn bet felaftiga, få
länge tittmetfningen är i beras mårb mib ^»pttan etter
©fftfftj men j?m felaftigt jern antingen fövpttffi§ i
393
srtetne ettet på 2båg infänbev, ägeiefe atténnp &spate,
fårcäl fom meberböranbe ssergfissefjente att bcr& göta
åtal, utan mate äfmen ffisägate ud) sctnro,:5face, pä
fätt i föregåenbe 5'§. pabgaä, beräfligabe ocp pptbige,
att anpdtta od; titt mebetbörlig befigtning anmäla på
sbsg anfommanbe felaetigt satfs ocp ©tångiern etter
■fdlanufactutsfmibt.
2 otom. 6puru secn=@pecter funna fåfom' fel»
åftige anpattaé famt bepgfniug od) rorsenir.g unbergå,
fåmät å upppabö;, fom å ©tapetpabös etter utpepp=
ningsmåg; sffiate boett äqaveu titt fäbant å upppabss
måg anp&ttec jun tittåtet, enät pan ppreer pg äga
tittfättc, att titt ©tapdpab täta tranjposteta peta bep
å uppftabsrcågen maranbe scrntitlmersning, att en fås
ban transport äfmen af bet anpåttna scrnet låta rcerfs
pätta. 3£co be å uppflabämåg anpåtlne 2crn * gffecter
reban af bepötige s5epgtning6inän granpabe, måpmab
af bem fåfom felaf tigt btifmit anfebt , iefe unber någon
pag5 föreroänbning nibfjaé etter ifrån sbågen affötas,
förr etter annovtunba, än sbcrgcsgoltcgium derom förs
orbnar.
3 mom. ttfttt säds od; ‘stångfcrn famt sjlanus
factursfmibe, af-proab bepapenpet fom pätp , äfroenfom
attt (ttlåtpagarc-arbete af ©pjett ocp ©eopot, meb mera,
pa.tt, feban bet gått genom cn upppatömåg od) seutts
fammare famt meb bepörigt fs5ågs cd; tsutlbemifi ar
fötfebf, icfe miöare öppnaå, mägafi etter mräfab, imian
bef titt ©tapclpabömåg anfomnur, meb mitfbre antebs
,ning är, att confrabants-maror beniti sto inpucfnc etter
eljep'någon -pärb begången; men.å utpeppningåsort
more att secnstiftmerfning unberfapab mräfning,intitts
bep ben i gaetpg titt peppning btifmit intafrab. ©es
ban äge ingen böra åtal göra. ' '
4 mom. 2 ©tocfpolmä sbåg tåte ssetgö=(sottes
gium, genom en etter tmänne af bep cebamötec, be's
pgtning af anpåtlne scrn;©pecter anflätta. tstta bagac
förut fatta§, genom gotlegii förforg, meberböranbe
s3rufsägare etter be ombub, pmilfa beras scrnsgpecter
emoffaga, att mib befigtningen tittpäbes. mara. göts
fumma bepe att pg inpätta, gångc bepgtningen icfe
bepominbre för pg,
5 mom. 2flf bepgtningar anpätta å be 2crn=
specter, pmilfa å orterne etter å anbra ssågar ans
påttne äro, förorbne ssergésdottegium antingen serg=
inäparen i otten etter uågon.annan i jöergspanbtcrins
gen od) om sernsspecternes bepapcnpet funnig sms
betsman, ©ennes åtiggäube patt mara, att .meberbös
raube sruesngare etter beras ombub, fom specterne
mib 2bågarne emoffaga, tibigt förut imbcrräffa opr
, bagen titt bepgf ningens rcerfpättanbc ; - ocp gånge bes
pgtningen för fig, eproab ben fattabc fittpäbcseommcc
etter ej. .
6 mom. ■ibepgfningsmännen åtigga, aff pätta
pg benna 2bår ttlåbiga görorbning titt cftenättelfej od)
pä bet be måge få mpefet fäfrare funna utröna bes
papenpefen af.be anpåttne 3ern=(spcctcr, pota be äga
rättigpet, att på flätlet/atlt efter fig företeenbe ans
lebningar od) fortcvnes otifa bejrapenpet, låta befmeb
prof anpätta.
7 mom. öfmet mevfpättbe ’ förrättningar, pola
ssefigtitingsmännen ppnbefammetigen titt sergssgotles
gium iufomma mcb bepämba pttranben ocp fittpprlans
ben, pmilfa bemätte sotteguiin äge rättigpet attänbra
etter fappätta. . ■
. 8 mom, ©öfer någon att utföra fäbant gern=
etter sjfanufacttirsfmibe, fom af s5cpgtmngsmän cqec
58erg5ssot(egium .titt utpeppning btifmit förbubet, mate
maran förbruten'. 3fr fäbant sern^ etter ©mibe rebart
utförbt, ptiffe förbrytaren bet utförba sernct.3 etter
©mibcts futta märbe, efter gångbart pris a bäpajern
af famma footer. -
• s- 7.
cpiit 3ermseprctera féennbe forbi '
1 mom. göres sacfjern otopigen förbi be tn*
rätfabe oadjernfi^agam^ ettcr stönsjcn > »
factur fmibe förbi be i ©taber etter orter mrat™^ letalfraågar, etter t ©fapctpäberne på något frätte utom
sbjgen upplägga?, ctt« otf auträfaspåfäbanemäg ,
mantels g§8ftu?etu (soft* t. §♦
ä94 . .-■ ■--------------------------------
tjrrjuslincn finnas "fan, bet niibamfilctwarit ott unb=
a&anfl2bäc, pmnreff tidwcrf ningen magas, antcf=
s5 fft&an w fl;j . . ,, r att imtm,ifa orlaoganbct
ser bar i;immcl, ffah befs förmarnnbe utom
ien mara tillätet, enar fjcnttgc, flutne od; mat taefte
körnmtinasrum i sffiagen bcmcsiigcn ej äro ntt fiugn,
cd) fcba:t"s«n= o di gorfebtar genaft mrt nufoiiiflcu
tfn? i sbägcii till antefning aflcmna&c. ©about utom
23äg upplagbi fölamifactuvsfmibe f5r litmnl ci cpp0|;=
jeras eller inom sfifet afnitms, innan bet i stabcn8
sbsg. befigining uubergätt, lbtb maratié confi|cation
eder böter efter bep gångbara märbe, om maran f)
pär att igenfinna.
•$. 8. ’
• dim böfentco petatanbe ocb forbetning.
1 tllom. se böter, pmarmcb felaftige sern=
©fetter, benna görorbning betäggaö, böra inom en ma=
nab efter bet att 93crgs.-goncgii bcrom_ utfärbabc^ ut:
■flag rotmnit laga fraft, eder, i pänbcl|e af unberbanige
fccfmäv, sbart 9!abiga ut(iog beröfmer btifmit mcbbelf,
ertäggas i sföcfpotm tid s3crgs=goltegin(boocat--sifcat
dier ben pans tjenfi förrättar, od; i srfernc tid me=_
berböranbe sbägarc eder sbräfarc, jnoavefter^ägarne af
iernet bet atevfs, tid anmänbanbepä fatt i 9 §. ftabgaä.
2barba rj böterne inom ben föreffrifna_tiben er=
iagbe, antndle ffg meberbövanbe (;os sanbspöfbingen i
sänet, rder stf agift ra ten i ©taben, att'af be anpällne
secnteifeefcr fa pa bepörigt färt förfölja fa mycfet,
font fmarar ej adenaft emot böterne, utan oef emot ben
lid beras inbrifmanbe iippgacnbc foftnab.
2 tllom. iöötcrnc eder maran, font conftfccrns,
ffota, .ber ej amtorlunba förorbnabt öv, förbelas tid
ireffiffes emedan aitgifroaren, 23crg5=goflcgii ifbuocat--
gifeat od; ätonait, pmars rätt ©faben åtnjuter, enär
i ©faben eder ©fabsroågen felaftige scriugffcctce tvaf-
fa§, fom mcb böter eller eonfifeation bcläggas; men
ffer föbant a tanbet, ffad .kronans anbel aflemnaäfid
s3erg5:godcgiiun od; i fccmälfe godegii rafenffaper re=
bomifas; sörantcs oce be, font fälunba fö bela ffg
emedan nämube böter eder maran, tid lifa belopp pmar:
bera roibfännas be i od; för mräfningen famt bcfigt=
ningen gjorbe nöbmänbigc foflnabcr, i ada fad, bå ej
btpa, enligt t;mab pär ofmanförc fiabgabt är, maraufi
ägare tid lafi fatta.
, -s.9.
,ö?ih ktimöniaub." r.f tenpfeeraie elter meö tötet petngtic
dermthfivcfer.
1 tltom. staerjcrn,'fom för obugligpet eder oart
btifmit bömbt titt conftjcation eder ägaven berföre ätagbt ’
ffabejiänb, r.tå ej, af pmem bet mara mä, cnmsnbas
eder fätja6 amtorlunba, an tid ©jutericr. ©ter bet,
pafme förbrptarcu förmerfaf . maran eder ben fammas
reärbe.
2 ttiom. gtangjerns od; sltamifacfur:fmibe, pmid
fet för marbslöspet mib fmibningcn' elter ofullfomlig
flämpling, men ej för oavtabt ämne blifmit meb böter
betagbt, ffad titt friinrifcs förfäljning mara tofgifmet,
feban böterne blifmit erlagbr. set ©fårgjent eder
gsanufactur.-fmibe åter, för pmittet, föfom af oarfabt
eder obugeiigt ömne filtmcvtabt, ögaritc btifmit titt bo?
ter bömbe, ntö icfc anmänbas annortunba, an anfiitr
gen mib bpggnaber, murar eder anbra bepof, ber bet
utan^ftaba fem ni;ttja§, etter marc ögnnte ^ptbige att
bet aterföra titt egne 3i'mnes=jerns od; ökamtfactuiv
wert, etter oef tid fäbane anbre (idbörige ssert afpttra,
för att omarbeta? od; till fabanc flaci? fmiben bereba?.
bmartid bet, adt efter mnfcrienä fevfeilfa betiiaffenpet,
ean mara tienttgt. ' '
3 föban affigt ffola meberböranbe ud& tseraä^
^odegtum ^'“'t-gnntata, puru bc örna bet af oartabt
a kr^f'rcf f qmi'änba' oc!) afbiba godegii
uftatanbe od; btfad,_famt berefter mifa rebo, att bet
pa förejlnfmet fatt at worbet anmänbt.
_. sfvingjern ocp 5jzanufactur4mibe, fimitfet föfom
. bt.fmit förbuifet förflarabt, mö eifl(er an=
nortunba anmönbas, än fom, i affeenbe pstctt^
eder minbve goba egenffap, öfroeren6fiämmer ttiebpj^
nu förefcrifmet är om numanbanbet af bet mcb g5t “
bclngba fmibe.
» pnom. ©fer otoflig eder unberfiucfcn pqns .
meb bet fmibe, fom föv oartabt ämne btifmit n1cb
ter betagbt, böte fätjaren jernefs märbe efter bet p^s*
fom famma flag§ bäjla jent .af ben flömpetn gjttet'
od) pade föparen ffabc5lö§, om bcnuc tefe fänt fevrtetft
beffaffenpet; men par föparen bccom fdnffap r;aft,mu
fic jernet od; (lönbe fin egen ffaba.
4 ■ tllom; tiff ’be' i benna §. ffabgobc bötct, i,juft
angifmären pölffen orf; ben anbra pölften tidfaflc ävoitan.
. . to.
0)111 oen erfnttuiug, 3lc|cuv nf 3ern=!etfecter, fom conpfcrtw ,
elter meö böter betöggao, mäge ätn)u(b.
gör bc böter, pmnvmcb satf= ocp ©fangjern ,famt
3ertu od; ©tö(=manufactur--fmibe, efter benna görotb=
ning, beläggoé, fömäl fom för ben mara, pmilfen cotu.
fifcecaé, njute imtepafmaten, om pan famma gjfcctec
ej fjetf tidmerfat, full erfättning jemte ffabcjfsnb
fin fängeciman.
övöii pan, i anfeenbe tid on\ärft tatfjeni eder fmn
be, icfc mifa fin fängcöman, ffpdc fig fjelf. 93ors8ruffc
ägare ej flänbigf mib sonifct, pafme pan rättigpet att
fofa fin ffaba äter för böterne od) bet confifccrabc jcr=
net af srufä.-bctjentcn ; men ©meben ,roare ifrän titt:
tal fri, enär tidmerfmngcn blifmit ifrän ponom mägb
eller rnfuab od; af ^niäbonbcn eder s5ruf6=bctjcntcn utan
aumärfniug emotfagen famt frän sbrufet fövb.
§. 11. '
sbeifftädigpeten af benna görfaffntug fommctait
taga fin början meb najfa fmibcsäv eder b. 1 sfooent:
ber innemaranbe är. set ade rc. t. i------ 1
©cban ej minbve san.-gontoirefö gudmägtige 'fm
23ergö:goilegium i unberbänigpet anpädit ommipaför:
anbringar i it. görorbn. b. 17 fflfajt 1814, angäenbe
sernmrätcriet i shifct, par itongl. staj-.t, mcb änbring
uti nebamtämnbe §. §. af benna görorbiiing, funnit
gobt pävmcb ffabga,,att:
2 g. 3 eticm. päbaneffer (fall li;ba fälunba:
”gtmtc grport=fövbub ffad meb böter tiu en fjerbebel
af jernets märbe efter .fi(l’ fafljtädba ,dpammar:jfaft6:
pris för pmarje jfämptl, bet flängjevn beläggas, fom
öv fä röbbräcef, att bet unber räcfningen bruflif o^i
fälebefi par grofma fmarbrafor t fanterne, bjupa titt
en fjerbebel af jlångens brebb ocp berutöfrocc, eder fi
fallbräcft, att bet, böjbt efter flagct öfmcc en fä lal=
lab boä, fmärt af eflcr tid fiörre beten bcifler, ederac
i pärben ida mcvfabt, eller meb fövbränba jfäffen*"
3 §, 4 utorti. fom följer: "ginare bultjern otp
fnippjern-ffad mara mäl fmibt efter tolf _od; angifne
bimenfioner meb jemna od; peta tanter, jfr bet ej fä
beffajyabt, marc bet tid crport fövbubef. jfr bet be»
fiädbt tin inriteé bepof; fage tidmevfaren bet afer,om
föparen bet prfar. jfr äter fitipp. od; luilfjern af fä
fallbräcft art, att bet brijler mib böjning, ellerotfröfe
bräett, ftagigt, föiibrigt i fanterne eder meb förbrdnbe
ftäuen ffad bet, jemte crportsförbub, bcläggaö mcb bos
ter tid en fjerbebel af märbet, beräfnabt efter gäng--
bart pris ä fäbant felfritt fmibe. ’'
d §, 12 niem. ”;>att 9jtaiuifacfur=fmibc , font •
fat, filler, labor eder bimfar är inlagbt, 'ffad mara
rätteligen fortevabt, fä att bet i pmarje fäbant fafrage
inpaefabe, är af enapanba egciijfap od; bet ena fltjtfet
pmarfen af olifa. bimenfioner eder flag, än bef anbra-
ginncs mib fäbana fafiagevs öppnanbe, fom mrafatt11
i ägarené eller bep ombubs uarmaro merf(läder, fobau
fortering, mara unbertäten, eder nägbt bri(ier i toiflt
eder ftncfefa! af pmob faflagct ai\ angifmcf innepsttai
ffad ägaren ej adenajl afätfa ad foflnab mib forferm»
gen od; fapagets igenfläenbe, utan oi$ berjemte bötaji1
äftonbebel af bet i fajlagct maranbe- fmibetts »5tbe>
rorntarenö e ’nfaf; ocp-ffad maran i sbsgen anpättaef
tid bep, efter föregången jfpttbfam befigtning,
godegii lltffag fadit, foflnaberne od; böterne mp*?:
btlaftc, bet feiagtiga fmibef enmt felfritt utbptfi fafflt
ffottfelg fallen, (gap, it §, jo.
rjjjojjet fijttbt till flpdefal oct> wigt. ©putte ägaren till
rjpane låbor, siflor, fat tiler buntar, roilja i berots
leba, oil brijlcn uti roigt ctler flpctctal tiflpommif, fe=
ban be från skufel afgalt, flanbc bet l)onom fritf, otf)
ujarc (;an, i (mnbetfc tjan fölmår fsbant i beroi? leba,
ifrfin attf anfroar fri, äfroenfom fjan, i fatt wib roa:_
ran? befpaffeiil)et, roigt, fli>cscfal 'etler fortering idc nå:
got finncb att påminna, är fri ifrån au gfgift för öpp:
nanbe^, famt rotäfaren flplbig, att, utan fätflilb be;
fatning, åttr pacta atltfanimans mät in. ”
'5 §. 5 ttlom. "ginner rorafarc anlcbning af
fläti gen mifitäneta , efjuvu ej fpnliga, fd 5 roågföroe
jern:cjfec(er, att prpa befigfnjng odj prof af någon (;tl
pojl ettec fittroeipning, äge l;an roål ätt bfit mcb qroat:
flab belägga, men anmäte fig bå genafi l;os ben elite
be beftgtningsmän, foin 3crg?:gottegium roib fjroarje
gernmjåg bör i fdbant affeenbe förotbna; sliggaiibes
bet ben ' tttec ban, att fptjnbfammdigen utröna genom
prof ps några flänger eller flpden/ (jurumiba poflen
ettcr fillroerpmngen , i;cl tiler tilt någon bel, sr felag=
tig; bovanbe? be fålunba förovbnabe sbefigtningfiman:
nen genafi effer befigfningrn fill 3fbooeat:gifcalen i
53crg?-'gottegio afgifroa oei)örig rapport ö frocc ben for;
raffabc befigtningen, od) fomntef, i bet fall befigtnings--
msnnen ide anfe maran fefagtig, ben bera lagbe qroar=
ftaben att genafi uppföra. ” b. stmg. 6.'3 tho».
1818. <
©eban äongt.-ffllajtf, fill förcfommante af 5froer=
od) nnberaoigter 5 be på stipefs sent: ,od) srefatt:
msgar anporamanbe sbriiförcffecfer, genom stabigt 23rcf
af b. 28 december 1801, på faff äongl. sergg:gottegii
unber b. 28 sanuarri 1802 utfarbabe äviingördfc in:
nejjåtter, flabgat, att nät seen: od) srup?:effecferroi&
fpeenbe upproågning 5 sbågarne finna? utgöra anfin-
gen mcr ettcr minbre, an gragt: ehet jkuhrfebeln ut=
mifar, bfir ©obsegaten för be fålebe? pppabc ofrocc:
• od) unber:»igter be fata manlig sanbbsutl od; siccog*
nition famt bepufom, narbepe dfmers od;unber:migfer
dfraerfliga gem procent'i bet ena etter anbra fallet,
bota bett fumma, (jroarfitt ufgäenbe ofria ©jötull?:
umgälbcr för ffibane .cptra öfmer: od) unberdoigter,
enligt sapan, funna belöpa, od) beffa fiabganbc om
böter i förenämnbe fatt, el)iiru -grunben för betfamma
nu mera uppi)ört, enar några 2anbt:seuuä.-afgiftec icfe
mibare erlägga?, lifmäl blifmit bibefjåttet uti äongl.
äungörelfen b. 80 edtar? 1814, angåenbe elt nogare
beflämmanbe af $ötpapning?:fli)tbig!)'eeen å maror, fom
inpifes orter ' emellan affauba?; fä fjar äongl. 5diaj;t
förflatat, att nägra böter för fä befpaffabe cptra öf:
»er= od) iinbcv:migicr f)äbanéfter tdc'ponima att äga
ritm. k. br. ö. 20 3<tn. od)betgs=lcou, sting,
ft. 9 ^|cbf. 1924. ■
4longt. tkajst ijar i slåber gobffunnif flabga, att
4 §, t s9lom- i äongl. görorbmngen ben 17 tslaji
18f4 °m sernmräferief i slifet, fpalt erböha fötjanbe
föranbrabe (pbelfe, att fran od> mcb näjla fmibc5:år
tjeng titt cflwöttctfe, ncmligeu:
”2cllf tacefeni (pali mara märet meb ben för imiarje
"sdlaöugu ftusfnc flämpel, od) bet bib sergäman«=
”(jpffot tiftiperlgbe befufom meb broarfe ijptteägares
j,fäfjfiiba bifiämpel. ‘sräffaö ufi någon tadfernspojf
”(fgden, fptn antingen.äro utan flampel, eller få ofpb»
”ligt flämplabe, aft id?e flönjaä pan, bmnrefl od) af
”(jmem be tidmerfabe blifroif, od) utgöra fåbane fiycfctt
”ide meta än .fep procent af l)da poflenå migf, mare
”gtan stal; pnen för b»ab beröfmer fliger,_ pliffe till:
‘”ipcpfavejj etter få tja ren en . f rebjebet af luärbct 'beraf,
"uträpnabt efter ^ronaiis fifl faflflätbfe pris å fadjern
”i beii otf, berifrån jeruet blifmit afijffrabfj sganbe
”fätfgren, bå tjan ,i)nvfo"re fommer att nnfmava, f)å fät t
"10 §, flsbgar föfa erfatfning od) ffnbeftåpb af fin
”fångegmait, s affeenbe på fåbauf fadjern, fom, en--
* (igt i)voab i 'hq<]ra bi'ufö@/ mifivit
' ’’fjatbabt od) feban i tfentige (ipden fönbérpagfr, fom*
"mer bod ofipaunämnbe ptiet tde att ägn rum,
”nät be floden, fom antingen äro utan flämpel, etter
"otaligt flämptabe, icee uppgå titt mera'an tio pro=
'rent af tjela.poflens roigt; funnanbeö, titt unbmitanbc
”af anfniflr i benna bel, flömplflchc pä flera,(wtten i
- - __________ 39&
’’muffanben intnjdas. ” *png. örn 29 3äm
jlooi*
åtitt få patlabt sergsmänsjetn fpattj ifrsn bötfait
af nsfifomm.anbe fmibeä=år od) framgent, utom bnt
manliga ))ammatjlumpcln märtag mibt på ftången meb .
en färfsitt flämpel, utmärtance feenetä rätta egenfjap
af söcrggmauäjcrn, od) (jtuilecit ftämpel s8ergs=coacgium
ageu att.till utfeentet fajlftäua od) påbjuba, bod meb
lemuab rättighet för bemälfe {sonegium, att fripatta
meoerböranbe från aligganbet af fätron färfeilb fläm:
pelä åfattantc, cr.st antingen sergimangljaminare fom=
mit i en nmno t;dnb, famt tet l;os cotlcgium tillför:
läligen flprpcg att toto !)animarcn e:t flåugjerri uteftu:
fanbe iillrcecfag, fom mcb manligen förcpommanbe gobt
btiipgjccn är tid-alla bdat fcmförligt ellet od mebet:
bövligen fpprpt ,blifroif, att belägare i s3crggmanål)am:
mate fét fm anm,_ tiamerpat jern af lifa gobbet meb
manligt gobt brufgjern, fä länge famina tiurcerpning
fortfar aft mnra'af fäban gob be(pnffonl)et, odj'fjmars >.
5becgätjenilemänncn.böra'tutfpn ijäha. äommanbc3ben '
färfpilta ftämpel; fom från od) .meb ben 1 näflfommait:
be kooember bör fiunag sbcrasmangfcrnet sfatt rolb .
aupomflen på sffiag od) fa miba betfamma (pad funna
crportercé, alt befiå af bopfläfmenie bmj oä titt
följe beraf erl)sfla bet utfetnbe, fom fjärjemte utmätfeg
(b— 2i. br. _ö. 23 thgrs od) bergs colf.
2sung; ö. 22 2(pr. 1833. - .
2ftf till ©mca i)0f=3läf{g bmebxlbara uppiaganbe
l;öra anplagetfcr för s3erg3:cffccterg fdaptigocf od)bri=
fianbe ftämpling m. m. mot limab om sernmräferiet
är ftabgabf, in!)ämtaä af s. ^ororbu. ö. 17 2fpr,
1828, inf. roib 10 gap. 17 §. si. £..
©eban l)og äongl. sjlajit ikifetä ©tänber i un=
betbånig^ét anl)sllit fä möt, ätt å be flätten, bet mä*
farepenningar nu erläggas, be famma l)äfcancfter ej må
tilf beloppet fcr!)öjn3, fom od, aft ipongl. slajtfgsse:
-faltniugél)afmanbe måtte förflänbiga» ijstta attmavfam
(japb beröfmer, att (poarpeu måg: etter mäfarepennin«
gar få tippbäras i be flåber, bioitfa fcevtitt ej äro be:
räftigabe, etter allmogen, bet en fåbancfgiftägetrum,
roib beft uppbäranbé allt för rnpdet betungag; ©å tjac
äongl. skajtt uti ferifroclfe ö. 5 i ientia mdtt(j<>gif:
mit gommcrce:gottegium i nåber tittfänna, att titt be:
främjanbe af bet ufaf slipefä ©tänber sfpftabe änba=
mål, äongl. sjlajtt funnit flaligt förorbna, attslipefa
©täber i attmänljet cj ffola (jabancftev få uppbära roåg«
od) mäfarepemtingar för jnripes orter emellan franépors
terabc maror, i anbra fatt, än bå antingen befamma,
'uppå begaran äf pöpare od) fåljare, wib flabgroåg etter '
mäfarel)u3 rodgaä etter nnifag, etter bå någon ©tab
fafom ©tocpfjolm, genom färfpilta prioilegiec od) ä.
slefolufioner, ar titt bepa afgifterfi tippbärattbe beraf:
tigab, efnoab be titt flabcn införba maror unbergå .
mägning etter niäfiiing, etter ide, od) ijimlpen rättig=
pjet bör inför äongl. sltajifö 55efatlning§l)afmanbe i
sänct bei)öcigeu ftprfas; fpolanfcc bet för öfrigt åligga
äongl. skajds' 23efattningäl)afmanbc, att fjroar f fift
£än tittfe, bet mqg= oef) inäfarcpeimingar ej afforbras
etter upptaga? i anbra än förenämnbe fatt od)attupp=
börben beraf, bå ben äger' rum, fyroarfen 'merfflälles
på eft fätt, fom för allmogen etter anbre fälfate pan
mébföra l)inber od) olägenhet, etter utgå. titt ()ögre be=
(opp än gällqtibe faror bcflätnma, i fjmilpet bänfeenbe
bepa alltib böra mara att tillgå på be rum ber afgif=
feme fpola betalas; dd) bmab åter gngid pripet? ©tän*
berfl (jemfläflau aft i be fläber, ber måg: od) mätare:
penningar crléjgga?, befamma ei må titt beloppet för:
p)öja5; p;ar älongi. ©afit nnfett frågan i)ärora böra
anpotnina på ferjpiib nåbig pröjning, fmmrje gång bä
• någon af slifetc ©täber gör unberbånig anföpning oni
förfjöjning i berörbe afgifter. com. coll. buns*
i>. 26 tnaji 1s19,
sitt följb af l;mab ätbre'©tabgar förmå, äc
©todfiolm? stab berätfigab att uppbära rcägpennfn:
gar för allt bet mågbgra gob?, fom titt ©faben ffll
falu införe?; dd) (fatt ben fom förfumnjgt attfåtafå:
bane maror roägas, böta gn slifäbgrer 8^ {?. santo.
b. br. 16 ©rpf, 1817, sijawnbf, idl attafo*
■ : - © f ta •
£tm&erg»3bale<:tu1. §♦ g. lö-
w^tinnlta». mcbbclabf, att ©tabens sbågar, berben för mipe titt äpufmubfiabcn mlommanbe marots?'
feaoflftipfn, emot erbadanbe sffiagfcfccl meb fitcfnabt , bubne gxirm.-, 83ro», sorg» od) stenbadnings»afrif,r
sfo b5r értäggas, äto belägne, a ©fcppsbronj sdtunf» äongl. 3wq:t i smber funnit baft warn, att
uenn s3(afiefio(mcn , ©fabsgårben famt ttbolf grebrtes» afgifter, fåfom uppbärns_ mib ^amnatne^i
på sorgen, f;elft inga mera tjenliga ftäden bertid
naf uppgifmas famt bet more olämpeligt od; meb mj'
gcnfief föccnäbt, att lippbörbcn merfftälbes n>ib »i,
_larnc;-ödj (;ar-äongi. 9saj:t i ståbcr anfeft famtn=
afgifter böra utgå, äfroen i ben ijfinbclfc , bå marotne
reban blifmit på lanbct af roip sperfon tetingabc, meit
beremot ide äga rum, ba bepc för eget b ef) of
ben införas; .jproarjemtc äongl. sjtajif, mcb bifau tin
stiffens ©tänbers unberbåniga fjcmflatlem, t s^sbcc fö^.
orbnaf, aft mmcgcn i be närmaji \£>ufmnbflaben btj
lägne 2än ffatt, ej blott genom anflag på sudarnt
utan od genom .admänna af äongf. 50taj:fs s3efai[-
ningsfmfroanbc i fiänen utfärbabe äungörclfer unberrötä
fas om ben tfdmogen åligganbc ffplbigbet, bå ben tid
(stocftjofms ftab införer maror, för fjmitfa berötbeaf:
giftet böra erläggas. seibfommanbe ben af stiffens
©fänber i unberbsnigfjet gjorba fjemfiätfan, att fffiäg,
otf) sdtäfare»pennmgar i (staber utom ©tpcfl;otm ej tp5
uppbäras för ärono» oef; 2önings»fpannemål; s3 bar
äongf. 3kaj:t. fädfs. i staber fiabga, att en bplifupp:
börb ej bör äga rum, i annat fad, att bå fpannemfe
len merfligeit uti ©tabens sffiåg» ocb 3kätaref;us un=
bergåt mägning eder matning, men att afgiffen äfmen
bå'bör utgå enbafi tid få flor bel, fom är fajtftälb
att tidfada be perfoner, inoilfa meb merffiädigl;etcn af
mägningett od) mätningen fjaftoa befattning.
söcfräffanbc flufeligen stiffens ©tänbers unbetbå»
niga anl;ådan, att toiten för ©äljarens förfummetfe aft
erlägga sffiåg» od; sftäfarc.-penningar, icfe måtle äga
rum i anbra fad, än bå genom lagliga bemis funbe
intpgas, att l;an om benna ffplbigljet • befjörigen erin»
rab, lifroäl benfamma unbertåfit; ©å, i anfeenbe tid
be fmijler cd) flcrc olägenf;efcr, fom af ett fåbant ftab:
ganbe läffeligen ffude funna uppfiå-, fyat äongl. staj:t
benna stiffens ©tänbers unbetbåniga anljådan idé i
ståber bifadit. sam. cd; com. coll. circ. st,
&. 9 itiars 1821.
©enom ©fcifmetfe 6en 23 (dctober ftfllcbifc <jc,
bar äongl. -stajit i staber förorbnat, att för sanbt»
manna=maror, fom sanbmägen tid ©fodf(;otm infom»
'ma, 23åg» od) sjtätarepenningar från innemaranbe åt$
början ej måge utgöras t anbre fad, an bå matoene,
efter äöpnres eder ©äljareå egen åfhmban, unbergå
reägniita eder.matning af ©tabens'2bägarc,eder sjtfic
tare, ©fro. st, tfrmb. sung. b. 6 ^ebt* 1824,
s anfeenbe tid ben olågenl;ef, l;milfet ben fjithbs
brufliga parmmätning af l;ö funnits mebföra, ncmlir
gen att parmcns flörre eder minbre innef)åd ofta fan
bero på parmmäfarens gobfpde, od) bå mägning af^ö
bör'mebföra en ftörre noggrannhet od; fäferfjet emot
mipbruf än förbeeörbe mätningsfätf, baräongl. skajif,
uppå stiffens ©tänbers, uti ffrifioelfe. af b. 19 fipl,
qtugufii, betom_gjovbe imberbåniga (jemjtädan, funnit
gobt i ståöcr förorbna, bet böra äongl. srajifs se^
fadningsfjafinanbe tidfe, aft mib be bnmnar .od; ad»
männa förfätjningsplatfer uti ©täberne, bmarejt toågar
för berörbe ånbamål ännu icfe ftmta6,fåbane må roar»,
ba inrättabe efter ben i febnare liber införba förbäf»
trabc (jonjiruction, för att tid mägning af f;ö, emot
»ågpenningars erlägganbe, af admänl)cten bcgagims,
t bånbdfe böpare od> fäljarc icfe !;edre mil ja fig ber»
mib betjena- af befintclige. od; mib f;ömätning bitidä
bruflige parmar; s. sr, fill s. m* sefaunings*
feajwanbc b. 18 sépt. 1829, sbntanbe i färffilb
dtåbig jlfifroelfe af famme bag, enabanba föreferift
lemnab sfn)cr»©fåtbådarcn i ©toijbolm.
bron, s3lafiel;olmcn _
odi djö^forgen, st. firmb. sting. t>cn ,4
ttev. 1817. . .
?tda tid ©loceljolms. ©tab ifrån ut» eder iuri*
ffs:orter anfommanbe mätbarn \oal;ror, utan ■ ffid»
nab om be jtola tid falu i;ådas, eder tid eget bel;of
• npffjas, eder ©pannemål ffad lefmcreras fåfom 2ffrab,
' tipnbe eder annan rälfigbef, böra af ©tabens tillför»
orbnabc od) sbfmurne ibtätare otl) meb ©tabens frönfe
mfiufäril mätas, t(;cr sstätare l;erberge eder ^ sföäfarc
l;u§ öro, eder fpet anitorfräbes tidåtet är. ©år itågor
meb fåbane n>a[;ror sstätarc bus förbi, c da'1 cljeft un»
berlåter, att bem tid mätning angifira, bå bet ffc bör,
ptiffe för bmar tunna 1 st:br, od; om säljare eder
äöparc; betjena fig af någon annan än ©tabens 9)tä»
tare tid mätning, plifte ferffiff 1 st:br 32 p.j mare
od fben, fom utom ©ätare=^mbefct tpertid-låter fig
brufa, tid lifa plift förfaden.
s)tätare»l;erbergc f;ådes i ©tabett mibt emot ©ö»
bra -ssictualicioågen, od; beputom finnas ®äfarebu§
pa 2tbolf griefcrid;s, §ö» od;_ 2abugårbé(anbs»5rdrgen
famt ®unfbro»bamnen oef) stöba sbobarne.
©c, om'bmab i ofrigt l;äruflnnan ar'jiabgabf,
éfw. st. jsmb, ^örnyabe m<jfare»®r6ning öcn
25 otajl 1785.
i>o§ äongl. sjiajd 1;°^ “ 3iif[cn§ ©tänbcr.ufi
©frifrcclfc af ben is smiit 1818, i unberbånigl;et art»
bådif, att, bå. be genom flcrc anförbe flogomål blif»
mit öfmertpgabe om be många olägcnl;ctcr, bet befmär
od; uppcl;ån, fom tidffpnbats canbfmanncn meb nu
fiabgabe uppbörbsfätt af be ©to<ff;olm§ jtab för meb,
bö, foi;t, balm> jol^/ fiénfol od; frifa tidfohunanbe
srätare»penningar, ijmilfa, enligt b>rrab äongl. ffltajit,
unber ben 5 sunii 1812, i staber förorbnat, böra bä»
banefrer tid ,förf;öjbt belopp, unber namn af ?>arm»,
ffiro», sorg» od; stcnl)ådnings»afgift utgå, men för
bmilfas crlagganbe mib .^ötorget od; tlbolpb grebrics.
sorg, canbtmannemoffa måjle göra en lång omraäg,
äongl. sjzajit betförc täcffes anbefada öfmer»©tålbål»
lare=©mbetet, att farnål i benna bel, mibfaga nöbig
sfgätb, fom äfmen noga tidfc> att en fåban afgift ej
afforbras för be roaror, fom reban på lanbct öro bc» ■
tingabc tid rcip perfon, eder införas tid eget bctjof öd)
följafteligen ide utbjubaö od; förpttras på korget, i
bmitfa fad befamma, jemlift öfmer»©tåtbådare=©m»
•betets änngörelfe af ben 14 sulii 1813, fpnas ide
mara benna afgift unberfaftabe: s fammanbang f;mar= .
meb stiffens ©fänber, tid förefommanbe af ofunnig» '
bet om ben för i frågaroaranbe afgift gödanbe gör»
fattnings innebåd, i unberbånigl;ct begärt, aft tldmo»
gen i be närmäjl ^mfmubfiabcn betagne 2än, måtte ej
blott genom anflag på kudarne, fåfom fjiffids ffett,
utan od genom mmän ättngörelfe unberrätfas om bni
ttdmogen åligganbe ffplbigbet, bå ben bit tid ©fod»
bolm inför maror, fjtoarföre ®arm», sro», korg» od;
stenbådningsmfgift bör crläggas. $ affeenbe åter på
be ssåg» od; smtarc»pcnningar, fom mipe anbra sti»
fets ©täber för infommanbe maror äga räffigbet aft
uppbära, (;afma stiffens ©fänber i unberbånigbcf t;cm»
jfälf, attj bepa ©täber bäbanefter inga sltätareipcn»
ningar .må äga rum för ärono» od; cönings.fpannc»
mål, fom tid ©tab införes. £>d; på bet sanbfmannen
cj adt för mpdet må betungas genom afgifter od; bö»
ler, bem l;an ofta blott af ofumiigl;ct om görfattnin»
fltns _mnel;åd fan få mibfännas, l;afoa stiffens ©tän-
ber lemwäl i unberbånigbcf an(;ållif, aft mifen för
saljarens förfummelfe aft erlägga sffiåg» od; skäfaro.-
penningar, itfe må äga rum i anbra fad, än bå at-
■ hn infmö6, att l;an om benna
ffplbigbet, bebongen unberrätfab, lifmal benfamma un»
bttlåtif
^)äruppå
brcf af ém bar31 ä8f- ati
11 .§♦
• fom fatfei* atmac b^btmdrfareö mdtff
a jttt arbete, bote femtijo baler. , gimtes tl)tt i ■
flarb eller fals, plidfjte tl;cr til fom fagbt dr.
lägger någor ptärfe 8 bet, font borer annan til,
lägget märfe å annars mäpfe, att fta något fbctmcb ti«: *m,
49 c. 3 §. 9d, js, .
gaffer ,£>anblatibe anbre ©cbtar på £p0et, än be
fom roib 4?aftcn åfafte äro, böte fom i betta cagens
rum om 4>anbtrocrfare flabgas. x. £all:<dtbn, 6,
2 2tpr. mo, 2frt 9, §. 4, inf. roib 3 <5.1 §. b. 23.
göröfroaö af 2cpotf)efavcn roib 9)tcbicamenterne§
fittrebänbe något froct, är pan ufan feonsmåt, fitt vti=
nifegium feivluflig. x. sr. ö. 30 2lpr. 1756; roa:
ranbes till unbctflcfs föreeommanbe, itpotpeearen flpu
big, att fatta på proart mebicament ben fignatur,fom
shcbicus fjelf gifroit, bag oepbatum. ocp ben sdtebici
namn, fom bet förorbnaf. x. uleöicinap®t{>n, b. 30
<dct, 1698, §. 25.
&. ©unbpet6=go(tegium påtter betöfroer attroarfam
panb at roib étcbicamenfers fitrebanbe iie något froce
brueas dier kajran roib förfätjanbet öfroetferibcs; 23ö:
ranbes 2fpotpeeare, när panfmnes päfroa öfroerffribit
karan, af roebetböranbe gifeal, inför bepörig- som:
fiol berföre lågligcn tiltaias ocp tit anfroar beforbras;
jproarom fe x. sr. b. 30 2tpr. 1756 od; 6. 4
5dcc. 1759, famt ©ro. £of=x4tts öerpi gtunbo:
be sr. b, 14 ularlii 1760. semfor oi s.3nflr.
fot ©unblpets'cou» b, 6 <dec, 1815, 23 §., 5
,jnom. inf. roib 10 gap. 91. 23.
2sib bet anfroar äongt. srcbicinatrsrbn. b. 30
set. 1688 ufi 16 oå) 21 §. §. utfätter, äro itpotpe:
eare förptigtabc b'eras sfficina nti fövfroartigt od; elan:
berlöfi fiånb unberpåtla; sd) om dcpotpceare roib ©te:
bicamcnters förfätjanbe, öfroctjeribcr sjapan, btifrcer
pan, entigt. 9jlebicinal=srbmngens 19 §. förfallen tit
‘gemfio saleu ©itfroermpnfs böter forfta gången od;
anbra gången bubbelt. x. uicöicinal'<eaj:an 5. 6
2lug. 1777, jemförb mcb x. ©ta&gan 6,12 gebr.
1799, b. 20 maji 1801 ocp 5. 26 ^unii 1806.
ig §, of npfj dberopaöe 1688 4rs me6icfnal=
capo förmår, att 2cpotf;cfare genom .förfummelfe od)
oaetfampet i fuflgöranbet af bem förcferifne feplbigpe:
ter, göra fig oroärbige af bet erpåttne jpti»ilegium ; ocp
fiabgas uti öefj 21 §., at 2fpofpeeare aftib feola,- ef:
fet betas aflagbe 6b, pafroa til fatu ufi betas sfficincr
uprigfiga, goba od) oförfäljeabe waprot efter pharma-
copea svecica.
3£pofpeearc åro feplbige, ’ att på proarje recept itu
fatfa prifet för proar od) en composition färfeilbt, od;
feall ben fom mebicamentet från tfpofpceet cppebierar
atttib fåtta fift namn på conoolutet etter ben få fatta«
be jtgnaturen. x. uleöicinal capan b, 25 2£ug.
1819. ätigganbe bet 9promncial=£äearen att tittfe, bet
tfpofpeeapne noga eftevtefroa äongt. sjfap.ts för bem
ben 11 2£ug. 1819, liffärbabe stegtemente, od; att be,
enligt eb ocp ptigf, orbentetigen betjena 3£tlmänpetcn
meb goba od; fötfroarliga mebicamentcr, famt att för
befia ide t;ögre betalning forbras, än 2jlcbicinat=fapcm
utfätter, proacföpe spro»incial:2ä£apcn fi(tf;öree,aft,äf=
roen på begäran af enffitte, etter bå etjeft cmlebning
bertitl förefommer, granfea s)febicamenfs:räeningar=
ne; sd; bör t;roab l;äruti felas od) ide genaff, efter
{eebb tittfägelferättas, af 5)ronincial=2äfaren utan,
bröjsmåt i;os ©unbfjet§=éottegium anmälas. 2s. ixlay-ts
55rnya6e f°c pro»- 2.<te<jrne i äifet 6,
13 3umi 1822, 18 §.
sbägrar. 3tpott;eeare tåfa anfläcfa oifttation, bör
f;an förfta gången ptifta gemtio idater ©:mt§ böter,
^roilea anbra gången förbubblas. 2x. sr. 6en 11
2ff inga anbre an 3tpott;ceare måge fittåfab t;anb*
la meb förgift, roifa be berom titfomnc görfaftningar,
fom äto anmgretc roib 17 gap. snipgerning6*23aleen.
j-sm ^eocepen o^i gorum i fåbant, fom föcctöper
emot s5jlebicinat=görocbningatne, fc 2tnmäcen, wib 10
gap. st 25.
^)flttbet§'g8ftttett. i. q. h. .
qtaögan ö. 7 see. 1752, 4 §r ’od) utroifa “b7;
9>å bet roib alla ©nlbi, sitfroer^ od) konnmrbe=
ten i stiect, en få mnceét bättre orbning, uppfigt ccf)
fäeer^et om b era 8 titloörliga t;att od;,gobt;et må eun^
na crf)åftab, t;ar äongt. srajrt anfett ’ riöbigt förorbna
en sfroer.-sitecfeur, fom, biträbb af goritrollcurcr od;
nöbig setjcning, i;afroec aft beflpra om en gontrotf=
iorfitfnigg mtb i;roabbfrnieb gcmcnffap ågcti ?sic<?nfr,
b?9' ' ^onejroaröte sammanbcag af
<tom. jsrf. intagne, tib efter annan uteomne ftab.- '
ganben,'bet8 be åtigganben, fom gontrott=gontoiret i ,
attmanljct tittijöra, bets oi, t)uru gonfron=(iämptingen '
rorost i stodijclm fom i jrieets öfrige ©täder roerf=
fiättes, famt pämpet=afgiften uppbäces od; reboroifas.
3 fatt någon ©ulb: <sitfn?er:arbefare, oaftabt
bet t 3 §. af beima ©tabga utfatte firaff, feune för=
bnjta fig att ifrån gontrottcn unbanbötja bep arbete, -
odj bet feban, på marlnaber efler etjefc- i tönbom for-
falja, t;ar äongt. 5waj:t, titt förceommanbe af fliet un=
betflef od) be olunnogas förförbetanbe, od) ' på bet en
flie roanartig arbetare ingenftäbes etter någon tib må
eunna göra fig fäter för tittfpn od) efterfrågan, i sflå<
ber aetat nöbigt, att s(rocr--sitecfeurcn roib goiitrotl=
roereet antager fine smbub i srterne, enär oå) i)roat=
e(t fåbant omtränger, tjroartitt fjaii oi äger frit;et att
utfe, eljroem pan pafroer bäjia föetroenbe fill, otp må -
farnrna perfoner roara obceante, intitt bep någon be«
figtning efter bejtag fatt göras: cd) på bet . att roibr
ipftigpef od; omgång pärroib må unbroieafi, od) ben
brottslige attt tiafäde titt unbftpgt betagas, fota åo:
nungené scfatlningspafroanbc, sdtagijtrater, årono=23e=
tjenfer, famt ©tabs-- od; sanbs-gifcater, roib pårbt an.
• . froar, iie unberlåta, att roib anmätan, utan rtngape
tibsutbrägt, temna beraätte smbub att panbräining,
få fnart sfroer^sircctcurens öppna btef för smbubet
unber gontroltisigittet upptes; sep aneommer på be.
' mätte öfroer-sirecteurs, etter bep smbubs froåra an:
froar, om någon opemutt, ocp utan nogfam ,anlcbning
' i bp mål roarder antafab. s. (contc, stabgan 6.
7 2)ec. 1752, §.8.
2beberböranbe ©tabsigifcater i stterne fota oi
fjelfroe roib atla tillfällen efterfe ocp, utfpana be fötfacp=
tetfer, fom emot görfattningarne i npfnämbc pänfeen:
be eunna förelöpa, od) fåtebes roib sjtarenaber ocp tu
jef noga titlfc, bet ej 'nägre ocontrotterabe ocpofämp=
tabe gulb; ocp fitfroer: etter fennarbeten titt fatu påltas
od; förpttras/ famt om fåbant arbete utan control!;
fämpet anträffas, bet genaf anpålta od) fätta t ®ja-
gifratens förroar, famt låta beraf taga prof, af gulb
titt roib pap ’ätta 3cp, af ftlfroet ett ©eptonbebets tob
‘ od) af, tenn kroå tob; proilea prof fota utanuppepått,
jemte unberrättelfe ora titlroerearen, arbetsfpiets bec
faffenpet od) roigten, unber stagifiraténs oå) ©tabs=
gifcatens förfegling titt gontrotbgontoiret infånbas;
ocp få fnart befeb berifrån om patten aneommer, bör
©ätjaren etter kittroerearen af waran fpnbfamf tilltar:.
las; bå ©fabs:gifcaten, fåfom angifroare, titteommer
befagare:rätt af. fåroäl böter fom roaruroärbe; boi må
ej fåbane arbeten anfafias, fom entigt 4 §. från gon:
frolt(iämpting frieattabe äro. 3u(e. cangl. t£mb.
©er. ö. 15 3an. 1759.
sm befagare anbeten af böterne i måt, fom röra un:
berpaltige ©ulb: ©itfroer: od; kennarbeten,är förorbnabt,
at ben ©tabs.gifcal eller annan fom blifroer upbragit fam=
ma mål fåfom ifctor emot be brottslige inför roeber:
börlig somftol lagligen utföra ocp berom beföcjer, må
roib bet tidfättet fåfom angifroare ebmma at anfes,
famt fötjagfeligen gt njuta bejlagarc anbelen af be bö:
ter od; bet mera, proartil ben anelagabc t fåbant fatt,
ean blifiua feplbig eänb. k. kefcr. 6. 28 ^ebr. od;
com. coh. sung. 6. 20 ulans 1764.
sjlål, fom angå förbrptelfer emot gonfrotl=©tab=
gan meb unberpaltigt ©ulb= ©iifroer-- od; kenn:arbete,
böra omebclbarligcn'af sjåbleufron^äfferne i ©täber=
ne ranfafas od) bömas, ©toipolms ©tab^unbantagen,
proarefi fåbant' roebetböränbe åämnärs:9lätt tillpörer.
sd) åligger bet slätten, fom i faeen bömf, att unbee
uttéaget teena låta inom proab tib ben fom betmeb ej
åtnöjes, må s roeberbörlig ort fine befroar ingifjoa
famt bomen fullgöra, få oi t falt titt böter börnff
btifröit bem nebfättå etter borgen berföre ffätla. x.
ssrortm. 6. 3«n. 1759, jemförb meb 38 p. £
x. 55rei. b. 23 tuars 1807. sanepåltanbe x.
sstofön. angäenbe uppf)5ran6e af com. cotl.
bomsrdft i toiga mål of.b. 17 2fpc. 1828, aft
mål rötmifrt mot görfaftitwgarne om gon=
' q t c s troll
398 *-s3atft=n. gap*
—« fiffidcri crf) («nn=atb(fcti , blifroit frait“f" sc »ä iwtate je>of.lrfitt«r-6f»w-
nambs rwittniom ci nkc58tunbct.srfim60ci
■ {äki, .»* w« »w. ' ("•
5l m loift." «f •» <», (;mav i* n “ i i
r l fr5n fråbpufreu-.jra-ft fwejtnfwen»jm™»* 1
pfiiflf n5fla !;reab cm borgen eller titjlagb.fiittgsraiibc,
ffi &«' fflr malené futtfoljb m gom. ko . t^
l'o flabgabf roarit. £roatefm' meb ciabcingo. frffan&e
befluf fommcr att f«tfa«6 ‘ fomnl.fljtt
ji1{b k görorbn. b. 19 s» hi ms,.»"t- m* 30 gi^
19 §sf efnn-otlimlfct, enligt ben för gommcm:go(:
legimn utfärbabc snflrnction af ben 1 j •>>»" 177 ,
5r ftfilbt unbev bcmnltc gcpcgit mfeenbe, )« äonfli.
wa -t meb' anbring of fjreab jcongl. >efroet ben 7i'sutms «wv«f »<« (‘'.fät1'1:
ten roib gontrottreerw famma^ag s’k *a£lfla ‘j
jlruction innesjatta, funmt gobf rororbna «tt (jonh^
gonforetö års rebogörclfe pabaneffuj ffatt, liwjom
pfrigc 6 freer gontrott--pämpc(=mebcl f)aonc wf-nffapci/
inoin bcl;örig tib oficnina§ till gom._ goflemum, f
finer att be fa mm ft fit! £ammar:3taffen affanba od;
ftuifa l;5da (idfyn öfreer fåfreal goiilrotlmicbleus le.
réercring i fovprifreen-orbimig, fom rafenjfapeio j-
. flutanbe inom (jabgab fib; sd; ^ar„^!ln?i' %
i anlcbnmg af uypberovtc fötänbrnbe fotcpnff od; meb
affeenbe fi angelfigcnpeten aft bereba mojligafte enlje i
pnrelfcn af lireab fill gontrottrecrtct i;orer famt ofab
fnfcrljet od; erbning i uppbdrbcn af _gontw(l= pam pel:
ntéblen od; rebogörclfcrnc berför, anbefallt gom. soil,
■aft i unberbanigpef afgifrca förpag fid fbn»;are
flruction for gontrottrocrfet. * 2s. 3b. b. 27 jup»
1827 ■ -®e tjenpemannen reib gontrottroerfet l;ittitt& på
flat bef}5bbe tio procent af. årliga öfreerfeottömeblcn,
feban aftdning od) öfrige utgifter-för sffirrfel afgåft,
jfola an reibarc fortfara; £>d; pfitt, fafoig lebanbefiu
prbning, i;fibaneffcr iaftfagas, att ppocenpreqoiptioncn
for eft ar ffnfl till stat5--gontoivct inlcmnas genaft ef:
ter bet gontrpfkreerfets general:rnfningar for famma
£r afreen for lan'osrerterne iugatt od) procenf:belopptf
för l;rearjc år utbetalas, fs‘ fnart bet efter rfifningav.-
l. §.11. w» 2. §« i.
“nes behöriga reoifion bliftcif fluteligen beftfimbt.^te*.
for ctfjsttanbc af pttertigarc upptpsningar i betta fiä s. sr. bid ©mtoconf. 6. .9 thajt 1&2t, paj ‘
145. g. g. ©. s. äp.- cre
rv)icb giftanbe af ben utaf gommttterabc ffic
goregii od; aergé:©fafens organifation rjttrabe fifi3t' ’
att gonfrottreerto, l;rear» egentliga befattning bcjläc
ppoberniibct af be gulb;, ftljreet- od; teiin--atbften,'jbut
inom tanbet fo'vffirbigafi , lampltgen tan forenab mtb
sjipntet, i;voarefi probetiugen af bet gulb od; filfn>jc
font förmpntas, i alia fad jfaft reertjlfiflaé, famt aff
ben controtl öfreer mpntet od; bet mfeenbe ofreer. gon=
trot(=gonfoivct, fom äantmar; od; gommercefgonegiet=
uc i;itintik6 i;aft ftg uppbragne, ma, utan äfreentfit
etter olägenhet,.tunna bevifrdn ifitjas, pa bet aft ins
fcenbet fifrecr bepa uti reipa bclar titartabc mert ml
l;ar äopgl. shajtt funnit gobt bifafla, ott jpib benfj^
i-cflacnbe hffmfinna {regleringen af ©tprelfereerfen, äongf.
9r);n(et må, i förening meb gontrottreertet fifittaö un,
ber ibcrgbppreifcnä öfroerinfeenbe. sd; ffutte gommi(:
ferabe, i öfreerenöfifimmeife f;svmcb, uppgöra od) oeb,
na görflagef, i affeenbe ps 5berg§^prc(fcnö m;a orga=
nifation. s. 3r. öcp 22 tflaji 1829. ssaranbj
uti ben för 'gomntei'cc=gotteginm 6 en 23- 5fprfl 1831
ufffivbabe gnfivuciion, ej etter omnamb nfigon gottegii
befattning meb gonfvottreertet/ utan innepåttev beremot,
äongl. säraj-.tö suffeadioa för 25ergé=gottcgntm af öeti
28 december 1832; att ©tprelfen öfreer srpntct oif)
. gontrottreerm [luttc ti(((;öl'a jöcrgä.gottegium på fä(t
berom feeffilt btefree förorbnabt; fibrearförutan songl.
bc. till berfis:£ou. ö- 2» 2tpr, 1831 ocf> 9
ttjaji 1835 utreifa, bet förra, att ©tpvétfen afc>on=
trottreerfet veban ben 1 sulii 1831/ af (iftbematte gotf
legium öfroertogö, famt bet febnare, att ben ofroen
fipretfe of srpnt et,, fom rearit ©tat§;©ecr. wfbigianb.
od; §in. gppeb. uppbragen, ftutte ‘meb ten 1 sctobec
1835 uppi;ora famt titt 2}crg6-gottegium öfreerlemnas.
51ngåenbe en förfinbrab aftöningö^ftat för srpnt:
od; gontrolbreerfen, i-följb af beraä' förening unber
{8evgs:gottcgti öfreerinfeenbe, fe 25. 3r. tiu bergs:
cotl. ör 9 jrbr.1833/ pag. 426 f. å. g. g. ®.
©m sia^eljldkrb oc^ upftåbecs 5>anbel*
■ l. §•
^ tapclfeabä borgare äga, f>war i ftn ffab, 'tiop:
flaga meb inl&nbfea oä) uttänbfva män. (£j mage
lf)e, lttom frimarfnab i upftäbecna, meb anbra
fiöpenjlap briftoa, än meb fborgare tf;er famma=
fiäbeaj f;afree bocf) ej macf;t at tå fäija tit tt;em
annortebeé, än. i grop,
©tapetjifiberna 1; a fre a i attmånf;ef att beförja ben
utrifeä tianbeteu, få rent (;reab ■ utgaenbe waror reib:
tömmer, fom oef att utifrån mföcftnffa t;rearjei;auba
nöbige od; tofgifnc rearor,,ait beemeb uppdberneförfe.
s. br. ö. 20 3ul. 1693. .
■de jernreerfö=ibfore, [om. iete firo'borgare i nå:
gon fiapelftab måge cj fjcifrce utffeppa bera§ tittreer:
babe jetn etter berom i;anbla meb frenimanbe, vfan fb'olci
be roara förbunbite att förfölja fine tittreeriningar titt
©tapelflaba boögare, bod iparc bepe förpligtabe att
reib intöpet gifma brutöfigarne ett ffäligt priä, fåbant;
.be,af anbre, od) fremmanbe imtna för- fine fittreere:
ningar^unbfå, äfnienfom att reifa bergélagen att reittig:
fiet, få refit reib afnänifmbe , fom brulenö förlägganbc,
attber.ftunb, i reibågt fatt, ^tapetfräberna f;afrea att
förreänta, bet en fåban jjanbet blifraer fatt i bep förra
friljet. s. plac. od) pfib. 6. 25 vlov. 1699. 2ba--
ranbe litreal febermera unbantag' gjorbf för {ribberfea:
pu ocj) kbeln,-j;rei(fa fått fril;ct, fltt im etlcp nttifcö,
åt ipljcmfire etter fråmman&e, äffätta, utjfeppg
förpitra allt pre a b bem gobt fpnep af fine grligc |p«
tamper, be af pne frglfpgobö, gårbar od) rätta fpäjftf
brut aga od; affa, fåfpm jeru, fpaniiniffl, oaflar , froa*
fur, titpuier, brabep, reepfe, eflep l;reqp,namn bet l;afn®
'tan, attenap ben reauljga tullen oef) in^albcrne betfötf
betalag,- famt mptare: o^ refigavcipcnnmgar lita pieb
(stapelftäberneg ffiorgerpäp berep be l;qnb(a. '
prf». 6. 16 (dcf. 1723, §. 19.
gnär pegvanbe af ©altprifef (eer i sgpbef oå) '
anbre fin <stapeu@tfibevne, bå måge ©tapc(:sffii)et.nf
od; i;reem fom l;äip reill, aga frip.et, at p§ i>c prfif;
ber eit fåban bprl;cf förfpörjes, uplagga od; få re#/i
grop fom i minut förfölja salt utan någon åfgift,
ben staben, bit real;ran foreö od; föcffilje§, (wm
od stapcipfibernc emittan bör roara tillåtit. s*
?>., 1 <dct. tw. g
' bongi. ttinjtts ndöiga 25tmgördfe c,n^e$*
©fepprebares oel; ^anbianbee i gtapeipf1*
beene ffplbigl;et att drligcn importera cjjjr
anffaffa, famt pä ffänbtgt tipplag bdua reib»
quantiteter af salt; (sifreen stodpolms
ben 8 ttiaj 1829. ; f
2bi carl. johan tc. ic. görc roefetligo nt^
feban 2bi i sråber funnit lämpligt, att låta i cn®
fattning fammanföra (;reab få real fib efter on nan b
nom fdvpiltn äongl. sref, fom 8«i'pm mår mwn
$an&ei6»g5qttfeiv-<5fli). 2* i i.
säclfc af bcu 10 (september fiftlcbit år, blifrcit
flabgabt, angåenbe ©eepp3=stcbarcå od; £anblanbcå t
©fapelpbcrna plbigpct aft årligen roerepda mför=
ffrifning af roifa qoantiteter ©att famt att palla roifa
noanititeter af benna mata pa pnbigt upptag; fåpaf:
joe 2bi roelat mebbela fötjanbe spbiga förovbnanbe:
' ' ' §• > '
' ©täberna galmat, garlfitrona, gavlspamn, ©cp,
©öfpcborq, öetnöfanb, söta (mö, etcorreöping, ©tmbs;
roat!, llbbcroada, siscftetiuie , sjbifibp od; ?)pb böra
frän ufriecfi orter ärligen infora bet för l;\oat)c af befa
©täbet' pitfidö faftpdba quantum ©alt; i;iuaremot
©todpolmå ©tabå imporffeplbigpet beraf jeafl förfara
att mara titt qeantitefen obepmb; äganbp ©eepps;
gtebare od; äpanblanbe i berövbc ©täber, aft fran (;mab
ort fom ijclfl införa nämnbe ©alt; äfrocnfom att, om
be åjéunba, mcb fåbdnc främmanbe eänbers farftjg, fom
äga att pitföra ©alt, fitdgöra fina åligganben i bett.
na bcl.
§.2.
©täberna gprijiianpb, £almpb, jpetpgborg,
£ubifsroad, eanbserona, euleå, 5karftranb, 9ti)eöping,
spifeå, ©trömpb, ©6berl;amu, tlmca'od; sbarberg,
proileafi jyplbigpct, att för ortenå bel;of anjeap bet
i;ittitle fafiftällba ärliga quantum ©alt, open bör fort=
fara, temnas beremot öppet, att antingen fran ut= ‘eller
inrieefi ort till ©taben föcfeap berörbe quantum ©alt ;
bod aft, i fenate fallet, ©altet bör för famma ©tabs
räening mara i annan ©fapclpb antingen införtutlabt,
etter oce från ncbcrlaget berpbes l;ämtabt od; till ©ta;
ien pemförbl
§. s.
■ $roab fom uti be i förp punflen upptagne ©ta;
pelpbev förtuttaö for be'i anbra puneten anförbe ©tå;
bets rafning od; uppfages på beras importjeplbigpet,
får ej på be förva§ importjtplbigt;et afcäfnas.
§• 4.
span uppräenabc ©fapelpber ff ola beputom ad;
tib påda pnbigt upplag af ©alt tid bet belopp, fom
för l;marjc ©tab dr bepmöt; od) bor betta ©alt.för;
maras unber sjicbcrlagö-infpeclionenö, od;, i ben ©tab,
ber 9tcberlags;infpection ej finncs, unber sudeamma;
ren§ mårb, fom åligger fidfc, alt betfa ©alt dr upp.-
lagbt i tjenliga od; fdfra bobar eller magagirtev, för;,
febbe meb tmdnnc bpvefvia lås, proartid bett ena nnc=
•feln innepafroes af sullfammaren od; ben anbra af
©obsägaten ettev bet ombub, fom l;an berom anlitar.
■ s- 5-
goc ©tabenä pnbiga upptagsfntt ctlägges ej na;
gon neberlags;afgift; men, bå fåbant ©alt får utta.-
gae od; anroänbaö, fommer betfamma att mibfannae
. tull od; öftiga umgdlbcr.
§. 6 .
' uppå be belopp af ©alt/ fom ©ecppå;ekcbarcod;
äanblanbe äro feplbige att antingen importera eder an-
ffiaffa, må be fig tilt gobo berafna afroen bet ©alt,
fom mib ben vebomiéning, pmarom tolfte pune en panb;
'lar ftnnes antingen unber föregåenbe tiben förtuuabt,
i,o5 bem i bel;åtl, eder på nebetlag utöper bet quan=
tum, fom utgör ©tabenå pnbiga upplag.
§. 7. .
sen i mipa ©faber pitfidå fölfba orbntng blanb
©eepps=3tebarc od; ödanmanbe, att, ,eju(c ' repartition
'.rebomifa l;uru import.- od; upplag5flplbtg[;efeii af ©alt
blifroit iaettagen, eommcr aft uppfjora , i)d; jfola i pi 1-
tet uti i;roatje ©fapetpb ©ecpp6^cbare od) bc af
©tabcns fpanblanbc, fom aro beratftgabe aft ibfa uh
riecä f;cmbel, en för alla od; aka förren, anfmara, aft
bet ©taben föreffrifnc åligganbe, a 11 a * t ige n i in p o u c i a
eder anjeaffa ©alt tid mipf belopp famt att l;ajta mtpt
belopp af benna ’mara'på pnbigt upplag, beljovigcn
fudgöres.
§. 8 . .
©fepposstebarc od; £anblanbe dga> om be få
åtfunbfl, fltt åfligcp, tmbtf 9trttnfl9®s-
39ft
wfpectionen, eder om 9ieberlag§;infpection ef
unber uppfigt af sudeamrarnc, ufbpta bet gomlå ynna
lagspltct emot tiea quantitet m;tt ©alt. ©fet ci
bant utbpfe, fead 9tcbcr(ag6=infpec(ionen cderkudeam; ’
maren tidfe, att inom sjtaji manabe början hmarje st
ben quantitet ©alt, fom af upp(ags;faltet går genom
liggmng i bobar eder magajimr förlovabt, meb nnft
©alt erfatfes. ■ ■
§.9.
„ uppeommer brift på ©alt å någon ort i stieet,
ma pnbiga upplaget af ©alt eunua anlifaö; bod böra
bepformnan ©feppg;5rcbare od; ^anblanbe i ben ©tab.
ber fråga dr att amuänba upplaget, berom göra an-
föfning f>o& iwagipraten, fom mcb omgåenbe poji in;
fdnber famtna anföening, jemte eget utlåtanbe, tid sbått
oc^ siieets gommcrcc.-godegium , fnuatefter godegium
äger att förorbna om od; unber l;roab roideor upplags.
faltet må ipftaä od; inom b«>ab tib bet meb nptt ©alt
bör erfättaö. 2 ©todi;o!m må ©roppanbel§;©ocietc;
tcn§ od; ©ecppä-3tcbeticrnaö seputcrabe om ipftning
af ltpplags;falt omebelbarligen på gommerce=godegium
fig anmäla.
§.10.
gommerce=godcgium dget> att, ndt godegium nö=
bigt anfer, förorbna om inuenteting af ©täbernaå upp=
lagå=falt, fom bå bör genom säagipafend fötfocg reerf;
pdaå i ndnuaro af någon å 9tcberlagå=infpectionenä
eder sudfammarenå mägnar jamt ett af stabens
©ecppå;srcbare od; äanblatibe uffebt ombub.
§. 11.
unberlåta ©eepp8=3eebare od; l^anblanbe, antin=
gen att tid ©taben importera eder anffaffa bet bepm=>
ba quantum ©att eder att t;åda ben faftpöba qoan=
fitefen af pnbigt ©alt^upplag; böte för tjiuarje bri=
pnbe tunna ätta (8) ffidingar.
§• 12 - ,
©eepp»;3iebare od; ^)anb(anbe i ada dfroan upp;
råenabe ©tapelpber, mate ffplbige, att inom ben i
s)iaj, ipuarjc år, mib @n 3iie«balers wife för f;marje
bag, fom ofroerffribef benna tib, tid akagi)irafen i
staben aflemna betpg från 9eeber(agå;mfpecfionen eder
sudeammaven, fom ej adenafi fudpnbigt upplpfer l;u=
rmoiba ©eepps=5icbarc od; .öanblatibe fudgjort inför;
felä=ffi;lbjgl;eteu af ©alt för bet föregåenbe året, räf;
jiabt från od; tid ben 1 sötaj, utan. od i;uruwiba .å
neberlaget pncå ben quantitet ©alt, fom ©taben ålig=
ger att påtla på pnbigt upplag; åfmerifom (;uru befta
©alt tuarit fötroarabt, om bet blifroit utbptt, mot npft
©alt, eder om ecfätfmng af nytt ©alt ägt rum för,
, ijroab af upppgs^falfct genom liggning unber året gått
fotlocabf. ’ äpnbar bå någon att, i affeenbe å n.åp
fommanbe åt& ©alt;införfelå=flt;lbigf;et, få pg f;d "gobo
betäena bet ©alt,, fom, unber föregåenbe • tiben förtuu
labt, pncå ännu i;o§ pnom i befjåd; roare pnå vätt,
att roib famma tidfåde ben uppgifna bepådningen pv=
ea, i broilfet fad berois berom äfiuen bör tid. skagi;
ficaten aftemnas. se fålun&a tid 9itagipaten ineomnc
äanbtingar 1; ar slag i paten, att mcb .förfe ^afgåenbe
poft tid 6ommerce=godegium infånba, roib paföljb af
sjugnfpra ffiflingavå roite.för proarje öperjejufanbe bag.
§. 13.
öm rätter sompl i mål, angåenbe ©eepps=oee;
bares od; £anbtanbcå i ©täberna unberlätenpet att
införa ©alt, eder om brift i be pnbiga ©alt=uppla;
qe'n finnes pbgabt i äongl. götorbningen, angåenbe
upppöranbet af gommerte=godegii somsrätt af ben 17
1828 ’>• - ,4.
*\ öenna görorbning, (införb roib 10 gap. 26 ®;>
) roifar, ntt mal af-ipgaroqranbc be(vaffen!iet pfoupp.
- sflrt sördc sompl i proarje ^^
gom. godcgii äbuocnt:gifcal i lago orbnmg lidsf
’ wm ” - ff.'iii*'
400 wr gap. a* §v §«■*♦
------- 1 §.14.
g tiänbeffe åter anmärfning förcfommer, oft beu
<©fcpp6=9?ebare cd; ' £anbtanbc famt-shagiftraternc ålag=
ba rcboroisning .ej inom förcjtrifroen (ib blifroit afgif=
ivcnj (itfpörc gommercc:éottcgium att fätta ben fetanbe '
titt bet för bplif unberlåfenljct fajtfwtlba »ife.
§.15.
sdc »ifen cdj beter, fom fibömag, tittfattc fifia-
garen obetabe.
§. 16.
©rffter fittgång titt »ifen elfte böter; tjene jtab- ,
ganbet i 10 gap. i §. luföfningg:23alfcn titt <ftcr=
räffclfc*
§. 17.
sbefroar öf»cr gommcrcc^gottegii beflut angåenbe
förrufne »iten, {fota i unberbånigfjet ingifroag titt sp
i sbsr ^janbets: otf; ginanccsgtypcbition.
§. 18.
gommcrcc=gottcgii tfboocaggifcat sliggc, fs Ȋt
att fittfe, att be reboroigningar, fom ffola afgif»a§ öf=
»er salmmporfen od; fiänbiga ©atynpptagcif, inom
bebörig tib iitfomma, fom oet att. granffa bepd rebo:
»iöningav famt förfummclfe etter fctaffigf>e(cr i ena
etter nnbra affeenbet anmärfa od; beifra. sdet atte, it.
■$5a bet (tabganbet i 7 §. ä. äung, b. 6 ©taj
1829 ej ma olifa föiftab ori; fittämpa®, t;ar songt.
3kaj:f förorbnaf bet borbe gommerce.-soucgium, genom
girculär--58rcf titt ©tapelfjäberneg skagiftrafer, ber i)an=.
beln iefc nnbergaff ctapification, förflänbiga fammn 5j?a=
giftrftfer, att tinberrätfa famtiige 5kinuf=t;anbtanbe att,
fämiba be ajtimba roarba .befriabe frän ffpibigfieten att
bettaga i fnlfgöranbet af be förbinbetfer fom ätigga
frapelftäbernes $anb(anbe od, ©feppg;srcbare t affeenbe
pä fatmmport od, falf=uppfag, be böra inför sjtagis
fhraten afföga fig rättigheten att tbfa utrile® i;anbel.
jk. sr. 6. 23 jan. 1830.
k. jörb. b. 2 -2lug. 1800 emot brufodjnpfft
janbe af öfroerflöbigf fitfmer, intaget unber benna §. i
1807 år® öagfamting, ,ör t)är nfejlufef fsfom ttppljäf:
»et genom s. sting, 6, 18 talats 1818.
2. $.
■ iiaiffen goopoacrbic ©jömanöbufet. x. äjrotbrtt?4 efepps.cinmmte *>. 11 tjiac. 1748. “• r*
åanbelfi=t8ofi)5ttare oef) ffiintyparé mäge •?*....
i nägot ©roenfft fartyg. k. st, b. 21 tttarei7rft
sd) innctjåtter äongl. sttajits fornpabe <sonful6r<stq^r*
b. 9 skaré 18s0 §. 36, (inf.,»ib ffutet af b. r.ä
att gonfut, utan fäcffilbt nåbigt fiajlänb ej fåc
rebarc titt ©rocnjft etter 97ovr(ef fartyg. 1
sm be i grop i;anbtanbe subarä rättighet
bettaga i ©fcpps^stcbericr od; ©eeppé=2barf tn. m rl
6 §. af segt, b, 27 m<l} 1782,införbt»ib8g(|i
1 §. b. 23.
upftabb borgare nidgc teba i jltep , fd otf uti
(stttyelftaberna fatia i grofjtye tba^ror, fom ttje
fa in$ euec lata tf)em föra6 tit t£»cn ftab, tfyitu
ftelfme bljgga.od; bo,
tritefåfamtelige uppita'ber fittåtes en fri ©eolation otfi
upplag i fa maffo, att be få titt b»ab ort, fom unber©»eri=
geo itrona fpber.oib bem t;e[ft betingar, affära fina fatiimafi:
ror, odj benfrän obcfnnbrabt sterlja'mfa inoab beras bcliof
fräfmer. h. 2>r. b. s £>rc. 1765.
ötibberfeapet od) qfbetn efferlåteg att reba
songl. tjjajtfs ctdöfga ^jrorbntng angdtufc#
be pafibanbtingar, fom af songt. ölufti»
ot# sifete (commerce><cotfcghim utf4r6asrt
äartpg, feglo till utrites ortj 015®»
b. 22 april 1829. ™
®i carl johan :c.; ©öre roeffertigt: att
fom 2bi funnit bet teba titt orbning ,od) rebig^et, att
. i en enba görfattning fammanbraga be flera tib eff{t
annan gifna jtabganben angåenbe ^aptjanblingar fit.
farfpg, fom titl fjöfart på ufrifeg orter begagna®, o^
2bi berjemte anfetf famma fiabganben i stflitliga b(l!
lar forbra jemfningar; föränbrtngar oet) tittägg, lämpg.
be efter när»aranbc fflrfjättanben, sbi »elat i tttäbii
utfärba benna sbår 9täbiga görorbning, fom fommtt
att tänba titt attmän nnberbänig efferrätfelfe ifrån oi^
’ meb näf!a firs början, bpä få , att »ib åtat af föt»
brptelfer emot be älbre fiabganbena i ämnet, , fjroilte
t)äbaneffer afböma§, firaffbefiämmetfetne i benna gör*
orbning ffota tittämpaé i atta be fatt, bå be öro lin*,
brigare än be (;itfitts gättanbe.
i. §.
.^)ap()anbtingar föv fartyg, fom fegta titt ufcif<{
ort, utfärba® af sbsrt od; srifefs sommcrcersottegittn
i ©foröftolm. - ‘
sepc ^anbtingar beftä af:
l:o. itctfri^efsbref, fom å namnbe fartpg attfib
bör fnnas od; t;»arigenom fiprfes, att jftebare
©feppare åro ©»enffe unberfäter od; att fartyget 5r
bpgbt i ©»crige etter storrige, ettet i behörig orbning
naturaliferabt, famt att t följe beraf fartpgef bör inom
od; utom stieet åtnjuta, i affeenbe på tutt oef) öfrlge
umgätber, be förmoner, titt fjroiifa, entigt gåttanbt
görfattningav ocf> afftufabe kractater meb frfimmante
fptafter, ©»enffa ffepp äro beräftigabe.
2:o. 3genfanningä*©ignalbref; utmifanbe be ©lg=
naler, fom böra'npffjag emellan stifeté srtoggfartyg,
^janbetöfartpg od; gäjfningar etter fåbane (fatten, broari:
från coffar å(lunba§.
8:0i jtigievifft, etter numera i attmänt)et sur*uuooerirapet oet; tideln efferlåteg att reba i ffepp °‘v" euer numera i aumant)et sur*
famt i ©täbernc i;anbta,i grop od; (förre partier, fom fattabf, ijroarmeb ijanbelgfarfpg, fom fegta i j
fomma utrifeg ifrån, men ej i minut; boet emot eii f?raaftf,n pd anbta jiban om gap:ginigfcrrc, oroilfoc'* -
uttänbjf
brifroa,
ffätig od) efter i;»atfi o^ en5 imnbct proportioncrab
■itsi!'n»fs.b,ilcontin8ent- ^el. pri», b.
ftff inföbb soopoaerbie.-©feppare må aga bet i bet
fartyg gn förer, infjämfag af 1 §. f 4 2tct. af s.
5501, ?5(?00py;.. oå) sfeppfifolf b. 30
töats 1748, (mforb »ib flutet af 14 6ap b 581
od, »ifat 5 § is, stot*,,. 6. 3 ^uijf 1816
(tnforb »ib s gap. l §, b. 58.) burulebeg
©feppare jemroät må reba i ffepp.
sjtättare förbjubeg at för egen räfninn onrma
sno^&-arba ^ ufi gorier, ©eepps.-gtebedec, ien'
' sr inv!tvnr 'iömwsl od par,
2® ”. na8°n ^anbel etter »aljra, »ib förluff af
©rbnfb.'e vut fs/r?a,jcan- s'm<5ff£,rc-
antingen fö? mta
antra, at reba i (0<f 1 £°mp.agnie meb
banbet af t,»ab flag bet 1,530,1
.!>»«( w.» nw»
ligen böra »ara förfebba titt ffpbb mot uppbringning
af frppare, tittfjörige ©taternc på .31frifau(fa fuffenaf
sjtebetfjaf» ’et, men f»)i(fef 5)ap, uppå jrcbareg' åffum
ban, må mebbetaå äfroen »ib refor i anbra farroatten,
od, för öfrigt, bå sfifet etter uttänbjf ©jömagt 5p »'
iriggfittffånb, erforbraé »ib refor utom £)(ietfjön titt
bcjfprfanbe att fartyget år ©roenjft.
4:o, eatinff öfroerfätfning af famma 5)jap.
5:o. skebetf)afg=©ignatbref, att begagna® i
betfe frppare, fitt(,örigc nämnbe 3(frifan(fé ©tafer,an:
träffag. . ■ .
2 . §.
fpapbanblingat. erfjåttag unber fötjanbe »itfort
. _ 1:0- fartyget ffatt »ara fötflräcft od;bpggw
i ©»crige etter tttorrige, etter, om bet år bpggbt åut' ,
rifes ort, att bet.efter (franbning etter annan liben fiå*
jtaba, »ib ©»enfft. etter otorrfft {ecppsroarf unbergätt
fä befpbtig reparation, att boflnabernc fjärroib öfrot»' .
(tigit ben fumma, j)»arti(t farfpgef ' efter ben libfl#
otydan btif»it i (ag(ig orbning förfåtbt, etter od
fartyget, unber friggtib uppbragt af 5b5re unbeif»'
ter, btifmit genom tagg. fraft »tmnit- utftag fonbem*
netfibt.
• m-
gjp. hit fartyget -pelt -ocp altet ntt titlfjöra in:
ffibba ©roenfea unöerfåter edet fåban utlänbjl man,
• km imbfålt befjörigt tidfcånb att i ikibct fig befatta ,
" famt tro= od; pulbpeféeb pär flflagt: böranbe i febnate
fatlct, od) bå {väga är, att for flip pcrfous fart\;g met>=
bela säueifet fbnfs , pan finitabemi6iigcn_pa(mrt t smcnfe
©tapclfiab imiepaft burffop rninft tre ar..
' s:o. 2cm ©ecpparaiffad i någon slitets ©jör
eflec ©tapeljtab äga btirféap på utrijcs fjofart famt
öerjläbeé mara-i od) för näringen feattjerifrecn: eonu
manbe liemål, i affeénbe på sfftcernrcs od; »nber»
. öf.ficcvavcé mib 2bår stolta rättighet-, attfåfomsfep:
■ pare föra goopoacrbie:fattyg, att ijena lilt eftcrräitelfe
pmab beroin ferffilbt är fiabgabt; att för öfrigt ©fep»
.paren om pan äger mer qn en tccbjcbri i fartyg, fom, ’
utom ©roerige föijlräcft od) tyyggbt, b.lifmit nnturali:
ferabt, fead, i pänbelfe pan ej rcaritfrcnneåcsmenie
e sorgarc, mara föbb i ©menge eder srortigé, famt att,
'om ’ pan är föbb utrifes od; gift, pans pujetu [fall i
famma stab fom mannen mara [t a 11 [? v i [men ort; feräte
be omynbiga-barnen, bo inom ©mcrigcs gräufor. gar:
1 tygeocp båtar, pmarmeb wtmogen i-rcifsa 2än ibfar
utrifes fjöfart på sanmarf cd; -^intanb, famt för
pmilfa ben är i bepof af #elfripct6bref, nia, utan af»
feenbe berå, om ben, fom forcr fartyget eder båten, i
©tab innepar buvfeap fåfom ©feppare etter icfe, meb
fåban panbling förfes, enär slebaren inför nåomafle
©tabé sdtagiftrat certificcrar fin äganbcnmtt tid farty:
get eder bate»,- od; berefter tid sodegium inlemnar
cölagijtrafens sertificat jemte fartygets eder båtens
giätarebref, äf.uenfom 23ilbref tid beftyvfanbe, att far»
tyget'eder båten äto inom sliect byggba. • ■ ■
4:o. 3ctt styrmannen (fad mara 2bår mtberfåfe,
0* qtt ben öfriga ^befattningen (fad mib afrefan ifrån
©mcn(e pamn, tid minft tre ffcrbcbctac befiå afinföb-
ba ©roenjfar etter styrmän»
3. §. .
£>å anmå(an göres i sommerce=gottcgium om tyn[=
pailtdingavs erpåndnbe, [fad, i ben t;änöctfe att cnbaje
. 4«lfripct3bvef fö!es, företcs: l:o.ett af stagijtcat i
ehligbct mcb formutaivet sk:o 1. utfärbabt gntyg^tfeu
sertificat, fom-bcls fiyrfer be i föregåenbe §. fåfont
milfor för 5>appanming«r§ unbfåenbc upptagna omfiän:
bigheter, bels oef utmifar fartygets ^mfroubrebare famt
fartygets tåjtefat od) befiination,' nfrocnfotn att .ötebar»
ue ebetigen förbunbit fig att, om öganberätten tid fat:
tyget eder någon bet betof öfmertåtes tid auuan man,
fsbant weberboranbe 'ffllagiflvat tidfämtagifnm, cd; att
for öfrjgt noga ■ eftcetefrca i;mab .bemia göroubmng
ftabgar; '2:o. gartygets fifl utfärbabt fflätarebrer . o<p
i hånbrtfe farlygei ej förut i;a|t öelfripefsbrcf, jru-ty:
gets siftref, eder, i pänbelfe fartyget biifroit uppbragt
od; conbcmnerabt, prisbomcn, äfmonfom ©fepparci.s
ssurbref, få miba i;an föntc ej förf ©meufft eder
lingar företes: _l:o. ett af 59lagi|frat, i cnligt;et meb fovmufat=
fet 9t:o 2, utfarbabt sertificat, fom mifar, att £rcbe:
rict ebetigen förbunbit ffg/att l;marfcn utlåna, pr- .
hpra, förfalja , förpmtfa eder på annat fatt öfmerlata
kurfiffa 5)apet, uran beremot på bet nogafre jaftfaga
•orf) eftevlefma i;mab pögjtbcmbe äongt. görorbiung
s2to. ett af ffiagifrrat, i ciitigpet m;b ‘- formu^
tairet sim's, utfärbabt sertificat, l;rearnp ftyrres, att
©fepparen ebetigen uppgifmit fartogeis slebave od; titti-
ia utfåfc fig, att i bcpas (fade ej cvfanna nagon aiu
nan stebare, fom itfe förut tjos-, r9taoi|n-at f|fta|flb
fafom stcbare od; i benua egeuffap btyrntt
metce:sodegium erfänb, af [jmiifet gertiiicat en
■nfferift (tail kurfiffa tyafet. åtfölia, famt, ott !;an q
för någon [falt upptöefa wnc!;alfet af be t ®^l[;aty
©ignatbref, fom sommerce=sodcgmm åt f;onom ean
utfärba, cd; för öfeigt, i t;mnb på_ ponom aneommer,
noga iaettaga t;mab benna göcorbning »nb3ari 0 l
s:o. ssemis, att ftabgab afgift tid som>o>;-gpm=
■ tnipflvintets eapn blifipit bestigen evlagb, .
2» ji-..4k 1 ■ m.
5tda i -benna -omrotimbe ssagificat4>snripcai'.
ter feola, för att äga gältanbe eraft, mata utfarbabt
.inom fer mcceor före 'ben bag be . tid sommerce=soflc=
gium inlemnas; od; bör atltib, innan nytt äetfritjets» .
bref eder eureifft 5>ap ffr fattyg ntfärbas, bet förra
s>etfrit;ctsbrefroct"eder sureijla papet för famma far
tyg marft bepörigen återpälbt.
‘ ■ 4. §. .t; .
garfyg, fom innepar af gommcree^sodegium ut:
färbabt smitfit f?ad cmilforligcn, bsbe nnbec
fegling' i farmatten, ber, enligt 1. bptfft ^)ap er:
forbras, ‘od; unter fitt liggautc i pamn, belägen mi^)
fsbant farmatten, fora ©mcnfea od; 5tortfea stleenas
unlor.ö.-äanbclsflagga, mib.psföljb' af bet anfroat od)
bermeb -föt'[anbc ^ylbigpet tid f!ftbe:ctfättnmg, fom .
16. §. jiabgar-
5. §. '
sbavbcr fartyg, font tid utriteä ort enbafc meb"
^jetfcipefsbref affcglat, febetmera, i anfeenbt titt för:
längd refa eder imräffabt erigätidjiånb, i bepof åfraen
af 3)ur!i[ft 33ap, åtigge jkebaven, att berlid, i ben
orbr.ing 3. §. fjabgav, cerliftccra, famt sertificatet titt
eommerce:eodcgh ’m infetnna femte uppgift, pvoareft
fartyget finncs cfier pmarthän bet är bejtinerabt, pmar:
efter bemätbe godegium, på iretaccns betoffnab, af:
fänber 5*ape| filt ten i orten maraube ©menjfa odj
slorrfea gonfnt, prs pmileen ©fepparen äger att ^)aé:
fet od) ålföljanbe paublingav betomina, feban pan in:
för scnfuln afiagt ben eb, fom.ij3. §. är för ©eep=
■ pare faftflatfo.
' ' . g- §■
©ende, bå ^elfripetsbref eder sucfifrt *pap fö:
ee3, ada i’fåbant affeenfce erforberlige panblittgar e{
toara att fidgå, må på sommerfe=soflegii pröfning
odi bebömmanbe beto, putuwiba, vtid unbmitanbe qf
ffäba od; tibfpidan, freberict liercal må mara tidåtet,
att näraube atap'utlefomma, emot förbmbclfe att, »ib
lämpligt »iltty inom mip tib ben feianbe panblingen
inlemna.'-
' 7. §. '
. åbelfvipefsbrcfmcf göder enbajl eit sr ifrån ben
bag, tå.bet blifmif utfärbabt, få framt iife fartyget,
efter förloppet.af benna tib, är oafbrutet jfobt pä re»
for utrifes orter emedan,, i pmilfet fad ^»ifvipetsbref:
met, få länge fartyget är på fvämmanbe ort,rnågäda
i trenne år.; men fortfar refan utöfroer benna tib, bör
nytt ^elfvipeisbref uitagaä od; sicbcriet i fåbant af»
feeitbe ccrtificcra i enligpet meb pmab i 3. §. är flat:
gabt, famt mit scrtificatets inlemnanbe .tid sommerce»
sodegium uppgifma,-pmarcfl fartyget är ligganbe, på
bet sodegium tereffer må, på sleberiets befoflnab,
janna tid meberböraute sonfut .affänba bet nya ^el»
fvibctébrefmet.
'äterfammer fartyg tid ©menf! pamn meb felfri»
petrbref, föm är öfmer eft nr gamma», [ead, innan
fartyget må åtnjuta be ©menffa fartyg »flfommanbe
förmoncr i tutt od; anbra ctfgiftcr , af pmab namn od;
beffaffenpet fom prtjl, svebaven, om pan bor t ©totf=
point, uttaga nytt ^elfripetsbrcf; men om pan bor
annorflåbe?, antingen aqffaffa nytt ^elfril;etsbref. för
famma fartng, eder, om fåbant fme för ponommeb*
föra pinber od; uppepått för fartygets inetarerimj, in»
for s)tagi|trat, i bea orbning 3. §. .förefftifmer, certi» .
ficera (ill er(;ådanbe af ^elfripctsboef, fanit serftfica:
fét tid sjötudsfammaren aflemna jemft frcifteiig för»
binbetfe, att, inom treuue månaber, från sommette»
sodeahun anjeaffa od; tid ©iöfuusfammarcu tngifma
antingen nytt $;tfripetsbref eder bemis, att ej någon
anmärfning forciomu.it emot slebarenä ocf^fartygets
rätrtqpet att åtnjuta prtfrtyef. »nberlåter srebore få»
bant, founder fartyg oep eafr att »ibiännas ofria tnd»
od. éepps:umgäiber. , . ' .
©ianalbrefiret, fom loflnabsiritt erpåtte?. i eont»
merce»godegiinn, bepo'fmcr ej oftare s ni;o uffagas, än
bå fianalerne föednbras eder fartyget får nytt öon>d-
surfiffa ?)apet od; fcertid pöranbe pqnbiingar (rola
uttagas fåt pirarje fjöcefaj oty anfrö »fan- '
________ .... fftttttalfég&flfoff; gfifr 2, g, 2/
cffcr (tetb ufetarering , lemnar ©wenfe ponom, t änbnmål att å gotfpnpéi 'uvhåua ' »(iff1 ■*.*»**
--------«"**■ ..... "• forlifittanbef. . -
surfifft fpap anjfaffas af
aft in?ffaga fjroab i 8, oi;
§■
snn farfnflct, errer “'“"'""'»iöij ffotab ben tag fartyget återfommer till ©roenff
l.' ©futtc fartygets åteefomji titt friect förbröja
öfroer t ren ne år, bit nytt
gjebetiet, fom bermib i;ar
s.-s-s. p“bflfl8*
■;8
hnber refnn (tola te i gomnicrcc^goffcgimn cr=
jfjtlnc spappanbtingar, jemfe fartygetss8iu oi; swätare-
iiref, äfroenfom anbra i;anbting«r, i;milfa tunna flytta-
fartygets nationalitet, atttib åtfölja fartyget oi; af
©ecpparen på bet nogafic förmavas.
sbib anfomjt titt itfrifcs ort, bet ©mcn(f oi;
gjortfl gonful etter asicc-gonfut finnes, böra bepe f;nnb=
. tingar inom frenne bagar efter (teppets anfomft, af
{fepparen för gonful uppmifas.
' 9. §.-
©fulle, innan refan börjar', äganberätfen jiff mer.
en en trebjebel af fartyget genom föp, etter på annat
tagtigt fatt, öfrcergå titt annan ©roenff unberfate,
■ -(tota nya i))apt;anblingar.i ofman föreffrifroen orbning
anffajfas. _
sfrcergsr åter, innan, refan är börjab, aganbe=
rätten titt enfcafi en trebjebel etter minbre bet i fartyg
get titt 'annan • ©roenjf unberfåfe, mate bå ben nya
stebaren pligtig, bete att, för ben anbei, fom i;an i
fartyget förmärfmaf, cerfificera, faint gertificatet bcv=
om titt gommercc.-goffcgium iniemna, inom fr mettor
ifrån ben bag i;an blef iunel;afmare af fteppsanbcten,
bets oef, alt öfmer fiittgöranbet af benna ffylbigfjet
uttaga gottegii bemis, för att bifogas §)ap!;anblingars
; ne. sefta fiabganbc iaftfagcs jemioäl bå äganberätt
. titt . fartyg , . feban refa ät börjab, öfroergår fiett oi;
y&ttet etter titt någon bcl, genom töp etter pa annaf
lagligt fäft, titt annan ©roenff nnberfåte,
io. §. ;
•: 2ffliber ©feppare eller flitjcs f;an från fin be fatf=
ning innan refan, för f;roitfcn gommercc=gottcgii®ap=
fianbtingar ära utfäcbabe, ännu börjat, ffatt, om fats
tyget utgår från ©fotftjolm, £ctfrit;etsbrefroct od; äfmen
sxutfiffa $apet, i fatt fartyget ät mcb fåbant förfebt,
återfiättas titt gommcrcc=gottegium, od; nya ^appanb;
tingar anffaffas. sntraffar åter sfcpparerambyte a
annan ©roenff ort, (fatt bet f;o5 sttagifiråtcn af 3te=
baren anmälae; od; bör (amma djtagifirat tifffe oi;
pröfroa, om nya ©ecpparen är bträttigab att föra
©roenftt ffepp; {jmarförutan, om fartyget ärmebssur--
tifft 5*ap förfebt, ©fepparen l;ar, att innan afrcfaii
inför ikagiffrat aflägga ben cb, fom 3. §. föccffrif^
mer. tscrois öfmer ©fepparerambytcf, ©eepparcns be?
fjörigbet ait föra fartyget, faint ben aflagba eben nf.-
färfias af skogiftraten od; ■ biiäggas öfriga ©tepps*
panbtingar: ‘äligganbe stagifiraten berjemte,
påföljanbe poftbag titt gommcrcc.goucgium
©fcppare=ombytet oi; infänba bet gertificat,
©feppare aflägger cb, skagiftretfcit uffätbar.
■ , , ssitfroer beremot ©tepparc a utrites ort böb etter
(titjb fran befälet, jlstl ben, fom l;onom beruti offer-
, träber, mib atifomp titt i;amn, ber ©roenff od; korrjt
orbinane gonful finues, inför benne aflägga ben i 8 s
föreferifne ©feppare.-eb, i;maröfmer gonfutn ntfärbar
oemis, for att bifogas ©fepp3t;anblingarne; broar-för-
ntan gonfutn ffatt mcb omgåenbe poj! titt gommerce-
goffegium infanba gertificat öfmer tbgången.
: 11. §. "
ftiff °f fiöf0 ” 6 fiutbom, böb, rymninafö timfen ^nbe‘lfr/ ©e^ppare nöbgas å utrites ort
©ä vmr ,7crc fl°mqt1/ fatt berfitt förcträbesrois ift* ^ ^ föeas, få mibt b eäfo bs
ssii as'i "2 ^
«uee »to,swsäartwfc25* h°d; 9jm'rffc 6onf,'fn
5 gotfpafet, sfeppa “nnfit fl»
#>»
att . nnft-
iuberäffa
fom, ba
förpåttanbet,
12. g,
s affeenbe pl f ap(;anbtingars ater^ättanbe
tages; r ' nc's .
.. l:o. 3cft f;clfrif;cföbrcf, fom upppörf att aärr
bör; genom siebcriets föranftatfanbe, iittcninas jiffbo '
mcrce=gottegiuiu fenajl treune månabec ifrån tcn bm'
fartyget i smcnft i;amn indaraat. ; °afl
s:o. ztt, bå fartyg antänber titt ©fotfpotm , su,
fifea giappanblingarnc ffota af ©ecpparen inom fjotinn
bagar efter-fartygets aneomft inlcmnos filt gommpf,. gottegium. . ttc
3:o. 2fff bå fartyget infommér titt annan inti-
fes ©fapctfiab, ©fepparen ffatt, inom fjorton baaac
efter fartygets framfomft, aflcmna fiftberörbe (;anblint
.gar titt 2bår ^cfåttningspafmanbc t ©taben, öm fj!.
ban gmbctsman ber finncs, ,men i annat fatt fiff sjtai
gifirafen. ssöranbe nämnbe gmbefsmyhbigt;c'tcr ijanbé
tingarne febeumera titt gommcrce=gottegium infänba. .*
4:o. 3ftt om fartyget, före afrefan från ©rotntt
(;amn, öfroergår titt mer än en trebjebel tiff annat1
©rcenjtt stcbcri etter ora bet fjett oi; pållef, etter {fö
någon bet förfäljcs titt nflänbjf man,' böra, inom 14
, bagar efter bet fåbant inträffar, 5)apt;anb(iugarnc.åters
flältas i öfmcrensfiämmeife mcb i;mab i ,2. od; 3. mom.
af benna §. är ftobgabt röranbe pemfommanbe fartyg ’
5:0. 2ftt dm fartyget är flabt på utrifes ort,
cd) nya g)apt;anbtingar btifrait uffätbabe i jiäffct för
beni, fom uppt;ört att gäitta, ©fepparen, innan be nya
panbtingarne få emottagaé, bör aftemna bé äibre tiff
'ömcnfee oef) sjtorrffe gonfutn, för att genom fjans för=
fnrg; febair affa tjanbtingarne blifmit öfrocrforfabe o*
iturfiffa g)apct ffurct t fyra betar, tiff gommcrce^gpu
tegium infänbas.
6:o. 2cff, bå fartyg 5 utrifes ort föryftras, ©fepf
paren är pligtig, att inom åtta bagar berefter aflemna
atta erpättne fappanbtingar titt ©menfee otp siortlfe
gonfutn å förfäljningåorten, för att bermeb förfara
på euapanba fätt, fom i näjjföregåcnbe moment ät fö.-
reffrifmctj men om ©menff oef) 9torrfe gonful på fam^
ma ort cj är anftättb, ffatt ©fepparen (tära sturfiffa
®apct i fyra betar oi; öfroerfopfa öfrige fpappanbliii--
gar famt befamma febermera genajl öfrocrfänba . titt
gorrc5ponbent=9tcbåren, för att af. t;onom åtcrttåttas
titt gommetce=gol(egium.
o. i^0-m3rtt..onl,.fdvt9fl/ -fotn meb^ctfripetsbrefeffcc
seurfiftt yap är förfebt, unber refan föuolycfas oa
berörbe panblingar mib en fåban pänbetfe förfomma,
. (fatt ©fepparen mara fötbunben, att betta förfjättam
be i fin fjoförftaring införa famt jemte befattningen ..
mebeb bc|rytfaj ocf) åligger gorresponbenf=3fcbartn,
j*!;"0™ cn manab ifrån ben bag tian efnottagit fjö;
fornauttqcn, cn beflpvft afffvift beraf fid - (commerces
gottegium aflemna; men om bepa ijanbtiiigat.mib ffepps ’s
brottet jobbas, t;ar ©fepparen att förfara, berett tteppfit
brottet mib ©menfe fuji, på enat;anba fätt fom
. ofroanforc ar ftabgabt angåenbe t;anblingarneö återttäu
anbe, ba fartyg l;emfommcr titt slitet; men om ffepps=
brottet (fer_å uttänbfe fu(t, på 'enayanba fått, fom
sf cs,ac !.?qr3abf anfl^eilbe famma fmnblingars-
återfiattanbe, ba fartyget utrifes förfäljefi.
' i iwnbetfe babc'fatfyg o* fot? mib
ffeppsbrotfet förgås oi; gjapfianbtingarne jemrnät beri
nnb-gå fortorabe, åligger bet gorre6ponbent=stebarcn,
att ert fåban olycfsfjänbelfe i;o§ gommerce=goffcgium
anmata, fenatt en måtiab ifråit ben bag unberråttetfeft
oerom fommit, yonom tittf;anba.
m .f9:o-, 5ctf'. ora ster bet (tutte inträffa att, feban
(pnffmnblmgarne npp|;ort att gälta, stebara fafna un«
berrclfelfe på ett ar fran fatiyg,;fom fegta i farmat*
ten pa benna ftban om ganarie-öarne> etter på fwååc
fran fartyg, fom afgatt titt längre aflägsna farmat^
fen, bor gorresponbenf=5rcbavcn fåbant i'gommerces
gottegium genajl . anmäta.
10:o. 2ftf mib atta be tittfätten, bå gfebare cff«
©feppare åferjjäffa ^elfriyetsbrcf etter surfitta spofb
meb. ti(u;öranbe fmnbtingar, etter bå,anmälan {ter, att
»ffintm fötfymmif, f>ör btivis btrom; när fåbant be*
qfoth ■
fiöttt5ef§'58altetu^mrnrnm**mm ............... ..
ofires/ geuoft mebbelas, roaranbe stebaro od; ©tepparc,
jpm, mib anforbran, inom ftp. sr från bcn^.bag, tpap*
ijanbtingarno btifroit utfärbabe, cj tunna förete bpltft •
bcrois, eder på annat lagligt fatt jitjvfa , 0(t bmnb i
benna §. är förejfrifroct, blifroit be[;6rigen fuflgjorbt,
unberfaftabe bet anfroar, fom för unberlstcnjjct af ett
(jbant fudgöranbe nebanföre ftabgas.
13. §.
eftergör eder fötfalffar någon äctffvfjctstnrcf, eder
©ignalbrcf, eder seurfifft <pnp, eller någon af bitl;ö=
tanbe (;anblingar, ellet begagnar någon roctcrligen bcm ,
fom falfta äro, flraffcs enligt be grunber od) förcffrif;
ter, fom 8. sap. 3)tipgernmgs-'23alfen. innehåller.
©ter cftergöringen eller förfaljfningcn i ben affigt,
att fpajjfjanbtingarhe må begagnas af fartpg, fidpörigt
nflånbjb.man, eller om till bpliff fartpg ©roenffa af
gommetccrgodegium utfärbabe fpapf;anbtingar öfiuerlåt
tas, flraffcs förbrpfaren enligt äongl. jjleglementet åm
gacnbe dttgicrijfa-©jöpap af ben 12 samtarii 1730
fåfom slitets förräbare, mcb tillämpning af 4 gap.
gttipgermng§=s3alfeit *).
ffarfpg, fom inne!;ar falfft eker föränbrabt jpcl=
friftetsbref eder seureifet 3>ap mcb tiflpöranbc i;anblhu
gar, roare titt öp öd) dfrotian fönperfabt.
- . 14. §.
utlånas, förppres, förpanfas, förföljes eller bnu
fas ^»clfrifjetsbref till annat ©rocnff eller storrff man
tidf;8rlgt fartyg > än bet, for proilecf öbclfriljefsbrcfroct
warit uttaget, jfad, i fad sicbarcn eder fartnget ej
äro till bplift fjlap berättigabe, få mål ben, fom obe=
ijouigcn öfmerlålif, fom ben, l;roi(fen emotfagit od> be=
gagnat ^elfriljetsbrefmef, flraffas meb ett sufenbc sl:br
bfiter, 0$ ware fartyget , till f;roilfet selfrifjetsbrefroct
btifmit obefjörigen begagnabt, titt öp od) äronan förs
roetfabf; ijmarförutan, om brott emot sudförfattnin-
garne ägt rum, fåbant ftatt ferffilbt fjanbläggas od)
pröfroas. itre åter siebare od) fartyg berättigabe titt
4>elfrit;etsl)ref, böfe be brottslige gcmt)unbrabe si:bt
ijroarbera.
©fet btjlift-mipbruf meb sgentäiiniugs4tgnalbref=
»et, böte förbrptarne i;roarbera, i förra fallet sjroå=
fjunbrabe gemtio sitbr, od) i bet febnare fadef £rettio=
tre sft.ibr 16 ffttt. ’
utlånas, föd;t)re§, förpanfas, förföljes eder btm
fafi seureifft fpåp titt annat ©roenfe man titt^origt far=
tyg, än bet, för l;roilfct famma 5>ap roarit uttaget;
flad, t fatt diebaren eder fartyget ef äro till bplift
5»ap berätfigabe,få roäl ben, fom obelrörigen öfroerlåtit,
fom ben, ijroilten emottagit od) begagnat 5>apct, jluaf»
• fas meb småtufenbe sl;br böter, od) move fartnget,
till f)wllfet jeurfiffa släpet blifmit obefröngen- begag=
nabt, förroereabf. iito åter stcbare od) fartyg tid
lift 5)ap berättigabe, böte be brottslige f;roarbcra ett
tufenbe 9j:br. - ,,
. ©eer bylief mipbrue af cafinfe öfroerfäftmng af
jsurflfft fpap, eller af «rebeil;af3=(tgitalbref, böteo, t
förra fadef ,, gemljunbrabe sltbt od; v febnare fattet
©eptiofcp sitbr '32 ffid.
g ada be fad, fom benna §. omnämner, erfalfe
otf ben feytbigc ad ben 1?aba, fom af förbrptelfen upp.
lommer.
^elfripetsbrcfmet ipber, roibate begagnas på bet fars
tyg , for ijwilfct bet är uttaget.
uttages ic£e surfiflt )3)afi, bå fartyg beföter be.
facroatten, ber fabant enligt 1. §. crforpras, böte 8tei
bare oå) ©eepparc tjwavbera gempunbeabe sl:bt, od;
er fatte ffaban. sag famma roare, om, feban seureifft
9*ap uppfwrt att gälla, benna panbting af bensrcbarc
eller ben ©eepparc, tjroavä suteijfa spapet tyber, rou
bare begagnas på bet fartpg, för i;roileet giapet är '
uttaget. ,
■ 161 §.
unserlåter ©eepparc ait a favtog, fom mebseur=
eifet ^)ap är förfebt, unter fegling i facroatten, ber
fabant 9>ap erforbtaé , föra ©rocnfea od) slottffa unionsr
flaggan, roarbe papet tjononi ifrantaget, berefl l;an af
©mcnflt eller 9iorr(et srlogsfartpg anträffasj men bös
te, bå l)an eljefl om unberlåtenl)et ijätutinnanlagligen
fötroinnes, sroapunorabe ijl:br- 3 begge fallen föcloce
©feppate, fom fäban unberlåtenfiet begått, rättigheten
att sturlijlt ‘dap roibarc må på i;an3 namn fåfom
©feppare utfärbas.
unbectatcr ©eepparc att föra unionsflaggan i f)«mn,
belägen roib be farroatten, ber surfiflt 5)aperforbras,
od), efter af ©menffa od; slcrtféa gonfuln eder 5site
gonfutn pa fältet berom gjorb anmaning, faban am
maning icee génafi eflcrfommcr, aliggc gonfuln eder
site gonfuln att ssureiffa ^apet ponom fråntaga.
©eepparc erfätte beputoni ad ben ffaba, fom genom
i;ans unbertatenl;et att föra unionösftaggan, fan upp=
fomma.
17. §. •
©eepparc, fom unberlätcr att mebpafroa om borb,
unber fartygets refa, be i 8. §. uppräfnabe l;anblin=
gar, böte sxwåpunbrabe ^mtio 5r:br od; erfätte ben
ftaba, font berigenom inträffar.
llnberlater ©eepparc att, inom trenne bagar efter
aneomf tid uttänbfe ort, ber ©roenjt od) slorrfe gom
fut etter slice goiiful ftnneä, aipproifa fina i commerce*
(iedegium crpådne fpappanblingar, böte gftppnbrabe
3i:br. sbägrar f;an ater, på gonfulns anmaning, att
upproifa berörbe iignblingar, är ffepp od) gobs ej be=
vättigabt tid be förbelar, fom genom famma panblin=
gar bcrcbas ©menfea fartng i ben pamn fartyget ligger.
is. §.' ;
unberlates iafttaganbe af förejfriften i i. morrf.
af 9. §. od) begagnas fpappanblingarne, mare famma
anfroar, fom ofroanföre i 14. §. i fm>atje fad ärftab;
gabt för be j)änbclfer, bå öelfrihetäbref eder seureifft
?)ap af irebare od; fartyg, fom tid bylifa panblingar
äro berättigabe, begagnas tid annat fartpg, än bet för
l;roiteet ^)ap;t är uttaget.
görfeetfer af slebare oå) ©ecppnte emot 2. mom.
af 9. faint 10. 11. od; 12. §. §. fvajfaö meb
gemtto .u*£måi)unbrabe 3l:brs böter, efter mnpnbig=
•i;etenie, ijmarfönttan an fcabn ffai! erfättas.
19. §.
3cf böter, fom enligt benna görorbning abömas
ett af fera perfoner bejtåenbe jreberi, gålbe pmar fin
bel i förpådanbe tid bep anbel i -fartyget. srifler ^o5
någon tillgäng , anfmare öfrige mebrebare för ffiban
brifi, efter nppnsmnbe beräfningsgrunb.
(gq^, x §, 2. 403
15. s. '
unberlster {rcbare eder ©eepparc, att för fartpg,
fom fcgla tid utriecfi ort, uttaga äelfripctsbref, bote
l;marbcra smai;unbrabe gemtio uf:br od) erfätte ffaban.
fiag famnra roare, om, feban epelfripetsbref uppfrört
att gäda, bet af ben stcbarc eder ben ©eeppare, l;mara
©fulle någon förfalfea be q(tgieri|7e ©jopopen, eder eo
itft mifibruea b fm tid fränmumpe unberfafares (lepp
otp tjend, ffl ft,id bait fom en tanbiens förraoon urops
t>« hf, ära od; göbs: ocf?nf¥att iete adenad ben unbe^
fis bet fttaffet, fom fietf fa geofmetigen niipbnnbtar otp
fabant bixtttc eder inbireete bsrövbf.ir efter tillåter, utan
ben, fom öfnjertpgas att pafma metat beraf od) bet
fcfe uppenbarat. k. seal. om jftgierijle ©jopap 1«
330,1730 5,12.
20 . §.
se böter eller mi ten, fom enligt' benna görorb=
ning åläggas, tidfade tid ena hälften gon»op=gom=
mipariatcfs gapa od) anbra l;älften aetagaren.
21. §■
isöter efter benna görorbning böra utgå'i laga
orbning af ben brgttsliges efter felgetigcs egenbom, ffi
långt ben röcfer. öfunna böter ej fullt utgå, pnftre
'aftagare fo'cetrabe framför goni>op=gommipariatets gapa.
22- §• .
enas fidgåna tjft böter, fom fffet benna_ sot=
åbömbe äro, bå ffad l;mab af båferne ej funs
-* för ben faffällbe förmagblafl tid fang elfe,
emot böjer tid od; meb siq {rtbr-fmacac
ä fpo- * éfr •ott
m
cn meda; emot böter från sio ritt oty mcb sju;
flofcm sbibp, tmå medor; från siugofcm tid oty mcb
femtio 3t;br, tre medor; frsn gemtio tid oty mcb gff=
hundrade -9t;br, cn månab. ©å böternr öfmer gftpun;
ctadc sribr, bå 6fas prajfet med ,cn månabs fängelfe
froåra 2öf!cr6 {lorlcf, fom år b^aot i 91. 91,' ^tssi
(gf) på grauet, bepinerabt till 31. 3t. od; wibatfu;
ter orbreb, famt nu föres af bepötigenftattffrijiicftf'''
paren' od) sorgåren pär i ©taben 31. 31., met,
fattning, proariblanb ©fprman äc^ ©me»!? undetri'
rr. j,cf belopp, fom öfmcrffjufct till od; mcb nnfla oty för öfrigt få många inföbba ©ruenffc män finnaac
fftt&unbrftbefol; få att tmå månabcrs fångelfe fm a rar - fom görfatfningarnc förcffrifma,. famifdrbeligcn tillf,»!
v-,< ' * r._?» rr^it....t... tfmsfumhi-as», **a ».. sttohav» • nrfl /iff ittrtpn rttiitah -'v~<mot båter från gftpunbrabe tid od; mcb sroåpuubrabc
jribrj fre månabcrs fängelfe från sroåpunbvabc^ tid'
jercpunbrabc jkibr od; få mibare. gj må bod någon
får bripanbe bötestiflgång, i längre t ib jn ett år i
fängelfe' pådas, etjroab belopp böterne må utgöra. un=
ber fängelfetiben bör fången tid arbete pådas,
23. §.
6ommercc:goflcgtum äge l;ålfa panb öfroec benna
görotbnings cfterlcfnab, od;, när få nöbigt ftnncs,ge;
nom roifen rittpåtta 5dlagiptafcr, gonfutcr eller aitbre
meberböranbe att fullgöra proab i fåbant affeenbe-bem
^'^så anlebning förefommer att brott eder forbn;=
fetrer cmof benna görorbning begångna ävo, öfmer;
lemne godcgium fafen tid beifratt af bep ttboocat;
gifeal t laga orbning.'
24. §.
2llfa brott od; förbrpfclfev, berå urbota anfroar
tdet böter flabgabe äro, få od frågor om mitc, jom
i 6, §. fägcs, od; om ffabepånb, piola fåfom ©jörätfb;
mål bcpanblas, od; fålcbes upptagas oty bömas mib
3tåbpufmu;9tätf i ©tab, ber gorrcsponbent; eder #uf;
mufestcbare är bofaft. ss någon beträbes meb för;
funtmelfe att inom föreflrifrocn tid åferjtäda spafpanb;
lingar, bem (;an innefjafraev eder anffaffa fan, före;
' lägge slätten ben fötfumlige ptterligare fib jemfe roite
för feeras återfiädanbc.
ifnbring i £rabftufrour£ratts åfgärb föfcs på fått
fldmän 2ag om ©jörätfs;tnål fiabgar,
25. §.
sen meb gommerce^godegii bcjlitf i proab fom
töret efterlefnaben od; roertpänigpefen af benna gör;
orbning mifnöjb är, äge att unberbåniga befroär ber;
cfroér i sbår jjjanbels; od) ginanccsgrpebifion ingifroa
flft å trettionbe bagen efter ben, bå pan bet af bcjlu;
let erp&dit.
26. §.
2öfen för ^appanblingar erlägges fålunba, nemligen;
gör #elfripet6bref meb åtföljanbe ©ig;
nalbref . . . . st:br 3; --------
gör surf ifff fpaf meb ©ignalbref od)
fiåtinjf öfroerfäffning beraf, $)apct 5: — —
■ stenne ©igider . • . * — 36, —
3fr fartpget af 100 läfiers brägt od)
birsfroec, öfcs löfen för sutfiffa
?apet meb . . - . 1: --------
©tämplabc papperet tid bepa pänblingat betalas
på fätt gällanbe gparta:=©iginafcr;görorbning berom
fiabgar, |«jacjemte ropnaben för pergamentet tid suv;
fiffa ?)apet erfätfcs,
27. §.
saffeenbe på rättigl;eten för fartpg, tidpörige
inwånarne på sn sartl;elemp, att erl;åda gommercc;
godegii ^elfrifjetsbref od) surfiffa 5)ap, famt pmab
betroib ar att iafttaga, fomma be förejfrifter, fom in;
tiefattas i äongt. srefroet af ben 11 gebruarit 1824,
att fifteen t)äbanefter blifma gädanbe; bod att, i be
fad bj mö års äongl. sleglemente om 3l(gieriffa
^)ap ac i berörbe äongl, sref åberopabt, be nna få-
set alle i
5ormulaic ct:o 1.
li«f. s ±mab 1 9i- ■»* ©ore meter;
8^. fbtltgen, att fartyget meb namnet 2?t %\m 00
ter bemälfe slebare, od; att ingen annan beruti
belj proarförutan be förbunbif^fig, att i fjänbelfe doan-
bc rätten, tid fartyget, eder någon bel beraf, öfmet(v
tcs tid annan man, fåbant ffad meberböranbe 59lagipcat
gcnajl tidfännagifroas, famt att för öfrigt noga eftet-
lefroa l;mab åfongt. görorbningen af 00, angåenbegomä
merce;godegii fpapf;anblingar ftabgar. sd) ffuhe f,qc.
öfmer befta (agliga semts utfärbas od; meb ‘stabens
gnfégel od; ökagifirats ©ecreferavcns unberjfrift
fäflas od; bcfräftas. dl. dl. jäåb(;us ben k .
$)å jborgmäpate od) ståbs magnate
si, 91.
sbf. l:o, 3ftt ofroan omförmälte gb bör fötfla gången
af slebare raunbtligen afläggas; men fan ft
bermera, enär slebare tid sjlagifiratcn apem=
nat betas l;anbfedmng , förnpag ffcifteligtn
i proilfet fad lifmäl gben bör af en utafsle!
barnc mara egenljänbigt fftifmcn oty af bent
. famfelige cgenljänbtgt unberffrifroen.
2:o, 3ttt bå utrifcs föbb ©feppare, fom f;är i 01u
fet munntt burffap, är gift, sragipraten bör,
innan gertiftcat utfärbas, göra fig fomipab,
att ^tuprun od; ompnbiga barnen bo inom
slifet oty att ben förre -år orbentligen man;
talsffrifmcn. • ■ .
^ormtilair c7:o 2,
2bi 93orgmäpare oty slåb i 91. 91. ®öre meter; .
ligt: att inför sp fjafroa itongt. srajtfs unberfåfer,
91. 91., 91. 91., l;maraf 91. 91. är gorre5ponbent;3le;
bare, begärt att få certificera tid erpådanbe af sur*
fifft ^)ap för betas äganbe fartyg, 91. 91. fadabt, upp;
mätt tid 00 frcåra säjier, bpggbt i 91. 91. af guta
(gf) på grauel, beftinerabt tid 91. 91. oty mibare ef;
ter orbres, forfebt meb 00 äanonet, famt förbt af
©fepparen oty ssovgaren l)är i .©faben 91. 91. meb
93efäftning, tymaviblanb ©tprman är ©roenff unberfåte
oty för öfrigt få många inföbba ©roenjfa män finnas,
fom görfattningame förefftifroa; oty i;afroa bemälfe
slebare i berörbe'affeenbe meb liflig 6b fövbunbit fig,
att surfiffa ?3apef fjmarfen utlåna, fötypra, förfölja, .
förpanta eder öfraerlåta, unber l;mab titel bet marg,
må, ttfan beremot på bet nogajfr iafttaga oty efferlef;
ma fjmab äongl. görorbningen af ben 00, angåenbe.
gommerce.-godegii fpappanblingat, pabgar; fjmaröfmer
betta lagliga bemis ffude utfärbas od; meb ©tabens
gnfegel oty s9lagiprat§;©ecreterauen§ unberjfrift flab*
fäpas oty bcfräftas. 91. 91. slåbpus ben ic.
^)å 33orgmäjlare oty slabs magnate
91. 91.
öbf. 5(ft ofmanomförmälfe gb bör förfla gången- «f
slebare munbtligen afläggas; men fan febermera,
- enär slebare tid sjlagifrrafen aflemnat beras panb*
fedning, fcfrnpas ffriftligen, i ijmilfet fad lifmäl
gben bör af cn utaf slebavne mata cgcnljunbigt
ffrifmen oty af bem, famfelige ■ egen f)änbigt unber;. ,
ffrifrcen. .
5ofiiuiötc ct:o 3.
sbi sovgmäpare oty slab i 91. 91. ©öre meter;
ligt: att inför £>p fjau äongl. s)laj:ts unberfåte, ©eepe
pare oty 23orgarcn i 91. 91. ©tab, 91. 91., fom är an^
tagen att föra fartpget 91. 91. om 00 fraåra cäflers
•portef, bpggbt i 91. 91. af guru (gf) på graoel (hlinf)
bepincrabt till 91. 91. oty .mibare efter orbres famt föci
febt mcb 00 äanoner, mib ©ub oty £an& ^eliga guw5
gelium befpgat, att följanbe äro slebare i berörbe fa^
tpg, nemligen -91. 91. tid y:bel 91. 91. tid y:t)cl
91.91. tid °3°:bcl, att pan i bepa slcbares frätle, ej ff.ad ef*
fänna någon annan slebare, fom ide förut f;o5 sdlagipf®'
ten apagt gb fåfom slebare, od; i benna egenjfap bdf™'^
gommei*;godegium erfäno; att pan ej för någon jm11
upptäda innepådet af bet skcbclpafs ©ignalbref»
spmm?kc-'gedeguim åt penom fan utfärba fm'jf'ctt
(soft, 2 . §, 2 .
yan föröfrigt, i (jtoab på l;onom anfommct, jlatl no:
$a iaftfaga tyroab äongl. görorbningen af oo angåen:
öa gommerec:gpdcgii. ^paf^anbeingac ftabgar. sd) jtiitfc
(jaröfmcr betta lagliga semis utfärbas od) mcb ©ta:
bens snfcgel od) 3)tagiftraf6:secteterarenö unberftrift
jtabfäjtas od) bcfräftas. 9t. ut. jråbhus ben re,
5>5 sorgmäjtarc od) stsbs mägnar:
9?. st.
ttpps ©cncra(>.{ud:{lyrelfens unbccbåniga ftemftän
lan, f>urm»iba ide, bå, genom äongl. commercc^cd:
legii ben 28, sanuarii fijllibet åt på_9tåbig befaflning
utfärbabc äungörctfe, bädabc eller öppna fartyg od)
båtar af 10 läflers brågtighet od> betunbet ej bel)öfroa
.till befiyrtanbc af beraé nationalitet i sdanffa hamnar
mara förfcbbc meb bcmälfe goflcgii ^elfrifjetsbrcf, få
bejfaffa.dc fartyg od) båtar jcmmäl ma anfcs frifadabe
från jfytbigfjeten att, för åfnjufanbe af l)etfrif;et i ©mcnff
hamn, innel)afroa fjelfriljctäbref roib iitgåenbet od) ster=
lommanbcf titt od) från någon af 3)anjfa ©tatetne,
i)ac äongl. 58taj:t genom tttåbigt 23ref ö. 31 n<jfl=
ilime 3ultf, funnit gobt förflojra, att fribtef för ifr5=
gawaranbe minbre fartyg od) båtar tete marit eller aro
af nöben. ©en. t£utl=6tyrelfens cite. b, 29 2i113,
1829.
äongl. 59taj:f t)ar forflarat, att i attmånljef ©men:
ffa, bäctabe etter öppna fartyg od) båtar af 10 läftec
od) bernnber ide befjöfroa roib fart till främmanbe cän:
ber mara meb gommerce:godegii fribtef förfcbbc. x.
23c. 6. 20 tio». 1830, åberopabf i ©enetatcull:
qtycelfens cite, b. 15 3dec. f. ä.
<si)uru äongi. 9kaj:t funnit, att ©oftlånbffa, ide
mera än anbea, ©roenjfa fårtyg funna befriaö från
ben i gstlanbe författningar jiabgabe jfylbigfjeten, att,
roib refor till utrites ort, mebfjafrca i)elfril)etåbref, hat
äongt. 3jtaj:t lifmät, enär, i anfeenbe titt enojemttod)
ftunbom längre tib afbrnten pofigång cmeltan nämbe 6
od) fafia lanbet, ffylbigt)eten, att före fartygets ufela:
rering, från ©todfjolm anffaffa l)e(fri()etåbref, fan,
bå fråga är om en ffynbfam eppebition till utrites ort
meb fartyg, fom tid utlänbff fjöfart förut ej marit
bégagnabt ettor fom fommit i annan mans ägo, meb:
föra yinber od) olägenhet, i sjtåber pröfmat gobt tillåta
att ijärjiäbeé baterabe od) af gommetce:godegium un:
berjfrifne famt meb bep ftgitt förfebbe l)ctfril)eté blan:
fetter, må, för fåbane fcrjfilte (jänbetfer, bå anfeaffan:
bet af t)elfrif)etfibref från ©todl)olm ffutte tidffynba
be trafiferanbe merflig olägenhet od) ffabtigt uppetiåd,
atttib mara att tittgå l)o8 äonungens sefadningsljaf:
manbe på ©ottlanb, fom i flift fad ffall äga att,.fe=
ban belyörigt sra'gijlrat6:certificat titt ijelfriljefsbtefs er:
1 ijåuanbe blifroit förefebt, låta i blanfettcn införa reba-
ren§, jfepparens od) fartygets namn, od) berefter ijct-
frifietsbrefmet, emot åtefnab löfen, nttemna: böranbes,
enä'r helftifjetsbrcf af äonungens ffiefalltungfiljafmmibe
utlemnas, bet i fåbant affeenbe ingifna sjtagiftrats:
gertifccat, meb förji afgåenbe pofr infänbas till 60m:
métcctgotfegium, för att unbergå granjfning, bå, få
framt fjävroib uftönas ffutte, att fartyget ej marit be:
horigt att meb ()elfri()etsbref förfes, ägaren titt farty:
get fealt mara förbunben fåmät att befata ffittnaben
emedan fria od) ofria ffcpps-- od) tud=umgå(bcr, fåfom
od att erfåffa ben ffaba, fom uppfommit genom mip=
. britt af ©roenff flagg od) ©rocnfea ©feppsfjanblirtgar.
• x. bt, b. 15 2(ug. 1829, ■_ .
23å erfarenheten åbagatagf att olägentjet for fjö:
farten i ©ötfjcborg ftunbom inträffar berigenom, att
mib bejlutabc fjöerpebitioner, f)elfrif)etsbref måji
före fartygets utetarering, från ©fodholm require:
ra§, t;au gommerce=codegium nfi jfrifmelfc af ben 6
fifitebne scfober unberbåntgji fjemjldttt om ben ftabiga
görflariiig, att, ei)uru ffylbig()etcn för ©ötijeborgs
©feppsrebare i admänfjet att för fina- pa ufrites ort
gåenbe fartyg bemälte codegium uttaga' ftepps:
•i)anblingar, bör fortfara, erforberligt antal l)cifrd)efs:
bref adtib fead mara f)0§ äongl. s)iaj:ts asefadnings:
l;afvoanbe i ©ötbeborg ått tidaå för be ferjlilfe fad, bå
ijclfri()et6bref6 anffiaffanbe från ©fodfjolm föc 1 ©ö--
tt)cborg beftntelige fartyg feudc fidjeynba tcafiferan:
bc ippcfhg olägenhet eller ffawgt ttpyepfifl, ffupt gtt i
40&
®fci8t be förejlrifter, fom genom ä. ear. den l& )[ua
1829 aro mebbclabe, röranbe be l)etfri()etfibref fom från
. • ®ifl}:ts 5befadningéi)afroanbe på ©ottlanb utlemnab
lemrnat böra tjena tid efterrätfelfe för f)elfrif>etébtef
fom äongl, 9)taj:ts sefadningsijafroanbe i ©öfbebora
tan tomma att utgifroaj. sd, yac songl. ©aj:t fun=
mt ftaligt tid benna unberb. yemfiädan, dtåbigt bifad
lemna. x. sr. b . 5 ttjo». 1831.
uppå jfebb framfiädning, i fråga om tiben, från
ymilten be äcngt. gommerecgodegii l)<lfrihc!ébtef fom-ä' ®cefact bcn 5 9ldb- 1»31 få af å. s)t.
fflcfadmngsljafmanbc i ©ötljcborg utlemnas, böra an- ‘
fes gadanbe, har bemälte codegium uti 'itrifrccife ben
12 bennes tid fmar mebbelt att bå, enligt föreltriften
i 7 §. af äongt. götorbn. b. 22 ttprit 1829, gode-
gii helfrihetsbref gåder ett år från bcn båg bå bet
btijmit utfärbabt, bet i codegii tanfa injiämmec mcb be
trafiferanbes rätt, att ofroannämbe helfrihetsbref, fom
af äongt. sltajds tbefadningsfjafroanbe i ©ötheborg
uttemnas, gäda ett är från ben bag bå be från be:
mätte ttuctorit.t tid roeterböranfce eppebietasj ^roaban
codegium anfer att, i hänbelfe a bi,()elfrihet6breffom '
af äongl. sotaj:ts sefallningsl)afroanbe i ©ötheborg
tunna mara uflemnabe, finnes anfetnåbt, nät fåbant
ftett, eder äongl. 5btaj:ts sefadningshafroanbe är t
tidfäde att berom lemna bejtämb upplysning, famma •
hdfri()etsbrefs gädanbe traft bör 6erätna5 frän eppe:
bitionsbagen, men i annat fad från ben bag, bå fti=
brefraet är baterabt. sd) på bet (jabaneftet adtib må
å nämbe fjanbling antcenas f>mileen bag ben utlemnas,
låter codegium i)ärom bref afgå tid dtongf. gjtajits
58efadnings()afmanbe få rcäl t ©ötheborg fom äfroen
på ©ottlanb. <5en. 2!ull:st. circ. b. 14 c7o».
1832.
©eban äongl. s)iaj:f unbec ben 15 'jcugujii 1829
od) bcn 5 9too. 1831, ^tid lättnab föc ©täberne ubis:
by oty ©ötheborg, i utåber förorbnat, att . ett lämp:
ligt antal blanfetfec fid^ielfrihctsbref ftude fidäongr.
fdiajtfs sefadningshafroanbe på ©ottlanb famt i @ö:
. theborgs ody sofyis sän öfmerlemnas, för att, un ber
bejiätnba roilfor, mebbelas fartyg, fom få tjafligf be:
höfroa tid .utrifes ort afgå, att bepe hanblingar ej
!)inna ftån ©toetholm anftajfas, famt äongl. 9raj:t
mebclfl ståbig ferifroelfe tid codegium af ben 26 scto:
ber 1833, förtiarat ©ig roilja i suåbec mebgifroa ena:
hanba förmon för be öfrige ©fapéljtäbec isritet, fom
genom bcras aflägfcnfjet från ©totsholm och betyblig:
heten af beras utrites fjöfart funna finnas i behof.
beraf, enår be härom anmälan göra och bermeb åba=
galagga, att fafnaben af flita blanfeftec roerfat men:
ligt uppe(;3d i fjöfarten å ben ort, fom är i fråga;
få f)ar codegium, tid fötjb af fiottgl. sra|;fg genom
ståbigt bref af ben 13 fiftlebne ?fugufii gifna befad:
ning, härigenom ffolat fåbant tid mcbetböranbes fän:
nebom od) unberb. efterrättelfe fungöra, com.- coll.
xtltig, b . 14 <dct. 1835.
©eban commerce-.godegium uti ffrifioclfe b. 12
ftflt. sanuarii i unberb. hemfiädt bet täcftcs äongl.
srajit i 9täber förfiara, att öanbéfefreferaren få mäl
i sbisby fom i ©ötheborg må af bem, tid fjroufa com:
mcrce:codegii helfrihetsbref, genom äonungens ffiefad:
ningshafmanbe, utlemnas, uppbära tjugufijra (24)
ffidingar santo, få hrr äongi. 9jtaj:t tid berörbe hem:
ftädan temnat nabigt bifad. x. br.6. 12 tjiaj 1832,
®å unbec ben tib, fom förflutit, feban äongl.
görorbningen b. 22 2fpril 1829, angaenbe be pap:
hanblingar, fom af gommerce^odegium' utfärbas för
fartyg, ijroilfa fegla tid ttfcifes ort, bief tid efterräf:
felfe gädaabe, flere främmanbe stationer genom af:
flutabe seractater erhådit rättighet; atti©rocnffa ham=
nar åtnjuta fjelfritjef, nd> äongl.'srajit unbec tidämp:
ningen af öfmannämnba iråbiga görorbning inhemtat,
att ben i 7 §. jtabgabe påföljb af ofri tudbehanbling
för ©nienffa oef) sorrfta fartyg, h»i(tas fteppspanb:
lingar ej marit t behörig orbning, föranlébt till flero
miptag od) fmårigpefer famt mibtöftiga åfgätberj an:
märfningsmäg, äongl. ©aj:t a ut få, mib öfrcerwaganbc
tidifa af hneab stifets ©tänbers unberbåmga ftrifmelfc.af
bcn 13 sttlii 1829 i bctla ämne innc^dcr, fnnnit
§ff5
i
406 ffflnbelg en. §. 2,
sälint till afltnän unberbänig cffcrrättclfc fvan ort) meb
nfifta års början, pärmcb nåbigjt förorbna, att bet uti
7 §. af jfongt. gororbningcn ben 22 2fpril 1829 mcbr
belfbe jtabganbe om beräfning af ofria tud= od; ffcppö^
-itmgatbftr f<5c ©toenffa fartyg , proilfa, roib utgåcnbc
frsn eder anfomjlen fifl ©rocnjf pamn, äro i fafnab
af giltigt fribref, {fad titt fraft od; roerfan upppöra.
ålommanbe bcremot anjroarsbc|iämmclfevnc i 15 §. af
pffgjibcrörbe görorbning å ©fcpparcb od) stebares un-
öcrlåfenpet, att uttaga pclfripctsbref od; sur!i(ft paf ,
att framgent gäfla till cfterrättctfe, äfrocnfom sufl=
fammatcsföreftånbarc, fom mcbgifreer ©roenjff fartygs
utftarcring på fråmmanbe ort utan bcpövigf pelfripcts
bref, att berför fåfom för tjcnjiefel anfroava. x. suits.
b. £6 <dct. 1833. semför pärfid x. sv. af f. ö.
till gom. god. (pag. 5s3 af famma års g.f ©-),
innepådanbe, btanb anitat, att gencralrsud^fyrelfcn
unbfstt befallning, att bäbancffcr årligen, efter fcgla;
fionétibcns (lut, titt goin. god. aflemna förtcfning å
alla ©rocnffa fartyg 'öfrecr tio 'läftcrö bragtigpct, fom
unbcr aret blifrcit tid lttrifeö orter clarcrabc. _ ..
2cf förcfommen anlcbning par ifongl. sjtajit fun=
nit gobt, förorbna, att ben läftafgift, fom, enligt nu
gättanbc gorfaftningar, fin gonuoy^gapon erlaggcs bå
• fartyg mcb surfifft pap förfeg, flail fid_ (atinab för
• ©jöfarfcn, ifrån oep mcb 1831 år6 början ocp fills
reibarc upppöra, lifroäl unbcr fortfaranbe jfytbigpct för
iocberböranbe att uttaga surfijfa 3)appanblmgar, t be
fad, görfattningarnc fåbant fiabga. x. sung. ö. 6
1830. sd; !;ar, i affeenbe på tidämpningcn
af bcnna äongl. jtungörelfe, . ©cneralsudfiyrctfen i
cfrc. af b. 15 jdcc. 1830 funnit nöbigt - ©jofullör
famrarne tid cfterrättctfe mcbbela' att berörbe läft-afgift
ffad icfe blott i be fad, bå fartyg meb surfifft pap
förfes, utan äfreon i adtnänpef upppöra, od) fåtebes
■ numera, infiflbep annorlunba watber förorbnabt, ej af
sudfamrarne roib fartygens tlarermg beräfnas.
* •# *
xotigl. t?7n;:fs, foniyaöc vjäbiga xeglcmente,
twareffer roeöerbåranbe fyafwa att ftg i un=
öcrödnigbet råtta.t affeenbe pä mdtriing af
■ be tiu baniel bygöa ftcpp od; farfofter; <£>if=
n>et öcn 9 ttjaji 1822.
2si carl johan k . görc reetferligt: atf,
fom, roib mätningar af be lid panbel bygba (fepp od;
farfojter, fåbano omjtänbigpctcr tib efter annan före*
fommit, proilea sbagalagt angelagent;eten fcäraf, att
bepe farfygs brägtigpet mera fäfcrf od; pålitligt, än
pittils ffett, blifracr utrönt od; beräfnab, få att prear.-
fen 53år ocp äronans eder eitjfilbes , bärunbet beroenr
be, rätt må förnärmas; attfå od; för att uti ett nytt
steglementc fammanfatta ada be förejfriffer od) an;
flatter, fom i berörbe affeenbe bcls förut rearit reib;
tagne bets ytterligare nforbraé, pafrac sei i utåber
funnit för gobt att parigettom ftnfcga otp förorbna
fötjanbe:
!. 2ftt.
®m seeppomåfftces nnfnganöe ocp <iuf»f(anöe.
- __ i- §•
sid sfcppsmäfare må påbaneffer ej anlagas nå;
gon, fom iåi förut, i preab tid bcnna befattning f;ö=
rer, unbergåff éramen; antingen uti glottornas gon=
f|ruttion§:gonfoir i ©todpolm eder i;os någonbera af
be i ©ötpeborg od; gartsfrona rearanbt gonfiructions
»epartements^spefer, famt fan förete bepörigt bercis,
att pan bermib funnits recrfeiigen äga be funffaper,
fom^brag för att rätt mäta, beböma od; ufräfna
ett t°rtygs bragfigpef.
2 . §.
nes ben^om^sm1^-?! 1 ^b£t' ^barejl fåban cj fiit=
od)'fidrätte ©em»smilfa<6=fi6s" m-”icn be^cicr' q"(nöc
benne ci t (m bav bf ” cl'f0l'bra6 ; od; måföljanbe tb: 4a[ jö<r ' &n *>an öfln8f
od, paus petiga betw\)f . ©uö
■tagen tid ©fcppsmåtare i' anj
m»ä «d k/m*
ylbigpctct, fom mtg rämti entirtatr farjfilbe flabgar od; fötorbsf»
;a, noga uppfyda, få atf jag l att, f;renb v "'
nin fypla anfommer, befrämjar-^ongl. sotolstboa
t/ittif uymv mans rdtt. eftfr elz?™
pet föreflå, se jlylblgpcto,
slegtemente eder ,v-
öligga/
na min ,rr.
äronåns, famt.prear rätt, efter bäflg »,»0
' od; famreete, utan affeenbe på pägtfeap, reänjfap, e
winning .enec anbra enjlilba förmåner od> affiol
scffa alt ffad jag, fåfom en arlig ocp upriftig sfcpu,;
mätare; troligen od) rebligen påda, utan alt yjnl:
od; arga lifl j få font mig ©ub pjetpc tid lif od> fifif,’*
s. §.
g-n fålunbn cyaminerab, antagen od; cbfreuren ptf(
fon må i admänpet enfam förrätta ffeppsmätning rrjot
bet arfreobc od) unbcr bet anfroar. fom nebanföre ffabc
gas. soce ftofa treå af be pittils utan unbergånofp
eyamen antagne ©fcppfimätare funna, meb lita
od) anfrear, i glf preab tid befaltningen pörer, p,dr
göra bet, fom på cn eramincrab sdåtarc, enligt be(ta
gteglemcnfc, anfommer. gnär någon fåban, tjdförene
antagen, ©feppsmätavc afgårj må ben qroarblifreanbe,
få framt pan ben i 1. §, förejfrifnc cyamen bepöyigen
fudgör, enfam tjenjlcn befteiba, men i annat fad {]
annorlunba, än tidifa od; un ber gemenfamt anfrear
meb ben eyaminerabe ökäfarc, fom i ben afgångnes
jiäde rearber antagen.
ii. 3£tt, •
cm sfeppsnmfuing , fil«rt öerfote, mcb mer» fom oil
borer; få ot£ em lttätare.-fltfttjoöe.
1. §.
2cda inpemffn, tid paubel bygba, (fepp, favfojlet
ocp båtar, fom funna bära en lafi af swtfio ffeppunb
jernreigt od) beröfreer, feola, innan be få begagnas,
unbergå mätning otp meb ■ smfarcbref adfib wata före
febbe.
2. §.
©åbatt mätning ffad ffe meb ©reenjlt fotmåtf,
od; fartygs brägtigpet utfäftas i frcåra (after, pwaraf
gn anfes i fyngb liea meb 2lberton. feeppunb, jjernrelgt
eder 2lberfon gånger 320 flålpnnb nietualiereigt) bfc
ranbe ©fcppsmåtare bårreib begagna l:o cn sip fot
lång fotflod, od; en sreå fofé tumjloct, preilfa båggt
äro inoelabe i fot öcp bccimaler, nemligeti : prear fot t
5£io bclar eder tum otp prear tum i sio belar eder
iinicr. 2:o €tt meb oljefärg anflrufif, roib bägge åfl«
barne bepörigen front, på rude upreefreabt linnebanb'
af några ort) tfffafio alnars längb ocp lyib pap tn
tum§ brebb, berå fottal är mätt ort) utfått från ena
filt anbra änbait-, meb preilfet fartygets iängb oip
brebb mätas på bepöriga flåden, (ångs en på mätnings*
ftddet ufpräeft otjärab lina, od) s:o ett blylob af 2
tid 3 ffålpunbs reigt, meb reibfåjiab lina af 4 tid fi
famnars långb. .
3. §.
fartygs i<5ng6 måfes roib bep råt la lajllinea frås
yttre.tid yttre fant af fpumtingavne på ftöfrofirne;edet
bär borbläggningen (lutar; men för -aft utröna flälw
för längbens mätning, må(ie fartygets bjupgåenb? tpet1
fud (aji, för od) att er, förfl bejtämmas, proartill fö.le
janbe fäft begagnas :
säf forna, fartygets bjupgåenbe roara s
. . . ; . . . . . . . ■ . =o.
od) ?yör . . . . . ............................. ' sb.
stebtrytfningspöjben mibt på lifrocf . 1 . . =<:.
21 nmårfn. benna neötrpdn(ng8i)5iö tnim p4 ■
lifwct bcfleimmea pd frabepfartyg a>iö öfrp
tant af bcrgbultet mjöftcpps, cucc något
.;bögrc cuee lägre,- alt eflec fom bevgfyul'
tet bar mer eller mihöee få tatla&t fprangj
men pd t!(nt=fartyg odj öpna b<jtar,6, 12 -
å 18 tum unöec fugbanöets un&re tant,
bwtltet.dftven berpr af betfa banps flörre
eller mmbte fprdng ätter cdj fjr.
©fidnaben i bjupgåenbet
2fnmärfn. gårmeö focffds fartygots wan*
u^-@5 .blir fattygets vätta bjupgåenbe meb laft:
2tftev _ a + b + 2 c:+ m
• 2 .
oty.gär . , . ■« . ... -a '+' b '+' 2 c ~ m
2
<sj:empct:2fnfag . a. = 10, b = 7, c = 5, m = 2;
10 + 7 +10 + 2
.få .får ma» --------— — 14 i tcffec.
2.
od;
2 ■ ,
10 +-7 + 10 — 2
------------- ------------- - 12| gör; .
fom är bet bjupgåenbe ps ftöfroarne/ pwavwib farty»
gets längb i laftlinien mätes. .
' ötcöben af fartyg mätes från yttre titt yttre
fant af borbläggningen utom botbg »ib ben befiamba
tafltinien ’mibffepps, fom atlfib bör utmärfas 5 bet
ftättc, bär fartyget är brebaft, ' od; unber mätningen
meb frifa tedlnas.
fom af lajicns tyngb nebtrydes, mätes
oty utrönes fålunba: l;o antecfnas i;uru många fot oty
tum, etter titt pmitfen omning, fartyget tigger for oty
after, bå bet-är albelcs tomt; pwilfet ftäile fallas lop»
tinien. 2:o tlntccfnas bet fottal etter ben omning för
od) after, fom »ifat fartygets bjupgåenbe nät bet är
lafiabt, etter bep lafllinia.
scpa^mätningat böra bocf controtteras genom ny
mätning på fiafrearnenneb fotfioefen, ftättb tobräft mot
maftnef, pål|i omningarne icfc atttiö finnas tiftige, oty
utlänbfea fartygs fotlängb beputom ät olif ©roenffa
fotmåttef, , ■ '
8:o ©när fartyg fättan t;afma bet täge, att af;
fiånben emettan top; oty lafilinierna för oty after äro
lifa, abberas bepc begge afflånbs belopp, bty pälften,
beraf btir bå nebftycfningspöjben öfmer i;eta lifroet.
sepe mätningar, nemtigen (ängben mettan ffäf=
warne »ib lafflinirtt, brebben efter yffve fant af borb»
läggningen bär;fartyget är brebafl, oty nebfrycenings»
t;öjben öfmer pela (ifroet, mutfipticeras meb proaran»
bra, oty bet bärnf upfommanbe fatet, etter probuefen,
bioiberas meb ben bioifot for i;e(a nebtrydningspöjben,
fom för fartygets etap pär nebanförc finneö utfått, bå
bet bätigenom upfommanbe fatet, etter qooten, »ifar
fartygets läftefal; äfroenfom när långben, multiplice»
rab meb brebben, bioiberas meb' be ueban befiämba bi»
»iforcr nära »ib top; oty tajitinierna , qooten; gifmer
bet antal täfter, fom fotbras för att nebtrytfa farty»
get en fot »ib början'oty flutet af tagningen.
- , 4. §.
©ont (äftetatets rätta ufrönanbe beror af fjenli»
ga bioiforer, ffota atta fartyg, i^grunb af beras fiörre
etter-miubre-fyttigpet, inbetas i ‘åtta etaper, famffär»
flifba bioiforer för pwar oty eii an»änbas, nemtigen:
$orfta (dagen, -
garfyg af flöjtjläpnåb, etter fåbane, fom pafraa
näflän lifa brebb tångs f;ela .fiban, famt äro mydet
fylligt åt ätibarne. senna etap får titt bioiforer: för
pela uebfrydningspöjben 104, nära »ib lafilinien .98,
oty »ib loplinicn etteb nära bärintitt 108.
2lnbca (dagen.
..styffa ©alioffet, en bet ©aléafer, sapare»jagter
famt ©ngelffa" g>oljate»farfyg, proilfa meränbels paf»a
cn lång fortfaranbe brebb,'oty äro mycfet, fyttige åt
änbarne. sepa få till bioiforer: för pda nebtrydnings».
pöjben 108, nära »ib lafilinien 99/ oty »ib lopti»
nien 114.. ,' !
tzvcbjc (dagen.
sbanliga ©ngelffa ssarfar oty hattar, famt an»
bra fartyg, fom i fyttigpet äro ungefärligen ufa meb
bepe. gör h(tmia clap blifroa biuiforcrne: förpelaneb»
trydningspöjben 110, nära »ib lafilinien 100, oty »ib
loplinicn 117.
,§jcti>e
©töpce ©»enffa topp oty fartyg, proilfa äro
puvfty inydtt fyhig? - sila mycfet ffarpet, 5dep« fä
,.n- --------- • ' 407
nebtrydningspöjben 112?^, wib lafilinien 101, oty.»ib loptinien 120. -
5'mte <£!agen.
„ -sjtmbre ©»enffa fartyg af' ffarpare byggnabsfätt,
“ .nbl 5 fom äro »äl breba, -
»cn meb tunbabe jibot långs åt, 0ty ej mycfet ffarpa
at anbarne. senna clapcns bioiforer äro: för peta
!v!,c-k rr)»!un.9s;6ibcn 115/ il5ca roi!:i lafilinien 102, oty
wib loplinien 124. ' '
sjette <£la§en,
. -t ^ ättmänpet, fom äro ffarpare, fä
»at åt anbarne, fom nebät loptinien, .oä; proilfa mer»
cnbels igenfännas af beras oförmögenpet att tigga tomä •
meb fala mafter. senna clap får titt bioiforer: för
peta nebtryäningspöjben 118, näta »ib latttinien 103
oty »ib (oplinien 128. . .
sjuttbe (dagen,
sjzinbte fartyg, fora äto byggbe mera för fegla»
.tion, än för laftanbe oty omanligt ffatpa åt änbarne
fåfom en bcl ©eonerter oty suggetfer. göt bem uif»
»a bioiforerna : för peta nebtrycfningspöiben 122, nära '
»ib lafilinien 104, oty »ib loplinien .133.
sttcnöe (dagen,
3ttla öpua ettet öncfabe.feutot oty feärgårbsbåtar,
byggba på flinf etter fraoel meb mycfet fattanbe fiäf»
»at oty ftarft ffarp i botten after oty ,för. sepas bi»
oiforer blif»a: för pela neblrytfningöpöjben 126, näta
»ib lafilinien 105, oty »ib loplinien 138.
sepa lit fa clapers bioiforer uptagas i föfjanbe kabett:
gtapcn. sioiforer.
gör peta neb»
tryäningspöj:
ben.
gör läpetalet nä»
ra wib tafclinien.
görläpetaletroib
loptinien ettet
nära berinfth.
l:fla. — 104 — — 98 — — 108 — •
2:bra. — 108 — ■ —' 99 — — 114 —
3:bjc. — 110 — 100 — — 117 —
4:be. — 112 — — 101 — — 120 —
6:fe. — 115 — — 102 — — 124 —
6:fe, — 118 — — 103 — — 128 —
7:be. — 122 — — 104 — — 133 —
8:be. — 126 — — 105 — — 138 —
ö. §.
3ftta fartyg, fom fumta ligga upräft på »aftneti
utan att. pafioa någon tyngb i rumniet, böra unber
mätningen wara toma. itrfarfyg af fåban ffapnab
i botten, att bet icfe fan ligga uprätt oty fålebes icfe
mätas utan aft pafraa lag eller barlaft inne, bå galt
bcnnas, tyngb utrönas oty tilläggas bet funbna läftetalet.
6. §. \
gnnait mätning företages, böra, få »ibt mffjttgf ,
är, fartygets iuocntarier ocp p»ab till bep uttebning
pärer, wara om borbj i fatt för refan uöbigt förråb
af prooiant oty »atfeit, meb tittpörige färt, famt meb
titt matlagning iefc gnnas om botb, bå fartyg mätes,
bör afbrag berföre göras å bet fimbna läfictalet få*
ttmba, att:
s:o b:o 300 b:o b:o ‘ 95 b:o . b;o
_ 250 —■ — 8 — —
— 20ö — — 65 - —
__ 150 — — 5 — ■—
_ _ 100 .— - 3| — ■—
__ . • _ 80 — — 2 - — —
- _ - 60 '—. — 1 — —
_ ' • —> • 40 —; — ä __3 —
om t |amm« foryauuiwt ut .yium» .ni......
ide inträffa meb be pär uptagne. sm cn bet af färe»
nämnbe perfeblar är om borb, blifwer afbtagef * .““it
beraf -minbre. s pänbelfe ett etter flcrc anfartäg ej äro
om borb, nät mätningen.ffer, tittåtefi ofprag för;
ett p?lt tåg of 18 tums tjocfief 25 ffeppunb utmyigf,
' . 5 ff4 ■ ■ 'ett.
408
s):o b:o 16 15
14
15
il
iiib
,'9
8
7
.6
r, _ —
sö
18
16
14
8
8
6
5
4
3
2
1
&flnbeff*a&ttfeti. gg». ?■ $»■ 2* '•
"janonec tntb 4a»cit^r m. m. nöp alla
tyngbcr utgöra, enligt -5. §•
ssi prooianf, real ten tn. tn.. . . , io*
såget . • • • • 20 flcppunb
b:o bio
jfnfacct . • • •
8 fi. '4 tt. t a n on er .
©egien
9ff b:o
48 b:ö
l£ . b: o
1?
12
n
10
>
8
6
gattas mib mätningen ett ej1/1' « ’>!?<?* g^arej fä
. afbragcs berdö migt ffötlahanbe tilt fartjgeté jtortef.
£)m iefc något af fartygets jcgd'ar gm bg$,gf?
väfnas berförc 5 iöflelalct för:
■garfyg om s5fl /mer flvppunb jernmigf.
■ . ■ .s;o 300 b:o 13 o:o . ,b:p
— 250 —
— 1 loo —
— 150 —
' — 10,0 —
— 1 80 —
—: . 60 —
' ' — 40 — s — — . .
cd) i förfmltanbe , nar ftt minbre .antal jrgd fejgs.
3tr fartyget' byggm ' att ftäbfc fpra b c fry (filing,
men benna, kl ‘od) jjåtf.en eller titt jiijgoij pel pj är om
borb, få bcftiis nfbrng för fanonér, ’ laoetfer, brofar
cå) faljor m. .m.
gör en 12 £;§ meb fiffbcljör 13 ffcppupb jernmjgf.
$:o\ . • 8 b:o ’"b:o 10 b:o b:o
— 6 — — 8 — —
— 4 - — 6 — —
- 3 - - tt- - -
■ — g — — . 3j — —.
©afnaö några anbra inucnfani-'perfcblar, fler af=
brag för ban efter ,bén migt, fom bc pröfmas funna
innetyaila,
- ' ... .7- §•
siflämpningen af bet nu fajljiädba fått förjfcpps
måtanbe är följanbe: - ’
. dm ett fartyg, fjmars' låfietat feqjf u(vönnf> befin=
jbsngt från yftre till yttre fanf.af borblaggf . ■ .
.ningen på ftåfraarna rojf> tafllinicn .. . . 134 fot.
srcbf från yttre tiff yftre fänf gf borbiängr..
ningen mib'jlåcfpltinfanj; nnbre fnpf. mips
göt
34. ty
l{,^:o
7,0 0 b. 0
garfygcfs fdjjtinia dier bjuogaenpe (
tomt . l __
sep laftiinic efler bjitpg^uöe iqfiabf \ ty
lo/o dio©a 'fubtraperaé 1, or frjjn
19, s? bå eferfroben blir 8 fot > „ r' .sto , fl/oo^från 18, oo ^:o . g £;o \ ? ‘f’'1®. ~ ^7
• 4>ww«f wc? = m'r iela l?en. ftpib, fpm
fartpget af (a(len ^b.^ftcft|. •. . '
. sercftcr inuitipiiceraä (gpgbeg ^
mcbkcbten 34
del) benna pfobuet meb rieb="
trpcfningéf)öjbtii .
4556
8,r'
. ................ ^<26,o
. _ 5innes nu t. er, beftn fartyg mara
fptligt ej dkr mpefet ffarpt at anbarnc,
aftdigen tälnae (ifl gjevbe ciajfen; b[il-
j)da.nebtryäning§j)öiben 112.
ll2|s8726|345i/å.
. icfe rnycfet
bå bet följs
bioifor
.(sfeppimb ~~ 5r§-
. . ' ©umma 16®^
©å fubtrafjerab bepa l6y0c tgjlcr fran 1
bet funbna iäfictaiet: = 345/a
' '_______ 15/88ö, . •
bå återfroben öi-wib pty 3§0j fro$ra igjfer, fojpj blift
ma factygds vätta; brägtimet , nar tyfyscffbt ’l
wee .
g'd) gör . : • .18 p:o.
gör att. nu ffnna ijunt många fäfffr erfotbrgs^ii
nebirytfä.fartyget' en fot, fa mal mib töriän^ förn ät
jfntct af lafl'ningcn, bioiberas långben muftiglicfrabjitb
brebben, c3cr 4556, meb gjerbe slafiené bmjfpfct fji;
ig^'pdr faftlinierna,' 120 för ben förra od; itfl f^i
ben feijnaret ’ ‘
" ’4q5b biojbeggbe- meb 120 gifma s8. gpjjatt«|j,
gen forbras 38 läjl.ec ’att ncbfrydå fartyget cn fotwqi
början.gf bep lajianbe.
4556 bioibcrabe meb 101 gifma . 45 tv t. ©5jt=
bcs belpöfmes 4_57v låjfcr mib pajj/att ncötvycfg fat<
fyget. cn fot mib fliifct af bep lajfanbe, efter nära vpib
laminjen.
' ’s pångclfe fartypet mafle pnafas meb barlajf elite
annan fyngb i vunimef, fa,', om man antager gt biji
biupgaenbe, meb benng tpngbf ar
■ ' ifffev = 18/3 s fof.
bfr gör = iq',79 bto,
famf "yffjb fpff lag fåfom föfut, fiibfpgfjcrqg 1§,? ? frjjfl
lg.je, b§ ’ä,07 atergd; odp ip,7? fpgn 18, po få re*'
ften pfifiner 7,i i.' ©fpa 6,s7 cdj 7,1; abbfrabe, «{i
gpfg 13,02 pmgraf påfffeii = '6,f4 foff btjfroec
uebirpäiiingöfjöjben. ' - . -
sg fångb odj brebb grg pffamipa fopt fjrut, fj
lyiijfjjj|icefas ^556 ntfb 6,r4 = 2979g, 44^ {tit:
bail mrfpgéi ijörer tid gjerbe gtflgfn, gr bjpifom ll|.
1 '• . ' 112129/96, i4j26g,°a.
• ifinegflei ’ faftygd 260,?f ftpåya fager yuj
a|f tit!je^ör;'iepife bgtlajlcnä elfcp onnan. inpeligp^
be fytigb. . '
9tu återgav gf ntrgna pefoppef af teimg
sitt ben anbgn fages ont forf få nf#et ny lp(t, w
må mara jern, bräber eder annat, att fartyget ej fat
lev omfud, när ben af fartyget imbeu mätningen im
nfpgfbe-.pariafr eller aypgf ff«g§ tyng^ formmr ut.
figf .få mycfi;t blifmct intggd, att farfygefé bjupgåfnu
år 2(ffer ... . . ." . . . . i = is,»t
o* göt . . . ... . .... ... =
fnmt, feban ben i fartygef för it t b{fin(iiga
tyngben juttagifö, ar .tcbter . . . : = 11,10
‘ ' od) gör . . . = 10,00;
@å.fitblvafrcuft? fl,to fråg 13,of •
: ■ aterftår .. .. . . -. . . . .. s,f{.
s:o 10,00 från ll,o4 bio . . •. • . 'l/ad
-1 ---r*—rsp?• ©umma 3,3»*
pmaraf fjälffen 1,6 9 or tjey jjpfy, (om fartyget lyft«f
(ig, öfroer-ljclg lifiycf eftci; uttaganbet a( bep, (yngb,
bet unber .matningen iniie[;aft. . ’
'* silår,n}ibai;e 4556 multipiicei;c^ mcl>i/<'s;=?6fv<»
od) fccmia probuet biyiberaé meb 120, eller bimfotnitf'
va, loplinienj " • •
120|7699,a4|t-5v . ’ ’
få uppbomma g4ty3 fmåra läflep, l;milfa utgöra tyn?'
pt. ben nf ben taftr foin imbe.r ijiötiyngcit • marit uti- fat<
tyget. dd) bä pårtih låggas be ofioaiifunbne §66,01
safter , får man , lieafom förut, 330, 3 9 (måra tåfftf/
fom nv frtrh^nrvt?. * ti ur/»,.'.? tiimf s sf ^ ■ [0m 5v fartyget5 brägtigfjet; $mi£ 5wätbrefut(år^*r
tigyef, bereft alt ar om.fjorb, (om tit^örec. fartyaeté ■ - • . - .
utrebmng oeg muentarier. sren om t. cr. all prouiant,- 8. §. . ; ' '
timdttåé {tt ftliftdilffitmfn a * c ®£&an sefpfsmätarc ’få(unbat!-incb rnippet.
j«8/ «h-9ä ftepp«nb,_ 8 fl, 4 # fadygefö vätta brågtig(;et/ famf i (in,
. ■■■■:- ■' . ' ' ' ' • : ' : evt
^j"/wr ©i5wnsfamiiiarc^[nnc5, äfroen tncb bcnncé,
cfler, i annat fatt, meb 33etoaeningé»suttfammare5 ft:
gillet genombcagne, sjtätboe, ompänbeligen infort attt
jjttmb ofroanberötbt är od), i cn eller annan matto, titt
mätningen pötct; platt tian, i cntigpet bcrmcb, föt.atta
bäceabc fanit till utviecs fart npttjabe obäceabe fartpg
od; bätat, itfffrifroa od) inom troå bagar efter mät»
ningen titt kuttfammare pä pallet ingifroa bepörig ut»
tfifnilig od) bcrois i följanbc orbatflg:
utt4tning
kill utrönanbe af brägtigpeten od) bet idficfat, fom
s ^j^{t6ftagod)namn),b^ggbt i (bpggnabsortens
namn) af (trabflaget) pä (erauel etter eline) , nu förbt
af ©ecppaten (9 1. 91.), btifroit beflämbt od) i efter»
(erefne berois dr utfått, pafroer unbertecenab förrättat
mätning od) ufräfning å famma j ^ i öfroet»
cnsflämnietfc meb äongt. srajcts fötnpabe sråbiga slc»
glemente angäenbe fäban mätning, af ben 9 sraji 1822
od) befunnit, att iangb öjraer päfroarne roib
lafllinien, ' räenab frän pttre titt t)tfre eant af fpun»
ningarne är . . '..................................oo,oo fot.
brebh $&mätning6|tättct «nb*c fugbanbet)
** 0 <roib päceplaneans unbra eant • >
mibffeppö, efter ptfreeant af borbtdggningen oo,oo b:o.
sep bjupgåenbe utan (a(t: jcetcc . . . oo,o o b:o.
23:o b:o göt » 1 . . oo,oo b:o.
sd:o meb taft: jteter . . . oo,oo b:o.
jdto b:o gör • . . oo,oo b:o*
jflter: rmt taft. utan t«|t. ffitnat. s5r: ntib ia[t. utan lap. (titnab.
oo,oo 00,oo=00,oo oooo 00,oo=*00,oo
pliib ts oq/°°~foo,°0 _oo,oo = peta nebtrpceningspöjbcn.
2
sängben brebben ncbfrpceningspöjben pcla probueten
oo,oo x 00, oo =000, oo x. 00, oo = 0000, oo. dd)
00 blnifor för peta nebtrpäningspöjben, _
00 simfor för läftetatct nära roib laftlinien.
00 smoifor för täftetatet nära roib lofjlinien.
£cla probueten =0000,°° _ ooo,oo froara löper.
smoiforn =00 . _ ,(snligt fä mät ©fepparen (9i. 9i:5) 3uteft, proiu
een ät fötmarab i srätare»eolitoiref unber 9t:o 0,foin
ote efter unberfött od) utrebt förpättänbe, par fölfanbe
afbrag a bet funbna läpctalct ägt rum, nämligen:
gör prooiant,.roeb od) matten.
(gtt aneartåg om 00 tum .
<§n eabbet om 00 bito .
sioerfe fräproere 00 feeppunb.
gtt aneare om > 00' b:o
gelanbc feget . . . . ..
ic. k ..............................
ffftttmfrmistt; te~. % §. i 40s>
!meb bartaft (en bet af laften) ocp bör falcbeb, enligt sicgumcutets föreferift, i grunb af anflättb intag» ningwp löpning fa en tittöening af 00, ns froäta läger,
fame följaetligen innepätta o00,oo fmära taper,
bä bet ät
0,o o froara läper
0,oo — —
0,oo — —
0,o o --- ---
0,0 o ---
•. .. . 0,00 ----- ---
■ • • —
©umma 00, o o froäta läfler.
gunbna löpetalet. 3£fbragna beloppet. tftergoben.
000, o o — 00, o o ~ 000, o o = ^ f(jj(ij)get5)
brägtigpet roib (aplinien. . ..
ddj- fom probueten af långben od) brebben _ ar
= 000, oo famt bioiforerna nära roib lop» od) lapumcr»
na för 0 slag, proartitt-l^m.pörer, äro =00
000,oo
od) 00 ,oo j fä intager fartpget pä cn fot *- 00 ;oq
. =00 ,oo froäta läper roib början, od) —2 ^.° = 00 ,oo
froäta taper roib flutet af bep lapanbe. ^
, unber ben werepänba mätningen befanu6^at{pg{t^
(utan bartap, ettet annan inncligganbc ' taft_ od)
roava aälebcb innepätta bet ofroftn btpamba läpefalet
(oooiki froära läpet,
f0m äc0 jbetta" fartpgäi r5tta öcfi3(iö(>ct'
lapabt titt fin bepämba tapiinie.
3 grunb af förepaenoe utväsning intpgar unber»
tecenab 9t, 91. pab6 ebfroutne ©tcppsmätarc pärmeb,
att of^ianbeprefne proars igeneämungstccfen
beputom ar att är i rummet frän eöu
froinets öfre eant titt öfca bätes aetcr' porlude»baleä
öfre eant o0,oo fot, famt af t brebben emellan sifpult
od) sifpult pä bäd, roib famma bale ar 00, oo fot, od)
långben emellan päfroerne pä bäce 00.no fot, ean inla»
pa en tpngb af o0,os froäta läfler , proarje läp täe»
nab titt aberton feeppunb jernroigt, 91. 91. pab af
©eeppåmätare»5ontoirtt ben — 18
ft. ft. '
tcnmåren. g fatt, lifmätigt 3. §. i- urt-, sroa
©ecppsmätare förrättat mätningen, uhnärfesbet»
ta i uträeningen ocp sseroifet, fom bäunbectece»
na§ af bägge.
sutteammaten bor efter gtgnfening af uträenin»
gen, ocp få framt nägot bäremot ef ät att pamir.na,
etter, i roibrigt fall, feban bet anmäceta pp inom _8
bagat biifroit ©eeppömätaren eungjorbt od) ben rättelfe ,
fom ean äga rum, af poirom oförbröjeligen roerepättb,
afptifroa pcla uträeningen meb beroifet uti en på s£uu»
eammaren fötroarab, inbunben, paginerab, ud)mebre»
gifter förfebb ttttätarboe, famt berefter å_ben ingifna
äanblingen, roib aterpätlanbet, mebbela ett fåbant being;
”upproifl. od) annoterab {ct. c7. flabs 0jo^
tuustammcce (seroafnrngs^uulammnrc).
tvfiac ber» 18
’ ' £7. v%, -
teubpummarcjsikffäuoo1'- ’'
•den fålunba påtefnabe panblingen apämnaä oföc»
■ bcöfligen af ©eeppörnätarcn titt shagipraten etter'ben,
fom befötier 5ffiagiprat§»göromäien på pättet ber mat»
ningen feett, pwarefter bet tittpör benne ttragiprat eller
(smbctsman, att, i enligpet meb famma panbling, proii»
een pos bem bör förroarab od) i fävflilb^ bo£ aiiternnb,
på bepörig sparta sigittafs utfärba sjtätarbref af fol»
janbe ipbetfe: . -.
”23 i sorgmäpare ocp tttåb (jag) {tjenflebefattn ;it»
gen utfäfteö) görc (gör) pärmeb roetcrligt, mtt infor
of! i ffttanbe siätt (inför mig) f)qfroer (()af>oa) p«ä.
bc*s ebfroutne ©eeppbmätare 91. 91. (91. 9t. orp 9i. 9 l.),
titt följb af upgjorb ocp pärå uffaff uträening, intpgat
... et båten 3c. 3c. tauao^
bet i;an cfec) möfntn9 at | fartsets !ara!ter od>
b')39b • • • • i 91. 91. pabaf pänamn eattdbt, bpggbts ' vben
fom fötes af ©eepparen sr. 91., funnit ) be{ \ ^nra
5lsnp? öfroer päfroarne roib laplinien, räenabt fcän
vtuvtitt pttre eant af fpunningarnc (längben meb boe»
hmo \st\ mibf£cp155 effic i;tfk iant af botb=
låaaningcn (brebben meb. boepäfroer), bjupgåenbe meb
taft0 jtfter (boepäfroer) od) gor (botpafroa-) |amt paf
titt iaeneänningsteceen, att bep bjup t rummet är oo f t, brebben clttan sifpulten 00 fot, ocp iangbm
emellan päfroarne pä'bäce 00 fot , alt ©roeng matt,
i anlebning beraf utrönt, att berötbe jflit
, nn" rmsva läper, proarie läp innepåltanbc abertoneäswt-» }>■ po »*» >«;t
!ncb flabfäfleör od) proaröfroer betta ssrcf. fifflafl -
wi5 sitt pttcrmcca roipo' roarbeu betfa meb pabemsm»
410 ______________
fegct od; rocbcrbörlig unberflrift bclräftabf. sk. sk. 3läb=
j;us (sk. sk. flab) be» — 18 —
gsaet 00, 00 spfi öorgmäflarc ori> slabs roägnar
» .rm of ct) •
jsattwtoat; 2, g. 2» ’
©ecpsmätarcns »training oj bcrmcb^akt'
—«- uteflutas, fn,it meflämmcr
froåra läflcr. sk. sk
seaöfftraffcsciretciwc.
/spa (sniktcfs roägnär\ ”
v sk. sr. • )
gfferåt på -famma sräfarcbrcf afflrifrocs ©leppb=
mätares. utrotning ö fro c t fartyget etter båten, _ l;toari-
-genom fålebes äfroen åbagalägges, cm be bfifirit mätte
mcb etter ntan innel;afbe tyngber.
9. §. '
göt be bådabe famf utrilcs gfienbe obädabc far*
tyg etter båtar, fom i ©fodfiolm, ©öfl;cborg od) @ar!s=
crona byggas ettet cljcfl bar titt matning företoinma,
- bör färflilbt ialffagas, att ©fcppsmäfarc_s. bävöfroer,
fåfom föregåenbe §. bjuber, upgjorbe luräfniug flått,
innan ben på suttlaminarc »proifes od; af sstagifirat
genom ssrafarbref flabfäflcs, af ©leppsinätarcix aflame
nas titt en i i;roarje af berörbe fläber utaf gf;efen för
flottornas {åonfintctions = corps ttttförorbnab gonflru*
ctionse-dfftccr, l;roilfcn, i iraff af förorbnanbet, ■ ge;
najl pröfroar mätningseförrättmngen, famf, efter fa--
fens rätta förl;åttanbc, påtednar följanbe:
granffaöt af iifibertcctnab , fom befunnit te,
etter oce ■-
proftoaöc od; filtigt befunnit intygar
,qtocti)oim i .
5<söti)cborg j ben .18
. <£arlficrona
' vr.m.
gon|lrtictiohs,officer.
se ban ©icppsmätares itfräfning od; söerois meb ’
bet roitsorb etter be räftetfer , - fom (5onflrucfions.-£)ffi=
ceraren berå tefnat, blifroif, utan loibare granflniiig, på
ofroannämnbe fått, af euttfamniarcn i bep sskäfarbol
inforbe bd; påflrefnc, äger sskagiflratcn i f;roarjc af
■ nämnbe tre fläber att be1 famma af ©feppsmäfaren
emoffaga od; forroara famt utfärba sräfarbref, t;roilfa,
i anfeenbe titt ben pär föreflrefnc confrott.åfgärb, od;
i grunb beraf,^ blifioa af fötjanbe tybelfe: ”ffii, s8org=
mäflare od) skåb, göre f;ärmeb rocferiigf, att f;os op
i fittanbe sräff, (jafroer (tjafroa) ftabens ebfrournc
©icppsmätare . sk._ sk. (sk. sk. o ‘d; 91. sk.) befjöiigen
fiyrlt, att, roib förräffab od; utaf roeberböranbe eon=
(båten sk. 91.flruction6=£ifficel pröfroab mätninig å j farfpgef'g7'j ’
ratterw nmnl .*.(*• *0 ^b «f |fue?j
?5 fllinll oä) ™ jfo-rtfä öf @fcppökn s»-'s».,
jbctfammai ’cmtih up9iorb od; f;«v« uffaft ittralning
meb åffötjanbe bewis funnits roara; öfn>er fläf=
roavne toib lafllinien, råfnabt från yttre titt yttre lant
af fpunningarne ((ängben uffaft meb bolfläfroer), ^b ?
1}t^c eanf qf ^flaggningen (bnbbm
mcb bolfläfroer), bjupgaenbe mcb lafl, lifter fboflräf; -
s rf f<smt til! 's^lännings-
rf bc^ blu(5 irummet är 00 fot, brebbencmcu -
^var?urfcn °° fof' <«ng ben emellan ftäfroarnepå
mfa '■ alif m5tfi 1 anlebning (;roaitif
täkf fai'h>8 fan b “w 00 froåra
s' t”/ afi lnnci.>tilianbc aberton (teppunb iern-
' ^a(ltnbo' befunnet, (järmeb ftabfäfics od)
roebes lt5al'bcc befffl oicb flabcnä infcacl od) meberbori^ unberflrift belräftabf. ■ sk.- sk. olgus b
n//ra fifter. 95 ^0r3mäjace^od, skåbs roägnar
em-t .. . snaaifrrafaisctrefccarc. ranbe efta-åt ‘ pä^gm :mi[ces '‘nfö=
8. §. bjuber, bo"r bet ss t's^f0rm r°rc85cnbc-
ctions:offtceraren funnst^ss,^
ar
. - 10. §. . • .
se bäcfabc ott; titt utrifes fart nyttjabe oh**
fartyg etter båtar, (jroilfa blifmit bygba ettet
mätning fovclommit på anbra flatten i stifct ;i 1,1
uti föregåenbe 9. §. nåmubc fre fläber, flola
bå be titt någon. af . famma fläber förfla gången' a '
lomma, t anfeenbe titt mätningen, .unbergå belifi •
granflning, i;roarföre stittfammarc i i;roar o* h
bepa fläber, bör, genafl efter fartygets anfomfl f?!
unberfölning od; påflrift öfroer(ämna skätarbrcftoet < u
roeberböranbe (sonflrucfion8=£)fficer, fom åligger afl
utan fartygets uppe(;ålt o^) foflnab för skebaee/ .
nyab etter confrott= mätning, mcb bifräbc af flabens
©icppsmätare, anflätta, få fnarf anmätbf blifmit of*
fartyget är lopabf, od; innan ny (afl intagas får fcj.
ranbcs suttfammarne i ©focfpolm ,©öt^eborg’
earlscrona ej för giltigt antaga något fliff, l;oé bem
förelomntanbe sskätarbref, fom ide blifroit af roeber,
böranbe (5onflruction§:öfflcer, genom påflrift beflyrlt
4ga öcn ■ riftiglyet, att åtal föc be i i. §, af jn ’
2ltt. ri4mnöc oefafee ide lagligen öertt gotas md
6n bytif confrott flota alta bädabc od; till ufti*
fes fart nyttjabe obädabe fartyg etter.båtar, fom titl-
i;öra <sfodl;o(m, (sötfjeborg eller sarlscrona od) mj
inneljafroa enbafl roanliga sikätarebref, roara unbecla,
flabe, bå bepa fartyg, etter båtar' ^äbaneffér förjta
gången i någon af berörbe l;amnar laflaé, i;roilf(t
skebcricf åligger att l;os stuttlammårcn anmäla.
©futte )oib sonflrucfions,'officctares pröfning af
sskätarbref, någon oiilfigfjef upfädas, fom laga an=
• frcar unbetfaflab är, förfarcs. bermeb på fätt 7. o* 8
■ §. §. ill; llrf. förmå.
11. §•
•de i öfroerensflämmclfe meb benna 3fv(ilels 9. §.
tittlomne, äfrocnfom be enligt näflföregåenbe 10.
beflyrftc sskätarbref flola, få länge be eljefl, lilmätigt
nebanflåenbe 13. §. gnffanbe äro, fjena roeberböranbe
suttlamrar fil oroilforlig efferräftelfe roib_bcräfning af
bc nfgiftcr, fom efter fartygens läflcfal .utgå.
12. §. .
tspna båtar od) flntor; fom enbafl titt inriles
fegetfart begagnas, måga af ©icppsmätare förfes meb
©läfarbréf, på bel;örig ef)artä figittafa, af följanbe
lybelfc: ■
unberfednab (nnberfcdnabe) benne flabs ebfrouene
©feppsniätare liafrocr (l>afroa) i enlighet meb äongl
sskajits förnyabe skåbiga sleglementc af ben 9. sdlaji
1822, mätt öpna 31. sk. lattab, fom är bygb
i (arten) od; nu föres af ©fepparen sk.
sk., famt befunnit ben
lång i tafllinicn .... . 00/(jo f0f
breb 0 tum unber fugbanbet mibflcpps . ' . ■
, på yifre fant- af borbläggningen . . 00, oo b* •
od) bep nebtrydning§l;öjb öfroer l;ela (ifroet o0,oo b:0
3tf l;milfa fre bimen (ton et upfommif pro--
butf£n • *............................ 000, oo, fl» ”/
bioiberab genom bioifottt.för 8:be rtaflon 000,ll') -oojof,
beflåmmer benna farlofls läflcfal titt oo^mra lä*
fret, fjmarje läfl innefjåffanbe abetfon fteppunb jern«
n»gtj i;roillef l;ärmeb intygas af sk. sk, flabs ©lepps*
mätare^sonfoir ben 13
s4gct 'oo,o» 91. sk .
- fwfitö iflflct. efcppäraötare.
( sk. sk. sk. sk. \
i ' setppsmätarc. ■. sftppsmälntr./
„5epc mäfarbref, fom ©eeppsmätare i fina ska*
tarboder noggrant införa, böra, innan bc uflämnas,
ä äuttlammare upproifas, titt ufrälningcn granflasod)
patednas på fäff 8. §. i benna 31rt. förmår, meb titt' .
'as8 att bc enbafl till int'ifes fact gättanbe äro.'
^å bet båtar odjyflufor ide måga unbgå att roae-
ra bel)örigcn förfebbe mcb fåbana sskätarbref, fom fw '
in»
$flhbrt8*asam w, 2» §» & m
jn» etter ufrites fjöfart nöbige aro, åligger bet weber=
böranbe att/ bå ©feppare meb bepe farfoper emfoms
ma titt painnar od) wfigar, för att lopa etter lapa,
forbra af bem -öläfatbrefmcng uproifanbc, od) i pän*
uelfe antingen bet roägrag-, cctcr anmälan per om fa?;
nab af fåbattt, fom mata bör, genap berotn unberrätfa
©eeppgmätare, fom bå oförbröjligen, od) innan fatfo;
pm från pottet meb ny lap affegta får, patt mätning
bärå förrälta, famf bel/örigf sjtatarbrcf ©fepparen
mebbcla, '
is. §•
ttttäinf;empa pont od) minbre favfyg,båtar od>
feutov, fom måtning unberfapabe äro, pola' ide atle»
nap i attmänfjet, proarftionbe år å m>o mäfafi od)
beffrifroag, famt mcb sjtåtarbref fötfeg, på ■ fatt fjac
ofroan föreprifroct är, utan od bepförinnan, bå be un;
btrgått fittbyggnab eller någon få eaffab freår repata;
tion, pronrigenom betäa brägtigl;et eunnat föränbrag,
genap innan be få nyttjag, tid in= eller utrifeg fegel;
fart, ommataé od; bepriftoag famt, i eriligpet meb bet
bå utrönta förfyåttanbet, nya beljöriga sjtätärbref för
bem utfätbaö.
14. §. .
. _$remmanbe nationei-g partbetsfartyg pola. måfa§
pmärje år be från utlånbp ort till ©roenp b0!)111 nrt:!
länba, för att bär lopa etter tapa, od) gä re för bem/
b»ab i affeenbe på ©wenpa fartygg mätning, famt
tontroilen bär.ci nu pabgabt är. fflerep ntlänbpt fat;
fp g, font blifmit-i ©wenj? (;amh mätt,, inom åtet, i
förenämnbe änbaniåi, å ny o titt ©menp tjamn ?om;
mer, må, i pänbelfe ©fepparen fan för mebetboranbe
ffiuttfammare upwifa bet fnmma år utfäcbabc skätar;
brefroet, förnyab mätning ide merepätlag, men i wi;
brigt fap etter om fartyget unbeu tiben blifmit forbpgbt
<rer få reparerabf, att befj brägtig!;et tan mara i nå;
gon måtto föränbrab, pall bet å npo mätafi , i ben
orbning e;är ofroan föreprefroen är.
is. §.
©fcppgmätave njufe i drfroobe for mätning af atta
©wenpa _l)anbclgfaftpg , båtar od; putor, tre piflingat
sbanco för fyroarje taft, fom.bet utfärbabe ttttäfarbref;
met inncpper,,od; för matning af utlänbpe panbelg;
fartyg fpta pipingar för ijmar fåban läp. setfa arf;
»obe, fyoileet, enär, uti be i 3. §. i. 7cfct. omförmäl;
be fatt, mätningen af fwå ©eeppgmätare fittifa för;
rattaé, af bepa gemenfamt od; tiulifa betar åtnjuteg,
pap af fartpggägare.erer bep ornbub bel;5rigcn erläg;
gag, innan skätarbrefröet, fåbanf bet, enligt betta steg;
lemente, må antagaé för giltigt, utlämnag.'
iii. 2frt.
<pm anftcar fot-fel oeb fårbepfetfre i affeenbe pä pepps
mätning/ famt bum be ätnlne.
■ \ ' 1. §•
s)erep något, pörre ettet inirtbve in^emftf ecfer
utlånbpt* i;anbetgfarfpg, fom annorpäbeö i stifet, än
i ©totffiolm, ®öfl;eborg oci; garlgcrona, blifmit mätt
.od) meb sitätarbref förfebt, beftnneé »ara, titt föriup
för sp od; äronan, oriefigt mätt od)_6eprifroef, famt
©eepgmätave öfmertpgaé t;afma mot bättre ibeft , od;
fålcbég bebrägeligen, en fåban mätning mcrepäibtj praf;
fag ^an berföre meb förlufl af fjenpen, utan att eunna
ben någonfin återfå, otf; bote- ©(tpunbrabe stiesbaler,
famf gällbe all ben eopnab od; paba, fom beraf, i en
eller annan måtto, blifmit. en följb. ^)ar orietigmät;
ning od; beprifning pett genom uppenbar mårbälöspet
eller oförpånb, mipe ©eeppgmätare fjenpen mcb åtföl;
janbe förmåner på wip fib, eller bflte-meb penningar
ifrån od; meb serefiolre • stieébater ©erton ©eiflingar,*
tiu od; -mcb (5ttl;unbrabe {riegbaier, efter ompåubig;
ijeferfte, ft;re od ap berigenom .förorfaeab paba o$
eopnab. .
2; §-
■ -s>är oriftig mätning odj beprifning af fartyg titt
ägateng libanbe etter förfång pett, genom ©eeppgmä;
tares onbpa, uppenbara mårbalögpet etter oförpånb t
erfäftc ©eeppgmätare , fom bem roerepätbt, att .benge;
nom orfafgb pnbfl ptf, f0pnab.
8. .
unbertåter ägare af fartyg etter båtar, font ge« .
nom fptbyggnab ettet reparation blifmit titt btägttgbt*
ten foränbtabc, att bem titt ben i 13. §. n. "ärr. ps*
bnbnc ommätning befotbra, pall pan berföte, jefnte
böter från od; meb sio, till od; meb kmåpunbrabt
stitsbalec, efter ompänoigfjetcrne od) farfygetg porlet,
äpoen titt bubbelt belopp erlägga be afgifter, fom i
mån af »treeltga läpetalet bott utgöraé;
4. §.
setråbes peppgägare etter ©feppate att fjafroa
©eeppgmäfare titt bebräglig mätning bfubit, legt eller
.råbt, få att oriefigt skätarbrcf berigenom . titteommit, '
böte en fåban peppgägare etter ©eeppate ötti;untrabe
siie8bäler. x •
, 9.* rw
3cf. atta böter, fom efter betta ^reglemente äga
rum, få mät fom af ben sdp o^ äronan tioeommani
be pabe;erfättning famt af be i föregåenbe 3. §. om*
fötmälbe bubbla afgifter, njufe angifreaten i;5lften; bett .
anbra t;älften af böterna tittfatte nätmäpc ©jömang*
fjué. .’qd) pota böterna utföeag af ben brottslige^
■egenbom, få långt ben räder, famt angifmaren fram*
för äronan njuta fin gnbel fullt ut af l;raab-i pennin* ’
gar fan utgå;.men meb bet bötegbelopp/ för t)»arå
gälbanbe att tittgång fafnag, förfareg. fålunba, att bö*
ter unbec gemtio stieébater, förroanbias i fängelfe ef*
. ter ben ufi 8 puneten af äongl. ^ödlaringen ben zs
. srartii 1807 lagbe gtunb, ,l;maremot botet från od)
mcb femtio stiföbatcr, aftjenag meb. allmänt arbeté
roib arbetadnrättningen i sariacrona eller i ttbabpena/
på bet fäff, ntt.från ,od; meb gemtio fitted) mebt*
i;unbrabe jriéabaiet, fraara. mot fre månabetg faint
från od) .meb ©tti;unbrabe , titt od; meb 5em3i;unbrabg
sliégbaler, emot fem månabecg arbete.
e. §. ......
tfngifroelfer få mål af fåbflne oriffiga mätningäc-
od; beprifningär, pmarå anfmar enligt 1 ^. ägtrnim,
fom od af pcppéagaris aå) ©feppares i 3 od;4 §. g.
upfagne förbrytelfer, eumia göräg bclg df @ééppsm&
tate, ijmilea bet i attmärifjet ide diå »ägrag,.af£,_»io
anforbran få bet af srätarbref, färbeleg bem, fimar*
meb inijcmpe froårt rtparcrabe, äfroertfom utldnbpe äf
©roenp man inéöpte, fartyg böra toära förjebbe, • oiy
belg af suttbetjente, fom äga att meb be wib fattygg ' «
in; od; utlapningar påttne roaru:föttedningat, jemföta
ben roib betta fflegleméiitc fogabe. sabett,- utloifanbé
ben mnden^et af wipe warot, fom beräenaé på en froår •
lap, ymaraf, i förl;ållanbe titt fatfygetå tyngre etter
lättare lapning, flutaå fän, i l;mab mån eff färtijg
är brägtigare än sjtätarbrefmet utmifar, beta äpoen äf
pmarje enpilb perfon, fom tittträr pg att felaetigljet i
bcrörbe befar wifa; bod må ett mib wanhförtednin*
garneg jemföräube itlcb seabetten utrönt öfwér etter un*. -
bermål af till öc^ »cb fré ptotcnf, ide anfeg fötf}t;
na åtal.
7. §. .
©lifa nngifroeifér pola, jå mibt be angå ttyp*
nämnbe af ©eeppgmätare meffjtäl&c orietige mätningar
■od; beprifningär, pe l)oä suttfammaren i den ort,bet
facti)q bå ftnncé; oc$ åligger bet [amma ^uutaminflcc
att, ej attenap i fåbane fatt, utan: od bå ben pnner -
»ebcrböcanbe ®onptuctioti§;öfpcccé pröfimiggatgarb
tia laga åtal å ekätarbref. föran(eöa,_genap otp utan
utiuéfiåff öf rättegång på fkflet, qninäta årenbet/ meo
atta bep omflänbigfjefec, l;o5 sfroer--sirecteurä=smbetet
mib suttroerfet, bit äfioen bet ifrågafatte .mfafatbrep
met infänbaé bör; pwareffer bemäite ®mbctc äger att
i befmng orbning låta genom jeuttmereetg 5lboocat;
ffifcal göra fafen anpängig uti sbäårt od; srieeté gom»-
mcrcc=gottcgium, bå, feban mcbcrböranoe fått tillfåtte
att pf! för t (a ra famf be åtgärber i öfrigt, fom ounb*
äänaeligen forbras, blifmp pynbfamt mibfogne/ attt»
gium bafmcr att antingen fappätta etterj åtaiabe srätarbrefmet, famt,' i fenare fattet, artgåcnbc
efeppsmätares pörre etter minbre anfwarigpct lig ur» 'låta; böranbeg/ bå något sjlätarbref fålunba pööfmas
■ s ä a 2 0i:il5
a.j 2 ___^attbc]c8 -ssöttctt* 2 . §. 2 .
wiwflt, bcffammo )»ib gollcgii l;anhltngar förblifroa,
••famt rocbrrlroranbc senhfnmmarc, gcnom ofmanbcmälbc
5lboocaf=gifeal ofötbröjeligen fd bet af bcjlutef, pd bcf
ctf m;ff ingl/gt-smfarbref md blifroa, i cnligf;cf meb
bcf ufrebba fdrpdllanbcf, t befrotig orbning utfärbobt *),-
8. §. '
'äta l of ©fcppsägarcs octj ©fcppntcs ufi 3. od;
4. §.• §. äfrocnfom of ©fcppsmätarcs i 2. §. omför*
mtstöc förbcy tclfcl- mdga af bcfjorig suttsstätt, i roan*
lig orbning, uptagas od; afbömas, proavöfrocr bcfrcär i
commcrccrgoucgitim funno anföraä, inom ben fib, od;
meb futlgoronbc af l;roab ufi anbro mfil frän fäbfln
sfnf t i attmänl;et förorbnabt dr-
2)c i i., 2., 8. od) 4. §. 5, ap benno
ncfoffobc fiabgonbcn i affeenbepå ©eeppsmätawf
©feppsagares eller ©fcppnrcs förbrpfclfer ifoia
lämpas filt ban fom ffett, innan beffa 9legtemcntc
mit befjörigett fungjorb; ufaii fomma 16. od; 17, jjt
ferna i bcf f;ittil8 gättanbe stcglcmcnfc of b. li!m>„'
1778 faint 1. punften of sbårt orf; gtifetö gom»™,,
gottegii ben 6. december 1813 utfärbabc
att fjena fift efterräffeffe mib frågor om förut begänj{
no fet af ben ufi 1. od; 4. §. §. upgifna bejtajfenhjf
2bcrefiälligf;efcn of befto stcglcmcnte f^oct taga fjn
'början frdn.od) mcb ben 1. säanunrii 8c 1828,
£)et.atte, fom roeberbör, le.
x g fi c i l
fom mifar mängben af roipa maroc, betafnabc p8 en fmsr taft.'
s> tfft £3 rt
solfter per cöft.
situlen. 2s3o pd art2 2s3o
rt . ao
ka h* k) ca
' tt o*p
aca
p
a3
<n» a2 1
. s3b
c»
c3
cv
c5
co
sed, ärono ' . . . t , 17 — ___ _ 1 — — ____ — — l~^*
sräber, guru- . 4 , 4 — — — 8 .g. 18jf 14| 12£ 10? 9i
2mto sito . * , 4 4 , '------- — *— — m 12f 10j 9 ■ 8 5}
sifo • sifo . 4 a —* : — § 16f 13j 11 9f 8f s]
smfö smfo . i , 4 4 * — — — y 14 hå 8 7 ' 4|
. sdifo ffiifo .
■&affa . . .
' '* • • ♦ •
so h 32 r
— _ i° i? 141
l«f
m
101
9i
8x
8?
n
rit*t
6f 4j• äom
.... ♦ * 4 4 4 24 å .25 ———1 -g 13f 10| 91 n 6| 4f
mt, salt .. 4 i 4 4 19 ——-- lf0| 736-rs4 sf
©falt ....
stag •* ♦ ♦
ss å 34
31 å 22
— i:
12 g 12j10j 9r81 8!7 76 «i5*
•4
sisalt, gagliarl
4 4 4 4 15
z 3
salt, ©:f 5)bes 4 • •16- _ _ __ i _ _ - ‘ _ _ ■ __ -.
©ill .... 18 ' — ' . '_ . ' _
©mör, ginfa seunor 17
©ten, stoflags . 4 « - 39s __ - _' . _ _ _ _ . _ , ,
sfen, s£af ,• .
©ten, segel. .
4 4 • ' 4 —__ 800 __ . __ _ ___
— 380 — __ __ - __ __ __ __ _
strömming , , 18 __ __ _ ^ __
sjära, ginff . 15 __ . — —
2beb, föjörb, §mff . 4 4 * —— — ■ — i ———— —. ---= ——
äongl sjfajit fjar .funit bet ifinbfc bde tit otb-
nmg nnb fafiflätlbe fiabs- od; fanalafgifters erlagganbe,
od; mera fa fe r!; et )oib ®eroinnings=farenngar, om fat;
fo[fcr od; batar öfroer 5 läftcrs brägt, fom npftjas titt
maror8 fransporferanbe intifes orter emellan, pä firöm=
‘an5[ff ocf; infjöar, unbergä mätning 0* meb
iafet pinbet förefommefötbe*
tiilifa " fc, fl5 ^arf ^ faftfiön; men bå l;ärtrib
föto arf “nbe a(t mätningen ffutle meb*
1 to^fpäaigt>efen å be orter, ber ©fepps*
,sc 5°„aft tiu9ä' f5 onbefaacs nu öfroer
méb sanhf°^anbfm5f{1:iet att' * öftm-ensfiämmetfc
tia äon^ bto®!fm?'5tnmfi§"5rcärcmcnfc' upr5tta ocf)
uz fzli7 ‘å mfänbo uuberbä,
x jfäs f5 fi“"/'flbc f* trrfifnin-
. w at/inrsjf™ °^tar qf ofmonnömnbe bcf?afifcn=
bc"ra ‘"ma mä funno meb lätthet förrättas of
'13 ci(cr suficrore. s.sc.ö!
b.ä' r825) ; ^manneb oä fan jemföroå bonat;if ©oifm 1826 > w. ess i "ss:
rf‘ ssl% forffanbiganbe titt öfmci-sirectcucenof fötcttq,!!! ,:!^- aff »mbeförja grarering i ^cntrnä
s^egtementet 5 ^0m' ©fepp6mäfnings=stementet, ffutlc noggrant utmärto ohi be flatten på
^ ssrorön.eötn itm^ra§ meb ■ 2f.
6ommerce:&lc8ii bpr-j|28 onnoenbe upphöronbe of
ongäenfcc f5c5n| pom«räfl^ n,,ft mät fornt ä.suntl
ö- 7 moj 1831 , nnmfrt,mfqv'onc.af <l,ifib»ninolnrm §■ si. 58. od, ben feä v/'" 10 so?- 26
tnd«e andförfottningnr ’ nc^n m"»1* b<i'r upp.-
feepp etfer farfofter, fjmilfa fomma if råg a efter böra
iafttagaö mib betas uppmätning. ''
2ff förefomnten antebning, odf, på bet att be uti
äongt. 5>jaj:f§ slåbiga stegtemcnfe af b. 9 s)faji 1822,
tilf bejlämmnnbe af l;anbelsfatft;g§ od; ta^båtarb läfle-*
fat, anbefallbe mätningar meb fiörre tättljef 0^ fäfet»
i;cf ma^ funna förrättas, (;ar äongt, 9raj:t i 3täb«
funnit för gobf, att, tiu utrönaube af fåbanc farfpgä
ecfy iåtats bjupgåenbe after od; för, ufi fmftöelfe df
^ öennes beijagat, fdfom tittägg titt .tjmab i
t;ögflberörbc 0tcglemente är förorbnabt angäenbe ffepps--
mätning, fötjanbe ftabgdnbcn mebbeta, nemtigen:
l:o. tttta ©menffa.fjanbeléfarfpg od; taflbätaraf
fem frodra täfferb brägtigl;ef od; beröfmet, bpggbe pä
craoet etter flinf,.fom nu befinnas i f]ön od; ej dt®,
updmabe, ffola, förr än be näfffommanbe dr .1828
nptfjas titt fjöfart, upåmas meb ©wenfft fotmdtt p5
fläfroarne för od;' after; od) md fdtebes berörbe fartpfl
oef) bdtac-berförinnan iäc ufi ©menff t;amu intaga iafi*
•2:o. 2ltta ©menffa i;anbct8farfi;g od) tafibdi®1
af fem fmdra fäflers brägfigtjef od; beröfroer, fom (lä*
baneffer bpggas antingen pd craoet etter flinf, jlola,
innan be fattas i fjön, updmo8 meb ©menfft fofmäii
after od; för.
'3:o. updmningen {fatt mecfffättas pd bet fdtt/
att fomatcmfmärfes tobrätf frdn föfeus etter
len6, ber fåban fiunes, tinberfant after od; föc wie
fläfroarne, famt betefnos meb vomerffa giffrorr fom in'
()u98nö pd jfäfroarne, pd förftäfroen om -bagbanb, ■<$
pd afterjfäfroen om 1 fiprborb ; böranbe, altib giffe®^6 .
unberfant utroifa tobrättc t;öjbcn frdn fötens etter m>
fölens unberfant. jdmmltningene af
$>qttbel8i336ltfott> <gq& 2 . §. 2 . '
faint <£ommerce><£opegii ktmgjcelfe i>. 10 2lug.
o „ 25å<3eeppare, fom voib aneomp till seutteammare
.rätteligen bora förete original mafarebref a be fattyg
be föra, någon gång nf uppgifne [fät, ingifroa en »i*
bimernb afffrift af [agbe bocumcnt, ffofa bplife afr
priftcr af sutteammarnc icee gobttinnas fört on be i
©todpolm, ©flfpeborg od) garlöcrona, af bmaaranbe
gonf tottssfpccrarc , famt i öftige fjö' ocp papclfiabcr,
of ber antagne pcppsmatare unbergått ' pröfning ocp
blifroit filt viffigpeteu påtcenabe. ©c», cti({. st.
(eire. 6. 9 3uiii 1831.
©eban, mcb upppäfmanbe' af fjtoab s 2erf.7 §.
itti fiongl. §kaj:fö b. 9 skaji 1822 utfäcbabc slåbiga
seeglemcntc föc peppgmätningar i ämnet innepätter,
äongt. s)taj:t genom sep .ståbiga görorbiiing af ben
17 pftlibnc septil, angåenbe upppötanbe åf commerces
tsobegii bomgrnft i röipa mål, bepagat pabga, att mål,
fom angå anfreat för origtiga mafarebref cd) fctaetig
peppsmäfning numera ffola »ib ©jötuttg=3tätt upptas
gaö, t;av äongt. ©eiieral ssuttpnrelfen metat päriges
nom till efterräftelfe mebbeta, att, bå anmäreningar i
berörbe pfinfeenben förefomma, panblingarne ej »ibare
bepöfma, enligt pögpbcrörbe fiongt, stcglcmcnfe, in=
fänbag, for att bcforbras tid £)ompolg afgöranbe, utan
att fåbanc mål fjäbaneffer , genom »eberbövattbe seutls
siprictscpef etter sutteammare, må bireete titt bepös
tig <3jöfuti6s3tätt öfwerlemnaå, pä p»atg pröfning od)
stgarb febermera aneommer att, innan målet afböms
mes, inforbra »eberböranbeg förllaring od) i öfrigt,
bå bet titt faecng bättre ufrébanbe anfeg nöbigt, jem--
»ät beröfmer' begära uttätanbe från äongl. glottans
■ pärroaranbe conpntcfiongsconfoit, på fättäongl. corns
merccssodegiun), meb ' antebning af©eeppgmätarcs3jegs
temeufcfg förepriff, »ib få bepaffabe måtg afgöranbe
fitting fig förpåttif. ©enctöisléiiuflytelfens (cite.
6. 28 3an. 1829.
sntittbep uppmätning af fartpg tjitnttic »erepädag,
böra fåbanc, fontäro ouppmäffe, af sareringsmännen
anfeg tid ben brägfigpet i läpefat beräenab, fom efter
ägateng uppgift, jemförb meb be ltpplpeningar, p»ilea
berjemfe eunna crpåttag, fan bepämmaé. 12 §, rse*
roihn. ,§8tor{m. 6. 14 thaji 1835, gnnepåttanbe
86 §. ib., att ©gare af gartpg t ©faten eder på lans
bet, fmntecn ide ean t be»ig teba, att l;an förpraacfe
sr f)oö »eberböranbe committee uppgijrcit pg tid bes
»idningg. ertägganbe för äganbe fartpg etter nnbet ber;
uti, mcb uppgift å läpetat, pad för flie förfummelfe
s böfa trebubbla beloppet af ben berigenom förfnillabe
ssemittningenod) tittfatter ena pätffen af böterne ans
gifmaren, famt ben anbta görfamlingeng fattiga, törnars
förutan s3c»ittning§afgiffcn patt i £>cf)örig orbning ers
täggag. om betta pabgaubc- pad erinran införas i
deonungens söefadninggprifrcanbcg äungöretfe aiigåcnbe
skanfatgs od; ©eaftprifning.
sen genom 1822 arg ©eeppgmäfavej3leglemcnfc
•anbefattbe feeppginätareseramen må i alla sbifeté ®fa=
petpäber, meb unbantag af ©todpolm, ©öfpeborg ocp
carlgcrona, pmarep be uti ofroanberörbe ^reglemente
gifna förejtrifter om faban: eramcns apägganbe.eonima
att fpvtfavanbc fjena titt efterrätfelfe, apäggag- inför
görpe canbtmätaren i fiänet, ut; nätwaco af- tmänne
i narigationen eunnige, af sltagiprafen i paben finförs
orbnabc perfoner, i)»ilea fnmtlige böra utfärba befpg .
om .ben craminerabeä pice(fg!)et att »erepätta peppc-s
'mätningar: eommanbc görpe saubfmäfaren, ött, i od)
for fåbnn evamens förrättanbe, tittgobmijuta pjuté od)
bågfvacfamente enligt gåttanbe äongl.lkcfessteglemenfe.
uti be päber, ber eftor trennc' gånger förnpnb
eungörelfe, eramiitcrab peppönmfare ej eitnnat etter f;äs
banefter fimteg eunna eri)ålfag, må 5kagipröfcrite, ef= •
ter <3eeppg=cleberierneg ijönmbc »aca berätfigabe atf
böja mätare.-arfmobet titt b^ap 5 pitting per läp, utan
ott lieträl, i fåban ijänbelp, pillnab i afgiffer för ins
i;cmpa od) uttänbpa opririlegierabe fnrtpg får äga rum,
s be -päber, ber peppmäfare ej pnnag antagne,
må fåbanc fjenpemän titt uiätning. af inpempa faring
få från närmajec pab retpoireras emot' åtnjufanbe af
pi«t6 för t»ännc ^äpat- od) sn srifsbaler 16 pifliiis
413
gar i bagtratfamente, enligt sttonbe (släpen af 1827
års äongt. gtefosstegumente, famt berjemte firpitb
betalning för mätningen tid bet belopp , fom är be=
pämbt i ben pab, ber peppsmötarcnäranpädbjbmats
emot bå ufläubpa faetng aneomma titt pab , ber pepps*
mätare faenas, favftjgcnä incbi)afmanöe mätnrebrcf eoms
ma att, på fätt pabgabt är i affeenbe på betalningen
af 2otss od) sbåesafgifter för ftemmanbe favlrjg, anfcs .
gädanbe. k. sr. ö. 14 2tpr, 1832 • famt $&zvo*
af ©ja<sren(). ort) <£om, £ou. 'eungörelfe ö. 22
tnaj f. <j.
sernfe fideännagifmanbe beraf, att äongt. 5)?aj:t
genom ct^öigt bref b. 19 forutgdngne januath
anbefadt öfmecsoirecteuren »ib fianbtmäferiet attföts
pänbiga görpé sanbtmätarne i tttieet att en i)»ar i
bet cän pan ät pationcrab anpäda becpäbes förefats .
lanbe pcppömätarcsernmmn , par bemälte öpoer=33u
reeteur, tid unbeclättanbe af be i tpögpbetörbc^ 5regu=
menfe föreeommanbe eonptcrmerg rätta fötpånb ocp
tidämpning, bifogat, å frnänne ferpilta ritningar, gif=
»en ati»igning, att »etfpäda fötcpcifne^afmätningar
famt pilja be berpabcs föreeommanbe fitta pufmnbs
etaper af favtpg; fammanpang p»ameb od) bå ans
»iöning bertid i gärfattningen ide pnnes, upptpsningss
»ig är »orbet mebbelabt/att ett gartpgg pprlapigpet
bör af ©eepparen uppgif»as. (5fw. ©>c. toib £<tnb{fn*
€irc. b. 25 3unii 1833.
* * *
songl. may.ts tnåbiqa sref titt scncmlteuu^
3directetiren, angdenbe regleringen af cult»
sipricter famt om atfritliga anbre-, cuumeetet
röranbf , frdgor. (bifwtt b. 20 2tpr. 1825,
carl johan k . 2c. 2båt pnnep jc. ©es
ban s» tid foljb'af sibåt unber ben 22 occembcr förs
libet år ©ber mcbbclabe siåbiga befadning, uti prifs
»elfe ben 15 pplibne sanuarii, afgifioit unberbånigt
utlåtanbe angåenbe stpittige suttwereet rötanbe belg
af setfelg ©tänber »ädte od; frampädbe, belg ferpilt
pppabe ocp bepanbtabe frågor, paf»e 2i>t beffa ärenbe
op förcbtagag låtit; od) bå pera frågor om en näts
mate utmedling af ©eneral éudpprelfeng organifation
od) grunbetna för bep förmaltning uti 6ber unberbånis
ga pripoelfe föreeomma, paf»c sb i anfett bem böra,
,jemfc dtta af sp i staber mebbelabe föreprifter af fås
ban bepajfenpet, fammanfattag uti en inpruetion, fom
5ffii roilje till efterrättelfe för ©eneral suopprelfen fets
pilbt i staber utfärba. ^
sjeträpånbc be öfrige uti ©ber unberbåniga prifs
»elfe föreeommanbe amnen, papoe sbi funnit forflagec
om stifctg förbelning i äiittsbiprider ocp fecpilbe cons
froderanbe embetgiuäng tidfäffanbe i proarje biprict böra
i frampa rummet öpvermägag. 2)åjdf»er=pprelfen »ib
sudmereet, i pufioubpabcn concentrcrab, ibepcpefad,
ide eau ' controdcra en sudeamniaves ålgätber od) förs
»altning, annorlimba än efter be anlebningar, fom
tipbörbcng fadanbe etter piganbe belopp ’, rä£enpaperne§
pörre etter minbte orbenfeligpet od) någon gång fer_pit=
ba ompänbigpeter gifma »ib panben, få anfe st en
fpecielare tillpit öfmer snllförfattningarneg panbpaf»
wanbe i orternc reara af bepopnet påeattab. ©tt ja*
bant öfreerinfeenbe öf»cr ferpiiba stuttfammareg för*
»altning, pänbigt »erefamf, utan att' »ara titt »ipa
tibpuneter bepämbt, od) ntöfhmbt af män meb beptöf*
»ab rebligpet, nit cd) pidligpef, bör blifroa afporp_a
nntfa få »ä( genom frampädanbet af »ärbiga efterbo=
men för tjenpepligterg nogaranna uppfyttanbe, fom ge=
nom ten pnnbfampet od) bet atlmar, p»armeb oteblig*
pefenfi ’afjteg eunna upfäceaö ocp' beprajfag, förfumtig*
fjetcns omaefampct näpfng, od) ofnnnigpeteng miptag
tidrättaraifag. ?ctt, fåfom kieetå ©tänber i unberba*
niqpct förepagif, beffa öf»enn|eenbe putte upbragas «
suttförmaltarcn i pufimiborten af praarje biprict, anp
28t ide leba titt bet åfofiabe änbomåiet, enär bpmes
beip ide' awcnap ben förnämpa orten eomine att fantet
fcrpilt tittfun, utan oce suttförroaltaren berpäbes me,
utan' åpboföttanbe af egna tjenpesåligflanitn^
(iräcea en contcottcranbe åtgärb anbra änttfammarc,
ioib pmjlefl föt öftigt fönoaltningen åt. (tf a(bele6lita;
* r ffi’tt <i ä 1 ■w
m m* 2. fi> &
brftafftnficf mcb ben pan fictfi 0(p för (lin tjcnfiutöf»
won. 255i pafioe bcrförc i stöbcr bifallit, aft fcrffitbe'
2tullsbiftricf»gpcfer må bets bibcpåtlas, bclö i ståbet
‘.förorbnas i b; orter, ber locata förpåtlanben forbra ben-
'■ närmare fprcfclä* conftoh, fem af r^&one cinbcfsinän
mcb ffaf bör förroänfas, ba be upfpfla fin bcftammclfe;
ffolanbc jmfroubföremålct för betas befattning blifma,
aft.i "cllmänpct mata ofirer seudförfatfningarncs &epö*
-riga panbpafroanbe ocp tigtiga tillämpning : att fpecidt
- tittfe, pnni suflfjcnfktnänncn inom proarje bljiricf full*
göra fina tjcnflcpligtcr: aft efter beffämba förcffrifjet
rätta fel ocp miffag, fnmf aft fä roäl om fina > roib=
tagna åfgärbcr fom alla seuflrocrfcts förrenlfiting od)
perfonal inom biftrietef röranbe omfiänbigpefer filt fif-
wetsfiprelfcn afgifna rapporter, utan aft genom biflricfs
, tpefernes tiqfättanbe ' ben piftiis manliga gängen af futl=
lamrarnes bireeta communication ■ mcb & fm er: (ii; tel fen
' (latl annorltmba rubbaä, än att atfa frågor om tjenfis ,
lebigpct efter om fjenfiers ticffätfanbe bära ifrån
jeuufamrarnc till cdificicf.-cpefen dfmcrlcmnas, för aft
af ponom, meb t;an§ ytfranbe bcle&fagabc,' tittöfroers
(hjretfen infänbasj •afmjhfom för qsöfpeborgs fiab alt
brefrocpling meb öfmev=(iprelfcn bör fortfacanbc gå gc=
nom idifirict»ipefen , berfläbeö. sbibare ma sdiflrkts
epefeme äga räffigpet, att för minbre tjenfiefet (friffe-
tigen mebbela alla titlt^tjcnfiemdn inom biftriefet tämp=
liga föréftäqriingar meb marning fiö räftelfe; aft för
' (lörrc förfeelfer titts reibare 'ifrån tjenfiens utöfning
fafpenbera unberbetjenfe, bott imberförbiitbelfc, att mcb
förfl ofgscnbc poji berom filt s5fa>er:fn;retfen afgjflöa
rapport, pronraf en befinrft afffriff genafr fiftffätles ben _
'fnfpenberabe fjenftemmmen: aft, ba göromåtens gång
bet forbrar, till tjcnfiensförrätfanbc, emot atnjufanbe
'af bermeb åtföljan&e ertraorbinarie infomfler, i fufpcns
berate t(en(iemän5 fiälte, eller mib eljefl inträffanbe lebig=
. peter eller förfall, förorbna anbra fficflige till sullmcrtet
• pöranbe perfoncc inom bifirietet; intillbefj£)froei>fit)rcls
fens beflufj uppå (teenbe anmälan, pinner anfomma:
att till i5(mer:(lpré[feii§ profning ' öfmerlemna bc ans
märfnfngar pmarfill anlebningar funna förefomma emot
be meb sbårt siå&iga confiifutorial forfebbe tjenficmåns
förmaltning etter sfgärber, famt att obepinbrabt grans
‘ fla alla jeuufammares inom biftrietef journaler,-raf ens
ffapct od)' ofriga panblingar, con frottera influfne mes
bets belopp od) bepöriga lefmcrcving, od), om fä nös
bigt pröfrocts, i betail följa kultfamrarnes alta båbe
inre od) pttre göromål. . .
3 öfmerensflämmclfe mcb bepa pufmubgrnnber för
, söifiricf»cpefcrncs merffampet (fola be af sfiner: (tpret=
fen förfes mcb infiruetioner, tnnefaffanbe jemmät bc
fer(ti(fc föreffriffer, fom fin befrämjanbe af en ffpnb»
fam od) fraftig confrok, bels i atlmänpef, betö efter
proarje biftricfs oliea localsförpåflanben funna finna?
af nöben. .
^mgb smbbiffrictcrncs förbelningroibtommer,paf:
me sbi i sääbct roelaf gilla pmab 3 berom i unberbå=
mgpef förcflagit: aft förfia biftriefet, meb pufmubftas
tion ©öfpeborg, (fah_ innefatta ©öfpeboigs: od; s3os
pus_ famt 4>att(mbs (än: anbra bifirietet, meb pufmubc
fiafmn sanbscrona, sjtatmo'f)k§ od; eprifiianfiabs län:
frebje biftriefet, meb ^tifidubffafion ^ortsf^amn,
fmge od) (salmate läii, imbantaganbe j!be(iermif§ (iab
oq) (rargarb: fjeroc bijiriefet, mcb pufroub(iation 9?orrs
topmg, spergötplanbs län, jemte sasefiermifé jiab ocp
jrargärbj femte ’ bifirietet, mcb pufroubfiafion ©tocf:
polm, ©todpotmfi (än, utom ©focfpolms fiab, famt
stplöpings, upfala, ssefimanfanbs od; ©eflebörgs län,
n*>cb f)cttc wjtrictet, meb pufmnbflation
' o* .^dmboftens, sffiefterijtorrlanbs
■ ot8® *.an/ meb ©öberpamn: finnbi-
bifirietet, eller för inrifes förpapningen od) äfk*
gen. 3 affeenbe pfi ®i(irict=cpcfernee, löning6,fti,^
pafrca söi funnit lämpligt, att bc, fåfom g
flit, (fota befiå af beftämba löilev famt tefepenninl1®?
od) erpenfer,'pmarjemte 2bi anfeft be af gb(c crux1,
firiefernes olita rcibb ocp loigf upgifne marimi o*
nimi belopp, icfe mara för pögf.tiatagné. sqj (jaffö
fålebes i .uiåbcr fa(i(iättt följanbc löningsmilfor föc ju
firictsd;eferne'i bc bifirict, ber. f^bane antingen
finnas eller nu blifma i siåber tinfafte, nemligen. ■
förfia bifiriefef mcb pufmnbflation
©ötpeborg, arfmobc s •
refepenningar od; erpenfer s
ufnbra bifirietet'meb pnfmubfiafion
sanwfrona, 2ön, s s
rtfepenningar otp erpenfer ‘ s
stcbje bifirietet mcb pufmubfiation
sarlspamn, sön - s =
sl:bv 1,500
500 'e
1,500
500
1,500
2000,
2000.
refepenningar od; erpenfer s s 500 2000,
^^©jeffe bifirietet meb pufmubfiation
utpcå , cön -ss = i 800
vefepenningar ocp erpenfer » s . 1300,
©junbe bifirietet meb pufmubfiation
sbisbp, fiön . s r ' s =r 1000
refepenningar oöp erpenfer s s 200 1200.
^ffonbe bifirietet meb pufroubfiafion
, sönföping, sön s. ■. » s s 1,600
refepenningar od) erpenfer = » 500 200(1.
. ©ebcrmcra-.pnfme sbi i siåber funnit gobt förorbna;
bifirietet ’ tr t» ul.1/l mso ©öberpamn: ffunbe famt atvoxbk^u-fmubffnfidn 28i6t,«' ©ofttanbé län:
äronoberas mc!) ^ll^llbrnfl'd|i sönföping,bot£e!s?rs?§' frboi'ss^
het nörmi!» v c confrotleranbe embetsmän, icfe
femte bifirieten, /at^föfc^1^5'^8 ficcbc orf^
.f wi^jravtsss:
l:o aft ®jötun§:9iäften i ©fodfpolm mfi päbans
efter tills mibare befiä af froå 3iabmän, bertic btpös
rtgcti förorbnabe, od) bc tre tjenfiemän mib 2ukmtt=
fet, proitfa, utom ©eereteraren miböfroer:sirectearsf
embetet od; äamcreraren i ^)ufefi)nb--go.nfoiret pitfitts
beraf marif lebamöter, iiubcr drbföranbc af bendlåb»
man, fom främfi -t siätten fitter, famti att siätten, i
pänbetfe af någon (ebamöfs jäf eller laga förfall, b&
.målet är.af fmårare beffaffenpet eher" firibiga menins
flar, ffifalicje lebamöter cmeltan, pppas, må abjungeta
fig tih biträbe någon af suttförmaltarne i ©tocfpolmi
. - • 2:o att, mib fukgöranbct af 2bår slåbigo béfatu
ning om utarbefanbe af unberbånigt förflag till en föts
ni;ab, efter närmaraitbc förpåttanben lämpab §örpaps
ningsflabga, bet må mara gber obctaget),att. följa be
uti g ber unberbåniga .ffrifmdfe i‘fåbant pänfeenbe ups
gifne pufrenbgnmber, pnjilfa sbi, mib granflning af
bet unberbåniga förjlaget, blifma . i tillfälle, att flnl<
ligen i diåber pröfma. ,
■ -s:o att bå, på fäft piffpcts marif mahtigt o^) i
ofmercnåfiämmelfe meb pmab siifefs ©fänber i 'oeraj
mib fifia jrifsöag aflåtna unberbåniga (frifmelfc, rs>
vanbe pp organifafion af sud.merfef, pftrat, tjenp«
man mib sxuhmerfef , pögve ad; lägre, feoia uppå fiib
tiga (fäl .funna (filjas ifrån t^eras innepafmanbe befatt:
mngar od; löningsförmånei;, .genom återfatlanbe _af.be
for bem utfärbabe confiifutorialev, äfmenfom.be fnnna
, .<ln?an menfigöring od; på. anbra orter anfiacasel»
,, 'u ^afieutöfning fufpenberas, pröfningen af be
milfor od; inffränfningar, foim bermib böra äga-rum,
ftair i fammanpang mcb inflructionen för sullroertets
sfmcrjiprelfe förefomma.
,4;0 a<t, bå omfiänbigpeiterna påfalla en förbättring
a| löningsmtleoren ifpnnerpct för tjenfiemännen i.be
lägfia graberne mib - 3!ulinjevfet, en fumma af p^fil^
tjjigotufenbe siiffbalcr utöfroer mimaranbe anflagct må,
efter pmab 3 i unberbanigpet föreflagit, tid betta än»
b ’.amsuill förbetning beracnas, famt betailerne mib
töntillöfningen fomma unbim. ffutelig nåbig pröfring
mib näjla reglering af suoiuerfets flat.
5:o aft någon ferfeilb .eder aiinan procentsberåf»
mng a uppbörbené beloppj ärt pitfios manligt, iemif'
• - • cage,
’) k. är. ö. 10 cteo. 1825 »ifnt, att bå.mera mim|
. fittiatf cn sullt)iprict:d>ef i ibcficrmifs chetödra
jdiprictit, meb 1,000 jr:br- i stiin od) 200 • st:be nu* .
5b«nco i respénningar fltt tillgå från 1826 nrs ■ bönait- •
inge, i(fc för bet närroaranbe m8 2lulleanimarc:före=
flänbare beroiljas od)
6:o aff penfionet för tjenflemån- n>ib seuttroerfet,
f;pgrc od) lägre, må, tuib ben ålber od) tjenflefib, fom
(jittiflé warit för affteb meb löncns bibepåtlanbc . be;
flänibc, pabanefter beräenaö efter ben orbinatie aflö=
oingö belopp, fom ben affeebstaganbc på seutlroereets
flat innepar, bä afffebet beroiljas, mcb roitfor, att bet
-ftatt af'£)fn.>cr(lprclfcti bero, att, afroen utan anföe=
.ning, på pcnfionsftat förflgtta en penfionémäfjig tjenft:
man, fom titt fortfaranbe tjcnflgöring är oförmögen.
' 2 affeenbe på frågan, om en inbragning of per:
. fonalen inom sullrocreet må äga ruin, pafroen si un:
fcerbånigpet anmält, att suttftprelfcns bifräbe pä gn=
tneralfiban utgörcs för närroaranbe of fpra contoir,
nemligen gontrott:contoircf, «bofftuts^contoiref , slcoi:
fions:confoiret od) 'öpufefpns.-confoitcf. ssianb bcpa-an=
fen 3 möjligen troänne funna inbragas, ettet bet l;if:
fittä frän tkeoifion§:confoiret féitjba od>, fäfom ett af
s>fiocr:^sirccteur§:embefet oberoenbe contrott:ioerf, en=.
famt titt seuttftprelfens bifpofition öfroerlatna gontrott:
contoivet, bpmebeljl att bep gövomål fötlabes titt 9tc:
mfton§:contoiret, unber biöepållanbe af tnbera gonfoivs:,
, fbrcftänbnren, proavroib bet införba cnelate förtuttnings-
fättet mcbgåfroc fa flor inbragning af ben lägre perfo:
»alen, fom froarabe emot ben nu mib gontrott:contoirct
onftåtba etter en 3?eoifor od) troänne sammaiflrifroate,
fornt ^)ufefpns;contoiret, betigenom att bep t'febnare
fiber, efter beflefta tuufjufcns fötfäljning od) futtjag:
ternes afjonbrarbe från suttroerecfs flat, anfenligen ■
minjfobe befattning meb seuttroereets bpggiiaber, far:
fofler od) inoentarier öfroertoges af s3oejiuf§:confo:ret,
oä) att upbörb8:kuoförroalfaren tittifa beförjbc aflö:
ning6:betailen. -de fpra confoircns fammanflåenbe titt
froänne ffutte följagteligen föranleba en inbragning af
inättcö troänne äamcrerare, en sftewifor, tre äammar»
jerifroare od) eu sbaetmäjlare.
fotfc x §, 2. 416
.lan emottaga vsicariatet pä en måpånba aflagfen ort,
bit pans flpttning od) proatifvån pans återeattanbebep:
utom fomme att åbringa tutt-.capan ■ opåröfnabe refe:
fofinaber; proavförc s unbcrbanigfl anpätten, att,rolb
lägre tutttjenflerö-bortgifroanbe, fa, utan anbra for:
ma(itet5=omgångar, 'enbafl genom anflag ä borren titt
stprelfens format , minft åtta bagat före tjenftcns titt:
fattanbe, icbtgpefen tungöra.
2bt pafroe i staber gitlat od) bifattif, proab 3fs*
. lebeä unberbånigft pffrat od) pemfiätlt, töranbe otb:
' ningen roib tittfäftanbet, få roål af fåbane tutttjenfler,
proata uiåbiga förorbnanben af £ip uffåtbaö, fom af
bem, proartitt nämningen fler genom gber.
©iuuigcn od) proab angår stieets stänbcrs un:
bctfcåniga framftättning om nöbvoänbigpeten af fortfa-
vanbe futtberoatning emellan sroetige cd) slorrige, famt
23onbeftånbcts fetfeilba unberbåniga anpåttan om fam» ,
ma bcroafnings uppöranbe, få roilje 2bt låta. benna ftå:
ga tomma i unberbånig ptöfning roib ben af spi 915:
ber beflutabe närmare reglering af be förenabé äonun:
ga=9liecnas inbörbes panbets^förpåttanben.
■iproilfet attt 2bi gbcr, titt sjtåbigt froat od) un:
berbånig efterraffelfe, parmeb i staber tittlännagifroe
famt bcfalle 2c. :c
inom suttfiprelfens sanjli måffe betpbligen ötas, feban
öfroer:®trec(eurö:embefet upf)öcf od) bep befattning meb
be fpecielarc belarne af fit)relfenö sfgärber nu afb.enna
febnare öfroertagité; anfen 3 sutifiprelfenö sangii farf:
t5ft: förftarfning meb en stegiftrator od) en sanjlift,
i)roaremof boet, utom £)frocr:3irecteuren, en ©cctefe:
xave, en jfctuacic, troå sanjlijter od) en gopije tomma
att inbragaé. djroarjemte oef fom göromäteu roib 9te:
beclagéicontoiret i ©tocbpolm betpbetigeu ötat fig. od)
befattningen roib crcbitmiplaget jemroal tömmer att för:
meb förenaö, 3 unbcrbåuigft anfallit om sjtåbig tillå:
■ telfe, att roib 9iebcrlag§:contoiret på flat upföra en
(åonfrotteur, od) froartitt ftuttc tunna anroånbas en af
be nu inbragne fienfkmånncn. ■
®enna af @bet föreflagnc förånbrabe reglering af
göromdlen inom sitttroerfetä gontrott: famt gteoifionö:
otf ^)ufefi)ng:con(oir, åfroenfom be ifrågaftälbe itibrag:
uingar af någre tjenfler odr fillfättanbe af anbra, pafioe
ssi i - sjzdber gillat, för att tittroägabringaé, få fnart ,
omfiänbigfcferna bet mebgifroa o^ unber iafttaganbe
att, få-roibt möjligt av, titt nu uöbige bef-unbnc npa
tjenflebefatfningar förorbuaä fåbana perfouer, fom re:
bau äro pa $uttroevtet§'crfpcctance:jtat upförbe, ettet
i följb af jteenbe inbragningar, tomma att bit - öfroer='
flyttas, famt att.be fijinämnbe roarba titt lämpliga be:
fattningar på orbinarie flat begagnabe.
ssibfommanbe slitets ©tanbers unberbåniga fem:
.flättan, aft fpplovna roib shuliroeitet ma, efter roeber=
börtigt fungöranbe i fibningarne od) upräftabf förflag
s tre perfouer, fittfåttas, be fögre af £p, be lägre af
®ber, få pafroen 3, fom fatnat ftål, aft i unberbå:
'dgfjet fittflprta änbring uti froab 2bi genom stäbigt
sref af ben 7 3unii 1820, i affeenbe på be beffatt:
»ingår, froartitt 2bi fjelfroc i 9tåbcr-ufnåmnbe, aufett-
songl. ctdt)ig.i 3nflruction f5t (sene:
tnl ietihfryrclfcn; (sifwcn b., 15 3uhi 1825,
■(seban äongt. ffilajit i tttdtcc funnit gobt aft upp:
löfa förra ©cueral suil-birectioncn od) uppbtaga öf3
roecjlpretfen af seullroerfet åt.cn ©encral sutt:2iretteur,
bitrabb af troänne £epartementé:^efer; få ^ar äongl.
iffiaj:f roelat för benna förroalfning utfärba följanbe
slåbiga snflruction: ■
§. 1 .
©encral suttftprelfcn 5t coftectiu i råbflagen öf;
roer atta ber företommanbe arenberimen ©eneratseuife
slen bå göromåten idirccteuren öget aft attcita befluta.
§• .2 .
©encral 3lutt:2)iiecteuren, fom innepnr ett för:
tcoenbc^embefc, år i fötjra rummet dlongl. way.t an:
froarig for suttroertets bepötiga ftprelfe, för suttför:
faltniugarnes ftpnbfamma tiltämpning od) traftiga panbs
pafroanbe , titt låttnab för panbeln odj be inpemffa nä:
ringarnes ftpbb, famt for tuninfomflcrnas orbcntliga
upbörb od) lefroerering. fian'flatter fig betroib titt ef:
terrattetfe allmänt gallanbc sagar od) götfattningar,
benna snflruction od) be ferftilba före^rifter döranbe
seuttrocrfet, fom äougl. staj:t reban i dlåber mebbc:
lat etter frambcles mcbbclar.
5- s.
separfemenfs=d)efernc innepafroa äfmen förfroen:
be:befattningar. se böra bägge roara tittpäbcs roib
afgöranbet af be pos ©encral s:unjh)celfen förefomman:
be mål, od) äro pligtige ait till bet protocol!, fom bet:
roib föres, ultra beras tittjlprtanben od) meningar i be
fatt, bå be äro ftiljaftige ifrån ©encral kuo.-sirecteu:
rens beflut, bem be ctjefl anfcs pafroa bitråbt. se: -
partements:d)cfernes titt protoeottet ptfrabe feiljagfiga
meningar åtfölja'enbaft be unberbånigautlåfanben,fom
äongl. slaj:t af ©eneral suttflpretfeit inforbrat, etter
bep titt äongl. ,5haj:t ctjefl ingåenbe unberbåniga ffrif:
roelfer od) förftag. , . . _
separtements:d)efernc untertedna femte ©encral
sutt.-sirccteuren få roål atta anorbningar pa penningar
fom anbra utgåenbe expebifioner, proilta litroåt ej ma
uppepållas, om ej atta äro titt^äbes att bem unber:
ftrifroa,
s. 4.
" ©eneral s:utt:sirecteuren må, bereft årenbenas an:
gelägcnpet fäbant ounbgängeligen fräfroer, funna utan
y w . _ ,p ^ c. t,. . _v«s*ur.. l<*mit«
©ber böra, meb pånfigt titt be öfriga, fdfta sbårslå: ......................—- ------„
biga uppmärffampet berpå, aft, nar en lägre tulltjenfl £)cpartcment5=djefenics bdtaganbe enfam mebbela befaiu
.forbvat att jlpnbramt åtcrbefåtfas, tiben od) oniftan: ningar om roäreflätligpetsrätgärber, fom innefatta en*
oigpeferna, itfc mebgifroa, proareen officiela fungörclferfi bafl tillämpning af allmänna författningar etter af äonflij
uffävbanbc etter upprättaiibc af oi-benttigt förflag, famt s!aj:ts färf?ilba slåbiga ffnfroelfer: böronbc ®cn ““l
att, om i bclta fatt, utroägen af uicavicrs conflitue: seutt^irectcurens fälunba gifna befattningar roio ®e-
tanbe unber »acancen npltjabcå, froårligen en ffitftig nérat ssullflprelfens näfla fammanforofl r pmocouct-
•vtqon flullc finnas, fom wille, utan fäfeepet om fpp: antecenaö. ^ ^ ^ a §. ö.
© g g 4
41s _ " “ ©eneral sultpprclfcn förorbnar till
§■ 5 ‘ forräftanbe itnbcr lebigpet eller fnfpcnffon , nrtot aln? .
unbcr rmbtf^wfoc in5 ©eneral s£utt-smvcctc«t-cn {anbl, af cf;fra*orbinarie infompcr ocp äfrocn nf (er
iät aflcnap mfbfagn bc uti näfi förcgåenbc §. nämnoe avfroobett på flat, fä mibt_be äro bisponiotc .
»erfpäfliflbcf?*äffl«rber, utan ort ifrän tjcnflgonng meb n^on anna), tidött. utgift, än rcfcpcnnlngat titt
förlup af erlraorbinnric infompcr, funna promfoript j^rän tjcnflflolinflé^ortcn , berigenom q föcorfafa?. 7
afftänna slihfjenpcmän, fom i ett eller annat banfccube sä ompänbigpeterne i fctffilbta fatt fäbant • ow.i
finna? fdngtigc, otf) förorbna tjeiitigc peifoncc fitt tjcn= g<jnge[igcn forbra, mä ©eneral sutippretfen, af betm
fhrnefi bcflnbanbc unbei- tiben, emot stnjutanbc af er* 6ep biäpofition för erfra utgifter (iälba trtebel, anrr>
frn infomperne. ©eneral suil*£>irccfei!vens bepnt i igmpcliga arfrooben för tillfälligc tjcnflcr föcrättninaat
befia fatt böra ben i ©tocfpolm roerfanbe sfrocrpprcu ffiib pppanbe lebigpefet bör ©eneral suuflnmjf.*
feit mcbbctas od; bermib förblifma antingen till bep be —»-« »s "-m-—•- -
' af ©eneral kulbsivcctcurcn unbcr refan föränbraé, ener
i annat fall till pan? åtcrfomp, bä be af ponom nu
förnpab pröfning i manlig orbning företaga?.
§. 6. ■
©om futlfjcnpcr? bcffaffenlicf forbrar, att, pfi fatt
ifrän seuumcrlef? crfpccfancc*pat pä acbinatic:j}a({ti
inflptta fäbaitn tutlbetjcnte, fom för lebiga tjénfhw
befiribanbe ägo erforbertig piefligpet ocp proilfa? 8lbct
berjemfe mebgifroer, att bc funna uti ftänbig tjenjlafe
titif) ingå,
§• 7.
©enerat kuflpprctfcn äger att i följb antingen af
piftifl? marit manligt od) i öfmercnspämmcjfc meb pmab öobg^flvcj flagan etter af anmärfningar, fom reii
sjtifct? ©tänber, uti beras mib fijla 3lif?bag- aflatnc gukmctfet? 9ieuifton?:contoir göra?, mebbela bcflntrj»
ranbe rätta förftänbet od) tillämpningen af fötfattniitt
game om be afgifter, fom mib senttmerfef upbärcit;
äfrcenfom att,' bä fmip om en mara? bepaffenpet tip,
fiär, förorbna f)iiruroiba ben'ffatl anfe? fäfom tittin:
förfel efter utförfel-tilläten etter förbjuben, fornt, fa
fittåten, titt proilfen uti seuilfaran förefommanbe fa
nämning benfamma bör mib förtutlning pånföra?; pirfa
mib infffage?, att, enär fräga är om roäfnabet, u
briféfocicteten? i ©tocfpolm beputerabe förut ijörafcj
att enbafl gob?ägare, men iefe kullrccrfct? tjeitffjmätt
etter anbre, funna anföra befroär öfroer ©enerat ftuffi
pprelfcn? beflnt i bplifa mät, fimilfa bcflut lifroät|?o(t
fitt äongt.. 3)laj:t af ©fpretfen i unberbånigpet infa
råtta?, famt att, bä en till förtullnmg bepötigen fa
gifmen roar a, marber fäfom titt införfel förbjuben fa
febb, benfamma icfe är conftfcation unbetfapab, ute
får unbcr lämplig confrott åter utföra?.
iinberbaniga ffrifmelfe om siiumerfet? föränbrgbc or*
ganifation, ptfvat, ijcnffcmän mib benna förmätning,
t)ögre od) lägre,-mä funna, ba giltiga päl bertifl för*
anlcba, ffiljn? ifrån bera? inncl)afmanbc befattningar
od) löning?=förmancr genom ätcrfatlanbc af be förbem
utfärbabe conpitutoriatcv, äfmen fom att bepa tjenper
marba pnnbfamt tillfntte; få äger ©enerat kufipprcu
fen, att, i ben orbning 3. §. bepämmer, i affeenbepä
tjenper mib sutlmcrfet, mibtagn följanbe äfgärber:
©eneral sunpprelfcn låter genom anpag pä bor*
ren filt bep cmbetsntm fimgöra ntcb so bagar? anföf*
ning?*fib, lebigljcfer af aea bc tjenper mib eutlmec*
'fet, fimara dlabiga conpitutorialer af äongl. 9)taj:t
ufförba?, unbar.fagänbe bägge 3epartcment?--d)cfcrne3,
oc^ fötcjiår berefter, utan afmaftan af ben i allmän*
l)et förcffrifne tib för unberbåniga förpag? uprättanbe,
ijo? äongl. 9)taj:t i unbcrbånigjjct tin tjenpcn? erl)ä(=
tanbe ben iblanb be föfanbe, foin af ©tprelfen pröfma?
mep pieflig od) pålitlig, pmnrraib be öfriga anföfnin*,
game tiflifa i unberbänigljet infänba?.
©eneral smipprelfcn må ifrån utöfningen af in*
nefiafmanbe befattning meb åfföljanbe ertra töiuinfom*
per funna på förefomna ffät fufpenbera tjcnpemän mib
suthocrfet, fom äro förfebbe meb fiong'l. sjtajit? dlå*
biga (sonpifutorialer, ,utom separfement?*d)efornc od)
3bipriet?*d)cfernc , bocf bör åtgärben jemte ffälen ber*
titt genap l)o? äongl. s)laj:t i unberbanigpet anmålas:
funnanbe ingen meb äongl» 5jzaj:té shåbiga conpitu*
foriat förfebb fjenpeman mibssuurotrfcf,utanafäongt.
• suaj;t, praarfen ifrån bep befattning entlebiga? etter
ditt annan tjenpgöring förppttas.
■ ©eneral suepprelfen utnämner od) förorbnar titt
alla tjenper od) befattningar mib seullmerfct, å i)mi(fa
äongt. étajits otabiga conpitutorialer icfe utfärba?,
od; bör iebigl)eten 30 bagar innan tiufättaiibet genom
anpag på borren filt ©eneral tfultpprclfen? embet?*
rum fungöra?.
tejenpcmän mib suemcrfef, fom ide äro förfebbe
meb1 äongl. tötajité siabiga ronpitutorialcr, ma ©ene*
ral senupprelfeii icfe nttenap ifrån tjenpen? utöfning
meb förtup af erfvaorbinarie infonipet afpånga unber
c §• 8.
llitbet ©enerat £ulf*©irecfeuren? ©mbeförcföt,
etter pan? pinber genoni annat laga för fall, företräw
pan? päöe uti ©eneral seuppprelfen i ©todpolm öf
förpe 2>cpartcmcnt?*cpefcn meb utöfning af ©eneral
sull*2)irectcurcn§ beputanbe rått, socf är förfte sij
partement?*d)efen i fåbana falt ide tillåtit, att annot*
iunba än titt couranta ocp uppof ej fålanbe bepof bi5i
pdnera öfmer be unbcr ©eneral kuépprelfen? förwfllb
ning päbanefter fäfom piftitl? pälba aripag för ejlte
od) pemliga utgifter, eller att meb tid- eller affällftiiij
eller transport af tjenpeman mib ssutlraerfct ’ taga fi<
fattning, fa miba pan ej bcrtill crpader äongl. qjtajd?
ferpilba 9tabiga tittpånb, men enbap äga att, när fi
påfotbra?, ad interim förorbna titt tebige tjenfltt®
förrättanbe, famt uppa anföfning mebbeta fjenjllemfi*
pet od) afpeb, äfmenfom för tjenpefcl afpänga fftö
tjenpgöring meb förtup af crtra*orbinarie infomper.
itr förpe ©epartcmént?*d)efen af. (aga förfaffp1
brab att ©enerat ssutt.sirecfeuren? pätte företräd)
etter inträffar för ponom bptift förfall, feban- pan bt»
fattningen emotfagit, anmäte? förpållanbet po? se#
tbtajit, bå songl. sstajit om ©eneral euuppretfeb? ptf
pögp ett patft år, etter mib pörre förfeelfer fufpenbera malfning unber ©enerat seiiu*£>irecfeurcn? pinber
meb forlup af orbinaric ocp ertraorbinaric infomper franmaro i staber förorbnar.
unber pögp tre manaber, efter pmitfen tib ben fufpen*
berabc tjenpemanncn pair antingen i pn tjcnpgöving
tneb åfföljanbe förmåner åter infatta? , eller till taga
titttat pälta?, eller på fätt pär nebnn fägeé, entlebi*
■ ga§; utan oet till annan tjenpgöring ocp på annan ort,
men meb lifa orbinaric apöning , tranéportera , ■ famt
?å giltiga päl, fom alltib böra uti profocoeet
l'rsu tnnepafmanbe &cfattningar, meb bem
åfföljanbe orbinaric ocp erlra=orbinarie-(öning?förmä*
?.'r; .“'s0- pbcm tjenpemannen lifrcäl bepförinnan
fött t ill falte att öfmer be mot ponom förefomne an*
marfmngar (ig förf lata.
^^f'on^-bcrsttigabt tjenpeman nitb teuemerfcf mä,
£ftu«trenn n«?lbtt 8>0vbc »"fttning, af ©eneral
m ~ ^ p*nfion?:pat, enär bc bepnna?
filt rcibare ficnpgonng oförmögne.
§. 9.
^örpe s)eparfcment6.-d)ffeit fittpör l öfrigt, öj*
perfontigen, föra be controller emot iipbörböntärt
ben afräfning meb slifet? ©tånber? ©anf, foin ,
mitfna att alla-inpptanbc mebel riftigt ocp ovitl*"1.
gen i ©anfen infatta? famt berifrån apignera?_, w
pänbelfe pan bermib pnncr, att någon seutt*npbörmt “®
icfe inom föreprifmen .tib infänbt bepöriga förpäflc*l
att upbörben icfe är pä bepämb bag tefmererab»
att brip eeer balance fig. pppat, genap po?
ieudpprelfen tia afpängning ifrån tjenpgöring ätt»"
ben förfumliga eller på balance maranbe upbotw^j-
nen'od) målet i öfrigt -fill logo åtgärb förcbragäj «
tiufe bet inga anbra utapigneringar äga tun,j/ftj5((ji
till protoeottet beputne, ocp aflbcp0uningarncv«vj({|
titct i beporig fib od) oförrpcfta tefraercvaä titt tocbet:
göranbe sbete) roibate att mottaga od) granffa åtta
förflag ocl> catcuter, -att.håtta l;anb beröfrocr, att jour*
nalcr famt månabg: od/ arsrafitingar i rqtt fib ingå,
reöifiong=arbctet mcb jfpnbfamhet od; ovbmng mérfftäu
tcg.od) l;ufroub:botcti inom föreffrifrecn termin af jluta&j
{amt att wata öfmer bcfjöcigt inregiftrcranbe i biauium
af be titt ©cpattemenfct l;öianbe mål, od) bem jtercfr
ter förebraga, fcban utlålanben od) uptpgningar blif=
»it ifrån be unber ©encrat £uftfh)relfm tpbapbe^com
,toir etter anbra »eberböranbe irtfotfcrabo, b?c fåbant
anfeg nöbigt.
unber förftc ©cparfemcntg^efeng närmqfte infc=
-enbe tpba ssofftutd- od) 3?eöifiong=contoiren, infom=
•ntanbc od) utgacnbe isjöfuttäfamrarne t ©fotftjotm,
famt upbörbö^contoiret ocf> cdn(i[cntions:magajinct bet;
ftäbes, .
§. 10.
,3fnbre separfement§=d)efen åligger aftb?jlriba fö=
pebragningen af atla föcefbmmanbe titt upbörbgroerfet
ej {^cgube ärcnberj att fittfc bet/ meb bittäbc af ©e=
nercil 5£utt|h)retfcng ©ccretcrave od) canpluperfonat, ev=
pebitionen af bplifa arenben äftocnfom ftpvelfens t>ccf=
»äpting, babe ben utlänbffa o'd) jntcmbjfa, beljörigcu
od) fft»bfamt befötjag; att titt förcbtagning od) jufte:
’ ring bereba inforbvabc uftåtanben titt äongl, 3)taj;t
famt äongt. sttajttg od) stilets (jotlegier, famt att
-påtta t)anb beröfroer, att inforbrab? ptfranbcn od) för-
ftaringap i.rätt-tib info»ina,'att alla »ib i)an5 be=
fattning förcfatlanbe måt bepoiigeit uti bfarium tnfö=
ra§, od) att profocollen jcmte öfriga ganjtietg panblins
gar noggrant förtoarag. .
itnber anbre separtementå:d)ffens närmafte infeen:
be i)dra gifeatg=coutoicet, ^acftjuäinfpecfionen famtin=
fommanbe od) utgaenbe sroinfpectionerne i ©todt)otm,
äftocnfom 9tebertagö=confoiret, flora sernmågcn, 5bictua.
tiemågarne famt inrifeé be»äfnmgö= od) förpafningå*
tuttfainmgpen bcrffåbcs.
• . ' §.h. ’ : '
sbtb inträffanbe taga författ för tdeparfemcnfg:
ctjeferne, bejiribeö förftc ©epartemenfg:d)cfeng befatt:
ning' af äammereraren toib sofftutg-contoiret od) an=
br« 2)eparfcmcntg=d)efens af ©cneralslutlftpretfeng <3e=
crefcraref men om berag. författ räcta öftoer 14bagar/
bör fåbanf f)o5 iibngt. 5)ia|:t i' unbcrbanighet anmä*
ia§ od) utåbigt förorbtianbe titt scparfemcnts:d)cfä.'
embetefä béjlribalibe afioaftats.
.'-§. 12 .. '
såefträr öf»ier ©eneral suuftpretfens beftuf bora,
enar be röra tjeiiffcc roib sudtoereef, titt äongt. ®taj:t
uti ©ej? ^janbeté: od> ginancc:eppebition i uitberbånig:
fjet ingifmas inom 30 bagar efter beftufefg utfärban:
be ; famt, ba . fråga är om 5euttförfattningarne§ fillämp:
-ning od) beroin upfiåbb traift mcb be traftferanbe, an*
för«6 f)o§ äoitgl. ikafsts od; srifetö öbmmerce:gotte:
gium, od) uti anmäreningsmål t;os äongt. skajitå od)
sliteté äammar:3tätt, i bägge fijinämnbe fatt inom 30
bagar efter bemisligen ertjåttcn bet af beflutet, ^»»ittet
»eberböranbe titt unberbånig éfterrättetfe täuber.o>»=°=
©åforn- fitlägg titt 6 §. af äoitgf. srajttsbett 15
sutii 1825 för ©encrat suttfipretfcn utfärbabp shåbiga
snjtruction, i fråga om ©tpretfcné räf(fgfjet att,.uppå
företommånbe antebningar, titt annan fjenjlgöring od)
•annan ort franöporfera suctjenflemän, fom ej äro för-
"febbe meb äongl. 97taj:t3 92abiga .©onjlituforial, l)ar
®ongt. 9)taj:t, genom skåbigt 23ref af ben 13 i näji:
.libne månab, täötö bempnbiga ©encrat 5euttfjpret|cn
enär, tbib bptila tittfätten, ingen moffmaranbe be='
fattning meb tifa' orbinarie lön fiäv att .finna^.-frans:
pprtcra felaffigc tjenflemäii titt befattningar inom fam=
ma grab, dfmcn mcb minbrc l.ön, bocf unber »ilfor
att ffitlnaben emellan bcnna od) bet förut innefjafbg
orbinarie löneanftaget fer^itt erfätfes af en berfitt å
sudroereetg' ejtra utgiffömebet i nfiber an»ifab fonb, •
<5«i. <euujf, cicc. öm 27 ^ebr. 1828,
^ 411t
sbngl.'snajtte ctdbiga 3nfituction, ^mareftcr
2.ots=roeti!ets sefdl, betjente ort) tjlanffap,
t affeenöe pd öem äliggartbe befattning meö
tilfynen od) controucn mot olofliga qegtg=
tiotis: cd) éanbels^fåcetagj j)öf \oa j?g aftrilfct
fö>2„©tfroen qtodijolme slott öei» 18 vhftji
§• 1 .
_ (seban, unber ben 29 nafttibne sseartu, äongl. -
®iaj:t i slåber föronbnat att ett inböctjeå fambflnb bör
äga rum emeflan isiufl: od) sotsiroecfen, utan beras
förbtanbning, od) unber ömftfiöig. controje , famt att
sotp-rcerfel® perfonat ffaft af sutlmebten njuta bittig
loebcrgättning' för bejt meb tib5uppojfring, möba ,ot^
anfrcar. förtiiippabc biträbe, få förroäntar ©ig ote äongt.
sbtaj:t, af !)c(a gotå-rocrtäiperfonalen, ben p&titligt)»t
od) ben vocrffamfief , bmarigenom bft fjärmeb sfpftabe
änbamåt, att berepa orbning pd) fäter^et i fegtätions: -
företagen famt att föreforgma sjutenbrejener 01^ ssutt*
förfniftningar, må i möjtigafie mqtto befrämjas,
§. 2 .
2otä=roerieté perfonat fötblifmer, t)äbanefter fom
t)itti(té, unber dep egna od) . färftilta sefätä ■ tpbnoj
l/roaban attä orbre® etter föreftrifter, rpranbe 2uhären=
bena, fom tib efter annan funna pröfmaö etforbcrliga,
ffota meberböranbe mebbetas genom £ot§=bireeteuren,
broilfen, i frågor af roigtigare egenffap, beruti-sotäs
roerfetä föroinbetfe ingår, fan anmoba§ ptt, få »ibt
tans egentliga embetäb^fattningar fioåta bet, p«fog;
ligen infinna fig -fjoé-©egerat sxuftfiprelfen , för mebbfc
(anbe af nöbiga uptpsningar od) bettaganbe i ö|raer=
läggningarna, sifatcbeé böra atla rapporter etter för?
frågningar från cotérperfonaten fiättaä titt sot§:birecteu='
renfom, bå angelägenheten fåbanf fcäfmer, berafti=
bigt temitar sutuftpretfen bet: tseotnnbeä inträjfabo
f)snbe(fet af färbctes roigt iepitoäl qf fioti-bneeteuren
titt gör»atfpingen af (sjöärcnbena etter ädn9(r
©encta(=abjufant för gioftan inrapportera^, efter ffls'
fen6 oefeaffenhef.
§•3.
2ot5:bi(lrictö:d)efecne äga etjafjanba atigganbe, font
i ärenben angåenbe 2otä=roerfet, att »afa öfroet benna
snfiructions nitiffa od) atlmarliga eftertefnqb afunber:
tpbanbe; s8iifmånbe5 bet på 2ofé=bijfrlcf§=d)efetneä an*
froat, om förfummetfer etter oorbningar förefinnas, etter
»eberböranbe nnbertåtif förfe fig meb be farfojiec od)
bitraben, hroartitl sudriofreet be^riber foflnaben, utan
att fåbant genåfi, efter fafens beffaffenfiet, titt ?ot|:
bireeteuren inberätfag etter lagtigen beifraé,
‘ §• 4,* ‘
2ot6;officerarne tjofma, b»or oet) en inom fin 2öt6?
förbetning, fatnma förbinbelfer, . fom, enligt näjiföre?
"gåenbe § , 2otå=biflrict=d)cfecne tiöf)öra_. 2otg=förbeu
ningé^eferne pafioa bocf bet närraafic infeenbet öfmer
2otg:åtbcrmännen od) botfarne, äfmenfom b«nr
båttega od; robbarebiträbe, mot jéptbighet att, {itoar
för jig, mata förfebbe meb en fegetbåt af 16 titt 18
fots föl od) för att bejtominbre bemärfag, af enahan:
ba certe fom be af fujiboerne inom görbelningen »am
ligtreis- bfufabe farf ojierg, famt gft meb nämnba batf
få ofta öfriga tjen(hförl)aftanben mebgifma bet, ge?
110 »fegta görbefiiingen emetlän ^afébonbet oa> be altf
mannare feget^lcberne. 2otg:pfftcerarne böra förbent
ffuti,'icee aecnaft genom efterbömen af nit o<j) oföt:
frutna bemöbanben, ppmang od) inöfroa unbcrtpbgnb?
titt eu fåban bcjlänbigt rörlig upmärffampet, fom m=
främmer meb förejfrifterna i benna piåbiga snflnjction,
utan jemmät .unbertoifa atla meber&öranbe om rätta föt*
ftanbef och fittämpniiigen. af ej minbre fa mm a snjlro»
-tion än f)>»ab ©egtafions^srbningen, görprbnpigftt
mot seuttförfnittning famt otofligmgru in= od) utföti
fet, sutmtaran od) snrifcg görpafmngg: pd) fsmfi
ning6*©tabgan innehätta, meb hän ft g t titt be traffic
•ranbeg od) 2ots»pcrfonateng åtigganben. •
;•§. 5. ■ ;. ;
2ofä;s(berijiännen tjafroa i att»änh?t fgntima pgg?
ter att iafttaga, hmavtitt h«r ncbanföce 5öjatje__2ors
^ h 5 löf»
419 fffltifrd&m&tf, w 1 g; sv
förbinbeg; men fom 2?ffccrmänncn äto förmän, p»nt
oc^ en inom jtff tflbermanffap, ocp fötjaff ligen äga
närmafic jfptbfgpefcn aff confrottera coffntne np.-
’fpcfa ftn beftämmeffe efter benna 3n(lruc(ion, få böra
bc iefe blott unbermifa od; titljtfipfa unbertpbanbe att
mct> nit utöfma berafi tjenpebefatfning, nian o ef fjclf*
wc, efter ytterfto förmåga, titt ånbamåtcfg ttrinnanbe
bifräba.
§. 6 .
' 5of5=pcrfonalcns egentliga od> puf»ubfaftiga bes
fmmmelfe, få wibt ben angår seuttårenbena, år; att
förefomma etter, når betta ej fan (te, uptåcfa od) be=
ifra s<jtft;g6 otoftiga lanbning etter löpning 5 att pin=
bra etter beifra att gemenffap emellan garfpg etter §ar-
jofter unber fegtafion i ,ffårgårbar etter på lufterna,
famt att cfterfpana nptag af uttånbffa förbjubna etter
tuttförfnittabc »aror; i anfeenbe ptoartitt 23cfåt od)
skanjfap af 2ofg=pcrfonaten jtota få inråtta tittfpnen
inom prearje görbetning oet; stbermanffap, att bå proar
ocp en, efter fin ptigf, år i oafbruten »erffampet, in=
tet bör på fufterna funna papera, fom iefe af 2otfat=
ne bcmårtes etter åtminfione ffiinbfammaft må pinna
titt'beras funjfap. £uru £oifar flota beroafa s£utl'=
. angetågenpeterna , feban be fommit om borb på fatfpg,
berom år i allmånna görfattningarnc fiabgabf. ■
_ • ,§•?• .
- upfncfet 2 of 5 olagtigfjefer od) afmifetfer frånsutt;
författningarnc, åger pan mät fjetf, i ben orbning bef g
utftatd, att öfiocrfvåbelfcn beifra od) tagtigen »ib be,
i)öt'ig _@jöfutferätt utföra fin fatan; men om ijan beri=
från önjfar befrietfe, etter fiben od) anbra tjenpeför,
påltanben iefe mebgifma aft . pan unber ståffegångcn
»iftas å aftågfen ort, åligger bet ponom att pårom
genaft aflemna rapport, ef minbre titt nårmafte pr=
man, ån titt jförepånbaren af ben teutlfammare, inom
prcgtö siftrict otagligpefen fig tittbragit, pmitfen feb,
nare rapport bör noga upptaga alla omfiånbigpcfet
fomt bc antebningar od) be»fg, fom funna bibraga titt
jnåtcjs ufrebanbe, p»aref{er3tt!ttfammarc,förcpånbaten
■mpor att i £onpfcafiong--journalen anfcofna målet, ocf>
bermea wibare jemtift författningarna förfara.
§. 8 .
• sm åter 2ofg fötfpörjcr att olaga löpning fteff,
euet att uptag af titt införfel förbjubna etter futtför.-
fmkabe »aror finneg, men anbra fjenfieåtigganben ej
fenåta ponom att fjetf begifma fig titt fiäcct, för att
«nbei:[ofa r^ ;55flnfcefn0cf) bef möjligen olagliga beifra,'
ftatt pan fåbanf genaft ffcifttigen anmäla pog nårmatie
änf ' td-aic i*3 sörtnan> kuttbetjent, etter
.äronobefienf, meb anmoban titt benfamma att, fjetf
froni^t- önn-" bc^r ‘8 *,cl‘fon/ äongt. mj-m od)
atronans poga ratt bermib bc»afa. ' '
§• 9.
urtmz.0?0 b(c ©‘fllrtionfe etter sonfifcafiongmåt, fom
är«lanab/m>.3 af f5ban 5fsfirb anmälan,
s rn,i5fb£„7 8 §• §• panbta,åger£ot8=
»erfef att enfamt tittgobonjufa ben, entigt sörfaff,
fcnsku?h 1rzz r"au u<fatta bepagare=anbcl, p»iu ö alt t bf" f®m -beflaoet gjort etter;
pålftenb o/s af bcf färbrutnå, erpåtter
fta £ ino2 h *>alfrn fiufaatr orbinarie sots,
ref vmttf ^tbccman(fap, pmartid ben cofg pö_-
izjz 6 1* 1 'lflcf mertpattt etter berebf, meb iaffta-
0fafd5n£ots;å'b^m(an njuter' bubbel lott mot
od) »iif; -c1-6 * ^£{c bubbc( iott mot 2ofg;åtbcrman;
wstsv & »ob fårbeteg ittåbjg?
genom foro ?? ^ar od> en af 2ot§--pafen, fom
pg utmärftr i ^utl;toel:fcfs nngetågenpefernsflot'wrfttmftf "l0£e f2c™®ll:c^ul'c.n äger att titt
pet anmåta bem ^äb i unbetbånig,nerlig »åtbnab off5' n,ebc(^ bccbmiigt nit od) fpn=
. tjenfe. m fit°n«ng ratt, gjort (ig bertillför=
tigt iitråbe1 afptoaf n*tn forbra 'attt rnöjr
e ««« ar p»at od; en tj« autrmerfef m-nnl
’§. 10.
titt sutfajerfft ppranbe
sjenpeman, få bör åfmen stittmertcte perfonalt***
förmånfa attt bitråbc af 2ots=perfonatcn, bå cotet11®
rättningar fåbant i* pinbra. sitt fötjb påraf 6lj'5ts
jcmii od) förtrolig communication emettån båba sa'n
fenö kjenftemän ömfcfibigt unberpåtlas; ffotanbcg h 5
jemfe seuurbiflrict=d>efcr, ku(t--ombub§mån od) suflf
mare.-förepånbare »ara beråftigabc od) pligtige a({a,w:
pemfa unberråffetfer punt 2offavnc upfpha be ' bem t •
benna snfiruction företagba ffplbigpetcr, od) 0m
berböranbe pafroa i bepörig orbning be farfopcr .v
robbaretbifråben, l;»årtitt fopnaben af 5£utl»erlcf biftgg
§.u.
. se arfrooben titt £otg=pcrfonaten otpbcnfopnabf-
erfåffning för farfofier od) robbare^bitråbc, fomisonnt
a)taj:t, uppå fårftitt unberbånigt görftag, fappant
att.titts »ibare årtigen af kultmcbtcn utgå, ågcc
nerairseuttpprelfen att q»avfatiter förjfo(fg»ig anotbna"
mot qoitfo af 2ofg=birecteuren, fom febermera förbclot
©tafg=fumman efter beloppet för p»arjc 2ofg,biprj(t
pmarefter 2ot$-:bifitict--d)cfen beförjer penningatnag ofj
fånbniug titt 2ofgförbctningä:d)eferne, proitfe åter för-
bcla bem', attf efter ftareng innepått, på 2ofgrå(bermsn":
nen; ffotanbeg man efter man afgifma qoifto å mtbj
teng emoffaganbe, meb ntfatt batum, bå befamma et
pöttog, få att ^ärbelningg^efen, när pä'n fått 2otb:'
ålbcrmänncng qoiffenfcr för futta beloppet , affånbet bm ”
tittifa ineb eget qoitfo å p»ab pan fjetf upburit, tflj
£ofg--bipricfg:ipefen, fom »ibare öf»erlemnar bepaqoit.-
fenfer, jemte eget qoitfo för fin anbel, tin'2ofg=birect(ur
ren, p»arigcnom att annan tebo»igning för berötba
mebel unb»ifcg.
§. 12.
sen af 2ofé.-perfonatcn, fom be»i6tigen förfum,
mar ponom åtigganbe tittfpn, etter »ifar eftertåfenpa
i tjenpemtofningen, etter iefe år förfebb meb ben fati
fop od) bef bitråbc berrnib, proarför pan af seutt^crfet
njuter unberpåtl od) erfåffning, »are förluflig ben be,
påbba »ebergåttningen för ett fjerbebetg, patft etter
petf år, efter fafeng, af ©enerat=kutt=pprdfen i fatn,
råb meb 2otg;birectéuren, pröfmabc beffajfenpet; men
afroet 2ofgs8etjent något inom pang (station fittävnam
etter begånget surenbrcjcri-- etter 3:uttförfnittningé=broft,
utan att beffamma angif»a etter beifra, etter mebtoers
far pan titt förbtpfelfeng ufföranbe etter neblågganbe,
ftatl pan »ara unbcrfapab (ifa- anf»at fom sutttte*
tjenfe, meb enapanba tjenpefet befråbbe, famt böinas
af nårmape @jö(uttg=råff , pmitfen bocf i fp fatt b5t
tittfatta någon af_'2ofgpaten. att, fafom bep om*
bub, ranfafningen öf»er»ara. awilfet »eberbörante
titt 2 c. bzoks
semför pärtitl xongl. br. ö. 19 bec. 1827,
(pag. 235 «b. af famma årg ^örf. ©.), innepst»
lanbe, be(g _aff bén interimg paf, fom för 2ofginråft<
ningeng afgjerb meb @jöfuttg:be»afningen unber b, 8
sunii 1825 fappåttteg, jfutte från 1828 åré b'5#
inbragag: belg, att, i bcf påtte, titts »ibare od) fi«
fom ett npft förföf, ffuttc affåffag 4,500 3i:br äfli'
gen titt ferffitt uppmuntran od) belöning åt bem blanb
2ot§perfonaten, »are fig befäl etter manjfap, proilf*
ufmårft fig genom nitiff fittfpn otp contrott emot öf'
»erträbelfer af seuttförfaftningarne: od) held att'tifl.
2of§=sirecfeureng bigpofttion, ffutte, utaf tuttmebten,
unbev titel af erpencemcbct, årligen anmifag en fumt»«
af~500 3i:bc sbanco i ett för attt.
, ^ bc “bant)c «f cn upftig öfmerengpåmmetfe emd ‘
lan niubettjqtnin^cn odj (juai*änfatneå=an(lö(tci:nfl;
begge bepa be»afningarg tjenpcperfonat aga att åmftf
fibigt ternnai p»arannan att möjlig panbråcening, <j
mmbre titt betrpgganbef af quarantaineg;förfaffl1iuflflt,
neg efterlefnab, ån ocf titt uppfäifanbet af olopig i«/
mel etter pfförfel af »aror; i pmilfct pånfecnbe^onfll.
2tta);t, jemfe förpånbiganbe att, p»ab quårantain^
be»afriingg,perfonatenå mebmcrfcm - titt tuttförfatwif
garneg panbpafmanbe beträffar,bc förejfriffer(fofablif?
. »a gattanbe, fom i bptift fatt åro tofgbctjeningen iittf4
belabe, i nåber berättigat befåtpafroare öfroee <tuar<?*'c
tainegipcpering att anpålta fartpg od) båtar, four
fupen, »ib ptaga anloppgpåtten, antråffas, (icf
. ': ' p
jj'att8clsf®flttetfc_6a^ % §. 2 .
p8 anmälan j;o6 nätmape tufffammarc»förepånbare, bef)ö=
rig unöerfötning om förpåffanbctfan roertpällas ,famt,
fåfom en följb l;äraf, nåbigp förllarat, att quatan»
taines=fart))g effer popering, genom l;roar6 åtgerb upp»
täcft per af olofligon införbt etter utförbt gobs, patt
föc fåban upptäcft ■ åtnjuta bcflagatcanbel. k, sr.
6 ©cpt, och ©en. ecuup» circ. ben 5 <dct.
1831.
crönfumt <if songl. jtinj:ts fomyaöe ttd&iga
_ reglemente, bmareftec fte t»i6 ©uueamratnc
i bifet anfhiu&e cjcnfierrwsn od; 6erun6er ip»
6nnöe brtjening i finn fysloc l)afma ftg att
t(!ttö. ©ifnrot stocfljolms ©lott b, l <dct.
1831.
ätt. vi.
ufllmänlib firefecifter ec() nnfroneabepämmelftr *).
§. 187. .
3> f>n>arjd sukcammare»biprift, utom ©focfpolms
odj ©öfpcborgs, är sutlföiroaltaren gpef for .tullbe»
matningen i .i;ela bep roibb. -
snför ©tprelfen närmaft anfraarig f5r i>nnbfjaf=
roanbet af bertill i;ffranbe ärenben, bar pan afftfå att,
i äfréércnsftämmelfe meb [reglementet od; öfriga gör»
fattningar, bepa ärenben leba od; anotbna, unber roerf»
famt infeenbe berå, att unberlpbanbe sbcroafningsbe»
tjentej (;roar på fin plats, noggrant fullgöra åliggan»
be tjenflepligfer.
3lf famtlige suhbctjeningen inom bifirittet par
jeuffförroaltaren i fåbant affeenbe att forbra tpbnab od;
pörfampet uti aot f;itmb pan, 5 tjenpcns roägnar för»
fattningsenligt färorbnar; äganbe pan, om emot un»
berlpbanbcs tjénpeförpåffanbe något förefommet att an»
märfa, fom af i;an6 egen mpnbigpet ictc betor att af»
fjfelpa , ärenbef pos ©tprelfen, till etforberlig rättelfe
anmäla.
©tuffe omfiänbigl;eterna någon gång angeläget
forbra, att seultförroaltarcn for infeenbet d roigtigare
löpningar eller laftningac effet till rättanbe af oorbnin»
gar i unberlpbanbes tjenpeutöfning, perfonligen före»
tager någon refa inom sunfammate»biptiftct, äger pan
att för refetojtnaben af fuffmeblen åtnjuta ^gobtgorelfe
efter 3tefereg(emenfet, bå l;an reboroifar, förproabfär»
ffilt änbamål refan - blifmit anftällb.
. tpar seuffförroaltarcn förfall, inträber gbntroleu»
ren, ber fåban firincs, i (;ans befattning od) anfraarig»
pef, uti allt proab beraatningsinfeenbef törcr. ^
s ©tocfpolms od> ©ötpeborgs sulleammare=bifinf»
ter ftår på ena(;anbä -fätt tufiberaatningen till fjöå od)
lanbs, äfroenfom ftafionärn beroafningen roib ufpamnar,
unbantaganbe inloppspationerna, unber ©jötulis»infpc»
ctionernas närmape infeenbe.
§. 188. •
uti afft fom rörer räfenpap, uppbörb od) rebo»
görelfe, äfroenfom all bermeb gemenjtap äganbe ferift»
roejrling, äro suffförroaltare otp gontrdleur, ber båba?
beta finnas, gemenfamt f;ttfroubmän för förroalfningen
af tullärenbena inom bifiriftet.
■ ©öromålen l;ärroib äga be i allmänhet efter öf»
wcrenstommcife finfiimeffan förbela, i be fall fom 0tc»
m
■•y®c föregåenbe 5 2£rfiflarne af forcronranbe sleglcmcnte
ifinebåtla (labganben: i 1 2lcf. om tiiljbetontiiing i aff»
mänhet, §. §. 1 —52.
2 2fet. ©m ben fpecicla tifffynrn ä oneommaubc
od) nfgäenöc fartyg, meb öecfill poranbe ffarieringo»
erpeöition otb botföcing, § §. 5s —134.
3 2fef. <dm <eonf?fcation8:äcenbcn, §.§.135 —148.
4 itct. <dm iseonomifee ärenben, §. §. 149 —162.
5 3[cf. ©tn jtcbogöretfe, §. §.163 —186.
' ©å föreftrifterne i befa 18g §. §. jemtt beri abc».
ropabe .formulairer, egentligen metbelte sluffraerrets
fllementet betom ide innefjåffer bejtåmb förefltiftj men '.
g orter, ber färftilt ftrifroarebiträbe efter flat itfe fm»
neb, antommet bet på gonttoleurcn enfam att ijanb»
lagga be egentliga eppebitionsärcnbcna, fåfom gremft*
ning od; annotation af intommanbe ijanblingar, tuffe
ufrätningars , förpapningatä od; mcmotialers utffrifs
roanbe, o. f. ro., äfroenfom ard)ioets iotbningfjållanbe,
effer öfroer imfroub l;roarje contorsgöromål, . fom ide
rörer^ joutnalsföring , penningedneapering o^ eppebitiönfi»
uppfattning; afft lieråäl unber båbafi gemenfammaför*
binbelfe att för berörbe göromål anfroaca.
sid gapatiflan ffola huhförroaltare od) ©ontto»
leur pafroa tjroar fin npcfel; äfroenfom jeufffamarens
räfenffaper od; erpebitioner,' be fenare enbajt räeb un»
bantag af beroalningen röranbe orbres od) memorialet,
feola af bem båba unberferifroas, bå ej laga förfall a
någonbera fibern betifrån pinbrar; fler annorlunba, an»
möte ben fötbigångne fåbant l)os sfroerflprelfen till
bepötig rättelfc.
3bib snfpections=beparfementer, fom ijafroa froän»
ne föreftånbare iatttages ena(;anba orbning, iafftijroab
tiff contorbärenben f;örer. —■ öfrige göromål äge be
att finsimeffan förbela, unber gemenfamt anfroar.
2biö kuffeamrar oå) 3nfpectioner, ber färjlilt ferif»
warebiträbe efter flat beftås, äge fövepånbarne att ef»
ter omffänbigfjeterna od) unber iafttaganbe af fregle»
mentets allmänna gnjnber, imellan ben för fåbant än»
bamåt anftäffba perfonal, förbela be erpebitionsgöro»
mål od) öfrige fetifningsfpplanben, fom bet eunna fö»
refalla, allt unber fötbinbelfe att för arenbenas befiö»
riga pänbpafroanbe anfroara.
sm tjenpegöromålen för un&etlpbanbe gonfors»
roaetbétjening, ber fåban är anflåffb, l;afroa sutlfamare»
od; snfpection8=forepånbare äfroenroäl att eftetompån»
big()eterna förorbna.
2)å en närmare ufpafab arbetsorbning effer för»
betning af göcomålen imeffan perfonalen roib något
bepartement effer å någon pation af färffiltc förl;ållans
ben påfaffas, mebbelar ©eneral»euff(iprelfen berom be
fpecieffa föreffriftet, fom 'ompänbigljetcnta ftnnas et»
forbra. '
§. 189.
©fulle roib beljanbtingen af fåbant arenbe, fom,
efter ofroanberörbe bepämningsgrunb, anfommer på båba
'suffeamare»förepånbarnes gemenfamma t;anbläggning,
bepe roara af ffiljaftiga meningar om författningar»
'•nes rätta tillämpning, od; fotbrar ärenbet ben ffpnb»
famfjet, att ©eneral=2:utipptclfens eller roeberbötanbe
siprictdjefs fnrpilta förejfrift, uppa ffeenbe förfrågan,
ej fjinnet afroaftas, äge i betta fall suflförroalfaren
bepufanbe rätt, od) roare gontrolcurcn från anfroårig»
t;ct för påföijben fri, få fnart pan pn refetoafion i
ämnet i;o6 ©tptelfen anmält.
g'nat;anba fötpåffanbe iafttages wib infpecponet,
fom , af båbc snfpeftor od; gontrolcur förepås.
_ §.190.
gj må öfroer» effer unber»bctjent roib suffroerfet
i tjenpgöting inpätlas, innan pan roib roeberbörltg bom?
pol apagt tro» od; pulbpefs» famt tienfle=eb.
' , §. 191.
så 3!utlfamare*förepånbare pn-fppfa tifffcäber,
paff l;an§ föcpa göromål roara att från pn företräbarc
eller bep perbpus, effer ben fom imetlerfib fan pafroa
fpplan förepått, i sutlppatens effer jeuffrätfs»ikotariens
närroaro, tiff fig inuentera ben reb&ara befjåffningcnaf
uppbötben, jemte alla kufffamarcn fiffpöranbe l;anb»
lingar od; iiwentarii»perfcblar.
öfroer förfjållanbet roib fåban inuenfering ffola
2:ne lifa ipbanbe för te tfn ing ar uppräftaé bd) af för»,
rättningsmannen unberpcifroas.
2£f bepa förtétfnfngar affänbes ben ena mebnap»
påföljanbe pbp tiff
roiblöftigi)ct,vnn att be bär lämpligen'ma eunna in ben nnbra förroatas till framhba rättelfe roib jfuflm-
eitenso ”införas , torbe roara nog att'iinroifa tilt, fam =
ma shcglementc, fom igenpnnes pag. 401 i 1831 ära
ssrfattn. samt., äfroenfom att i be fatt; bå någon af
berörbe förtflrifter äger ett natmare famman&ang meb
nnbra itrgbub, benfammä å bepörigt päffe anmärfa. (
maren. @tt lita bepanblingsfätf, fom fålunbabl/fro^kuff»
famare.förepånbare förepeifroet, paff jemror nf suue'
cägörcr od)snfpe'ctton§:fötepånbarciflffmänpetiatttagaff. ,- §.192.
420 sfthbctfrmeat; ga». '2. g. 2»,
§. 192.
' 25å jeuttfammamförcflånbare, 5 annan ort än
sfocfpolm o.rf) sittrifttyefgrpufmubfiafion, mcb fcobcn
afgär, fm ben fem på ftättcf är.ponom i tjcnftgöring
narmaft, fnpifan genafl cmoftaga ocf; f öve (tå, intill bep,
jippå unberrätfelfe om böbsffllfet, fom mcb förfi afgs=
enbe po(f bör mebbelag sifjrietcpcfen, eller i fall orteiis
tuttfövmalfning ej ipber unber fåban cmbcfgmpnbigpct,
©enerao&uttjipvclfcn , mcbcrbörligf förorbnanbe om tjetn
fieng befiribanbe pinncr utfärbag.
§. 193.
©fulle, mib £uttfamare:förc|2ånbar'eg frånfättc, nå:
. gon annan s^itcitjenfieman på.jlättct ej finnag, ffall bet
åligga ftabeng smagijlrat att nieb förfia pojl efter er:
påttcit fännebom om böbsfallet fåbant i afgåcnbcffrif--
mclfe pog ©encrabsuiifiiircifen eller meberböranbe si?
firiffdjcf anmäla, od> imcdetfib genaff afforbra fierb:
pugbclägarnc od) unber fin fjcnftcmannamårb emoffaga
ben uppbörb od) be inocntariipcrfeblar, fom benaflibne
paft att rebomifa, infittbcp mcbcrbörligen fötbrbnab ffiutt:
famave--föecftånbarc punnit till frätlct anfojnma.
‘ • §• 194. ' , ‘
©fulle efter afliben jmtjenfieman någon uppbörbs-
brijt pppa§ , fätteg lagligen i qmarfiab få mpcfcf af
frerbijufets egenbom i löft od) faft, fom emot brifjen
froara fan.' '
§. 195.
( 21 orter, ber futlförmaltningcn icfe flår unber si/
ftrlffcfjefé infeenbe, ffola infräffanbe lebigpetefaf fåbane
orbinarie tutttjenfler, å pmilfa 2så« ståbiga (öonftitiu
forial iefe utfärbag od) fom ej utgöra gpefgbeflättnin: '
gar mib sudfamrar od) snfpecfioner, ufom bet i 6 §.
af 2sår 92 a b ig a snflrucfiou för ©enerau&utlflprelfcn
förcjfrifna anflag å borren titt ©tprelfcn§ cmbetsrum,
fungöras .genom bplift anjlag äfmen mib seuheamarcn
på flättef, pmarefter £u ii fa ma ten äger att, jemfe eget
pffranbe, titt ©tprclfen oförbröjligen infän ba, be afgifne
anföfningarne, få fnarf ércfio bagar förlupit från ben
ba fjenflen, genom förre' innepafroareng böb, cnflcbi:
ganbe. etter beforbran, blifmif lebig; böranbe, i. pän-
belfe ingen anföfan unber tiben infommit. rapport berom
icmtoäl tia ©iprclfen infänbag.
- §.196.
5eitt infråbe toib euttroetfef må icfe någon anma:
las, fom ej fpttt 18 år, od) fom ej fan lägligt jfrif-
wa; böranbe, titt prof å befta fenare, inlagan i äm:
net mara. af jöfanben egenpänbigf 'ffrifmenj od) jfatt
erfra orbinarie unberbetjent, fom till orbinarie befaff:
ning^beforbrag, fittifa pafroa, jemfe bemig öfmer gobt
uppfötanbe, frprft {ig äga erforberlig funffap i räfne=
fonfien,
§. 197.
slnföfningar om afffeb meb penfton ffola af pre[i=
benng om föfanberneg ålber mara belebfagabe.
■. ©ofer någon, i anfeenbe titt fjufligljet, afffeb nieb
penfion, utan att oafroa uppnått be lefnabg: od) tjenfle:
fj' l0 ”1 ö°ra ^nom berätfigab att meb löneng bibc:
f)åtta«be å p_enfi°ng:ftaf uppföraé, bör anföfningén ber--
jemfe af bepongt läéateberoig ålföljag.
■ f n.1r^b*ant 6,c “‘s jetmbäl bifogag, bapågtunb
«f fjuflig()et, anfofan om fjen(iiebigf)ot infänbeg.-
- §.198. . - -
.,.s5t"tn öfwer* ettet unber=be(jent titt etbåu
at/tlcn.fjreb ‘s^ct p» längre etter fortare tib an:
s nbeg tl^- föreflåg ben perfon, åt ijroileen ben
loranbeg tjenugonng unber tiben mz funna anförtrog.
* §. 199.fom &l!n ”l5t!nin9§n ’“rbt ‘ bifliiftct före fatter, få-
perfonafen ^ &'anb ^
• tnenfe färffilt f^ab * befta 32egle=neral:suttfh)reifen^äbt-'i.^0.a 2'uirfnmcqrne tik ®e*
b^baganbe od) f„fräto;„q5 , ^reab fl9 tuttintagfengbaba fi bcnmianbft «f m od) ätonang
s l)milfa belar af ffriffvocrlmgen 5euafsi^>- '
å orter ber tuttfönoaltningen flår unber si(h;|(inr'
infeenbe, ijafroa att roänba fig titt benne gmbetfr/j'6
bigl)ct, är i suttbifiritf8d)cfé:infiructionen fötorbs'
§. 200. ■
sfuttbefjenfc, fom i tjenfien ^afma något fjogsjr
loerfiprelfcn att fota etter anföra, må berroib ej
gå fin 'bcfälfjafioanbc förman på flatlet , fjrtjilten bft ’
åligger att beråg ange(ågenl)etcr å rcebecbärtig ort q«c •
mäla od) berroib filt eget pttranbe i ämnet mebbeta,
©fulle lifmäl unberlpbanbe tjenjleman tro fig
fog till flagan öfioer af förmän fittjlpnbabt libanbe
etter förfång, "etter mara i tillfälle att npptäda o* i
bemig leba någon af förman, mib futtävenbenag beijnnb-
iing, mibfagcn olaglig åfgärb, äge i fåbant fatt alf
fin ffriftliga anmälan l)ärom till ©encraukutlttprelfm
eller meberböranbe sifiriftd)cf infänba.
©å mäl ©fiber: fom unber<befjente mate od (
fåbant affeeribc pligfige att på l))oaranhang tjenflefffr*
i)åtlanbc gifma åft ocf) att, mib erijållen funjfap om. '
någoitg orebligijet' etter förfummelfe, fåbant gena(l ijoä.
öfmerjiprclfen titlfännagifma. <
sen befta urafflåler, anjmarc mcb fuöpenfionetltt
tjenfieng förlufl, efter om(iå'nbigl)cferna^
§. 201 . .
se emot kutttjenjiemän förefommanbe anmårtniiu
gar, öfmér l)mi(fa, enligt 6 §. 5 mom. i ©enemb
äullfiprclfeng snfiruction, bemälbe sjenfiemän äga att
fig förflara, böra, bå be göra§ af någon seuttembeffe
mpnbigljet i lanbgortente, mib öfroerlemnanbet fittlsi:
ncrabseuttfiprelfen mara åtföljbe af be åflagabeg fötlla»
ringar^, l)milfa atttfå, å orter, ber futtförmaltningen
icfc flår unber sijlriftd)efg befäl, meberböranbe smt
famare bepförinnan “åger att, mcb. förelägganbe af toif
efter omftänbfgf)etcrna afpafab tib, inforbra.
§. 202 .
jeuttfamarc: ocf) snfpcetiong=före(iånbare mate piig:
tige att oförbröjligen lemna unberlpbanbe befjening tel
af fåbane från ©encrameuttjlprclfen eller anbra ‘6ms
befgroerf anfommanbe författningar od) orbreg, fom
meb betag fjenfteulöfning äga någon gcmenflapj börem»
be fjmar od) en af nämnbe befjening anfecfna cotnmu»
nicafiongtiben i bep biarium etter maffbof. .
§. 203.. ;
skuttfjenfiemång forbringar l)og ssuttmerfct jfola,
för att anfeg erfäftningggilba, ()og ©encrauleulljipreb
fen anmälag fenafi inom'secember månabg utgång åttl
efter bet, l)marunber be tlttfommit. . •
... §. 204.
sörman må ej, genom begagnanbe gf unbcrlptwu
be betjenteg bifräbc titt enffilta äreitbeng itfvätfanbe,
fiinbra etter afljåtta bem från futtgötanbe af sbåc q§
äronang tjenfi.
sen bet gör, anfroare meb fufipcnfion från fjenp
od) lön på en titt od) meb fre månaber, efter om|län<
bigjjefcrna.
§. 205. ' -
kuttfamarc: od) snfpectiong:förefiånbare, få
■fom unberlpbanbc befjente, åligge att meb ^öfligpef0* ’
fog bemöta fraftferanbe od) att en ijroac bldnb bent/
få ffpnbfamf fom möjligt, är, i fin four erpebiéra,ulad
att för futtgöranbet af fina tjenjlepligter forbra
.emoffaga någon gåfma etter atfnsobe utöfmer &cn
■■ bitionglöfen od) be afgifter, fom enligt görfatlningätnt
beflåg. . -
§. 206. . '
så meberböranbe ghnbefgmpnbigljefcr, i od) f“c
tjenjlcn, äffa nöbige upplpgningar eller annat fjtn^
manna=bifräbe, flail bet åligga suttmevfetg tjenf^»1'
att, i allt ijmab på bem anfommer, fepnbfamt °d)
^rebmilligf bermeb tillfjanbagåpäfmenfom siffalet/ -«*
fcjnfpeftorer eller anbre meb bepörigt tjenflcfärorot1®
förfebbe perfoner, uppå fleenbe anmälan po® ?!■ flhe
mavc: etter snfpectiong:föreflånbare, äro berafos,,^
att erpåtta ben panbräcfning od) bet biträbe, fo.®* '
ulöfningen of bera§ befaltning fan etforbras.
§, ,
$tthbe&s8d[fett; (sap, 2. §* 2; 421
§-.207. ■ '
2£ pn fiba ms suttrocrfefssjenpemän jemroöl of
mebctböranbc ciuita ocp militärd smbetömpnbigpefcr
pafroa att påräfna (fpnbfam panbrädning, babe, i od)
fät tjcnphitöfningcn fig bevom lagligen anmäla;ägan» 1
be bc i öfrigt unber fjenpgöringen åtnjuta lifa tjagn
od) beffpbb fom sbårc od) äronans gmbefö» od) 5£jcn=
ffcmän i allmänhet,- nät be i fina förrättningar öro*
ftabbe. •
sitt intpganbc af fin tjenflcmannacgenffap', od) på
bet ingen unbffpttan om ofunnigpcf i betfä affeenbe a
trapfcranbes fiba må äganmm, (fatt proarjc tulkunbh'»
bctjcnt, bå pan i bcroafningtsärcnben pabb är, attfib
bära tutttedntt fpntigt på bröflet. .
5 lita änbamål (fatt saftuppfpingäman atttib
»ara förfcbb mcb äronoflagg, farpt sfincrbetjentc. i
attmänpet unber bewafninggförrättningarmebpafroaroc:
berbörlig futtmagt ettet förorbnanbe, för att, »ib på«
fommanbe bepof, jemlift görfatffiingarna företes.
§. £08.. -
2frbetgfiben å euttfamracne i od) för gontorg»
arenben (fatt, för proarjc suttfamarc fär(filf, af ©e»
ncraltsulipprctfen bcfrämmaö efter lofala omjiättbigpe»
ter, göromalens mängb od) bc trafiferanbcs beqroäm»
ligget. - • ’
©öromålen i (padpuö od) ssicfualidroagar förråt»
ta§ proatje födnebag, tmber ttprit od) påföljanoe må»
naber titt jqctobcr måtiabö (lut, f. m. från £1. 9 titt
1 od) e. m. från £1. 3 titt 7, famf unber ben öfriga
itiben af året f. m. från fl. 9 titt 2.
2bib inloppöpationer (fatt unber feglationstiben
tjenpgflringeit i od) för «ifitafion§= od) flaceringgåt»
gärber bagligen börjaö meb foknö uppgång od) fort»
. fara titt bep nebgång.
s affeenbe på bcroa£ningg»cj:pcbitioner oef) tittfp=
jjen »ib löpningar ocp tapningar, pafroa »eberböranbe
att iåftfaga ben arbetätib, fom <5cglation6=ofbningen,
i affeenbe på ufrifeé, od)'(jförpapningöpnbgan, i affe»
cube på inrifeö frapfen, utpafa.
§. 209. -
sjetråbes någon af be »ib suttfamrarne etter sn»
fpectionerne anpättbe tjenpemän etlcr berunber tpbanbe
betjenfe, i et etter annat affeenbe, meb unberlåtenpet
i fine tjenpeptigteré futtgöranbe, etter afroifelfe från ben
t betta {reglemente pabgabe arbetäorbning, anfommer
bet på ©eneraksuttpprctfen, bep snpruction lifmätigt,
att, feban ben.felanbc blifmit-pörb, pröfiöa od) afgöra,
pttruroiba tjenpefetet må fimna meb »arning förfonag,
etter om ben, felanbe bör på »ip tib ifrån tjenpgöring
afpängaö, etter, få roibf frågan ide angår någon af £>p i
ståber conpituerab tjenpemän, om pan titt annan tjcn=
peort må förpptfag etter för atttib från eullrocrfetö
tjenp (filjag, etter od i attmänpet om frågan titt so:
. matenö upptaganbe od) urpiljanbe bör öfrocrlemnaö.
§. 21 .0 . •
2cr tieiipefetet af b'en bepaffenpef, att urbota på»
följb berför äger rum, etter innefattar bet förnävmanbe
af annan manö rätt, få att erfättning etter pabepånb
berför fan fomma i fråga, eller påv frågan i fa nu
manpang meb något'»ib bompot inpdmbt mål, äger,
å ©fprelfeng, fiba, någon annan panbläggning bermib
ide rum, än- att panblingarne titt »eberböranbe 2lftor
öf»erlemna8, för att makt i laga orbning utföra.
§. 211 .
s atta fåbane fatt, ber sutttjcnpeman roacbec »ib
bompol för fjeupefel fiflfalab, anfommer^ bet på sulk
pprelfenö profiling, pururoiba pan må från fjenpgöring
afpängaö, intittbep bomaven fig putligen i målet utlåtit.
' §. 212 .
sbntbec futttienpeman förrounnen titt tjufnabö=bro(t
etter annan fåbån roanfrejbanbe- ocp oärligpet ufmär»
fanbe förbrpfdfc, äger ©eneraksuupprclfen att, utan
affeenbe på ben bepraffning fom ben ffplbigc i bompolg»
roäg färpitt fåv roibfnnnaö, ponoin ur sattmctfete tjenp
entlebiga, •
§. 213.
öfrocrtpgaö tutttienpeman att meb trapftranbe -
pafroa inlåtit fig i öfroerenöfommclfe om otoflig inför»
fel eder utförfel af »ator, etter att meb råb od) b&b
något.unberpef emot suttförfattningame pafroaunber»
pöbt paf»e, litatebeä förroereat förtroenbet att i sutt»
roerfets tjenp bi6epåtlaé, änbod att forbrptelfeit btifroit
pinbrab att gå i futtborban.
§. 214. "
£>å mål angåenbe af futttjenpeinän begångne tjenpe»
fet anfomnia på bompotö panbläggning otp'afgoranbe,
må följanbe attmänna ■ anfroatsbepämmelfet tittämpaö;
tltoin. 1. dvefer någon, utan crpsttet bepörigt
tittpånb, i cnpilte ätenben från pn tjenpeort,. »art
pan fcån tjenp od) lön afpängb, förpa gången på fep
roedor, anbra gången bubbclt; trebje gången »are tjen»
pen förlupig. ’ ■ •
otom. 2. ^)ar' pan tjenptebigpet på roip tib er»
. påffit, men utebtifroer utan laga-förfall från tjenpen
öfraet ben bepämba tiben, »arbe från tjenp od) löit
afpängb, förjta gången på cn månab, anbra gången'
bubbclt; trebje refan roavbc från tjcnpen (titjb.
ifloitt, 3. utebtifroer pan olofligen od) utan laga
förfall från tjenpgöring fep roedor etter beruföfrocr, paf»
roe pan i proarje fatt.förroerfat tjenpen.
tnditt. 4. ilnberbetjcnt, fom titt' beroafning å
fartpg dkr annorpäbcå blipoit poperab otp utan iof
etter innan annan bepörig petfon btifroit (att i panö
(läde , öfroergipoer pn pop, anfroare på fått 1 mom.
' af benna §.. formar. '•
trioin. 5, sräffaö pan på pn beroafningöpop
fofroanbe, roare lag famma. / ■
ttiom. 3.' ^inheö tutttjcnpeman unber tjenpgo».
ring af parfa brpdcr öfroetlapab, anfroare betföre få»
.fom i 3, §. 2 mom. af äongl. götorbningen ben 24
2£ugupi 1813 piljeö.
phom. 7. sbägrar1 (utttjenpeman att futtgöra
proab ponom af förman i fjenften lagligen anbefatteö,
roarbe från tjenp od) lön afpängb, förpa gången 2me
niåtiaber, anbra gången bubbclt; (fer bet oftare, mipe
tjenpen".
ihorti. 8. £ar gentmr paitö olijbnab motjor»
manö bub od) befattningar mipbtuf {fett, etter förluft
för äronan uppfommit, erfätte paban od) roarbe fcån
> tjenpen för atttib piljb.
ttiom. 9. "gör roålb etter »anroärbnab mot föt»
män prapeö ben broftölige meb fuöpenpon etter tjcit»
penö förlup, efter ompänbigpetcrtia, otp umgätte i öf»
rigf brott ptt enligt attmän lag,. -
otom. 10. seträbeö någon att obepörigen paf»
roa upuepåtlit trapferanbe etter genom annat mifbruf
i fjeuftenö utöfning tillfogat bem ffaba^ otp libanbe,
prapeö fåfont i 7 mom. af benna §. fägeö; upprätte
od att ffaba, efter proab bomaren feäligt pröpuar. §ac
pan .berroib begått roålb, anfroare fåfom i sffiåc ittåbu
ga görorbning mot oloflig införfel etter utförfel af roa»
ror ocp i <seglationö»ovbningen är pabgabt.
thom. 11. , ^)ar suttfamare»förep5nbate utfar»
bat bebeffebel etter ufrä£ning'å afgifter för roaroj;dier
fartpg, innan bc i pufroubräfenjfapen btifroit bepongen
journaliferabe, etter beträbeö pan att i utfävbab u »
uträfning pafroa upptagit afgifter titt pögre etter lagte
belopp, än fom i journalen pnnas bebiterabe, »are
fin fjcnp för atltib förlupig.'ölom. 12. swebbeiaö'snrifeö forpapmng a (lepp
etter gobö, innan cn fåban journalifering föregiatt, aiu
froare mcb fuöpenpon från tjenp od) lön på en tift oa)
mcb tre månabec, efter ompänbigpeterna. ...
tnom. 13. dpar futtfienpeman i annat panfeen»
be, än proarför anfroaröpsföljbec i betta {reglemente
färffilf äro uffatfe, uraftlåtit ben på ponom apfom»
mailbe tittfpn etlcr panbläggning roib åligganbe tjenlte»
ärenben, od) förefommer ej tittifa anlebning att nagpr
. mipbruf etter unberflef roarit åfpftabt ^cr äflt tron,
roare pan förfallen titt fuöpenffon från
' förpa gången på tre titt pr roedor eper
terna, anbra gången bubbclt; trebje ggngen mate
• pen.för atttib förlupig. s ■ ^
432 w* 2* §. 2.
tjtom, 14. sscträbcä äfcr tulltjcnpcman meb
ofoflig införfel eller utförfel af roaror, eller finncs [;an
ijafroa föban fffrbrnfclfc gpnnafod; beforbraf, etter l;ar
fian genom färfmmnelfc eller roörbslöslict i fin tjcnfic;
utöfning roarif roöffanbe bcrlill, att förbrpfelfen ffett
■offer ej upptäeft blifroit, prajfos föfom i 2böt 9jäbi=
.'ga görorbning emot "oloflig införfel offer utförfel af
»äror fäges. 1
§. 215. .
uti möl angöenbe af eufftjenfiemaii bcgängite tjen-
flefel, (fall, bö be till bompolö ffanblaggning förroi;
fas, smtroerlcfs meberböranbe ?lftor föra 2bör od)
■ äronans talan.
§. 216.,
'5lf alla böter od; förfutne roifcu, .-fom i fölfb af
befta reglemente utg 5/ jfaff, bå ej annorlunba berom
är pabgabt, ena i;älftcn tillfalla äronan od) ben an;
bra angifioarcn, offer, om föban ej ftnncs, ben fom
talan i faten fört. •
. ‘ §• 217.
©afnas tillgäng till böter od; loiten, fom efter
beffa reglemente abömbe öro, ftall i affeenbe på för;
roanblingcn iatttagaä, ijroab lag od) författningar ber;
om i allmöntjet fiabga, men ör anfroaret efter anbra
i reglementet öberopabe §örfattningar tiffampabt, (fall
fjmab af föbanc böter ocp roifen ej gätbaö futinat för;
manblae pö fött befa görfatfningar befiämma.
§.218.
scmfc betla reglemente odj be farjtille föreftrif;
ter, fom af ©enernl:£tifffh;rclfcn effee meberböranbe
®iprif(d;efer mebbclas, ijafroa 5eufffaniare= od; 3".=
fpectiön§;fffreflånbare famf ' miberlpbanbe fjcnfrritiäti od;
betjenfe att fiöffa ffg till efterröffelfe , fjmab gaffanbe
5agar otf) görfatfningar i l;marje fall fiabga od;förm8.
§. 219.
■ scfta ffiörf röbiga reglemente (fall fjena tid
utlberbönig efferlefiiab frön början af näflinfiunbanbc
är 18s2. set alle, k.
s fammanljang meb nöbigt beflut-angaenbe för;
npabt fjenflgörings=regiementc för tnffroerfeté tjcnflemön
oä) befjcning, fiar. äongl. srajst-funnit gobti naber
förorbna: att till infröbe roib tutlmerlct ingen mö an;
mölag, fom ej fi;fft 18 ör od; ej fan lägligt ffrifraa,
till prof fjroarö inlagan i ämnet bör roara-afföfanben
egehljanbigt ftrifmm; alt ortra orbinarie unberbefjcnt,
fom tjff orbinarie befattning beforbrat-, ffaff, jemfe be.
tt>i§_öfroer gobt itpfövdnbc l;afroa fiprlt, fig öga erfor;
berlig junffap i räfnefonpcri; famt att ben fom föfer
blifroa i tuffroertefg canfjli, abuocat;pfcal§;'eammar; od;
rempons-contoir till erfra orbinarie ifcnflcman antagen,
bor, for fabant önbamöt, förete betyg att f;an, roib
nagot afjkifetg unioerfiteter, unbergött föban eramen,
1°m tiu infrabcs roinnanbe i rifcfä embetérocr! ör fö;
mirrfroen o* efter göromölens • beffafenbjf erforbrag:
ä. br. b. 8 (det. 1831. .
®ö äongl. ©enerabseuffflprelfen mi later tiff famt;
lige unberlpbanbe affönba erforberligt antal epemplar
mlb5 b> 1 na"f*litme october i nöber
faftftaffba fornpabe reglemente, fjmarefler bc roib tuff;
tamrame oå) fuiumfpcctionerne i rifef . anfläffbc fjen;
ffernan od; berunber fpbanbe bcfjemng i fina frjsior l;af=
ra! a fcan ”“ftmflun&anbc ör§ början, bar
«rilam=2^l;cl^'f s r“nin1an(; “n3 ^rmcb/ »»dat
lortlara , a« bet af f. b. sjötuffg;6fioerbirectörs.-cmbe;
förhnsh?°;; ,c1"ulaire'brff bcn 19 ^ooember 1807, nt;
be£nini5nt6 u ä cmf°/e ma “rfcunov! “ppfättanbc af tuff;
feftlationgf ^ °m j-mcb nu ffäffanbe
wibr,:c "ww, m jraff
^ §-'äf bomflolarne -e ä:"cb°s5raire att emotfaga te
öbömbe böter, fom qf (utif5tfa»nin9«nc
m ytterligare ffif(st fl»?t* r° ■ “ct eria"93as'
• mettets actorer li-m.w- ^fa tianfeenbe, mntber tuff;
inför-{rätten crlöaaas änb'0qbt nu' *>crefl böternc
(snör äongl. £raj:t, ,i 208 §. af bet
görtng6=reglementet, bepagat öt ©enerabtuffrftnteiren °
naber npbraga befiämmanbet af luff.famratnes arb-i.1
tib.för confors;göromål, ijar ffprelfen funnit gobt h fa
genom till cftereöttelfc mebbela, att arbctstiben ö tuff ■
faturarna, i od; för confors.-ärenben, ftaff mara l)roat;
födncbag, nnber 2fpril od; pöföljanbe mönaber till att„
ber mönabers jtuf, f, m. frön tl. 9 till i, od) c j
frön fl. 3 till .7, famt unber ben öfriga örfitiben f
frön fl. 10 till 1, od; c. m. frön fl. 3 till 6, vä* att
imber befa tiber af bagen afftib uögon ö embctsrumtnet
ör tiffjlöbeå, fom öt trafiferanbe fan mebbela enjtbi.
tion eller beffeb, men att lifroöl, ö jlaffen ber entin-
gare fjöfart ibfgfi, ben injerdnfntng i arbefstiben fäj
öga i rum, fom för ijanben marnnbe göromöl ’, utan un£
pe(;öl( för trafiferanbe, mib förffilfa tillföffcn funna
mebgifma. ©fulle, emot förmobait, .omf!änbig(;e(erna
för en eller annan (otal forbra, i befa affmönna be*
jlämmclfcr,-nögon pafliel jemfning, miff ©enetautuff;
fipretfen, pa meberböranbe full:aucforitets eller betras
ftferanbes ffeenbe framflöffning, berom förffilbt fät;
orbna. ©cn. (etil(;sf. (circ. ö. 23 t7ow. 11831.
jfngöenbc förflörfning af fuftbctpafningen i fpböfho,
föbra odj meflra biffrieterne fan läfas ©en.suu^st,
' (circulair af öch'12 ^d)f. 1833 (pag. 25 f. j.
g.f. @0; snneljaffanbe blanb be'ffere jtabganben o»
sorpfens organifation od; aflöning, att seraafningss
petfonalen, jlöffb pö irilicefof, lifroöl dr bibcfjallen
nnber tullbefölcfg omcbelbara .infeenbe od; ti)bnab: ätt
äujlberoafniitgen allcjldbes, ber localen bet tifföter, bör
mara betiben, famt i öfrigt bcmdpnab od) förfebb nnb
ltniform: men att, jjroab bemafningen i affmönfjet ans
ginge, uögre anbre regtemcntarijfn grunber för suflbi;
tjeiungeng tjcn^eutöfniiig icfc erforbrabcs,. ön bc fom,
nti bet för suffmerfet gaffanbe tjen|te;reglcmenfc, blif»
mit för äuftbcmafningen tid lanbs fajljlafffe. sd; fac
©eiieral;£ull;@fj)r<lfcn i (lite. b. 13 2fpril 1833,
förflaraf^, att, tö ben meb tuffmerfets infignicr för=
febba plat, fom be bemörabe äujlbemafningstjenjlemäns
nen fomma att böra fäjfab mib ge(;dngef frampö bro;
llef, utgör ett roerfligt tjenjlcfefen, ,fnfff om ligen erfäf;
fanbe baton tiler tuttbriefa; funne ©tprelfcn befe feb;
nak för ndmbc fjenjfemön ej mibare be|)öfrca§, narbe
npttja fajljläffb uniform od; bemöpning, l;milfet afftib
i tjenficn bör ägd rum.
ca.rl johan :c, jc. 2j2eb lebning af ben etfk
renljef, förl;affanbcna lemnat unber ben tib af nöta
tmö ör, fom förflutit ifrön ovganifationen af en' bt«
möpnab .äujlb'cmatnings;corpé inom rifeté spböjlra,
©öbra oel; sbeftra suffbijlrict, !;afroen g, uti unber;
banig ffrifmelfe af ben 11 fifitibne slarfi, fdjlat 2böc
uppmärffaral;et a ange[ögcn!;eten, att, fifl mibmqfts
,i;öqanbc af nöbig. fitborbination. inom nömnba beroaf»
ningg;corp§, för benfamina bcreöd anbra, meb öfrigs*
lagarnc mera öfroercnéjlämmanbe, bepraffningsgrunbet/
ön bem, fom i gällaubc snpructioner oel) reglemente
fiimaö för suffmerfefs sjeupcmän i affmänfjct flubga;
be; i jjroilfet l)önfeenbe g unberbanigp ijempädt, alt
arreftsftraff mötte, unber iafttaganbe af-mifa, af
gbet uppgifua, mileor od) injfranfningar, fittämpas å
be till sullroerfcts bemöpnabe fupbemafnitig§;corp§ {)ös
ranbe öfmcruppfpuingsmön otf) uppfpningsman, ijmilfc
tjenpebenämningar, feban sorpfen genom ifrögarcaranbe
föranbring blefme fatt pö en mera mitifairijf fot, botbe
ufbpfag emot: äupsfergeanter od; äupmafter, bc feb;
narc mcb injfrönftarc bepqgsröttigpet, dn öfroerbetjenfe
i affmönljet.
. _ 2bib öfpjermdganbe af l;mab 3 fölunba i unberba»
mgt;ct forepagit, l;afn>e stb i nogfdmt infetf migfénber»
af, aft^ inom förbemölbe 58cmafning§;corps möda
unberf;ölla pratig oroning ocf> (»bnab, famt att unbans
röbja möjligt beroeitbc af frepelfer, lebanbe till afw[*
felfer-frön tjcnpepligternes rätta utöfuing. , .
2bi l;afme för föbant dnbamat metat (>ärmebel|t i
nöber förorbna:
l:o 3ltt förufnamnbe, reban bemöpnabe od;
uniform förfebba, tjenpcmanna;perfonal feaff, föfom en
miliair;corps unber namn af äuftbemafninflp'
gorps, pdffas unbér ärigclagarne.
2:o jftt benna.©orp5 ffad utgöras af:
ä 2. §. 2. 42*
a)-nup=snfpectorerne/ unber benämning af
:sf)cfcr;
1)) £)froct--uppft)ning«mån, unber benämning
af huft:©ergcantcv;
c) itppfpningsmän, unber benämning afhup*
ro af ter.
s:ö titt bemälbe äuftrgsfyefer, ©ergeanter
■od) sbaftcr ffola, enligt bifogabc fotmulaire, hrigs: .
manna=eb aflägga.
4:o titt be, föl- olpbnab i tjenffen, förfummab
:n>etf(lähigt;et af tjenpeåligganben, |furfff)et eder trot:
fanbe emot görmän, — hroarmcb förpås: ©enerau
sufl:siiecfeurcn, separfcmenfs.-thcfcrnci ©encrausud/
©tprelfen, 5£udbiflrict=tf)efcn, ijmaeunber fuflbercafmn=
gm hörér , od) ben suflfammare=förepånbare, f>matun=.
•ber fuflbcroafningsbiftricfet ipber, — funna åläggas
arreft:firaff, bocf fålunba, attl admänhet benna be=
praffning må förorbnas enbajf af roeberbötanbe £utl-
biflric^djef, efter bet, roib anflälbt förl)öc, benan£la=
flabcs förbrptelfe blifroit utrönt) od) att unbantag f)äri=
från må äga rum blott i fall -af olpbnab i tjenpen,
,bå ben felanbe fagefi å bar gerning; när emfefibig an=
tccening i biarierne, om pallet l;n>ar ben felanbe an=
träffats o. f. ro., innefattar tidfptlcpgöranbe bcroismng
om brottsligheten, — i f;milfa fall äfroen hup:rf)cfcrnc
må funna i arrep inmana äuflférgeant eder äuftroaff,
fom fig förbrutit, — (ifmäl meb förbinbelfe, att gc=
nafi inrapportera förl;åflanbet till 2)iftrict.-d;efen, fom
på gtunb af be uppgifna omffänbigfjeternc bejfämmer
arre(i4iben. ‘
5:o t£ft arrcfbfibcn fead utgöra ©tt — tid od»
.meb gjotfon bpgn, —inom fnoilfet marimum benfam-
• ma må wib förnpabe förbrptelfcr fuccepift öeas; bocf
att för famma perfon ej flera an trenne bplifa bepraff*
"ingår må äga rum, i;roarefter ijan , roib ptferligare
förfeelfec, är omilforligen förfallen tid påföljben att af
©ber funna ffiljas från fin befattning, feban, roib näp='
följanbe ©eneralmön firing inför ©eriera^smlmdirectcu:
ren eller genom lotemoriat l;os ©ber, förl;ådanbet blif:
mit af idiprict=d)efcn anmälbt od; be(lrafningä:åtgär:
beriic rebomijla.
6:0 2ift föreriåmnba arrefl=ffraff ffad ufljådaö: af
äufl.-d;efcr i betas egna rum, men af innel;afroare af
lägre tjenffegraber, i militaircsroaft eder suntamares
sbaftpuga.
7:o titt, ber fåbant anfes befjöfligt, ben i atrefi
inmanabe, meb unbantag af äuflrdjcf, feau bitfänbas un=
ber sudbcfjentes beroafning. .
8:o titt bet ffad fidhöra meberböranbe sudfam*
mare, att låta tiflfe, bet ben arréfterabe erfjåtfer nöb:'
torftig föba på bep egen. befofluab. -
. 9:o titt forbrptelfec af gvöfre bcfeafenf;ef, än att
be tn<;b förenämnba arrep^flraff.funna anfes förfonabc,
ffola efter meberböranbe skutibijrricf=cf;efs förorbnanbe
genom unbertpbanbe sud=gifcal jfäflaå unber hrigs:
slätts pröfning od; afgöranbe; fjmilfen hrigs.-3tätf ffad
utgöras af sfftcerare od; tlubiteur från närmaft ma=
ranbe slegemehte.
semfe bet sffii ijärmib anfett öp böra i nåbet
erinra, att betfa beprajfningsfätt idle åfpftar någon in*
ffränfning i ben åt ©ber, uti snfiruction od; anbra
sleglementariffa ftabganben, nåbigfl uppbragna rättig=
f;et, att unbcrlpbanbc betjente, efter omflänbigi;eterna,
af^egen mpnbigl;et transportera eder från tjenflen af=
flänga eder adbeles enbtiebiga, l^afroe 23i, mib betta
tidfåde, enligt ©bert tidflprfanbc, funnit gobt i itåbcr
förllara, att äuflmafterne ffota, meb perfonelt unban=
tåg af réban förut utiiämnbe änftmppfpningsmän, f;ä=
banefter anfes tidpöra unberbetjents grab, famt att
följaltligcn ben, bemälbe uppfpitingsmän, genom sbårf
nåbiga bref af ben 29 december 1826 *), mebgifna
oifitationb: od; bejlagarc=rätt, lifa meb £)fn)crbefjents
_mib kudiwerfet, ^äbanefter ffad, tidminnanbe af mera
: ) snforbt i ffiote till 32 §. af 11. görorbn. tid förefont:
, s, , “j °l°djg införfel edot utförfel af rearer, b. 12
wee, 1835, l;öt nebnn intagen.
icipunariff orbning inom nämnba ©otpfi, inffrdntas i ’
atfeenbe på euflraafterne bertid, att be enbaft berfittu
0as, att, enär be äto ftabbe i tjenftgötlng,
unöet j)ar pimmel anhålla roaror, fom, ens
ligt gallanbé görfaftning emot oloflig in*.
torfel eller utförfel af rearor, funna anfes
miptan!ta eller beflag unberfaftabe. '
3 fammanfiang l;ärmeb ijafroe 2b: flulligen, meb
gtdanbe af ©ber, i fetffilb ffrifroelfe af b. 11 näfllibne:
ul't,fti5nisfl siocda fiemflädan, pröfreat ffäligt
t nåber fiabga, att 81 od) 82 §. §. i 14 ©ap. af
1798 år6 äcig8:t£rtiflar ffola för skilitaira auflbes
rea!nmgb:©orpfcn tillämpas, famt att, i fötjb beraf,
aruft.-gpcfcr oef) sup=sergeanter inom ©pböflra, ©ö*
bra od) dsefica sudbiflriefen icfe'må, utan siflrict«
©pefens funffap, för feulbinmanaö i fapfaftningspslte#
od; att äuproaft inom tepa bifkict i«e ffad funna 6p=
fattas eder låta fin lön gå i betalning för-gälb, fom
[>an, efter inträbet i tjenflen, fig åfamfat.
. . ^clta ägen 3 att meberböranbe, tid be^
l)otig efterrättelfe, förftänbiga : böränbe sbårt numebs
belbta nåbiga beflut, ^marom 2bi late dlåbiga ffrif*
melfer afgå tid 2bår ©enerautlbjutant for t£rraän
famt tid sjsår ärigb:^of;9lätt od) sbåre ibefadningss .
ijafroanbe i ©ötpeborgs od; 23of)u5, ^jalm^abs, 3jlalmö=.
!)u5, ©ipripianjlabs, iblefinge od) salmar lån, få fort
jfe fan träba t merfpädigljet. szsi befade jc. b. sr* ■
till (sen. cull=st. b. 11 2£pril 1835.
££ös=,sormuiaite.
sag dl. 51. lofmar od) froär, mib^ ©nb o^ jjans
l;cliga ©oangcitum, att jag ftäbfe mid od) ffad mara
min råtte od) lagfrönte honung, ben ©formäftigflc
gur^e o^ öerre 51. 51. ©meriges, slovriges, ©ötf)t§
od) sbenbes honung, famt bet hongl. t£>ufet, ^ulbo^
trogen, lifmätigt ben jlabgabc ©uccepion§)orbningen,
fåfom ben år 1810 ben 26 ©cpfembet uti örebro gjorb
oef) mibfagcn är, få att jag hongl. skaj:fs gagii efy
bäpa uti ada måtto fäfa odj- främja jfad, sag .flail
otf meb lif bd) blob förfroara bet honungstiga mälbef
famt slifets ©tänbets fru od) räftigfieter, enligt fjmab
i ben, af hongl. 3jtaj:t odj ’stifets ©tänber b.6suni
1809 fappädbe, slcgeringsform meb be febermera an=
tagne föränbringat pabgabt blifmit. semreäl ffad. jag
upptäcea famt i tib tidfännogifroa, om jag förnimmer
något å förbe mara tid änbring eder uppl)äfmanbe af
bepe od) öfriga slifets gtunblagar, bem ihifets ©tätt*
ber för ftg o rf) fine efterfommanbe, tid emärbéliga fiber
antagit, od) bem jag, tid ada bcras punfter, mid os)
ffad ipbå, effetfomma od) fudborba.
fiifalcbes ffad jag rätta mig efter gädanbe htig§=
lag, od; benfamma, äfroenfom mina görmäns bub o^
- befadningar, meb noggrannhet oefi efter min pfterjla
fötmåga efterfomma oef) fudgöta, famt mig fåfom en
reblig (huft.-spef) (hup:©ergeant) (hupisjbalt) anpår,
mib ada fidfäden mäl förlåda; prcilfet adt jag rebli=
gen fjåda featl : få fannt mig ©ub f)jelpe tid lif oå) fjol!
' hongl. 5haj:t ^ar ben 30 3unii 1835 i nåber
gidat od) fappädt cajca får tuu-nfgiftctne d in*
fommanöe od) tilgrfrnöe t»«tor , jrmte <eariff foc
ccreöit-upplagct od) <ecanfito--afgiften, ifrån 6eo
1 ^aiiuarii 1836^ sbaranbc bermib fogabe föijanbc
unber förpnätnnbe bag ulfärbabe:
tlnberraftelfec om btnnö roiö sfnrano rcetfpähigpet
isfttagns bör.
s. 1.
tfda maror, meb unbantag af be meb förbub bca
lagba, m‘å ifrån utrifes orter tid ©roerigeinföras eder
ifrån ©retrige tid utrifes orter tifförns emot ben t
sopan pabgabe tud.
§• 2-
set matu=mätbe, ^nanreffec infommanbe odp nf*
gåenbe tud^procent, äfmenfom tranpto=afgiffen, enligt
sapan, erlägges, berafnas i ©menffa s8ancoj©ebla!r*
meb fjmilfa få mäl infommanbe od) utgåenbe tutt, fmt
tranpto* och nebcrlags.-afgiftcr betalas. ,
^jreab, mib tud=clarcring, ej hinncc
(ing, ufeftufcsj od) rdfnas beremotförcu piding prcab
fom ftigtt iih då) öfwer cn half. _ .s/t) h 4 §• 5.
^dnbcta^atggn: (sap. 2. §.
§. s'
fjjjcb be i svan förefommnnbe roigf=beflämmclfce
firfläs mctualic4oigt, ber annan flags wigt ide fcr=
flilbf är utfått. . ,
' g. 4.
jltta inom ©weriges stile bpggba etter i 'beftörig
ctbnmfl naturaliferabc fartyg, fem bewitligcn tittlwra
©rocnlta unberfåter, fönmnaä hclfripef , babe wib in=
fommanbe odj ntgåenbe, fa att beu i sapan tiffaka
tutbproccnt beräfnas för alla waror, fom nicb bepa
fartyg titt stifet införas etter bcrifx.au utföras, xtfan
affeenbe etter ffittnab oin infommanbe waror l;cmtas
bireefe från probuctionflwrfcn etter utnr anbra l;anben ,
od> meb iaftfaganbe för öfrigf af beu linbving i tiitt,
fom för tjanbcln på u'ipa orler är fcrjfilbt i ståber
bewiljab. . ‘ '
§. g.
gör atta waror,.fom infomma mcb främmanbe
fartyg, förliöjcs ben bclöpanbe f;clfria lnttcn mcb §y*
ratio procent, od) för atta waror, fom mcb bylifa far*
tyg utföras, meb gemtio procent, utom .i be fatt, öå
génom ferffilba nfijcuiblingac.mcb främmanbe staffer,
xtnbanfag fjärutinnan blifwit öfwcrcnsfomna.
sin attmäns; ‘efeii5 iinberrättelfe, utfärbnr isårt.od; ■
srifcfs sommercerdottegium ävitngörclfc om bepa af*
jpanblingav wib början af tjmarje sr *)•
§. 6;
saflpenningar titt £)p od; \sronan betalas i;warje
fifing wib bäbe infommanbe od; ntgåenbe, for ©wenjta
■gartpg'meb ätolf ©fiflingar fbanco för l;roarjc saft,
bcräfnab efter ©wcrijtt siätar.-brcf. gör främmanbe
'fartpg betataé, pä enapanba fäft od; efter famma be:
räfning, serettiofcr ©fittingar sanco för i;warjc 2äft,'
nfom i be fatt, bä ferffilba pfrcercnsfommcifcr äro i
betfa pänfeenbe träffabr. tpärwib iafttagis (ifwäl, att,
bå ett inpemfft etter [ifa meb ii]i;em(ya belronblabf ut*
.länbfft fartyg, .unber loppet af ett g>alenbcr*år, gör
flera refor pa ntrifes ort från od; titt famma suttfainv
ntare*jdi(rricf, få. betalas tafispeimingav blott för in=
fommanbet, fiwarje gang fartyget, efter att fjafwa full*
finbat förffa refan, stcrfommer titt l;amh inom famma
stuuf am ma ve
, l:o 71 infommanbe waror, fom enligt kapan för*
futtas efter wipa procent af wärbet, etter för l;wilfa
blifa fult efier olifa wårbe äger rnm, bör gobsägaren
uppgifwa inföpgjprifet, meb tillägg af apurance, fraft
od) all annan berä anwänb fofinab, intill bep oc till
lopningswrfen anlanbt; od;, a utgåenbe waror, béras
partupris i lafiningsrortcn. — ©obsägnrens angifnings*
inlaga å infommanbe fabana waror bör (iyrfas af gaetu*
ta od) ©onnoipcmcnt äfwcnfom tlpurancejräfmng, ba
forfäfring tagen är. ssib fafnnb af gaefura, förpåi*
le6 fnligt_ 31 §^af ©eg[afions=£)rbmngcn; od) bör, bå
splacabftämpel s fsbana waror begagnas, a benna ftäm*
pel anfednas efter l;wilfct kuttewärbe waran blifwit
förfiitlat. 1
t _ 2:o suttfammare* etter jpadfjus.-görejlsnbare ware
berättigat , att en infommen, efter wärbe full bar, mara,
f>il od) ijstten, fä mibf ben är af famma beffaffenbet,
emot bet uppgifna wärbet, xneb tillägg af 10 procent,
xnlofa. 2bill_ lian bet ej, oef) förefommev ej etter ffäl
ött titt mer än 10 procent öfa bet nppgifaa wärbet
»are benna iösning^rätt, mcb wilfor att'fumman-gc».
.} euluffapan titt goböägarenä bispofition confant
netiattes, ^mebgifwen st l;wilfcn amian, fom bertitt fin
törlt anmäler, för l;wilfe{ änbamsl om waranä angif=
ffntt'ff»naflcffcr ^cpöfli*ngen, anflag ä $acel;uä=öötrcn
pu. mom 3:ne ©öcfnebagav, angifrinaö-anmält1n#na{na!5' c> ,,s3°n m n,öl:an§ iniöfanbe °fig.
förde bewifcu^ 9°bcéä30«n wib angifning^fillfättct
ffvrtd-v-2,ri«w« “ “f bct uttpgifna wär=
bet, efter be i foreftsenbc ltffa foment jlabgabe grum-
1 11 . • ' . /
} soft äiiac '
pa»il(a6f. h 9. wationers fatrti
ber, infor ©omfiol ebeligen tutttpgat, mäj
on c ra , ba wib htttbcräf ningen efter tjans ang-f^5'1bisponcra, ......-......<“uvl pane anaifi,r11
fommcc ätt bero; men ager xnlosning cllcc wärsä
pöjning pa förenämnba fätt rum, ffola tullafgiff"1'
efter bet beuigcnom nppfomna l;ögve wnrmwärbet
räfnaä. • - ot«
§. 8 .
fcensiljfl&e, s. 2 fiefe igf
fs
frctpg
. ^)s weberböranbe gabriffi; od) ^anbtwcrffi^.., '
teter anfommer att utfe en etter flcré petfoner i finiari'
©tapclflab, fom äga att tillfe, bet 'be titt f)warje &11
cieteto i;rfe . l;övanbe waror blifwa unbec viftiga btnfo
ningar förtuttabe , oef) öfroetwara atta fiämplingotm|
5)acfl;ufcn j bocf mä bepa smbubä franwaro ide i)inbra
jtämptingcns fötttaganbe od) fortgång. : 4
§.9.
utlänbffa waror, fom bewiéligcn bragif int%
maäbc full, funna till ttfrifeg ort tnufritt stecutfj^
: §. 10.
2flla, fs wä! infommanbe, fom ntgåenbe wator
l;wilfa funna i sapan waca förbigångna, wläggag^
full af,wsru=wärbet titt bet belopp, fom s3i, i
engfiämmelfe meb bet för waror of enafjanba flag (q([
beffafenl;ct i saran utfatta, xipps unberbsnig anntälj)
af ©encral=5eull=sti;reifen, f 9?åbct wilje ferftilbf
l)warjc inträffaube fatt, beflämma.
§. 11..
sbib xippfommanbc fmift om cn waras ttittbec^i
etter rätta qoalitct od) benämning, må ©cnerabsut,
©tprelfen äga att, feban, ber få forbra§, -faffunnijj
^anblänbc etter gabrifanter !;örbe blifwit, afgöra ft5,
gan; funnanbe bcfwär öfwcr ©cncral:ssuttj©ti;relf{n5i
bi)lifa frågor fattabe bejlut, i;os £»p i unberbånigbil
anföras af gobsägaren, men icfe af beflagare elitrnji
gon aitnan. 97är en omtwifiab wara blifwit fjtt för<
tuttning riffigt od) fpecifift angifwen, ffall benfamtttö
ide wara cohfifcntion nnberfaflab, äfwen om ben fete
mera anfes fåfom till införfel förbjuben, .utan gobj»
ägaren funna ben unber lämplig control! åter utföra.
' §. 12.
titta, båbe infommanbe od) ntgåenbe, waror,efumli
be förtuttas efter beflämb afgift etter efter wipa p»5
cent af »oärbet, ffola angifwas od; i £ul(:sourna[trni
noga nnfcdnas titt namn, art od; beffajfenljet, anliil,
©wenfft matt, mål od; wigt, äfmenfom wärbet bttö,
famt på lifa fätt i fpcrfcbcusrfracterne uppfagas. ipn
l;wab i öfrigt wib warors angifningwd; förtullning idtl;
tagas bör, tjenar ©eglatioitä^drbningen till efterrältelft.
, ' §• 13. t
se .waror, fom ej om ffeppsborb funna 1 gecctt
swenfft matt, mål etter wigt titt qoänfifcfen befjöbc
xnas, transporteras, efter beras beffaffenpet od) wältt)
titt sull^acfl;ufet eller ©fabens wågar, för att kf
wägas etter mätas. uppå ingifwen inlaga titt 2)ff
fammaten crl;atter gobsägaren räfning a ben för iw*
rorna belöpanbe full, efter l;mav§ evläggagbe i;anaftt
befamma fritt bisponera, på fä(f od) meb wilfor i öf*
rigt , fom ©cg(afiön8:£>rbningcn od; 9ieberlags=götcri(
ningen befiämma.- . ’
■ '•§. 14.
sitt fjaiibelns imbérlättanbc, fommer få latfflw
©rcbinupplag etter nnflåiib meb siitt^afgiffernes befab
ning för atta i ffiariffen i fåbant affeenbp ulmärffa w8'
ror till ber beflämba miiiimi^qoantitefer, aft tifls wibflm
äga rum uti ©fäbernc ©todl;olm, ©ötl;eborg,
garlsfrona, gnrlsfjamn, iwalmö, tttorrföping; galwp[/
2bisbp, tpelfingborg, sbefierwif, .sjjlab od; ubbeipaw/
unber iaftfaganbe af följanbe wilfor: '
tflt ■ xoarorna uppläggas unber stt,tt^famwfll:,,1*
jemfe agarens las od; wårb; ., f
tftt ägare af bepa waror få, emot ufgöront* *j
l)ela tullen, om be inom lanbet förfäljas, men enml
•emot sranfitodutt, bå be bewisligcn åter utfötamj ”-
©rebifrupplagef pftaga ftörre eller winbre-par^
ide unber gälften af bet minfia, foro får, upplnpo4 !
titt grcbitsupplaget ide får fträdas utöfwer
flattftelg»ibactett> (sat). 2, §, »,
st ifrån _ben bag, gobfet titt upplägganbe angifroits:
böranbc bctfamma inom nämnbt tib antingen äter ufc>
fstai ettet jitt futto fötfuttag »ftet ben tuffberäening,
font mar gätlanbc bå upplaget feebbe, roib påföljö att
gobfet i annat fatt för ägarcn6 räfnfng på auction för*
ffiljcfi, bå belöpanbe mförfels,futl odj . omeojinabcr 5
aucfionsfumman förfi afötagas od) återftoben tiffflattes
gobsägaren •);
ätt, bå roaror, fom efter rcärbe förtuttas, 5 q>te',
bit-upplag cmotlagas, roärbet å km förut bcflämmes
od) tutten bereffet, toib bcrab uttaganbe, erläggcé, ntan
affeenbe pa be unber tiben förefattne anbringat i prifet
s bpliea roaror;
5ftt gobs må funna transporters ifrån en ©tabs
grebit=upplag titt. cn annans, botf meb grebiktibens
beräfning ifrån ben bag, gobfet förfi titt uppläggning
angafs;
2ltt roaror må tunna afgiftsfrlft. öfrocrflpttas titt
urebittupplag från 9teberlag, meb fccräening afgrebit*
tiben fran angifningen titt grebit.-upplagct;
3ftt roaror ma, efter anmälan i)os ©cncrameuff*
©fprelfcn, öfroerfiptfas ifrån grebikupplag på 9ieb;r*
lag, emot crlägganbc af få roäl srnnfitorfgift, fom
ihfommanbe 9iccognition; famt
3£tt genom grcbif*upp[ngct någon fflränbring tcfe
fter i ben ^febcclagbjfrifjet, . fom 2bi reban i nåber
fornnnat roiga ©täber, ettet frambtlés i nåber förunnc
anbra. ♦.
s- 15.
öfmet författning af magnar, fom af titt siifet
öntommanbe refanbe npitjas od) for fjroilea gonrrop*
afgift od) ©tab6=umgäibec ide -stcräfnas, ffall suit*
fammaren ntebbcia ägarne berois, innefattaube ej atte=
nafi^ förtullningsbefoppct, utan ocf en fort beftrifning
på afboncf, fmrorigenom betfamma må igenfännas; bö»
ranbe tittifa bpliea magnat af sufleammarm förfes
meb fiåmpei. idereft sebonet febermera affamma per*
• fon, fom bet förtuttat, inom natt od> år åter utförcs,
antingen ifrån ben i)amn, bit bet infoinmit, eller ifrån
fjrdilfcn annan fom .gelfi, ber ©jötuostammare finneg,
må ägaren a ben ort, ber utföpfeln feer, emot förtuff,
ning§:beroifet6 aflemnanbc, genafi återfå ben. (ufl f>an
trlogt, få framt ej något emot bemifef äraftanmätea
od) ben roib infommanbet åfatfe flämpel.ät i bcfjåff.
•©roenfe refanbe, fom titt jrifct återeomtner meb
magn, fjroiifen fjan mib afrefan fyärifrån beroisligcn
mebfört, age att bciifamma tullfritt bisponera.
§.. 16 .
®fn srettonbe tunnan af groarje säfl faltabt .kött
°d) sift, af alla ’flag, fom befiås titt pacfiiing, är fri.
från tull od) afgifter till ©täbernc.
• §. 17.
2ffft tyroitt soctcr, aneommanbe från någon ijamn
i guropa; broilfet ide är angifmet fom erogabt sump*
etter $a»ana* scrres, jeatt imberfafias befigtittng af
ojäfmige perföner i sunfammace* etter ' fpadf>nö*5n*
fpection6»görefiånbarcs närroaro. sppas berroib olifa
: meningar om roatans rätta bcjeaffenfjet, fiän^jufec frå
gan filt ©cneral*2:un*©fprc(fen, bå prof å fodret jem*
mål bör bifogas.
. §• 18. .
sbib utförfel af följanbe inriees fillmereabc roarot
från ftapeljiab, ber fabrie för titlmerenuig af fåbana
maror äger rum, bemiljas af fuilmcblen:
för 1' feålp. sopp*, ganbi* od) itaeisoder 2 f?, llrtfi.
— 1 jeålp. garbus* eller earfrcab sobce
. äftuenfom ‘pregab od) tuffabseo;
bae, famt ©nus —
*— 1 fh ©egclbue af ^jampa etter sin.
till minfi 50 alnaré iängb .32 —
* 1 ft. ipadrofif af ^jompo etter ttin
titt minjt 50 atnarö iängb , . 24
42 $
(jtoarroib iatttageö:
l:o 5ctt, broab ©oder, od) seobaf5,fabrieater att*
fldr, minft 100 feålp. af famma mata, od) afj^amp»
od) 2inne:roäfnabcr minjl 10 fhjden ftola ritt erpott
qngifroas odj på en gång affänbas;
2:o lltt roib angifningé.iniagan atttib ffatt b i fa»
gas s!lagtfirats:berois, att tiffreertaren etter affänbaren
perfonligen inför sttagiftraien meb eb fäftat att roaran
ar ©roenfe tittroerening, famt, bå fråga är om so*
bafs,fabri!ater, ©egelbut eller $adroäf, alt ben är af
utlänbjet råämne; eommanbc betta berois att biläggs
sntttammare^sournalcn s ben tuttplats, tiroarifrån roa»
ran utfärcs;
3:o lit t' maran bör mara bel)örigtti battftämplab;
4:o ittt ©rocr.fe gonfuls etter nice gonfuls slog»
. ninaosortcn, etter, om fäban sjcnfteman ber ej ät an* •
(eänb,\amtair meberböranbe smbets,mnnbigl)ets intpg,
att maran berftäbcs blifroit lopab, bör fdretes för att
eomma i åtnjutanbe af förbtrörse tull=rejritution.
■ iptcb certificeranbet af bnlifa maror, affänba från
©todbolm titt ginlanb, fcrljättes efter tynrob ferjeilbt
är fiabgabt.
§- 1ö.
gobolt, rå etter målen, bör mib ntförfeln mara
förbeiab i pafeter oå) förfebb meb (tämpel från bet
ftätte, ber ben blifroit tagen, roib päföljb af böter titt
en fierbebel af marans rcärbc, ctb att crport betaf ej
tillåteä. ‘ '
§. 20. ■
gartpg, fjär i svieet bpggba, fom för utlånbfe
räening eöpas ori> utföras, njufe btlfriljet för be ma»
ror, fom meb bent för fra gången utjeeppas.
§. 21 .
©feppate, tr^emfe ttter främmanbe, fom, för trån*
gaube ocfaecr etter titt ini)äm(anbe af orbves för fin roi»
bare refa, inlöper t ©menje i)01 ”"/ ber ©jötutts»eam*
mare finnes, må bcrfräbcs, utan pepps=umgälbcr4 er#
iägganbe, intaga förfriffningar odj.anjjäffa ttöbiga re*
parationer, famt jemroäl, unber iaeffaganbe af fimab
©eglations-'jdrbmngcn förefecifroer , od) efter att fjaf»
ma jeriffeligen uppgifroit bejeaffenijeten od> mpdenijeten af
be titt anbra inriecs etter utriees orfer beflinerabe ma*
ror, loga fiörre eller minbre bet beraf od) infaga-fptt»
ttab i fin taft , utan att erlägga tutt etter annan afgift
for mera, än fom togas etter iäjias; men fieppsntm»
gälber för fartpget jeela betaias titt fullo, få fnait
iafiniug titt fiörre etttr minbre bcl äger rum, ä^oen*
fom bå mera än en fjerbfbol af injien logaé, (jmilfet
förijåeianbc bör af stiff,betjeningen mib logningsstiff*
' fäffet ultöttqs af ben {eeppsijanbling, foth ufroifar far*
tpgets brägtigijct. — gortng, ingemfet etter främman»
be, fom i smcnfe l)amn intagit en belaf ftn (abbning,
må i annan ©roenfe ijamn, ber.©jöéuffs*tammatc'är,
intaga fpllnab bert. fpå i;roact odj ett jlälle erlägges
tuff för b>oab lajlabt blifroit; men feeppésumgälbeme
betalas tiff fullo eubnjl på förfia inlafinings,]iättei,
beröm bemiä på pajjct mtbbcias.
§■ 22 .
©eeppare mare ffpibig att, på fält ©eglations*
stbningen jiabgar, å ntärfruttan nogaanledna fitt för* ■
råb af iifsmcbel till mängb' o<f> beffafeiifiet, toib ben'
påföljb för uraellåteni)et beraf, fom gögfiberöcbe gör*
orbiting befiammer;'od)'må bet förråb, fom för befätt»
ningenfi belief titt begagnanbe öm feeppsborb finned nö* ‘
bigf, befrias från full öd) anbra afgifter i utlafinings*
orlen. _
siff prooifton må , unber fåbana roiieor, jtmmäl
funita liänföras föijanbe quantitefer 23in , sränmin,
gaffe od) 3iisgrpn, nemiigen: ’ c ■
^år 5t»rtyr t, fotnmanöe frdn.<d(lerf}ån, eller
n^i-m iteimn t frtwf rt? as^talffurj*# rt/fttitt någon l;amn i ^allanö ^famt od)
tv „ r—----------------- bobus fi-dn från reoriifio-ortec famt ^olfanö/
■> bärtitt äf. ätimg. b. 9 ffllai 1635, enligt broi!= gnnlanb o* stvmffn idefecrfj&bainnarnétäfofr
rnnas ä"-? f6f ^nror^fotn roib 183 g jrt börijin n 2btn, 2 eannor sränroin, 2 feålp. gaffd tftfr 3
30 sumi isas, efter ben htttbefiämmelfe fom ntngetts od) fpagagerares antal; famt ' • .
mar gättaube, bå upptaget ftebbe. ^nrfygr fommonbe ffa», w ufetlr
sir oft*--
i
2. §• g
npfsnämnba ' fart' tin^åff^rfiön. mcb unbanfag . ....
rfilni od) zobub &ant 5 saunor 2bm, 4 faunor t&infim
saffö od; 6 flåtp. sh88rpn,;fi&
tna^anbajatfjccd^ ^jgt i(1jf(aga8/ au 35 in od;
s*c*moin iffc mot fjroart. annat utbptcs, få att ’ben, sj, v minbre af ben ena, cj fdr for faban brijl
imta erföftmng i ben anbra maran, äfrocnfom aff proab
öf bepa od) öfriga nämnbe prooiant.-artiffar öfroerjfiger .
cn ©feppåvcs ofroanförc beflämba forrfib i utlajtmngs;
' orten pd, bet titt införfel lofgifna, oroiffortigen för=
tnttaä. skcb" bet föpbjubna förfarcspå fatt, angåenbe
bntift gobs, finitcs ftabgabf. .
i>mab af inrifcs probucerabc, enligt ufgåcnbcsud; ’
papet , mcb farfpgef bcroiätigcn utförba, proinffon8=roa;
ror ofroerblipit, må mib återfompn tullfritt bispo;
neras.' ' , „ ...
£roab af bet öfriga-mcbgifna promfion6;forråbet
ietc unber miflanbct i ©roenjf l;amn om borb anroän;
be§, må, bereft bet ej tiflqroavmifioanbc förtuflas, meb
farfpget fifer utfdrag.
§. 23.
seobigt förråb af riffimebet for ppp§=befäffningar,
antingen fartpget inlöper i ©roenjf l;amn, eller iifs=
tneblen berifrän meb pppsbat l;cmtas, befriats frän
utförfelsriutf od; anbra bermeb förenabc afgiftér. • .
©roenjfa faring få dfrccn tid ppp§=bei;of tuflfrift •
intaga öfrige förnöbenpeter, fom till pppcfs befmf, t
mon af bep fiorlef, funna aitfcs ounbgängiige, ijroartid
äfroen må.räfnas 1 famn 2beb, 1 funna sjörå, *1
funna sed, 2 ft. 3ft; od; 4 ft. ©pammncn för ijroarjc
20 lafrer af farfpgefé bfagfigpet od; berunber.
grämmanbe fatfpg mä beremot ej eder till ppps;
be^of intaga fäbane fötnöbenfjefer utan erlögganoc af
berför belöpahbe .fudafgifter.
§• 24. ■ .
d)a bet ©feppare- od; sefaffniitgar a ©roenffa
graoef-'fartpg, jförre eller minbre, mä fomtna titt fä; .
serf afnjufanbe af ben färing, fom uti ,-2bsrt' ar 1748
utfärbabe stcglcmenfe, bem till uppmuntran blifmit
riddgb, fjafroe 2bi i näber förorbnaf, att ©feppare od)
sefäffning, antingen nagot eller intet itdommanbe gobs
unber föring marbec angifroef, jfola mib betr ©jötuds;
lammarc, bet löpning .pr, af ben tull, fom för far='
fpget§ mebbragte lafi inflyter , mot befjörigt goitto, cr;
f)&tta bep foring, ufgäranbe mib fart frön <£>ffetfjsn t
för en ©feppare ,<sn 3l:br 16 p, för en ©fprman
28 jf., od; för be öfrige af sefäffningen, fä mat
fom .(sopar, jjroarbera 21 |f.t frdn ctor&fjsn ocj; i>e
i conolen bclagne ortec, éollanö, (snglanb,
scanlate famt spanien od; portugal: för -en
©feppare ©ju. 3f:br ,9 p; för en ©fpvmatt src 3i:br
28 p odr) för bet öfriga ©feppsfotfet, fjwarje perfon,
sroå^9t:br 42 p, famt från %flebe\l)afwet o d) le:
»antenr ©fepparen ftio 3?:br, ©fprmannen gt;ra 3?:br
24 p, oå> för fwarbera af ben. öfriga sefätfningen
ste 9t:br^28 p, aot sroenfft sanco; men, när far=
tym anlanba antingen meb barlaji, eller från foment
©iämar, enbafi meb ©panmåt od) ud, befiåd ‘
©teppare.od) sefötfning, efter förra manligpefen, ej
£ jorin3' från ijmilfen förmon äfroen inpemp,
f)a flmr bpggba, famt utlänbp farfpg äro . ufeptna.
4iw-b®.fepp!re' ^om fommer fwn skebell;afmet, .men
infq3jf iap «fi 23epr|jöf)amnar, njufe ,5)tebeu
n5t <ukm fffl> bc fr5n 5ffiebell;afraef i
' 9e(rrift fflr^8 mebbragta roaror ftiger tid en
wä1- qf tuh(,clowk för bc marov, fom annorfläbcs
wpit mlaftabe. sbib-ett annat förtjadanbe befiåg en;
den minbre föringen.
. ■ r §. 2ä.
bet faa it äu.nbcc trait5p0l'f^ genom tidfddig;
f någon. minjtning i fuden tidå=
scnrec aob£ttm fidf witi bi«p»ncra.
btaaa b n äz v.™ f5r^'mb i«e l«tm«
be6 fötfpämninft^- ;3*^a *e lod, ma l;an lagiigen ftnrfa ffsfesudeamräare fom
flw'£ft{c fungöcelfe,' låta t bestig '
orbning förfölja brodb förpmbr ar pä ’öppen am»!4*1'
i l;milect fad fuden bejtämmes för ada bc matrik j
fjrcilfa tudmärbe i satan ar aitfatt, efter auction?!'.-
fet jemförbt meb famma roärbe, od; för anbra
efter faftftänb funproccnf å auetionöprifet j • tomma!?'
gobgägarc att unbfå feiduabcn emedan bepådna auctions
fumman o'd;' på auetiongprifet grunbabe tudbelöpp,t
görfummar gobsägarc betta, anfmårc för tudafgifijt
ne§ fuda erlägganbe,'bereft l;an ide mid, efter
gången piftlig anmälan f;o8 sudeammaren, 0(^5 g
rätt tid bem pibabe' maran, fom bå genom offemiu
utrop för dtronans räening af sutleammaren förfäti{g
sbib.förtudnlng af marot, bergabe ifrån fötolytl
fabe ppp od; fareopr, länber tid efterrätfelfe ijtoab
fcrfeilbt berom är eder frambeleg blifmer pbgabt *)■
; ’■ §. 26.
toteb ben fcrpiba afgift, fom fjitties ltnbec itania
af-gonuopsafgift utgått, men ifrån od; mcb .nsp jt
fommer att crläggag unber benämning: afgift till
£anbetg; ’ 0 cl; ©jöfart8;§onb.en, förl;äde5 en>
ligt fjroab bcroni nu utfärbabe författningar ’ fbabga
eller sbi frambeles finne ffäl i jiåber förofbna. '
§. 27.
©fäberna§ sotag orf> anbra, bem på mipa toator
beroiljabe, dfgiftcr uppbäraé genom bera8 -egen fötfotgr
od; erläggas efter bc för i;marje ftab gädanbe förepjf,
ter od; fajtpttb procent, beräenab å bet i bennapja
på bc flep ineomraanbe od; ufgåcnbe roaror beftämba
märbe, eder bet, enligt 7 §., d be öfriga utrönta mät
be; od; iaetfages betmib, att ada roaror, fom enligt
saran äro i admänfict fria från införfcls; eder utför*
felg4ud, befrias från solag mib infonimanbe edcriif*
gåenbe, äfroenfom be roaror, l;roi(ea i'sapan fetjlilbl
ifran solag befrias. ■ '
’ §. 28. _ '
©e tmbanfag ifrån admänna föteffriffer om far;
fpgs oef) 2barors fudbefjanbling, fom i ferffilbta fad,
enligt berom mebbelabc nåbiga förorbnanben, förroipa
©fäber orter, sber! od; suwttnmgar ijitfihs ögt
rum, pila äfroen l;äbanefter tids roibare tjena tid tf**
terrättelfe.- b
§.29.
s dffeenbe på ©roeriges o^i sjeorriges ini>örbe5
banbeisförl;ådanbén länber-tid efterrätfelfe-sbår b. 24
skaji 1825 utfärbabe nåbiga fötorbning **).
§.' 30.
©röenffa ©jöfarten pd aflägsnare orter njuter <it(8
roibare följanbe förmoner af linbring i sud= od; 6on>
»ot;:afgiffer, nemligen: - ...
_ af 15 procent, för probueter od; tidroereningöt
af sänber, betagne på fafia lahbet af america, note
om 25 gråben norblig tatifub, eder af någon ■jtaw*
-manbe (fotonie i 2bepsnbien, mib bivect infötrfel beti*
från meb ©roenpi ppp, famt-för ©roenffa probucfic ’
od; tidroereningar, mib birect utförfel tid främmanbt
(foloniet i fficpsiibien.
of 25 procent för ©roenjfa probueter od;
roerfningar, utförba i ©roenffa ppp bireete tid ön sa
sartljelemp, tid orter å öfira euftcn af 3fmerica8 p.
lia lanb, föber om 25 gråben norblig latitub, ettectitj
©oba ^>opps;ubben, od; för bepa sänbers probueter oa)1
tidroereningar, berifrån. bireete införba tid ©roerige 1
©roenjla ppp; . ■ ’
1 of 33] procent för ©roenjfa probueter od; ti« ’
roerfningar, fom i ©roenffa pepp utföras bireete fm
orter på anbra fiban ©oba ^>opp8;ubben, afnoenfont
tid ijamnar å anbva fiban 6ap ^)orn, famt f^r
orters probueter od; fidroerfningar, fom bireete bérip11
i ©wenp ppp infommo +,+). - ■
§. 3*'
i -c.förtudnuiö «oif*) semför f;örtid görfaffninäarne angäenbe
ffiergningsanflålternc i slitet, famt om
firanbabt gob8, l;ör neban anmöreta.
**) 4>ör nebon infötb. . ^urt/
”^äongt. aitojet ijar förflarat, att flifbet mebl;»^1
(gap, 2, §. 2. 42t
s. 31.
sdc ferffilba seracfafct.ocp tlfpanblingat, fom meb
främmanbe ikaftet btifwit angdenbe panbclsförpdttan»
ben afflutabe, tjena titt bepötig cfterlcfnab wib afgif»
ters bcräfnanbc för fartyg od; waror, unber. ben tib
famma seroctafcr od} hfpanblingar äro gättanbe,
idct alle, fom wcberbör,. sc. *ra=an
-ötongl. 5waj:f par i stäbtr mebgifroit:
■ l:o ©cfriclfe frdn utförfcls tutl ocp fleppsumgäi»
bet för ätta qlrobuctcr, mfb unbanfag af jcrri od; eopl
par, foni ttnber loppet af dren 1835 od; 1836, biteet
frän pamnar inom tttorrbottcns od; sbejicrbotfcns 2an
titt utrifcs orter utföräs mcb ©weitjla etter ittlnnbfea
fartpg:
2:o crnapanba befrielfe toib waru»utförfct från näm»
be cdn för atta fartyg , fom inom 1838 ärs jlutber»
ftäbes byggas föt ©roertjl etter utlänbfe väfning', att
tittgobonjutoö unber fem dr ifran förfia utgåenbet. x.
xung. p. 9 tftaji 1835.
snör beflämb od; i attmänpet tittämptig fövcjeriff
jäfnas, purttraiba i lopningåorf, till pwilfen inlopps»
futtfommare etter annan stpcnjt pamn paperafs etter
anlupits, inectnmanbc fnrtpgö od) warors tutlbepanb»
ting, bd ett np tuttförfattning tinber tiben titt efter»
lefnob roibtagit,: bör f£t enligt benna, etter ben älbre
författning, .fom getttbt bd fartyget förft anlänfcc till
©wcnfe pamn, par äongl. sttaj-.t, få wäl titt förcbpg»
ganbe af flribiga tolfningar, fom titt winnanbe afmöj»
ligaftc lifpet inom fomtlige stifets jlapcljläbct, uppd
flebb unbecfcditig pcmfiälfan funnit gott, genom ffrif»
roelfc titt ©enetal=tutt=jli;rclfen af pen 14 i ndfti.
rndnap, i nsber förf (ara , alt päbäneffer i bplifa fatt
' ben' författning jlcitt tillämpas, fom gäller bs jlcppa*
ren§ märfcuttn, enligt fcg(ations*orbttingcn, poéi wcbev»
böranbe tuttfammarc"etter lufuinfpection i lopmngspam»
nen foretes, utan ätt lifwäl fdbant tnd anfc§ förönbra
flabganbet i ncberlags»förorbningoné 20 fom förmår
att neberlagörcavors föetuttning bör jfe efter be före*
flrifter, fom sro gättanbe, bd be från neberlaget ut*
tagas. (seri. tillf*ff. (tire. p. 12 ttiaj 1832,
s sjäbigf ©ref af pen 29 (tfilepne ^december
par äongf. ffiajbt , täcffs jiabga od;fororbna, att ägare
af fdbant gobs, fom en gsng blifwif titt. epport för»
tuttabt, men febermera, utan att ufomlanbs mara för*
falbf, äterfommer, bör genaft wib stcrfomflen, titt we»
berböranbes eännebom eft fdbant förpsttanbc anmäla,
fä främt etjefi, wib en förrpab erport af famma mara,
gobsägarcn mitt pdräfua att njuta be reban eilagbc
tutt=afgifterne titt gobo. ^imilfef, i följb af äongl.
5maj:tö djdbiga befattning ©eneral».sull=©tnrdfen flolat
seuttfamrarnc, titt nnbetbdnig efterrätfelfe för(tanbiga,_
meb förejfrift, att pwavje anmälan, fom i följb af
pögflbcrorbe slåbiga ^örorbnanbe, poå locberbötanbe
©jötutt6fammare göreö om ater införfel af crporferabt
gobö, bör genajl uti ingdenbe rappott '©en. sutt=©ti;*
relfen mcöbefas. scm. styr, £trc. öett t s™?'
1827.
©enom äongj. xung, ben 10 gcpt. 1831
ntfärbabes fdrnyab cara för £on»oy=afgiften_pd
infommanbe od>- utgdenbe inäror, pmaruti berörbe
afgiff beftämbcs att utgd-meb mips procent (frdn 5 titt
oep mcb 50) af luflbeloppet: roaranbeö be sonoop*
seapan bifogabe unberrdttelfer nf fötjanbe innepått:
l:o gonuopiafgiften etläggeä i ©ancofeblar, ba
förtuttning ffor ; i följb pmotaf macov fom enligt seutt*
tapan öro, wib ineommanbe etter utgdenbe, ifrdn tull
befriabe, icfc braga gon»op*afgiff, od; ej petter waror
' bd be pd neberlag etter creoitupplag isggaö.
2:d gör alla waror, fom införafi meb ofria far*-
*db i förpöjes (oiwop^afgiften meb 40 protcntfföt bettt
fom pd famma fått utföras, meb 50 procent.
3:o ®cn tinbrihg i tutt, fom i färfeitta fatt ar
■bewiijab wib införfel ettet utförfel af waror meb
©rocnjla flepp, tiffgobonjutes unber famma mileor otp.
titt lifa belopp wib gonbo^:afgiften8 bcräenanbe.
4:o -dc waror föt pwilea befrielfe frdn gontwpj
afgift färfeilbt äger rum, öro i ssutt*2aran ut»
märete.
fifrtne warit iaettagef, bet i, suttfapemnberrjttetiemc
för tutt=tinbrmas tittgobonjutartbe bejldmbr unlror af
warnuö biretta mförfel enbaft äftjftar, ott »sran benns*
ligen blifroit ä probuctionsorten i farlpget ima|tab odj febermera ci i annan pnnm fopab etter upptigb, forr-
ffn benfothnm trtt sufet onfommer. 3t. 2>r. tdl _ ©tn.
cutlet, a. io (orf. 1820, röranbe broab meb öicttit
införfel bör för(lds.
©enom x. xung. ö. 27 2pr. 1833 förflara*
bes att 'conooprafgjften pd utgdenbe roaror, frdn nämn*
be fits början od; titts roibarc feutte nebfättas titt pälf*
ten af bet belopp fom ofwanberörbe ä. äung. af bett
10 ©ept.' 1851 innepött. firoarefter uti x. xung.
p. 27 1835 förorbnabes att conoop=afgiften pd
utadenbe roaror frdn otp meb betta drs fjöfart od) titts
wibare feulle upppöta. snneljddanbe x. xung» an»
gäenpc cottroy.-äfgiftens fördnörapc bendmnntg
od; belopp m. m. p. 19 1835, att, feban
äongl. sjiaiit genom ndbig äungörelfe af ben 27 for*'
utgångne gebruarii förovbnat att conrop»afgiften för
alia utgdenbe articlar feutte ifrån otp meb detta dts
början itpppöra, fd par songl. 5k«j:t, meb bifall tjfl
ikieets fe na fr fötfamlabc ©tänbcrs uti unbetb. ftrif»
wetfe af b. 23 i famma mdnab gjovba anpattan , i nd)
ber bfjlutit, att toni'op*meblen, proileas pufroubfatli»
ga föremal är panbelns od; fjöfartcns fepbbanbe otp
befrämjanbe, ma ifrdn od) meb 1836 års början -tttgs
unbtc benämningen: kfgift till panbcls od; fjö»
farts'fonben; — att conoo);=afgiften för intom»
rnaripe waror flått, ttnber mtpberörbc benämning, ifrdn
ben 1 3anuarii är 1836, beräenas odj' erläggas meb
tio procent af tuttafgiflen för infotnntanöe waror od;
articlar af alla flag; famf att bet möjligen blifwan»
be öfwevflottet å ©wenfla panbelns bibrag titt pan»
bels* otp fjöfartsfonben featt affättas, för att^ efter
gommerce»go[lcgi: famt jpanbel§»©ocieteterne§ i sli*
ects flörre fiapelfiäber pöranbe i pwarje fatt; ber songt
sd?aj:t pröfmar nöbigt att betas utldtanbe inpämta,
anwänbas titt swenfta panbelns od; jjöfartens utwibgan*
be otp befrämjattbe få wäl utom fom inom irieet.
xonpl. mojds c7dpiga ■ xungördfe , angdcnpe
fillgoponjutanpct af wiga fnpetec ocbförmo»
nec roip pen genom (sötpa canal oppnaöe
inre fegdfarten emellan (dffcroön
pafcoet; p, 7. tfjov. 1832.
2bi caul johan ic. göte wetcrligt: att fe»
ban ©ötpa ganal nu blifwit futtborbab ocp en inre
fjöfart emellan sjkrljön cd; ssäfftrpafwet fdmcbelji op»
nab, !s5i funnit gobt att, i affeenbe pa benna fart
' ifran !:af till paf , i ndber jlabga o'd; fororbna:
l;o lltt fartyg,- font, utan att lopa fiörte etter
tninbre bel af beras innepafwanbe labbningar eller un»
ber wägen intaga laji, papera peta wagen genom lan»
bet frdn paf tid paf, befrias för fd wäl tnttygena.fom
labbningarita, frdn allä anbra afgifter, fdfom tutt» otp
neberlag?» recognitions» m.. m. titt ocp äronan,
äfwenfom frdn tolag od; anbra jlabsafgifter tttt fiaber»
na ©ötpeborg ocp ©öbereöping famt i_ öingt unber
wäaen, dr enbafl ineommanbe od; utgdenbe lotspenmn»
gar wib ©ötpeborg ocp ©öbereöping, efter gällanbe
tara, famt ben tvanjtfo»canal*afgift fom _wt efter far»
ftilb ndbig granjlning af bet berom afe'l™a^' “nbe^
bdniga fötflag, anfe lempiigt farflatta '[ia®0^ “l2
srottpäfte ganhboiag famt fonbetna för feglfattcns
■förbättring bels'd fjön sbcnern, 6.16 emellan ben oå)
ibäjierpafroet,.äfwenfom fabana “.cna
bra flättet, proilea innefatta enbaji bejlamb crfattnuig
för begagnanbe af inrättningar titt fartngs fajigormg
ccp tinäggning etter beras forteomfls befotbranfce me»
bti- 2w *7(1^ enär panbelsfartpg af beras flörre bimert»
• fioner äro pinbrabe att funna papera ©ötpa gan«is jlupar od; ännu mera ben ftdngare 3 ;roapätte»canaiw, .
bem är tittdtit att i ©ötpeborg, etter wib
' titttbewaentngen för ©öbereoptng iommer a« >ntatiae,
bcrectc omlajla |»na labbningar uti anbra f?lfwe
ber nppnämnbe enapauba fripet för bepe cd; . labton.
m - fttmmgssbqtfem gap. 2. §. 2;
game från afgifter iih öp od) äronan, äfmenfom (ia
fidbcrno od) i öfrig ( genom pcla lanbef.
s:o 2tff bå fartpg för fåban omlajfaing ej genafi
ne ett fidgå, marorita, utan minffning t nämnbe fri:
pet, må i ©ödeborg- eder mib stem få uppläggag tia
' bep fattpg funna erpådaé för boras frogtanbe genom
pept (jnsdningen af benna fegedeb, famt
4 :o 2 fft lifa obepinbrab fripet att npffja • benna
tanal od) genomfart, fom fåiitnba biifioit förunnab far;
(pg öä) maror, eommanbe från od) gåenbe titt ufrifcå
'orteivffad aga rum öfroen för fartpg od) berab labb=
ningar frän inrifeg mib jöflerfjön etter sbäjrcrpafrcet be=
idgne jiäbcr od) pamnar od) bcfltncrabc tia iiu eder
ufeiees orter på anbra fibait, få att be utan (opning
eder omlaftning må fortfäffa beras refa genom pela
firäceningen af benna fegefleb od) benoib njuta t ifa för*
■ moncr od) linbfing i afgifter meb bem fom färbag ut:
rifeg orter emedan. set alle te. mbhb ‘
* ©enorn nåbig kungörelfc .6 . 17 cto». 1832
par äongt. ®iaj:t fajtfiädt cajra för fjöfarten 4 örn
egentliga (sotbo canamincen f4 tr>41 fom 4<3o=
ipa elf. famt crollpiftte carta!, pmitfen sara, (in*
förb i'f. s. görfattn. ©amling.pag. 509,) fetittc titt
en början gätla i trenne (5:ne) 8 r, från od) meb 1833
8 r6 början räenabf. ,
unber £>en 25 3flri' 1833 f)ar äongt. 5d?aj:t lå--
tif uffärba c74öig sttngorelfe angdenöe capa 4
• afgifterne för cranfitofactcn 4t ©ménffa canal:
lineen emellan ctotöfjön od) (dfterfjönjioaranbes
wib benna sara, fom ar oftrpdft i f. å. görfatfningé:
©amling pag. 33, fogabe följanbe
unöcrräflclfcc om trawö roii btarans njcte(kifigbe(
iafttogao bor.
' §. 1 . gartpg od) taft, från pmab (anb bet mara
uiå, od) fommanbe från eder gåenbe fid i)roab ort fom
peift, tiflåfag obepinbrabe papera, få framt ben eder
. be najtioner, pmiifa fartpg od) lajl tidpöra, icfe fis
uti fänbt fiertbtlipf förpådanbe tid ©merige; od) ingen
åfffidnab i sranfito ©anabafgifter för fartpg eder ta:
fler ftad dga rum för otifa nationer.
§• 2 * ^ahaf:afgiffen för. fartpg utgår i mån af
beras brägtfgpef utan feidnab, om be äro (aftabc eder
tomma,
„ §■ 3 • ^tfgiffen för fartpg, ufgöteg meb solf (12)
jflumgat ■ santo för pmarje fmår lä(i, motfmaranbe
»io (10 ) ffidingar banco för pmarje ©anal ederföp:
manélöfl, fom är iifa meb 2:ne ©ngelffa fon§.- uti
oenna afgjft äro botf ej inberäfnabe pmatfen sof§pen=
ningar pa infjöarne eder betalning för fartngets fram:
training, meb orar eder päftar, på ©öfpa '©anal,, ef:
er berfor af ganausmrectiönen beflämmanbe afgift.
h-e *• c t' r ® oflfcnbe på beräfningen af fartpgens
oragtigpet famt af marorneä qoantifet iafttages, l)roab
axi ™11™. f^f^ämnbe, 'att be fartpg, fom pafroa
©menfs matbref, böra berefter erlägga berag- ffeppg:
tg*|t, men att be öfrigag täftefat beräfnag efter upp:
rattanbe rebucfiong.-tariff å manliga beräfningsfätt af
frammanbe fartpgg brägfigpet i (after, tong, o. f.
s?/ ^fnqoantiteter beträffar, att 1 meb be uti
färfatluff^dlpxtnb , fleppunb, funna, o. f. m.
' ®?enfa ff«lp«nbef »ittualiemigt,@menffa.ffep:
fwnh .m.cfu®,,ch,, 0 f/ (u(om för jern od) mefader, i af:
s» men< 1 § sroenffa ffeppunbet ftapelftabg:
slocnfea .tunnan faft mål, beftaenbe af 82
■ ijiikr- appfl^' fan,t att be i ©onnoipcmentcr od) seeppg.-
(unniinöra-nfmfrmm'anbc ufl 5 nbp!c fffifpunb, fleppunb,
f‘ w‘ rcbuceta§ cffcr förpådanbé
<u be ©menffa, enligt uppräftanbe stabed.
‘ få ttih.* .®ibfomi«anbc tpara, eder foberaletgmigf,
' ^äenmg, utan ffad
mäft °4>. mål, fom*uti gon:
- ftg betm!hw sfepp§bdclln,cntcl'nc nt utfått, roarclånas i sten 8 ftfl-s ^ mtt0> bc- ‘
©äb, ©alt jf£ |i> “t meb 5 £awn' gn smina
eder fädar far(p3et £®{r iopacfab i tunnor■8 <t äasvh ,1 s*!™' “ k- ufa i fh?.
»åtrnaror uå flörrrn lfatebe§' äfrotnfom 2 sin od)fau, a« befa-tem£ *inbte cä> £"baft i bet
»epa ftjtnamnbe äro på boufeioer, ffad afgift
för bepa erläggag efter sapan, fåfom om beinéht?^ färffilbc, löfa för ftg. ■ • mewts
§. 6. om från fartpg, fom mib ■gnlbtwi ,
fammarc, ©ölpeborgg eder ©öbcreöpingg, anaifii,»115
baft tid. genomfart från paf tid l;af, gobs utaj, ,tjlr'
ganbe nöb lopag någorftäbeg unber.mägen, mate r #
©ötpa ©if, någon af gnfjöarne ener å ganalen ff»
fartpget mara förbrutit od) ©feppaven anfmara för
för oloflig införfel af maror, famt beputom böta fs®
gttljunbrabe tid gemfjunbrabe stifgbaler, eficr omiti
bigpeferna. rebarc eder gobgägarc, fom-öfulj'
gag om bclaetigpet i fåban olaga löpning tder (jg1
ning, mare lag famma, od) gäde betfa äfrcen om jn'
taganbe af annan eder mera lafi unber benna
emedan båba jtutpunfterne ©öfpeborg od) <s6i>etföcin^
3ff fålunba förbrutet fartpgg märbe., pmilfet j)
nom förfäljning å offentlig auction befiämmeg , fjnfqjj,
sranfito ©anatcapan fitd erfättning fot bet belopp,foa
fartpg od) lafi, enligt gädanbe taps för inre farten oaf,
fortabt borbe betala för.pela mägen ifrån paf tid jjqf-
famt af bet öfriga, tmå femtebelar angifmaten od) be»
fom leba fafen i bemig, tid belning fig emenan, faw[
tre femtebelar ©anal 5>enfiong: ’fonben od) sudmerfettjn
lita belning. ssa^ t
2£öngi. thujits förnyaöe c746ign ^ärortininfl
om ttjeöerlag orf) ijronö öectoiö tötttogab börj
©ifwcn ©toäfjoimg ©lott i>. 28 c7o». 1835,
sbi carl johan jc. göre roeterligt: alt
2bi, i fammanpang meb be af op unber benna bag
beftutabe dtåbiga författningar angåenbe fjöfarten^m,
nit gobt i utåbcr utfärba cn förnpab förorbning om
stebertag, pmitfen, i ftädet för ben af ben 9. stodnm
ber 1830, eommcr aft, ifrån od)1 meb näfta 8r$ bot»
jan, fjena tid admän ttnbcrbånig efterräf tetfe.
r. 3£ct*
d)m ptonö meb neberlag focfiöa öcp om rä(tigpe(cn bettitl
§• 1.
skeb stebertag förflås rättigpeten att i jrifet in:
föra od) magafinera utlänbjfa maror, utan crläggånbe
af inföcfetgfud od) anbra bermeb fötenabe afgifter, fött
än marorna tid inrtfeg förbrufning ifrån 9teberloget
ufiagag, od) att eunna fåbana nebertagba wiaroc tid
utrieeé ort återutföra: i bägge fallen cmof jlabgab re»
cognitiong.-afgift tid sp cd) äronan.
' §• 2. '
ss5aror,.införba på szebcrlag, bibepåda unber ma:
gaftneringen ben egenffap af pelfcia eder ofria, fom em
ligt farfpgené bcfeaffonpef, pmarmeb be intommft,«gtt
rum, od) anfes berefter mib förtudning.
§.s.
uti ada fiapelftåber af (rieet funna falt, oma(tt>
fpanmål od) pampa på skeberlag uppläggag,
- » •
seputom må. i ftäberne ©focfpolm> ©ötpebor^,
©arlgpåmn, canbéserona' od) ©öbereöping utlänbfea
ror af ada flag, tid tuförfel lofgifna eder förbjubna,
på steberlag uppläggag, antingen . be infomma nitb
©menffa eder meb frammanbe fartpg, för©meiiff(h(t
för utlänbff mang räening.
.s..5.
©faben diorrföping njufe på enapanba fatt dlebttt
berlaggjfripet för ada tid införfel i stiecf lofgifna marof' 1
§.6.
g ©trömfiab äge dleberlag rum för idanjfa
diorrfea maror, få mibt be äro i admänpet tid inf®1'
fel tidåfna; od) fiaben må berjemfe fidg mibarc begagn*
9teberlagg:ratt för ada i admänpet tid införfet loffljt ■
na maror, fom meb ftabeng egna fartpg ifrån ut"»* ■
ort ineomma, meb mileor, att be på dteberlag 'löö£
maror, fom icfe blifmit bigponerabe inom, tmänne «
från ben bag, märfrudan tid sudeammaren aft(wn *'
be§, omilforligen böra fötfudag.
§• "•
gafc g. s. 2; ,
. §• 7.
©s »ib ferffilbta fidfätfcn steberlag föfeb for pan»
bcisnjörot t fiapclftäbcr, utöfrocr ben rfitt ftaben t fd:
pant affeenbe äger, roilje sbt för proarje gdng, efter
förefomtnanbe omftänbigpeter, 0(5 beröfroet i sjlgbet ptföa.
§. 8 .
3 affeenbe pd bef anftdnb mcb tndens clarcranbc,
fom unber namn af cvebit=upptag i »ipa fläder äger
rum, iafffagcö proab berom uti gädanbe seutklapa
ftabgasr.
ii. 2itt.
•dm ptenö miö införfel of rtföttlogo^tooeol' ocf> öeroa rnngafinering infttngoo bor.
§• 9.
3tf »aror, fom roanligen införab uti ferffilbta em=-
badager eder fätil, fd ej minbre quantiteter än pclg
pador, läbor, balat, fiftor eder faftager m. m. pd
sjebe'rlag läggas,
§. 10 .
©fter sfcpparené antomfl ocp inom ben tib segla =
,tion6:£>rbningen i admänpet beflämmet, ffad ägaren
tid »aror, fom åro ämnabc att pd- sjteberlag införas,
d bem titt seuttfammaren aflcmna bubbla angifnings:
inlagor', upptaganbe mavorna tid namn, flpdetal, m&tt,
'rodl eder wigt, märten od) nummer, famt, tid rättelfe
mib recognitions^ fgiftcns beräfning, roärbet d fäbana,
fär ptoilfa mi(5t »ärbe ej dr i seudfaran utfått.
. §.h. -
seban ongifning fdlunba färegdtt, md löpning af
gobfet ffe, unber iatffagänbe af proab seglation5:£rb:
ningen i bclto affeenbe fiabgar.
- §.' 12 ...
9teberlags=gobs ffad förroaras t ferffilbta maga=
fin§=rum, ber förtudabe »aror ej md pd famrna gång
ftnnas upplagba; od) ffola fdbana magaftner af roeber#
bäranfce studbifirict=g()ef eder sendfammarc f6r änba=
' mdlet gobfännas, i öftoerensflämmelfe meb beföreffrif:
ter, sbdr ©eneralfseuflfhjrclfe äger att i affeenbe berd
mebbelo.
m. 2£tt,
©m fötdentingen o cf> ro&vben of ttebcrlagojgobo.
§.13.
set ferffilbta af flabenanffaffabe 9tebcrtag§=maga:
finer cj finnas, md prioates magafiner od) tädare tid
förroaring af 9teberlags:gobs begagnaé; od) dligge bet
söät ©enerakseudlfpretfc, att tid »eberböranbes efter:
rättelfe -föreffrifroä proab, efter förpddanbet pd proarje.
ort famt localernes foranlebonbe, berraib ialtfagas bör,
' tid bibepädanbe af nöbig otbning od) fäferpet »ib be#
»atningeu i förening meb panbelns beqroämligpet.
§.-14.
skagafinec eder förroaringsxntm, ber öteberlags:
»aror inläggas, ffola roara förfebba meb bubbla ld§,
tid proilfa sleberlagsmnfpcctionen bepdder ben ena od)
gobfixägaren ben anbra npdeln.
. §• 15.
©obsägarc »are beräftigab att, efter föregången
tidfägelfe pos steberlagsänfpecfionen eder seudfamma:
ren, fina 9teberlags:»aror efterfe od; »drba, famt berd
. taga prof.i lämpliga, fmä quantiteter; bod! bör fdbant
adtib ffc i när»aro af bertid förorbnab seuttbefjent,
proilfen, jemte gobsägaren, blif»eu anfroarig för olag*
lighter, fom ber»ib funna föröfroas.
§. 16.
ömpadningar od) affappningar af sjfebctlagsrgobs
md, efter fetffilb pvöfning af 9teberlag8«infpectionen
eder seudlammaren, fidäfab i be pänbetfer, bd förmc:
belff cmbadagers eder fdrils brififädigpet, fara upp=
.fidr, att »arorna unber fortfatt magafinering eder tid:
ämnab transport funna ffabab eder förjlöras. sepc
föränbringat bära unber fetffilb tudeberoafning werfs
fiädas od) tpbligen i 3tcbcrlag8>jö«rnalen ■ ontednas,
-__________________ m
r-if* le n^a ^ballagen od) fdrilen mättas p5 famrna
(att od) meb famrna nummer, fom be förra, famt »ata
af lita antal meb bem, fd framt ej, efter pröfnlng af
anmalbta ferffilbta förfjdflanben, 2bdt ©enerausud*
lojtclfe finner {föl att ljörifrän bemilja unbantag,
• ' §■ 17.
f„tr,^ppä /att fd) fpanmai, fom frän sleberlagen för^ .
gobs:ägare adtib twd procent i afgdngfe m 7ctr<1i'l09,tac,' ©prit, äfroen*
fom jrumm od, -2bin pd faflaget, fre procent i leccage,
knl f b-pa r?tot min(l ,re mdnabet innan förtutu
uingcn »anf pd dtcberiag ligganbe. , .
§. 18.
gör ad annan minjfning d slebetlag6:mator, béti
ma »ata tidfommen fjutu fom pelfl, »are gobsxägatta
: anjmang od) erlägge för f)»ab tiddfet ät, tud od) an: -
r. -« »' 9cräfnaf>j efter ben »aruxmängb, fom en*
ligt raccnjcqpccnii bort pa 5jtcbccictg flnna§. otit
»aror genom »aftenflob, eder elb od) branb, eder an:
nan ounbroiflig olpda gäft förlorabe, md gobsdgaré
njuta befeielfe frdn tudxafgiftcrne, bereft ide fäban
'olpcca be»i3ligen genom fjans fönoddanbe eder belaf:
tigfjet inträffat, il ro fövfomna »aror i admänf)tt titt
infflrfel förbjubna, äge »ebeebörlig somftot attbermcb
lagtigen förfara. ginnes ägaren fyafraa »arorna t.jri*
fet infmpgt, pliffc'beras Ȋtbe od) femtio procent ber*
öfrocr. äan ban ej betorn 6f»ertpga8, befräfte boce
fin ojfulb meb eb. stiftet fjan dt eben, anfware, fa*
fom npp fagbt är. 9tu funna be förfömna »arorna
fjafroa »ib upplägganbct »arit förbjubna till införfel,
men febermera blifroit iofgifna, bd förfiddes mcb bent
fom om tiddtna »arot fiabgabf är, fd framt ägarett
ide öfraerfpgas alt l)af»a olofligen infört bem ifrän
steberlaget unber ben tib forbitbet gädanbe »ar, i f)»it*
fet fad f;an anfmare, fdfom ängdenbe förbjubna »aror
f)är förorbnabt blifroit.
' iv. 2£rf. ’
(dm fictu tin ing, öfrorcrätclfr, återutförfel ellep tfan«« "
. port «f t7eöecrngo:to(iroe.
§■ 19. .
. sttör gob8 ifrån 9ieberlag angifroeb tid förtuuning,
aflemhe gobs=ägaren tid uteberlagsänfpcctioncn eder
seudfammaren inlagot beröfroer in buppto, meb utfän
fanbe af quanfifeten, äfroenfom af »ärbet, i fjänbelfe
bet cj för »aran är i seufltapan utförbt.
§. 20 . ■
9teberlagb=»aror, fom tid qroarblifroanbe i siifef
bi§ponera8, ffola oroilfortigen förfudas efter be före:
fldffcr, fom äro gädanbe, bä be frdii dteberraget ut*
faga§.
§. 21. . •'
2baror, fom af uteberlag förludas, uttemnas ej,
innan tudafgifterne blifroit bef)ötigen erlagbe; men böra
bereffet genaft uttagas, tid unbroifanbe af famntan:
blanbhing meb bet oförtudabe.
§• 2?. .
2bid gobbägate titt annan man öfroerldfd etter
förpanfa uteberlagsroaror, göre berom f;o3 kebfrtagb*
infpretionen eder seudfammaren ffriftlig in bupplo för»
fattat) anmälan, inneljddanbe »arotnab art od) qitan:
titet, mätfen, nummer od) dteberlagfcrum, famt titt
l;»cm be jfola öfroerldfds eder förpantas: ööranbebenna
anmälan, genom pdffrift af ben npa gobäägaren,»ara
befannab. set ena exemplaret af en fdban anmälan
dterflädeb ben förra gobsagaren, meb bepörigen unber#
fftifroen antedning om bagen, bd s?eberlagb=infpectionen
eder seunfammaren beraf fätf bcl, proarefter ben npa
ägaren, i anfeenbe tid nebec!ags--rättcn, träbec i atta
bep förreb rätfigpefer ocp ffplbigpeter. . .
§. 2s. ; '
sd 5leberlag8>»arot ffola dfer utföra8, infenme
gobsägaren tid 3teberlag§=infpecfionen ederjeudfamma#
ten troännc tifa ipbanbc inlagor, meb uffäftanoc ap
qnantiteten iemte märfe cd; nummer, äfroenfom af «*£
sifs
4sö ^öttbek3=meem % b
reätbc, ijiroartih »arorna »ib infommanbct mifmit ont
fcbba, fs framf bcf ej är i kuttfaican bcflämbt, famt
trläggc bestig utgscnbc recognition.
s. 24 .
9lcbcflag5*maror ms, unber fortfaranbe sloberlagfi*
joitfor od) utan fcrffilb afgift; fjölcbcs förfänbas ifrån
en 9zeberlags*ptafs tid en annan, fom filt beras emot*
laganbe är berättigab: anfommanbe bet pa ssr ©e*
ttcraf-sutljtprrlfcs pröfning, att i fcrffilbta fatt, unber
ben beroalning, fom fan finnas af nöben, bemilja (anb*
»äga transport af 9lebcrlags*»aror ifrån en irebcrlags*
plats titt en annan.
§. 25.
sbaror, ämnabc titt transport fjötebes ifrån ctf
stcbcrlag titt ett annat, jfola af gobsägaren !;o5 9le=
bertag6*infpectionen etter seulifammaren angifmas, mcb
utfäftanbe af quanfifcf cd; beffaffcnl;ef, jemte matfe od;
nummer, famt bet loärbe, (»partitt be »ib infomman*
bet blifroit anfebba, få framt bcf cj är i smtttcran be; ■
flärabf, djmarefter förpapning å bem mebbcias, på fäft
jjsr neban förorbnas,
§. 31. •
uti färpafiningar 8 skeberlägs.gobs, f0m ,
rifes ort affänbes, jfola fötjanbe omftänblow ith
fättas : - wrtetut,
sfepparens namn, mcb l;»iifeit»arotna hmh .
gartpgcts l;cl* etter ofrihet; , “"ty
jeiben, bs toarorna blifmit pä sjiebcrlag uh»j0 .
fllamn på gobsågare, fom bem titt franspote 5
gifmitj • . f
skamn ps ©fepparen, meb i;»i[fcn be
emotfaga;
éden pcrfons namn od; fjemort, fom bem m
sjtärte od; nummer 8, l;»arjc faflagc, pa<fö j f
isba etter fifta jemte »arans art od; quantitet ’ejj
bet märbe, fjroarfitt ben loib upplägganbet 8 stebiri?
blifmit anfebb, i be fattbå betfamma cj är i
tajran bcfla'mbt.
3ff. bepa förpafniitgar lifffrifmns (mäntine ejcettimap
beraf bet ena fitt(!ätte§ ©fepparen ocj) bet anbra h,v'
förfl afgscnbe po[t öfmerfänbes titt suttfammarett i
i>eflirations*orfen. 1
§. 32. \
v. 2frt.
®m betpnfmng ccb förpapning ef tt<btrrag;:i»«ror,
§. 26.
3cttt 9lcbcrlag$=gots {fall, »ib löpningen ,• noga
od) stffilbt ifrsn ben öfriga belcn af lafton, utaf ben
ffiuttbéljcnt, fom bemafnt fartpget, i niaftbofen anted:*
nas titt balar, labor, fiflor odi faflagcr, beras märfen
od) nummer, jemte ägarens namn, för fi»ar§ räfning
be uppläggas od;, fs mibt ffc fan, »arornas art -od;
mängb, famt på mätbara »aror äfraen funnefalct. crn
bplif anledning bör foållas af ten jenubctjcnf, fom i
magaftnet emotfager »arorna; oå bepa annofationer
jfola bagligen mot (;»nraitbra jtmföras, på bet, i i;än*
belfe af olifpct, rättelfe genajl må »innas. dfr ma*
gajjnct ajlägfet, ät följe 2uttbctjcnt toarorna ifrån far*
tpget titt bep be i dtcberlaget inläggas, gfter fnttän*
bab löpning afgifmc forenäinnbe suttbetjente gencrcla
atfefjer, af ijmilfa ben ena bifogas 9?cber(ags--, od) ben
anbra séiittqonrnalen.
■ ' §.27.
.sbaror, fom i attmänfjet öro titt införfet förbjub*
na, od) tittsfna finare »arot, (jrcilfa meb l;ögre tutt*
afgiffer äto bclagba, må cj annovfräbes är. i xuttpafe
i)ufet etter ferjfilet imättabt steberlagö=magafin öppnafi,
befigtigas, »ägas etter mätns; men gröfre tillåtna ma*
ror, be ber braga ringa full, må, bå fig göra (åter,
»ib fielfma löpningen etter oet i be magafins=rum, ber
be jfola uppläggas, befigtigas, mäfsé od) »ägas, enär
beljotigen jujicrabe mått oå »igter af gobsagare an*
ffajfas.
sin od)'anbra Ȍt*maror, fom i faftagcrinfom*
ma, ’ probcras od) mätas på jfeppébro.
§. 28.
gör attf bet neberlags*gob5, fom nnber fåbatf
transport förfommer, »are- förft ©fepparen, petfonlj,
gen od) mcb fin egenbom, ■ famt bernäjl fartpget fstunba
anfmarige, att för bet tillåtna, fulla tutt*afgift«r o*
för bcf förbjubna,' »ärbets belopp meb femtia procent!
for!;öjning crläggas/berejf ide lagligcn jtprlas fan,ctf
gobfct genom ffeppsbrott, uppbringning etter, anmn
ounb»ifiig olpcfa gått för!c>rabf. ■
§. 33.
?ff toaror, fom ps. ttteberlag uti -ferffilbta' !jd(
etter emballaget befinnas, ntå' titt förtuttniiig, jter*
ufförfel etter transport minbre partier ej uttagas eh»
förpapas, än l;ela fajiager, pador, isbor, balat, tå
ffot m. m. -
§. 34.
25e foflnaber, fom funna erfotbras för en till*
rädlig bemafning af ncberiag's*gobs, belé unber upp*
lag i cnjfilbta magafincr, bcis »ib 8ter*utförfel tifi
utrifes, etter transport titt inrifes ort, böra af gob&
ägaren crfätfas.
' vi. 3frt. . \
(dm ntöerlagsirfcognlfion.
§• 35. ‘
•sor roaror,' fom titt tttebevlag införas, utgfttj
»ib upplägganbet uti inlommanbe recognition cn falf
procent af märbef; famt lifalcbcs i utgåenbe vecogntlitb
»ib stcnutförfel en fialf procent. 8 reärbef.
§. 36.
35ef ftänbiga fatf*upplog, ffapclftaberne enligt f«<
jfilfce görfattningar äro pligtige att ijslla, »arelifius
ifrsn recognitions*afgif| unbanfaget.
omia(ining af 9teber(ags*gobs ur elt fatfpg t ett . r § 57.
annat »are, unber mebetbörlig tuttbémafnina, mebnif* ©obfct »are atltib unberpant för recognition!*
toen, få framf flobfets bcf!a|fenl)ef, titt mått, m8t etter 0f8«ff«!|f..
»igt, fan oin jleppsborb l;inberlö|l'utrösias. c ®a f^^t gobå=ägarc ej, inom fjorton bagpt*
„ ■ efter bemifiligen erpåflen räfning 8 teeognitions*flf0'f*
- ' „„ .• för infommanbe »aror benfamma betafar, äge srtttit»
; lita fatt fom.mib infommanbef, jfola be»af* lag8=infpecfion'en etter seullfammarm att af marotm
ning oå annotation (;8ttas, bå 9teberlag5*raaror angif* jsta genom ojfenttig auction förfälja få flor bel, fe®1
r^cl cfler fiti .trnns!,ort frsl> en stebcrtags* frcarar emot ben bcbiteraöe afgiften, bod ide minbk
‘c £n ®nilan- ‘ öturb beraf utfärbabe af* pattier, äu fom i of»anfiå(nbc.33 §. (iabgas: fo»<
ssl,*? “a “9afroanbc suttbefjente biläggas seutt- od) «'«i>be, i fjånbelfe ' öfroerffott 8 auctionå*meblen w
jmberlage^ournaicrne. flår, betfamma att gobé*ägaren tittflättas.
§. 30.
aen titt uttt^8- ’ 9jcberlags*maror, antfn*
xrt inril stz9 frätnmanbc <>rt,.eirer titt frans*
los.ortfnr^n af tuu]aöt etter suttbefjent' titt i.,*
' filmer nf ^ bemafaö: böranbe atfefl ber*iietfomfleu fitt^l^nt' & etiec suttbcfjent, »å
•"“"■‘i p' «** m
' . - §• 38 - • ■ ■
slccognition5=afgiftcrne för fs »st infommanbef111"
ufg8enbe »aror beräfnas efter bet jeutt*»8cbe, f®1
enligt seutt*tajcan är gäflanbe, bå införfeln ettet utpfj
feln fler; od) för »aror, berå något märbo ejfjan^1
seajcan beflämbt, titrönes betfamma, »ib mfommönotö
efter be grnnber, fom uttberrättclferne titt jeatfl» f "t
fcenbt på förtuttnina faflflätta.
. vii. 2frf-
vn. 2trt»
tpm cä£en(!flpet;nt.
igfflfalfrsotm; 6d ». 2» §. 2; in
§. s9.
2tf be angifningemnlagot 5 reator, ämnabeattpå
^icbcrtag läggas, fom gob6:ägarc bör enligt 10 §. af=
icmna, qroarpanne bet cna eremplatcl pos suttfamma:
' rth, fill verification för infommanbe, tulljoutnalen, ocp
bet anbra, meb patching af ©fcpparcns nummer i
t nämnbe journal, fittpällce sjfcberlagömnfpectionen, ber
fäban finrieö, för aft neberlag6=journalen mibfogås. 3
be jtäber, ber fcrjfilb stcberlags=infpection ej är för=
orbnab,- bilägges oet anbra crcmplaret ben ncbetlagb*
journal, fom af euttfammaren föres.
§• 4q.. •
sntictjslict af bejja angifningsdnlagor införes gc=
nafi uti ncberlaijs=joutnaiens bebef, jemte ©fcpparcns
namn, unber {amma nummer, fom uti infommanbe
journalen, od) fiben, bå rearorna tih ttlebetlag angif=
ivits. iderefter uträfnas infommanbe recognttion5=afgif=
ten od; beloppet anfecfnas i en ferjfilb infommanbe
recognitions=journal, meb päntvisning från neberlags:
journalen, unber ptvab bag od)nummerbenfammablif=
mit bebiterab.. ©eban gob6:ägaren erpåttit' benna uu
räfning od) afgiften erlagt, utfärbas ftifebel titt.lofmiiig.
•; §.41.- •
2bib' förtuttning af gobs if can steberlaget, qrear=
•blifme ben eria af be inlagor gob8:ägaten enligt 19 §.
oflemnar, fåfom »eriftcation för neberlag8:journalen,
uti ptvarb erebit bet uppgifna: jjobfef ajföres, meb an=
toisnin'g unber pmab bag orf) nummer tutl^afgifterno
äro bebiterabe: ben anbra intages uti infommanbe tull:
journalen, pmarefter suttfammaren mebbelat nträfnittg
på tutt=afgif(erne. , ~ •
§.42. .
neberlagssloatoc angifroas fill åferufförfcf, bi=
lägges ben ena af gob§=ägaren§ inlagor roib neberlags:
journalen, i proars erebit be uppgifna ivarorna afföras
meb anteefning af ben ©fepparés namn, meb proilfen,
marorna apapas, af bagen, bs be blifroit. utlemnabc,
famt unber proab nummer utgåenbe recognitionen, fom
.bepförinnan bör wara ertagb, blifroit i utgåenbe re:
eognition§=journalen beräfhab.
§. 43. -
9ieberlag8=tt)aror, fom meb fortfaranbe sreberlags:
ratt iranbporteras ifrån en inrifes ort titt én annan,
afföras uti neberlags: journalens erebit s affänbnings:
orten, od; upptagas uti famma journals bebet å be:
fftnattons=orfen,'feban roarorna bit anfommit.
• v ■ ' .§.44.
2bib öfroerlåtelfe eller förpantning af neberlags:
motor, afföras befamma uti neberlags:journalens cre=
bit unber gobs^agarens namn, od; upptagas i be bet un-=
ber bett nt;a inncpafroarens meb bibepåttanbe. af nam=
net å' ©fepparen, fom roarorna införtj tiben, bå be
till uppläggning angåftoos, od) tvarbet, proartitt be a tu
gifroits, när fåbant ej år i seulktapan befiämbf.
. * §.,45.. .
9leeognition6=afgiftcrnc ffola få wäl i månabs:
förjlagen, fom uti års--täfningarnc ferflilbt bebfteras
oef) ej meb annan tulkuppbötb fammanblanbas.'
vin. 2(tt.
hutnänna beflämmclftr. '
§. 46.
• idcr ferffitb 9tcberlag64nfpection ej finnes, ffola-
bep åligganben bcpribas, famt. nebcrläg8*journal od>
täfenffapet föras, of sullfammarcn,
§. 47. •
' -sbår '©cntral4euhfti;retfc åge att, efter förefom:
wtmbe anlebntngar, när fom f)d(t låta anflätfa invert:
htlngat. af ncbcciags.-gobb, i närmaco.cf er miftbre
^tiufifcat eller annan fötorbnab sututienjteman, 5nett
-«agtprat8:perfon ’od; gob8:ägaren ellet fjans ombub:
uoranbe fuuflättbigt inscnterings : infteument, beröfiotr
upprättas oef) till pn riffigtjet af sutmjcnjiemaniren -
otf) sltagiprats^perfoncn bcprfas, famt berefter titt
suuroereetb 9tcoipons:(5ontoir öftoerlemnas, för att meb
neoerlagémäfenjfaperne jemföras. äommer ej gobs»
agaren tittpäbe6 ettet patter pan ,cj ombub föt ftg,
el;uru pan blifroit om förrättningen bepörigen unber:
tattab, gånge inventeringen bet oaefabt för på, utan',
pinber beraf. set afle k r—.—. •
_ /puruiebes äongi. s»aj:t i ksbet tittsfit att i
©fodpotm ett sinfft tranfito:upplag må inrät:
tas_fär be öfrcer famma pab titt ginlanb bepinerabc
utlänb^a mator, fom ej genom fottfatt rötransport
etter -bircct omlapning bit afgå, fe s. sr.-öen 31
tnars 1832 , sberopabt i <5en. cullj?. <£itc. öm .
12 maj f. d.
äongl. majtfs focnpaöe ttldbiga €egiations=
• ©röningi (siftvcn stodfeolms qlott ö. 28
ttio». 1835 ').
szbi carl -'johan k . göte meterligt: att
söi, i fammanpang meb ben npa suttsstara, fom ifrån
od) méb näpa åt fommer att träba i toetlpäfligpet,
od; meb fortfatt omforg att i ben af sp beroenbe efo:
nomipa cagpiftning införa alla be förbättringar, fom
etfarenpeten tvib panben gi freer, funnit gobt utfärba
följanbe förnpabe ©eglation5:orbning. ■ ’
1 self).
<dm pcor.ö steppare bar att iafttagn, innan pan (ill
inlopps: etter lofningsiort anfommit.
' - §.l.
©feppare, ©tvenp etter främmanbe, fom å fåban
uflånbp ort, ber ©roenjf sonful ät förotbnab, inla<
paf tvaror meb bepämmelfe titt ©tverige, mate ffplbig
att, före afrefan, titt sonfuln ingifroa, få mäl ett
egenpänbigt unberfednabt buplicat af manifepet öftver
pn labbning, fom alla be originabeonnoipemenfer- pan
innepaftver. ©eban gonfuln jemfört manifepet meb
connoipemenferna, od;, efter befunnen riftigpet,'meb=
belt betvié berom å. manifepet, äge ©fepparen of t bepa
-panblingar, meb gonfulns pgitt genombragna, återfå.
gonnoipementerna böra, få mibt be ide angå (öp
gob§ od) om apapningen flett från guropeijj pamn,
upptaga, jemte nummer od; märfen, ptoarje gotttjs
' brufto^rcigt etter cubilinnepått, efter ben å apapning&f
orten gällanbe beräfning.
§• 2. '
itraftlåter ©feppare att titt gonfuln ingipva pär
ofman uppräfnabe panblingar, ■böfejeroåpunbrabefltifss
baler; företer pan fåbana , fom innepålta oriftiga upp*
gifter å perfeblarnes antal ettet s namn od) bejfaffens
pet af be löfa raaror, pan inlapat, böle srepunbrflbe
srifsbaler. • - -
. "§• s. . •
©feppare mate unber fegling -.i ©mcnjjt facloafe
fen od; i, pätgåtb unberfapab tittfpn af be mib fups
od) pärgårbs=beivafningen anpällbe sjenpemän o^ sbe:
tjenfe: ben betvafanbe äge rätt att gå öm borö, när
orf) pmarep bet ‘forbcas, att af ©fepparen eepåtta fän:
nebom om be titt fartijg orf) jafi pöranbe' panblingar
famt refans bepämmelfe, od) att, bå ©fepparen äm*
nar pg titt lopningbort inom bemafnings-bipricfet, åt*
följa fart pg c t bit etter titt närmape inlopp8:pafion,
eller förfegla lapens tillgångar famt öfriga föcttarings»
tum,
*■) .öinab benna förnpabe ©ml«fions:srbmng mnepoller,
i affeenbe på ©feppareä altggnnben .före beros anttmit
' 'titt inloppå: etter lofiningsmrten, fan nfe anfesbinbau-
. be för be ©feppare, fom, epuru nnfomne {ia-swwtjf
banrn efter ben tib bs ben npa gorfattningen ttw* ■
, meefliälligpet, före famma tib, etter erpstta fännebom om gorfatfntngens^mnelä-ftjrt ub
. rife5 ort nfgntf. ©en. cutt>stjrr.
1885> ■ : ,<¥ i t 4 *
m ,___________________________ -
tam, ber-gobä år infagbt; ffi roiba ej genom (utfor;
' nof (iöjldnganbe gbbfcf fan (agn flaba ’).
• §• 4.
6j måsfepparc på bc fttfffen, ber sofg.-inråff,
ning finneb, infcgia utan sotö, få framf bcnnc itfc nf
. 6stbf roåber fjinbras fomma om borb. sofg åiiggc (;af*
rea tiflfyn bcrå, alt något gobs cj må forné tid eder
ifrån fartyget; att be (åé oå) figiflcr, fom tid äro;
nans fåferl;ct funna reåra fartygets tidgångar åfatta,
cj olofligen bryiag, od; att olaga (anbgång cj må figa
ram: , adt reib (ifa anfrear, fom sudbetjcnt, får fe(
uraftlaten(;et i brp.v betar, år nnbcrfajiab.
®en af ectsperfcmatcn, fom utmårfcr fig genom
nitiff tidfyn otfj contron mot öfircrt råhet fcr af stud;
fårfattningarna, finn, uppå oots.-sirectcurens eder sutf=
iöiflricf=gtjcfe eder sudfammarcs bcrom fieenbe anmå;
tan,, af. ®enera(=ieud«£tyre(fen fjöfroa att, t cnligfjet
.*) ®5 ba'ctabf fartyg nub bejlmafion tid ©recnff damn
anträffas, ngcr jagtmppfyninpfman jemtift scgtaticns;
crbnmgen farfit inrifcö förpognings; od) ®etoafnings;
©fabgan, berå angåtta unbcrföfnmg, boå utnn att
lafhn må rubbas, eder fartygets furs förånbras, etter
beg refa utöjfrocr beliofroet för uijifationeii uppcbadas.
■ sinncs fartyg inebföra rearor från ttfrifcs ort, tnlt=
bara eller filt införfcl förbjubna, bör saftuppfynings;
man meb fudförfegting flänga tagens tillgångar. preit;
ref afmtn ma fre , om nntebning år att migtanfa, bet
förbjubna rearor imitfjafreng, fom ide förr ån reib (lut;
iiglogntnq funna röjas, eder att något lmbcrjlef meb (ajlen eljeft nr afyffabt. _ .
ölan tudornaö titlftånganbe ide utan flnba å qob;
- p imneä fäbant ide (ebanbe tid nöbigfafer;pet* ma xfaffuppfyningéman linje,. att fartuaet erfor*
? 1?nm^ tid logitingöort eder nårmage in;
- iopps:(infion, eder, om beftinationen ide a"r tid (jamtt
- tnoi? ^» “tnuigöbigriffet, tids bet fommit inom når;
ntrt(ce mforjcmngé bciuafningscnirnbe.
,, ^m11 ‘fwiib^ccitmenéef tffoer l.ijhn anfeäne
, nppfyningéman afnfte pgidcrs anta! od> dåden. k.
xegl. 0. 1 <pet. 1881. 2lrf. 1. § 3 -
fi-,™^nf0n.ra ‘lnbc hst(lt af saffbefjcningcn
framfor adt ftogei oiffteroå otb bercafaö. »
signat tid tiddmnab yijitatioit qifrees aenom jtro- •: ä«#mcj benm,8ftgna[9, mf båten
ffoff r?^ 9cnom ifpanbe afeff togda tid^iinb h 6af'n ulbi fih ltia> «tt narma
t(l ^ fa»; boå lifeirt riqt;:-ä? “h &rä f?' (o^6' °* tuniaften unber tiben force
ras rneb fcglinn eder robb, för att funna natfas bå;
«ftl/ra-nic'i!n tjfterfomines cj beder ben fe-
fåfflfuc “ ^'rpf ^oit' f“ rigtabt,
for euer rtftcr om tjenfamma.
cm:
seg;
fomm^nh.f g bylife, från utrifcs ort
mreumw
i- wwnsfwä1
otaga bamn, ufa„ aft lw h? ■£' . 1 ’'ss-nbe i
föranlåtet/.må bef aiibäkcs n^ r ^ i tra!'<)«nbc nöb
mare införas, fanit s cybare? rn inatmaf5rc *unfa.
ias. 0 §. ib. ^aktl (l!l inga anfrear fiåt;
■ sttyb?saftrpsdn' 'f1-tkt
• fiadetfe reib in:■ m"sa: n-gpifåt*® s n t
off anyåda^cb7idlnwin^!f,'i)!^,-1ihäm<;'1
' ffärgfirb ellfr reib fufren^ amröffifi^ felnrf-,fl/jfom 1
fåftning.gpra mofdattb nrfi n/'x se:' ftån fuilgöranbet af tnna rn"bi^näf-ff?l^ *tt35man
ä«inas„bfelp" “n^£"
äfonobetiemc fnradåtnh ro ”<l"bc.ci minbre soffat ån
b°t «f w w:br v, b ‘lr”bc rj^rtfit (nmi.i, reib
. f«na, för bin efter om(lsnbigt)£=bt«s«; breatemot ada i)f,nbfr % tmb-n=
fpnmgsman bäm fmjh " fbre !tmnrt safttipp:.
beras ‘ihfpittan oö) hl5bnbérlt!! a af %0'la»ö ibfbei för
1 mtb fö? 1 ’öran;
ä«* ä ‘t «n fsban ht» brfiustige.
: * i d). d|mtlb oty tftonan trfa'tta.
^anbcfb»ssftlfein ©ajj. % §. 2* r - •
meb 2bårf diåbiga steficn 12 seccmberih^sii,
fomma fcrfiitb belöning, ufåfroet ben betta™'^ *!.
fom (;onom , jemtift forcnåmn&c görfaftnf». '"^t roarba tiderfånb. 1 ,fmn90t, ^
s.5.
©feppar* stigge, att jiäfta fig tia noflarat1h ,
ferrattelfe (jreab ö.uarantaine6;förorbningen i an ‘t’
(>ef bjuber, famf .be ferffilba förejirifter, i affeenb
qtiaranfaines; befianbting, fom reib be^ anfomd* ^
srecnff fujl åro gådanbe, adt unbet bet anfrear r ®
for öfreertråbetfer af £luarantainf6-.förfaftninaar« ■?
•jlabgabf. . "a st
§■ 6.
sfepparc må cj taga annan fatfeb tid mv.
nåninbe flapeijiåber ån förbi fianbsorf, eder im»j
utön oå; srnön, efttr förbi £ufroub|tår genom 9?
menbe ©uub st satavö, ©anbfmmn, gurufunb »n,-
©öberfetje tid ©tocftjolm, ^apetö tid stpföpinq,v„
fitnb efter 2frfö tid sjlorrföping, sarefunb titt
foping, ©pårefunb tid ajefierreif, ©tora äatffunb (;»
äongetf, famf råttan cuer cyfefipl tid ubbtreado
. .. §• r.
sid fötjanbe fiapct(låbcr oå) orter må ©fcppjn
bireete infegta, nemligen tid galmar, 6arléfrona, satl5
f;amn, 2(l;u6 roib gtjrifiinnjlab, glfiab, sttalms, s»anbit
frona, ^cijingborg, ^aimfiab, sbarberg, ®6tfjct>ora
(warjlranb, ©trömjiab, ©riptetjamn, ©efle, <3ötnt!
i;amn, ^ubif6)yad, ©unbéread, ©raavtreifen, jnim{,
fanb, umeå, eacuicå, ^japaranba örf> sbisinj.
©ftp par c åge otf att tid inlaflning af orfens probe!,
der, iom tid ntförfét åro (ofgifne, antöpa be å 6oi|,'
tanb rearanbe lanbtpamnar: ©iitö,. ffiurgsreif, äydi»
siorie, börje, dbcfiergarn, äatttjammarsroif , gåhtf.'
[unb, gapctspamn, sjugarn od; ätinfe. s offeenbeps
införfeth af rearor titt bepa tanbtfjamnar, gåde (grab
bcrom ferjiilbt finneg i 9jåbcr flabgabt *).
§• 8 .
sager ©feppave, utan bereigligt nöbfreång, am
naf intopp ån i 6 §. fågcs, eder feglar utan anmålaq
forbi sunbcroafning reib inloppéort eder reifer ur råtfa
farlcben, eder, meb eder utan be(lination tid ©roerige,
la'ggcr fifl eder anfrar reib ©reenff fuft, ber sudbf.
reafmngfi;pation ftfe år inråttab, böte srefiunbrabe
eritsbakr.
3fr fartyget unber femton (after eder obäcfabt,
ware berjemfe, om (ajl mcbföreg, i f)ånbe(fe ,af fåban
lanblaggmng eder äntring, fårtyg od; gobé fo'rreertabi.
. sm fartyg unber femton låjtec eder obåcfab far*
tojt 'meb innepafreanbe pahbclggobg anfråffag unbtt
fegtmg eder robb inom. ben i örefunb från gatfrerbo*
ref ftd jtudeng gyr beftåmba bemarcationgåinea af
©ttufenbe afnar från ©roenffa tanbet utom sudplat*
fernag fegeideber oef) rebber, jtota fåbiina fartyg eder
farfojrer, utan af|eenbe på ben beftinationårert, fom
©fepparen uppgifroer, eder (;anb(ingårne utreifa, in*
bnngag titt hårmafte ©jö=sii((g{ammdre, ■ ber 'mebbaf;
luatibe gobg unberfaftaö bepörig tudbcpanbling, få frarat
e; laglfgen ttyrfas fan, att narmanbet tid ©roenffflfn*
|ritt yoat\t af trfinganbe ^tob foranfebt.
§• 9-
- n.-8°|a 6 ?ofc8' uftm foönganbenöb, i rjppcnfjöcuer
i flargårb, nman fartyget fommit unber tudbereafning/
,alc sobfd forbrutet od; ©fepparen anfroare fåfom föt
otoflig mforfel af rearor, famt böte fceputom ifrån w‘
pctérno <ia ^em^.imbrabe s^ifsbatrr, efter omftänbig'
. . . ?°v ^.cb,are f^cr ©obéngare, fom öfroorfygafi por
e(aftigl;et i faban olaga löpning, reare (ag famma **)•
. .©fet
nit
) ^igaenbc ftdaferfe att i reiga (,amnar 'på ®oft(anb
importera ori) tid fatu bada tofgifnc utlänbffa rearod
• co[1, ^und' *• 3 £>ec. 1827 otb 6. 8 6 ‘p1'
anmr reib 4 sap. b. ©.
. ) sm anfrear för otaga löpning af aobs ut fartyg, fflj? angifreitö tid genomfart från i;af lid paf, s ©otpa^
infjöarne eder ©öttja sanal; fe-0 8. iunbttx&hiw ’1*
q)tö.ti. (taran <5 afrftfterne fsc tranfitofarfen ä sre(_n ’
' (ro-cnnaltlinif n cmflfan £7örbfi6n o(&
oöii. 1883; bst ofrean iiiförb.
fartpg unber©fcr fåban lag*öfroerträbelfc meb .......femton läfler (h
e c obäccaö fatfofl, mate betjcmtc fat»
199 oå) ben öfriga laflcn förbrutoe,
§•10.
©feppare ni& cj inom rätta fcmoattnct i ffärgårb .
fatfa fartyg för antar, få framf pan ej, af trängan»
be nöb chct anbra allmänt gitttiga orfafct, betfift föt»
anlcbcs, ©öt bet någon, böte gemtio sliesbaler.
§. 11 .
• 2bib antomflcn till infoppsort må ej, mib éjngu.
fem stifåbalers bot, ©feppare meb fitf fartpg ■ lägga
.titt toib lanb eller brpgga,.förr än oifitation å farfp<
get bliftoit förräftab. #r bå baget ocp kuttbctjcnte
tagit fartpgct unber betoaening, äligge ©fepparen att
inom troänne timmat bcrefter . pos suttfammaren på
flattct fig infinna, utan att förut ft g annorjläbcs be*
gifroa, od) ioib euttfammatcn uppmifa fina titt flepp
od) laft pöranbe panblingar. sercftcr featt, ftfi inom
ilodan 12 påföljanbe bag, ©fepparen l)afitia fötfattat
od) till suttfammaren ingifmit fin märttuha, få in«
råffab, fom pareftcr i 15 §. förcffrifrocs, uraftlåter
©fcppare, utan laga förfall, att inom utfått tib fjos
suttfammarcn. fig.anmäla, cllet fin märfruha bit in»
gifwa, böte gemtio 9tifsbalcr.
• ; g. 12.
2lnfommcr ©feppare naffefib titt inloppsort, må
pan^cj fött, än bager bliftoit, ga i lanb toib anbta
tittfåttcn,'än bå tocrfligt nöbtroång bettik föranlcber,
i. pioilfet fatt ©fcppare meb brn farfojl, fom tittlanb*
gång begagnas, toib jeuttbrpggan bör anlägga od; titt
»iftfafions unbergaenbe pos ben toaftpafroanbc sutlbe*
ijeningen fig genafl anmäla. ©fet annorlunba, böte
ött punbra siifsbaler. ,
§. 13.
©fcppsfdlf, papagcrare etter änbrc äge cj [tetter
att, innan éuttfammarens fiflflänb crpåttifs od) oijt*
tation föregått, utan tocrfligt nöbftoång, begifma jtg
titt etter ifrån fartyg , toib sjugofem slifsbalcrs bot
od) bubbelt om bet f!cr nattetib.1 äan ©fcppare ej
toifa, att bcrörbe olagligfjef, emot pans tillfägelfe etter
utan pans metfffap, flctt, böte för unberlåten tittfpn
sio..titt sjugofem sliesbaler, efter omflänbigpeterna.
§.14.
öm ptoab toib fjöfart pa ulrifes oot meb bäcfabe
fartpg unber femton läftcrs brägt famt öppna båtar
färflilbt iafefagas bör, .fiabgas i 4 sapiflet af bcnna
görorbning.
• ii. (5a}).' '
öm bmnö steppnre roio nnfomfl till inloppc: dltr rofjninejo^ -
ort ocb gobeägttee i lojiningeorf pafroa att iatefaga.
§■15. .
sen niärfrutta, fom. af ©fcppare ffatt enligt 11 §.
afletnnas, bör förjl innehålla farfpget6 namn, bpgg*
. nabs»art, läflctal od) bjupgåenbe, befattningens antal,
meb l;ioarje pcrfons namn famt farfpgcts pemort, jiättet
ptoarifrån bet fomtner od; titt proab ort, en eller flerc,
bet bcflinerabt är. ©eban uppföres ben innepafroanbe
laften, efter bep bcjfajfenpef. ©alt, fpannmål od; an»
bra mätbara tonror upptagas i bet maft> fom .bnifas
i, inlafiningsortcn. 3£r jlncfcgobé (lälbt titt ioip man,
utfättes ägarens eller emoftagarens namn ocp perfeblar*
ne antccenas lill antal, nummer od; mävfe. jlr bet
intaget efter ©onnoipementer, ftätlba titt orbres, ffatt
ptoarje perfetcl jcmte-nummer od; mäcfe äfrcen tillin»
nepått bcflfimbt utfätfas. ©ebpafrocr. ©fepparen n &
gon mara, ämnab till annan inpemff ort, etter till
äterutförfcl, bör ptoarje be(lination6*ort utfättas. ©i(l
uppföres förråbet af lifsmcbel för ©fcppare o^) bcfäff»
»ing titt niängb od; bcjfaffenl;ct, famt fä<far, patfor, ,
f°t m. m., beri lifsmeblcn' förtoaras, titt bcras antal;
i)mareftec märfrutlan bateras od) af ©fepparen . egen» .
^änbigt unberflrifioes.
§.16.
. ©feppare, ©menfl eller främmanbc, fom meb la»
fiabt fartpg änfommcr från fåban utiänbfl ort, bet
435
©wenff gonful 5r, 'ftatt/bå märfrutta titt seutttetit.
maren aflemnas, tittifa, toib (sttpunbra ffiilsbaters
mitc, ingifroa buplicat af manife (let öfrocr fin taft, få
btftprlt, fom i 1 §> föreferifroes.
.§■ 17.
®å märfrutta ing'ifwen ar, äliggc snttfammann
att uppläfa ben för. ©fepparen, ijmilfen tå mate obe» •
taget att bermeb jemföra manifefi od; cormoipemcntcr.
gnmcs bå något gobs, fom ej uppförbt åt, ttmtc flo»
nom tillåtet att bet å mätfnttttm muecifttr. srreftec
bör ©fepparen, genom fin egcnfisnbiga påflrift, ts»
fänna, att mfirfmttan för l;önam bliftoit upplåfl o5)
att pan betå ej tjat något att tiffäggti.
2bib ben niptation, fom bettfter ffött ufeuttbe»
tjeningen toerffläflas, åligge bet ©fepparen, om lönn»
rum i fartpget finnas, att beröm , på tittfrigem,letftna
förrättningsmännen uppgift. urnftlåtet f)nn bet, böte
för fjmavje förtegabt lönn=rum, fom miboijttation opp»
^täde5,'kjugufem 9t:br, od; om förfiudet'etter oangff»
met gobs anträffas, anfraare färflilbt fåfom för o1bf».
lig införfel af toaror.
. • §. 18.
©eban »ifitatibn a fortpget bliftoit férrättab, ware
_ ©feppare jfplbig, innan ijan affeglar fran inlbppsort
titt ben flab,'bet »löpning ffatt totcfftättas) att tåta för»
fegla-ludor od; tillgångar titt be ’ rum i fartpget, btr
gobs fit inlagbt, bå fåbant utan befarab^abaförgob»
fet fan ffe, od) beputom, när kutlfammaren ffinöbigt
finner, titt betoafning unber refan i ffärgatb, oinborb
emottaga en etter ftoennc suttbetjente, ijmilfa unber
bcnna tjenflgöring antingen förfes tneb (feppsfofl, etter
af ©fepparen er(;atk sjngofpra ffittingar i bagttartft*
mente, om be fåbant l;cflte fijtunba.
§• 19.
unber refan titt lopningsljntnn od) förr fin oifita»
tion fi fartpget ber föregått, må ej någon, utan3>u£l*
fammarcns eller ben maftfiaftoanbc ssuttbetjeningens titt*
flånb, begifroa jtg titt ettor ifrån fartpget, roib betan»
firat, fom i 13 §. ftabgabf är, nnbantaganbe b5©eep*
paren, toib anfomjlen titt lopningsorfen, ^ö5 sullfam»
maren fig inflättcr titt mfirfruttans aflcmnanbc.
§. 20 .
^)ar ©feppare toib snlopps»sutl!ammare afgif*
loit märfrutta öfrocr fin inne!;afroanbc lajl, od) sreb&tc
ettet sbefraftare', innan ©fepparen anfommet titt lof»
ningspamn, roitt förfinbra fartpgets bcfifimmclfe.antin*
gen. titt annan inlänbff flapelflab etter till ntlfinbfe ort,
' äge rätt bertitt, efter föregången jfriftlig anmälan famt
aflemnanbe af ben afgifna märfruttan jemte stföljanbe
fjanblingar, i ©tocfl;olm l;o5 ©enera(»5£uöjlprflfén, 0^
på anbra flatten ijos ©jötuttsfammaréil, ofi) ettfigge
©fepparen bå ej anbra umgfilbér, än ft;r.- od) båfafgift
famt lotspcnningar, enligt- gädan&c götfättning ot^
itara. ©år ©fepparen titt inlfitibfl ort, böt bett af»
gifna mnvfruilan affänbas fiu' betroaranbe ©jötntts*
fammare, för att tjena titt grunb för (aflcns angifning
od; ’ förfullning; gör l;an afet till utrifeé ort, må ban
be laflpanmingar, fom meb mfirftuttim aflemnats, återfå.
§. 21 .
- sru atilänber ©feppare titt lopnitigsorf,'iafffaac
bå bmab i affecn&e pa fartpgets anläggning^ i 11. §-
fagbt 5r; attmäle fig oi genöfl, öm bager äroe}> (eban
suttbetjenfc tagit farfpget uiibcr betoafning, pos jeutt»
fammaren etter snfpectioncn, od) ingifroe fin från sfn»
lopps<settttfammare mebf;afba märfetttta. ginnes cj in*
loppsort till ben flab etter pamn, ber löpning (fatt (fe,
roarc i alla affeenben lag famma, fom i 11,12,13,
15, 16 od; 17 §. §. flabgabt är.
v §. 22.
skebfjafrocr ©feppacen i fitt fartpg i. aftmtiäw
lofgifioet od) tuttbart gobs, fom ej d märfruttan npp*
förbt är, od) par pan jemroät febermera fårtega^geb*
fet, tntittbep fartpgets löpning är börjab, bwbäflpo*.
fets palfroa toärbe. ^tr gobfet ufcflufd afroen fran
manifeflct, bå fåbant, enligt 1 §. af tjenfia görfatp*
4u &<tni>eig»smetf. -sap» 2;
ning, mebföres, ffoh ©fcpparcn böfa öobfcts futta
\ roärbe; men ägoren må, i begge fallen, emot bepörig
full, om gobfef bisponcra. £>frocrti;ga5 ägaren om bel='
attig^cf t gobfcfs fidänmabc infmpganbc, roarc bet för*
brutet ocp pan till anfroar fåfom för oloflig införfel nf
ma ror förfallen,
§.23. ■
3jr äter ben ufcflutna maran, innan löpning å
fartyget börjas, po§ sudfammarcn ehcr gnjpecfioiicn
af ©fcpparcn angifioen, chcr mifar fig fpbligcn, ges
. nom ben från märfrudah uteflutna marans tippfagan;
be 8 nägon af beöfriga tid sudeamntarcn ingifna panbs
'lingar, att något unbcrftcf mebclft roarans mfmygaitbc
ide marit affebt, eller fan ©fcpparcn i bcrois leba, alt
pan ej ägt funffap ora roarans inpraetiferanbe i fartys
get, mate från be i föregåenbe §. flabgabc anfroar fri;
böfe boet för roårbslöspct mib märfrudans förfatfanbe,
eder i ben lidtyn ponom å fitt fartyg åligger iafts
.taga, sio till sttpunbra ikifsbalcr, efter om(iän= '
. bigpeferna. '
§. 2 -1 .
tlnlräffas i fartyg oangifmet gobs, fom till ins
förfel fötbjubef ar, mare gobfef förbrufet od; jägaren
' förfallen tid bet anfroar, fom för oloflig inföefel af
roaror ftabgas. ?)töfroas ©fepparc pafroa förfummat
ben ponom åligganbe tittfyn, få att förbnjtclfcn beds
genom blifrcit befotbrab, bote för roårbslöspet, fom
cfroan 'fagbt är.
§.'25.
9?u är från.märfruda utejtufef förbjubet gobs äm«
,«abf tid neberlag, ber fåbant äger rum, ^eder annor*
. icbes mcb ferflilbf fiflftanb införbf, böfe bå ©fcpparcn
' gobfcfs palfroa roärbe; men ägaren må i bepörig orbs
ning gobfet bisponcra. sfrocrtygaå ägaren om bclafs
tigpet i gobfets tidämnabe infmpganbe, roarc bet för*
, brutet .o^ pan tid anfroar fåfom för oloflig införfel af
. roaror förfaderi. ' -
§. 26.
3fr ©feppare, inpcmfe eder främmaiibc, beflämb
, tid ■ ©roenjf pamn, fom ej äger, admän nebcrlagéfripef,
.. roare ponom ej fidåfef att tid återufförfel mebpafroa
flobg, fom. tid införfel förbjubet är, få roiba ©feppare
ej meb paf , manifcft ocp märfruda, fan ftyrfa, att ,
pan meb fåbant gob§ ämnar fudfölja famma refa tid
nppgifroen utiänbff ort. gudgöres ej benna beroisning,
ware- gobfet förroerfabt. - .
-§. 27.
shebpafroer utlånbff ©feppatc tid ©roenfe pamn,
fom ej äger admän ncbcrlagsftipef, förbjubet gobs, ocp
bet 8 märfrudan tid återutförfel gngifroer, eder ft pr.-
fér ©feppare fin bepination tid utrifes ort, fom i fös
regåenbe §. fägcs, roare gobfet imber sutlfammarens
. rosrb tid bef åferufförfcln ffer. 2)enna bör, imber ben
r.s (sap. föreffrifne beroafnings=controd, roara roerfs
ftädb inom natt ocp sr. s annan pänbelfe, pemfade
gobfet tid äronan. * 1
■ / §.28.
_ginne6 ej i farfpg gobs, fom blifroit a märfruda
• ^pforbt, roare ©feppare flplbig , att erfätta bet roärbe,
proartid gobfet fau uppffaftos, ocp böfe fåfom för olofs
lig inforfel af roaror jtabgabt är. ripar röara» tid ans
. tal ocp beffaffenpet ej -blifroit 8 märfruda få uppgifs
roen, aft^roårbef berå befiämmas fau, ffad ©fcpparen
, bofa. sroapunbrabe tid gcmpunbvabe giifsbaler, efter
omftanbigpeferrta. öfrocrtyga* <■
af något spdps rorgt eder cubic.inncpatt,
paren berför-ftådas imber tidfal roib roébetbörlt ,et'
fiol. it c pcrfcbcln mer än sio procent tinemte *0ltu
fer ©fepparcn ej lagligen fiprfa, att ben ifaj^gjts
blifroit om borb tagen, famt att uppgiften i con ■ *
meittct genom miftag fidfommif, anfmare f8fni!i0i^
mom. af näfiföreg8enbc §. fagbt är. sbefiiines al
, ,r -■---”■/o — göböägåre om bclaftigs
anfroa'0^c c"' &an förfauc" m cna^nb"
'o««iwa.n ffcwöm ' leba, att 8 märfruda
- ^om ,d‘b löpningen ej finncb, ide blifs
lnl “il>»ngöocfen intaget eder genom olpdépanbeire
'märfrudat\as^ f5r,owbfc od> f«lunö« af miptag å
sf i* .aft anfecfuas, roarc ©fepparen fri
&’sä.v ".f128 §■ 1 ’-'» ““ bsu
§ fäges ^ w,b mäl'fn,ttané fårfattanbe, fom i
■ §•29.
wlfsäiä vmmrn
' • ■ ‘ f . ™°t ptoab (onnoipemcntet upptager
i 11 u h i v . |luncb aiperfebeln mer an sio procent fiörre ocp cnahqnhft
roifining af ©fepparen ej sfiabfonimcb, asnac ^
2 §. pär ofroan är fiabgabf. ö ' *°m t
§.30.
©obeägarc åliggc, att tid sudfammaten afk,
. angifningssiniagd 8 adt bet gob6, fom för pang rn*
ning meo fartpg infommit, antingen . bet är äncl.
tid förtudning eder neberlag, i ©tocfpoim o*
borg inom 8tta od) pa anbra fiäden inom fpta t>0qo
räfnabc frän ben bag ©fepparcnå märfruda tid ann'
fammaren eller snfpecfioricn i lopningsovf, enligtsfedt
nabt preesentatum, blifroit ingifroeu. gör fenare fln
gifning, än nu fagbt är, böfe gobgägare cn procentap
roarans roärbe, fabant bet i sudssapan upptages tdj
fom i annat fad tjenar tid grunb för afgiffemas tc,
räfnanbe. -depc böter roarc sudfammarens cnfaf.
\ - .§• 31-
s arigifningssinlaga upptages gobfet tid rätt ttamn
ocp art, antal, ©rcenflf mått, mål, roigt ellern>5rbt
famt i proab färl eder omflag bet . är.inlagbt, xhq >
berå fatta märfen ocp numror. , äan gobgägare, i 0to
feenbe tid a aflafiningöorten i paribeln .gädanbe olifa
’beräfningögrunb, ide uppgifroa ben ftagg qoanfiftt of
antal, matt, msl eder roigt, fom pär i siifet är om.
tagen, m8 bet göra tidfpdcjf, att -roårumängberi upp,
gifrocö efter ben flagö bcräfning, fom faetura ocp tom
noipementer innepada, sdercfi, i fafnab af faetura,
gobsägare ej fan lemna få fpecifle uppgift å gobfef,
fom nu fagbt är, gifröe bet .i inlagan unbec ebsfo'm
binbelfe fidfänna, proarefter gobfet af ipadpu6=mfpm
cfionen eder sudfammaten genafi jfad öppnas, farat
tid qoantifet od; beffajfenpet unbcrföfab, böranbe im
förfelssafgifferne berefter berafnaö.
. §. 32. . '
©figet- gobb tid pögre.antal, måff, m8l,.roigt
.eder roärbe, än proartid bet ut i nngifningssinlågän blif<
roit uppförbt,må för sio procent od; berunber af öfroem
(fottet någon förpöjning i tud ej beräfnas; men fåe
proab bciöfrocr är, ffola tudafgifterna tid bubbelt ft--
topp utgå, • • •
• ' ' • §.33. ■ ■ .
kngifroer någon cn roara meb lägre fud, i fläfftf
for ben roerfliga, fom är pögre tud unbcrfaflab, tfs
läggc afgiffcrnc.å ben fenare roaran tid bubbelt belopp
mot proab saran utfäller. sjlen par angifningen ttos
rit föranlebb af oriffigpct i faeturan, fcetale göbssgtc
ren blott ben pögfia enfla tuden.
, , : - , §. 34. ■ • _
2)en^, genom proars åfgärb fclaftig angifning blip
roit upptädt od) rättelfe rounnits, åtnjute.sio procttl
af ben enfia ocp pälffen af ben bubbla fud/ fom ■ft'
lunba inflyter , utöfroef proab eljeft pabe ägt rum. :
§. 35. '
ginncs blanb angifroef gob§, i famma färl ctfd
otuftag, någon förtegab roara af annat namn odjffaj
äu proab angifroef är, pafroe ägaren fönpétfaf fäimna
roara jemle bet angifna, i famma färl eller. omfl°s
förroarabe, gobfef; anfroare od för ben förfegabe .ro# ’
ran, fåfom för oloflig införfel. , ‘jfr tnd för bet w*
gifna gobfet crlagb, pafroe ägaren rätt att ben åfe#
äqh åter ägaren eder emotfagaren af bet ängifj® ■
.gobfef i berois leba, att ben förfegabe roaran bliw
utan pans orbre§- ponom tidfänb, roarc pan ■!!!
’froar fri, od) blott famma roara förroerfab. sepalwj'
ganben gäde od i fråga om roaror, fom öfroerffli^y*-
fen lanbroägen införas.
§. 36, . ' r
2bid gobsägare,-innan titdsctareting pinnerfön'»
gå, uttaga pep bisponera roin ocp anbra - främmem .
4fontete*g3ttlfetu (sap, 2 .
bryder famt olja ocp fruft, dge rätt bcetill, febon mät-
ning, ptob'ering c tier bejigtning fi gobfet ffett, ocp ägo*
ren, titt fdferpet för ttitt ocp öfrige afgifter, f)06 sutt«
sommaren nebfatt bet belopp i penningar, fom sutt»
fommaten,' i grunb af angifnlng6»in(agan, bcftdmmer.
©obsägarc more 'ocs tittdfet att, innan tull erlägges,
efter crpdtten frifebel, ur fartyg låta uftopa till ocp
meb palftcn af falt; od) fpannmätstabbningar; bodmä
mibare löpning ej ffe förr än tutl ocp öfrige afgifter
för peta labbmngen blifroit erlagbe, gör atta anbra titt
föritnuning angifna roafor, an be nu unbontagna, ffatt
tutt mara befatb, innan något beraf titt ägoren uttern* .
nas, , ©jutte'bod, wib en maraé unberföening, öfroer*
flott emot angifningen yppas oep- tuttseppebition för
betta öfrocrffoit ej genafi fan mcbpinnas, md pinber
berof ej möta för bet angifna od; förtutlabe rontupar*
tietö-uttemnanbe, f ben män fdbant, utan en pel. per* ’
fcbcts fönberbetanbe, fan ffe.
g öfrigt od) bereft, t fötjb af tocala pinber, nd*
gon ytterligare unbantag6»bef}ämmclfc frdn ben pär för
tuttdaretingen ftabgabe orbning ndgorfläbes ffutte finnaä
af nöben, ma bet bero pd ssdr ©cneral,sutl=©lyrclfe,
att för änbamdlef roibfaga be dfgdrbcr, fom mcb&ro*
nanä ratt ocp fdferpet funna. pröfroas förenliga.
§. 37.
sttcb motor, ämnabc titt neberlag, förfares pd fält
• beront ferffitbt. ftabgabt ar. .
§. 38.
snom trettio bagor, rafnabe frän ben bag, bd
angifnings*in(aga enligt 30 §. borbt aftemnas, ffola.
tuttafgiffernc för . attt. meb fartyget infommet ocp titt
förtutlning angifmet gobs mara betatbe, famt umgäl»
ber för . fartyget erlagbe.
§.39.
utebtifmer gobsdgarc meb betalning öfmer ben i
s8 §. utfatte fib, ertdgge en patf procent t månaben -
af tuttfumman, 2båt od) äronans eufaf.
tdröjeje pan meb angifning etter föriuttning öfmer
troänne månaber efter ben för angifnings=in(agatis af»
lemnaribe i 30 §. befiämba tib, bör fd flor belaf gob*
fet, genom offentligt utrop föcfätjas, fom froarat emot
tull= ocp procent=afgifterne. jtnmdtcr ftg ej gobsdgare
od> uttager äferftoben inom natt od) dr, mate bendf
otp äronan pem fatten. ,
§. 4 °.
(sj ma fartyg titt utrifes ort förpapas, innan be
5 fartyget betöpanbe • nmgälber för infommanbe dro
erlagbe.
§. 41.. ,
sfedn sraj msnabs början titt jtugufli mdnabs
ftut, roare löpning alla födnebagar tittdten från flodan
6 om morgonen titt.fl. 8 om aftonen; unber ©eptem*
ber, sctober, iwars otp 2fptil måitnbei*, frdn flodan 7
om morgonen titt ftodan 6 om aftonen, otp unber öf>
riga mdnaber af dret, frdn ftodan 8 om morgonen titt
ftodan 4 pd eftermiböagen, meb en timmeå lebigpet
mjb mibbagétibcn; bod md mib fdbana tittfätten, fom
forbra fynneriig ftynbfampet, löpning äga rum, utöf*
mer benna tib, fd raibt nöbigt, bagåtjuå bet mcbgifrocr,
enär ferffitbt tittjldnb titt löpning crpåttes af suttfam»
maren etter snfpectioncn pdjidllet, i ploilfct fatt ben
suttbctjcnf, fom titt bemafning förorbnné, bör njuta af
ben, för pmars räfning löpning fter, älta ©fitlmgar
för pwarje timma, fom öfrocrj!jutet ' ben i attmdnpct
utfatfa topningåtiben. '
gör löpning d otaga etter, annan dn pär bfman
fagb tib, pliffe, dnbod att olojlig toacit-fnfötfel byipe»
belfl ej föröfmaå, ©feppären sjugufcm {kifåbater.
■ §. 42.
<sj m& ©feppare unber löpning pafroa flera bdd»
tudoc 8 fartyget öppna, dn suqfammaron tittåter,
etter mdgra ’ben titt bemafning pofierabe suttbetjcuf,
att pttarje gdng, efter ftufab löpning, l5fa eller för*
fegta ludot ad; tittgdngar till lafien etter suttfamma*
ten, att, ber fd nöbigt pröfmaå , bibepätta fcrffarartbe be*
m
walning d fartyget*, unber ben öfriga tib af bygnet
bd löpning ej ät tittdten.
snntpar ©feppaten gobå d fdbana jtdtten i fat»
tyg, ber betfamma ide fan unber idé otp förfegling
jtäflaå, erlägge pan i traetaraente titt en etter troänne
suttbetjente, fom gobfet enligt ' förorbnanbe beroafa*
tjugofyra ©eittingar för bygnet dt proarbeta.
§. 43.
sryfet ndgon otojligen be tds etter figitter, fom
titt sbdr od) .rronans fdferpet aro fatta d fartygets
ludor etter anbra ingdngat titt tum, bet gobs förma*
raå,. eller bereber pg ndgon genom inbrott pd annat
fäft tittgdng titt fdbana meb td6 etter tuttpgitt pängba
rum, böte jerodpunbta stifåbaler. ©itter ©feppaten
ej öfroertyga annan om brottet, , ware fjetf titt bepa
böter förfallen. .
§. 44.>
itr förfegling s fartyg bruten, otp fan ©feppare
mifa, att bet af mdba ffett, ocp panjemmätpos séutt*
fammaren gifrcit panbelfen genajt tittfönna, mate frdn
anfrrar för figil] brottet fri. ^at ffaba 5 förfeglingen
tittfommit genom ©eepparens uraftldtenpet att wdtba
pgitten, böte pan för mdrbålöåpet *£jugo titt
stifébaier, efter omftanbigpeterna.
§.45. 1
cdtcr gobådgare föra gobs frdn fartyg feban bet
fommit unbec tuttbercafning, innan suttfammaren etter
snfpcctionen mebbett frifebel ettet behörigt tittpdnb titt
löpning, roare gobfet förbrutet ocp ägaren ftraffes för
otoflig införfel af maror, fdjom beeora jtabgas. ät
gobfet förffingrabt, fd att bet ej fan titträttaflajfae,
anfmare ägaren fom i 28 §. fägeé. gör fetanbe titt»
fyn roib fdban topning, böte ©feppare sio litt 6tt«
punbra jrifåbaler.
in. gap.
(dm ptraö sfepp:« o rf) aftnflaw bafroa a<t ialltsga,
öö fnr(79 titt utrifro ort jtatt nfgä.
§. 46.
©feppare, fom ämnar fegta filt utriteå ort, mow
ffylbig, epmab pan mitt intaga gobs etter barlafi, att,
förr ön inlaflning börjas, i ©todpotnt ocp ©ötpebotg
pos ©jötutt§=infpectionen od) pd anbra jtdtten pos ®jö*
tuttsfammaren, ftg anmäla od) uppgifroa bet gobs,fom
ffatt inlaftaé. snfpecfionen etter suttfammaren meb» -
bete berefter, i lifpet meb sfepparenå uppgift, inlajti
ningå=febet ät ber. sulibetjent, fom titt intgpuingens
bemafning förocbnas.
§•47.
ltti intapningsfibctn bör gobfet uppfagas titt pep
ferffitbta flag, ffydetaf, mdtt, mdt etter migf. ä iw
ocp anbra metaller, fom från roågarne afpemtas ,.ffatt
jemroät meberböranbe sffidginfpectors etter uppfyningss
mans frifebel, od) d anbra .mägbara maror, bepörig
mdg=atteft titt ben bemafanbé sutt,b<tjenfen apemnofi,
för att tjena titt rättelfe mib'.laflmngcn. ser ferffttbe
sutujcnpemän t rosgarnc c;\sro förorbnabe, börmdg*.
hingen förrättas af pabens hbägbetjente, i ndrmaro af
suttbetjent, proitfa gemenfamt unbcrffrifma ben frife»
bet etter mdgmttep, fommrbbclas.
§. 48.
snlajfar ©feppare gobs innan tittfidnb bertiff «f
gnfpictionen etter sullfammaren erpdtles otp tuttbemat»
ntna btjfmit förorbnab, böte ©ttpunbra {riesba(er;\
anfmare od dgare för attt fdbant otofligen tajlabt gobs,
1 efter proab om otoflig utförfel af maror flabgabt. är.
sntagcs barlafi utan tittpdnb od) bemafning, mare .
©feppaten förfallen titt genitio srifsbaters böter. *
§. 49.
2>s gobs i< fhpclflabs pamn mib ferffitbta jtåtten
ffatt inlaftas, bör ©eeppare, innan pan' förlägger fi»
fartyg frdn ett titt anuat taflningsfldtte, fdbant p®6
suttbemafningen tittfännagifma roib sio ffliffibnlffb e°r-
§. sa , r,
firoab i 41, 42 otp 43 §. '
tib, bfidludors öppning od) ids etter förfeflu^ar “
st 11 2 . fot‘
... »imiv- f m-
fartyg, är pabgabf, (fall äfrocn mib löpningar iaffta»
ga8, roib bet anfmar, foin' i bepa §, §. fägc5. '
■ §. 51.
$roar oå> en, fom i papdpab äger vatt fitl ut*
tifes erport, mä funna, i fäban imber ftoben lybanbe
fanbfpamn, ber ftänbig fiiflbemafning, unber 3'ifpectors
eder uppfyningsmans befäl, fintteö anpättb, uti fartyg
fntaga tabbning od; berrneb bireefe till utrifes ort (fita
fartyget afgå, mcb tuilfor att, före affegtingcn, bctö=
panbe umgälber för fartyg od; la ft .famt öfrige afgif*
ter, enligt gätlanbe görfattningar, roeberbörtigen da*
mas,pa gnmb af lanbt(;amns=infpedioncns attefi öf=
wer be|faffenf>ctcn orf; quantitefen, famt att be genom
författningarna i c fr ig (foreflrifna controller noggrannt
iafttagas.
sefta afiajtningé;tid|isnb, fjtuarigenom lifmät ej
sfyftas någon rubbning af befiämmdfcrna i 7 §. om
fartygs bireeta infegting, gäde od i affeenbe på be
»aror, till fjroitfas utförfd, från egna i;amnarsjibber*
ffapet. od; tfbdn, enligt bep primlcgicr, berättiga?.
,2fr i lanbtf;amn päubig fudberoafning icfc anpättb,
luarc aflafiaten f?i;ibig att föfa gkncrausmflpyrdfcné
etter ©ipdcdsmdfammatcnc tidåfdfe, böranbe mib in;
laflningen ferffitb bemafning förorbnas, od) sutlbdjenf,
i od) för benjamma, af gobsägarcn stnjuta jfjutslcga
fram^ od; äfer efter en fjäfr, famt sjugofyra ©tillin*
gar t bagtraetamente. sntaftar någon otofligen göb§
i ffärgårb etter lanbtpamn, flraffcs fom i 9 §. fägcs.
• §. 52.
så taffning flufab ar, ft att ©fepparen titt sutt*
fammaren ingifroa förfedntng å ben tap, fom i farfy*
gcf btifroif intagen, 0$ gobsägarcn fiflifa aftemna be*
pörig angifnings*in(aga å bet gobs, t;an aftapaf. s
bepa fjanblingat böra upptagafi ©fcpparens od; fart»;*
gets namn, gobfef titt bep bcffaffenl;et, pycfdal, mstf,
inat etter mfgf, famt orten bit fartyget ffdtt afgå *).
©eban betöpanbe afgifter blifmit erlagbe, mebbdesult*
fammaten, nfan uppeld, ©fepparen pap å faring'
§. 5s.
f srntan ©feppare får affegta, ffatt fluflig nififa,
non, enligt papet, af gnfpectionen etter euflfammaren .
ri farfpget forraffaé, fa mibt ben utan laftcns rubb=
ng an ffe. stöbgas ©feppare feban, för motminb
°uilan 0llf!3 or|"a ^> töngre qroarbtifma, mate fat*
■tpget unber tudbemafning tid bep -affegtingcn ffer.
§. 54.
o'fri t>of> od; förr an tutt mcb
betåfirf3 ^ 0ri[rolfmctiasbc, ftraffes j,an(. od;, för
9 s nl 1 brottet, stebarc od; s3efraffare, -fom i
°raf (?pnin9 pfll,flas- cnö famma bare, om smtnv ft" t;an ufdarci'ab ^nm ^rgarb dter
■ . $: 55.
ftnsasfsm0|inab' ^srl?vrf|»fetwfva*sjpf„ffvj6s
cmnes sultfammare mib utloppsort i ben farteb ödl b- [amma sl!ntammarc meböda 2/
ä.wi& ‘s fäea„v29cf futl^^^0cn ä ,
1 c) fåban ^möfammare, afgifmc ben farfpget
^e8ladon™atbm'nam?cr 1,00(1 t'n,"e' 0,f mflonbet i
iionéott »ib ansna'af t«nbt uw9 ‘ff- af bcftinn;
436 ®a\s. &
ätfötjanbe sultbetjcnt berois om gobfets riftj^
fd. sepe attefter ffola tid ffiudfammaren r(«nw«'
orten aftemnaö, oet; roib bep tud=journa(> fsfnj,tn -8^,
ficafion, bitögga?, sewafning tid öppen fiö ?cti*
lifmät ej, bå beffid ster=utförfel beftämba a0ä8
ftår enbaft af pro»ifton6--artielar, inom foftftådba
mi=quantitefcr.
§. ög.
sv»* xsfcjfwjspsn ®";bå fidfroa afr/ffi1:* måtto iafftaaaå. fsmf« ’ahboingar , marémtb inbembå_ fjdfroa afr£tini ’na«n!rit,,?<1-tc mw!{ iafftaga#,-fsatt
gambt, nnflffninas®^^1 “""u .wlb «f9«£obet «r obe;
staten p ttp ? 'pfoflon ntmmftone msttp ■
afttaga?, fnott
©itafen ede?'qtv åtminjtoné° mnt'tv 'utidfa
fltnom ben »an[ioa' 0 btns “bh"ln 9 en. “t «ninab, piuari:
tid
unbtoi
?tngifrccr någon att fartyg, fom blifmit «fctrt.
rabt, imtd;ar annat eder mera gobs än s (se{bgo ”tfl
pap nppförbt är, eder att ’ från fåbant fartyg tmr,
utförfd äninabt gcbs, förbjubet eder oförtudabt bn
mit å inflningsort eder i ©menff ffärgårb topabt !*
äffar angifmaren (apcns uttopning od; irnbcrfötnlh
rötte mcberpäftig borgen för foftnab od; ffaba
beraf funna föfja, (;mareffcr sudfammaren mebbm
t;anbräefning tid roerffiädigpct af löpning.
§• 57.
§innc§ bå otoflig utförfd af roaror fiafnia fleii
ftraffes gobsägare od; ©feppare fåfom cerom. flabgabt
är; anfmare ocf för otaga löpning etter tapning, cb
fåban förbrytdfc tidifa blifmit föröfmab, od;njuteoij,
gifroaren bejtagarcpräff. giiines ej något bylift unbiti
ref t;afma ägt rum, erfätte angifmaren eder tjansbf,
tesmän ben foritab od; raba, foin genom topping o*
fartygets uppcfjåd blifmit förotfafabe. '
§.58.
,^ar kudfammare^förerånbare ffätig antebninn otf
låta topa od; unberföfa en tid utrifes ort ärnnablnbb.
ning, må bet ej peder mägras. ^röfmas pan genen
fåban åtgärb pafma mipbrufat pn tjenr, pafme sp,
bare eder ssefraffarc rätt att _af kronan njuta erfatt,
ning för ad ben fopnab od; jfaba, fom topningen bra
bcmistigcn tidpynbaf. sijenremannen mare spotpäto.
nan för fåban erfättning anfroarig, od; rcares i öftigt
mcb fuspenfmn från en tid fcp månaber, etter tjenpw}
föctur, efter omränbigfieferna.
§•59.
gj må ©feppate, utan tränganbe uöb, éder an>
nan giltig orfaf, taga annan farteb än t 6 j. jäges,
.eder fegta förbi sudfammare mib utloppsorf, cdtt in.
löpa i l;amn, ber £otö eder sudbefjent ejrnnes,eder,
etjuru -pabb inom rätta farroattnet, uppefjåda pg i
ffärgårb, mib bet anfmar, fom. i 8 ott; 10 s. §. rab»
gabt är.
iv. gap.
il>m bronö, roiö pöfart pä utriero ocf<r. meö cäctaöe f«i
tyg unber femton läftere örägt fame öppna mfac, fet* jrilfcf bor,
§■60. - \
-©menffa bacfabe fartyg unber femton läfter -ettt
öppna_ fartyg ott; båtar af t;mab rortef fom peir,6f*
ra, mib utrifes fart,, å förräfroen mara förfebba nub
orbningsnummec od; namnet å ben rab eder bet tnl<
birrict, fom är farforcns hemort; åtigganbe sudfain*
rarnc, att öfroet mcrfrädigtjeten af betta rabganbe k*
ma betjörig tidfyn od; mib in= od; utdareringen, få roä(i
farforcns mätebref, fom i journalen, od; bet pap, fo»
mebbdas, upptaga farforen unber fiff' rätta numintt
od; mårfe +). . - ■
. ' . . §.61.
©feppare, ©menff eder utlänbff, fom förec fäte
tyg unber femton lärers brägt eder öppen farfor, rflr/
feban ijan å uttänbff ort intagit maror,' antingen1 mit
berämmdfe tid ©menff i;amn, eder ©menff sfeppst1
i afpgt att gå från en tid annan utrifes ijanttt ebjc
titt 9torrige, mara förfebb meb manifer eder' förttt*'
-__________ _ ning
' *) som pamplingen innefattar eff miffor för rätfiflb'»1}
att begagna fartyg od; båtar af förenambe beffafftfj*
•,ltd utrtfes fart, jfota fareopernes rebare fictf»'
forja merfpduigbefen af benna pämpting famt
uas ben bermeb förenabc fopnab. se yarom od) ■*.
ffidigc anbre, i affeenbe på nämbe fartygs römpf1^
od) numerering, gifiie föreffrifter, ©enerat tfuuflf'
fens cict, o. 7 dunii 1820, grunbabt på
lo förutgängne ztjaji, pgg. 707 i nämbe årsbötf-
ffattbetssmféfc ga», it 437
ningöfro'erfminnel)afroanbttafl,il;toueen l)anbling bär
infagas ©eepparens od) farfoflcns namn, ben fcnares
jjcmort od; nummer, orten bit f;an är beftämb, laflm
fill ftpdefal, nummer od> märee, famt innefyåttet af
proarje pade, lifta etter fajtagc. setta manifeft, jemfe
ett af ©eepparen egenl;änbigt unberflrifroet buplicat
beraf, förfebt meb atteft att buplicatet är enligt meb ben,
titt suttfammaren i uflänbfla utctarering6=orten aflem*
nabe, angifningsunlaga, i;roareftcr ufetareringen flett,
atigge ©ecppaten att, fore afrefan, ingifroa tia ben på
flatlet förorbnabe ©roenfec gonful, fom, efter mébbelbt
infpg å manifcflct, att ett lifalpbanbc buplieat beraf
blifroit titt i;onom ingtfroef, bär åferjlätta bet förra
boeumentet tia ©eepparen od) affänba bet ftnate meb
näfipåfäljanbe pöft, antingen titt sxutteanimaren i ben
©rochfla pamn, bit ©eepparen ät beflämb, ctfer, i f)än*
belfe ©ecpparen ämnar afgå titt någon utlänbfl ort
etter dtorrige, tia ben kuttfammare i ©roerige, l;»at5
bifirict är farfoflcns t;emort.
§. 62.
".3enträffa§. ©eeppåre å fareojler af ifrågawaranbé
bcflaffenpet, unber'refan, af fufl* od) ffärgårbs=beroaf*
ningen, åliggc l;onom, antingen l;an ämnar fig titt
©»enfl ijamn etter ej, att taga . beroaening om borb
od) upprcifa fina fartpgs* od; taft^ijanblingar; ginncs
bå ©ecpparen eomma från fåbån uttänbfe (;amn, ber
©racnfe gonful åt forotbnab, utan att mara färfebb
meb bet)srigf, af.gonfuln påffrifmet, .manifeft å fin
innefjafroanbe lafl, etter befräbes ()an mebfära annat
etter mera gob5, än manifeftet innel;åher, flatt . faefo*
flen inforas titt närmajte ©jötuusfammare, famt ©fep*
paren ftattas unber taga tilltal, od; allt fåbant gobs,
fjroarå manifefl', på förejlcifrcet fätt inrättabt, allbe*
jes faenas, etter fora titt antal od) befeaffenfjet meb
betta boeument ef äfrcerensflämmcr, »ara confifcafion
unbereaflabf , famt ©eepparen anfroara för oloflig in;
fdrfel af »aror.efter fjroab. beröm flabgabt är. fiag
famma »are, om, »ib frameomflen titt ©»enfe bcflt=
nationssort, .manifeft fafnas etter meb laflcn ide öf»
»erensflämmer.
§. 63.
s fjänbclfe ©feppare å anfommanbe öppen båt ide
åttpber ben af kutusaetibctjcningcn, genom eronoftaggs
i;ipanbe, gifna fignal titt »ifitation, äge namnbe betje*
ning att, mebetfl. lopanbe af ett i6ft flott, båten am
preja; bibetjåttcr båten bet oaftabt fin eofa utan att
närma fig titt £utt*jalten, må ett flarpt flott, bod
iitan rietning på båten,- tofas, od; 5eutt*jaeten unber
tiben anflrängas meb fegting etter robb, for att eumta
nalfas båten på anropningsfjått. gfferfommes ej l;cl*
ter ben fenare ftgnalen, må fär bätens anrättning pf*
terligare lopas ett flarpt flott, få riefabt, att lutan
går tätt för etter alter om betifamma.
§. 64.
£.67.
göranlåfcö ©eeppate af frängatibe nöb, ettet l
panbels*affigt, etter för att intjemta orbres för ftntti*
bate refa,^inlöpa i annan sroenfl fjamn ,ber ©jfftutts*
eammare är pän bit l;an enligt (afl*bocumentema är.
beflinerab, iaettage bå ijroab i n, 12,13 od) 15 §. §.
ftabgas, etter böte, fom i bepe §. §. fäges. 5 ben orb* "
ning, fom f)är neban i betta gapitelfäreflrifrces,»are
faban ©eeppate tittåtet, att lopa flärre ettet mirtbre bet
af fin lajl, utan att'erlägga tull etter annan afgift
för mera än t;an lopnt;- betate bod futla umgätber fär-
farfp'get, od; »are feban å annan lopningsort, från
fleppsumgålber for famma refa befeiab. sfroer ijroab '
tojiabt btifroit, femte ertagbe fleppsumgålber, mebbele
seufleammaren berois genom påjlcift å ©eeppartns måtl*
tutta, od; tage af märtruttan en afjlrift, fom meb näjfr
påföljanbe pofl bär affånbas titt éutteammaten l ben
ort, bit fartpget år beflämbt att afgå.
§.68. , .
. ginnes ej ©jötutts eammare i ben tjamn, bit ©ftps-
: pare af färenämnbe orfae inlöper,.od) är annan tutt*
beroalning bet flationerab, anmäle fig ©eeppart efter
anlomfien t;o5 ben på flatlet roaranbe suttbetjent,inom .
ben tib od) »ib bet anfroat, fom ofroanfiåenbe 11 §. .
ftabgar, od) »are fartpg od) gobs unber tuttberoafning
intitlbep affegtiug fler. "jtr ©eeppate t befjof af life*
mebel, må pan fåbana tullfritt om borb taga, bå be*
toppet beraf å ©eepparens paji af ben .bcroaeanbe an»
tednas. gf må inlajlning af anbra »ator äga rum,
utan att tittflånb af ©jotuttsfammare i brifhiefet, efter
bel)ätig anmälan, erfiåttcs, cj fjcfler löpning tittåtds»ib -
anbra tillfällen, än bå fjäflaba bertitt föranleber, i
l)»ileen l;änbetfe anmälan berom genafl bär ffe fjos •
nåmnbe ©jötuttslammare, fom förorbnar om nöbigbe*
»aening »ib bergningen.
§.69. •
jbliftoer ©ecppare, fom går utriees orter emettan,
näbfafab att föfa ©»enfl l;amn, fiåffe fig bå titt ef*
terrättclfe f;raab om märfruttans afgifroanbe famt om
tuttberoafning i atlmänpet flabgabt är. 23itt ^an, meb
föränbranbe af beflination, i ©menfl fjamn lofa flörte
eller .minbre bel af meöbragta tillåtna »aror, äge f)an
bertitt rätt, unber iaettaganbe' af färefltifroen tuttbe*
ijanbling, od;, om i;an anlänbt ifrån gurbpeift f)amn,
emot förbinbelfe, färfebb meb antaglig borgen, att från
aflaflmng8=orten, få framt srcenfl gonful bet år an*,
flätlb, inom fpra månaber från angifningsbagen,^af»a ■
till siutteammaren å lofningsorten aflemnat få bcfiprefa
laflfanblingar, fom i 1 §. af benna gärorbning flab*
gas, »ib be anfroars=påföljber, fom 2§. innefåtter.
gran anflaffanbe af bpliea fjanblingar »are bod '
©feppare fri, i be fatt bå löpning »arit färanlebben*
ba|l af bepof fär betalning af sotspenmngar, repara*
tioner, intagna lifsmebel etter fleppsumgålber, od) ide ■
öfmerjligcr fåbant be!;of.
•det i nåflfärcgåenbe §. förcflrifna bel;anbling5» §.70.
fätt äge lil»ål, i;»ab fcammanbe nationers faring be» befäll;af»arc å äronans flepp flått, lifafom ©eep.
träffar, ide rum annorfläbes än inom ©»engesflranb* ^ jjanl)t|6farf9a> roara flplbig att iaeftaga proab^
territorium, pmitlcf i srefunb flrädcr fig titt palften om beroaening, uififationod) förtuttningflab* •
beraf, od; for öfrigt titt en ©»enfl mil fean ©rocii* f få framt berom cj annorluuba finnes ferflilbt
feet luflen. föceffrifioet ; bepter panpäremot/bötebubbeltmotljtoal;
§. 65. i ijroarje fatt utfått är.
sc för ©eeppare, enligt betta gapifel, gättanbe §• 71.
conttott.-föreflriftcr od; bermeb förenabe anfroarsbefläm* ngib alla be fittfällcn, bå ©feppare ej ficlf förcc
melfer flola, utom i l;»ab fäcflilbt rörer fielfroå far* befäl å favtpget, »are ©tprman, etter ben i ©leppa*
tpgen, länba äfroen bc formän titt cftccrättelfe, fom rcn5 fiäoe är, unbereaflab enapanba flplbig^efer od)
isroägen från sanmarf l;emfa ‘»aror titt ©»edge. anfroac/ fom benna görfaflning för ©feppare utfåtter.
v; (ectp.
®m färffilba färefeciffer, fom roib rioätnpningen nf
benna sårorbning bsra iof((ngno.
. ‘ §. 66 . .
slngåtnbe fjöfarten emettan ©roerige 0$ gintanb,
famt emellan ©eånfla ^amnarnc od) 'sanmate, gätte
till efterrättelfe i)»ab fäcflilbt berom nu är etter fram*
belcs »arber flabgabt.
§.72.
sfroecfatter någon meb pugg od) flag sutttfenfle*
n etter 23etjenf, i od; för ben tjenflgöring,
tgt benna görorbning åligger, etter meb roålb
flin .införfel eller utförfel af »aror, fkaffesmebat*
c å fanning i ett titt fre år, efter omfiänöi0d^
, od) anfroare beputom ferflilbt för fär f0™**
oloflig införfel od) utförfel äf »a^r, om någon
bepa förbcptelfcr ttqila föröfroats. • 2f°c
m
oå) motffänb i tjcnffens uföfning, fom beii bcroafanbe
loib tccrf|}di(fgf)c( «f förcjfrifna fäferfjetömsft äfartpg,
tillfogas, more ©teppare miftoarig oif) böte jjcintio tid
srosf;unbra slifsbaler efter fafens bcffgffenf;ct. sbar*
ber befätl)afn>äre ä fironan'5 (fepp förrounnen till nä*
got af befja brott, m i fre o ef fjenjten, cl! et irare från
tjenft od; lön fitspenberab t tre mänaber till ett ar,
efter brottets befeaffenfjet, dfrcbas sndbcfjcnt i o ti)
fjr fjenfrgöringen, meb !>ot eller fmäbeorb, böfc ben
brottslige efter-admän 2ag. (sör fjan fjelf roälb eder
orätt, gätfe oef berom j;rcab 2ag fager, od; ftraffes
fer(!ilbt meb tjenffens förluft eller fitspenflon från tjenji
od) län i en tid fejr mänaber, efter omftänbigl;etcrng.
§.,7s.
setråbe® någon anbra gängen eller oftare tncb
faban fötbrptelfe, berå penningeböter f beuna görfatt-
ning äto.jlabgabc, pliftc bubbelt.
§•74.
jlf böter, font enligt benna författning åbömmas/
hjttfe äronan od; a hagaren ignar fin l;ä(ft, ntcb nn*
banfag af be fac, ber aunotlitnbn finncs ftabgaof. -jpunt
auctions- o^ erfäftnings^beloppet för traror, famt bo;
ter i mål om oloflig införfel oef) utförfel af roaror böra
- förbelas, berom dr ferffilbf förorbnabt.
• §• 75.
. sötcr efter benna förorbning gange i laga orb*
ning af ben brottéligcs egenbom ut, fä- längt ben räc*
ler. äunna böferne ej fullt utgå, hafroc äflagareri fö;
rclräbc framför ätronan.
, . §. 76. •
gafnas 'tillgäng tin böter, fom efter benna förs
orbning äbömbe dro, bs ffad l;roab af böterna ej gäl*
bas tunnat, för. ben faffädbc tin fängelfc förmanblas.
emot boter tiu oefj meb sio stifsbaler, fmarar en mecf a ;
.emot böter frän sio tid od; meb sjugofem stiffitalcr,'
tmä mcttor; fran sjugofem titt od; meb femtio stifs.
s ®-«kwdr°ri fr“r snntio tig oef) meb gltl;iin*
mänai)i så be öfmer gflfmnbra
snifsboter, ba öfas frraffet meb en mäiiabs fängelfe,
it tiu °å) meb näfta inmbra,
lit xa mänabers fängelfc frcarar emot bö-
ter frän gfffnmbra tia orf) meb . sroå!;unbra jrieé*
„ifct5 <crmaiiabers fängelfc frän småfjunbratitt
o« meb srcdimbra stifsbaler, od; fa mibitre.- gj
vi. gap.
®m jidttfgängcn.
§• 77. .
nitift ff v *'om-m,9s förbrptclfcr emot benna fo'm'b--
nmg, ^ola upptagas mib närma|ie s?åb|}ufmu-shäft mom bet suhfammare=2)ifiricf; ber förbrytelfcn fett
fcf[scj 1 a,irtc,,bc ‘'•«vefo;nenr,ntffi
' §.78.
mären eder sdomjtolen,- eller 3 lanbefaf errr-r^,
eder cänsman eder utmfoljcrbe i ben fovamli,,'0^.
f;an bor, oef) lägge bet berois mib befmären. . 8'
§. 81 .
ul (fäder £of*sjtäff befmären tid unbecftfa,, ' ,
effer tueberparfcns förflaring, tage llaganben h ,bt
od; tinfläde ben, fom meberbör, efter bioab sbouas .ttt
förejfnfmif: ingiftoe od bcrois öfmer tinjtäde ^
^)of=ylätfcn inom tre aänaer ben tib. fnm fä „
,. - §• 79.
pad bavmihnw men ci i;äffab, bä
ietne i m f b(jmahn f°8a ^mi§ berom, att han bö-
^ !c [au' cfrcr '^'ftfn borgen ber-
od; bäggt för /nb ,nl -f ^r"f ?orsa' f‘> f* bägge
»anbe ettor 2)nmnni ■ j0159 qf 2böc sefadningsbaf=b«t55fffk i i»„s 0r^icl- bc «« “ever
ufjtänbcs. ‘
§.82.
fötfimimar jlaganben något af l;toab bononmo
79, 80 od; 81 §. §. älagbt är, fiafroe fin talan w
loraf od; marbe unber=£rättens ufftag laga - trafft».,*
net anfebf. . 1 lin'
§• 83. ,
unber=9täft äligge, att i mäl, ber tid anfroa»
bömbt blifroit, d;raab ben faffädbe mifnöje antnäln
eller ej, genaft efter utflagcfs aftunnanbe gifma fionom
• beffeb om (;mab lian, för änbringé föfanbe, iafltaoa
bör: tedne ocb förejfrift berom s utjtaget. ■
§. 84. ‘ ’
?tr ben bömbe fjäftab, roare somaren pligtig ^
ber ijan bef begär, lemna (jonom af ranfatningen 0é
bomen fä fibig bet, att l;an, innan befmärstiben tid,
änbagätt, fan ingiftoa fina befmär tid 2bär sjefad,
ning6t;afmanbe i cänety att tid ©wra gof=xdtf ♦]
infänbasj finncr^of.stäffen, att nägon beröjmet b},.
vas bör, läte bä fjelf inforbra bep fötflaring.
§. 85. '
ssär sefadningsfiafmanbe brage förforg' berom*
att &5!tob ferfon toarber meb nöbigt bifrabe fifi bu
fmars förfaffanbe förfebb. -
§■ 86 .'
m-n^^ätt aflcmne, mib bot, fom i 2 gap.6§,
ycctfegonggisnl^n jiabgas, utflag od) profocod tiu
suuiifcalen, ber .ben finnes, eder t annat fad till lot*
berboranbe sudeammare, inom tio bagar effte utfla*
gets affunnanbe, för ben loibarc ätgärb, fom, titt be*
^ äl‘onan6 fätt, efter af ©enerat.
sud:@it)relfcn ftabgab srbning, mä äga rum.-
§. 87. . .
im, .g”1 åubrings föfanbe i ^of*3tatten3 utflag gjffi
;dfrc“=9tå(t, i äongf. pmbnin.
gen ben 19 gult 1815, är i admänfjet jiabgabt.
§. 88. .
-merfdärrftf ^ ^“biga , götorbning ffall fräba i
u)nf(falligl;et fran od; meb bo'rjan af nä|la nr; bad
h°r~«c 1 ^ §- bejiämba. mja äligganben för ^rämmam
be sfeppare icfc t.dämpas förr än från od; meb to
1 näfieommnnbe sulii, öbet ntr, / ■
r ^asåenbe ben fä fadabe canbfmanna ©cglafiont/t,
[c s. 5årocön. i>, 11 jebr, 1832, mib 6 6ap. b. sj»
songl. ihaj:ts ^örnpaöe c7döfga qtabga om
. bwrtö to:ö fjdfart mrffes orter emellan o*
lanoteaga transport af traror iafttagas böf/
famt om tnrifes letillförpafjning od) cullbt'
tpaemng; cbiftrm stoctj;olms élott öett 29
wot>. 1835.
2bi carl johan jc. tc. göre meferligtt -fltl
2si, meb fäftabt affeenbe å fjroab fom förefommit w
ber éidämpningen af 2sär sjtäbiga ©tabga angåe^
fjöfart inrifes orter emedan od) lanbrcäga transport
af maror, famt pm inrifes tud*förpafning od; b«ö«fj
ning af ben .9 dtooembcr 1830; funnit gobf, alt, 1
fammanf;ang meb sbsr unber benne bag beflufabe ©<fl'
lations=orbning, i förberörbe1 ämnen uffärba följanbe
för*
*) dläffabt tid "tbeöepbjronöc öofsäil. ” st slp.#^
©aml. 9l:o 68, för är 1835. •
. förnpabe stabga, proilten från näfla åts början rad
fjena tid oilman efterrättelfc.
. i. 2ett. . .
, 21bmdnna gcmtsfc ocö bcflsmmetfct: fjv invitco
(ulliföcpnfjningtn.
§. i-
sbib inriees fjöfart, proarunbcr enfaiftt eller till
någon 6d faltfiån bcfares, featt iaetfagas:
1:0 titt roaror, inpemfea etter utlänbfea, fom ifrån
tullplots, proavmcb förftas flab, taping ettet ianbt=
pamn, bev-jlänbig tutt=bcroaening av anflätlb, affänbas,
antingtn titt anitan tuttplats, etter till ovt utan tull=
deroafning,-i attmänpct (tota, äfroenfom farfpgct, proav=
■ meb, be afgå, fotpapas, font att, roib fåban fjöfart,
jemroäl barlaftabt fartpg i attmänpct bo c meb tuttför*
papning fötfcs.
grån betta allmänna flabganbe feola boet ncban:
namnba unbanfag äga rum. •
snpemfea mator må i fartpg unber femton täficrs
brägfigpet eunna oförpapabe föras frän tuttplats titt
proileen ort fom pelfl inom bet siötutiseammare=bi|trict,
. proatunbet affeg(ings=flättct ipbcr; ■ '
.utlänbfea roaror, litroäl af voipa flag cj utöfroer
fcen roib.infjöfavt, enligt nebanftåenbe 2 §., förpap*
ningsfria quantitet, må, t fartpg unbec femton läftcr,
utan förpapning transporteras från ftapclflab titt ovt
. litern tutubcroafning :inom famma ftabs sjötuttseam*
mare=biflrict.
3 bägge fötrbcrörba unbantagsfatl mate barlaftgbt
'fartpg unber femton låfier förpapningsfriff.
2;o. titt inpemfea roaror, aflaflabc från ort utan
tuttrberontning titt annan ffiban etter titt tuttplats, må,
tillifa meb fjelfrea fartpget, brfrias från förpapning,
berefl icfe, unber ftit fart, löpning ettet laftning å tutt:.
plots roereflättcs, i proitea pänbelfer bet förfarcs på
fått pär'ofman i 1 mom. fäges;,maranbe roib benna
fjöfart, barlaflabt fartpg atltib från förpapning fritattabt.
3:o. , titt utlänbfea mator itfe ma någorjläbes
eunna från ort utan tuubetnafrnng transporteras,
ufait att anmälan pos närmafte suluinfpcction föregått,
ocp bepörig förpapning . å gob.s ocp fartpg erpåttits.
§. 2. .
sbib incites fart, enbaft s infjsar, flcöec od)
cannier, fornt tinöet forsling lantnoågen, lånber
titt éftcrföljb:
l:o. titt inbemffrt tcator af alla flag, äfroen*
fom fartpgen, laftabe eller batlaflabe, från förpap*
ningstaganbc befrios,
2:o. titt, af uflå nb(ta tonror, enbafl be ntof
neban uppräfnabc flag, ocp åfccerftiganöe pär ut*
fatta quantifefev feola, jemfe fartpget, proatmeb trans*
porten, feer, förpapaö, nemligen:
3oniuösgacn .. ; ..... . 50 feåfpunb.
2lcrad, cognac, isenecer, summ
ocp ©prit, atia flag tittfammans ,
caffe ... . . ... i . . .
.©octet . . ' . . ,. . . .
cobafeblaö ocp t“fegecl)ea& ,
xdtn, atia- flag tittfammans
^jmaremot få mål atia öfriga
gårbfatipanblanbe mebföra, äfroenfom angåenbe1, bels
®e tittmectningsibemis, ntan' pmilfa ©raenflt brånmitt
otroer 60 eannor få mål i ©altfjön, fom på inffoat.
loöct-ocp eanaler etter lanbroågen icee må föras, btls
c mttitontrotten i pänfeenbe titt sngfartpg , fom pas*
1 ta^inviees orter emellan, lånber titt efterlcfnab proab
epa ämnen ferfeilot blifroit etter frambeles matbec i
. 439
slåoer föcorbnabf.
s. 4.
eannor.
ffålpunb.
15
60. .
100
. . 50 — ’
. . 15 eannor. -
utlänbfea maror,
fom be ofroanitppräenabe inom mapimi:quahtiteterna,
frieatias, fittiea meb farfpgef, från förpapning,
s:o.. titt, mib tiflämnab transport från ort utan
tutt=bcmaening, af be i nåtiföregåenbe mom. fpecificc=
rabe ' utlänbfea maror utöfmer mapimi-quantiteterna,
förpapning bör uttagas å närmafte fullplafs, eticl 2bår
,©cncral=2;unfepretfc6 ferfeilta tittflåub afraaetas, innan
fåban transport må för fig gå, unbantagna blott be
fatt, bå marorna genom firanbning titt orten aneom=
.'”tit; etter från marfnab 3 lanbet återföras titt flab,
meb bet förut erpåtten förpapning, etter bemisligen ut:
göra till flab åter transporterabt flptfgobs.
-,..fs^l'p®|ning flått, för att mara gättanbe, gobfefc
attopa. saenas matu.fotpapning, ber fåban mebpaf.
mas bort, flola marorna anpåttas, famt, å beutlånb:
jra lofgifnn, oubbel inlommanbe fjötuu, od), 5 be in:
pemfta^ titt utföefel tillåtna, bubbel utgåenbe ffötutt,
men, a be titt utförfel fötbjubna, 10 för 100:be af '
marbet beräenas, ocp före gobfets återlemnanbe, i bo=
ter crlaggas; äganbe iieroäl benna påfölfb ej rum fäc
oforpapafce utlänbfea maror, fom af proarje ferflilb
go&ssagare blifroit inom be i 2 §. beflämba quantite*
ter meb famma lägenpet affänba, ocp proatå bet ålegat
©eeppare eller forman att taga fötpapning, bå be fant*
manråenabc öfrcerfliga ben förpapningsftia quantitetrn.
§•5., . :-
2cfgåt secppare utan att, ber fåbant femlift 1 §.
crforbras, pafma uttagit pufroubpap å fartpg ocp laft,
böte sio stiesbaler. sbib tiea anfrcar ffola be, fom
1 faltfjön föra fartpg för sb åt ocp ävonans räening,
mara pligtige att taga förpapning å fartpget od) gob*
fet, bå betta febnare öfmerpiget feepp§:bepofroet ocp äc
efter namnba §. förpapning unbeceaftabt.
§• 6 .
l:o. ■ tifgår ©ecppare utan af t, ber fåbant, enligt
2 §. famt 3 mom. 9 §., erforbras, pafma uttagit puf«
mubpap, böte för proarfe gång ser sriesbaler srettio»
troå seittingar. ■
2:o. 2lfgår forman, utan att, i ojmannämnba
fatt, mebpafroa roanijförpapning, böte förfia gången
sre ssiesbaier ©epton seittingar, ocp feban proarje,
gång ser skiesbaler srcttiotmå seittingar.
3:o. ©obsägare, fom meb forman affänbec ut*
lånbjea maror af be i 2 §. 2 mom. uppräenabe flag,
åligge roib sio sliesbalers bot att ffelf uttaga förpap*
ning, öm be för proarje flag öfroerftiga ben förpapnings*
fria quanfifeten, ocp förpapningen förmannen tittjlåtta,
men i annat fatt, att i forfebetn påminna förmannen,
bet förpapning bör af ponom uttagas, berefl mer anr
be mebgifna förpapningsftia quantiteietne eomma att-
meb famma fora afgå,
§. 7. .
5keb fartpg förflås i benna stabga äfmen min*
bte fareofler od) båtar, bärabe etter obäcfabe, fom titt
transport af maror npttjas: o^> meb seeppatc betect*
uas ben, fom fartpg, fareofl etter båt förer.
ii. 3frt. -
tdileoven ocp fl (tet för tneööclanöcf af forpafnlng.
§. 8 .
l:o. seitt förpapnings erpåttanbe å förpapning
unbcreaftabt gobs, fom fjö: etter lanbroågen affänbes,
featt gobs:ägaren etter pan§ ombub pos sutt:infpcclionen
i affänbning8:orten, proarmeb förflås ben ber ftatione*
rabe suttförpapnings:autorifet af proab benämning'font
pelfl, inlemna troafattb bepörigen baferab ocp unbertecf*
nab inlaga, proileen bor upptaga gobfct titt bepbefeaf*
fenpet, antal, mått, mal etter roigt, utförba meb fulla
boefläfroer, jemte emballage, märee od) nummer, ber
fåbana finnas, emottagarens namn, få roiba maran är
flärib tiff roip mau od)' ej titt orbres, famt titt proat»
ort od; meb proileen seepparc, forman etter annanlä*
genpet gobfet afgåvj proarförutan, bå fabries.roaror,
få roäl utlänbfea, fom, roib transport i faltfjön, inri*
anmälas till förpapning, bepa roatm»• ees tillroereabe, ...................................ar ”»" ’--v
§.3. inpemje “ utlänbfea fillroerening uppgifwos^ myr
siöranbc förpapninaen, ej minbre af be från etter berefl be äro flämptlbara, meb proab ^“ntpel bejtnnas
. titt ttlorrige ofrocc gtänfen anfommanbe , etter afgåenbe förfebba: allt på fatt ferfeilbf faflflättbt fphntrfalr. £»tf*
. ^ar«:trflnsportcr, . än af fåbana titiroereningar, bem 2(. ufroifar, ’
st i ! 4 ste,-
■ 2:0. jfr intaga icfc fä öcflajfab, åligge 5sutt= tet inföcba
infpectionen att tipplvfa bc» förpapnirigéföeanbe, puru
bet fclattiga tnä rättafi. ,
> s:o. g-örcfommcr ingen anmnrfning emot tnla»
gan, dgc sudinfpcctioncn att mcbbda förpapningen a
,ena cjcemplarct, unber iafftoganbe i öfrigt of pär ne»
ban föreflrifna »itfor od) fafcrpefgmått.
'§• 9- ■ '
l:o. efter locriffödb inlajtning flail ©feppare a
förpapning unbcrfaflabt fartyg iifalebes tid sttdinfpc=
ettonen aflemna trcäfallb, bepörigen baterab ocp unber»
teetnab inlaga, enligt formulairet sitt. 53., innepadanbe
fartygetg namn, pemort, byggnaböfäu, läftctal od) bjup»
gåenbe, orten p»ar:från bet ftp anlänbf ocp tid prrit»
ten bet 5r bepämbt, antalet of befattningen, piirmoiba
sot6 nytfjag eder ci, famt änblligen gobfct, fom,blif=
»it intaftabf , meb ben i näpföregåenbe §. antpbbai «pp-_
gift om beffamma, mcn.bå »ani:affänbarc uttagit fer»
ftilbo förpapningar, enbap btpag nummer od) bata. %
inlagan flad jtudbeijentcn, fom pa ft fartyget unber bc»
»afning, attefiera inlaflningcné riftigpet, i öfrocrens»
." pammdje incb roaftbofen; pmarefter slndeaintnarcn äge.
att, feban be fetflilbe förpapniitgarne blifmit nieb bep
flgitt »ib ©fcpparenä inlaga päftabc, mebbcia fjelfraa
pnfroubpapcf. ■ ' .
2:o. ©fulle, feban pufmubpapet ultagifs, flera
waror före ©feppareng afrefa tomma alt inlapa6,bör
5 bem, iförenämnbe orbning, fagas fcrffitb förpap=
ning, pmilfen bifogas pufrotibpapet od) beruti fåfom
tiddgg antednas. , .
3:o. äomma utlanbfla »aror af be i 2 §. 2 mom.
omfdrmälbfa jtag, inom marimi-qonnttteferna, att pä
irtfjödr, flober od) canaler eder lanbroägen, eller od,
enligt utibanfaas»pabganbct »ib 1 §. 1 mom., på falt»
ffön, af pera gobsägcre affänbas, men bepe arfitlar,
ijroar för flg fammanräfnabe meb pmaranbra, ener meb
öfrigt åtföljanbe gobs, öfroerjfjnta famma marimi=qt>c!n=
fiféfér, åligge bd ©feppare eller forman, att berå tid
jsutt»infpectionen in bupplo apemna bepörig angifnings»
inlaga efter formulairet sift. c., för erpåttanbe, ben
■ förre af pufroubpap, ben febnate af raaruförpapning.
§■ 10 . . .
ssib pmarje ©fepparcs'pufroubpdp, äftoenfomwib
nsgon af be förpapningar. forman mcbförer, ffan 5£ull»
infpectionen meb bep figid fapa cn pämplab od)' meb
crbningsminuner förfebb fs tadab pap.-fcbcl, inncljau
lanbe be puf»nbfat!igape föteflrifter i affeenbe pa for-
papabc »arors transport. 2ff bepa trydta feblar , in»
rätfabe pd fatt ©encral^ullpyrclfcn berom ferftilbt för;
orbnar, bör elf nöbigt antal eremplar fidfdnba6 siid»
infpectionerna , fom meb pmarje q»acfals fint för bc»
ta6 änmärtbanbe rebogöra. £jf»cr pämpcln tednesend»
ififpeetionen tid l)»ilfen förpapning fcbeln porer, äf»
»enfom pap»febelns nummer å. förpapningen.
§. 11.
%5t erpådanbe af förpapning a bc uftänbfla »a«
rorna: jbomudsgarn, 2lrtac, gognac, ©eneuet, stumm
oä) ©prif, ©affe, ©oeter, sobafsblab . od) .gtegerpcab
famt 2bin, f!ad ytterligare od) fcrflilbt bet »ilfor aga
rum, att »aran be»i$ligcn ineommit i 5rifet cflctblif»
»it från neberlagcn förtudab inom (»s sr före ben
bag bå förpapning nflas. 5 följb päraf ms, enar
bana »aror af ben, för p»ars räeniitg be antommit
fran uftiees ort ocp förtudats, affdnbaö , från tudplatö,
bit be förp anlänbf, förpapning betå ej mebbelas, in.-
nan sjotukéfammaren, genoin påjlriff å förpapningg.
•ly, befannat att »aran inom ’förrberörbe tib in;
torts, meb uffätfanbc af nummer och batum i förtup:
ning6:)outnalen. .
§. 12 .
ror (m'iffr!/ bi * 11 ■§• »pjjt-äfuabc utlanbjfa ma.-
födusatg &ll,n0 ftäu tubptftt8e ^areft bc icfe
' slnbre ^n'"ö i* "tfdrbas meb
«fter affdnbarenfi uppgift, fin;fatama »lor h:rö6 pducnqlfn öf«u'en6pd'mmanbe att
lnnafi såd bl°if&*lt mebj0>a^nin9 od), enligt
tnneyad, bliftett inom ofroanbejbdmbc tibisli.
440 (§<$. ' . x ,
od) förtudabc, l)»illct adt bjt ö ^
infpectionen i ben nya förpapningen noga uipf . "r
intygag.
§• is- ^
s panbelfc uflänbjfa »aror af bepa flag oföcj*
fabc anlänbt tid fudplalg, b it förpafming bort
följa, od) dubbel fjötud. fålcbef. måfl för bembctanr
flad, meb (jänfigt tid tiben för bc_ra§ prpafanbc,
i)anba »ileor iaetfagafi, få att förpapning 5 »nroni.'
" idle må litfärbag, bereft ej sulunfpectioncn, unber jc
ropanbe af bett journal, praarj -biubbla fiötudcn fic ^
räfnab, tan flyrfa att benfamma ptterfl inom ,tlrå jt
biifmit crlagb. \
.§. 14. i!
©eah uflänbft »ara meb förpapning fc5n futlptafj
förfänbag af annan man dn ben, för pti'ots rdtningijj.
enligt tufl=journalrn, intommit od) fö.rtullafg, ^
enligt förpapningg.jonrnalen, från annair inriteg ^
platé anlänbf, ålfgge, innan förpapnrng må mit,
bclafi, affdnbaren att l)bg jeudjinfpectionon förete ^
förre inncl)af»areng förfdljningg.räening cfjeir öfrottlj,
tclfc.-bcreig, nppfaganbe namnen å ©eeppare. ’t .orf) fjf,
tyget, pwarmcb gobfet blifroit införbt, famt fibtvt
bet angifioitg tid förfudningj proileen rätning tiler-fli
teft bör, i bepyret nfbrag, förpapningg=journalen if,
läggaä. ' , ■ .v!
s)en bemigning, f)»arom 11, 12, 13 od) 14
l)anbla, crforbras lieroäl ide i be fad bå ©ecpparitf,
ler forman, enligt 9 §. 3 mom., uttager förpapnl^
å »aror, fom inom bepämba förpapningsfcia quanöfu
ter blifmif af fcrfeilba gobgägare affänba, men faftimau
lågba uppgå beröpuer.
: §. is. '
jlpunbar någon, af ferflilba anlebningar , förpjfi
ningå=räft'å uflänbfla »aror, tncomna od) förtiitlabt
för längre tib fidbatä än tmå år, må anföfning bit»
om, belebfagab af uppgift om qoantiteten oi§ b(iyg
öfmer förtudningen, inlcmnag tid ©eneral:seudpyrelfin,
l)»ilfen äger att, få framt ide giltigt ffäl till miptöif»
tanbe af gobfefg olofliga inföefel more för panb, ti
fåban förpapning bemilja.
§.16. ' '
jfto uflänbfea »aror till lanbtmarfnab cditannof
pade å lanbet förpapabe, od) eommer ber»ib ttidplap
. lanbmägen att genomfaras, flad förpapningen fldtlfls
på ben fifta i »ägen ligganbe tuuplafg.
§. 17. ■
l:o. ^>ar någon »ib förpapningg utfärbanbepä»
bjuben controll blifrait af £ufl=infpcctionen i affönb»
ningg=orten uraftlåfen, må lieioäl gobfeté ägare.tld
emoffagare, få »iba ej å ijans pba förfummelfe. tuts
unberflef flnnag ■ begångna, um »aran, utan pinbec©
btöjgmål, biéponcra; od) bör sudfinfpectioncn ijöff
ningé»orten, meb näpa pop efter infjänbiganbet af)|i<
ban felaftig förpapning,. tid ©encral-sutlflyrclfen df!
gifma berattelfe om förbådanbet, famt förpapning
fin flrift bifoga. ' s*
i 2:o. sen, fom förfalflat förpapning "eller förlöp
ningg;be»ié, eller bertih j)ulpit, eder,-meb bt»isl|4
tännebom af förfalffningen, panblingarne begagnat
begagna låtit, praffeå efter allmän sag , od) l)af»£ w
utom, om jjan porer unber sfudmerect, för alltib fsr*
roertat tjenpen. jtr bet gobgmgare, pafroc pan od w#
ran förbrutif. • . ■. '
§. i8. ; v
utfärbabe förpapningar flola af seud.fnfpetfiö^11
genap i journalen införas, meb bilägganbeqf betqwjj'
pabnabc eremplarcf; p»arcmot pufroub=papet, editr*!f
fåbant ej finnes, förpapningen, bör i afflrift m£b rjf
afgåenbe pop affänbas titt éutl=fpectionen i ben.b',i
bu förpapningen är pättb. ginnefi fcbermera_ n#sj
förpapning ide paf»a framtommit inom bén tib/ *.
i mon af trangportens beflapenpet, ftäligen fnnnatj>_
%
räenas, ffatt seutt»infpectionen i bepinattong«orfen
af (emria-bel, ej minbre åt seuu.infpcdionen m^1
m'
ii.
iifngg*orfen, än till ©enerauseudptjrelfen, för »afj(a=
. flattnfi befordronbe tid logo anfroaé roib sompoten i
■ fcai ött, o?t förpapningcitv ättfroit utfocfcab *).
m. 3£ct.
semaenintjen & invitee fegttfncc triö td«ru:fcanopoefer'
i faltfiån.
§.19.
©eeppare, bcpämb från fudplats tid annan inri*
jts ort i faltfjön, ocp enligt i 3crt, unbereapab fflr*
papnings.feplbigpct, bör, innan gobs i fartpget inta»
8cs, anmäla fig. pos seuu-infpecfioncn på fläctet, inbil*
fen afan uppepätt beförje om oiptation å fartpget o*
' bemafning mib inlapningen. snfagcs gobs i fartpg,
urnan anmälan föregått, od) seuabetjcnt blifmit tid
fartpgcts beroaeanbe förorbnab, böte ©eepparen £io
st:br, odj topc , på egen bcfoflnab, åter upp gobfet,
om bettas bepaffenpef icfe annorlunba- uteönafi fan.-'
§.20.
görpapabt. fatlpg bör, mib fudplats, genom sud*
tnfpccfioncns förforg beroaeas, fid bep bet är fcgclfär*'
bigt, od; bå bepörigen utoipteras; proilfet af seudbe*
tienten (lad å pufroubtpapet anlccfnafi, innan bet tid
©feppåre aflemnafi.
§. 21.
l:o. ©eeppare, unbereapab förpapning§*pi)lbi0>
l;et för farlpg od) gobs, roareetidåtet att unber refan
föränbra 'fin beftammelfe, od) afgå fid annan fudplats
famt ber utlöpa l;ela fin innepafroanbe lap, i benorb*
ning pät nebanför ftabgaö. (sfter ftutab löpning, bör
#eud--infpcctioncn i lopning6*orfcn meb förfla poft ber*
om unberrätta eud.-infpcctionert i förfla beflingtionä*
.orten, fom förpådanbet t journalen anteeenar.
2:0. görpapab ©eeppare må äfmen, unber refan
tid ben i papet uppgifna be|tämmclfc=ort, anlöpa.tud*
plats, famt berffäbeé, unber iafttaganbe af i admän*
ijet gädanbe förcjlrifter, utlöpa flörre eder minbre be{
. af labbningen, eder iulafta fpdnab i benfamma. seud*
infpectionen bcfh)rfe, i förra fgdet, å ©eepparens puf*
wub=pap, l;uru mpcéet lopabt blifmit, od; mebbéle, i
febnåte pänbelfen, ferffilbt pap å lapfpdnaben.
s:o. s annan än i;är öfroan flabgab orbning, må
förpapab ©fepparc, unber refan fid bcjiinations*orten,
icfe företaga löpning eder lapning af uflänbflt gobs,
mib bet anfroar, fom i 2b5t slåbiga ©cglationsrorb*
ning af benna bag föreffrifroes.
4:o. görpapab ©eeppare- äge beremot alt, unber
tefan tid bepämmclfe*orfcn t ffärgårb eder lanbtpamn
utan fud=bcroafning, utlöpa flörre eder minbre bel af
jnpemfea aljler od; fidroereningar, bem l;an, enligt pap,
i farfpget mebförer, eder tid fpdnab i faffen intaga
bplifa roaror, få framt-pan berom, meb uppgift af
roarornas quantitef od) beffaffenpet, anmäler fig, an*
tingen mib afgåenbet, fjo5 sluhjinfpectioncn i ben ort,
pmarifrån pan förpapafs, eder od pos närmajl i mä*
gen ligganbe £ud*infpection; proileen anmälan ffad å
papet af seud-infpecfionen intpgas. ’ uraeflåtcr ©eep*
pare att fåbant anmäld, dnfroare efter proab i 19 §.
är pabgabt; 3tr sudbetfent för tidfädet pofierab eder
eljefl närmaranbe i ben pamn, pmarejl fäban löpning
eder laftning rocrepädeé, bör pan berroib påda bepörig
tidfpn, od) å papet anfetfna proab fom lopabt eder la*
flabt blifmit; men ber seunbefjent ej finncs, må ©eep*
441
* ) ©ipa petioben af benna §., är ufa tpbanbe meb bfn,
fom finnes uti 18 §. af 1830 års görpapnings*stabjja.
cieroäl pabe genom x. sr. ö. 10 3»rii 1834, prrtam:
be 6. t amnärfta perioben, unbcrgåft följanbe redactions*
föränbring: "ginnes febermera nåaon förpapnmg xcfe
bafrea fvanieommit inont ben tib, fom i mopn aftranä*
portens bcjfaffenbcf, ftäligen funnat påräenas, fead seuu
‘"fpeetionen i bepinationsorten beraf lemnnbr^ej mtn
. »« 5t sudinfpectioncn i förpapningsorfen, än at ©e
neral*ffiud:(5tt)rrlfen, på bet ?papägaren må/.mibseuu.
somjtol i förpapningsorten forbras tid laga anfroar ,
fa framt ban ej gitter dorfa; att forpapnmgen blifroit
effet bep hjbelfe begagnab, eder, i annatfau,beboru
gen atcrpänb.' ’ ®cn (euusst. €irc.-b. 24sept. 183}.
fom fudgjort cjmanberötbe förefltlft, ftttt lopa
c»tt lapa.
. 6:o. jbetråbes intifes feglanbe ©eeppflte att i
liätgåtb eder öppen fjö bafma olofligen lopat gobs t
flt tid ntlänbjl ort ämnabt fartpg, eder inlapat ma*
wr ur fattpg, fom utrifes ifrån anfommer, pcapes
pan i lifijet meb bmab sbår ©egtations^orbntng inne*
gädtr.
§. 22.
ulan affeenbe på ben ftipef från förpapningsta*
ganbe, pmileen i ferpilbta fad åt mebgifmen, od) el)ttab
gobs inneftafmes eder ej, åltggc bmar od) en, fom meb
farlpg eder båt anlånbet tid tudplats, cj minbre mib
inlopps* ån s bepämmclfc*orten, att mib fuden an*
lägga, för att »iptation unbergå. . seglar eder rot
någon tuden, utan anläggning, förbi, böfc seio |r:br
od) beputom ®n sr:br fö c bmarje löfl af farlpgetb bräg*
tigfjet utöfmer tio läper. gör fåbana böter mate ©fep*
pare anfroarig; men. å fmätte fatfoper, ^milea ej af
mip perfon förag, pola ade pg fjetfrce råfcanbe petfo*
ner, fom ftnnas om borb, gemenfamt anfroara för bö=
te5*beloppet. -
§. 23..
l:o. ©å forpapabt fartpg mib inlopp?*oit . un*
bergått rifitation, må &ufl*infpcctionen berpäbes, {&
mibt bet tid mipbrueä förcbtjgganbe anfes bel)öpigf, fi
fartpgets luceor od; ofriga lap*tidgångar fätta pgitf*
ijroileen åtgärb, meb uppgift om pgidenfi antal, a
©ecppatens l;ufroub.-pap antecenas. 2bib förfegling i
farlpg bör boä pgid itee åfättas fåbana tidgångar,
genom ijmileas fidpufanbe lapen funbe taga paba.
_2:o. 2)c fid pärgårbs*bemaeningen ljöranbe ujen*
peman oå) sbetjente äge rätt, bå fattpg anträjfas,att
gå om borb, när od) pmat l;elp be bet pnna nöbigt.
sbare bem jemmåt obetaget att af ©eeppatc äpa o^
crljåda ada erfotberliga upplpsningat om båbe refm
od) labbning, famt att, ber få nöbigt aetas, förfegla
iapens tidgångar, äfmenfom låta bemaerting tid lop*
nmgs*ort fartpget åtfölja.
s:ö. gör bet motpånb ederf)inber t tjenflens itf*
öfning, fom pärgårbs.-beroaeningen i förenämnbe ijän*
belfe éunbe röna från ©eepparens od) befattningens p*
ba, blifroe ©eeppare, eder ben i l)ans päde tidfiabts
är, enfam anfroarig od) böte gttf)unbca sl:br.
§. 24.
l;o. görpapab ©eeppare pad, efter aneompen
tid lopningsortcn od) anlägganbef mib suden, tid me*'
berböranbe seudinfpection ingifroa pna ä farfpg od)
gobs mebl;afroanbe förpapningar. lludinfjjcefmnen äligge
bå, att meb l;ufroubpapet jomföra ada betroib fogabe
jerpilba förpapningar, famt berefter papen journalifera
od) berois berom .å pufroubpopet mebbela; pmarefter
sudinfpcclionen bör beförja att å faetnget må utait
bröjsmål förrättas oiptation, oå) förortma om bemaf*
ning mib utlopaingen.
2:o. görpapab ©eeppare må ej lägga tid å an*
nat päde, än mib laga l;amu, ej peder, feban mörft
blifroit, berpäbes lanba, innan andinfpeetionen, pa
©eepparens anmälan, låtit beförja fartpgets beraae*
ning od), oiptation. srpfér någon t;aremot, böte i
ijmarjc pänbelfe seio 5k:br. _ .
3:o. ©eeppare å förpapningsfria fartpg böra idfc
bep minbre, mib aneomp tid fudplats, lägga tid i la*
ga !;amn, ber 5euobetjeningcn äger tidfe alt, roibbepa
fartpgs löpning eder lapning, olopig in* eder ufförfel
af roaror fcee må föröfmas. 2bid ©eeppare på annat
päde anlägga, göre berom anmälan pos £iin*infpectlo*
nen, pmillen förorbne om ferpilb bemaening, ber bett
nöbig pröfroas. gör olaga anläggning eder ppflning
af farfpget, pliete fäban ©eeppare, i praarje fafl, f5*
fom pär ofroan fägcs.
§.25.
9lär oiptation å fartpg anpädes, pad sud6efien*
ten noga unberföea, pururoiba pgiden, fom,-enlfgtcn*
teifning 5 pufmubpapet, blifmit fangets hangar
åfaffa, eder^pmarmeb, enligt åtföljanbe ftiflpgm tac*
tnget intagna fapager, patfot eder läbor förfcgtats, be*
ftl . pn«
442
ftnnas orubbabe. uppfäcfcs bcrroib att figitf äro brutna
eder omflagna % afp'urna, ocf) fan ©eeppare ej pyrea
aft fåbant (imat ufan l;an5 förroåflaftbc, bote, nät fi=
giflbroftef nc foröfroabt s laftcns tidgångar,
bra 9t:br od; om åter bet (jeff a någon pacea; j5ba
eder faflage, femtio {r:br, obcrnenabt bet fcrflilbta
anfroaref för fåmebclp fit! äfroenfyrs fötöfroab oloflig
införfel af roaror.
§. 26.
l:o. 2bib tudplofs roare löpning ur förpapabt
' fartyg q tinåten, utan bemnfning af bertid förorbnab
sudbetjent, od; böra bcrroib förpapningarna tjena tilt
rättetfe. sbagbara förpapabc roaror flota titt »åg , odj
uflänbflt pycecgobs tid pacel;us föras, för att beflgtr
ning, mätning od; roägning, förr . ufiemnanbet, unbcr=
gå, ser pacef;us= etter roågflnräffning ej ftnnas, ma,
' u(i emotfagarens magafln, gobfet, i närroaro ,af 5£titl=
mfpectionens förepånbare, bel;örigen controucras, sffiin,
' s3ränroin od; anbra »atroaror i fapager (tola , före a fl '
l;emfningen, rcib t;amncn unberföfas od; mäfaö.
2:o. gnpemfla roaror må genap efter löpningen, ’
■- feban be »ib flamnen blifroit unberföffa af ben forti;=
get bcroaeanbc sudbetjent, emma af emoffagaren bis=
ponetas.
s:o.. sm, »ib fudplafö,' förpapabt gobs lopas
oefrafpemtab, innan en. fåban control! föregått, bote
©fepparc ©erfon 9t:br sreffiolroå ff., od; »are li£=
»ä! gobfet, ber bet anfräffas, linbcreapabt of»an pab=
gabe control!. sbägrar emoffagarc af otofligen (opabt
gobs att, på suttbetjeningens anforbran,. lata betfamfl
ma be(;örigen nnbcrföea, böte, i mon af gobfcts mnngb
od) »ärbe, från sio fil! gemtio 3t:br.
(stift. 2.
3:o
bet, genom
23efovas fördämning & fåbanr^s^
. _ suknnfpecfionens förforg, flnnhä >ijs
.utlyp auction föryttras, od) be inpptanbe m.br1 ä'11 i
afbrag för afgiffernas od) ' aucfionseopnabeno
(efroeretnö i sudrocreefs gapa, för att inom
»en tib ägaren tidf>anbai;ådas. 'öt,iftif,
§. 29.
gffer fukänbab löpning »ib fultplats flått t
get unbergå be» flutliga etter få eadabc fötoirifl,,*^'
[;»ar»ib noga unbcrföfes, om i fajtita etter ann..?!1oes i fartyget gobö flmics unbangömbt, brons,^
förl;ådc8 fåfom 26 §. bjuber. jbcrois öfrocr »ertn^
tigl;efcn af benna mfifatioii antecfnas d buf»ubotib
broileen panbting febermera, jemte fi(t(;öranbe ferfl-^
§. 27.
l:o. mnmålet-seeppare, före dictation »ib tufl;
, plats 'i jöpningsort, att (;an mebförer gobs, font bort
»ara förpapabt, men !;»arå förpapning fafnas, eder
, pitnes förpapabt- gob§, »ib matning, probering etter
roägning, utgöra till mer. än sio procent flörre anta!
eder mängt) emot proab förpapningen- iitncfjadcr, eder
. oripa partier uföfmer tio procent af en eder flera roa=
, ror, .font entigf förpepningarne bort mebfölia, utan
, ®^®^cppa,cc.r siifer flyrfa, att be å annan inriecfi ort
; olifroit^bepöngcn utlopabe eder genom fjöflaba eder an=
nan roaba föreommit, flad mcb bet fåtunba oförpapa=-
be, ofroerfljutanbe eder bripanbe gobfet förfaras, på.
fatt 4 §. om anfmar för fatnab förpapning i allmän*
.. yet flabgät. •
v - s5£f'nnc5 oförpapabt, men förpapning un=
.. pereapabt, gob§_ oangifroef od; förpndef, få att bet
tae annorlnnba än genom uiptafion fan uppfödas, eder
fmpges fåbant gobs otofligen i (anb, anfmare förbrwfas
ren, om gobfet är uttänbflt, efter !j»ab i görorbnin=
. gen emot otoftig införfel eder ufförfel af »aror fäges;
tamt erlagge, om »aran är bemisligen inbemfl, tio
ptocent af bcp.roarbc*
§. 28,
l!0v 3nnef;afroer sfeppare- i flit fartyg förpap*
' emo3tflnobrfr^bf fl-r ' l;ranctu1 mib löpningen ingen
ä al,mn!ci' eii “- knb, idle sulmnfpe=
eder bér ,,5maro' o6> fcb«r ^udfifeat,eller, ber faban ej;ftnn<§, en sotagiprafsperfon eder
äronobefjcnt ^fidfadats, gobfet i »eberbörlig orbnina
jergtigas, »agas eder mätas, f,»arefter bet9genapml
t secpparens »arb aferlcmnas, fcitf, 0m nåaon an-
’"oah^tn rc-rdib icfe nmi, men mot. ojroan ftab-
ssc pr°cfnt' cm förpapning fattaö,
t! r-pmet> bmfammad (pbelfe inpämmer!
cmottw sfl-l7 att ^a afgiffer erlägga,
pädec fia^. ^' ^ccfl0iicti gobfet unber fin »årb. 2n;
rc c"!" ^n6.om& “b irom fre tnåna=
nom anpa8'5ffs..v^brn ^"sorelfe fjårom blifmit, ge:
fler i b5rr <renne 9an,-
' fet, fom bcl af 9obi
ten, jemte auetionstna8 ibanbc <uflcn eder procen.
ios,,men sferfloben ä(nj a °ft^t!ig auction forfäu
auttionsbaacn. 2fnm^ral aflaten tit!(;anba ett år efter
fomfatik m t1™» t,fn"s
förpapningar, bör af ben subefjenf, fom fartyn.ä
ning bc»afaf, återpädas tid sudiinfpéctionen « l
tnfommanbe förpapningssjournaten fåfom »erirtar11
. biläggas. 1
. 30.
1». g be fad bå roaror meb förpapning afaj
tid ort utan sudberoafning, wave ©eepparen ej fa,
pligtab att, före löpningen, amttäia pg i;o§ sunijjj
fpeefionen inom biflnctefj ^»aremot, »ib sio äk:i,i
bot, !;onom åligge att, fenap fjorton betgor efter an,
eompcn tid bepinafionsorten, aflemna (;uf»ubpapefffl,j
bilagor, antingen tid sud=infpectionen, fom bet utte,
bat, eder oce, om fåbant pnneö lägligare, till bensntt
infpeefion, (;»arunber lopningspädef lyber, fjroileef
ganbe, fom äfroen gädtr för barlapabt fartyg, börtmrj
å förpapningen anfecfnabf. sken om, »ib början titer
unber forffättning af löpningen, sudbcfjent-tid otttn
anlanber, äge l;an rättigl;et att, få »ibt fle jan, cm,
froderg od; beifra förefadanbe oriefigfjefer.
2». ©ecppare s förpapningsfritf fartyg »jk
ffylbig att, »ib ii» etter uf.uififafion,. efter, anfomjl
tid eder före afgång från fudplafs, afgifroa, påm
betjents anforbran, muntlig reboroisning för fegtafioj
odf) lap; men flutte uppgiftens fro»ärbig(;et jniptäntas,
afforbre sudbetjent reboroisning flriftlig , eder oef, i
froänne ojäfroiga »iffnens närroaro, muntlig; funarcfto
sudänfpecfioncn må äga rätt att ijos skagiprat, ©fabfe
9tätt eder £)rbningsman, om fåban ä 'ftattet finrrcs, äffi
åfgärb för tidförlifiiga upplysningars »innanbe, boå
utan l)inbc»för fartygets affegling, famt att,omupp<
giftens oriefigl;et bå befräftas ,. inpämtya målet titt b(<
fjanbling »ib laga bompol.
§. si.
cofming od; tapning af förpapning unberfatfam
gobs må i admänl;et, »ib sio stifsbalcvs bot,ejkn<
na fle unbet anbra timmar af bagen, än i esjiaj, sunt*/
sulii od) 2cugupi månaber, från eiocean 6 om mo#
nen tid eiocean 9 om aftonen; unber (september,öde*
ber, 5mars od; 2fprit, från eiocean 7 om morfloim
tid eiocean .6 om aftonen, famt, unber be öfriga
naberna, från 8 om morgonen tid 4 om aftonen, out
minbre ©ecpparen bertit! evf)ådit ferffilbt -tidpånb of
sudsinfpcctioncn, i;»i!een i ftiet fad föcotbne 0°
ferfeilb beroaening; böranbes fjärroib lieroäl iaeftafloäi
att löpning eder tapning icec må börjas fibigare f»
morgonen, eder ftufas fenare på aftonen, än bageri
§. ‘s2.
v l:o. sm, unber vefa i fatffjön inriees ortertp'
tan, ©feppave, förpajjab eder icee, förantåtes af tt®'
.ganbe nöb att antöpa'utlänbfl fjamii, »are t;an pb3'
tig att, »ib återeompen t ©roenflt favroatten, afgsiw
någon ort, ber sjötuds^eammare pnnes, ocf; »å k®
ej, »ib äfroentyr af conpfcafionsjbefjanbling, eunna fitt,®'’!
ecf mebföra anbra »aror än bem,fom beroiéligcn utgi0"
l;an6, »ib affeglingcn inom siifet intagaa, taff- ‘
ben märeruda, ©ecpparen bå bör tid suheami'1®1 ’.
aflemna, åligge l;onom att, icee adenap uppgif»a .
l;»i(een ©roenff ort l;an för fl affeglat, od; b'dt* ,
rifes ort l;an beföft, jamt f;uru»iba l;an berfocw ,
»arif i annan'©roenfl flamn, utan oce, i (jänbelf*
gra roaror btifroit af (;onom,å ben ufriees orten
,fabe, befamma tid forludning anmäla.
^udeammarcn »ib »eberbörlig somflot affotbi:fl ®
gab. %
pajen rcbo för pan§. rcfa cd) labbning. ©ittec p«n,
genom journal eller fjöförflaring, beebigab of befätt;
ningen, ftprta att pan, tia räbbanbe af fartyg cd) gobs,
nöbgats föfa utlänbff pamn, ma re'pan fri frånaufmac
för ben utrifcs forten. fdröfroas step famma fart iste
pafma ttmrit af'tränganbe nöb föranlebb, böte gfep:
paten för ftn olaga fcgling, kroapunbra gemtio sries-
boter; ffolanbe, i begge bepn pänbclfer, bet lofgifna
gobs, fam pan i utlänbff pamn'lopat, bepötigen för»
tuttas. ^jor .becemot ©ecpparc.n i utlänbff pamn, am
tingen öitfarten {fett af traiiganbe nöb ettet ictc, lapat
; maror, förbjubna i ©raevige titt utförfel, more pan
.förfallen titt anfroar, enligt gorotbningen emot oloflig
införfel etter utförfel of maror; ocp gätte parmib för
öfrigt föreffriften i ©eg(ation6;orbmngcn röranbe ftans;
■port of roarop meb bgsfabe etter cbädabe fartpg rmber
femton täflcrs brägt/etlcr öppna båtar.
2:o. sbcftäbes ©feppare, fcin, nöbtmungcn etter
ej, unber .tittämnab refa inrifeö orter cmelan, anlupit
utrifes ort od) beifläbcs . topat maror, att;' mib -åter;
tomflcn i ©roenfft farmatte», pafma unbcrlatitanmäla
.fig mib ©jötuttöfommare, etter att bepförinnan pafma
i olaga ©menff paran eller öppna, fjön utlopat flörre
etter minbte bcl af laften, ffraffes pan, jemte stebare
ocp ©oösägårc, om^cpe äro mebbrotfölige, litmätigt
9 §. of ©eg(ationö=orbningcn.
s:o. ’9tär iurifcs förpnpab, från utrifes plats
sfcrtommcn ©teppare anmäler fig pos ©jöfunéfamma:
ren, ffatt benna, meb förfta poft efter märtnittans
emoffaganbe, berom unberräfta snttinfpcctionen i ben
ort, bit famma förpapning or frättb, proilfen unbertäf*
telfe bör bifogas förpapningå:journnlen. ‘
§.33.
©fulle ©feppare, fom enbajl till intifes fiöfart
blifmit .förpapab etter utan förpapning titt inrifeö or;
ter afgåt, onlräffnö ftabb i utrifes farmatten, utan att
mara.af florm brifmen eller of annan tränganbe nöb
föranlåten att afmifa ur fin rätta farleb, böt fartpget
inbringas till närmaflt ©fötullsfammare, od) ©feppa;
ren flättaö unber tilltal mib meberbörlig -doraffol: fan
pan ej roifabepörig rebo för fin fegling, plifte, efter
omflänbigpctecua, från (sttpimbra titt jemåpunbra gem;
tio sliföbalcr. :
iv. 3£tt.
bote j£et sttifsbaler srettiotmå ©fittingarj od}, om
pan är forman, sere stifsbaler ©erton ©tittlttgicö
§. 37. .
t to. s ©fäbetna ©totfpolm ocp ©stfjctjorg ffatt
nrroaranbe bematning mib futtbommärné fortfara, ut»
fleäcft jemmäl titt ben för pmarje of 'bepa (iäbec faff*
flättba, meb utpojler fflrfebba, terrilbrinminea •*).
2;o. se betfläbcs ftationcrabe ettet pafrutteranbe ■
shuttbetjcnte äge att pos pmar od) en, fom titt bepa
orter anlänber, unbantaganbeé äongi. fptrfoner famt
feämmanbe sötafterö ©änbe6ub, anfiätta nöbig unber*
föfning, famt äfmen -att, om någon refanbé etter föts;
lanbe mitte unbanbraga fig unterfötningen, bonora an*
bålla fi((6'ben för. fig' gåttj proarmib boet må af te-
fanbe fritt bero att fina, i loft foffert etter 'fäppfäcf
förmorabe, fafer unber sugbemafning5;infpectionen6
marb qmariemna, för att febennera, efter ffebb bipta*
tion, afpcmtoé. 3 couricrcrs od) pöflfcfarcs röäffor
more .nifitation cj tittåten, men reäl unberföfning meb
möfligafle ffi)nbfaml;!t, af proab be annars ’.mebföro'.
■§. 38; . : - - ‘
2nrifeéi£uliberoqsniugä;infpcctton5:förcflånbare ffatt,
mib äfmcntpc af fnépenfion etter tjenflenö förluft, ottt
efter omflänitgljeterua, mara förpligtab att, icee blott
fjelf bemöta refanbe od) forölanb? ipöfligt o c!) betebmil;
ligt, utan oef titlljäua unberlpbanbe betfening ott bet»
famma iafttoga, få att ffälig ahlebning ej må pppaä
titt ftagan öfrocc obehörigt bröförnål , elite förolämpan*
be meb orb tiler gerning.
39.
5 alla anbra ftäber otlj orter än be fmänne of*
mannamnba, må refanbe, fom lanbrrägen fäcbaö, be;
gagna en fri cd) obel;inbcob in* odi utfart. sanbt*
mannen, meb fina probueter, ma jemmäl oftsrb oef)
utan uppe|)5tl fåöana fläber od) orter genomfara; men
forot meb embatterabt föpmanö;gobö äge snttbetjent i
ijmillen flab fom pdfl att unberföfa, titt ulrönanbtom
be. meb fora oferpapabt gob§, fom bort mara förpapabl,
etter mera gobö, bå förpapaiug mebföijer, än beråtipp*
fageö. ^ärigenom åfpftaä boä ingen inffränfning i bep
unberföfning efter olofligcn^införbt gobä, fomigflrorb*
ningen emot oloflig införfel etter utförfel af.marot,um
ber ber beflämba mitfoc mefcgifrceä. s ,
scrorlr.ingen af toocufranoportet: i bet inre af lanöet,
famt ä lanirnåga ccfanie.
§. 34.
sfär utläitbffa maror af be i 2 §. £ möm. -upp--
räfnabe flag, utöfroer ber tittifa beflämbaförpapningö*
fria marimbqoantifeter,. franöporteraé å infjöar, flober
od) canalcr; utan att någon be( af faltfjön befareö,
ffola berroib tittämpaö od) mara gättanbe be bemat;'
ning6=controtter od) anfmaröbepmmelfer, fom innefat;
tå8 i 24 §. 1 mom.,- 27, 28, 30 od)'31 §. §.
§. 35.
2bcr!|fättes fåban fart enöaft meb inpemffa maror,
eller meb utlänbjfa maror antingen af ofroannämnbe
flag inoin marimi.qoaiititeterna, etter af anbra uflänb;
ffa, ffola oef, om löpningen ffer i ©tapelftaböpanm,
föreflrifferna i näfl föregåenbe §. tfena titt cfterlefnabj
men i annan fjänbelfe äge ©feppare att lafla, affcgla
od) lopa', utan annan tullbcmalning än ben tillfälliga,
bå suttbetjent fjctfmant fig inflätter, för att tittfe bet
mipbruf ej må föröfroaö.
§'. 36. ■
äommer gob5, i)roat5 förpapning btifroit uttagen,
ej att affänbaö, marc ben förpapningötaganbe pligtig
att, inom fyra bagar efter ben, bå förpapnitigen utgofst,
återflätta tenfamma titl ■jeuttinfpcction.en, ^miifen åliggc
att i bep journal genafl antecfna tiben nät fåbaåt full;
gjorbes, famt tittifa förpapningen annutteca;, böranbe
joutnauanteefningen, till faferpet för ben; fomjörpap;
ning återlemnat, i i)an8 närroato rcerfflättaö. #oi[for3
fummelfe l)ärntinitan böte l)marje gång ben förpapningö--
taganbe, om ban är ©feppare, gobsägave eller affan.
■§. 40.
flnfomma, meb förpapning, utlänbffa maror till
någon.af be i 37 §. mämnbe fläber, för att berqrcår*
flabna, bör förpapningen företeö od) påteänaé i ben
sutt, ijirarejl infarten ffer, od) bemafning berifrän meb*
folfa titt patfl)u6 etter bet ftällc, fom eljefl är förmå*
rornaö bepgtning, mägning etter matning anroifabt.
§.41.
s anbra fläber, etter i bem utan tuttportö;bc»af<
ig, åliggc bet gobsmgare etter emottagare , etter for»
ii, om pan förpapning uttagit,'att, få fnart bttitt
ben förpapabe maror bit anlänot, aflemna förpap;
igen titt meberböranbe £uu;iiifpcction, pmitfen mate
ättigab attv innan gobfet biöponeraä, betfamma,
ot förpapningen, bepörigen controttera. gör. unber*
enpet pänitiiinan bale gobö;ä.aare etter emottagare
r oiiföbaler srettiotmå sfittingac, famt tor®j “ne
r förpapning uttagit, £re siifébaier ©rrton se.u
nar. ©fntte mib benna unberföfuing' utrönas, att
i i förpapningöänlagan uppgifna be^inatton roant
ftia etter att bert aitgifna maror ef ftnnas, etter att
:ra quaniiteter mcbföraö, ffatt ben, fom forpapmn;
nrnaåenbe ben för stotffotmö ©t:.b utfiafabt tuttbemaf*
n ingö territoriawinea , bw«feft sunbctienmgen må lun»
na acnoin patrullenni ntofivj be§ tiuiijn , unber atu) "anbe iwtationé» beilagättjänfeenben af lita raf;
tiabeter, fom mib tullbom; fe (dfm. 6 t. sunfl-
0 . 14 mai 1820 , pag. s7 , f. a. g. e. *
sm suhbomsbewabningens tippböranbe i »op
telie, sönföping, örebro o* mm, %
öfwen i tttorrfopmg; fe ©eu. cuff; styr. ajcc- v
ittaw 182 !) ocp öen 12 5 ;be. 18 s3 .
5 it 3
^åhbtu* sbatfen. <£ap.
■6fn uttagit, fär gobfemoifa tebo, mfo bot fom f;år' berois, (eunfammarcttfl (juuuuitaari »mi,., {r**i*il
ioilicr 2crrac unber_9b:o 9b. ben — ()5rflät.e«ofreait i 4 5. ocp 27 §. i mom. nffåttes.
§.42. ■
ffiercft fjrpapabf gobs fommer unber transporten
off qmarffabna i annan ffab, ån bif fi5rpnpningcn sr
jldffb, mate-emoffagaren ettet fetmannen, om pan för*
papaingen uffagif, mib btn i 41 §. ftabgabc påföljb,
färbunben nff brrom g ära anmälan. f;o5 zufuinfpectio.
nw> titt ben confroll, fom ptäfroas lämplig. örnar*
jfabnar bloff en bef of gobfcf, utfärbe seu ttrinfpectio.
nen np förpapnfng 5 bet, fom mibare afgär, unber
åberopanbe af ben atifomna fårpapningens nummer,
•batum oef) innefjatrj böranbe, i bägge fatten; fänric»
bom fjäraf meb förflo poji mcbbeiag stik=infpcctioncn
i bc(iination§jotfen. - -
§• 43.
l:o. $ör bet -fatt t>5, mib tanbmäga transport
of «tiånb|fa färpapabe maror, färpapningen bär, jcm«
lift 16 §., morn jiättb på ben fifba i magen ligganbe
tuttplafs, jlall förpapningen titt berroaranbe sutuinfpcr
cfion, mib anfmav enligt 41 §., offemnos. seuluinfpe*
ttionen utfmnbige, efter befjerig confrott, titt ben fors*
lanbe berois l;ärom, oef) må febermera gobfet fritt franö»
porteras titt befiinations^orfen. :
2:o. #afioa åter maror nrcb färpapning fit! an.,
nan ort afgätt, tifait att tiiltplats genomfarits,, ffatt,
mib bot, fom i 41 §. fages, färpapningen inom fpra
bagar efter marornas framfomfb emot bercis aflemnas
tifl. nårmafie kult» etter ärono=befjenf, (jipiffen, mib
onfmar fa fom för tjenffefet, åligger aff benfa mma titt
sulumfpecfionen i.färpnpningssorfen meb förfi afga«
färpapningj.-iimefmfioatcns befoftnab, af-
filnbaj otf) bära jeulumfpecfibner, fom bplifa förpap=
nmgar uffärba, gobsdgares etter formané åligganben
parroib & förpapningen uffjtfo.
. . . ■ §•' 44.'
e-rr ,2!lli-«r^n&c/ircr fcts/anbc> f& fin fåfcr&ef, etter
tffnfäfäfäl fntuförfcgling encr
^b plome-cr 1 ng a ntebfjafmanbc fafer etter anbra
ljr;rb.ll?ct fai^ färpapning attfib tittifa
mcbbetaé bor, må fabant lcfe förmågtas. 3 flif f>ån=
? s»?rterfiftn ‘!? anran c0-tt0tr ei wweptrtn
sutifieilifemnn cf ö°b ct.(?w< ’r^obnar> tjroaremot ben
oen an£w« ' ™rtmt ^lingen, maretagtu
:färra£/;n8';:nlbllbcr|^ fl»* ’ «*
«r gobs.-ägare 1 fåban fcr«
©todfy- jpntt:
flanipcl.
m:fcl.9b:o 1
(50) äj,
£srns0r'n»f-n,ldmm"- fl°bssäga« i
brptelfe betalfig, aiijmarc berfär ferffitbf.
' v. v. 2frf.
<l>frige njerlffålt)gbe(6:f6re(ftiffer. ,
§. 45.-hv&et® ‘sjns* f!c5risf a“b'<kn(e5 perfontiga få.
'tt&htt ,br?, webft!,^anbc5 nnbcrföfninqs'2g"fanbäss a ‘-iö0anbi r^f5™oner; irtts!/
auctions.betoppef for>aribfttlcff<lbl'?a-0r' ^cbc!nm0 qf
erf) af iriflnfanbe [01" „fc,lfrc“ forbrutet bömbt/: wiitt be s ;tbc!'j5irnblfnö
. brbning i 2 " £ ^ ^ orf, .råttegaugs-
ga; fä ftoirtiff ecle£crrabel cc bs»"«
' ssf'r rä r>
frågor
fiitf. a.
2a7mgi m f^rpapningo:inraga. -
f.'rr ”• »• fs"»*».' iä" z
« 2. 2må tnoor, innepatlanbc gtt,
9t:o 3 piu?b^bf. (10°) boufcicer tfrtac. •
* fif' rso(ionbe 3»4unbr<>bf,
’ 4- en fi t(250) v\ivmb e°ffe.
: ............
•nsiärs^rm°f entigt förefebba
famt semåpunbrabefemtio'ffåtpuhb gaffe '
ning piflomne, färfnttats i si, (fab ben — ■
till 3t. flob (matfnab k .) 91. senbtamma»-bpa^5 '
------------------------------------- - . ®. *».*" "
... si,(. b. (si,"->'
socmutaire fin sfeppnre 0 anflifn([]g 3 ;in.
sag 91. 9j., fjemma i 9f. 97 fä
mer fift från 9t., mitt nu tja m t0rl*
min fåranbe (9b. fartpg) bp8b , . - (f(inf) om 00 tåficr od;, 00 fots b j
gåenbe, far meb 00 mans befåttnijfs
innebflfwer:
lefter ferffiiö fscpagnittfl öen ,
‘ " 9b:o 00. • 4 *•
s&? egen r4fning
6n pacfe, innet;saanbe ffemtio
nar smenjlt fläbe.
sejngu fat, ufgöranbe ®ftufenbe sja,
fjunbrabe (1,200) fannor iörånmin ej,
ligf färetebt bemis, tiamerfabt fiärlfåbrt
. 9i. 9b. ben ... . . .. . . . '
9b. 9b. ’ * •
stcppace. ,(5>a bet ena eremptaret teefnar ben jeutt'
betjent, fom bcroafat farfpget:)
sntajfningcns riftigf)ef intpgar, ,
9b. 9b. .
suuwallraöpaitveuttfammaréns paffrift:)
gärpapas tia 9b. (lab (tanbtpanni).,
9b. 2!uafammare ben . ...
9b. 9b.
©igin.
sitt. c.
• socmutaice fill 5 armana oc f>, 1 roifit falt, tia eiepi
parto aiigifni/iejgdn taga. .
3ag_9b. 9b., fjemma i 9b. 9b., fommer att tant»
mågen (fjötcbes) afgå titt 9b. ffab (marfnab te.) meb
fotfanbe (för ©lepparen: i fartpget 9b. intagna) marots
(skårfe) 9b;o 1. @n tåba, innepåttanbe 80.fla ‘tpunb
©od ’er.
(?n anlare ecor 15 egnnor sbin.
gn fat£,' innepåttanbe 200 ffåipiini)
©o^er. ,
gn pacfe, innepåflanbe 50 flålpunb
< sobatsbtab.
50 bouteitter eaer 16f fannor sbin.
gu pafc,innel)attanbe 60 ffålpunt
sobafsbtab. ■
9b. 9b.(äuafammarens påffrift: ufa tpbanbe meb btn 5
ssitagan sitt. b.)
songl. mapts fåenpafte tt?45iga ^årorömnfl,
flttgdenoe ©tocriges od) horeiges åmfcfiblgt
uanods^ od; fjofarts=f^ri)d[(ant)en, ©iftoen
ben 24 maji j825.
k ! ® carl johan jc. gåre meffertigt: jfifi
då en genom ttben munnen erfarenhet om påfätiberna
af pmab sbi reban unber b. 25 gibaji 1815 beftutaf
o^jororbnnt, i affeenbe på ©meriges oå 9torrigi5
inporbefi fjofarf od; i;anbcl$rflcmcnffap/ funeomligcn 5&tt'
galagt, att, i ben mån räcdfen funnat bringas titlen
entcl od) itflig utföring be beggc drifcna cmcaan, «
onifejibig m;tfa beraf fig utmecflat, iffii, tia nfterliga»
befeamjanbe af ett fåbåitf ånbamåt, efter pråfning ®f
mcbcrboranbes gifna -unberbåniga förfiag , i 9båber gobb
funnit, att, meb upptjäfroanbe af be i betta ämnepiu ,
förrftriftcr , fta&ga od; férorbna, fo«
. • 2 ut, i. •
©m communiealianrn ranbmi.gen
färenaöe sifcna.
§. 1 .
. , nafur^alfier od) tiamerfningar, epmab bc åbb
fn^emfee etter utlånbffe, funna fråtf ©rcerige itanbiw*
flw
9b:o
■9b:o
2 .
5.
9b:o 4.
9b:o 5.
9b:o c.
emepan se
ft
s
£
£
441
jitall bet åligga, aft å fåbana roaror <;ob mebetböranbe
«/utt;tjcn|teman 5 affånbning8=ortcn förfe fig meb be»
9flcifl görpapning.
. §. 10 . ’ -
sid erljatlanbebctaf, flat! f;an.aflemna troåfalbån* .
gifning5=inlaga, enligt t;ärroib fogabt gormuiaite 2it(. a- '
gen utförab till tttorrige, få roibt be tittinförfel t
giorrigc åro tittåfnc , meb unbantag af lact» , <dfi=
inun&s-- od) bauafi«jern famt 3ern*b(uf(jc öfroer
i turn tiotfa, s4=foppoc od> malm.
■gran sjjorrige funna (ilalebes atta natur.alper od,
fittroerlningat, cljroab be åro infjcmfle etter utlanbfec ,
lanbmågen utföras fill ©roerige, få roibt be titt inför»
fel i ©roerige åro tillåfnr. ' §. 11. •
§. g, '■ götpapningen pall n>ara ftdlb till någon af be
sen iwrigcnom fittötne attmånna utförfetn åfroen äj1 °r5njcn b-ia>a p'*? b« futweroaening a'r
af ffogs.piobulter må bod ide i någon ntsn minflaetter förånbra ben rättigpef fill folfangfl od; anbra ^ar£rail./
flogsförnöbchfjéter, fom sbrul od, ».egwlrt meb flera ä
prtmlcgterabe gnraftningar, efter be i hroavbcra sb-ect ,-r, ^pnfhama, * ,\
gåttanbe attmånna görfattningar etter förunbe färffitba arånfcn; * .<,tt n5fl0n anm<m mat*nqb wl®
sfefolufioner, ega ocjj fjitfitis roanligen åtnjutit. . 1 ' § 12
§• 3.
sngen litförfelsiutt eger rum for motor, fom från
ena till anbra plilet lanbmågen utföras.
§.4. ; .
3ttta ?torrffa natur.-aljicr cd, tittmerfningar fun*
na fill ©roerige lanbmågen införas från utorrige, meb
uf.bantag af brdnnwm, titt pörre mpdenpet ån cn
anfare, famt af salpeter ocp spellort.
stitt tttorcige funna lifaicbcs atta sroenpa natur»
olper ocp tittwerlningar från ©roerige lanbmågen in»
föras, få wibt be titt utförfcl från ©merige åto tillåt»
ne, meb unbantag nf br4nm»in, titt pörre mpclen» .
f>et ån en anlare, famt af qpelforf,
':.. . §• 5.
szbaror, i ©merige etter siorrigc alffrabc etter titt»
roerlabe, må, mib införfeln lanbmågen från ena titt
anbra srifet, mara från tuttafgifter fria, meb unban»
tag af
ban6, \ '
©arn, i<er46, ^ af bomull od, 3we.
strumpor od,i
m!fnat>cc j
^åffineraöt socfer,
€>od?er=ftrap,
ecobaf, af atta flag od.
snus.
§■ 6 .
gör bepd maror, bå be åro af fåbana flag, fom,
enligt gåttanbe författningar, åro i attmånpet till iri=
förfel tillåtna, beråfnas nfgifterne titt ftålften af beui
. i,roartbcra sftifets ©jöfutts^fara befmmba införfels:tutt,
men i annat fatt titt femton för punbrabe af. reårbef.
§•7.
utlånbfea maror må jemmål från ena titt anbra
'otifet (anbrcägen funna införas, emot en tuffafgift,
beräfnab titt f,å(ftcn af ben i l;martbera 9jifcfs ©jö=
tutts=tara uffatta införfels»tutt, få mibf .famma maror,
ber be inföiraö, i allmänhet titt införfel åro tillåtna od,
. i bet siifc, fjmarifrån bc fomma, bercisiigen ’bragit
infommanbe tull.
§. 8-
< socf må, mib refor öfraer grånfen från' ena titt
anbra irifet, tullfritt funna mcbföras af utlånbffa titt»
lålna, åfmenfom ©menffa etter ijtorrffa, tull unberta»
ftabe, maror, minbre partier, nemligen af 2frrnc ^ avi*
fare etter 20 bouteitter, 25anb, af atta flag, fiilfam»
mans 100 alnar, bomull 25 ffålp., caffe 25 ffålp.,
(barn, af atta flag, tittfammans 25 ffå(p.,sisgrpn
25- ffåip., salt 3 tunnor, socter 50 flålp., qlobaf
25^01?., icrdö, af alla flag, tittfammans 10 (fålp.,
xl?in, af alia flag, tittfammans i anfare etter 20
bouteitter, jjditfnnber, af alia flag, tittfammans 30
alnar, famt af fjroaric annan marurartifel titt eft mårbe
nf sio stifsbalcr ©ilfmcr.-fpccie.
, . §. 9.
jdeii fom från 'ena till anbra stifrt lanbmågen mitt
införa maror af be flag od, fill ben mpifcnfjet, att bc,
enligt förfnåmnba ^abganben, åro tuff unberlaftabe, .
35cn förpapningstaganbe-flatt, innan förpapnin»
gen utfarbas, afgifma fin ffriftcliga förbinbelfe, enligt
bifogabe gotmulaire site. b., att belöpanbe ipförfels»
tuff for be titt affäabning angifna »atorna inom troenne
månaber bereffet titt mebetböranbe 2utt»tienpcman &,
beflåmmcifemrfen ftal! marba erlagb.
§. 13.
2tr ben, fom fåban förbinbelfe utfårbar, icfeåaf»
fåubning§=orten bpenbe, etter är 1;an ber boenbe, meit
icfc roebcrbäftig anfebb, flail l;an anffaffa antaglig bot»
gen , fåfom för egen flulb, för förbinbelfens futtgöcanbe.
, . §.14.
3 affeenbe på fitlfpnen mi roarornas forslanbé famt
bcras angifning od, unberfölning å anfom|r=ftäliet, åf»
menfom fättet för fétiullnitigcn , fjafroa mebetböranbe
aft ftåtta fig titt efterråttclfe fircab i f,martbera {rilet
l)årom i attmänl;ct år föirotbnabt.
§.15.
5sib i;marje månabs fluf flofa be ©roenffe o<§
fltorrfle suttfamrar eller suttbetjenfe, fom,unbet lop»
pet af ben ft|i förflutna måuaben, förpapat marortanb»
mågeit från ena titt anbra 0tifcf, tittfiåtta suttfamrar»
na å btftåmmclfc=orferna förfedningar å bc unber be»
rörbe tib bit afgångna roaru:tranéporter.
-§. 16. . '
^afma' fåbane transporter afgått titt.. martnabs»
ort, böra af^rifter af fövpapningarna genaft affånbas
titt ben s£uhblfirict=6[,ef etter suiltammare, ijroarunbet:
orten, efter fatjlilb i betta affeenbe blifmanbe reglering,
'lommer att ipba; eganbe 2)iftrict=gi,efen. etter suttfam»
maren ,atf , i affeenbe på beronlningen o^ (uttens upp»
båcanbc bcrpåbes, för tittfåttet roibtaga nöbig åfgårb.
§. 17. • '
- ginnes någon marmfranåport ide inom'troenne
månaber från förpapningens utfårbanbe titt bcjlämb ort
ijafroa anfommit,- flail suttfammaren på' pallet etter,
bå marorna till marfnab§«ort -roatit förpapabe, roeber»
böranbe sutttjcnpeman, unber f,™ar5 infeenbe påffet
ipbev, berom' unbcrrätfa ben sull=tienpemait, fom för»
papningen utfäebat, famt tittifa, på grunb af nåmnbe
förpapning, mebbela utr,ilning å tulbbeloppet, fom pp»
nåmnbe sutt=tjenp?nan f;ar att l;os ben förpapnings»
taganbe etter bep löftcsman i laga orbning inbeifroa od,
jeutllammamt å bepämmelfe.-orten etter mebetböranbe
sutt=tjenpeman tiiipåtta. ' -
§•18.'
©mcnpa etter stcorrffa sltanufadur» od, gabrils»
maror, antingen be äro af fåbana pag,' fom,el,uru titt
införfel från utrifcs ort i allmänbet förbubna, från
ena titt anbra stifet lanbmågen få infomma, etter få»
bana, för ijmilfa, enligt pmnb ofroan förorbnabt år,,
någon infövfels=tull ide eger mm, poln, mebunbimfaff
af bc i 8 §. uffatta minbre quantifier, få roibt ifc“e
garoaranbe införfels.-tilipånb etter tullfrihet patt mara
gåttanbe, bå bc från ena titt anbra stilct lanbroågerr
införas, roara antingen meb bef,örig påmpet förfebba:
eller åtpiljba af roeberbövanbe seuniammarc«forepanba»
rcs etter annan pitblil ^jenpemans intpganbe, att roti?
rorna äro of -grocnff etter tttorrp tittnierfning.
• ' 1 2 113. s-
m. $åttbrf6«fi3ahgat. 2.
§. 19. .
sc i fjwarbcrn slitet gädanbe götfaffningar, i
affeenbe pä »förfel tfd gfäbcrna ocf) ■ förfäljning af
ponbfmcrfcrhmator, ffofa , utan-åtjlitnab, om marorna
drp ©rocnffa eder slorrjfa, iafttagas. .
§. 20.
$roab i slorrige, röranbe (jonfumtionsiafgiffcrs
• crlägganbe for fitffidiga maror, mib införfcln bcraftifl
»ifa fläbcr, är jigbgabf, gäftcr .i'affeenbe pä@menffa,
lanbmägcn (ill storrige inforba, lieafom for slorrfla
»aror, ,
. §. 21. ’
ginnc6 någon öfmer gränfcu infora fidäfna »aror
af be jlag orfj tid ben mpclcnpet, att, enligt pmab för--
orbnabt är, införfclmud berföre eger rum, mcu ma=
rorna ide af oel)örig förpapning äro åtföljba, anfmare,
efter ijmab görfattningarne ( fjroartbera slilet för tut(=
fötfniilning i admänljet forma,
§. 22 .
: 3fr förpafning a marorna uttagen, men befa ide
inom tmenne mänaber berefter a be(iämmdje;orfen tid
förtudning angifna, flad, femte bet fuflbeloppct, på
(att ofmatt är fiabgabt, t laga erbning utfötes, ben
görpapningsfaganbe, fåfom böter, tid sud;capan i bet
stife, bit »arorna hifroif forpafabe, erlägga en fum; •
ma, lita meb £ufl:räfningens belopp.
. §. 23.
3tnträffa5 »aror öfmer gränfen från ena tid an=
bra slitet införba, eder utföras lanbmägcn frän ena
fid anbra slitet »aror, fom, enligt ofmanflåcnbe jiab;
ganben, fid im eder utförfel äro. förbubna, eder angif;
»aå fid förtudning »ib införfcln flera eder färre eder
anbra flags »aror., än fom »ib nnberföfning befinnas,
anfrcarc btn, benucb beträbeå, i fjmarfbera fadef,. på
,fätt i ena eder anbra . slifcis sudförfatfningar i ad*
manljet flabgas.
§. 24.
shtd/flifrelfenic i ©merige oef; slorrige flola, fid
■närmare controd å in; od) utförfeln af »aror [anb»är
genjrån ena tid anbra slitet, fjmarje trebje manat»
tidfänba ipmarannan förteceningar å be manutranspor;
ter, fom meb förpafningar lanbmägcn från ena till an;
bra slitet unber be frenne fiflförflutna manaberna an;
fommit eder afgåft; äfmenfom be inbörbes fbota (em;
na l;»ärannan_nnfcerrcttelfc om be förefirifter, fom, i
affeenbe s berörbe controd, fib efter annan tunna ut*
färbas, famt mebbela affrpd af be »armflämptar, fom
t proartbera slitet äro eller frambeleå »arba antagne.
■21 rf. ii.
<pm stdcnffs eef hortffa snrfygs jmfefimqa tälfigbeff c fnnit
conimunicationen fjotfie3 emedan öc sjwnr.öc kifnia.
- - §. 25. • -
. 3lda ©mcnfla, på crauel eder hint bpgba faring;
öppna eder bäceabe, flola i slorrigc, ocjj på liea fatt
ada slorrffa crawl, eder elinl;fartpg, öppna ederbät;
tabc, i ©»edge, anfeå fåfom infjemfla af liea bpaa*
nabsarf^od; åtnjuta ada bermeb fövenabe rättigheter
[-"ji-rf15590 cnq5,!mbo afgifter tid äronan, ©täber od)
farftuba gnrätfningar, ej minbre bå be från ena tid
anbra stifef, än bå be från eder tid utriees ort an;
tomma eder afgå, ■ badaflabe eder meb »aror, cfituab
bepa aro tnfjcmffa eder utlänbfla. '
eder, efter upbnngning af ©menfta eder
fartpg eder faparc, i ©menft eder storrlt
gen prisbömba od) tid ©menft eder-slotrfl ■ . hf*
fstba, päbancftev tunna btifroa nafuralifechbtm811 lf"f'
bepöriga fcipcföbref förfebba.
föfc
(l
ena
§. 27. •
af be förenabe skifena
uttänbfla
§- 26-
aabe äme!r^ 5fi-ac t°'l' wanirffepimingen tiebanfön ffab;
fsbonn <l*^i9« formancl' 1,1(1 tidfonima,anbra, än
mz izf(a c!;r korrffb - rom, enligt mebl)af=
9torrige^bsa i ln9fl5' an,in8«n äro i ©merige euer i
hä fä^ ^tt b ‘,{ft f libera siiect natura,
eder o«-f8baä^,?®e"??cift,:
ftcånbnina 8 atltinocn fäfom »ral,, efter
man inlöpta od).beuft!!?sullfi' ®n,cnfe ckcc
»atf fa »ärenbttin.n & ©n>cn|tt eder storrflt ^eppfi;
-rj f sft i^nvt,abc' a “ {0^n bc^ib
’ hh bcl0w fom inföphumman,“ppestt till
gartpg, i bet
funna i bet anbra slitet, bå be b(if»a iintj'a^.,.11^^,
ftäbeö fidpöriga, fåfom inpemfla naturatifcras *
att någon nnturalifa(iön§=afgift ber»ib må ega
§. 28. .
sdct ena slieets fartpg må ide' »ara tidstet
fegta för fraft emellan bet anbra slitets l;amnat äl*
§.29.
sffiavor, fom meb storrffa fartpg inledet mtt
ras, flola, utan affeenbe. på ben 'orf,-^»ariffänbe*-
lomma eder tid i;»il£en be afgå, i ©roetige idetw!'
unbcreaflabc anbra eder pögre afgifter, l;»arecji m
■kronan, ©täber eller färflilba inrättningar, än j
be meb ©menfea faring in; eder utförbes.
(ett lifa förfjådanbc flad i slorrige, i affeenbetjj
»aroré in*- od) utförfel meb ©mcnfla fartpg, egattim
•docl må ben linbrtng uti be i admån^cf gånajfi
afgifter, fom f ©medge, enligt färflilba förorbnanfo,
tid upmunfran för ©mcnfla ffepps.-fartcn på 5sip(t.
bijla öarna, jfmerica od) sflinbien är mebgiftp^jji
tidtomma slorrfla fartpg eder maror, fom i sflortflj
fartpg fran eder tid berörba orter in; eder utföras,n
länge en motfmaranbe förmån i slordgc ide ägecntm
§. 30.
i affeenbe på tidåfelfen atf från bet ena lid bit
anbra af be förenabe slifcna; fjölebes utföra inturafia
eller utlänbjla alfler oc^ tidmerlningar, äfmrnfom ti,
räeningen af ufförfels;afgifterna för be maror, foa
från etia tid anbra slilet utffeppasj gåde fid eftm
rättelfc prnab i l;marfbera slilet om maroré utförfdoi}
förtudning bermib i admänljet år eller framöcles irar.
ber frabgabt.
§. 31.
ffictråffanbe rättigtjcfen fid marors införfel fjöla
bcs från ena tid anbra slieef famt beräenanbef af in*
förfels;afgiftcrnn, må jernmäl ialttagas be röranbe mm
roré införfel od) förtudning bermib i ijmartbeta shifrt
i admänljet .gädanbe föreflriftcr.
s)oce må be å bifogabe förte (filing, sift. c., up<
tagna maror, bå be äro af ©mcnjl eder 9lorr(iaf»ii
eder tidmerfning famt birectc från ena tid anbra ri<
let i ettbera slifets fartpg införaå, utan gft fathjjjef,
unber refau, i främmanbe (jamn lopaf eder (aflaf, ^
mibt marorna tid införfe! i admänljet äro tidåtna^njuli
linbrihg fid ijälften af ben för . bplifa maror,- tnligi
gädanbe ©jöfuds=fara, beflämba införfelédnd,
få mibt be_ fid införfel i ena eder anbra slilet i» •
admänljet förbubna, emot en afgift, iieräfnab titt ft®*
ton för (junbrabc af mårbet, funna införas.
§. 32. . '
gör tidgobonjufanbe af berörba införfels;tili|iw
eda- linbring i afgifterna, ffatt bet åligga ben, p
från ena tid anbra slitet utfleppar maror af förcnäfflflm
dag__dd) bcjlaffentjet, att förfe fig meb sulleaminqt^
a afjdniminflssovfen gatorna äro of injji^r
afmel eder tidmerfning.
§. 33.
seid.erljåtfanbe af jtiff bemis flad bet erforbrfls'
att mäfnaber odj anbtc flämpclbare tidmerlningar
meb inlänbft fiämpel förfebbe, efter prnab i ma t®11
anbra slilet berom ar föreflrifmet, famt atf dftig® ^
ror, fom iffe tunna flämpling unbergå, få mibt bföts
fabritater, tidmerlabe i fiab, åtföljas af meberbäwi1"
©fabs:ftpre(fe§ od), hå be åro lanbtmånna;maror <“•
fiöibe;pcobucter, of mcbecböranbe slaflors eder
betjents infpganbe att marorna inom slilet äro aw1
be eder tidmerlabe. ■„ '
' §• 84. .
grsn fidämpningen af jjmab fålunba om
lanbc af marornas' urfptung äv jlabgabt, unb(mt|flr;
4«
tjc .s ijifogobe görtedning, 2itt. d., upfagnettriiclar;
(5 aft, bå b'e fmnma meb sroenfet ctter 9torc(!t far»
ipg från ena'litt anbra srieet anfomma, utau att af
ofroels* cttcr titlroci:tmng6*bcrois roara stfötjbc, ben i
förberörbe måtto foe bijtiea roaror mebgifnc inforfcts=
tättigpet ocp linbeing i sutt*afgifterna ide bep miitbre
må ega turn.
§• 35. •
s liepet meb proab i förefiåenbe 24 §., rötanbe
control! å roanutransporter lanbroägen, är fiabgabt,
ffola 5sutt*fh)relferne-i sroctige od; 9jorrige proavje
frebje månab (iufanbn proarannan förtedningar å be
fartpg od; labbmngar, font unbec be tcenne ftfiforflufs
na månaberna från cna tin anbra 5riect ineommit cl*,
ter afgått, famt i öfeigt, fit! control! 8 roavots in* od)
uf*förfel fjötebcs emellan baba ,3tiecna, iaettaga proab t
nåmnbe §. är föreferifroet. setane,fomroebcrbör,k. —
. sitt. a.
sortmiltiicc (in 5sepaf;rtingo;3nicgn.
gag 91. -9i., pemma i 9t. 91., angifroer att tit!
9t. stab (ojlarfnab) i sroecige (9torrige) pärifrån
utföra:
59lätef 9e. 9?. <sn 2åba, innepåttanbe gftf)uubrabc (ioo)
bouteittcc tcrrac, pär förtuttabe unber
9ho ben (ctler i;it antomne
unber förpapning ifrån 9t. 9t. 9t:o)
<?n säd,innepåttanbe srcåpunbrabe (200)
sfålp:b gaffe, pär förtuttabe unbec
9t:o ben- (etter t)it aneomnc
unbec förpapning ifrån 9t. 9t. 9l:o)
6n 2åba, innepåttanbe gemtio (60 ) bou*
tcihcc gcanfet stöbt ffiin, pit- inforbe
från 9t. 9i. unber 9i;o ben
famt bär förtuttabe unbec 9t:o ben
(etler pit antomne unocr för*
panning ifrån 9t. 9f. 9t:o)
(sn s^ade, innefjsttanbc gemtio (50) at*
nar 9iorr{e (sroenfe) sjfle=roåfnab, roär*
be sjuttiofem (75) 3l:br sroenfet 25an*
co. (svettiofej: (36) srorrfec sp. b.)
9t. stab ben ............................
9t. 9t. ■
(3! bet ena (spemptaret tednar roeberbötanbe suit*
famraare ettet sutmjenjleman:)
sfroanjtåenbe roaror, (af fjrovtfa be utlanbfta t;ac
m srieet blifroit bepörigen förtuttabe) förpapas tit! 9t.
stab ’ (orarenab).
9t. sutteammare (stab) ben ... .
9t. 9t.
• (si3.) •
2iff. b.
socmulaire tin gorbinbelfc for tnllcns erlaggnnbc, bå full be:
ra roaror lanbroägen från ena fin anbra stieet förpapa5.
gag 9t. -91., pemma i 91. 9t., utfäjier mig pär*
meb att tit! seuhtammaren i 9t. stab (roeberbötanbe
sufl*tjenfleman wib 9t. djtarfnab) inom tmenne måna=
ber fjärcftec erlägga bclöpanbe införfetä-tutt för beun=
bér benna bag för min räfning tid ftfinämnbe ort päri=
från förpapabe marot, nemligen: ■
éttpunbrabe (100) ssouteitter 3trrac,
småpunbrabe (200) stålptb gaffe,
gemtio (50) s3outeiner granfft *röbf 2bin,_
geratio (50) 3£lnav 9iorrjt (smenff) 5)i!e:rt)äf=
nab, tnäebe sjutiofem (75) 3t:br sm. s3:co.
(sretiofep (36) 9torcffe sp. b.) ■
91. stab ben ... . 9t- 9 1.
(så borgen eger rum, teetnar 2öfte8mannen:)
gör upfptlanbet af ofronnftåenbe förbinbelfe an=
froarar jag, fåfom fiör egen ftulb.
9t. stab ben . .... 9?. 9t.
(sig.)
2iff. c., .
ssrtetfning å fåbana srocnfea eder 9torrfta roaror, broilfa
. fiölebes från ena tin anbra ffiiect emot fjalf tun etter,
få roibt be- fil! infötfe! i cna etter anbra skitet i att.-
mänbet äro förbubna, emot en futtmfgift af 15 för
bunbrabe af.roörbet, funna införas.
,2i!ltn,
sanb, sjomutts, sinne* od; ?)««=
ffianbflatar,
sart,
s3ctf, '
s8cd=£>tja,
sled. plåtar, förtenta,
fötperte,
s3åtar oä) sottar,
tböcfer od) srufifalier, fria från infotfel8;tuq i9jortige<
gfjartor .................................................. . -dito
gobolt . . . .... .....................sito
srida, porter ot^ ö!,
sun ,
giftroaror, af atta flag,
gjäber,
gläft-,
gruffer, gorb* oä) sräb,, af atta flag,
grö, tit! utfäbe, af atia flag,
gårger, s3(å=fårg af eobolt,
sröbfärg,
gårg=mopa,
©arn, somullä*, 2inne* od) 5)cte*
©eroär, . -
©las^roaror, af atta flag,
.fpatm, fri från inforfelé^tut! i 9torrige,
4>oning,
§umla,
4>ummer, fri från införftt5-futt i 9torrige,
^)d, fritt för införfeiö.-fut! i giorrige,
gecn:maror, alfa flag, meb unbantag af ©jutgobs,
sbanb.-, 5bult= , fintpp: od) stång=fern famt
* j spif od) ©låtar, betföte pel tulfeafgift
roib införfcln erlägges.
sfter,
äatf, .
äimröe, ' ' -
äoppar, ©äc=foppar, äoppar=plåtar, =s3ottnar, rfbfttf,
=spit od) *5etåb
dvoppacflitf, fria från införfel5:fuu i 9torrigc,
dtreatur, ^äftar od) alla anbra lefroanbe sjur,
dtrufmafare=arbeten,
äummin,
äött, alia flag,
2ju§, af salg,
fkarmor, arbetab eher oarbetab,
dkeping, 93led, s3ottnar, spit od) ståb,
sbtålningar, fria från införfel6=tult i 9torrige,
»ii,.
sjtron,
spapper, af alfa flag,
5 )orcettainé, oåtfa etter gapence, _
giorpppr, arbetab etter oarbetab,
• spott,nffa, sång=a|ta etter souba,
' satt, fom bireete från ssatoe saltroert föres titt smerige>
smör,
snns , .
socfer, raffinerabt/
soder=firap,
■ spanmå!, malen etter ornaten,
sten, srpn--, ©otf= od) etapp.-, sttarn* otp slip*
stenpuggare=arbet en,
stenfot) fom bireete från £ öganäs föras titt srörttge,
strumpor, somutts* od) sitte*,
stål,-ståttråb od; ståuarbeten, alia flag,
stäfmec od) sbottnar, af atta bimenftoner*
smafroel,. . '
salg, '
segel, saf-- o rf) 5)jur=jtcn,
sjära, . ■
sobaf) af atta flag,
srau od) späd,
sråb, 23omulls* oä) 2inne*
sräroerfe, af alla flag, font till uffotfcl fiöfebes frätt
ena till anbra jrifet t attmänpet äro tilfafna/
sunnbanb, .
ull, :
stitriot,
2bäfnabcr, ‘a3omutts*, • ' ■
• sinne*, af alla flag, meb unbflnfaflar&anii
mtjcbuc, saftifl, '
c i l ^
kbäfnaber, einon, $atf--sinon od; ©petfat,
• • swe*,
äffifa.
citf. »• '
särfetfning 5 bc ©rocnflapd) 9torrfba ttwor, för inni [fa,
bå bc från ena (in aubra skiecf fiötebeg förng, afroetä:
dier fittrccrtnmggbcroig ide erforbrag.
barib|fafor,
barf,
, becf, _ •. ■
br&olja,
■' bäfor od) sotlar, _
böcfer od) .sliufifnticr ,
gpartor,
sun, * .
. giffroaror, af atta flag,
sjöbcr,
gärg:mopq,
$altn,
rummer, .
i>ö, '
äalf,
äimröf ,
äopparflicf,
äummin,
sbarmor, arbefab etter oarbefab,
stiälnmgar,
idjlron,
3)orpt)yr,: arbetab etter oarbefab,
3>ott:affa, seängiajfa etter ©ouba,
©fen, bryn:
©olfr cd) trapps '
■£troarn: od;
©tip- ;
; ©fenljuggare:arbefcn, 1
©täfrocc od; bottnar, ' .
seget^ saf: od) smupfien, ■
seran od> späd, '
seräloerfe ,
jennnbanb.
• stfeb antebning af yppabc (roijlcr od; gjotba för:
frägningar om rätfa tillämpningen af 25, 26 od; -29
*rj äongt. stfajits förnyabc sftäbiga görorbning b.
• 24 jifllibne sytaji angäenbe srocrigeg. od) 9jorriqeg önu
fepbiga banbelsz od) fjöfarfg:fötf)åttanbcn( [;ar, fitt fä»
tefommanbe af origlig etter dtifa. futtbehanming af
storrffa faring od; (abbningar, ©enerausuttfiyrelfen
funnit nobigt att, titt roebcrböranbcé unberrätteffe od)
lagffnganbe, förftara: - '
l:o m bå, iemtiet 4 §. af unberrattetferna tnib
ku it (aran, ©roenffa crm>el=fartyg må^c, för aft ro i b
wc%st' «ara meb äongf. snaj:f§
ccmmefs ©ommercc-gotlegii fribref -förfebba, betta
»djtfor, ejfer fybliga orbnförfisnbef af ofroan froafibe:
morrdfft s5,c0c.bninö' bör.jemioät aga rum för
' tia lls ?,3 °d) fon» fata utrifos ort
-) rm0n an!anba etter frän ©toenfe f;amn till
befraffnr?^ fla'jarm£f f5^aftji9en fabanafartygg
bei i äo,t(!75,rrro faf*>^ af _fribref, funna afforbrss
1818 ^‘ ^tnmcrce^ollegit tongöretfe b. 4 skaii
1818 forefenfna forbtnbelfe aff, roib ber utfått dfmen-
' *9t' ,nsnaber ftibeefrcet anffaffa- :
wemot, enär fribref fätunba egenttigen• colm„le!nbe ps u!£ifcä fjöfarfen, bet roib fjanbsg"
mmunicafton meb sjzorrffa craoeufartyg enbaft emet-
nnft^^morr(f !;amn mä/ för berättiganbef
^’^eft, aff ffepporne mebföra bor='
bantif0^ maförebref, etter» fabnna i gjorriac officiella
' lbjfc' j^liflcno ’!’ farfyget är swotrff
ssssisgs;f ®weciflc tii'r om
ftä m m élfe^meb^f gr e t * f?lllf;fqch'8, firoilfa, i öfrocrenä:
' fem int;emdabaf il ‘ rninflcn ' j*ofa 1 ©merige anfeg få--
feån ben ,«' funna ^'^<>6
tabbningar frän ben « j^.epp®llm8atberna, etter beras
*f t1k2.?ä
§<im s * jbdtf ät* to. 5*
gen, {noaraf följtr, off ben bicmeb förfninntk^stf
(at§=nfgif(en upbäres i otorrige fäfom fonb j)^»
contingenfcn frän famma stife (ia ©mcnffa r
capnn, nägon (äfletatéafgiff atttfä icfe bör uti
ijamnar psforas gtorrffa fartyg. <5cncra[,y,n^a rclfens circ, 6, 16 ^ulii 1825. ^(ijs
©eban i affeenbe pä rcerffiäaigf;e(en af or c ■
äongt. smajets unber ben 24 fifltibne sraji i
utgifnc prooiforiffa görorbning, angäenbe ©roerin^1
skorrigcb ömfefibiga (;anbetfir oet) fjöfarf^férbaiw,1^
loebcrböranbc separfemenf af .äongt, sjtorrffa teo01-11 ’
gen, uti ferifmetfe ben 3 innetoaranbe manab' b»
dtongt. ©cncrabsunfipretfen uppgift ä be tjanbtfnnst
tnoitfa, motfroaranbe äongt. sommerce-tsotlegii f'rr'
för ©m c u fe a fartyg, utgöra bel;öngc ffeppsbocrnnelt'
tia befiyrfanbe af 9torr(ff fartygg nationalitet uj'
i öfmcrengfiämmelfe bermeb, .äongl. ©eneral=aunnh!
relfcn, fäfom förftaring af 1 mom. 'i bep girciz?
ben 16 näfitibne sutii, ^otaf titt cfterräftelfe mebbe «
aft, för tiagobonjutanbef af ben 9zorrfia feepp flin2
äongt. förorbningen ben 24 ftfltibnc sraji beijm.?.
i;elfril;ct, roib fart imcttnn sroenffa od) utlänbfla fiu
nar, följnnbe boeumenter aro, ’ ifrän ben bag fs^i,
ningen uffom, aft anfe fäfom gemenfamt antagligt %
tionalitefgibctyg, till. fraft oé) loerfan frcaranbe w
©menffa fribref, nemtigen:
l:o sjiatebrcf, fom utfnrbag af smbfamratneofi
innct;äaer förftaring berom att fartyget titt bep brfa!
tigl;et unbergätt mätning, famt blifmit förfebt nub
bränba märfet ."ittocrjf egenbom. ” f
2:o ©qoipageeruha eker fotftifla, utfarbab afnö
berböranbe ©nroacringg.officianfj od)
s:o bi(= .cher byggningg=bref, etter, om f?<mm
mebelfi prig=bom unber frig blifroit 9jotrfe egenbom/
©onbemnationöact, famt, i fatt fjeppet febnarefomtnit
i annan mong ägo, jemmäl . föpebrcf etter fä faltobl
”©fjöbc. ”. -
s fammänfmng tjårmeb f;ar ä:gl. ©enerameuttflytib
fen, i anlebniiig af gjorb förfrägan, äfroen mc(at titttn
i;ongt laftfaganbc erinra att, bå,enligtäongl.®aj:«
i;ogftberörbe'itiåbiga förorbning, atta sjtorrfta cmnb
etter f(mf:far(yg böra i ©merige anfeé fäfom inpemffo
af lira byggnabéart od) ätnjuta atta bermeb förenobe
■ radigliefer famt erlägga ena^anba afgiff er titt tonan,
jlabft; od) fcr(fi(te inrätfnin^at, ijaraf följer, itfe afle*
najl aft ben i 22 §. blanb unberraffelferne »ib suit
'faran jor iitgäcnbe stoenffa fartyg befiamba rdttigw
att fajom ffeppsbefjof (uttfviff intaga meb, tjära, bti•ff •" c nn 1 ljuiu, vtu
m. m. till mipa faftjtattbq quantifefer, böriemtoil till*
tomma ,9torrffa fartyg, utan ocf att be för skonjta
fartyg tjar t siifet utfärbabe» mätebref böra i ©njenjfa
t;amnar gätta iifa tång. fib, fom 13 §. af 2 mi
1822 arg äongt. ©feppgmäfarc:9?ogiemenfeför ©itmu
• ffa fartyg' beflammcr. ©eneroi étulffjyrelfcne (cfk.
o* jlu attg, 182;>^
©om, enligt tjroab äougt. kortfea sjcgerinam?
ginancc:, ^anbetg: od; stutlrsepartement uti ftrifnttlff
o. s inncroaranoe mänab' gifroit äongt. ©e ner al ffiitp
pyretfen fiöfatma, t affeenbe pä be, uti 5 s. af&flt
srapté b.^24 fi(llibne smaj utfärbabe 9fäbiga görort'
°<n9xc"bre ®^il,i9e§ od) siorrigeg ömfefibiga
betg: od; ©iofar(g:forbättanben, upräfitabe, tuft unber»
■ faffabc, loaror, ba be meb förpafning frän ©me#
till tttornge jtinbioagen affanbag, men titt flörre ctl«
minbre bei unber mägen föryftrag, alt' fäfer grunb fäf
berafmngcn af mforfetg.-futten tafnag i worrigc,omi*
forpapningen afmen inne(;äaer upgift å gobfetg »ififi
yioarefter futteii berfiäbeg för fäbane loaror är bepänit,
yar^©eneral seuttftyrelfcn, uppä bemälbe separtement?
oegaran, metat l;ärmeb anbefatta 5eutt:famrarne a!i,
wib forpapningarg mebbelanbe för tanbraäga tran5p«*
titt otorrigc af be i förberörbe §. nämnbe maror,fä n03 ‘
grant fom möjligt, utröna od; i förpapningaene ulfä^
nngten ä bepc maror, meb iafttaganbc jemtoäl of. «
ofnge föreffriffcr, fom förut i befta affeenbe äro
ianbe. <5enctabjcuufl<ftdfcno (eire, ben 15 £{cl
lo25t
s lift;et meb l;roab genom äongl. brefmef b.sx
sulii 1825 rebau blifroit ferffilbf jiabgabt för gu««{'
balen»
balcns i «£>erjcåbalcn belägna tudflation, l)ar äongl
siajrt förorbnat,' att snfpectionen i ttrmifa, fom, en*
ligt gädanbe orgnnifation, tybcr unber sarlffab 6 fjuf=
mub*seudfamm<uc, ft all utgöra cn fåban ’afoelning ber*
af, bit full im&cifnfiabc maror, litafom till grånfe*
©täbetnc, ©trömftab, söeneräborg, 'ämsl, garlftab,
jppilipftab/ galjtim od) öftcrfunb från storrige funna
införpapas, od) bfr fålunba förpapabt gobs foljnttcti*
gen ‘bör, bå bet titt fiäflet anfommer, mib äfrocntyt
af laga påfötjb,.jid »ifitation od; förtuttning angifroas.
k. t>. 8 tnars-1829.
• ' äongl. sdlajtt i;ar förfiarat', alt ben i 31-§. af
äongl;, görorimingcn om ©meriges oef) stotvigcs örn*
fcfibiga ljanbrlfi= od) fjöfartö*förl)ådanbcn befrämba fet*
fliltd fuddinbring för mipa maror; fom fjölcbcs ifrån
-bet ena till bet anbra slitet införaé uti ©menfla etter
skorrffa fartyg, icfe fan anfeö titlämplig »ib bytitin*
förfel'mcb iitllnbffn fartyg, ef)itni t.e eljeft, i fötjb af
ingängna l)anbe( 6 .trnctatcr, i aflmänfjet böra bel)anb«
la 6 (ifa mcb ©menffn. x. 23r, ö. 27 3un>* otf)
general iuituftprelf.ns (eire, 6/.25 3uhi 1829,
songl, tltajite in<ibtg<t' 5 öroröning till fördom*
manfce af oloflig infotfel eller utftkfel ofroa=
* rot; totfroen-stocfbcims qlott öen 12 jdcc,
'1835. ,
sb i carl johan ic. göre meterligt: att fe*
ban stifcts ©täitbcr, uti ffrifroelfe af b. 18 sliars 1830,
l)o5 öp i unberbailigljct anl;åttit, att sbi mitte befluta
be föräribtiiigär i sbår bå gällanbe ståbiga.görorbmng
eniot oloflig införfcl eller .utförfel af maror af ben 23
sunii 1825, fom af befrofmet påfallabeé titt näringar*
ne 6 ffjjbb famt betrygganbe emot föifnittning af be
staten rättmätigt fidfommanbe fullafgifter, utan alt
ben laglybige mcbborgarens tättscnliga anfpvaf på l;us*
ott) 'pemfrebcus !;clgb afroentyrabcs, famt-sbi, efter
pröfning af be allmänna, afigter i ämnet, iriectsstän*
ber tidifa i unbcrbanigfjet framflädt; od) meb affrgt
att i. möjligafie måtto uppfyda skifets ©tänbers för;
"troenbe tid sbår sfäbigg ommårbnab, att, å ena fl*
ban, flybba ada inijemjfa näringar od) / ä b?n anbra,
meb nöbig marfam(;ct befrämja en (oflig import*(;anbel,
för att genom futlinfomflcrnaö tittroärt en utroäg måtte
.funna i framtiben betebaö titt nchfaltning- af grunb*
ffatterna, unber ben 9 stouembcr famma år utfärbat
sbår görorbning emot oloflig införfcl etter utförfel af
maror, pmarroib sbårf bemöbonbe mar att förena om=
forgeh för inl)emffa inbttflricnö.fiiybbnnbc emot lagjlri*
biga l;anbels*förctag mcb ben för laglybige mebborga*
res ojlörba lut?» od> fjemfrcb; få ijnfmc sbi, efter öf*
merroäganbe af fjroab unber merfjtqttigl)efen af ftflbc*
rörbe görorbning förefommit od; af be till £)§ i äm*
net ingifna unberbåniga anföfningar, famt för att, i
dmmanlmng.rneb nu futtborbab. graitffning af sutt*
örfötfningarite, ytterligare befäfta. be grunber,". sbi i
amma fjcrorbning antagit, funnit gobt utfåröa .föl*
;anbe .föcnydbe ståbiga görorbning, fom', meb uppl;af*
wanbe af sbår ofmanberörbe görorbning ben 9 slooem*
\ber-1830, ffatt ttäea i mcrf^ättigljét ifrån od; meb
ben l.sftats näfla år.
449
i. gap.
(pm oloflig införfcl eder mförfh af ruaror. firm t
anfeoarrt-öerö.
. ■' ■' .§• i- - ; ;
5>ieb oloflig införfel af maror förfiaö', när någon
» slifet införer etter förföfer införa antingen gob5,
i;mar§ införanbe är förbjubet, etter pc? löfgifna maror,
utan att bem titt meterbörlig futt*bei)anbling angifroa.
5 web oloflig ufförfel af maror förfiåö, nät någon
ur srifet förer effer förföfer ulföra antingtn gob§,
ijfoaté utföranbc är förbjubet, eller oef löfgifna maror,
«tan att bem titt meberbörlig (utt*b'el;anbling augifma.
. ' ' §• 2. .'
©)o.fom bcträbcs meb'någon af be förbrytelfer,
pmarom i 15 , fäge 8 , bote förfia gången gobfct5i)alf=
ma märbe.- göröfmar pan enbera af fåbana förbrytel»
fer anbra gången; böte gobfctö pcla märbe- äommcr
finn åter trebje gårtgen etter oftflcc; plifte gobfctö bubbla
ttätbe, orf) flraffes berjemre meb lämpligt allmänt ar* -
!>«e roib eorrections*f)u6 ettet arbetsinrättning, l fep '
mänaber titt l)ögjl tis& är, efter bmfiänbigpeferno.
(sobfet roare, t. ada bepa yänbelfer, förmttfabf.
• 4>äfiar ,od) för*vebffap, ymatmeb olojligen irförtt : -
flobs' forblas, mare jemmät atttiö fötbrutne, bå be titt*
yora agaren titt gobfct, cd) äfmen, bå be tittpöra an*
nan perfon, få framt tagligen flyreas fan, att benne
natietib mib fuft etter å blifögräns' intagit eder intaga
tant roarorna. '
görflingrar man gob5, fom enligt bennä görotb*
mng roarber förbnifet arifebt, .(5 att .bet ei fan' titt»
råttafiajfas; gälbe bep mlrbc.
. §.s.' ’ '. *
■jtr någon tifffalab för flera ferffilba förbrytelfer
mebelji oloftig införfcl eder ntförfel af maror, bå flola,
mib firnjfcts beflammanbe, be ofofligen in* ettet utför*
ba roarornas märben fammanråfnaé.
• - §•
■ sen fom bjuber, leger, l)jelper etter råber annan .
titt oloflig införfcl etter utförfcl af maror i få att bror» '
tet bengenom ffer, firajfeå fnm t;abf ban bet ffelf gjort. -
sagi famma marr, om man tid falu l)5ttet etter böljer ■
olofligm införbt gobs, etter, efter merffläibt beflag, '.
gobfct unbanliåttcr eder förbyter.
§• s. ■
sscträbcs embets-- ettet tjenfleman etter betjenf mib
stud* sots* eder äulttmerfet, ettet gabrifsmmbubéman
- etter ärono--bajent meb oloflig införfel etter utfötfelafroa*
ror, eder pnnes (;an ijafroa fåban förbrytclfc gynnat od)
beforbrat; flraffesmeb arbete a fäfiuiiig i tmå titt.fem år,
mifle bertitt jin tjcnfl cd; mere oirärhig att i allmän _
tjenfl mibare nyttjaö, få oce att taga tet i mal, fom
mebborgerligt fertreenbe utmärla, etter att berroib fjelf
tomma unber omröftniug'. jpci ’ ^an' s,:nom förfume
melfe encr marbslösljct i fin fjcnfie-utöfmog; marif
mådanbe bevtitt, att förbrntelfen ffett etter ej upptäett
blifmit; jlrajfes, efter onijlänbigbetecna, meb tjenjicns
förtufl, etter meb fiispcnfion fcån tjenft oef) lön i en
-titt fcp månaber.
§• c.
sbarber annan embets* etter tjenjleman förmunnen
titt oloflig införfel etter utförfcl af maror; flrajfes fom
i 2 §. fägec: od> mifte beputom tjenfien, bå ipan fré*
bje refan nicb fåban förbrytclfc beträbe*.
7.
gör ben, fom borgerlig näring etter rörelfe ibfar,-
marbe ftvaffet för trebje refan föröfroab oloflig införfcl cl*,
ler utförfcl öfabi meb förlnji af bitrjtap etter näriirgs=råt*
tiglfet. sbarber f«brifä=tbfave etter jjanbtmerfare förmun*
nen tid oloflig införfcl af manufaerur* cfler jlöjtoroa* ■
'ror af be flag,' fom ti,u fjaiié cgeirtidroerfning ijöra;
mare lag fainma^ -bå "fjan förfia gången fig förbryter.
- . §• 8- 'i
sefrjbes ben, fom icec munnit burjfap å fjanbel,
trebje refan mcb oloflig införfcl eller utförfcl af maror;
jhrnjfes, femte anfmar enligt 2 §., mcb föclufi af a?
rätt tid fåbant burflaps erfjäffanbe. ,
: §• 9/ , _ .
utlänbfj man, eder ben mcblem af snbiffa nafio*
nen, föm ej imiepar-smcujl mcbborgare.-rätt, flått, ba
l;an blifmer förmunnen tid oloflig införfel etter utför*
fel af maror, oei) bet förbrutna gobfcts mårbe uppgår
titt gyrol;uubra 3 ricsba(er etter berfffmer, för atttib .
förmifas élifet, efter att paftra, på fntt 2 $. fiabgar,
fin förbrytetfe umgadf,
■ , . - ' §- 10 . '• - -
sjcträbeö någo, föm åtnjuter mbedagstfrifjetetter
crebit*upplag, att bortfmyga gob 8 , mare jig från ne*-
bcrlaget, eder unber göbjets forsling från ett mf"*
nat neberlags*(iätte, etter unber bep utföcanfce
maufee ort, etter att fåbant gobs .förbyta;
(tap, närings-rättigfiet eder allmän tjenp, om pamfaban
inncbafmer, orf; marc omärbig att beri mibare nyttias,
stt m m 1 “
460
• f3 otf att taga bet i mal, fom mcbborgerligt förtro
enbt utmätta, etter att brrmib fjetf tomma unber om* *
röftning; mare off förfallen tia bet (itaff, fom 2 j.
för oloflig införfet (her ulförfet afmaror i attmänpet
bejfämmer. ' .
§• 11 .
' ginncä i bo efter aflibon perfen otofligen införbt
gobs, nytt ocf> obrufabt, cc^ är ej någon af ftcrbl;u6*
betjgarnc till btn olofliga i ti fisrfef n fafer, bå må, för
beraö räfning, bet (ittåtna emot tuil bisponcras, od;
bet förbjubna, efter beräs eget loot, antingen för*
fullaé emet fprafio procent af marbet, etter oet frän
1 slitet utföras, attf boef fä fram t be, inom én månab
efter touppteetningen, gobfet titt näcmafte seufltammarc
oflcmna; od; wave, i annat fatt, gobfet förmerfabt.
■ §- \2 ‘ . -
uppfäcfe» olojligen iiiförbf gobs btanb affräbba
tillgångar i gntbbunbcf bo etter mib utmätningar; mare
tag fmn i 11 §. fågeö: boef ffatt i bepa fatt ben, fom
öfmertngas att t;afroa ben oiofliga införfetn föröfmat,
»bara författen titt bet uti btnna författning i attmän*
pet flabgabe anfmnr.
§. 13.
gj ms (aga stgärb af bomare etter epeentorer (em*
nas titt ntfefommanbe af inlånbft mans forbrnn, i;mil*
ten, efter räfning, uppfaganbegobfets bejtnffcnl;ef, etter
efter orbcnfligeu forb bof, finnes pärteta fig från ut*
. borgabc titt införfel förbjubna maror.
§-.14-
fhmeä i nttmänna län.-anjlaifer olofligen införbf
gobs, nplt od) obrufnbf, od; är maran faban, attbep
otofliga befeaffentjef af ben, fom ä panfers emoffaganbe
■ fittfpn bafmer, marit etter bort mara fänb; marbe gob*
fet. förbrufef, cå) ben tiflfpn ägnnbe perfonen ifrån tjenft
od» lön ffiljb, en titt 6 månaber, efter förfummetfens
■ beflaffenfjetj erfätte oef mcrfets förluft, ber låntagaren
ej .anträffas etter ef gäiba gifter. jlan gobfets oloflioa
i>t(taffenl;ef ej tpbligeu utrönaé od; låntagaren fjetf "ej
berföre binbas titt anfmarj mare gobfet fritt oet) annat
anfroar äge ej flatter rum. fi.nnes fåbänt .gobs å'au*
ctioné.fammare etter anbra auctions<flaffen; mare om
’ förfätjningsmans anfrear tag, fora nu fagbt är.
§.15.
. sttfbfyafrott btn, fom titt slitet infommer, etter
?n,rrtcr tm(8<m fårbas, förbjubna etter tnftbara
utlanbffa paftbtar, !;mitfa . titt tjans rgen befläbnöb . .
m (2f( !)öra,, od; öfmerjtiga be,
‘j f« paué bet;of oj) milfor, att ijusiigen pröfrcas fan,
et be i annan afjigt, än för pans eget nntfjanbe, meb* '
, ,5. jr°’ ,t,atc berdftigab att bem utan åta! etter
afgifter bifponera. ... ■ .
§.16.
w ®kbä',f? ' bcpa8 ta3 ‘t år, (fatt genaji flöt*
titt <r af act) ' ägarené förfgling, od)iabmst^'* ^^'snfpeelionens i närmafie
m äsb 6e,öiå fiff å*mn ’ ™ i
dr!/?*} /!n-r<6 <j pa i148»* «npftntion6*manajjn
reqjittds' w”pi^atln' »* srnttfammarens
»quifttion, o ft fjenisgt formaringfi.-rnm anftaffa *).
; ^ soflia in6rj;-,j sörorbu. titt förefommanbe af
- eiict utforiet af maror b. g 9jor ts^o
' ' förtinnranb^ir öfmor.-ne.rtämmaiibt meb
• f6diahng: 6'§,/ b “r <5>tn- 2uur'- ofgifmit fötjanbe
_ gnar tct_i btnna §. mebbcit.t (tabnanbe aft cmbe iäff5a3r0l>tlifn)i5rfwm"a5 ''cwiö'sfcr «3«rcn
na i"se nfn(d?1ff1>tc.'11/ l!t>p-ai:t »a >rai'!t:qrantitcftr;
beflansfbträttni. ^.artgenom a'focn ijähbtaft '
' ffltn ‘'»'p^jaints etter afbritiifé, bar ätnognämnos' ' ftb"äasffr nu' bä enti!l ‘
btftagarens o*db/- smal» (iällaé unber
45 aobfet föi^ynr-5 ifot!bwaremot jemtift
; od) tia betfaffcnbtttn^ a°m^° i-n befig tigas
mebetjl i g6rfa"m natn ®-\cife" 8nnct bc 'f^
-■ fani&tr o^erbninftn§shf anbl1n,nien fif ttnnb- '■
‘ . 8 flbc f5iv(^ ®* fagttgafl befrämjas, ■
tiuru förfara
bara
' §• 17.
?tnträffas någon meb olofligen införbt onb*
f;an ej bofafi man, ettet gitter tian ej (tätta j®
fäferl;ct för fin perfon, etter för böter, f0m
funnaj mare f?i;lbig att gobfet titt suttfamnin ^
följa, od; marbe unfctr tjenlig uppffgt cucc . a'(n 5i,
i;åiien, titt btf;.,må(ct f;os somjlolen företonimf 1 "tl
pröfme bå slätten, om pan meb etter u(an g0 od)
pä fri fot miftas, etter i l;äf(e träba. gj
antagas, ber brottet urbota är. • ' ö%#
ii. 6 ap. ’ .
:aras bör mrö inbnnjta o* utränftjta fiäm*.
i tilftoer tningnr , fom pnna3 o(14mpla6c
” g. 18.
snf;emffa;(tampetbara faories=maror, fom hja
titt fatu, fjota, författnihgarne lifmåfigt, mara fx**
. febba meb .bet;öciga främptar od; märten, äfroenf =
utlänbfta titt införfel (ofgifna jlätnpelbara finreettilj5
gar meb ptacat.-jlämpct, ber ben anmänbas.fan u
ler »‘ motfatt fatt meb annan tntt=ftämpcl. -dcpe j}jj!
lar od; mörten ffota jinnas på ftpetet. få länge rsjtl
af »oaran är t;o5 förfätjuing5=mar.ncn gmar.' 8
§■ is.
©en, fom följer inpemft, främpting imbcrtapjj
men meb jtämpet ej förfebb, fabrifs-tittmertning,
förbrntit (;mab fom i fåbant jfitf anträffas. jeranfe
porferar, någon få beftaffab mara i f;c(a jipden od){ail
ej i bemis teba, att maran är unber forfiting titt päm,
tingsiorfen; »rare tag famma.
§. 20.-
©a ufriteö ,'fittmerfabf od; titt införfel (ofgifeu
ftämpetbgrt gofcs/ fom njeb jlämpct ej är fo'rfcbt, fil
falu (jättes, etter imber transporter anträffas, effernib
»ifitafioner upptäcfeé; mare fdbant gobs förbrutet, 06
inncl;afmaren förfallen titt bet i 2 §■ flabgabe anfrear*).
§• 21 .
©en, fom förfärbigar, brutar etter (åter brtrti
faiff (lämpct etter infeget ä maror, fom öro inom etter
utom slitet tittmertabe, ftraffes på fatt . 8 gap. 1 §.
2 mo.m. stipgentingsrsalfen.. förmår, od; mare bet
falfft jlämptabe gobfet förbnttel.
§•22..
jpatt*slät(.erna åligge,-att. mala öfrcet (lämptan
nes bet;örifla måvb, od; tittfe att meberböranbe fiånu
pcumåfrarc noga tfdi .tittföilittigon pröfma, om matfln,
fom -anmätcs titt fiämpting, är inrites titfmeefab. .
- ©fmer raerffiåltigljeten tjåffe 'itbnocafjfifcateri issslt
od;'slitets gommcrce;gottcgium od; öfrige loeberbitaw
te gifeater noggrant iitfeenbe. ' ‘
§. 23.
tfftemnar någon titt ftämpting utltfiibfef gob&ffi(oo
intäntfttj flraffcs fom i 10 §. fäges,
. . '■ iii. gap. .
om, meb jafttaganbe af i;mab i öfrigf är förejjtifwl»
bemifet infttänfes till en fummarifs uppgift ps ^
rotna enbaft titt flag od) ftptfetal. . k. ©cn, cultpyf'
cirf. ö.' 4 tlsi:'. 1832.
®ob», fom unber beflag anhållet ar, ftatt gw
titt närmaftc suutfimmare/jemtc ftiiftlig rapport eö
■beflagsförrattningen, aftcmnasj åltggnnbe bet gcnptw
tionsdufpettorcn, ber faban finnes anfiättb, oe^i icnn«
fatt meberböranbe 5eitttfanimare:f6rcftanbeire, af w®
• beflngct nu må mara metfftättbt, att taga gobfet
fin mårb od;, mib beftagsmatets ijanbla'ggning, p» 'jf
forgfättigafte iafttaga jlronans rätt od; vafta, s.^d'
ö i a)ce. 1831, §. 135. '
*) itngacnbe be uttänbtta maror, hmil fa böra lla'inpi^y
faint huru benna ftämulihg fr'atl merfitättas, ®t0,l
reftrifter niebbctabe uti f. b. ffientral cutt.jbi^'ir
nenc beftut örn 30. tttprit 1821, bä mr.wnbe ^
t»rc:2;irpctrurc:)2mbetfe£> örrpö griiubabf £ ‘,vc-'
i>. d 3iin. f. ä. fa ni r ©cn. teuttll (eire. bf. 3,ä'
1625 oco ,22 2)«: 1830. s fammanpang 'b^adjlf0 vj,
tertigare anmärfes: ®en. ceuttjse. bung- ,0<b
20 rtoo. 1831, angäntbe npa tunjiämplars antag» ^
od) be gamta (tämptamas aflysning : fam t otp s
6. 28 eton, 1832, angåenbe förätibring i bet anr»o .
placabpämplingsiätfct. •
ffftttbflfcmfffl, férib. 2. 4st
* m. (bap,
■> ®m be(inga« ort» ötcao c<sff.
§■ 24.
sbcfldgarc äc ben, genom fjrcars förfta angifning
etter åtgärb oioflig" in» eller ulförfcl af mgvor upptäc?
fe8j od) roarc fjnn beräftigab ,ajt, tid målefs utföran?
be, bilräbc af frono=öftagare njuta/ber i;an bet äfear.
§. 25.
• görbrpfelfet emot bcfina görfatfning ma ej nn-
gifroas af förälbvar od) barn eller af maéat eller fp»
pon mot bmatannan, ej better af annan ffolöcman mot
.ben, t)o5 bmilfen ban eoft etter unber!)fitt njuter; ej af
fojterbarn mot fofterförätbrar, od) ej better af tjeufte* *
i)jon mot; f)ii56onbesfote , unber ben tib be i tjenfien äre.
26.
3engifroec annan än feepparc, etter- ten i. f)an3
päde äc, att i favtng finnes förtegabt, mare fig tiflå»
tet etter förbjubet gobs, od) utroifar l)an flatlet, ber
gobfet ät föefluefet; njufe beflagarc=rätt.
§.27.
, s3cf!agare njufc tre fjerbebetar, få roäl af bet
märbe, brpartift föcbrutna bomba, otofligeu införba etter
utförba roaror, famt fartoflec cd) annat for&lingsrcb»
pap mib föcfäljning ttppgä, fom af be böter, tjmilfa
ben brottslige åbömas. ®ct -öfriga fatte ätonan titt *).
fdod om anfmnré=pt)lbig ägare etter forétarc ide fun?
nat crtappas otb till anfmar fättas; jtifte äronan od)
bcflagarc lita.. äunna böterna ej fullt utgå, ijafme
beflagaren företräbc framför äronan.
§■28.
upptäder någon, aft uflänfcjla tihmereningat blif»
t»it pämplabe fåfom ©roenffa, etter att tuflftämpel fal=
petigen. blifioit fatt å bi)tifa till införfel lofgifna tid,
merfningar; njute bon, enär ben brpftéligc marber filt
brottet iagtigen fönmmnen; jemfe fin bcflagarc?anbel,
af äcoridns mebel en belöning af gemf)u;ibra fkitsbaler.
§. 29.
tetta i beflag tagna, förbrufna bömba maror, af
inbemp etter utlänbp bepaffenfjet od) tiltroertning, pola,
efter ©eneraueuflflprelfens förorbnanbe, genom offent*
ligt utrop, förföljas titt ben meflbjubanbeå fria bispo*
fifion *.*). dpaflat, fom meb bcjlags*gob5 anf)åttits,
må, utan afmaftan af utflag, efter pebb laga märbe*
ring, od), i bjänbetfo ägaren ät cfänb, feban antjåh»
ningen jemmäl blifroit i orten? eprfer euugjorb, ä au»
ction förfäljas j böranbe eöpefeidingen, infill befj lit pag
fallit ocb munnit laga eraft, i -sufl»gafiian nebfättas.
^>roab mib fåbana auetioner iafitagas bör, berom är
ferpilbt föreflrifroct.''
§. 80.
- . 7t ävonans bcl)s(lning af förfäljnings-fumman för
utlänbpt bejlagé»gob§, fom är tid införfel förbjubet,
{tota tio procent affätfas od) ingå tid bctfcrjnlbfaan»
flag, fom af df tid manufacturctnfis.beframja'nbe bjs*
pöneras: äfmcnfom en fjerbebel af ben tud, fom enligt
11 od) 12 §. §. fanjomma aft erläggas, pali på fam»
iv. ©aj).
®m tlnbccfsfningocb offifatlan effreafoftigen införbtgasfc
§■ 31.
utom mib anfomftentitt jhifet od> lid be städer,
£utt!jom$4ktt)a?ni»g njarc tcfanfcc, fom nub*
joc enbaft egna bceiäbnabs» eder anbra tid l;an4 brue
poranbe perfeejat, ej »ifitation unbcreaflab. . ,
^uc11 * inriees, bemalningen roib.tudptafs i
paber od) åjanbet bör förrättas, få od ()mab tjenfte*
man n>ib fjotuttsdx'toafuiugeii i tl>i> mål åligger, äfroen*
|om l)uru gobs, for att lofligen inom tanbet franspor»
erao,. bör mara jlämplabt od) förpafabt, beröm fin»
ncs fcrfeilbt ,jlabgabf.
• , . „ , ■ §.32.
unberföening efter olofligen inföcbt gob&må, jem*
mal annorflabes än mib tudplats, anflädas af äconb»
fogte, sänsman/tanbs: etter ©tabs.giftal, gabries»
smbubsman, famt sfiscrbetjente mib sudmerfet, få
oce af be perfoner, fom, efter föregången anmälan,
marba af ©eneral.sud.sr^rclfen eder sujiitiot ’gan^»
letn, eller, för lififällct, af 22 åre sefauningsljafmatt»
be bertid förorbnabe ,*).
s5ei)örigl)et tid unberfcenings merefiädanbe patt,
,bå fabant äjtas, fliireas mebeljl uppmifanbe af.tjetifle*
fudmaet, förorbnanbe ctler tjenfle4 eden.
9läc bct)öeig perfon ämnar företaga unberföfning
uti rum, bobac, magajiiter cdec utl)us i stab, åligge
i)onom, aft, innan l;au pribct tid mer!jlädigt)tten(
firifteligen berom unberrätta, få mäl ^orgmäflaren i
flaben, eder, i banfi frånmaro, ben orbet mkagiftra?
ten förcr, fom sudtammarce ' eder stih=3 nfpectionfi»
göreftåndaren i ftaben, meb' uppgift om pä det, ber un»
berföening är fidämnab, od) tage öfmec fåban mebbe*
lab uubevrättelfe bereis: 23emälte sjenflcmän böra ge*
naft berefter begifrca jig till ftädet, för att unöcrffie.-
ningen öfmermara, ()ioileen bod ej må af enberabute*
blifrcanbc förbröjas. - -
sm u;ibecföeiiingöman upptäder olofligen inföcbt
gobs utom ftab, trtan att etmna tet anfjåfla, men fåt*
jer bet mib beä mföranfcc tid ftab i fpåcet, båmå fian
unberföening efter beffamma genaji anfiäda, utagjöre*
gaenbe anmälan' l;o5 tsorgmäjiarcn eder seudeammare*
eder £ull=3nfpections*göreftåubaren å pdet; men meb
pptbigljet att, efter flufab unberföening, bera om för*
loppet unberrätta.
2 öib jpoorje unbcrföftiing5=tidfälle uti ofmanupp*
räfnabe rum od) lägenheter, få i ftab, fom på lanbet,
ffad unberfötningsmannen loara stföljb af minft tmänne
mittnen; men- mib »ifitationer unber bar fjimmel äge
tjan ratt, att utan mitfnens närmaco 'gobfet anfiåfla,
bod ej att beffamma mtbare unbecföea, innan mittnen
hunnit cnflaffaö. $en, (jos l?ir»iefen unberföening per,
fiånbe i ada f)änbelfer öppet att »bittnen tidfoda, tif*
mäi utan nff tmberföeningen berigenom må uppei)ådas.
§- 33. ■
såban tjenfteman, bct)örigen legifimerab, fom i
föregåenbe §. fäges, äge att aujtäna unberföening efter
olofligen infövbt gobs:
ma fätt anmänbas. .
2tf bet beljådna märbe, f;mavfid inlfcmpe fidmerf*
ningar, fom enligt 2 gap. förbrutna bömas, mib för=
fäljningen uppgå, pali ena ()älften tidfada beflagaren,
od) ben ånbvå ingå till ofmtmuämnbc fcrpilöta anflncj.
> aurulebes ålronans bötcsanbel blifmit i ferfetlte mal titt
ereänb b:is 9torreöpings stabé;cafia, belsj oce garts
bamns stabs gattigmarb, men befluten b«om ogitta
be; fe k. m. ueftcia 0. 29 2tiig. 183s od) 6 . 9 3ulu
1831, bär neban införba. " ‘ . .*) <3åfom öfroerenäftämmanbe meb gorfaffntngamc bar
. ©eneral?5£utt:©turclfcn förcferifimt, aft ftampetbara fa*
briesmarot otb titlmereningar, fom å gonftfcattons:gu;
ction förfäljas, feola före vttuefmns=forrattnmgen tib m?
ropnrens framtiba fäferljet, förfcs meb 9ttacaf-faä. etttr
färgltämpel, efter bcfeaffcnl)cfcn. ffien. cutt=©t. cme..
6 » 29 sdec. 1830.
ölranbribarc, äfnienfom be på ©otflanb ,» btpas flätle,
ationerabe @tranbbemafnings4ippfvningsmnnjota 5a?
anefter, en bmar inom bet siftnet, bmileet ©eneral?
jutt:6t»tclfen äger befln'mma, anfeö fafom »poer?
etiente k. sc 0. 29 öre. 1820 åberopabt t £om.
lott. hnio. ö. 22 zjnri. 1827 s^-bac *m#i. 9kai:t
erefter aenom nåöigr bref af b. 9 ulaii 1828_, a o t?
opabt i com. lott. sung. ö. s^unuf. ». funnit gobt
itta otb bifalla ben af ©enevapshuiuctdrehen gjorba
nberbaniqa bemjtättan, aft i allmanhet öfmer=siiil-
ppfnningsmän famt -ruff.- otp etranb?beroaemngsjuppi
minasntän måtteforelaras mara iifi»erbet)c_ntc »fbeuit ■
lereet; ärnilfet förffaranbe nfmen gätter i affeenoe pa
agtsuppfpningsmän enligt <senerat:cuupyr<l(bno circ
le xdfccmbeu ln'31. .hnaåenbe inftranfning i »ifitations? ocb sejtagare?
itten förbe få eallabe aufiroaeter; fe
rmnpnabe suflbecoaeningeno ffättofibc unt)f0 -2 v.ngf?
oticfnrne b. 11 2 fpu. 1835, bär ofipart mfogen.
m
roägat.ä lanbcf od) pä gator i päbctna,
uti fntg otp froningsrum på l;roilöpädcn, ber roaru, '
, transporter befinna?, cflcr’roaror tid roibarc forsling
uppläggas; .
uti fäbana fjtis odj boningsrum i ffärgärb orfj 3
ianbct, ånba till en ©loenf? mtl.ifrårofaltfjön , ber roa,
‘ ror.ät upplagba eller roaniriipplag förut funnit? un,
ber ben tib» famma perfon af pallet roarit ägare eller
innejjafroarc;
uti magajiner, upplagöbobar rd) ufl;us; famt
uti falubobnr od; boblammare eller anbra nun, .
ber loarer bcmibiigen till falu ijållas eder ber avi nu
förfäljning förut nnber fannna inncl;afroarcs fibberois,
ligen peft.
ilflit, roib unberföfning i falubobar od) bcbfom,
'marc dier anbra förfåljnmgbrum, anträffnbt olofligcn
införbt gots, move förbrittet, bs bet i roärbo öfrocr,
piger femtio sjifbbaler, od; innelicfroaren anfioate ber,
för efter benna görorbning; nun om mib.unberföfning
å öfiiga i benna g. upprätnabc pätlen, etlcr i boningfi,
tum, på fatt i öi §. fägcs, bet anfiaxina gobfel , cl;uru
npff od; obntfabt, utgör enbnp inoab till ägarens be,
fläbnab eller eget mptjanbe l;änfövas fan, od; öfroer,
pigcr bet ej få l;an» bcl;of rd; roilfor, alt ciopig af=
figt mcb bep imieliafroanbc uppenbarligen röjib,må (;au
gobfet be!;ålla od; märe från åtal fri. slofligcn in,
förbt gobs ntöfrocr fåban ciuantitef, fora m;p fageb,
■ ef) ra ar eller irnvu fom (;clp ict upptäcft blifroit, roarc
förroerfabt utom i be fall, fom uti 11 cd; 12 §. g.
unbanlagna cro.
g.s4.
2fnbra ijub oeft boningsrum, än be i ofraanpåenbe
§. utmäcf/a, roarc i a[!mänl;et från unberföfning efter
olopigen införbt gobs unbantagna; men om befjörig lin,
* berföfningoman tilltror fig funna i berois leba,attgob,
fet i fjufet infonnnit inom fpratieåtra timmar före be,
jlagbförrättiiingcn, fcå må fjan , på bet anfroar 39 g.
utfäfter, en fåban unberföfning on pä (la, ulan inpränt,
ning till något rum.
•£ros ben, fom för oloffig införfel c tier utförfel af
joaror titlförene flraffcb blifroit, må unberföfning, ■ äf,
»en i boningbrum, funna pc, utan ben inpränfntiig
till anfomptiben, fom nåpförcgåcnbe §. förcffrifioer.
fr.
. . ■ >35.
någon, fom tid sudptafs anfommer, mipfän,
tes fjafroa, pa fig förpuefet gobb, må unberföfning ber,
efter af sulusammare- ener £un,snfprctions,görcpån,
bare funna anpällas i roaftpngn eller annat rum, famt
\,2 :nc roiffnens närmare,~om -ben miptänffc'bet äffar.
- ton miptänffc qroinsrcrfon, må lmberföfniugcn cj
toerfpäöab utan genom tillfanab perfon of'fammafon
* afffiljbt rum. upptäefes ej berroib. beflag unberfa»
pact got>sj bote unberföfuingsmaimcn, ferpilbt för en
i;>oav, l;os fjrailfen mib unberföfning bplift gobb ej fun,
mte, ifrån sio titt srcfjunbra stifåbalc.r, målbäganbens
enfaf, od; anfraare.beputom ferpilbt, efter neöanpåen,
be 42 g., om af fmncm roåtb cocc offitf mib imber,
lofnmgen föröfraate.
_ éi .ben, fem för olepig iiiförfef edet utförfel af
maror tiffforcr.e praffab blifroit, må fåban unberföf,
ntng utan paföljb af böfcs,anfronr äga rum,
§•36.
... unberföfning' inom f;us, eller-i boningbrum, 'fa,
lubobar, bobfammare. o* förfä!jningb=rum, elle” uti
magapner, upplagé.bobar od; ut!;ub, ir.å ei företanab
titn v- b:}s!:ct 5 n cfft'c 'l 9 om morgonen od;
9* oftermibbagcu i konembcr, december,
a “ n« a « '":3 r‘ ma ’fa'; f[‘ 8 u” > mor,
? o po cfrrrmsbbageii t a^lars, ?fpri( eeo=*1 s^om^ ?clol,cr' ^nmt cl{a ‘ t(- 6 °m morgonen (ill
.måtfaber! afl°mn' ‘ ®a>f' s«»h. 3«b! od;\ugupi
. od) osaen^f- 6^"9 5 antlqn ‘ib än »it fagbt är,
f)05 hmilé™ imw-e” aror ba'rc>b anträpas; roare ben,
. .een, s 33 §• b>u*
f tuatm tib unberföfning gjort, bote
ifrån sjugu tiu 21roäl;unbra irifsbalct
till mcb fubpcnpon från tfcnp od) lön i (roå tia r
naber efter ompänbigljeternä, cl;roab oloftiqcr.1 • thl®i
gobft roib unberföfningen funnits cder ide.
. §. 37. .
©ör obcf;öeig perfon unberföfning efter tloffi
införbt gobs; prapeb^åfom för ijemfrebsbrott in1"
öfroab roålb, efter lag od; fafcnb . beffaffenhet ''
tätfes mib fåban untcrföfni.ig olopigen införbt *1^
förfiåtleb bermeb, fåfom l;år ofrcan i 33 §. fägtj '’’
§.38.'
^ar bcjjörig man gjort unberföfning uti farut
bar od; bobfammare,. eller anbra rum , ber raarot i
mibligen' tip falu t;3lfaö, eder ber m«rufötfä(jninflfä
ut imber famma inr.cljafrcareb, tib beroif ligen feett-bflf '
berep olofligcn införbt gobs mib fåban unberföfnino ■
finneö, ifrån sjngu fill srelumbra 3fifsbalcr. i.'1
lian gjovf unberföfning, på be öfriga i 33 §. o'rf; fin'
mom. af 34 g. tillåtna ftähen, utan att något oloffi,
gen. införbt gobs bermib blifroit upptäcft; 6öte •}«„
sio till ©tfpunbra siifbbalcr. "
$ar l;an förfununat att mebfaga mittnen, (ut,
mägrat att futlmnft, förovbnanbe eller tjcnpeifedmfc
refc, bå fåbant enligt 32 g. l;onom ålegat; b5fe
sio till gttbunbra sliffibaler, od; prapcb bertiq mib
fuöpenfmn från tjeup od; lön i en till tre mänabtr.
§. 39.
.f)ar beljörig man gjort fåban unberföfning, fon
1 mom. i 34. g. mebgifmcr, utan att olopigen införbt
gobs bermib upptäcft blifroit; böte för fjmarje ferflilbt
unbcrföet ruin eller (ägenprt, fom .af famma perfon i
famma fjus innc(;afmes, ifrån gemfio till serel;unbra
stifbfcalcr od; praffcb beputom mcb fubpeufion från tjenji
od; lön i fre. tia nio månabev. upptäcfes berroib olof,
ligen införbt gobs, men bepagaren ej gitter i berois
leba, att bet inom 48 timmar, före bepagb=förråtlnio,
gen i fjufet infommit; prape? för l;marje fetffilb oitt
ijörigen anpällb unberföfning meb böter ifrån sjugn
till .småljunbrer sfifbbaler, famt beputom meb fuspen,
fion från tjenp od; (ön i (må titt fcp månaber.
§.4°. . . •
^mar od; en, fom till unberföfningb anpåffanbt
oberättigab marit, få otf bertitl beråttigab perfon,fora
mib bcpag5=fi(ifäflet fig förbrutif, efter tl;i; i 36, s8
od; 39 g. §. fägcs, l;afme förmerfat pn bepngarcmiu
be! od; gauge ben till äronan.
§• 41.
®c fjciipcmån od; befjente, fom, pa fätt fiär 4'
manförc i betta gap. är föreffrifmet, anpätta unbtr,
föfuing efter förbjubef eller tuuförfn.ihabt utlänbpf gow,
pola, ej minbre än be perfonrr, i;mi(fa till tjanbrfå'
ning eller fåfom ^mittnen mebfölja, njuta lifa (;ägn ^
beppbb, fom ssårc md; äronans cmbefb, od; fjenpe»
män i okinänljct, nar be i fina förrättningar äro jfabst.
_2)cn, fom mägrar be(;örig unberföfningsman tff
intråbc, proavtid f;an, efter lemnab förcferift i bcllb
gap., är beråttigab, eder l;önom i fåban förrätfnins
ijinbrar efter uppeljåtrer; böte sroåljunbra plifbbaler^'
ägo ej rätt att fjonom tidfala i fatt mib ben ffebba uib
berföfningeti olofligcn tnförbt gpbä ide anträffas.
©öees fåbant niotpånb,' af t unberföfning alb^
iefe fanmcrfpällns, ftall ben, i;o§ l;milfen unberfö®n3
mar-fillåmnab, böfa gemfmnbra slifäbaler); famt b(| ‘
iitont för bermib öfroabt målb eller annat dfrebanc*
prajfaö fom i fotjar.be'g. fäge?. . ' - - - •
§• 42. ■ •
, sjfmcrfatlef man uubevfofningäman, eder benf^
af imnom tid mittne eller i;anbräefning fadäbäv, ic»^
för förrätfningen, eder återtager meb roålb got)8' 's
unber bepag anfallet är; proffes meb arbete ^ l. j!, .
t ett tid tre år, od; anfmarc beputom för olofl's 'f
eder utförfel af rcator, om fäban fo'rbrptelp ■»*förfel eder utförfel af rearor, om jaoun iui.l'».</*»■,- »
fa föröfroats. 3 öfrigt prapes ben brottslige eftif ' -
män sag, ©öra be fjetfme målb eder ptfl.kj
. bd*
$dhbetö*a3atfan . 2.
bcrom-broab sag föger: 0$ plitte'unbcrfötningsmnn fcr* mare n ~fn*f t" \~7 -'' ,.' „l ' (filt mc b tienfrertä förluft etter fuspcnfion frsn ticnfl otf> jtjjnifbx* s?®»-* ' mbnhotmb*
lön i cn titt fep månaber efter omjtånbigtjetema. ^ofa.flbc etter. sanfiman.
§. 43.
2£ffat bejlagarc matt etter manffap titt. biträbe,
(tota meberböranbe berom vitan uppffof .föranjlatta.
§. 44. '
söter, fom efter1 36, 38 od; 39 §. §. åbömas,
mate målsägaubeits enfat. 1 ■ ■ ■
v. (5 01'. ‘
<drn n>drba:inrj nf anbättft goöo.
§.45.
• - ©obé, fom t bejlng taget är, marbe, i närmavo
af cn erältenö itcbamot od) beftagaren, jemte ägaren,
om l;an iippgiftuen ’nr od; på .falfetfe tiltfläbes tömmer,
uppfecfnabf, od) af trenne faefunnige od; ojäfmigc män,
malbc, cn af inoavbeva parten od; en af irättcn, be*
figtigabf od) fin, bejfaffentjeten utrönbt. 5tr enfcera par*
ten ej iiär; mälje slätten .i i;an6 frätte. gj må någon
utan (aga (;inbcr fåban förrättning fig unbanbraga.
srcbffaä f;an; äge stältcn att genom mife (;onom ber*
titt tjåtta.
§.46.
s3eflagé*gob5 ffatt nppffattas efter bep tuttmävbe,
om fåöant berå finneö i saran utfått, men, t annat
fatt, efter't(;p bejigfningémämten, på grunb af aornänt
gångbara pris, fföligt prfifma. förrättningen (eatlmcb
eb fannaö, ber någon af parterna bet äftar.
§• 47.
jfro befigfninggmännen (fg cmeltan jfiljaftige om
toärbet å maran; marbe bet beftämbt efter mebclmär*
bet af beraö uppgifter; ifrb be ffitjaftige om maran
-är af uttänbft tittmerfning etter ej; gätte fjmab tmänne
af bem fäga.
§. 48.
ssitt någon, af parterna göra jäf mot 'förrätfitin*
gen; fiånbe tjonom fritt att fina beroiå förete, cd) pröf*
me slätten i;voab mertan be titt forringanbe af förrätt*
ningens-mitoorb tunna mcbföra, famt iiurumiba, af få*
ban antebning. etter i öfeigt ltppå företomna (tät, -up
bcftgfning öd) märbermg må äga rum. sod! må ej
fine än trcänne befigtningar od; märberingar i (amma
brflagsmål an|tättaö.
vi. gap.
®m jxåffegängen i mät , cöranbe olcflfcj införfel fäer uf*
förfel af rocroe, fame burn äoömbe bötcc (tota gät*
bas etter förtoanötno.
• §. 49. •
srsl, fom angå fövbcpfetfer emot benna föefatt*
ning, (fota, ber be icfc i anfeenbe tillben fittfatabe per*
fonen titll;öra äbofratt, upptagas mib sråbflufrouräft i
ben (tab/ ber förbrpfetfeu (tett etter blifmit ’uppfäett,
etter, om ben timat utom (igbs juriäbitfion, mib slab*
(tufmurätt i ben ftab,s fom näcmaji är.
■§. 50.
23cfmär öfmer unberräffå utflag i bptita måt feota
titt meberböranbe ^ofirätt inlcmnaö inom t)ätften af ben.
tib, fom för tagmabba faterfi futlföljanbc ifrån slab*
jrufn>u=rätt i allmänna bagen utftafas. .
§. 51.
5éc ftaganben filt böter fättb, men ej tjätrab, bå
(fatt t;an mib befmären foga beroig berom, att tjan bö*
tema i slänteriet nebfatt, elter (;o§ stätten borgen ber*
för fiättt, etter oet mib befmären bilägga töffcs*jtrift af
tmänne män, be ber för böterna borga, en för bägge
od; bägge för en, mcb infpg af sbår 23cfattnmg6(;af*
manbe etter rceberböranbe spmfiot i ben ort, ber be bo,
att bc ttjcbecijäftivsc ävo. $ lanbet må dtronofogbr,
sänsman, äi;rtot;erbe i förfamtingen etter ben, i i;an§
fåbanf intpg gifma.
§.52.
©itfer ej ttaganben ncbfäfta böter etter borgen
fcerför (lätta; tage beroré'öfmer fin fattigbom af '£o*
§. 53.
< utfiättcr ^mfralt befroären titt unberrätfens etter
mebcrpactcnä förf taring; tage ttaganben bem ut od;
tmjlatte ben fom.mcbevböt , efter ttjp äofrätten före*
itrifiuu 5 afgifröc oet beroiå titl §ofrät(fin inom tre g5ns ■
ö« ben tib, fom för befroärfi anföranbe i 50 §. fäges,
tätnab i[tdn ben bag, bå befroären af fiofrätten titt
forttanng utfrättbes.
§■ 54.
^crjnmmar ttaganben något af t;roab fmnom > 50,
nl,.j2 od) 53 §. §. åtagbt är; ijafroe (in talan för*
locat, od; roarbe ur.bcvrättehs utftag taga ecaftmunnet
anjebt.
; §*55.
.... i1,!,bl'träit åliggc, att i måt,bittitt änfroatbömbt
blitroit, _c!;mab ben faffättbe mipnöje anmäler ettet ej,
gcnafc efter utflagetö affurnianbe gifroa tjonom beffeb
om t;m«b ,t;an för äntrinas fctar.be iatttaaa bört tc^*
ne ect föreftrift berom å utftagef.
■ " ' . §.56.
5fr ben bömbe tjättab; mate somaren.ptigfig, att,
ber t;an bet begär, lemtia i;onom af ranfafningen oe^
bomen^få tibig bet, att tjan, innan befroar§*liben titt*
änbagått , tan ingifma fina befroär titt qfiår sefallningé*
t;afroanbc i cänet, att titt roebetbötanbe'^ofrättinfän*
^a5 ‘ i ^>°fräitfcn att någon beröfroer tjöras bör;
låte bå fjetf infotbra bep förtiaring.
§•57;
2båt scfattningäl;afroaubc i sänct brage förforg
berom, att t)äftab petfon marber meb nöbigt biträbe
titt fcefroärö författanfcc förfebb.
§. 58.
unberrjtt aflemnc mib bot, fom i 2 6ap. 6 §•
- stäffegangö.-satteit flabgas, utflag otf; protocol! i mål,
röranbe förbrptelfer emot benna författning, titteutt*
fifca!cu,sber ben fiitncs, etter i annat fatt titt roeber*
böranbe snttfammare, inom sio bagar efter utflagcfs
aftunnanbe,. för ben mitare åtgätb, fom, tittbemafan*
te af 2bår od;1 fironauö rätt, efter af öeneta(*£utt*
©tnretfen flabgab oebning, må äga mm,
'§• 59.
£)m änbringö fötanbe i öofrätts utflag gätte fimab,
genom sbår siåbiga görorbning b. 19 sulii 1815, är
i nttmänt;ct (labgabt.
• §• 60.
?fr någon för brott emot benna författning bömb
omsvbig, att i aflnmn tjenfl mibare npttjas, etter för*,
luftig mebboegerligt förtroenbe etter af burftap etter nä*
tiiigs*rättigt;ct, efter ttjp i 1 od) 2 6ap. .fägeä; bå
(fatt, feban.uiflagct munnit taga fraft, bep innel)ått
fungöraö i stats*£ibniiigen, od; mare sttbyocat*flfeaten
mib suttmcreet ptigtig, att l;ärom braga förforg. ©e=
nom 2tbuocäf*fifcalens föranflattanbe böra, jemmäl t
öfrigt, atta nfftag, feban befraärs*tiben tittänbagfitt,
titt raerejlättigt;et bcforbras, fä framf ben faefäflbepar*
ten meb meberbörtigt bemis ej gifter flprta, att utfla*.
.get inom föreftrifiren fib btifmif öfmecetagabf.
§.61.
söter, fom efter benna förorbning åbomas, gän*
ge i taga orbiting af ben brottstigcé egenbom ut, få
långt ben rätter.
' . . §• 62. •
siafnaä fittgang titt böter, fom efter benna för*
orbning åbömbe äro, bå {falt ()irgb af böterna ej göt*
bas fitnnäf, för bea faffättbe titt. fängelfe förraanbtap.
@mot böter titt otf) meb sio 3litöbaler,froararcii'
roecla ; emot böter från sio titt od> meb sjugofemflfrftt*
baler, trcå mertor; från sjugofem titt oef) meb'femtio
eritöbater, tre vuccforj från femtio titt od) meb gtt*
i;unbra stitöbater, en månab. ®5 be öfmer
bra eriesbatcr,. bå öfcä ftraffet mcb en månabs fängelfe
för bet betopp, fom ofmerff juter, titt web • nfiftq
ot itt »5
454 $önbei§*m5m. (sa|j* 2.
-fombroffllj 'få'"tt fmä mänobcrs fängelse fmarar emot
bo"tfi frän ettpunbra tid odj meb s)it>5f)unbra sf?cfsba=
ler; tre inouaberb fängclfe från'5emå()unbra tid serc=
fiunbra sliffibalcr od) fä miböie. gj m^bod nagon
fdr brifianbe bötc§:tidgåug läucjrc än ett ar t fängclfe
häflafi, cpmab belopp böterna mä utgöra. unber fhaff=
• tiben bfr ffingen fid lämpligt arbete tjädaf.
©et ade jc. '
©ebaii äongl. ®aj:f, i ffrifmelfc ben. 30 sulii
1817, dbcropab i gom. god. tfungöretfe b. 18 ‘dug.
famma ar, förorbnat, att uti scmtlanbs , sbcrmlanbö,
glfébbrgfi . od)-stora .kopparbergs sän finge i (;roatjc
kud'snf(.\cctor3 siflricf orgnniferas en ©ränfc=£ud=
• slätt att utgövafi af snfpecforen ' siflrictet, fa fom
stbföranbc od> tin ccbamötcr af en äroiiossbetjent famt
. tvenne af äärabctö sldmnbcniän, ijtuixtcn ©omftol äg=
• be upptaga od) pvöfma atfa fabaue inom £)i|lnc(cf fö.-
rcfaäanbc ärenben, join efter görfattningarne tinfjörbe
sud.bomjiolö fjaitbläggniiig; od) äongl. !kaj:t bereffer-
i jfrifmelfe b. 16 3){aji 1826, dbcropab i gom. god.
.sfung. b. 5 gunii famma är, förflarat,' att be jnom
etféborgfi, iffimnlanbö och stora .kopparbergs san iim
rättabc ©ränfc.suttrsiätfev ffullc upphöra, famt att bc
mål, angaenbe förbrptdfcr emot suflförfatfningarnc,
pmilfa funbe förefomma inom be bepa ©ränfe.seufl;
slätter fidfiöranbe ©ifhieter, för jcamtibcn borbe, efter
belägenheten af ben ort ber .gerningen ffett, upptagas
mib ©jö=£utb:9tätlcn.i ©frömjtab, slåb(iiifnn^stättcr?
ne i ffikneröborg , 5 1 ma t, garlftab od) gal)lnn eller
sfabsuslätfcn i fpi)ilipflab; sa f>ar äongl. 5raj:f, ge;
nom ©frifinclfc i>?n 30 2)cconbrr 1830, funnit
gobf ffabga; att, bs numera en ©tabikslält i öftcr*
fiinb blipoit inratfab od) fräbf i »erffamhef, ®ränfe=
£ud=stäffcn för semtlanbs 3nfpcctions*;difirict ffafl
upphöra od) beg bomsrättighef öfmerflpttaä pä öficr--
funbs ©labs=9iä(t, men att beremot, meb affeenbe å
^ctfeabalcnä od) fcrbelcs befj studflations, gunucrba=
icti§ aflagfcnljcf från fä mät öficrfnnb font annan ftab,
<5>ränfcr5stth- flatten för eperjcdbalcns sufpecfioiiö:2)i=
flrict ma än mibare fortfara. sto, éopsdtts unit),
ö. 23 ^ebc. 1831.
sbi carl johan jc. göre meferligt: 3flt
feban slifcts mib 1823 år5 slifsbag förfamlabe stan*
ber uti ffrifmelfe af b. 20 sccembev nppuämnbe år,
i)o§ sp i unberbnnighet anhållit, bet sudrsläffcrne
.mätte upppafroas famt att fåbttnc mål, l)ix>itfa förut
btifroit af bepa slätter l)ai'blagde, mätte fill pcöfning
otf) afgöranbe npptagafi antingen af slå.bjfufmu.slätt f
jläberne, eder af närmafre epätabä:slätt på ianbet, få ’
hafme 2bi, efter bet ffirffitbfc i slåber tidförorbnabc
commifferabc meb unberoanigt uflatanbc i ämnet tid
sp infommit, mib cfmermäganbe af hmab bermib an=
förbt blifroit, för gobt funnit liarmcb i slåbtu förotbi
ua, att sj6=2rid3=9lattcrne ffola upp()öra, od) be ålig=
ganbén, hroilfa fiflfjörf bepa ©omftolar, .öfmerflpttafi
pä slåbffufmiwslätfcrnc: böranbes på bet mål röran be
öfmerfräbelfer af smförfafiningarnc utan tibsutbrägt
mä af 9ldb(hifn)ir9tätfcrnc crtjatla erforbertig hanbtåggr
ning, mib bepa måls företaganbe od) afgöranbe iaffta=
gas ben ffpnbfamhctvfom för, brottmål i allmänhet är
foreffrifroen.
snår (ifmäl, i_ anfeenbe till ben mängb af mat .
röranbe öfmerträbelfe af studförfattningarne, fom i.
sfoifholm od) ©öt()eborg årligen förefomma, fmårig:-
het tidäfmentprö ffnd möta att ineb behörig ffpnbfani;
■ jn ttfgöra fåbane mål, i hdnfcetfe be ffulle fomma att
behanblas i förening meb bc, slåbjlufrou.-slätfcrncber=
itabeg tidhörige, öfrige mål od) -ärenber, hafmc 2si
prpfroat gobt i slåber ffabga, att trenne af ståbfhifrciu
jttattené scbamöter i hmarbera af nämnbe tmanne ft«=
«r jtola utgöra en färffitb aföelning af 3läbflufn)it=
“ppt,a9nnbc «f be frågor, hmilfa förut tid=sebl?^f=sl ““c':nc bcrflfibf6« oa) ö(t cn af
.ä n — -' pa meberböranbe aof.slätfs förflaa,
tanbf* ?8b*0t fö'rort>nanbe att mara drbfö.
^»«q ‘ bc “mot ^"imänne öfrige cebamots»
emll an t^5 !ta om “aiia ddagiffrafisebamöterne "
»mellan , ben orbnmg cd, för ffi tang tib, fom s)lagi<
fan finna ‘ömpdlgtfiraten, efter omflänbigljcterna,
beflämma.
öfmerträbelfér af £ud.författmngarne, hmiifa
bes upptätfag, att, i titljet meb hmab hittills ; -fn!
mänhet ffett »ib slorrteljc eder öicgrunbs {häbf,fr
slött bcifras. " _ _ , - 5u5 ‘
©eremof od) bå, i affeenbe-på be fmänne ®r5nrf
kudräft.rne mib gunncsbalcn i jpcricåbaleii od) aaj".-
ranba i slorrboftons sän förefommer «tt, bt^ftt
mål, h'oilfn fidhöra befie ©ränfe.tiidräfter jlullr ni»
siabfiufmn.slätt i jlab afgöras, fdbanf, i anfeenbtuff
bepe sudllationevs aflägfcnlict från närmafle flab, w
me att mcbföra tibsutbrägt famt foffnab od)olfigcn«i!
för parter otf) mitnen, i;afme sli på grunb
färffilfa föri)sttanbc, funnit berörbe troänne @tjnrb
tudrätfer, böra tidö mibare fortfara. £mab sffij (j.
iiinba röraiibe foränbrab organifafion af ssull^bomfleu
larnc'i sidbcr flåbgat od) förorbnat, fommetjatt ft}j
od) meb näfliufhmbanbe ar 1832 taga fin början, jw
ade :c. s. sting. ö. 7 fflaj 1831.
uti slåbigt bref af. famma bag eller t). 7 tjfjj
\1831, (fid ©m. jtp. sl:t) är mibare förorbnabt,
mib hämbe tlfbdningar af förrberörbe slabftufrou^jf.
ter, ferffilt tidförorbnabc slotarier ffola ftnnasrjit
årligt 5frfroobc för bepe tjcuflemän boir af s:utfmetlih
utgå, i ©tocfhoim'meb 400 sl:br 25:co för srtji
ranben, 25o/sl:br för hmarbera af be 2:nc anbrést.
bamöferne, och 500 9l:br, ffrif)»grel)jctp berunbtr iji,
bcräfnab, tid slotarien, famt i ®ötl)cborg meb 350
sl:br s3;co för £>rbföranbeny 150 sl:br s3:co f6rl)lwt»
beta af be 2:ne anbre se.bamöferne od) 450 sl:br, (!rif.
marehjolp berunber inberåfnab, för slotarien *), facit
att numaranbe slotarier mib sjötuds;3lätterne i @to'tt»-
holm och ®öt()eborg, ffola bibehaddsj men, mibbttas
afgnng,.tidfäftanbct af berörbe slofaricjtjenjlcr tid>
tomma nppnämrtbc faffilte afbelnitigar af srabfjufmur
slätten; sd) l)ar äongl. sjlajit i nämbe bref jcm»3i
förflaraf, att åtal emot ©encrautud.-fiprelfenä i ©töd<
i)olm tjcnftemäu i ganjliet, famt tlbnocatr^ifcaléräanii
mar= ,od) slenifions=gontoren, äfmenfom emot jkuth
bifirict:ehtferue i affeenbe pa beraö ticnfleuitöfning,
•ffad anflätlas af éudmerfcto jfbvocat r gifeal inföt
smea ^)of:3lätt; men otf beremot åtal emot tudrair>.
lef§ öfrige fjcnflemän od) betjentc i od) för béras ltd
öfning af tjenflen, ffad upptagas mib ben ©omflolä
orten, fom tillhör att pröfroa åtalabe' förbrptelfcr tnitl (
tudförfaftninganic. se bod, hmab angår, bemäpnolt
äu|fbcraafningené ’flällanbc unber ärigg=5frtiflarne,s.
sr. b. 11 2(pt'il 1835, här ofraan anfefnabf.
©er åtal emot ®eneral=fud^®irccteurcu edefit*
piartcmenlg=gf)cfcrne i sudfiprelfen i od) för beraftnt*
betér od) tjcnfle-åligganben ffad anjiädas, bör faw
ffe 6d) utförac i)o§ smea ^of=släff. s.. jör.
str. 6. 30 3ul*i 1831. '
®enom nu aufommet slåbigt sref -fid ©entw^
sullpprelfcn af öcn 23 ftffhöne ^tmif, har äötiäl*
5waj:t, meb affeenbe berå, att mib öfmerfräbelfer of
sluflförfattningarne fåbane omflänbigheter funna
fomma ,n hmarigenom åbagaläggeö, att ben anf(a#j
ide iipfätlfgen ffg förbnitit, funnit gobt förflara, ^
sudjlprelfcn bör i bnlifa fad fjoé äongl. 9)laj:f i
berbånighet anmäla jörl)äuanbef, innan målet blifi™ .
mi& ©omfiol anbängigf; miljanbe äongl. ®laj:t ^3'
ter genom sep §anbe(ö= od) smancc.grpebition i™’
cft
;5eudar^
lagbe mål, röranbe förbnjfelfcr mot sstultförfattniosl.
nc, blifmit öfmerdpftabe på sfäberneö slabpufm'jx.cj
ter, inoitfaé slotarien ide äga något lagligt flfi'vjf..
anfprnf på ffrifmatcrialic.crfättning från »uuw “ „
få par jtongl. solci j:t i slåbigt s3ref b. 14förflaraf, att .tid följb nf benna förorbning, “it ^
talning af bplifa crfättning5;l>eiopp ffad upphora-
(töd:<5t. ciw. ö. 12 rpaji f. ö.
sa n. 2;
anfroar md for benber pröfroa, fmturoiba böter od;- dtälabe förbrpt elfen effevgifrcas, bä/i fjänbelfeafsm*
■6ig epergift, fjttmcfcn pubiif äflagare eller nägon ans
nan md aga anfpräf pä be bem eljcft itttfommdnbcan*
belar af roarorb roärben eller böter. ' '
©ä (jögpbcrörbc stäbign jlrifroctfe, lid bel;örig
fdnncbom od; cftcrrättclfc, liärigenom mcbbelas, tjar
dföngl. ©eitcral-sufipprcifcn tillifa roclat fäpa roeber*
böranbe .seutttjcr.pcmäns uppmärffam!;et d roigfen od;
angelägenl;e(cit af noggrann tirffiljning loib tillämpning
af bet stäbiga pabganoet, fä at( d ena pban äongl.
-•ttojits sidbiga affift, att förefomma ett möjligen oflijl*
bigt libanbc, ma tillbörligcn befrämjas, men oce, a ben
anbra, intet roerfligt od; upfdtligt itirenbrejcri* eder
tuttförfniflningsbrott imbgd bet bcl;aublingsjatf , föm
tag,od; författnmgar.päbjuba, set dligger, till föijb
bdtaf, i;roarjc bcflagarc att göra fig noga unbcvrdt»
tab, ajigdenbe fdbane omftänbigl;etcr rcio beflagstillfau
let, fom funna äbagalägga bet mer etter miiibrc up=
fdltiga roib förbrptelfcns begäenbe, od; att berom af;
gifma rapport, i ©toeffjotm titt ©cneraukutipprcifeu,
pd; i sanbsorfentc till seullrbip.ricldjcfen chcr siittfam;
mareu i ben fiab, ber målet (fulle i t;dnbetfc af taga
- beifran, roib_somftot i förfla injtantien l;anblägga_o,
• fjroar efter i fe na re fallet, bijtrict--rf)efen eller jeuiitain;
maren, eudr ffäliga anlcbningat förefomma titt ben
flutfats att ' förbrptelfcn utan .upfät är begången, ber
fd framt ben anflagabe parten ficlj. iefe, titt unbroi;
fanbe af upftof, föcebrager mälets panbläggning mib
bomfiot, genafi titt ©encrahsetittfhjrelfcn inrapportera
förtjdttanbet, od) afroaffa föreffrift i ämnet, innan ma;
let göres mib bomjiot an(;ängigt; frotanbe emettertib,
bd fdban rapport afgifroes, bet unber beftag- ant;dttna
gobé,-fom dfatet fan angd, enligt författningame af
meberböranbe tutteammare fagag, i ffltroar, famt ben
anflagabe mara f!i;ibig,"i för(;dtlanbe titt mdtelå- be;
ffaffentjet od; roigt att aflemna .borgen etter förbiitbclfe
för gobmiltig infläftetfe mib roeberbörtig bomffot > i ijdni
belfe i;an i mdtet febermera roarber bitfattab; ©cn.
ctiefff. <£irc. 6. 24 2lug. 1825.
■ s anlebning af jfebb unberbänig anmätan, att
, édomjfotarne unber febnare tiber, roib afbömanbef af
, anftättba atat för införfel af förbjubna roaror, börjat
roibfaga ben gnmbfafs att anfroar, fom mefcelfi öfrocr*
trdbetfe af cn förbubsförfattning abragits, bor förfroin;
na, fd fnart famnia förbub, unber bet fafen ännu be*
ror pd somarens profiling, btifroit genom en febnare
författning iipptjdfroet, t;ar äongt. sjiajit, unber för;
flnranbc, att roerffidttb öfroertrdbetfe af ett meb affe;
cube å då ifcts allmänna imfta paögabt förbub emot
införfet etter ulförfet af roaror iefe. fan uppföra att
roara en firaffbar förluptflfe, om oce famma förbub fe*
bermera roarber i föijb af föränbrabe ompdiibigpctcr
■ åferfattabf, genom stäbigt ssref af 6et/ 20 mffflifme
, 2cpvil täcftö förorond, att åtalabe od; beroifla. öfroer;
fräbeffer af gattanbe . förbub emot införfel efter utför»
fet af roaror böra meb (aga anfroar beläggas, äfroen
om förbnbet, feban bet ■ öfroerträbbes btifroit uppfpäf-
roef, innan, mdtet flufligen afgöres. ©cn. éeullff. ’
(eire. 6. 5 maj 1827.
' song!. jgr. 6. 26 2fug. 1825 ang.^clapipca;
; iion af fäpmitgarne i slifet imse()åtfer, att d gpript;
nnflabs fäfining ffola föcroaras fdbane fångar, fom ärö
bömte for lurcnbrcjcritrolt. sd; genom s. sr. ö.,
■7 £tot>, 1827/ äberopabf i com. <eoit. (eire. ö.
il 2>cc. f. å.f dr fiabgabt, att fdbane,perfoncr, fom,
för förbrntetfer emot suftförfatfniugarne äro eller tlif»
roa bömbe, iefe filt fdffningsarbete, utan enbaft titt fän»
gclft meb allmänt arbete,-etter fom, i brift af littgdng'
titt böters gätbanbe, fomma att i fdbant fängelfe bal»
tas, böra unbcrgd ,ftii beffraffning roib uärmafle gor» .
..rections» etter 'jfrbetsdnrätfning, fa roita, l;roab be •
fiflnämnbc beträffar tikfättc ej gifrocs , att unber firaff»
tiben roib cänsi;dffet bem meb arbete fypclfäfta. _
sffiib befroäu öfrocr (sto<ft;otms,©jötuh6»3tdtt5 ut»
angdenbe brolt emot eutlförfattningarne , md bevi»
genom äbömbe böter f;dbancfter fom inbits, funna uti
gonpfcationergjjagajiiiet emot qoitfo ncbfdftas. s. sr.
till 6w. soråeftt -fc. 22 (jfnj 1889. ^tigganbe
465
bet roebccböranbc gonftfcations.rebögötatfatt tmottaga
abombe böler fom contant beponcraé eller erläggas, df»
roenfom borgen betför, ber fdban flätteé oé) af som»
ttolen gobfännes; böranbe i bdbabera fallet, antelning
™ i journalen ffe. 144 §. i seg!, ö. 1 ©ct.
ft gol,f*rcatt°nsiioutnalen uppfagas od) reboroifas,
■ c[tcr,nfa bcl;anb!ing5fäit, jemroäl abonbonnerabt roaror
od; fabane fom efter föcfummab angifning od) rc^erpott
o|rocr natt od) dr, jnnttft görfattningarne, titt äro»
m>ni)otnfallit ; äfroenfom alla bötesmdl, af ijroäb be»
■wjt fo«l w, t;n>ilfa l)ärleba fig från stat emot
odi scalations:författningame. 140 §. af npöbcr. seg!. '
carl johan jc. s anlebning af ^o§ sp
giorb uiibcrbdnig förfrågan om rätta .förftänbet af öe,
uti sffisrf unber ben 1 sctobcr födibet dt för 3tutt-<
roerfets tjcnpemän od) betjente utfärbabe föcnpabe sjå»
biga stegleniente, imiefaitabe föreffriflet röranbe inbrif*
ning_ od) reborpisning' af böter för öfroerfräbelfec af
euuförfattningarne, f)afrce s5i, efter bet 2bär ©enerab
pillftnueije , jcailift erlidtlen gtdtig befattning, meb un»
■berbanigt-pttranbe i ämnet titt £p infommit, od) enär
s3i iie attenap i färftilta fall, pd grunb af sregle»
mentet för fianbbtuksfainrame fc:n 17 secetnbct 1756
famt flere anbre fradganben, i staber anfett 2ulbfam»
mare^forepdiibarne pligtige att inbrifroa od) reboroifa
böler för brott emot kull tagarnc, utan äfroén,genom
138, 14ctod) 164 §. §. af ijögflberörcc mja äjenp»
görings^svcglcmentc dlagt suttfamrarne fdbane böters
bebilering i ccnfifcatioussjournaun, bera» inbrifning tifa
meb ben af öfrige bepagsmebel, reboroisningen af alla
flags bötesmdl, l;äi(ebanbé fig fran dtal mot öfrocr*
trdiclfer af sulb od) .<seg!ation$»författningadie, famt
mdnabéförflagens ucrification, jemroäl mcbclp qoitten.
cer d liqoiberabe beflagarc;anbclar, roetat i staber fots
flara, att.pdfcernes istagiprater, titt föijb t)dcaf, äro
frifattabe från ffpltigljelcn att i ficono»rdtenjlaperne
bebitera od; reboroifa bepa blanb tuttmebien' ingdenbe
böter, od) fdtcbcö från'att annan befattning bermebdn
ben, f)ionrom .be i ijanbrdcfningsrodq funna anlitas;
l;roilfet it. s. sr. tiuson.sef.;ö. 12 m«j 1832.
©rpebitions*löfen roib ©enera( = jeutt»stprelfenä
gnnjli od) i)ufroub=gontot md (jdbanefter fom f)itti!5
bcrdfnas efter fjrcab författningame bcpdmma för
" äongl. s)taj;ts od) srifcts gottegier; sd) md ben-roib
smjlrictsgt;efs»cmbetena8 ganjliet förefommanbe löfen
för embets»dfgdtber utgå titt l)älffen af bet beloppfom
i)05 @cncral=s;uii:(sti)re!fen äger rum. s. sr. ö. 6
od; (stn. cttlffr. (eire. 5. 12 m<trs 1829.
‘ ■ elngdenbe be frielfe för suutjcnjremän oå) ssetjenfe
ifcdri oroilforlig f?i;lbfg(;et att utlöfa ttnber=tr5(t§ lft*
flag i mal om angifne etter dfalabe förbrpfetfer emot
seuttförfakningarite; fe sto. ^of^sdtts unji. 6. 22
^ebr: 1833, roib 24 gap. 25., ijroarcp;jemroäl
finnes intagen sportcl=tara för jeuttroerfets tjenftemän
od) betjente, af äongl. 3}?aj:t faftftällb 6. 9 itfod.
1830. v
.'*-*'*
éeranftimt af s. 07. srcf ö. 10 ©ct. 1827 titt
©cn. öliil[;sf. angnenöe ferffitte foreffafrec
j vtfn*cn6c pd ©utlförpagningen inc6 ångbåtar.
l:o 2bib inrifes dngbdtöfart, efjroab berunber falt*
fjön befares etter ej, ffall fartpget roara befriabt från
förpapning , emot iafftaganbe af nebanpdenbe gon tro tier.
2:o ?"cngfar(pgs»befät()afir'aren {fatt roib ben fib laft*
ningen börjar, frän isuttfammaren reqoirera siuttbetjent
omborb', l;iuarefter 'embarqucring odj laflntng ma fl**
utan inffräitfmng titt tiben; böranbe suttbetjcnten ge*
nnft d far tog et pg inftätta od; ber förblifroa. titté ■ bet
a^ö3:o ss rodl bcfäloafroaren/ fom tuttbetjenten dlig=
ger, att pd i;roar pn lifla anfefna atta om borb fo'rba,
förpapning, enligt 1 §■ affförpapningsrpacgan,unber*
fapabc roaror titt p-5* efter cottesfal, enligt frpgtfl
^ . 4:o set ena (yemplarct, feban tuttbetjenfen berd
atteperat riftigbeten, förroaraö af 6cfäl§afirgcen,_ at{
" sminl ‘
■ hetta' tid grunb fir afoififationen i anfompmrt, bet
atibra, förfebf meb bcfnlpafmarcné nttepatum, inlems
nas of tutlbctjcntcn till tullfamtmn-cn på pädef.
5:o så yafiagernre inibcr icfan infagas juib. par
tioncc, pwafcp tudbcmafning u?e_ fniin ’s, bör bcfalpaf;
' siaren uppgöra tji färpilt bylif lipa yå beras rfkcfei-,
ffi wibt bejla nro förpafiniiig unberfapabe, för ätt äf;
wen i lojmingsorten företes.
g:o fftföljer affänbaven gobfcf, anfmare pan ens
jämför felanbe manirföipapning, ber fåban enligt för;
papningfirftnbgnu borbt mcbpnfmasj .men befälpafmareu
åligger förpafmingsrpylbigpcttn oty anfmnrct för bet
göbs, fom intages utan att affänbaren mebföfjcr.
7:o 3 topninggsort ffatt maftpafmanbe tutl&eficnt
roara pligtig att/ om fignat per meb pott, omebeu
barligen oty ffclfmant, mib fartygets aufomp, men t
annat fall, genap efter befälpafmarens. anmälan' po5
tutlfammaren, bcgifma fig om borb, för afuiptations
fövrättanbe.
- 8:o efter. futlbcfjcnts inpädelfe, pmilfcn dangers
iigen bor afbibaä, ware papågerarnc,. på pmab fib öm
bygnet fom pclp, beräftigabe att ga i lan b od) mcb=
taga nöbige fläbestycrfcblav ; men fraftgobö eller för;
pafabe maror må ej lopas a anbrn, än be i författ;
ningarnc mebgifne tiber. '
9:o se af fartygs bcfälpafmarcn, jemlift s od)
5 mom. npprätfabe-iijior, pola, enär be i lopningfi; •
ort företes, mara bilngbe meb ben mot fraftbeloppct
froaranbe tyarta figidata, fom eljep borbt papef bifogas.
lö:o sen 'enligt förfatfningarne belöpanbe fyr;
oty bafrafgift crläggcs mib fnllfaimitare, pab eder an;
naf pade, ber löpning per.
ll:o'sifl tmbioifanbe af adt uppcljåd, när farty=
gen begagnas tid luftrefor , ma bet anfomma på be;
fätpafroaren att require ra tutlbetjenf, fom lncbföljcr far;
tyget, t pänbelfe fraltgobs intages eller lopas.
12:o jffmilelfet från eller förfeelfer mot bepa fö:
reprifter anps lita fom moro fartygen fötpapning un;
• berfapabe. . .. ..
?ftt dfongf. görorbn. b. 26 set. 1s33, oitgåenbe
s'olfpap mib jfförefor inrifes orter emedan, iefe ma i
affeenbe på .tfngfaifyg minna fidämpning, inpämtas
af cben, £iiu;sf. circ. 6. 21 tflnji 1831.
&dhbelfé*m!ett. ' <sai>. 2.
* *
. unbev feen 23 sep t. 1830 utfärfcabcs äongl.
jkapts dtsbiga. sttngörelfr, nngåatfee uppråttan»
' fee af ert tjppå 21ct!e;terning gninfeafel bolag tili
j)pfcri: oel) bergnmgs=anffaltcrncs befråmjanfec
i fktfct faint om fee ’ffyjfeigktfcr od) råftigl)cicc
fom nåmfee bolag tillbomma; smcnbå ett få bepaf;
fabt 23oiag-icfé febermera är morbet pufabt, omnamnes
btyft pär itypbetörbeä ’tmgörclfe, meb antefning t öfvjgt af
följanbe ud föremaranbe ämne pöraitbc gorfattningar:
. seban sirecfiontn öfmer syferi; od) 23crgnings;
gompagnicf, åt pmijfcf jemlift äongf. äungötelfen b.
12 secembet 1827, blifmit öfroerlemnabt, att ifrån
oif) meb 1828 års början,'bå gompagniets öcfroi)
hdanbagiä od) tid» roibare fortfara meb bergning af
pepp oef) gobs, emot enapänba vättigpeter od) förbin;'
belfer, fom bittids marit för gompagniet bepämbe,
numera^ på egne od) famtlige intrepcnfernes voägnar, i
nnberbanigpet fidfännagifroif, bet gompagniet, af ans
forbe orfafer, more urpånbfatt att längre än tid b. so
e benna.manab fallgöra fitt åtaganbe i förbémälte af;
penbe; fa par äongl. ipiajit pärigenom melat, tid
wttberboranbeé unberbåniga eftcrrättelfc, fungöra, att
bemalte gompagnics befattning meb bcrgning§=anpai:
•kim mcb ppnämnbe bag upppöra. så i
z2r\ f"r'tilb ‘'t' tergning af föros
sa t htl!>lcfo!-rmni0 fib c* »m äongf.
siäisä r 9jabcr an[,c!at!a äon ungens 23 c fa 11;
änäj“fa0tr!sc'embctg-' od> sjenpcm n i
b m anfas r fu(l$r bd59na or(cl' >’ tyaab på
fiösnöblibanbes^m^sntgff m
utöfmer pmab päligt ät- pegra anfpräeen na
för beras biträbe; s. sting. fe. 10
simepådanbe s. br. till ,sdru>. af siödr ‘ 9 5ebr. 1833,. att bå mib intrapabe pt'anbniatl?lb ‘
belfer, panbräciniug crpållits, båbe pynbfamt <j,js}l
bidigf pris, i ptrfadbig mort unbctpjganbe ben
förra bpferi; od) bei'gnings.-compagmets biträbe be fopnab, famt något fjagomål öfmer. brip
»5 j ’,®!'
pänbräcfmng iefe pellcr förfportsj par äongt. §){'.'•
funnit någon ferpilb anpallf tid bergniitg af.jiöttahnh
eder pranbabe fartyg, iefe för ^bét uätmåranbe
af bepofmet påtadab, od) adtfå förflarat, att nnm^
gifnn admänna fripet tid biträbe mib pranbningsbän ’ .beifer må än mibarc fortfara.
^imar sfipsbrått pänber, tpå är sfiparen (fhi bigp, på pmab fätt tpet bäp
pe fan, att förpoä
adtilig berga jfoicect, od) fpem i nårmape lanb fättia*
epernäp ©fipefs rebpap, sadel od) sågp; £)cl) nn
äöpmansgebpfet ät räbbn, tpertid pan fitt fsld'ji
fartyg- emot bidig lön (åpita pan. ^>mab falébes (jty
! gat blifmer af ©fipsrebpap eder ©obs od) förwotoj
fan, fpet må ©tipparen iefe fälfa eder föryttra, u(qb-
pafma i gott bepålb til äganbens bub) ©iör pan m,
tiorlnubn; fyde tpen paba fper af fommer. §. 1 , ejfc,
förgår ©tip oty ©obs'albelcs, tå pafrci ©tippare i|,
ler pipsfolcf intet af tpen cego. fpem än få åfcrfiå fj,
. at' forbra;- fölen . bärga, fpe få mycfet' af ©tipsrebj}^
' pen, af .fpet i mävbc emot.öyran fmara fan, fånjatt
fud 2 ego fom tingat mar. §. 2 . särgelöpn må ty
■gen få fom iefe bärga pielper; sd) påde tpe fom fty
gat pafma ©öbfct poo§ ftg, fil tpeji söpnen fpem in
ialt blifmer.
. sbärgar någor ftemmanbe ©obs, upr pipsftstf
eder pönöb, är fpet märbt ut pan ad omfopitabt, ftfij/
saler od) tperunber, få gauge pelfften tper af tifjbör:
gelöpn;.ät tpet tpcröfmer odj til tu punbrabe fyra»
tijo saler märbt, gånge få tpcfi perbebeelj är tpet^fc
gte giädanbc än su punbrabe $yratijo safer, gipoe
änfå cy mepra än fcrtijo sapler i l'öpn, utan fj «
af tper å mepr s)föbo, 2 frbelc odi gåprn fan mara <&>•
; mänbt; pmilfet slätten,.fper-iborgaren boor, åtpidij
pal, få fram t pan meb gganben, eder tpen fdganbt
flöde pår, cy fielf fperom fämjas fan. 2 oc^ 3 ffop.
sjofrafec-balfcn i 1667 drs sjölag.
uppå sliffens ©fänbets pentpädan, par songl,
9raj:f funnit gobt änbra ppa momciifct i 3 gapitw
af ©jöpabe.-salfen, sjölagen, od) pabga:?ftfbåtbip
upppår om bärgareiön för gobs, proats märbe öfwm
piger små ^>unbra gyratio saler, somarcn bör tu
ga i betraftanbe cj minbre gobfets märbe/ an äfwtn
ben möba pty omtanfa, .fom.- ben berganbe antnänbf,
famt ben fara bcvnieb marit förbnnben, oty, i mojn
af adt betta, mebergäduingen .bepämma.
fe. 21 mars 1835.
}i
kongl. ttiajtts ttipfe. stmgördfc, ahgdcnfec ^
banfelingcn af uaaror bnrgnfec frän (iranfeti^
fartyg, fom fominit ifrån firiittafe ort; fe. *
(det. 1831.
• 2si carl johanm. göre meferligfioif®!'
bå numera bet för syfevi; od) fsergningssgompagniil
uffärbabe slcglemcutc upppört att mara gädatibe, ful1'
nit närmaranbe fötpådanben påfalla ett fcrpilbl
ganbe, puru förfaras bör meb bevgabe rcaror oty tt'
fäftuingen för bergnings; od) bemafningfi.-omfopnabih
färbéles .i be fad, bå bet pranbabe fartyget tidpörfjj
nation, fom ej par någon. gonful i pranbningsm' ■
aypätlb: oty pafme 2bi af fåban anlcbningmelät
méb i dlåber förorbna: ^ ^
1 to' sctt maror, fimilfa beögas mib. pranbnmö
pänbelfcr, fom s ©mei-p fiip infrapo, böra päflaä “ ‘
ber närmape -suilfammares famt ©obsägareä ellct*
jfirabeiirets gemenfaiitma mårb, men i pänbetfe 0°®
agare od) 2fpurabeurer mib pranbningstillfällfl jr
tillpäbes, eller äga något ombub, unbév ®£lrf
, . ningspafmanbcs i sänef famt bemälte sullty|1,d’
fuporternes , mårb 5 •
n,r.n.r <<'■ ' . 2:o tftt om ägaren till matorna är ofänb,a"«rt
npiigpeten bjuber oty ityo - rätfclfc om bergningen bör genom föranpaltanbeot^
innemånare, att t»? tuporternes
■fccmbelé» flatten. (gap, 2,
gjcfallningspafroanbe f bet 2äit btt pranbningeh inträf
fat, 3:nt gånger införas i fpop> od) 3nritc6;£ibmngen ;
s:o titt bergabe n>aror ej böra titt ägaren åter;
ftatlafi , innan pan bepörigen gobtgjort joflnaberne för
loaroinas bcrgning ocp roärb famt berjemte, unbtr gång*
bnr fmittofam fatfot, crfatt alla bc utgifter, fom i ocp
för quaröntaine5;bcroatningm roib pranbningfipänbelfcn
ägt. rum.
4:o 3lft om ägaren tiö toarornc roägrar etter ej
förmår att bepe fojinaber betala, etler att bcrförpätla
nöjaltig fäferpet, etter om någon ägare titt roarörnc
fig ej anmäter inom natt od) åt, feban linbcrrättetfe
om bergningen finnes i ocp snritefitjsibningen
3:bje gången införb, warorne pola på offentlig auction
förföljas , proilfet lifroäl febnaji en månab förut bör
lungöras få mät i cänets fyrfor, fom i spop= od) 3n;
rlfesjffiibningen ; fommanbe febermera få mät berörbe
eofinabet, fom öfrfgc afgifter, pro i t fa enligt gältanbe
sörfattningar, böra af rearorne utgå, att afauetionä;
mebten gobtgöras, proarefter auctioné=förrättaren åtig=
get att fenafi en månab efter auctionsbagen inför 2såt
sbefattningspafroanbe i fiänet, ber bergningen ffett,re=
boroifa .ocp t canbtränferiet berftäbes infatta öfrocrpot;
tet, för att öermcb, lifmätigt 2ag od)' författningar,
ytterligare förfaras j
5:o 2£tt om bet bergabe od) i formar fagnagob;
fet år få feababt etter af ben cgcnfeap, att bet genom
ett längre förmaranbe fannolift fomme att förpämmas
ettet titt »ärbe förminpas, förfäljning af marotne,
oaftabt gobsägacen är ofänb ettet frånroaranbe, flått,
efter fötutgången fungörclfe i orten, fetjnbfamt för fig
gå od) mcb auctionsmcblen förf)åtta§, på fätt i nöp*,
föregåettbe moment fiabgabt är;
6:0 3ftt om fartyg blifroit pjelpt af gtunb etter
utur annan nöb utan att laften bepöft lopas, etter en;
bap cn få liten bel beraf blifroif lopab od) i lanb förb,
att benfamma ej fan anfefi i märbe fullt motfroara
bergnings* ocp bematningsfofinabcrne, flepparen åtig;
ger att bepe eofinabet i allt fatt betala, etter berför
(tälta nöjaftig fäferpet; anfommanbe lifroäl, unber
gångbar fmittofam farfot, på £uiarantaine$;s8cfä(paf;
marens i orten pröfning od; afgöranbe, pururoiba, i
pänbelfe pepparen fin jtylbigpct i benna bel unberlåter,
pepparen må pinbras att affegla innan pan rått för
fig gjort. set alle, jc.
sjteb.antebning af i)mab t)o3 äongl. 5kaj:t blif;
wit i unbcrbånigl)et ijemjiättbf i affeenbe på tittämp;
ning af itongl. 5ftaj:ts, unber ben l scfober jtjil. år
utfärbabe jiåbiga äungörelfe, ”röranbe bepanbling af
»aror, bergabe från pranbabe fartyg, fom ifrån fmit;
tab ort anlänba, ” i;at äongl. £9iaj:t, genom 9tåbig
jjrifmclfe titt sep ocp stifets gjommerce-gottcgium af
ben 11 ndfiliötre ^bruarii, funnit gobt förflara:
att pögpberörbe jtungörelfe, enligt bep innepått, jent;
■ mål par affeenbe på flranbningar af fartyg, fommanbe
från proilfcn utlänbp ort fom pelfl; — att mib inträf;
fgnbe flranbningar, ffepparen å fartyget allfib ifräm;
pa rummet ar att anfe fom fartygets fjclfffrifna om;
bub, od) att bet på ponom må bero att, utan aftceiu
. bc berpå om mib firanbningsftällef finnes anfiällb gon;
ful eller ide, antaga färpiit ombub för bergning af
iafl od) fartyg; —1 att berifrån unbautag cnbafl fan
äga rum på grunb af meberböranbe gonfulcr färffilbt
mebbclabe föreffrifter; — att beremot, mib inträffanbe
flcanbningstittfättcn, ingen annanän meberböranbe 6on=
ful eller färffilbt befuttmägtigabf ombub, ocp fåfebes
ide ffepparen, fåroiba pan ide är meb bepötig fulfmagt
förfebb, må äga att för jlpurabcurernes räfning utföra
beras talan; — att bet fålebes titlpör gonfutn, etter
bet befuttmägtigabe ombubet, att jemfe tuttfammaren,
berunber firanbningsortcn lybcr, utan öfongl. sttajits
, ssefattningspafroanbes mettanfomfi taga mårb om bet
bergabe gobfet; — famt änbtligcn att, om tmift up*
flst, purnroiba roaror genom magafinering funna för;
ffämmas eller ide, bepgtning å marovna bör pos iffia;
giflrat i ffab od) äronofogbe ä lanbet begäras, od)
att, efter bcfigfmng6 = infirumentcts föranlcbanbc pos
äongl. 5dfaj:ts sefattningspafraanbe må föeas panb;
45?
vädning för reatomeo bepötiga förfäljning. (sen.
circ. ö. 31 vhars 1832.
e n ®tran6at 5 sroenff fuft etter i ©eärgårb fartyg,
lapabt etter barlapabt, unbet uttifcs fart, bör sjö.'
tuusfammaren i sifhictct, mib etpätten rapport ber.
pm, genafi beorbta erforberlig beroafning titt fiällef,
od), bereft firanbningen , i anfeente titt lajfens beffaf*
fenpet, pröfrcas mara af någon flötre migt, od) om»
ftänbigpeterne ide mebgifma jeufltammarc;föref!ånfcarts
egen närroaro od) tittfyn mib 'bärgningen , beförja att
annan beroafnings förman för bet nöoiga infeenbet ber*
mib fittftäbesfommcr.
®cn beroafanbe suttbetjeningcn (fall genafi affor*
bra ©fepparen bc titt slepp od) lafi pöranie socu*
menfer, om fåbana äro-att tillgå, od) , bå topningffer,
noga upptetna allt prcab fom bergas, få mal panbtlé;
maror fom ffepps=inoentaricr od) förnöbenpeter, famt, .
bå bärgningen ät futlänbäb, i öfroirenöftämmclfe ber*
meb afgifrca rapport om förloppet till sullfammaten,
meb bifoganbe af be titt’ fartyget pöranbe panblingar.
114 od) 115 §. §. af kegl. för cullftatens tjen;
(femdn 6. 1 (det. 1831. 3<mför od 11g §. ib.,
fom mifar purulebeé tia berebanbe af en närmare re*
boroiénings gontrotl i affeenbe på bärgafce maror, bepe
ffola i en ferffiib rätcnjfap bofföcas.
<£e i öfrigf, angåenbe ftranbfynb ettet få fakabt
pranbroraf, bc berom mib 48 6. ét. 23. anm. $örf. ■
huctionsprifet på bergabt gobé eomtner alt blif=
ma ben grunb, proarefter tullen bör beråtnas od)utgå;
. i pmilfct affeenbe befigtningsmännen åligger,-att jemte
förrättanbe af ben förut manliga rcärbcringcn ^fmen
utfätta för pmarje bergab mara , fom eontmet att för;
fäljas, bet i orten gångbara pris, på bet att genom
jemförelfe af famma pris meb bet fom mib auefionen
fappätles, marans rätta märbe od) beflaffenpef må f_un* ^
na utrönas famt tutten berefter bcräfnas på tet fätt,
att om en fli! mara i atlmanpet gäller 10 irifébaltr,
men på auetionen förfäljes för 5, pälften af be för
famma mara ftabgabe tuuafgiffer bå bör erläggas od)
få roibare i proportion mib anbre pänbelfer, ba bet
gångbara prijet pnnes i florre ehcr_ minbre anopn fif»
roerpiga auction§=beloppet ocp pmarmib lifroäl bör iaft;
tagas, att, berep auctions;fumman putte öfrcerpiga bet
af roårbetingsmännen för maran utfatte gångbara pris>
t fåbant fatt ej meta än fulla seuttafgiften bör äga
rum. s. b c. i>. 27 ho». 1807 od) <£om. cou.
öccpd grunöaöe sung. p. 18 3an* 1808, §. 7.
äongl. 5kaj:t par, uppå gjorb unberfcånig pem;
pättan, i sjtåber funnit gobt, alt i få måtto ån bra.
fjörfatfningarne angåenbe pranbabe rcarors förtullning, •
att, i pallet för bet afgiftecnes belopp för fåbaneroa;
ror, fom efter antal, mått, mål etter migt i allmän;
pet förfuttaté, pittitlé bort utpnnas efter -auttionsmär;
bet, jemförbt meb ortens gångbara prié, .famma af;
gifter päbaneffer pola bcräfnas efter cuctions.-marbet,
jemförbt meb bet i sutt.saran fappällba tuttroärbe,bå
fåbant äger rum; unber iafttaganbe lifroäl att, om
auctionsprifet putte öfroerpiga saremärbet , .änbå ide
mera än bc i sapan påväfnabe afgifter må bebifcras,
famt meb titlcmpning af be föreffrifter i öfrijjt, fom
i affeenbe på pranbabe marors bepanbling förut äro
gättanbe. s. br. 6. 8 ocp com. coll. sung. o.
29 3un. 1826.
* * *
3ttt (5oopoarbic--(sjöfaranbe, fom, antingen unber
beras refor, igenom fjönöb förlorat ocp bortmip beras
mebpafroanbe egtnbom ocp ffaba libit, eller od, pa ett
od) annat fätt, unber ocp uti beras tjenp, blifroit pa*
babe till pelfa ocp lemmar, etter od, för ålberbom od)
brädligpefers putt, ide roibare funna göra tjenp titt
fjöp m. m., pola, om be utom stifct fig bepnna, till
räberncslanbet pemförpaifas; inpämtas af coop»*
seg!. t>. 30 ixlatb 1748, 5 2£rt. 6 inf. mib
putct af 14 gap. b. .s.
3 fråga när antingen steberierne äro förbtinbne
att bepriba fopnaben för utrifcs mipanbe fjömäns pem*
förpaffanbe eller bå benna beras förbinbetfe upppffc,
ocp allmänna mebel benid få. begagnas är fororbnabt: .
att ©menpc siebcticrne från berörbe forbinbclfe c; be*
n n •
m
.' frios, fä loiba tj ©menffe fjömän antingen uti fiw.
nans tjenfi räfat i fängenffap ctlct otf frimifligt eder
genom präpning eommit i främmanbe magfers frigs*
eller goop»acrbic*tjcnft, od; att bcrcmot, när ©rocnffe
fjömän marit af ©menffe tebarc förfjprbc, od; genom
i foljb beraf timabc pänbclfer af upbringning ctlcr fjö*
ffabor, eder for inträffab fjufbom, nöbfafnis att 5
främmanbe ort qmarffannä, itronan m5 »ara berätti*
gab att erfättningen för bet utgifita förffotfet af sle*
beriernc utföfa. s. 23 r., ö. 12 itiaj 1818.
' ®s bet i cdmäiipet ej more meb bidigl;et cfroer*
cnsflämmanbc ont för fäbane utgifter titt ©menffe nöb*
ffädbe fjömän a utrifes ort, l;mitéa af rebarnc i sti*
let böra erfätfas, gonfulcrnc ffude .mibfännaö förluft
i anfeenbe bittid att rebarnc antingen räfat i obeflänb
elter blifmit af fjömunnen oriftigt upgifnc efter oef
frän rifet offlpttat, i;ar äongt. sftajet, mebbifaft titt
gommcrcc*goflegii bemftäflan, förftarat att bemälte gol*
icgium mä, utan föregången unbrrbäning anmätan, af
' allmänna mcbcl erfätta gonfitlcrne bebörigen flprftc for*
bringar af berörbe bcjfoffcnl;cf. 2 n. sr. b, 12 fjov.
1817. -
gonfulcrnc böra i;5banefter fom f;itfifls, pä mc*
berböranbe rebates . befojt na b, nnber iafttaganbe af all
möjlig fparfaml;ct, unberjtöbja od; t;emförl;jclpa be
©menffe fjömän, fom antingen efter tibet jfcppsbrott
unber beras tjcujlt ä ©rochffa fartpg, etter genom fjuf*
bom fumia fonima att s utrifes ort qmarftanna. ®len
allmänna ntebcl mä i;äbaneficr icfe till bntifa ntgif*
ters bcflribanbc i anbra fall tidifas, än bä antingen
ben rebate, för i;mars räfning (sonfitln femnat förjlott
till ©menfft fjöfoif, afflätt fin egenbom ät grebitorer
efter frän stifet afjlpffaf, eller fjömannen, genom ctt_
efterapabt gonfulspap etter anbra falffa intpganben,
förffotfet bebrägtigen ätfommit, eder oef bå uubcrflö*
bet blifmit lemnäbt fäbane ©menffe fjömän, fommerf*
ligen befinnas l;afrca genom präpning blifmit trcungne
att ingå i. främmanbe sjtagts tjenfi, famt genafi ber»
efter begärt ©roenjfa ®inifiern§ eder gonfutns bifräbc
för att berifråit befrias. s.. sr. b, 5 ocf> coin.
' cou. circ. b. 27 (dct. 1819.
_dm gonfttls äligganbe i affeenbe pä ©jöfolfsun* •
bttflöb oeb l;cmförffaffanbc m. m.; fe 3 2lrt. 18 §.,
4 2ti. 21 od) 22 §. §. famt 5 2ltt. 23 cd) 24
§. af fiongl. skajits förnpabe släbiga confute*
qtabga af ben 9 ttiars 1830, f)5r neban intagen.
, .. ©eban gonfulcrnc fnftils, genom gommcrce*go(*
legii förforg, af ben fa fallabe läft=afgifts=fonbcn, fatt
torjtottsmté uppbära erfättning för fine utgifter titt
©menfft fjöfotfs unberfiöb od; l;emförffafanbe , men
tillgäng bcrtitl, efter gonbens biépofftion för anbre fö*'
rernät, numera fafnasj f,ar tfongl. swajit tilläfit, att
ifran od) meb är 1830, cn fumma, ej öfmrrfriganbe
■ 1,800 shbr.mä ärligen af 9 iiufroubfitctn, utgä, od;, .
t mon af be!;ofroef till gommercc.-godcgii bispofition
emot rebrnoisning utbetalas, för att, efter pröfning af
utgiftens bepörigpet, anmänbas till gobtgöranbc af fs*
“ne'ä.® ”w«™ me^bdabe föcffottrr tid nöbftällte
toroenjte ©)ömän, för ijmilfe erfättning af ©fcppérc*
are tuer sjömansjmö.mägras, etter icfe utan omgäng
tunna erpäuas: böranbe beremot adt l;mab af bnlilc,
gonfnterne pä förl;anb erfattc forbringar i laglig mag .
tan inbrifmaé, fomma ©tatsmerfet tia gobo od; gom*
mcrccigoh.-giuni i fäbant affeenbe finfe, att be äfgjer*
■ cet, fom for forbringarneé inbrifmanbe äro af nöben,
iparba meb uoggrannf;ef od) utan fibsutbrägt mibtag*
«e, famt be influfne mebien genaji tia ©fats*gontoiret
itfmercrabe. £. sr. tiu st. cont. b. 30 3™,
l83«, pag. 138 f. 5. g.f .©.
^ni £l,nlin ">ätfa6 mot ©feppsreberier
st»1. atj n^tta bc» »dfittqb, fom genom gon*
h^n: forfljnten filt ©menffe, ä utrifes ort
fanbe unr*l0b <£jön,5n§ « ’iberl>afl od; (jemförfiaf*.
5 a^?bmcaf;sifca(en i gommerce=go[tegimn,
iss a"”' ^0§ »*<rwmnbt grfecufor, eller
om erfattnmgmcagan finncs tmifiig, i ©mea äo^
eli# 8rl f »«mb5
1 snfliuec 9icöifion6*grpebi*
*>• 17 2lpril 1828, fln*
^<mbetés$äal{8ft« 2*
fldenfre «ppl;5ranbc af com, coll, 5
..wige mdl/ inf5tb wib 10 26.§. g},-g,,
cranfumt af songf. wlnjits
- 5d«,-a834.- -w,n ’ fre
äongl. ®!aj:t l;ar jc. sd; f;mab förf{ a..l,3';
fanbené llagan att $of=3tatten genom ferlfijbtfi^&
förelagt bottom, att för änbrings föfanbe i im^'
fafen, ncbfätta rcoifions.ffilling jemte bet liohnh! j,
nom ^)of*3iättcns utjtag till gälbanbe' äböntbe ^
famt att erlägga löfen för ^)of«si5tten5 profotnn-ti
i;anblingar i rnäletj ©ä enär ä. sörorbn. om ,,u,?3sörorbn. om
ranbe af. gom. goh. somsrätt t mipe troifte* btntä
utföfningsmäl b, 17 2lpr. 1828, enbafl förefprir^
att i ©mea ^)of*3läft§ sscjluf, angäenbe ber antjänh
gjorbe frågor emot ©ecpp§=stcbcrier om ffolbigs-f
erfätta ben foflnab, fom genom gonfulcrnc bliftpu^f
fejuten till ©menffe 5 utrifes ort »aranbe nöb®
©jömäns unberbätt od; bcmförjtaffanbe, änbting bfrås'
äongl. sjlajit uti ©ep sufiitia: sicbifton§sgj:pti)it|0l,|-f
• eas; men bermib ide ftnncs fogab nägon förejlriftrr
innefattar att ben mipnöjbe farten i mål af fsbii®
feajfen(;et fom beffa, är plietig att iaettaga annnf jp
mib anföranbet af unberbäniga befmär öfrocr gom.®
utflag i bplifa frågor, fä bari $a rf tittforene j(nk
jlltfä finner äongl. 3)taj;t fiäligt, att meb unbontcl'-
janbe af bmab ,^)of*siäften för änbrings föeanbet ff,
rejfrifmit, förflara ©öfanben ej minbee beräffigot
sterbefomma ben ncbfatta sieuifton6*ffitlingen jujjj'
i;mab för löfen af tjanbligarnc od; .'pof.-siättens jt;.,
tocod famt fiämplabt papper bcrjiäbes blifmit etlag^1
än ode att icfe l;afroa bel;öft beponera ijmab fjoitonijtf
jpof*31äften fih betalning blifmit äbömbt. — —|l
2)ä f;os äongl. tb?äj:t förefommit, f;urufömftiai
manbe pä srccnjta ffepp förl;i;rbe ©jömän, fj'nu'ffii i
©mtnfe l;a»n afmönfiras, utan att fc&ecmeta iititni
bereba fig utmäg till ett lofligf näringsfång eäerjfljfj
fig förfmar, mäjie blifroa en börba för siieet, p[/a.flf
menligt inflptanbe päaamänna fäeer!;etcnj fä barsonjl,
s)?aj:t pä bet ©taten i framfiben ej mä belafl«5''nib
fojlnabcn od;_ omforgen för unberljäll otf) bort|faffaå)
af fäbane^©jömän, funnit gobt t sjtäber .förorbna,c|
bet (fall åligga mebrrböranbe ©feppsreberier, ä l;i#
eas ffepp främmanbe ©jömän till siieet infoinma, if)
i l;änbetfc bepe, efter afmönjtring i ©menff fjamn/llf
funna np l)i;ra till ufriecs orter crfjäaa, fogäanpatt
alt bc, fä fort ffe fan, marba förffaffabe öfrcer'£rif|
gränfen: böranbe lifalebes sleberiernc, intill bcplåglfi
l;et för ifrägamaranbe ©jömäns borfförffaffanbt fj
pppat, enfamt för beras unberljäh förja aå) anfitäii;
com. cou. stmg. angäenbe gfeppsreberierjfö
äligganbe t affeenbe pä främmanbe gjäminj
fom pä öeras fartpg t sifct infomma, be»
5ebr. 1826, grunbab pä s. sr. ö. 25 3anipif'
* # * :v
songl. ttiajifs fornpabe ctäbiga confuifi*s&||
ga: ©iftpen gtodbo!ms glott ben 9 tlml-
1830 ♦),
sb5 carl johan jc. gört röefetligf:
feban ss i låtit granffa od; öfraerfe fä mälbcn, w1-
ben si sanuarii 1793 utfärbabe ©tabga angäi|f;'
goufuis=fpplor i atlmänl;ct, fom oef be tib efferan#.
genom siäbiga sörcf od) färjfilbta förorbnanben
labc förejfeifter om gonfulccs tjenfceäligganbeniluut |uit|u.i|in uni uun|uiciu ijcniicatigganuni, i»j®
mc sbi funit gobt i siäbcr fafiflälla od) utfärba ff!|
janbe fönipabe ©tabga för ©menffa od; siorrfea w
fuler pä utrifes orter,.
i. 3frt. \ - , ' r;
d>m confuretienflero (itirätfonbe oc() bwab ionfuf
tillträöe of !j:ii(>}en, par k (( milage.
1. §•
-siär gonfut ffatl ä utrifes ort tigfäffas,
ga ej är om gonfuls.-beftälli-.ingar i 23arbarcjf<(ial
leflut l;o6 äongl. 5r0j;t
tionen föias. ®. ^örorb. ') 2£f bitagornc mib benna ©tabga (;ar mnn enbapeiil^. nöbjgf införa gjptbitionsitarui för genlulentt ’ .
fftmbeigs&fltfm. édh: i-
wiff srebetfjafmet; ijwarom färjeilbt ftnncfl fhbgabt,
■ atiggc tet sbårt orf> jrifcts gommcrcc=goffegium att
beförja eungöranbct beraf i in* oå) uflänbjea jeibnin*
gar, meb utfätfanbc af be tjenftcn åtföljanbe lönercit*
epr ocf) anbra förmåner, famt tibcn/inom praileenan*
föfningat tid benfamma böra titt gommercc--gouegium
ingi|ii)a6.
' 2. §.
eiben for anföening titt gonfuubcffäffning faft.
ftattesii ijamnatne roib jbfhrfjön, tproifa #afroet,tttorb*
fjön ocf) franfea ganalen, titt 2:nc månaber; i guro*
pa, utom ganalen, titt gibraltats sunb, titt 3:ne
månaberj roib srebclfyafroef , titt 4 månaber; otf> för
.öfrigc utom guropa betagne gonfuléptatfer, titt 6
månaber.
3. §.
änföfning, fom inom ben fflrcferifna fibenineom*
mit, 66c af gommercc*gottegium genom roeberböranbe
gmbetsmpnbigljefer • mcbbelas ,!panbclö*(5ocieteterne i
©meriges ocf) srorrigeb förnnmjta ©tapelffäbcr, för att
inom ben tib collegium ntfätter , beröfroec afgifroa be*
ras.ptlranben, mib påföljb i annat fatt att ej mibarc
fjöraä; (jroaveffer , innan förjfaget af commerce*gotte*
gium upprättas, sbåc stocrffa sregcrings finance*
$anbelé= od) sutuscparfcmcnt bör icmnas ti!i fätte att
afgifma utlåtanbc öfmer be föfanbeb fortjenfeer.
4. §.
serenne föfanbe, bå få många cttec fleet fig an»
mslt, uppföras på förflagef.
ginnaö enbaft 2:ne föfanbe, bör fåbant fiosä:gt.
5raj;t i unbecbänigfjct anmatas od) bepraib uppgifroab,
t)uru»iba bepc aga erforbetlig ffidligfiet, famt ipoil*
fenbera må anfcs meft tjeniig att titt fpplans erf)å(*
tanbe tomma i sråbig åtanfa.
är blott en föfanbe, bör äfmen fåbant i unbet*
bånigfiet tittfännagifmas, femte utlstanbc öfroet i;an6
antagligljet.
j£>ar ej nsgon änföfning infommit (tatt tebigfjeten
5 m)o fungöras,
5. §.
snföbbc ©roenjee ocf) srorrjfc nian äga framför
utlanbjfc föfanbe företräbe titt rum på föcflaget, få
framt be titt fpplans förroaltanbe anfes äga erforber*
lig ftictligfjet,. od) ijwarroib egentetigen fommet i ftåga
fpråtfunffap, famt fännebom af f)änbcl i attmänfjetod)
fpnner^et af ©roetigcb od) storages marmerport od)
459
®m confulo t2mbf(optig(er i nttmänpet.
7. §.
, gonfuts åligganben i attmänf;et äro: att befrämja t
be forennbe tttifenas od) äongl sraj:tö unbcrfåtares
fötbet, fä mät i attmänijet, fom inom bet biffrict i
jpnnerpcf, (jroatefi (;an är anffättb, famt i fäbant af*
jeenbe gå bit anfommanbe ©roende od; sjlortfle fjanb*
lanbe, fjöfaranbe od) anfcrc refanbe, meb nit ocf) reb*
ligpet tittpanba, od, när få påfortras, föfa fötfjjelpa
bem tia fin rätt, famt bä ©mrnfl etter sjtorrje man
utlänbff bomffot titttataé för förfeetfe etter brott,
förhöret fjelf etter genom ombub öfreerraata;
• 7ctt om f;an ej förflåe ©rcen^a etter storrfta fptå*
ret, l)afrca i fin tjenft någon, fom fan tala etterftrif*
wa ettbera af bepa fpråt )
qftt påtta en journal, ipoavi orbentcligen antefnas
be befattningar od) förcffrifter, fom ijonom meobetab af
©fats:9jiinificrn för ufrifcs ärenberné, gommerce=goi*
legium, 5lorrf!a sregeringens separtementcr, general*
seuttflpreljen od)_äongl. »jajns sefeidning i bet 2anb,
ber l;an är anffättb, be arenber för öfrigt, fom roib
• gonfulatct förefomma, famt be fftifwelfer etter anbra
embetsåtgärber, fom i anlebning beraf ägt rum;
tttt toib fina cmbefsbref titt gcmmercc^gottegium
od) storrffa stegctingens ginance* ^anbelé* od) seufl*
idepartement, åtminftonc l)roart f)alft år bifoga be pri5»
couranter, fom utfomma på ben plafs, fprateji f)an är
anftättb ;
2ttf, när föränbringar roibtagag i be inom l)an§
biffrict gättanbe författningar, fom angå f;anbtl od)
fjöfart ocf) bermcb gemenffap äganbe ämnen, fåfom sufl*
afgifter, cotb* fpr-- od) speeridnrättningär, fåbant
gcnafl titt gommercc=gottegium, storrfea iregeringcnb
financc^anbelfi* od; £utt*®epartement, famt äongt.
sliaj:ts sscffidning i finnbet inberätta, od) be rj em te titt
bemäffe gottegiunt od) separtement, antingen méb po*
ffen, eller meb annan iägenpct, fom fig förft pppar,
infänba ett eyempfar af ben i berörbe affeenbe utfär*
babe eungöreifc;
ätt, om för öfrigt i fjanbelé* od) flöjbeimfig. ware
ftg i följb af årsroärf, politifea pänbelfer, eller afnpa
inrättningar, anläggningar etter nppfinningac, fåbane
omftänbigljeter föreeomma , fom på ©merigefi od) seorri*
geb ijanbet, fjöfart od) näringar eunna äga inflptanbe,
berom famla odjmcbbelagommerceigocegiumodjshort*t 1v ___ ,
import, äfroenfom af- be förenabc slieenab 4>fln*)ci®5 jfa stegcringenä finance* ^janbels* od) 2!ull*2!epartes
©jöfartb* od) kuttförfattningar; firoarförutan affeenbe • ment tittförlifeliga unbcrrattclfcr;od nga firoarförutan
bör göras berå, om ben föeanbe eänncr förljåttanbct
meb l)anbeln ofy fjöfarfen i bet-2anb, ber f;an föeer
att fåfom gonfut blifroa anftättb.
6. §.
utnämb gonfuf åligger: att, om fan i slieet wi*
pab, oförbröjligcn anmäla fig i gommerce*gottegium,
för att aflägga ^>ulb* seropctb* od) s£jenflemaniia*eb,
etter, om fjati mijtaé utom srieet, infänba titt gottt*
. gium famma cb, egeufjanbigt ffrifmen od) unbcrferifroen *);
ätt till äongl. sjtajefiätb sbcfeicening i bet sanb,
. ber ()att blifroit titt gonfil förorbnab, inlemna fitt©i*
plorae, för att, genom ffiejfidningens åtgärb, berå er*
båtta exequatur; ocf)
2ftt, få fnaet pan eommit i utöfuing af fppfan,
berom unberrätta gommeccejgottegium, famt dtorcfea
{regeringens finance* ^)anbelä= od) jeull*2)eparfcmcnt,
ud> berjemte, om gonful ber förut warit anfättb, titt
gommcrcc=gottegimn infänba befjörtgen upprättabt in*
ucnlacium öfmec gonfufb*ärd)ioetb fjanblingar.
*) slorrfe unbcrfåte fom blifioit nämb titt smcnji od ,
slotrlé gonful, bör nflagga evo* od bulbbctä*cben ef*
ter bet för sttorrffe imberfåtér ffabgabe gormutair, men
gmbets* od tjcuftc=eben efter bet för.ctmte embetfisod
tfcnftemän, genom uffärbab ätungörelfe af benne bag,
föreflrefne fotmtttair; inoaremot främmanbe maatsun*
betfstc , fom blivit utna'mb titt smcnfe od .
gonful, ide ffatt aflägga ero* pd bu^etb* utan cn*
baft förenämnbe cmtetfi* od tienfccb. x. sr. iill
canjti*styr. b. 27 dulii 1826.
tittförlifeliga ......... , ,
ätt i cnligf;et meb formulairet sr:o 1 upprätta od
jifl inom srarb mänabä ftut prcarje år infänba titt gom*
mcrcc*gottcgium förtedningar 'öftrer alla titt od från
f>an6 bifirict unbec föcegåenbe året aneomna od af1
gångna ©toenfea od) storrfea fartpg, famt titt srotr*
fea. {rcgeringenb finance* ^anbelé od eutt*2)ep«tte*
ment förfedning öfrocr aneomna od; afgångna tttorrpa
fartpg; böranbe gonful äfmen, om ej något ©menjft
cttec srorrfft fartpg tinber nämnbe tib beföef gonfula*
tets ijamnar, fåbant uppgifma ’); ,
3ctt, inom tremie månaber efter (jmarje ats flpt,
författa od filt gommcrce*goliegium famt irorrjea £re*
g'eringens finance* ^)anbel8* od eutt=3)eparfement rn*
fänba cn berättetfe om ©menjfa od srorcjfa panbeln
inom l>ans biffrict. unber bet förflutna året, od om
utftgfcrne för benfamma i fragf* import* etter crport*
roäg för bet eommanbe, famt i öfrigt mebbela fina
åttgter i affeenbe på (iroab fom bör mibtagas etter ut*
weceab titt förmån för ©roenfea od storrfea ijanbeln,
od featt mib benna berättelfe bifogab förtedmng, fa
»ät å be af pmarje gonful tillförorbnabe nice gorfu*
ler, jemfe uppgift s ben ort, ber be äro anftähbc, fom
r .0»
•"t (5 enom direutsire ö. 4 äan. 1832 ijar g_omtnerce*go|t
' b.!,n ,nnmi rnnfulemc att . mib uppjattanbc ofint
swen;tegium erinrat gonfulerne att, utt benna §. före(enfne tabett öfwtr
od berab lafter, labbnmgamaä warben mro for «m potten beräfnas utan tiuögg af i gonftttb*bittnctet gau
janbe fuk/meh för be benfrsn erporferöbe rocirom
meb fillo'gg af utgåeitbe tuff.ji
r n 2
400
rrf ä ©röcnbor o* korrmdn, ijioilfa i bifirictct figf[ön belägna jjamnat, att föc hmatje måtmb^"
rtf bfott ntcb uppotfi af firoars o ef; en® yrfe od; nä.- f;ct meb foi.mulairet vito 2, upprafta od; tin re'ö"r3fä'nstc^m . merce.-gottegium infänba « gädinb! &’
9 2(tt meb noggrannhet (;anbt;afroa be [;onom i af» på #n>ctc, ^s/^orn,^ ^)afrc od; ^rttrj böranbtb,cc
fcenbe på ©rcenfla fartyg anbefalltc controtfer tin fo"= uliäeningar fa ttbigt fran .gonfuln afgå, fltt rceommanbe af öfmcrlräbclfet af seudföcfntfningarne, fcuttt af. månaben tnuna tomma gohcgium tid^j^
famf i betta ämne meb ©encralfjeuttfiyrelfen bircctc nr -•
brcfwcrfa-
8. g.
uppfonimer frig emellan främmanbe s?iagfct\j;mari*
genom be fövcnabc seifena® (janbel od; fjöfart for ffaba
oif> otägcni;et blotlpäfln®, åtigger gonful att pdfe bet
om
m.-3£rt..
confulr pligtei- i nfftniöc ps brefnftfi ocb riotm
fartyg ocb brras befattnlngan.
12 . §.
mac ©mcnfff etter morrfft ^anbelefarttta otik.k.
l/tmn hiot* /trefill nr nttflnfth . na f?»*,.. --©roenffe od; morrffe unberfåtare marba mehattnamtb ^amn> ycr confut är anftädb, od) ffepparen
te f;anbeisråttigl;efer od; förmåner, fom_ i erartafsera: farfirgctd fjanbtingar fig ftos (;onom infunnit, ifatt b
etater od> goimcntioncr tern äro tidertänbe, etter enligt cmottaga od; gcaaft granffa befamma, famt, omnåao11
attmän fotprätt titltomma. ©fulle nagot^ intrång t anmärfm-ng bermib ej företommer, bem atcrjlätta v a
namnbe effeenbe bem tillfoga®, bör gonful fabant ofor» - imnblingarne aittedna att be btifroif orbentetiain fs
. bröjligen anmäla t;os goinmcrce»godcgium, morrffa retebbe. '
frcgcringcn® ginance» .f)anbd®» od; £ud=>öcpar{omcnt
famf äongl. waj:t5 scfeidning i bet 2anb, ber gon=
' fnln nr enitädb.
9. g. .
2)ppar fig pefl eder annan fmictbfam finfbom mom
gonfnln® bijtria, eder crfiåder t;an fitiiffap om bylit
fjuftom i btp grenuffap, åiigge honom fåbant genafl
inberäfta lid gomntcree»goileginm och storrffa scge»
ringen® sxarincsdepartemcnf, famt till sluaranlaine®»
goniniipicnernc t ©ötl;ebovg od; gi;viftionfanb, od; ber»
mibuppgifma fiben, bn fjuföcmcn fig förft mifaf, l;uni
långt ben ntbrebt fig, beffaffcnbelcn beraf, famtf;n>ilea
cnftaltcr tid bep (jammanbe blifroit mibfagnc, meb i;mab farebref, .söpebrcf eller golfpap, må famma ijaitmim
i åfrigt i bepa bdnr fnn fänba fid nppinsning. _ ffepparen cj fråntaga®, men gonfttl inberätte ■ genalt
©ä länge fjur&omen fortfar, bör gonful froännc förhådanbet fid be i näpföregåcnbc mom. omnämm
gånger t niånabeit tid omfönnåtte gmbetsmynbigfietet
’berättelfe berom infänba, meb tillfannagifmembe, l;u-
rmuiba något ©menfft eder morrfft fartyg beföet nå»
gon af be fmiftabe erlcrue, l;aff gcmenf?ap meb ir.mä»
name, intagit maror, (;aff fjuta om borb eder ide,
famt når ocy " f;mart{jän fåbant fartyg afgått m. m.
jtommcr fid gonful® funffap, att främmanbe far»
tyg från fmiltab ort är fid göracnfe eller morrj?l;amn
be(iincrnbt, afgifme berom oförbröjligen på cnal;anba
fått fndftänbig berättelfe.
mår fjiifbomen nppyör, ffall gonfnl anmäla få
förhådanbet fid be i näftföregåenbe mom. omnämni
be gmbet®mynbigl;;fer.
©amma åtgävb fidl;ör gonfnl, i fad ©roenfteller
morcjf ©feppare finne® l;afroa feglst nfan settctiftt
?lap i fåbane förmatten, ber fartyg, enligt görfalb
ningarnc, böra meb byliea 5>ap mara förfebbe.
sefinne® surfiftt 95ap mara uffärbabt för lär.gtt
(ib tillbafa än tre. år, feafl gonful å frånftban affam»
ma (;anbling anfedna, att enbafl ett år, räfnabf frit
gonfuln® påprift, d)apetö giltighet fortfar, od; att,
om bepförinnan nytt d)ap cj anffajfa®, fartyget
bör ahfe® fåfom ©menfft etter morrfet, od; följaltii
ssar n »pepartemen och auaranfatnc§=gommipioncrnc g>ottffa unionsflnaaan. famt åtninfa be bermeb fån»
t ©ötheborg od; g(;rifrianfanb
?iär fartyg, meb beffination titt ©menfe hämn,
arilommcr tid ©nnbet od; mib unberfötning befimics
fmiffrbe i-rr,.- midf.rnof r„ : .e-.-... r.. .
mebrbörlig quarantainejrbel;anbling unbergå; böranbe
en fåban fötroiéning af gonful påferifroa® å follpanct
auena, om fartyget är korrjlf eder utläubjft, men om
5r ®rccn^t/.äfmcn å bep l;elfrif;ef®btcf, famt
foryadanbet tepufom, jemte noggrann bejtrifning på
• fartyget, genom ferifmelfe fran gonfnln genaje mebbe»
la®, fa mäl bemålte gommipioner, font fiongl. rniaitfä
jöefattninggfmfrcanbe i s)la(mö!;tis, jnadanb®» od) ©ö-
tfjeborg® 8än. . ' ■ !
©fulle tid bemälfe gonful® ftmfti
morrfea unionsflaggatt, famt åtnjuta be bermeb fått»
nabc vättigl;cter ocj) förmåner; böranbe gonful tihifj
genap inberätfa förl;ådanbct meb fåbant fartyg tid
gommercr.-gottcgitim, om farfyget är ©mcn(!t, ftä
morrjla stegeringen® finance» janbel®» od> siill»3)e*
parfemenf, om fartyget är morrfft.
©fttdc ©feppare. åfifcofätta, att anmäla ftfl $5f
gonful od; fine banblingar förete, l;at gonful sit/ j
affeenbe på ©menfe ffeppare; iafttoga l;mab för b?"'
hänbetfe är pabgabt i äongt. öårorbningen af bia 22
’dpril 1829, angåenbe gjaphanbtingar för fartyg,
fegta titt utrifeö ort; men om ffepparc är morrj!, fwllt
fig fid efterrättelfe föreffviften t;ärom i äongl.
tet af ben 26 2fpril 1773. ’' '
ur.berlåter peppave, font intief;ar ktirfijft
unber fjöfatf i be fanoatfen, ber fåbant 5>ap,
k„r , ^ —» oförbröjeligenbtlag gomniercc»godegium, äongl. ffiajit® 23efafimngs.-
a?bc/^: '■“« sll'friöf, fom.gvänfa tiasftet-
driv-jorrlta gonfitlerne i bc mib
lamma tjaf betagna ntrife® hamnar.
10 . §.
gor,f111 fäecr miberrätfelfc, att boffap§=
pit ffii q,n'u-sriiufb° 151 frammanb<; prt utbett*morsa ä v ^ gomnicrcc-öoltrgium famt .
ranéliif anmäl? 6iömance: 'öuubf12-- off) sufl.-se* >oni titt movrffa stegeringen® ginanc:
.11 . s.
gonfuln eder 9jice gonfnln i ten damn ber faripfi*
inlöper, att tiltfäga ffepparen om famma flagga® ® ’
gagnanbe, famt i fall ffepparen beuna anmaning 1
genaft cftereommer, bå låta ncbtaga ben flagga af
.nan l'cffaftcnl;ct, fom fartyget förer, och i uff'd1 l,
meberböranbe anmäla, att famma fartyg itff ®fl,r«
•gobonjuta be förbelar ©menff od; storrft
eljcft mcbförcr, inberätte od genafi förhådånbet
;gommerce»gottcginm, famt om fartyget är morr(tt,
- - janbel®*- uiy
13 §
eärlfilfcf åliaacr bevfin' r < - —' ®atje5 ©mcnflf etter morrfft' * m goiiru(etne i be mib dpcr» - ort, tial;ör bet anpättb gonful, att unber pn»^1
f*«
©fulle mib benna granffning bcpnnaé, alt, i6[an))
nypnämnbe hanblingar, bet få fattabe seurfipa pj^
meb ben catinffa öfmcrfättnmgcn teraf, eller hflfrifntl
brefmet, etter farfygel® ©ignnlbref, äro oriftiga ttter
falffa, må fåban l;anbling ej titt ffepparen åferflällac
utan ffau benfamma af gonfuln genap infänba®, o®
fartyget är ©roenpt, titt gommercesgoffegium, o^ em
bet är mori-pt, titt morrffa sfcgeringens ginance»^,
bcl®= od; sfuliiscpactemenf.
göretommer åter anmärfning mib bet af swtnfft
fartyg mcbl;afmanbe silbref, skätarebrcfettcrgollpap,
etter mib bet morrfft fartyg tittfjoranbe ssilbref, srj,
t
j
åa fartygets .ficlfripersbrcf,
^dttbelg^atges ,%
signatbref, srätarebref
4gt
fmt sutlifla va?n mcb tittpöranbe pa'nblingat, om ho$ssk
fartyget mebpaf»cr bylift <pap; att öfmcr cmottagan» &5 ”®» äff 5 a fr9'* , 'bet af bcpa panotingar mebbcla flcpparen gsitto in bet «« “v 2® “w*°“m‘n f* ö(n>8«
wpplo, otp att bcreftcr genafi öf»ctforpa famma panb- ; s / ?50on„qf befattningen, ettet»r«, .4 mni &äu.slääic; atärii.tt»!*.!?
i;omracr«::goilcgiuni, om fartyget är smcnflt, od)
till jrorrfla {regeringens ginance; £anbcl6= od) kult;
scpartcnunt, om fartyget är srorrflt; pmarförutan gon»
ful i ftjtnämnbe fall åligger tittfe, att bet å fartyget
utfatfe mätfe, ttxorrf? figenbom, blifroet futtfomli;
fltn uthugget od) utplånabt.
14. §•
görolyclas ©wcnflt etter {rorrjft faring a fram;
wanbe fuft, flatt gonfut berom genaft afgifioa rapport
tih gommcrcc=goilegium , om fartyget ar sroenflt, od)
wi slorrfta {regeringens ginance» ,j)anbcl6= cd) kull»
^departement, om . fartyget ar srorrfet; i)ioatförutan
gonful åligger att, om fartngels . panblingar blifrcit
tabbabc, bem emoffaga od) bermeb forfara, på fått i
naftföregsenbc §. ftabgabt är »ib fartygs förfätjninfi ,
afroenfom !;onbm tihfjöc att, i pänbclfe båbe flcpparc
fiyrman' »orc omfomna, genafi fjelf eller genom
ombub begiftoa .fig tia flranbningsfläuet od) unber iaft=
taganbe af fianbefs lagar od) författningar, föfa • be;
ivata {reberiets, ©obsägarcs od) ttptirabeurers rätt cd)
bäfla. öpuru tncb bergatt gobs, fom i betta faa fan
lomma unber_ gonfujs »årb, bör förpåttas, beror af
■'gobsägares förorbnanbe, od) må enbafl i be fatl bå
enligt bepötiq nnberföfning fara är att fåbant gobs, i
afmaftan på gobéågareé bcftut, förflämmcs, gonful
låta på eget bemåg å offentlig auction famma gobs
förfätja, famt aucfionsbeloppct uppbära od) reboroifa.
15. §.
uppbringas (smenfet etter irorrflt fartyg etter bort;
tagcs någon bel af lafien, antingen af faparc etter
fjöröf»are, bör gonful, l)0s l)ioilfcn anmälan fcerom
göres, l)os »eberböranbe gmbctsraynbigpeter foga fraf»
tig åtgärb till frigifmanbe af fartyg od) laft, etter åter;
jlättanbc af proäb borttagit cker plunbrabt fclifmif, famt
infcerätte berieintc genafi förpåttanbct till äongt. 2raj:t6
sjcflidning i uanbet, äfrcenfom titt gomracrcc»gollegium,
om farfygel är ©lrcnflf, od) titt srortfla {regctingens
ginance; .£mnbclé= od) kutt»;deparfcmcnf , om fartyget
dr storvflt. •
16. §.
sbib ©roenfft etler tttorrflt fartygs anlomfi, par
<gonful, feban pan granflat feeppsfjanblingavnc, att göra
fig unbercätfab, pururoiba bc ågolfpapet uppförbe fjö;
män äro fartyget följaftige, etter om någon fafnas,
famt i feiiarc fallet, fåbant, åfrocnfpm orfafen bertill,
å golepapet anfeefna.
{rymmer fjöman unber bet fartyget ligger t främ;
manbe l)amn, bör, om flepparen bet forbrar, gonful
genom fin embetsåtgärb,. föfa åferflaffa rpmmarcn, od)
i)onom i tfenfl åter infatta.
smifmct fjöman pvepab, flati gonful, få fnart ban
berom crpåller litnflap, .ijonorn reclamera.
itila föränbringar meb befattningen, fom intråjfa
wnber bet fartpget tigger i pamn ber gonful finnes,
böra för öfrigt af gonful, »ib fartpgcts affcgling,
s golfpapet antecfnas, oef) {tall gonful bermib tiufe,
att färtpgets befättniiig till få flor bet beflår afsmeiu
flc eller srorrflc män, fem enligt görfattningarnc er;
forbras for begagnanbe af gomm£vcc:golicgii ,?pap;
fjanbiingar. '
17. s.
uppfommer tmifl om b er b på fartyg , emellan
flepparen od> någon af befattningen, cflet fcefättningen
inbörbtö emellan, fötefaue gonful, fcå fåbant till !»au6
lunflap fommer, be fmiflanbe od) föfe ctr. bem förlifn.
äau ffrlifning ej trflffas, pänmife gonful parterue å
©rncnfet faring, att tmiflemålet »ib »eberbörlig ©incnfl
soraflol lagligen utföra; me» om fartyget är storrflt,
mebbele gonful, i öfroerensflämmetfe meb srerrfl uag
leba tia brottsliga företag eb» ofåferpet för fieppare,
rebate od; gobsägare, »are gonful birättigab o* plig.
jtg. att enttebiga ben cher bem af befattningen, fom
fäban oemgpet »åttat; bocf bör bepförinnan liquib af
itineflåcnbe månatspyra inför ~ ' '
beputom af “ . gonfuln uppgöras o^. flepparen pos gonfutn nebfättas nöbigt
mebel fot f;ömanncnö unberpåu od) pemförflaffanbe, ■
bereft pan ej å annat smenflt etter {rortflt etter främ»
manbe, titt swerigc etter srorrige bcjlincrabt, fartna, lan erpätta pyra. 1 98'
sörefalter om borb å <£»cnfft etter srorrftt fat*
.tyg brott, fom inför somflot börbciftas ,anjlällegon*
fut beröfrocr ranfafning od) affänbe berefter titt någon
af bc förennbe sonungarifenas pamnar mtb förfla
©rotnjla etter olorcffa faring, fom bit afgår, ben för
brott titltalabe, unber. bonafr.ing eller fångéligt för»
»ar, efter brottets beffajfenpet, od) tittflätte berjemte
flepparen å famma fartyg en af gonful titt riftigpc*
■ ten beflyrlf afflrift af ranfafningsiprotocottet, för att,
jemte ben för brott titttalabc, öfioerlemnas titt »ebcr«
börlig gmbetsir.yntigpet i ben pamn, bit fartyget an*
länber; infsnbe berjemte cn afflrift afranfafningsrpro»
tccottet, jerate uppgift å ben flcppslägenpet, fom för
ben anhagabcs pemfänbanbe blifrcit begagnab, titt gom* .
mcrcr;6cllegium, om fjömannen är éttenft, od) titt
{rorrffa {regctingens sufiifta* otp 5)oiitie;tt)epatttment,
om pan är slorrman.
18. §.
så (sircnfet etter slorrflt fartyg å utrifes otl
fovfaljcs, bör gonful • tiufe, att befattningen å bylilt
fartyg af flepparen bepörigen afliqniberas, famt om'
benne ide fjelf genafi dmbefövjer manflapefs pemför*
flaffanbe titt gmerigc etter storrige, tillpåtla ponom
att pos gonful, emot qnitto od) frambetes reboraiéning
för {rebcrict, nebfätta få florf belopp af föpefuraman
for fartyget, fom fläligen anfes bepöfligf för befätt*
ningens unberpått otp pcmfötflaffanbe.
19- s-
.grfar gonful, att förrymb fjöman uppepätter fig
å utriles ort, flail pan, i fatt fjömannen är sroenfl,
unberrätta ponom ora praab i äongl. {reglementet, an*
gåenbe goop»arbie=fleppare cd) fjöfolf af b. 30 idtars
1748 är ftabgabt röranbe rymmare, famt, i pänbelfe
fjömannen åflunbat att erpåtta parbon, anmäla fåbant
i gommerce»gcnegitim tittifa meb be omflänbigpefer,
fom gonful anfer föranieta filt bifall berfitt; men åc
•fjömannen' sforrman, bör gonful enbafl gifraa ponom
tittlänna innepåttet af 65 §. af äongl. görorbningen
af b. 3 smtii 1803,
20 . §.
sör fleppani eller af fjufbom blifrocr urflånbfaff
att föra befåler, tiler fliljes pan betifrån i föfjbafrt?
beriefs förotbnar.be, flått gonful fåbant å golfpafet
anfetfna, famt låta ben, fom ponom i befälet efter*
fräfcer, aflägga ben i äongl. görorbningen af ben 22
tfpril 1829 foreflrifha fleppare=cb, od) beröfmer mcb*
bela bc»is in bupplo, praaraf bet ena flafl bifogas
ffeppspanblingarne od) bet anbra inflidas, om fartyget
ät sroenflt, tia gommeree»goflcgium, oip om fartyget
är srorrltf, till 9torr[la {regeringens ginance* ^anbels*
od) kutt»separtement. «.
iv. 3frt.
®m (jsfoifs uniecfljij oc£» ptmföcftaffanbe.
21 . §.
sä srocnfl etter 'jtorrft fjöman pos gonful föftf.
unberflöb, bör gonful, göra fig unberrättab om orfalen
titt panä iräfabe förlägenpet, od) enbafl i bt fttffe ™
gonful finner, att. benne tittfommit, antingen-i
af prof ning etter fjufbom etter jleppsbrott etter farty*
:<r n n $
yutiuinc i^uuurio? vu; .....i i- v •, u- •
titflag, fom genafi fommer att tjena be fmiféanfcc titt främmanbe
462 ffanbelssmmu gap•»v» ___ - -nr i----------- ------------------------------------------
^tijorrtt brann rcnrit mcö mcbcrbövligt tidffånb för--
hnrb blifroit wtfpfoä lomnob, wave gonful bcraltigab. äs4 «»<>« i«»k?ö«nbe.af afi fparfaml;ct,
' hiclca o* unbctpöi>ja ben fofanbc. .’ pffla fjömramens egen upgift mfi gonful iifjoni ej-
ftfl, utan bör (sonful om-i;änbcl|en eder olyctan;
fom brant fjömannen lnöb, inträffat inom_ biflricfct,
ficlf ärra fig fövmipab om fanmngen af ijomanncne ■ izift i ben na bcl, men om ijänbelfen eller o»dan in*
ät i annat eonr«l6«bi[irict, fl’a!i fabant af |]ommu
nen (iyrfas genom ett af gonfuln i famma uffriet uf=
fäebabt, cd; tncb gmbct^figid förfebt intyganbe, fom
inne batter namnet pä fartyget, i;mavå fifmannen want
förbyrb, ffepparen fora fört fartyget, «|iocnfom iclc-
' riets namn od) anbra omflänbigi;etcr,_ fom tunna lemnn
uptnénina om fjömannens iråfabc belägen l> 1 1.
sjtcbbelar gonful nnberfiöb, nfan att lafttaga ymab
nu är forcférifwif, må i;an ej pärafna erfätfning for
fitt fövffott. _ 'o o
beftämba tiben, infänba betörbe ritntno
ig rättigheten att unbffi erfättning för
ben
luftig
utgifroit
26. §.
gonful äger att för l;»ab han, tin bwftl
iaftfaganbe af ©rcenjfa dcf> storefea ffcjjpsrcbater *
gobtägares rätt od) bäfia, färftfutit »ib-fjöjfaiw '5
upbringning af fartyg, af bem crl;åda ffynbfami:*®?
sbägras fabant, infänbe gonful berä räfning, 0mqp
tyge- och gobsägarc bo i ©racrige, tin sommer1
(souegium, men om be bo i stortige, tin kottflarc
geringenö finance; ^anbetss och-3tun=3epavfement «
att genom bepe gmbefsmynbighefers äfgärb-blifrun
fin vätt förhfctpf. 1 a ll3
vi. 2 t v t.
©in nfgifter fom conful ågec att
fet iipbdca. eto fsr embee
27
^mvuwtba od; tia l;»ab betopp gonful äg,t
fom, .....o
må funna crlyatfa goufulfi
. lanbet hemförffaffas. ■
sylif fjönran bor gonful föfa ott a ©roenfft eder
'slorrfft för hanben mavanbe fartyg få förl;yrb; men
. om betta ej ian lata fig göra, ffatl han meb ffeppa:
ren å fabant fartyg, få raiba betfamma ärnar afgå till
©rcenff eder storrff i;amn, afflufa beting om fjöman*
nen§ hrmföranbe cinof ffälig raebergndninq.
ginncs ej nfmäg, att på^bcf eita cticr anbra af
nypnämnbe fätf l;cmförhjelpa fåban fjöman, par gon=
ful att förpapa honom tin gonful i annat öiflricf, för
ätt funna genom bep föranfialtanbc ijemforfcaffas å
.©roenfft eller sjorrfft fartyg.
v. 2crt.
(pm erpittmng t/u confuternc for fa ö)äf förffofter tin
fiimune unsirfioö ocf; bemförb/elpnnöe fom änörs uf.-
giftre i embetsårenörr.
23. §.
gonful är bevattigab till erfätfning före
l:o. ©åbanc förffofter, fom han, i följb af fös
reffrifterna i iv. titt. mibfänncö till fföfolfå unber-
. fiöb od) hemförffajfanbe.
2:o. utgifter fom äga vum för rymmare, l;»ilfa,
på ffcppares begäran, genom gonfuls atgärb eftcrfpa^
naö oth erfappa?.
s:o. flojf^porfo för cmbctébref.
■ 4.ro- gonfulatéifigilt famt ©menfta od; srorrffa
{rifömapnet a- hufet ber gonful bor, bå fabane meb
gommerccsgodcgii tilljiånb å nyo anjfaffas,
5:o. tfnnoncct oef) fungörelfer, fora gonful å gm--
befete mägnar, eller enligt mebetbörlig befatfning, lå--
ter införa i utlänbffa tibningar.
6». snföp af priscarantcr, tudfapa od) anbra
författningar och hanblingar, fom till ©meiiffa eller
sttorrlfa gmbetsmynbighefcr infänbai.
24. §.
sitterhåhflnbt af erfättning för utgifter till r,ö*.
»an§ unberftob od; i;emförffaffanbe, må gonful mänba
ftg antingen^ till .meberböranbe sjcbarc, ehcr oef, om
■liemannen ar ©menff, titt gommercc=goheqium, famtom finn ^ j
‘"v...... "i . " i.............o iviii 1250,
mciccsgoflegmm tib efter annan låter uprätta oam
allmän eänncbom genom tryefet utfärba, bel5 oj 4(
be ffriftliga förorbnanben, fom af bemälte gokegim,
blifmit mcbfcclabe, feban omförmälte förfeefning ftnjo
utfärbabcs.
28. §.
3lf suorrfft fartyg, fom på ben ort f)»ate(t gm,
ful eder s5icc gonful ät anflädb antingen lopat ein
intager ny lafi, eder bsbe lopat od) (affar, ärgonfi
i fraft af äongl. ^lacafct af b. 26 qfpril 1778, u
•sägen af ben 14 sunii 1816, berstfigab att uppbärt .
i gonfulabe^afgift en fcmtonbcbel§ ©pccies, ettet 8 ffiu
lingar uforrfft ©pccies för h»fltie gommertcdiip af
fartygets brägtigl;d, l;»aremof gonful ej ttis.nf förs
tyg, fom l;»arfen lopa eder laffa, upptaganågo5gen.
fulabe=afgift, utom i £clfing5r, ber, enligtsafletufb.
10 sraji 1824, sfortjfa fartyg, fom clarerasrefuom
fuden, men l;»arfen lopa eder lafla, jfolä etlågga,
loib ingaenbet tid öfterfjon, gonfu(abc=afgiff meb
stortfft ©pccics för l;»avje goramercedä^.,
- 29. §.
§ör gmbcts:åfgärber af f;»ab namn od) fceftaf*
fenlkt fom fjclfr, för i;»ilfa gonful itfe, enligt bllcjte
eppebitionsdara eder annat behörigt förorbnanbe, it
fidagb löfen eder annan afgift, ma ej forbeaä eller upp»
bävas i något fall färffilb betalning.
30. §. j
33e tryeffa od; ffriftcliga förorbnanben, fe» to i
ffämma gopfiilernas infomffer af ©toenjfa o^sltt1?5
fartyg, ffota adfib finnas anflagnc s h»flti{ 6c|,f0^
gmbetsrum.
vit. 2£rf.
om uice econfuret.
31. §.
gonfuler fa emfiädas■ slice gonfuler anjlätlas i be hamriac •**?
h»ärjc gonfuls^bipriet, bor fåbant för hänbeln
___ ...... lum u farten anfes erforberligt.
om han är korrtnan 'fid korrifäefcgziaet^sinat)' . ^ac 6 onful ci fltnom fitt biplome erhådit m1
$anbelti= od; stud^eparfcment; böranbe lifmäl gon. i;cf ött/ ufan anmälan, utnämna 5sice6t ” '
lut, fom genom nämnbe gmbcfsmnnbiaficfers förandat- fu.rcr' ^ 6 önfut ^oä sommcrcc=gohegium begärs nv
tanbe föfer att blifrca gobfgjorb för i;»abhan fötffiu- %ub t!tt bl;lif ut»«mni« 0 / »ib famma tiflfädeupp
• tit, betofroer afgifma en i enlighet meb sormulairet' e’^a bcn ?ci'fun, i>n?itfcn han önffar anförtro fitnp'" .si:o 3. npprättab'räfning. äotmuiairtt be(!ribanbfi sifader godegium gonfuls i;t»|lfitian' ä
8 ‘
25. g. ^an att ben fötcflagne perfonen utfärba föt®»1'881
m i?a fltit v23 upt'fl'tinbc fom gon. of
tenetc förfebb räfning. »örrummim,cb 5o,tfui racb mftänbig snffrut
ii tn n° estfummar gonful att, mom att l;an fudgör h»«b h® “®m ti^
bc att marg s3ice gonful..
snnan lifmäl slice gonful fräber i uföfnlop
fin befattning bör gonful anmäla 'i;önom h®5
58!aj:t§ scffiefning i canbcf, för att genom
crl;ålla exequatur. .t[(
sör slice gonfttls tjen(fe<utöfning är (fontui < ,(
ftrietet anfmarig od) åligger fålebcs benne,
slice gonful meb fudftänbig snffruction od;n®0ai1
<jö«'
, -
l—*
.
gonfut age att frsn fin befattning enttetiiga .sbice
gonful, for ptoilfen !;an ej loibarc fjvjfer förfroenbe;
cnmalc lifmal atttib fåbant fjos gommerce.godegium,
viii. 2frt. . ‘ 1
<ptn confutes tjcnpiröisbrt oc^. pitfanöo frtin (jenflen.
32. §.
gonfut fan af &ongt. slajitä sejticfning i bet
2änb, ber l;an ar anflädb, cvtjaho pögfl frenne må.
höberfi tjcnfilebigfjet, få roiba annan jlidlig perfon,
för .jjtoars tjcn|ieuföfning gonful anfiunrar, meb se.
ffitfningenå bifad af gonful förocbnas , af t unber ti.
bengonfulb.foplan förtjiå; böraubeadfib anmälan l;sr.
ont genafi görab l;o5 gommercc.gonegium, famt worrffa
sfegeringenb finance, £anbelå= od) am.scpartemcnt.
kftunbar gonful längre tjenfilcbiglkt än trenne
• månaber, ffad tid äongt. 5d?aj:t fiädb unberbånig an.
föening berom tid gommerce.godegium infänbas, meb
uppgift på ben perfon, st fjwhfcn gonful önffac an.'
förtro (in befattning, od) l;ar gonful berefter, att från
godegium afroafta frcar, f)ucu»iba äongl. sjtajit, up.
p« goflcgii unberbsniga l)cmfiällan, bifadif ben föl ta
tjcnfflcbigbetcn. g fåbant fad unberrätte godegium ber.
om storrfea stcgeringenä ginancc. fjanbels. od> £ufl.
separfcment.
utan webetbörligt tidjiånb må gonful ej begifroa
(tg utom bet tjonom tidagbe bijirict.
mébfel 4m5qfla.be fan bå gommeree.godegium ederdlorr*
na finance, $anbels. od) kufl.separtemenfctjjo&äegt,
sjiajit göra unberbånig anmälan om en gonfulb flit.
janbe ifrån tjenjien eder förtoifa ett af cnflilb man
(■rtot i; ono ni gjorbt tidtal tid laga befjanbting »(b
somftol, böra be inbörbéb nnberrätta fjroaranbrq om
fm atgärb od) anlebningarne bertid,
ix. 3trt.
hornänna fcrefiriflcr.
36. §.
. gonful må på ben ort bet fjan år anflådb åg*
• $anbclssgontoic od) ingå bolag; men todre ej berätti.
gab att anförtro bolagsman några gonfulstjenflen titt*
l)öranbe sligganben; lifafom gonful, utan färfliibt9lå«
bigt tidjiånb, ej får »ara rebate tid ©»enjlt eder
storrflt fartpg.
37- §.
9lär få påfotbras, må gonfut, för utöfningen af
fin gmbetsmpnbigjiet, begära laga fjanbrädning 5 ben
ort ber l;an är anjiädb od) ert)ådit erequatur. sh5ä.
gras eder mebbclas ej bplif-tjanbrädning, anmäle ge.
najt fåbant ijos songl. 5waj:t5 se(!idning t sanbet
famt gommerce.godegium bå fafen 'angår ©menjt un«
berfåte, men om ben angår dtorrfl unberfåte, fjos
sjtorrfla ginanee. öanbeiä. od) seufl.separtementet.
33. §. ■
gonful, fom äongl. 9)taj:t anfer fjofroa förmerfaf
bef sjåbiga förtroenbe, fan utan ranfafning od) bom
af äongl. 9raj:t (filjas från fin befattning.
34., §.
§öranlåfe§ gonful, att affiå fin egenbom tid bor.
igcnåterb förnöjanbe, eder blifrcer ijatt anflagab för
brott, fom å (jeber od) ära gå, må äohgl. sjiajits sc.
feidning i^bet canb, ber gonfuln är anjiädb,utejlänga
ffonom- ifrån ad befattning meb gonfulb.ärcnbcrne od)
annan tjcnlig perfon bertid förorbna; åligganbe se.
flidningen att ora fin åtgäcb od) anlebningarne bertid
genafi unberrätta gommcrcc.godegium, fom fjoé äongl.
siajit i unberbåuigfjet anmäler förfjadanbet.
^>gr gonful ej gjort cepion, inen råfat i ben för.
3ägcnf)et, att l;ané egenbom blifroit flädb unber borge.
' aärers föcroalfning, inberäfte i unberbånigljct bemalfe
godcgium, efter att l;af»a inljemfat slorrffa gtnance."
^>anbcl§.- od) sud.5)cpartemenfct6 ptfranbe, förl)ådan«
bet tid äongl. srajit, fom bå »id förorbna, f;urumi.
• ba gonfut må antingen fortfara i (tit tjcnfleutöfning,
eder berifrån affjåda fig, intidbejj l;an blifroer i tid.
fade att tåba öfroer fin egenbom, eder otf genafi från
tjenjien (yiljaö.
35. §.
©fudc gonful i utöfningen af fin. fjenfi förl;åda
fig »årbslöft, förfumligt eder egcnnpftigt, anfommer
bet på gomntcrce.gonegmm eder storvjla ircgeringenb
finance. 5>anbels. oc^ seuil.scpartement, l;miifa gm.
bct6mpnbigl)eter iitfcenbet öf»et gonfulcnte ' fidl;örer,
att f)o6 äongl. sjiajit i unbecbånigl;et anmäla förl;ål=
lanbet, bå äongl. srajit i 9tåber pröfmar, om gon.
ful bör ifrån tjenjien på längre eder fortare tib fuf.
pcnberas, eder berifrån belt od) l)ådef jfilja?.
siebare, fjöfaranbe eder ijanblaribe, fom an fe fig
.aga ffäl tid mifnöjc meb gonfuls åtgärb i oå) för
tjenjien, »are fig för obehörigt uppburne afgifter,för.
bröjö eder »ågrab iljanbräcfnmg efter eljeji, måfinfla.
gan anmäla i <3»crigc, fjo5 gotnmerce.godegium od)
i jlorrige, f)oå ginancc. $aribel6. od; kun.separtc.
tnentet, t)»ilfa gmbetéinpubiglieter böra, efter inf)äm.
taube af gonfulnc förflaring, pröfroa l;uru»iba bet
emot gonfuln förefomne förl)ållanbet må föranleba an»
fingen tin unberbånig anmälan l;o§ äongl. islajit eder
tid fafenö laga bcl;anbling roib'.somfiof.
, ^ febnatc fadet öf»er!emnas målet i ©»crige, tid
3£boocat.gifcalen i gommcrcf.godegium, fom äger åta.
let emot ben felaftige gonfuln utföra l;ob äongl. ®iaj:t8
»a stifetö s»ea ^of.siält, fgmt i 9ierri<}c , ■ till be.
i)örig bomfjol i gi>tifriania. -
38. §.
gonful »ace förbjubet att,'utan äongt. sjiajits
måbiga tidåtelfe , emottaga någon flags tjenfttbefatt.
ning fjos främmanbe sraff.
39. §.
se förejfriffer, fom i benna ©tabga blifmit gon.
fuletne mcbbclabe, tjena äfmen tid efterrättelfe.för @e.
neral.gonfulcrne od; be af äongt. srajits sjfcjfiänin»
gar »ib främmanbe ^>of , åt l)»ilfa befattningen meb
be i famma saab förefadanbe gonfulfi.ärenbcr år aa.
föttrobb.
set ade, fom »eberbör ic.
gppebitions.siiua fot sonfulernc.
§amb. s:eo £r:b. (f.
setpg å ©»enfft gartpgs suplicat.
mantfefl . = .
s:o öf»er merfjiädb granffning af
©ammanbraget af be gonnoipc.
menfee ©»enffa ffeppare mebfjaf.
»a od; (;»ilfa böra »ara unber
gonfuléfigid genombragna . = »
s:o öfroer merfjiädb löpning, när .
. fåbant begäret! > = = » » *
urfprungs.beraib »»*»«»*
©uiibl;cté.betpg '»*.»*.**
scgalifation, eder bejiprfanbe af per»
foiterö namntedning = = • * -
semis öfroer aflagb cbgång ...
gmbcts.unberferift meb (igid, å an.
bra l)anblingar,.när få åfiunbas *
ssnrcgiflreringar, för l;raarje ftba « «
utffrifning af ada flagsprotocoder,
aff;anblingar, be(igtningar, unber.
föfningar, raärberingar, förfla.
ringar, proteficr ic., förfia arfer «
— för i;»arje följanbe ftba » *
dioicring af en protefi eder fiöför*
flaring **. = ..*> » s
5)åffrift å pap ....... -«
s;o för matrofer oc& obcmeblabc . gratis,
götorbnanbe tid en bejiglning eder
»ärbering, famt »eberböranbes
‘ cbgång .. .... ... .
siträbe »ib fötfäljning af wnror å
auction » 3 ' * * * •' * * i procent.
s:o »ib bito af fartpg * * * i procent.
jffgift å gobfi, fom unber gonfulö
förmår bcponeras 3 . 3 . = 1 procent,
påjirift; å folfpap om föränbring af ■
befattningen ' ? » 3 . • t ii
91 n n 4 59''
1:
i: —
1: —
1: —
1: —
— 32.
1: —
— 52.
— 12 .
.1: — — 12.
1: rr—
16.
2: —
1: —■
33:o
33:0
33:o
33:o
33:o
33: o
! procent,
gratis.
gratis.
gratis.
1:
2:
2:
2:
2:
5:
2:
1:
2: —
2: —
1:16.
1: 16.
— 24.
.gjefpg öfreer ftepparcs antaganbe -
■ jlnbta flags betog,,fom af sonful
bcgäras '/ » j • s
:3jgten{taps»gonfract, fom inför son»
: ful afftutas ' *'*'*■*■■*
jecflamcntcn od) bispofitioner
©adwafpanblingat
gragt»afpanblingar
sobmcri=afpanbiingar
solags»afpanblini;ar
kfpanblingar af atia aitbra flag
souptritningar » » -' s = -
33:o cffcr aflibne shatrofcr
öpnanbe af secfiamcnfc 1 » -
fperfonligt biträbe utom cmbetsrum>
met för prearje'bag » » » =
famt erfätfning för rcfefoftnab » »
ssefvjg till matrofer od; nöbftäffbe »
. görfegling, mcb protocod bero freer
' görfcgtings brpfanbe, meb b:o =
gör bifräbc reib aitföeningars, in»
(agors, mcb flerc panblingats up»
fättanbe, föc prearje folio.-fiba »
33:o ticc matrofer od; nöbftäflba »
stanfäfningar od) profocoqcr i broft=
mät fjsflas ocp erpebieras gratis.
2cnm. fpå be orter, ber hamburger santo ej är tänbf,
•bcräfnas ofroanbetörbe crpcbitionsrafgifter i can=
bets mpnt tidmotfroaranbe roärbe af bet i seapan
utfatta belopp i. £amb. s:co.
53dr procenf=beräfningen fclifroit uti föreftåenbe
jeapa fa|t|tälb, fommer ej bagtracfamenle att ut»
gå,, få reiba itfe procfnt=beioppet unberftiger bag»
fraefamentet, i proilfeffan betta fenare enbafi får
beräfnas.
9>å prearje f;anbling, fom sonful emot töfen
erpebierar, ffafl beloppet af. löfen tedinas; od) slig»
ger sonful, att å l;roab (;an i öfrigt af fteppare
uppbär för mcbbclabf fjcnjteman'na biträbe, till
jlepparen afleinna fpecifift qoitto. ’
©momståbig ffrifrceife tid äongl. sollegiumaf
o_en 29 fiftlibne 3unii par £ongi. sräj:t bepagaf
[örorbna, att, ifrån od) meb näflfommanbe srs bör»
jan, ©reenft od; 9torrff sonful är beräftigab, af prearje
©reenflt fartyg, fom på ben ort, ber pan fjetf är an»
ftålb, eder site sonful förorbnab, antingen lopar eder
intager np taft, eder båbc (opar od; laftar, uppbära i
sonfulab.-afgift sn gemtonbcbels (t>?) stifsbaler #ant»
burget s3anco, ©panft fpjajlcr eder beremof frearanbe
belopp i sanbcts mpnt för prearje fraår lä(t af farti)»
gets brägtigljet, efter befj mätarebref; proaremot son»
ful e; ma af fartpg, fom proarten lopa etter lafta, uppi
bära någon gonfulab»afgift, utom i £clfingör, på fält
oet) unber reilfor berom färffilbf är förorbnabtj tom»
manbe lifreat nurearanbe ©roenfte od) dtorrffe sonfu»
ifrne i ©fora srifannicn, portugal, sabij, alicante,
seffc, ©cnua od) droor.no att bibepåflas reib bem be»
hutjab pögre sonfu(ab»afgift få länge tjenften af bem
mnepapoes, prearefter sonfnlab^afgiftens föränbring,
tid litpet meb beu nu i admänpet faflftälbe, ftall fuc»
ö 21 ?tig£ri83395 ”fl n,imasa' €°m* cou* stms*
' seitl följb af äongt. säaj:f5 dtåbiga ferifreelfe tid
äongl. godegium-af sen 29 fiffliöne 3miii äro
©men|rc gonfulernc i aumanf;ct berattigeu
be, .att, ifrån otp meb nåjttommanbe års början, af
pteane ©reenftt fartpg, fom inom beras smbets.-biflrict
wtmgen lopar eder intager np lafi eder båbelopacod)
?ppi3?ra 1 gonfulabe,afgift sn gemtonbcbels
berem^r ^ambur3cr sanco' rafter, eder
s h belopp i 2anbets mi,nt; för hrearje
mot 6r5!3ti8f-,ct r^r mafarebrefi l;reare»sjäsfial*98 af^n,cn?a farf^'
torstää"*, m*». ”« ’ a
orbnabf 1 bft w' prearom färftilbt är för»ittnt “etora slsssfs °d;
^ntannien, portugal, gabij, alicante,
#amb. s5:eo 3t:br fe. sette, ©cnua ocp sioomo, preilta, få ^
gf bem inncpafroas,. äga att uppbära ben^beni ■>
jabe pögte sonfu!abc»afgift; pott f§, att 0m '
tpg unber famma refa beföter flere pamnar innrw »,.
od; famma sonful6=bifinct> sonfulabe=afniftcn m , ni ■
gång bör bctalas. •
q>å grunb päraf uppbårcs tids reibarc af bonf, , f
fi,onöon: af be tin ©tora löritannicn otp 3ctfljto .
tommanbe ©rccnfta fartpg 3 5>unb ©feti;, ■ ^
prearje farfpg af . tid od; meb 75 froåta låfli
för prearje 26:tc lafl berutöfroer ppnb ©terdn.l
tigabon: af ada pärifrån sritet tid portugalan&
inanbe ©roenfla fartpg, fom ittc tid ©eneraté^
futn, utan tid främmanbe äro abtofetabe, 4
för mebpafreanbe manufaetur» od) föräblabé
od) l procent för anbra rearor; för' be i ^ottudlr
intagne otp berifrån i ©reenffa farfpg, fom gä
rausonfuln ej paft i sommipion, ufgåenbe hjaroei-
procent; famt af ©raenjfa fartpg, fom förfrätiw
be sjlatters räfning fran utrites orter tid 5otto.
eder berifcån tid främmanbe ort befralfas, »n
cent af fratfen. .
©;t 32bcs : enapanba afgift, fom af ©enecapsotifit;
i cipabon. r
capij: af ada bit tommanbe farfpg om tid oip®|
. 75 läfter, 12 3>cfo5 buros; af farfpg öfroer 75 tfi
jlcr, 3 ?3efos buros för prearje öfroetfljutanl:e25;|(
(äft, äfreen om fifla 25:ta(cf itfe ftude' blifrea fejf,
2flicante: för fartpg af tid otp, mcb 75 lajler, [ta
derjiäbes intager la|t, 12 ^efos buros; för fotlpj
öfrocr 75 läfter, 3 jlefos buros för prearje öpctp
jtjutanbe 25:fe läft äfreen om ftjfa 25:taietide|plii(
blifrea fudt.
unber benna.afgift inbcgripes lifreal ej ben fer
falt på flödet beroiljabe prouifion.
cctte: 60 grants af prearje farfpg, fom berpjutl
lopar, iajlar eder bcfratfas. :
<5enua: 15 ^>efos buros af ada anfommanbe fartpgy
fom itte äro tid sonfuln abreperabe.
ilioorno: af ada ©reenjfa fartpg, fom betpäbesu^i
eder lafla, lifan att fartpget eder laften är tircciu
fuln abreperab, 15 ^cjjc bi 8 slcali.
éoiftngort af ©roenfea fartpg, fom enbafi för©nntii
ffa tudens clarcranbc anlöpa nämnbe pamn, otp ej
gå inrites orter emedan, tidtommer sonfuln: för
bäctabe öfreer 10 läfter 2 3l:br ©reenfft santo, cif
för obääabe öfreer 10 läflcr, 1 sl:bf famma rapnlf
preareniot, i perorbe fad minbre.farfpg,bätfaberiftr
obädabe, i^e erlägga någon afgift. _ ,,
2fntth5rtnidg:-sonful äger äfreen i be pamnar tow
, bep smbets»biflrict, proarefl ssice sonfuler arofjji
orbnabe, låta genom bem upptaga sonfulabe>afjif}f
men cj annorfläbes.
33en löfen ©reenffe od; storrffc sonfuler äga of!
för fina cmbetö»åtgärber uppbara, beflämmes gtno|
ben reib äongl. gonfuls»©tabgan bifogabe srpebitlcöp
sara, snbajt för sonfuletneå nebannämnbeortetfi®
berutinnan följanbc föränbringar: '3^
2tbo: ©encrat»sonfutn äger att för cegatifafioner *8
scrtificater uppbära följanbe . löfen , nemligenr (s
panbelsrearor af minbre reärbeän 250 {r:br snw
sanco: 56 topet eder 1 3?:bt sjanco; för
öfrocr 250 ffl:br i roärbe: 1 jllfroer»rubel 12 w
euer 2 9t:br sanco; od; för rearor öfreer, 500 flw
• sbanco i roärbe öd) berutöfroer: 2 fi(frocr»rub(l -m.
3 8l:br .24 ft. sanco.
éelflngor ocp . ii
s6pcnbatnn : sonfuleme berfläbes äro berättig^ce alf
för prearje bcrois, fom i följb af äongl.
• relfen ben 14 sunii 1822 mebbelas ©rcenft
mansbåf preilteii i 33anmart 'intager rearor, uhl.
24 ft. hamburger sancö utan
flörre eder minbre läflefal.
fcstenöäffeenbe ä
(srrtffroalö: ©eneralsonfuln äger att uppbära
hamburger sanco för prearje cerlificat, fom v”,y
nämnbe egnftap utfärbar. . .
pbilaöelpbia: ©eneral=6onfuln 0^ be poitot»
ipbanbe nice sonfulerna äro berättigabe, att
k'
cettiftcat, fom af bcm utfärbas föc ©roenpa o d;
23art()elemipa fartyg , uppbära i löfen troj sottars.
ltjw53tot£: (sonfutn dger fceratlna cnatyatiba eertifu
catslöfcn, fom ©cncral=sonfuln i [pi;ilabelpf)ia.
kill cftecrättelfe för ©rocnffa fecpparc bör a jjroatje
gonful5*gonfoic ctlcr embetsrum betta sirculair atttib
ftnnas anflagcf. com. (coll, tire. b. 212fug. 1833»
■foattbet&gfol&fc, (gab. 2, 40$
* *
£>m fjofarnnbes pplbigf;et aft faga lots od) i fjroil*
te fall befrictfc terifran äger rum, fe 1 21 rt. af k,
s&rotbn. b. 16 tttrtjt 1827, angäenbe 2ots= orf)
23ät=inrätfningcn i trifet, införb roib jlufet af 21 (sap.
5)t. 25.
2cf berörb: göt orbiting infages beremot (jar, föl*
janbe sfrfitlar:
3crt, n.
(dnverläggcinm af fä tcäl nllmftmia 5yri oef? säf;
afgiffen, fom äofopenningar,
§.15.
jttta fattpg fom begagna ©roenjta farroatten od)
ufi benna görorbning ide pnnas färpilbt unbantagne,
böra erlägga troänne afgifter:
l:o. f£n aumdn 5pr* cd) sdt'nfgifb fin
• ätonan för gpr* od; äänningé^ssfarå fa'mf ©jömär*
tens npbpggnab, ■ förlmttrante orf; ärliga unberpattj famt
2:o. ilotspenningar , ctlcr £rono=2otfens be*
talning för roerfpattb loaning.
' §. 16.
gpr* od> s3äf*afgift utgär effee farfpgens täfles
fal pä följanbe faff:
l:o. seitt ,utvifes ort gåenbe ettcr bctifrsn anfom*
manbe ©rocnpy farfpg, fom iimcfjar tap, crlagger 10
ft. per läp af fartpgets brägfigliet effer matarcbref,
färjfilbt för utgäenbe od) fäcpilbt for infommanbe.
2;o. srorrfet äfmcnfom fäbane främmanbe 8 ta*
tiohers farfpg, ’f)tt?llfa genom sracfafcr i benna bet be*
tingat odj mcbgifroit (ifa förmoncr, fom in!)emffc, ers
lägga litalcbes 10 p. per läff.
3:o. 5cnbra främmanbe stationery fartpg, meb
ijroilfa fäban ömfcfibig öfroerensfommclfe ide äger rum,
erlägga bubbelt l;äremot eller 20 ff. per läp.
4:o. 2tf inf)emf!e fjöfarfen erlägges, för ineom*
manbe od) utgäenbe fillfammans, fåfom för en teja,
bäfartpgen äro bädabe od) lafiabc, 3 p- per läp;
men öppna putor od) bäfar allcnafi 1 ff. per lö[t:
f;roilfen förmon öfmen fillö roibare [träder fig till gin*
jla fattpg, fom föra egna eller ©roenpa probueter
emellan bägge 2äribcrna. -
5:o. s3arlaftabe farfpg erlägga i alla ofroan up*
täfnabe fall fjälften af ben afgift, fom l)ar finneå ftabgab.
6:o. ©äfom barlapabt fartng anfes äfwen: far*,
tpg af fill od) meb 50 läfterä brägtigl;et efter mafarc*
bref, fom innefyaftocr gob8 ide upgsenbe öfroer 4 lä*
fler j fartpg af öfmer 50 tih od) meb 100 läfters brag*
tigljet, fom inneljafnjer gobé ide öfroer 6 läjter; famt
fartpg af öfroer 100 lä(tcrfi bragfigljcf, fom innef;af*
mer gobs ide öfroer 8 läfierj i)"101 ’01'10^ f^rtpg in*
neljafroer gobs ’titl ftörre läftetal i förbsuanbe tih brag*
tighten, än i)loab fålunba nu beftämbt är, betfamma
bör anfes fäfom taflabt famt l)el afgift. erlägga.
7:o. ängfartpg, eljroab bet gfir fill in* ctfep ut»
rite6*ort, erlägger afgift för ’ f;roaije i)el refa, fäfom
bartajtabt fartpg. ,
8:o. sbinb*brifroare, eker fsbant farfpg, fom
ijroateea lopar eller lapar, utan för porm, mofroinb
• eller annan orfaf nöbgas föfa ©roenje imma, érläggct
för intommanbet od; utgsenbet i ett för allt, 4 fr.
per läp, eljroab fartpget är lapabt etier barlapabf.
§.17.
stsn erlägganbe af gpr* od) a3se*afgift befrias:
! ijo, sädabe fartpg, putor od» bstar unbcr 10
läpets brägtigpef, eproab be gä inrites. orter emeuan,
ehcr nptfjas tia toflig utrifes fjöfart. ^ '
. 2:o. ©roenpa fartpg, öppna cher badabe, fom
innepafroa jernmalm' eller fanbpcn tid pufroublaft elfcc
<ifgä barlapabc, för att fäban lap frän gruftsor odj
lapplaffcr afl)emta.
s:o. äppna fartpg, f!utor otf) bäfar, fom, en*
ngt måtarebref ide öfroerpiga 15 läpers btdgttgfjef,
eproab be fcgla inrites orter emellan etter nptfia& titt
lopig ufritcs fjöfart. . -
4:o. sadabe od) obädabe fartpg, fom afga titt
orter inom famma l£utttammare=biprict att lopa etter
lapa.
5:o. banffa fär}cmans*bafar unbet 5 läpets
btagtigpef.
6:o. san^a bäfar unbet fipnamnbe läpetal, fom
oatlapabe tomma att affjemta clbfap lera etter por*
tol, frän ^öganäs, etter betifrän afga meb fäban lap.
7:o. siare od) äronans fartpg, fom gs unbec
ärono*pagg od)_befäl, äfroenfom alla be främmanbe
stationers trigsfåvtpg, i proiltas farwatten ©roenftå
srono*fartpg nfuta en lita förmän.
§.18.
gavtpg, afgaenbe titt utrifcs ort etter anfomraanbe
’betifrän, fom intager ettet lopat lap i pere patnnar,
erlägger wib ben xutttammare, proarep lapningtn tflec
löpningen börjar, gpr* od) ss5t*afgiften, fom bä pä
en gäng för peta refan bcrätnas; böranbe bet fattpg,
fom frän utrites ort anfommer od) i ©roenft l)amn
iopar en bcl af lapen famt meb äterpoben beraf åtec
till utrites ort affcglar, erlägga gpr* od> 58ät*afgif=
ten till fullt belopp bäbe »ib intommanbet od) utgäenbet.
§. 19.
cotspenningau erläggas i förpällanbe till jproatje
farlpgs roib lotsuingen bcpiifligä bjupgåegbe o^ ben
lotfabe roägens längb i kppa mil, pä följanbefätf:
l;o. sxitl utrites ort gäenbe etter betiprän aro*
tommanbe ©roehfet fattpg eulägget lotspcnningar en*
ligt bilagbc 5earor 9l:ri5 1 etter 2 *).
2:o. ©amma afgift erlägga od störrfea famt fä*
bane främmanbe stationers fartpg, proilfa genomserä*
etater i benna bet betingat pg od; för ©roenpa farfpg
mcbgifroit lita förmoner. •
s:o. jtnbre främmanbe stationers fartpg meb proil*
ta fäban ömfcpbig öfroerensfommclfe ide äger rum, er*
lägga bubbelt emot prcab sarorna i proatje fatt uptaga*
4:b ttf inpemfta pofarten erlägges, bä cots nptt*
jas, antingen fartpgen äro bädabc etter obädabe, la*
'pabe ettet barlapabc, pälften af tjwab saxotna i ptoavit
fatt uptaga; proilten förmon afroen titts roibate ptädec
pg titt ginfta fartpg) fom föra egna ettet ©roenffa
1 probueter, emettan bägge sänberna.
5:o. sjteb fartpgs bjupgäenbe förpäs bet foffat,
titt proiltef fartpget roib lotsning&*tiflfä(lef pnnesrcara
nebfvpdf.
6:o. stärmare foreffcift roib proilfa tiofätten bero
ena etter anbra af bepa jearor bör tillämpas pnnes
mebbclab uti ben roib 2frt. v .intagne görtedning 5
lots.-pationerne od; lots*lebetnes längb, fyroileeroföeted*
ning 2ots*tajorna ätföljer.
§. 20.
5dä pere panbel&fartpg papera än ärono*£offac
roib pationen pnnas att titlgä, od; bepe fartpg antln*
gen äpunba 2ots etter äro.förplidtabc att fäban titt
biträbe fatta, pola be fom ide funna ersätta fioffi,
utan ’ fegla unbec pot, betala l;älffen af lotspcnningar*
nes belopp titt 2otfen ä bet fartpg unber pwars pot
pan feg lat, proilfet febuarc bet oaffabt betalar futta
lotspemiingar famt 2otfcns ^emwägsfop.
ss ib be tillfällen bä flcrc äcigösfartpg. unbec 6
fots bjupgäenbe papera en lotsplafs, oef) befälfjafroare
ej finner nöbigt, att proarje fattpg fager färpilb 2ots,
famt nägre atttfä gä unber pot, bcfalas bubble lots*
penningar, jemfe roanlig pemroägsfop, titt be 2oifap
fom berroib tjcnpgjort. r .
3£tte anbre sbäre, äfroenfom utlänbpa, ecigsfarfpa
erlägga lotöpenningar enligt nu fappällbe ffiewr.
s‘
*1 scpc sabetter äro roibfogabe gäror&iungen
j tenso pnnes införb uti 1827 ärt g.f.®> ?ös-
0 o o.
ftm tn ex«
1094.
'4é6 :$aflbel8s&alf #i» ' 2.
tdälja■ i;»atcftcr bc fyia fålunba ntalbc§■ al ‘ / ■ ©euttc få många tjcnligc pcrpner i*'"«* “n!* &
■ ' sjartyg fom begagna 2of8 od; ligga minbre butpf ö(t c[tfl- „d bcrcfl parteme berom s* l»«w
5n 6 fot; böra itinxsl erlägga lofspenningar fafom för gjättert anfcs futtfuten af frenne perfoncr m
6 fots bjupgåenbe fartyg enligt sarorna. sefom ligga nnt-ecn tifmniipfi nrfi h*», . n
‘ bjupere än jemt foffat, betala för bef ofmerpjutanbe,
fom för en fict fot. .
' . 22.
sfartyg f°m för .kronans räfning bcfraffas/crläg*
ga fä »äl gyr* od; i8åf*nfgiffen, fom totspcmiingarne
efter lifa beräfning, fom om beraö labbningar tillhör?
be tnffilbte perfoncr; ort; far uti be afpufabc gerfepar*
licrnc intet nnbnntag i benna bcl äga mm.
§. 25.
2)5 lotsning ffer titt mtbra tofsplatfcr.än f)5r bi»
fogöbe görfcdning upfager, pola lotspeimingnrnc i för*
ijabanbc titt fartygets bjupgåenbe od; »ägens längb,
ntttib betalas efter t;roab saran for närmaft betagne od;
jifa bcpnffabc lotsictcr ntfätter.
§. 2-4.'
sfrän od; meb ben 1 september titt och meb ben
30'_2tpril itioarjc ar [tola be från öppen f]ö tommanbe
fartyg titt förfta lofsombytc" erlägga lofspenningar meb
25 procents förhöjning a i;ioab searan utftatar. ■
. §. 25.
sin uftoffabl fartyg genom »inbeits föränbriitg
nöbgas åter föfa i;atnn meban stiffen ännu om bovb
är, åligger bet benne att föra fartyget titt nnrmape
l)amn iitf[m teb oefj åter till fjöjj utan loibarc betat*
ning än för -utlofsningcn blijroit erlagb, få toiba ide
fartyget paperaf yttre grtmbcn titt fjöp, i i;h>i!fet fatt,
. otf) bå;cotfen från fartyget är ffilb, (»nom tillhör, att;
bereft han befinncä t pgte od; af fartpget genom pg=
nal återfallas, fig genaft bit begifma emot ålnjutanbe ■
af halfroa lofspenningar för åtcrloféningen.
■ §. 26.
ävono=2o(5 må ide utan farfygs befålf;af»nren3
ttter pepparené bifall t förfib öfrocrgifioa bet fartyg ,
h«n tiu^lotsning emotfagifj men ftutte få h«nba, att
sofä fran ’ridpa lotsplafs nnber »ägen möter, äge bert
om borb ttmranbe soffen att meb befälhafmarcns etter
ffcpparens famtyde, från fartygetpg begif»a, od; lots*
. ttingen st ben titt mötes tommanbe sotfen öfioctlemna,
ba få - voät ben ene fom anbre enbaft bör njuta lots*
penningar för-ben ro5g'l;an »erfligen iotfat.
2fr ärono*2ots »ib näpa ombyte ide att tillgå,
må ben om borb »aranbe soifen »ibare- lotfa forty*
get, bcrep (mn tror fig äga fannebom om farroaft*
ti16* ^affeiii;ef, od; njiite han , i fåbant fatt, lifa*
lebcs betalning för hela ben af f;onom lotfafcc »a*
gcns längb. . .
§. 27.
®en fom forbrar od; upbär högre umgålber', ån
benna gororbning pabgar, bör .ide attenafr återbära
ptt>ab l;an för mydet erl;änif, utan plidfe berjemte
£r'*? gängen, enär (;an l;ätmeb beträbes, 6 9t:br 32
p®!"/0' ani>ra flöngen bubbelt, angif»arenö en*
bft tobje gången , »are förbrytaren ftn tjenp
torlupig^od; plitfe bepufom titt angifrcaren litafom för
inbra gängen pabgabf är. •
s* 26- .
^fatten, bå fartyg antingen förlorat*
s “ '^l?tl'8<ire fegel od; rober, ctlcv eljefr
fia i i-d?kfn nft bct ficif e) ffln bringa
bet o* °*é09c>: 2ots, att, få fnart »ä*i 15atvlub d ,!kbflr'fn'n' v3 om borb, på bef
flit odi otnr '°"l'b2nbc footpget , begifroa, famt meb
fättnina fom b «r!of«crenéfommelfe om beit er=
limavbera parten utmåljcs od; ben trebje af b
gompromiparicrne. uti htoilfetbera af bepa f
help må berep ena parten unbanbraget fm crj“
låter, att å fin fiba utmatja <5omptomipacict
»ara bett anbre öppet (cmnabt, nft fåbaiia ^
nffe. • •
cn iitflt
f>be
fom
gor
sitt fåbaii stätfs nfgöranbe böra jem»å[ h. f,
öpoerlcmnas, i;»itta fimna. uplomma bets bs ' ’
att sots begagnat farfpgö nöb, för att afbefalba^'
ren betinga fig en utöfmer bittigi;ef upbrifmen
ning, beis: od af fartygs befäll;af»ate5 »ägvan
erlägga ben, enligt föregången billig öpoetcnsfontmih-1
soifen fittfommanbe belöning. .
, . -2bib inipnöfe meb gompromip.-9låffcns bettuf »i
b ef» är beröfmer (»s sleå rf och 3iifcts gömmer».p|
■ legitim anföras f)milfa pola bit inlcmnaé före ll0jj
12 å 45:fe bagen efter bcpufets mebbclnnbi' r
oräfnab, bå fåbant agf rnv
bcfäl(;af»arr, ncbfnffe i;a"
oiäfwigt perfoncr, af b»i(^ a'vr" “ ui itl“'m éefävfmaren ■£ n,a'lt,l',{r ’nmk'-fb-;'
ner pepparn ufatebcs t»snnc,
„ f . uc ’ itn loi nmt '). sefmarar fig fatj.
•au bet åbömbe bcloppet m
»eberböranbe 52bår 23efattningsi;af»anbe, ,od; biiäl
befmären bet. crl;attna bcpofitions*bc»ifct; l;»arom
parterna böra uti bcf»ärs=hån»isningcn förpänbijjf
§. 29. ' ; '
sm fartyg möicr 'åtrono.-sofé, fom ej år i (qh
titt lotsning eller uppafning, en spp mil utom bipp
terpa grmiben af bet inlopp, bit fartyget fig åmnor
etter ed längre ut i öpna fjön, må äroiio*2otfcn,bfri|l
befnlf;af»arcn etter pepparen för fartygets fåferhetnfe
bigt pröfioar att fig gctiafl .af fiotfens bifrnbe begagna,
bå äga att om farjfilb betalning för inlotsningen jf
»erenéfomma. <såban betalning, hwibfon bod i<ft flr
öfmerpiga frenne gånger beloppet af bc uti sarerna
fappälba lofspenningar, tittfommer ben loffanbe m
pilot, efter afbrag af |;»ab enligt iartpan för fnlots*
ning betalas borbt,' f;»ilfet tittfaller platfenssotfarm
brining lifafom be öfrige lotspenningarnej
_/■■■■ §• so.
sbib afgång från fartyg efter forrauab tjenjl, ’
fittbelas sotfen i;em>oägs*fop i torrföba efter cn ijalf
portion för prearje syp mil, fom åter»ägen till btj
pation utgörj od; bcrafnas h>oatjc i;el fåban portion
titt ett od; en h “lf tnar? bröb, ett fjalff q»arfer eniiu
»in, cd; en mar! päp eller röft fött, eller cn bentmit
f»aranbc_ erfättning i contanf, efter af gömalfninj®
af ©jö=jfvcnbcrnc pabgabe pris:. warnnbes bet sotfw
obefaget, att; efter eget »al, benna fjcmroågseop in
natura etter contant utbegära. -gör fortare .»äg ön
cn l;alf mil gif»e§ ingen l;em»ag6fop; men om rcj;
geiis längb öfmcrpjiitec i;elt miltal meb cn ^alf milri*
ler berutöfmer, icmuas fop för ben öfmerpjutanbt be<
len fåfom för futt mil j jnuaremot ett minbre ofiwf
pott å jemt mittåt ide tagés i beräfning. •
så 2ots å fartyg. uppc(;åttes od; ide får ftflf®
når han^ fjelf få åpuubar od; »inben tillåter, åtni0*1
ban i fåbant fatt, utaf alla pags fartyg ©n ^
s3anco för !;»arjc bags utbrägt.
sör (otsning nnber .frypnings* etter bcmafningji'
erpebitioner meb äronoefarfyg, äfmenjom bå flcno®.
i;årbt »åber od; mofminb sors å fartyg längre fib^f
pcpslics, än fom mötfmarar förrättat) lotsning, rijj*1
efter 4 seypa mit om bagen, bör sots njuta «fam
ning meb 16 p. siancö för l;»ntje bygn. ^ ^
sbib be tinfällm bå nnber tjeiipgöring h®^ l?fc
»år, från od; meb ben 1 (september till ort; nieb
i hpfmfmn »nrhhklrflrf/ i®30 ‘ifpril, ärono=sofs fan bel;öf»a mcbhiclpact'
att öftuer öppen pö, pörre fjärbar 'etttr cn tängre ’
efter förräftab. lotsning, tifl fin pation åferfomma/
fartygs befäll;afibare förfe cn fåban mcbhjflpa^'..^
tosg* f,
bör
mt»
®epe bcfmnr ingifivas numera titt »eberböranbe
slätt; fe 5ökocbn. ö. 17 ifpnt 1828,
öf gdth. göii. bi'wsfsft't wifj-
nib io gop. 25
v——— - - ffattbetaybatemt; gab. 2.
;1tfc flera, båbe meb toft om both od; pem»ägssjo|t liter - 1 -—~—■“
meb p»ab coffen unbfsr. unber anbra än pär ofroan
trämnbe fiber af firct må bet äfroen roar a .stronoscofs
4«*
.obitaget, a ft, roib (iff in(lädanbe k fartyg titt fjjdp
f5r dterrefan, mcbföra någon perfon, pioilfcn bå »ål
dr af be lotfabe fartygens befälpafrcare beräftigab titt
lofl cm both, men ej lift pemȊgsfo|l.
3>å be längre od) öppna lofslcber, fom uti got:
• ledningen 5f»cr lotfiptatferne finnas meb teefnet -j- uts
märfte, åro soffat frsn od) meb ben 1 september fill
.od) meb ben 30 2£prit berättigabc, atf, utom lotspens
.ningat, jemwal crp&tfa ffjutspcnningar for en pä|l famt
.färtlega enligt gädanbe ©fjuféförorbning. cots fåt
:bs ide mobtaga pwarfen båt eder mebpjdpnre. .spent*
• wägsfoft tidbelas sotfen berroib efter fep mils refa for
p»atje bag; od) må-©äflgifroare ide förrcägraäronos
• eots emot manlig ffjutslcga f;ä(t od) färra, enär sot*
fen fåbant åflunbar.
toaren för äibeiman eder fiotfen upmifis. §öc betfa
»ttsorbanbe tjat ålberman od) fiots, att unbfå af
©toenfta od> pcbitegierabe slationers fartyg 8 fl., od)
för frammanbe optinilegierabe 16 ff. saneo.
h t?iu^c flfnoin f3tfumm«ifc eder »åcbslöspet min»
re iajtetat , ån bet »ctfeligen befinteliga, af 3?lber>
man eder fiots mitsorbas, böte ben, fom ett fåbant
otiehgt atteflatum mebbeiat, pttar(c gång 3 9j:br 16
b» qnc0 ' ,®cn ^uac ^an ^nnas ffpl&ig, a*t emot
oäftre »ett pafma ett oriftigt uppgifmet läftetat be*
t c-,/ r f5 t^a sangen bubbett emot pwab fartygs
befaltjafraare uti 8 §. för [åbant fad åtagbt är. sse*
!c0ai£'j>n meb faban förbtytelfe anbra gången, gälbt
■ ura boter od) mijle tjenflen.
sftågaroaranbc atfejl eder »erifieation införes i bes
pöng numerorbning af iiberman eder ätbfte fiots nti
®agbofcn, enligt gormulairct 9l:o 4.
3(ft. ed.
©01 fittfft fic syn; ’ ocb äät.afglffetio famt itytapen:
ningarneo tipbårnnbr, nicö controken öträ.
. ; §. 31. .
8pr* od) söåfsafgift, fom 16 §. i pmatjefadfot
uftibes fjöfarfen utfätter,. upbäres »ib. ben suttfams
ntare, ©tab eder jläde ber fartyget lafiar c!ur (opar.
®å gpr* éder sssfsafgift enligt famma §. förin*
rifeb fjöfarten äger rum, erlägges ben »ib ssudtammare,
©tab ^edeir (läde ber löpningen ffee.
3 1 benna afgift lemna »eberböranbe behörigt qöiffo.
§. 32.
. (snar fartyg affeglar ifrån någon ort, pmareft fin--
ties seudfammare, af pmilfen fartyget får (in förpap*
ning od) angifioes att gs tid inrifcs ort, ber ingen sttfls
lamraare är, famt fartyget altfå ide fan gpr* od) sbåfs
afgiften »ib framtomfien tid bejlinationsovfen erlägga,
åligger bet ben-seudfammarc, fom lemnar förpapning,
att nämnbe afgift npbära. ©fade unber inrifes ((0=
farten taft båbe intagas od) lopas å (läde i)ioarc(i in=
gen sudfammare finneå, men fartnget lifmäl enligt
16 §. åligga att gpr= od) 25åf=afgiff utgöra, (fad
benna afgift upbäras af ben å närmaftc lotsplats bes
ftnfelige fiotssförman, på fått uti 80 §. finnes (labgabt,
„ §• s3.
2t rebber od) t utyomnar, ber fartyg blott anfra
för (form, orcåber eder annan orfaf , börgpr- od) isaf;
afgiften, enligt 8 mom. af 16 §., upbäras af ber »as
tanbe ssudbetjent, eder, om fåban på fiädet ide finnes,
ufaf cotssjfrberman eder albfie tidfiäbes »aranbe fiols;
men ffude fartyg tidfjöra främmanbe station od) ide
’ f)af»a 'tidgång på ©»enfft eder annat fänbt mpnt,
»are bet fartygs befätyaf»are fidåfet, aff, mebelfl ans
:ttisning på (in stations gonful efler ^janbelspus uti
närbelägen ©tab fjtyrs od) ssåf.afgiften få »äl fom
lotspenningarne enligt sapan afbörba.
§. 34.
2bib be uti nåft föregåenbe §. upgifue (läden od)
lidfädigbeter, ber ttlbcrman eder fiots tiofommer att
spr» od) 23åf=afgiften upbåra, bör befälf)af»arc å far=
tyg betfammas läfiefal på eget anf»at uppgif»a od)
meb fitt namns unberfednanbe befcäfta. srfinnes ups
giften, »ib anflälb unberföfning, oriftig, pliefe befäts
fiafroaren fom i 8 §. (labgabt är, od) f)»arroib, bå
ntlänbjfe fartyg gprs od) 2}åf"afgift i ufpomnar ers
lägga, sabeden st:o 1, fom wifar förpådanbet emets
lan uflänb(fa läfletal od) s»en(fc fraåra iäfrer , forns
mer att tjena tid rätfetfe od) . afgiften bereffer beräfs
nas, på fätt uti 16 §. (i(la mom. före(frif»et är.
■ stöbige blanfefter tid fåbane uppgiftssfeblar böra
ftnnas ^os fiotfarnc i utfjamnarne enligt gormulairet
st;o a.
§. 35.
sen liberman eder fiots, fom »ifsotbar fartygs
befälf)afroare6 upgift öm täjletalet, anfioare äfmen för
uppgiftens riftigljet; ,tid utrönanbe proaraf mä«irebrtf=
bet edet tegifhcf oioägertigcn bör af fartygs befälpafl
... §' 36 ‘
©ib årets början infänbes ofroannämnbe ®agbof
för bet tidänbalupne året tid weberböranbe fiotssgörs
. belningssgpef, fom ten, innan näjlföljanbc ganuarii
månabs utgång, ajlemnar tid s)ifkict5=gi)cftn, tjroiieen
bet åter åligget att ben, före sjtars månabs flut, tid
©eneralsseutlfiptelfen tnfänba, för att tjena tid uptys*
ning »ib uppbör&en od) revifion af gpr= oef) såfsaf*
giftssmtblen.
§. 37.
2ffla ©»enffa fartng öppna eder bådabe, fom
uppgå tid 5 läjlevs brägtigijet od) berutöfraet famt
meb fiid ta(t ligga öfroer 4 fot bjupt, böra utaf ebs
f»uren ©eeppsmätarc mara upmåtte od> meb »efcep
böriige mäfarebref förfebbe.
uti bepa mäfarebref (falt, el;»ab fartpget ärbacs
fabt- eder öppet, tep läfletal, äfroenfom bep bjupgåens
be meb fud lafl, fpbeligen ulfättas: böranbe mätares
brefroen, enligt 11 'icrf. 13 §. af'©årt ståbiga stegles
mente angåenbe mätning af panbelssffepp od; farfojler,
i)»arå tionbe åt förnpaf.
öm farfpg efter (febb upmätning blifmif för6pflbf,
bädabt eder förra bäcfet förpöjtt, bör np mätning förs
rättas, npft mätaccbref tagas oij) b" kå bcfunbna (ös
(leta! od) bjupgåenbe på förberötbe fätt å npo utmäcfas.
• 3tda fialfbädabc fartyg, fom fiafroa baä, gångs
borb od) afferbäcf famt befiäbnabcn fpifab od) fid nås
fen btifroen famt beefab od) bädsbatfarna emedan gångs
borben uti fafta farmar betäcfte meb (lörre eder min?
bre capcder eder lucfor, (bola, utan affeenbe berå, om;
ma(l eller mafler (lå i luda eder i bädsbefläbnaben,
erlägga gpr= od) ssåf.-afgift lifa meb pelbäifabe farfpg
enligtmätare brcf»éf. . •
öppna farfpg, fom för fidfädet blifmit meb löfa
pianfor eder få fadaot förlorabf bäcf betädfe, tid förs
»aranbe af innepafmanbe lafl af infjemjfe probuefer,
betala gpts otf) sät-afgijt lifa meb anbra; öpna fars
tpg, enär be äro utöfrocr femton läftcr.
§. 38.
25e gprs od) såfsafgiftssmebil fom upbäraé af -
seudfamraruc , upfagas i en färjfilb column af ffiud?
joutnalerne, famt reoibcras, reboroifas od) lefaerecas
gemenfamf meb fudmeblcn; för prciifct bcfrcär ffiudfie?
tjeningen t ett för adt beflafi 3 procent af ben befhibbo
gpr-- od) söåfsmebels upbörben; äganbe berjemtt *eud*
betjeningen att af be anmärfningssmebtl, fom genom
bep åtgärb inbrifiras, tidgobonjuta famma procent, fom
t lifa fad äro af (udmebun anflagne.
§. 39.
se af liberman eder fiots upburne gpts od) ffiåf?
afgifts=mebei, böra, jemte beröpuer mcbbelabc bcmis
enligt gormnlairct 9l:o 3, för prearje månab tid fiots*- •
görbclningssspefén infänbns i början af ben ns|t.pq?
fötjanbe, bå bet görbelningssgpefen åligger, att mom
famma månabs utgång be emottagne mcblen ofy bm*
fen tid närmaffe ©jötudsfammore öfroeclemtra. .
rammare uptage bepa mebet pmarje gång firnimarioti
sludfpecialen meb åberopanbe af förenämnbe bäst»' fos
forn cerification. fiofsiöfficcm unbfår berå qnittrnce ’,
bet pan bilägger fitt års.-bagbof, pwilten öfrotrlemnas
ö o o 2 uh
jjmibeté-m&ii. (sap. 2.
i?öldi)icicfi=s/;efcni pmarcfter bcnnc rrnämnbc infätu begagna btn fö« föreningen meb
ser jdagboeen meb bifogabc panblingar tid ©eneral* bc sjfovrfla ben glagga, font ©i farfliit*
5eu0f(tprcifcn, för att roib granffningen af ifrågamatanbe i 9tåbcc faftfläft- s. sting. 6. 1? 3u iä
upbörb fjena tiff ucirificafion. ' ; >£>ela srocnjla fjöfarten frijadas i frän ’ bsh ’
gör bet för|?ilölfl befmär 2of5=3flberman c tier 2o(5 läggnnbc od; fartpgs afjanbanbe tid fä|iningqrn,c ’t„fln*
i odj for ofroannämnbe upbörb tidjfpnbas, famt tid fame och carcdcrne, i;mi(fa, enligt all fä j„c
erfötfning för benoib nöbige ftrifmatcriaiitr od; por* rifes manlialict. böra babanefter föra h. k _ ut.
rmrfp, befläs 6 procent af upbörbens belopp, od; ma
bepa procent af l;onom, mib memens aflcmnanbc
sot5*£<frccr eder sätufammarc, genar afbragas,
tid
§. 40.
solspcimingar, fom betala® för farfi;g bä £o (8
begagna®, ffola oiodgcrligcn erlägga® meb reba pennin*
gar; od; äger fartpgs bcfäipafmare itfe rättighet att
riecs ligl;ct, l;äbancftcr be bem l -
enbe pä fjöfaranbe anbefadte jouvnalrr, genom* *"*'
ning antingen frän förningsmaden mcbclr ropanbe^n' '
mcb egen ed;aloupc; -otfj ffad ben rcppare fom »5 a.
ning ej gifmer riffiga fmnr, eder mib fäftninoj>
loupcns anfomr icfe meb feg el .od) ror. lättar ber fi
ning, eder om borb lägganbe om få åfiunbas ftun1'
mara tid ett l;unbrabe baler rlfroevmpnts plift a p !i
len: men i l;ånbe(fe äongl. 5kaj:t någon qånanemona thinmnrfrnmfml inalhv. . .. •vkv myvv vi|uiyu|ivwti lcn: yuuvn|c jumgi. nagon gäna fl,.»
»ib annat än få bcffajfabt fad, fom 35 §. förntfåt= rnnn {n nogarc nppmär!faml;et på ingåenbe o* ij!
ter, uitbcr naaon föremänbning afbörba be i benna f„be fartnn mara i ett eder annat affeenbe å 4 *ter, uitbcr nagon föremänbning afbörba be i benna
görotbning fiabgabc afgifter mcb få fadnbe lotsfcbtar
eder anbre bemis od; apiguafioner af l;mab namn bc
fjafrca må, mib anfrcar, fom uti 6 §. (iftbgabt år.
sficb imbantag af bc uti 74 §. omnämnbe lots*
rationer, mib (jmilfa lotspenningarnc böra upbärab af
soté.qfrccr i <5tocjl;olm eder ©öff;eborg, ffola befam*
ma. erläggas tid slberman eder ålbrc dots på jiaflet ,
enär l;an tidräbcs nr, men i annat fad tid ben fom
fotfat. göt ad evlagb betalning tager fartpgs befäl*
liafronre qwiffo, inrattabt efter gormulairet 9l:o 2 *).
©ifrocs fåbant ejoitto af en lolfanbe, fom ej fan rrif*
»a, ufnn cnbar unbcrfccfnar fiit bomärfe, late fartpgs
befätl;afmarc fin fttirman eder amion om borbmnranbc
trrwärbig perfon unbcrffriffcns riffigbet bemiftna.
seträffanbc stilfens ©fänbers unberb. begäran om
föränbring af 1c §. i 2 ?frf. af ä. gororbn. b. 16
ikaji 1827, röranbe 2ot3= od) 23åf*inrättningcn i sti*
' ht, fn, el;uru rabganbcf i 18 §. fnnteå tidfpdergö*
ranbe. för unbanröbjanbe af mipförrånb mib fidämpning
af pmab förenämbe 16 §. i affeenbe å ffiinb=brifmare§
fo«* o^555f*afgiftcr fcjitbcr, {»ac.äongl. sraj:t lit*
funnit jfäligt anbefalla ©cncrai*3!ud*(s(prclfcn, att
toeberböranbc sndtamrar od; sotsbctjcning genom gir*
c*”a!4ce f'? _^e&urig efterrättelfe .förflänbiga, att gpv*
ocp 5öae=afgift ide bör erläggas af famma gartpg mer
an ett gang, om bet än, fafom minb*brifmet, återfom*
wjr.-n11 t’£" 1;alnn' &toat'frsn tet förft utgått,, eder
oa tid annan ©menff fiamn, utan att nnber tiben l;af=
2ftär'a ‘*,ifl|int- s- sc‘ nfsjådr.
2i*® *?«»■ 18»4, od; ©en. 5tnu=st. circ. öert
21 3dec. f, ä. .
* * *
«rp'*c^^l j0han flöte mcferligf-: att 2bt
lrei,.b. af_©ar ståbiga emforg för betrpgganbct af be
ccanbinnri^a stifenas in »bet od; fjöfart, funnit gobt
i dtäber fortfara, att fom ben förenabe (smcnfea o*
jcocrjta slaggan är af ada sjömaefcrnc eänb od) er*
w, bc ®wcnifa cd> korrjja ^anbels*fart\;g,
i ,nm'qtkn bottom giuisterre, fåma'li stebel(;afme(, fom i sbeftra od; ©öbra wlanfifle
jceanernc famt snbiffa sceanen ufeflutanbc fora näm*
a f m;sgn'jut latåha ^bb srlogsfarepg ;
i ®l ' frbaul affeenbe låtit befadning afgå tid mel
' ^ b£tla sartpg, att anl;åda
wonfo *&anbeisfartpg, bmiifa
' ten r5 1822 ' förberöl'bc afl«93na farronf*
fär £?®-«rpronta anrnnn giöfl9a' 5n ®f»«n«ämnbc
canrcnfajr.t faftfiälba ; famt att ©i'torr n n sn äl,fr lbc ^uropeiffa äamnarnc
i hl ? snnsterre, afroenfom uti ada öiemnar
att ’ nagon måtlo bffpringassnös p5 f5b3na saetpg, fom 4
i fflibir sbe *ta 88 ,tt} mcn q,t w beremof. melat eisrhl f ' aft b5 f°rnn enbaft inom an*
©e4 tf,4 ,1 )au(cn/ nemliflf!> ölierfjön, storbfjön cd;
åjanbcléfnrlnn ^ siuisterre, bägge stifenas
od) 9tm-(ea9|trn f°c u anf ‘i'srn bcn f6tci,ab£ ^enra
ba-fianbrls-laoft 9 «?*r °å !-,roai',bcrn sirfe-fä farffil*
fäiunba , att be emcnfja äga, att
^ i4ta'cri ’pllbc ‘m.n bae man rj an fe
11 nöbigt
enbe fartpg mara i ett eder annat affeenbe nöbia »n«!
öfmer(iåtl)ådarc:gmbctet i l;ufroubflqbcn od; iiögfia^
litair=sbefälf;afmanbe i erferne, ber fåbana llbfetftninaat
finnas, funbe _i något l;aftigt åeontmanbc migtigt fij,
fäde pröfma »ifitation befmfmas; få fommafärfeiutor*
bres berom tin commenbanterne att uffårbas, fje «
tång tib, fom bå ean nöbigt affes, pmnrföre cd tog,
menbanterne famt be- fjöfaranbe _böra böriomma j jim j
i fåbana fad äfmen af bemälte iäfroer|^fiti;å[larc*sinbtte
eder 23cfälf;afrcnnbe bem, förflänbigas: i proilea fenatt
i;änbelfer flepparcn i fnnnerfjcf åligger, att icmna c8
nöbig tib od; beqmämligl;et för bcn mfitation, eon,
menbanfen genom utjlicfabe meb fäfining{*cd)alo'opta
latcr anjlåda ; men i fad jan fåbar.t unberlater (dit
genom affeglanbc föeer unbmifa, må ban bertid genen
ffott förmås. s. b* 18 ©e0 * ^75,
; -x1
äongl. 9)inj:t5 utjtag pä be befmår 3fboocat*fifeoltii
mib tiidmcrfct 9t..i nnberb, anfört beröfroer att,
feban sjötultgräftcn i garlsbamn, tjrootefl ful*
fötmaltarcn 91. od; fjö*tuds*controdcitrcn 91, pj*
flått anfmar å repparen g. 5). för bet (;an, mib
bcn 19 "itug. 1831 ffebb inoififafion afban5ftjn
2ubece'tid garlsbamn anfomne fartpg gaiiafni
©anbtingsmannen, befunnits mcbf;afma 8 paquet*
ter, innebådanbe. nanjin od; carmir, jmiilfei n>a*
ror broarjcn blifmit af ffepparen 55. före rififa*
tionen nppgifna eller funnits upptagna å (iiuts
manifejl od) arcmnabc marfruda, genom utflag
b. 8 påföljbe <5cpf. jemte bet ofroanberörbe gom,
märberabt tid 514 £r:br 28 p. b:co, entigf24s-
i segt. drbn, b. 9 9too. 1880, jemförb nub 1
gap. 2 §. i dl.' 9)laj:tö fanmta bag utfarbdbtslt*
orbning till förefommanbe af oloflig införftl d!|
ut förfel af maror, bömbeg förbrntet o^ 9). félb
bcs tid böter, fmaranbe mot bet forbrutna flob*
tefs i;a(fma mdrbc eder 257 ir:br 14 p.
mi;nt, fidija i affeenbe på förbelningcn-af fatomn
böter ftäbgat, att \ tidföde bcftagarnerjcb i
bamnö rabs fattigmarb, fom, enligt 3 mom. af
ä. slef. på nämnbe rabs befmårspuncter ben 2®
.sctober 1668 åtnjöteäj. 9j?ai:ts od; äronan 8 'am
• bel i böterne; få fjor 91. ’ ^>of= 9 låtf, t;»a«r
ganben å ombefets mägnar öfmer berörbt beftut t
i;mab bet angar bötcsförbelningen rg befronmt/
genom utrag b. 17 ifpr. 1832, fjö*tud 6 *«tt(m
berut farrädt; beruti elaganben i unberb.
ten ånbring, alt £. ®laj:f od; dtronan-måttemaf'
ba mib brp i i berörbe böter bibepåden, ptoaräff
mer garlsf;amn5 rabs fattigmårbs birtefion p9 ■!
unberb. förliarat; meb ä. sdlarts fjögra bomf
bcrutct; -gifmet ©fodfjolms slott i), 29 3«b ‘
1833. ■ • ;
ä. djiajit i;ar i 9jaber låtit ftg förebragas. ^
»anberörbe unberb. befraär; od; emeban 24 §• ! »
segi. örbn. b. 9 9lo». 1830, jemförb mcb 27_$j- 1 “v
sörorbn. af famma bag angåenbe oloflig ’nf4tja
utförfel af maror, förmå, att af be, efterpöflrbew'
be .r. görorbningar ufgåenbe böter, beftagaren i .
njnfa | od; ä. ®ai:t od; ärouan bet öfriga; 19 ijj
bå bepc i affeenbe på fennre fibers (;anbelsförl;ad
utfärbabe rabganben böra i~fr5ga om garlsparnnoli nbc rap öfro?clfit«e jk
ore»/
'” i"**'* ’t4v*wyunuui vvm \
vått|af;et ti fl 4:ronq)i6 f nqmnbc
#rtttbefé * *g3alft>tt. ca& . 2, (5^ 3 5, 1; 46$
ört», f8 njptfet t^eccrc tillämpas, (om of 6c ä, bcftut, " . " ” " " " '"t
pwilfa 8 ftabens (töa blifroit sbcropabc till gtunb for 58i[bt«f _1
dtp psftöbba rätt titt ber fallne biter, 3 §. i ä.8uf.- surf ufa* ©’i5*va« ‘ ‘ * * ‘ ' — 24 — ’b. 20 £>ct. 1668 inncpsket, bef ftabcn i sjlåbec fit* gertificater: fit till uttitefi "rttt*a8*
utmats-be faföten, fom bet funna falla, men att con* enbe öppna båtar s '___ 4. —
fifcationen roib fii* od) lanbt.tullarne iefc funbe ben. inpemffa bädabe faring ..........................—lö! —
famma beroiljas; få finner h. 5)taj:t, meb änbring af utlänbfila b-o b-o ......................... __ g* —
^of.slöttcns cd) fjö*futiä<rättenb öfrcetflagabt utflag ©ji.-2tsfurance.bref, ‘till ovmeb
tftsgaroaranbc £ af be ffepparen q5. sbimbe bitet bi. ■ ioo s?-bt ™ j
ta «. srajst od) äronan titleomma. ' för freatfe 100 3t:br berutöfroer* *. *. — l! —
seranfumt af hongl. 9kaj:t5 utjtag uppå be befroår seullf ammare*5>ap fit titt utrifes
2fb»ocaf=gifcaien roib seutiroerfet sagmanncn 3. o. _ ort gsenbe ippna bsfat .... __ 4. —- '
3t. anfört beröfroer, att feban 9tåb(lufrou*9tätten infjemjfe bäcfabe gatfpg . . . * 16. — .
i sjtorrfiping fit infitfel af firbnbef gob5 fällt titlänbffa b:o b:o 32. —
^panbtanbcn att bita 21 9t:br sbaneo', men gerteparticr eller gcagtjlut om gar*
tiaila ffabgat, att bepa bitet flulle tiltfatla j be* tpg tia utriteb otter, i proportion af
(tagaren od; äongl. sttajjfs od) hronans anbel £:bel fragtfumman, nemligen:
sftorrföpings ©fab5=gapa; få par 92. §of*8tfitt, unber 50 9t:br . . . , . . . — s. —
ber sagmanncn 82. i jt|tnämbe omjtänbigljct fict från od) meb 60 titt 75 . . . ■; . — 6. —1
elagan, ffg utlåtit: att fom, enligt 2 §. utihigl. ftan od) meb 75 titt 100 . .... — 9. —-
stcfol. ocpgirfl, uppå 9torrföpings ©tabö 5>oftu* frän od) meb 100 titt 150 / . . . — 13. —
.later od) tfrenber af b. 29 sttars 1647, ©taben föc futta 150 ........ — 24. —•
sgbe njuta alla be fatören od) biter, fom ps 5råb> *>4) berutöfroer fit (jroarje fulla 50 sr-.bt — 8. —
flufroan bcrfiäbcs, fit proarjepanba brott, forfe* guumaftcr, sonftitutorial, ^totocoub*
enben od) unbctflcf afbömas; funne $of*9tättcn ut bra g m. m., proarigenom (smbeten, sejenflet, 23e*
ej (täl att i 9t, 9t:s utflag gira änbring ;----------- - fiänningar od) ©pftor meb roetfelig sin mit) cioite,
<5ifrwt 6. 9 julii 1834. milifaire, (scclefiaftique famt anbre ©fatet af proab
hongt. sjtaj;t par :c, £>d) fom 92otriipings namn be wata må, tiflfättas od) boctgifroas,trorafor*
©tabé.sapa itfe genom 2 §. uti hongl. srcfol. od) fc5 n"111 li8mplabt papper, gf)atta:*©igil!ata:*recognu
girfl. ben 29 solattii 1647, blifroit firllarab b trät* tion m6«flnpen, tia fem procent af linen. x.bunff.
tigab åtnjuta äongl. skaj:t od) äronans anbel i bi* «ng*näe f?4mpf. pnppers*flf0iften ö. 16 hlöj*
tet, fom af ©j6*seuhé*9iåft äro rootbne åbimbe, od>
ben meb jdomfiolarnc febermeta mibtagne fotänbting, —
att ©ji*seun*92ättcns jdomsråft numera blifroit på sjlot titt 8 §. 3 mom. ©egtationéjdrbmngeu.
uiåbititfmursjäften. ifroetflpffab, ej funbe mtbfita nå* *) seban förfrågan tjeä ©cn. äuu-.flpretfen blifroit morb
goa utflräcening af ©fabenä, genom ofroanberirbe ä. om r“ifa förpanbet af 3 mom. 8 §. i <seglation5*»rb*
srefolution befiämbe rätt) ttatfå pröfroar hona t. 59taj:t, ningen meb affeenbe å ier flabgab bebicig «bdbfb«n6*
_,v . 'c c., r -.ijfr-. n-' tmg af panbetigob?, fom inom bemarcattonslmetn imeb anbnng af #of«?ratfen5 ofroerflagabe ufflag fla* firefunb ma cmfmll.is od) tia na'rmaftefjitiini.-femnictc
ligt fittfara, att ben sjtortfipmgs @tab6=eapa tillagbc inbringai, få par seuitpprclfcn, uti ffrifroelfeb. 16 frfll.
anbel af be ^anblanben 55. åbimbe botet, ffatt, san., i unberb. anmält, att, enär firberirbe mom.'
jemlift 3 (tap. 27 §. i girorbn. ben 9 stcoo. 1830, förutfätfn, att behörig funbepanbling af gobfef a ‘g«
äongf. sjiajtt od) hronan tilifomma *). iu.m' c"blt.afr„amt n jagligen flprfeä, «« f«*?»«
° - ' j narmanöe ttll fuften roartt af tranganbe nob föranlebt,
* * * slutljiprelfen wigerligen funnit beraf filja att, i ^sns
i..u- . . belfe en bplif beroiiningärätt af ffepparen tuer batfwgoljanbe fjanblingac cfjartcras tih nebanflåenbe ,rfa5, f«ftn nraflt i ett tjett ifroertemnas ti«
belopp: 92:br p. t:ff. tuhbomfiot, meb berjemte wädt conltfcationbmnfprat/
gtibref fot gartpg-od) sbåtat . . . — 12. — wib btiftanbe btroiéning, på be titt infitfel fitbjubh»
betom ufaifne gitbinbclfcr . . . . — 6. — roarorna, famt att, om, i antebning,af rotberbitanbråf a t- il!»
f s !nt-!f.? täni-tttn nfji wäfnf o i begifroanbe, tutlbcbanblmg af be tisatna fomme att,sjtä tarebref ä innfei gnrfpg oef) sifar — 24. - ^ bemfl'ltn5 jcbroerfan. fit fig gä, befmmfletill
a utrieeo b-o. b:o ......................... 1: — . frt bispofition enligt taran mfirtuunä, pmarönaf a^s
gotfpap för ©peppatc od) sefättning tib, meb bänpft till be förbjutna/boiri(iefeniuttatanbe
på refor-till utrifes ort .... — 24. — (julie begärni od) afroaftaä; men fom äuhfwrelfen tafc
■srofatiafsbtef etter bcmic o$ prote* - anfett^g tinpänbigt att omebet6arifgetr, tin bäxtanöc
ft., trtm swnfnlr; ..mtftn!» r,tt efterrattelfe, fororbna om tihampmngen af en nan jv.• « l ^ , ci ntgtfroa till 2jtaj:t emanerab allmän författning, bar seuuflprelfen
inlänbftc, fjmarie arf ...................... — 6. — unbetbånigp bänfejntit ärmbet titt hongt. ®ai:t3 eget
till lulänbningar, b:o . ... . . ' — 12. — boga afgiranbe, meb unberb. anbåban om ben rtabigs ^
firflaring , fom funbe prifroaä meb ftabganbetä mt*
* . ning od) ipbelfe inpämma. sib bar äongl. s«ai:t i
*) uti fltrc frnn 9?åb(h)frou:9iätferne i utorrfiptng od) anlcbning bäraf rtdfännagifroit, bet hongl. as^tfuik
garlibamn fuhföljbe mål, beruti cnnbanba fvägor om nit gobt räta beto roib ben tpbnmg_ ©en. "uultprei|en
hrortans c tier ©fabeni rätt tin ftbtlcn i biterne före* i bep ofroanberirbe ffrifroelfe gifwit at oroaipo* len
femmit; bar hongl. 9)taj:t utlåtit pg i ifroerenipäm* . 3 mom. 8 §. af ©cg(atton6*£rbnmgen. ä . ■b “- *
melfe meb be ©eflut nu blifroit anmärftc. ®en. cullft. b. 13 5ebr. 183s.
3. ©öjjitlet.
$uctt burfpaj? tofnnas nid*
l. §.
~^il naaot butffap lcinna/c^ab §an annlanbfl
tier uttdnbré man; (me tfset l)o5 ssorgmdfiareoefj
wb, od) fjöre tf)e ©tabenö sorgctjfap tl)crofroer:
5atber tf)et i)onom tå af ssorgmåftate otf) stab bc*
)iljabt; fntfe ti;er borgen, at ban ffaltiltbetmm*
:rt fen dbr i ftabeu bo, otf) alt ftabcns rått otb
åttigbet efter macbt ftn uppcbålta; ttämne ece then
anbel otf) udring, effet tbft bnnbtfpårf, tb?5 l)an
i ftabcntf bof må inffrifwaö fore, otfi giörtfå ttana
lig jöorgare cb; feban gifwei f;onom intbref tpec^a»
©i må nägor roara borgarej fros fläber cncribfatåbff
fipcnffap dd) banbfroere « enpab. 3 §. b. (l ©i maannmr
än borgare panbcl eker banbfrocrf tbfa. 4 6.2 §-
sngcn, epo bet roara må, ffaf! pafroa ttbftånbatj,
utom skagifiratenb od) sorgcrfeapets roeteii|p|^
tiltåtelfe, fätta fig neber cher <»fa näring i.rtap^
ftab. b. bcf. ö. 16 ®ct. 1723, ■§.
|pm ingen ms tiffjftoft borgelig panbet '«? rort^öllti
470
m, fom berå ej fmrfep munnit, famt afgiffcr tia
äronan od) jtaben t»crfffrc bcfalarj stibbcrffapet ocf>
jfbcln famf ©fanbspcrfoner lifroäl ntx fidflänbig rätt
förbcpnden. s, ttln/ttfl 55rf4tr. örn 23 5cbr.
1789 §, 2.
2tumdn £$tovbning biuarcfter auc öc, fom t)4r
i -ktfct *j«nöeln wilja i4rn, od) feöan öcn-
famma örifuxt, ffolit böfnia ftg ött r4tta,
djifbcn ©tocfbolm i irdb.-kairtmarcn ö* 19
2>cc,-173-t.
©meban för (jela stifcf i gemen angelägit
är, af fpanbeln, fom igenom be förflttfnc ärigeit od)
an bra olpdor mpdcf af fig fdmrnit, od) i tägermad rå*
fat,atcr ma uprättas od) i ftånb bringas, od) tf;er*
mib förnämliga|t mil nöbigt ioara, at få (agn, betmå
i framtiben, få sanbcf fom i)toar ort i fpmicrfjet för*
[e6 me b fåbanc [der fotter, [om om ^janbeln od) alla
be6 -betar äga fudfomlig futtbffapj 5£t) i)at äongf.
5dtaj:t, tit at få inpdet bättre ernå ett få (;n!fofamf
snbamäjjlp od) tit bibcfjnttanbe af cn gob orbning be
(jnnbfanbe emellan, i anlebning af stiffens ©tänbers
imberbåniga förfiag od) tilftprdanbe, i uåber gobt fun*
nit följanbe gärorbning at författa, fjmitefet ada be,
fom opanbcln lava, od) feban fictftoa ben [amma ibfa
milja, ffola liafioa fig til unbctbåtiig cftcrrättelfc af
. ' :i‘
står en ®5jsc fommer, af någon £anblanbe, bet
mare ftg.fljen gonfoirs eder äramjjanbcl brifmer, at
t tienft antaga?, toib $anbcln at britfas, ffal ben fnnt*
toafit ett förföf, tiena fios ben förra ett palff, od/ljos
ben fenarc ett åfjrj od) feban pan unber ben fiben fram*
tebt nöifac^tige prof af beft goba art od) böijelfe, äger
ipiisbortben, antingen uti en notarii publici, clter tmen*
ne änbre gobe mitfncns tiärmaro, gifma i)onom ffrif*
feljgit bemis, pmilden bag, od) meb ijroab roil der ban
trabt i bcs tienfi, bå ben famma feban ffal maraffpl*
big, af fiena för ®åpc i famfäife fin åfjr, bet förfta
profapret berntinnan ide inberäfnaf. unber i;c(a ben
fiben fommer ^»nsbonben af förfe fjonorn meb nöbig
fä(t od; häber, t()_er få meb .©åpens görätbrar, eder .
m fom i bcras jräde [iå, öftocrcnsfommit more; ©od
fä af i anfeenbe (;5raf bes eät>rc5t;r pmarden förforfas
cderfortangias, od) flånbe feban i £usbonbens bépag,
om fian jm ffiåfe, mib tienftcåpvcns ftut, mebenäbre*
flabnmg.. ipogfomma mit,
fffthmg» meetiu grtp. 3. ‘
®åfcn ad möijclig od) nööig nnbermiefft^t^s,,^
naff om ^anbetn i gemen ocp be fiptfcn 8 /nltfe ^
()öra, bet marc ftg mått od) migt, mpnt o*
(;ådanbc ()mart mot annat, famt sbärclnt; twsffe
cgenffap meb mera, od) tit ben äitban cj flraal,lt
läranbe ifrån någon nöbig infid>f, få uti co 9 a fcttt
dencen fom ssöderne, när bes mogen* otb nl?!? 011 -
få må fidåta; om ben utlänbffe ^anbelns' beitos' 0 ^
om maf)rorne od) af (jmab natur be mara m8 o ” h
()urtt be ut förfta ()anb må funna (jämtag, ,.»y
förnämtigaft, ()mi(da rude tunlerier, od) (inmh!1 ^
meb ftörfta förbel funna införffrifmas o^ f)äcu» i1
ta5, famt om be ämnen od) rcafjror fom göbernest :
bet gifmer, od) [goitcfa i fjnoat ort i fgnnnerfjet n
wärdgs, eder titmäccfas funna, od) fjuru odjos nj,
fen ort be åter meb förbe! må nu eder i fr«mnt
funna affattias) ^»oarwib bör tiifcs, af ben fistj,.' ,
i ungbomen inplantas, fom (goat od) cn fittgsbetnou
lanb är ffplbig, od) i följe tjmaraf en äiöpmans njts f
är af föfia beforbra affäffningen af sbåva intifte ois
dit eter od) fitmäfcfningav, få innom fom utom 0 }jj.t
fram för något främmanbe 6 obs od) äraljm,
fenarc ^anbcl jnäflcbets på en för stifet feabelig ctt
dit beror, cd) uflåitningcn bett förbeb (itffpnbat, f0b
innom sfifct ffabna borbe.
5.
9mc ©åpen be, i 1 §. föreferefne cäfjroafjren fa(,
nomgåbf, ffa( f)an f)ös famma ^us.bonbe, ederombini <
ne ()ané tienjå ide mibare åfittnbar, ()o§ någon «nnan i
ftå för äiöpfroän i 4 å()r, oef) beremot f>afnoaätnjuta t
ben £öf)n oci) mebergiädning, fom be åfäntjas funne,
©ättber en gaber, tfjen dottfoirs 4»anbet brifmer, ©oj
fin, eder ^usbonbe sontoirs (dräng utom lanbs, om
tingen at tiena, eder för ufliggare at brttfas, få
i)an om ufrifcs ^anbettt må befio bättre giöra fig ntt>
berfunnig, ffal fåbant ide attenafb f)onom t benutfjtd
fienflctibcn ti( gobo beräfnas, utan od ben fatnma,
när i;an feban i)är (;emma mit burffap minna, ffc ip
ffiäf)( meb ett eder flcre frihets ål)t, fram för nljon
annan fomma at anfcs, l)ä(fi f[)ct enfåbatt giffcrpcof
mifa od) beffieb giöra, at i)an fig i bes ^)anbi(8 wit»
teuffap fil fitt'od) siifcts nptta fövfofrat f;afro(r*),
g.
2.
sugen må för 2åro g5åfe mib banbeln anfaaas,
15 j[dcr6 åt;r, od; ben ide i räfnanbe
od) gnfroaitbe fagf nagon grtmb, men om få more, at
i owr" tr'm&. e°i!t0ir i‘nial' cå) 'ttognarc åiber nåbf,
i,m)8faltfc(|k främmanbe ©pråfen några fram*.
iteg morbt, fa ma fjonom, efler^usbonbcnsgobfndto,
mibchep« aqf tclklcn^csf;i‘ cftergifmas, jja'!)! om t)an »nb ben ftben betjorigc prof af be£ ffidelig^et mifa
gitter, ©amma sag mare för ben gaber, fom fin
se jqtul om bcnna f‘mnts för ben ut*
tos $«fsr.n5b ’9 0å) crffiren^f ^ fftwdtf»
; 3.
äensf0m...f^unba <l'åber i sienfl od) sära, äger
sel esbe \°'iarij ‘i3 l'01'3cn feda, af j;ort ben före*
sä v b * tcbc(l0cn ut^aa fel? öpttsbonbcit, efter
bafba formågo fma, (pba ot^ fiiijanba gånga, bes märf
oc|ai)renber troligen od) utan förfumlife sfifafa„°£bo0 fc »itl oj ä«? sj
“vl»f4fsr '"“•»-'%£ s;
'4,irinatpbeftår pmmn f°”c b«uf.
utifrån tnförffrifmae niater,!r ’ fom fll»na
od) prodncter må kfxse' > bi? «c?na antncl1/ matjror
befotbras, betisom s' °å} (ii ^(”ing
bet, utan'otf blifma i san*
fier ^usbonbett, af ff |elf tmf5-roq',:froa!5^ a(i0=
®ws“; »ib tilfäde o* effl' £ -r10et,om btp ^iöp*
cf«r giördg^eten, gtfma cäro.
_ _ öd) fom på en eder annan orf ben ovcbaffatwttti
inritat, at en äiöpfmån, meban (jan ännu flårfteinmii
t tienft tjos fttt §itsbonbc, meb [jemlig \fianbel od)
ma()rors införffrifmanbe, bcls för egen, be(6 för m<
bras räfning, mävdeligen ffabar od) förolämpar w
■pusbonbe od) be rätta [mnmanbc, få ffal fåbant
baneffer a(fmar(igen mara förbubif, mib mite af gtra*
tio (da(. ©ilfmermpnt od) maljrans förbråtf, förftagäm
gen i)an tfjermcb 6etrabes od) anbra gången buimt
2fr fåbant tpusbonben mifferligif, od) ()an befinnest^k*
meb ijafroa febt igenom finger, marc bubbclt ftrajfun*
bergifrcen. :•
7. ■'
sör ^nsbonbc', eder (>an jfetf i bcs (ifsfib, elfo
bcs arfiotngar efter fjonom fäja up ^»anbeln, tå åsj
be, eder i bcras (tade magistraten i ©fäberne,
^)anbe(8 collegier äro, braga förforg, at be £äro
©åpar eder äiöpfmäntter, fom finnas tien|fe(öfa, miä1»
få fnart ftg giöra låter,.inom eder utom ianbs i w
bringas, oci) förbcnffud ide filbafa (ätfias.
8.
9?u äro ©åpen od> ©efäden åpren ute, od)ä ‘
fmannen antar egen ^jatibcl börja, tå bör van pfl p* |
^»anbcis collegium t be ©fäber, t^er fåbane äro w |
tåttabe, men i be ätibra ©täber f;o5 magistraten '
gifma, bem fåbant fnnbgiöra, öd) förfiara,
l;anbel l;an enfannertigen lärbf od) ibfa tänder, få ft^
fmeinic eder flerc'goba od) erfarne mäu förorbnfls c9
fil»
*) 3 jdmttftoaebfo snntrttatiie. nf (corn. ssrf.
ar anmärft, att före(trifterne t bcnna otp i 1 §•
gaenbe friljctöar numera ei tikänmas fåfom n*e
enspämmnnbe meb 3 gap. 1 §. ss-, .
(gq& 3. §. 1;
titfälfias, pmilda bemälte äiöpfroän i förpör taga, od)
noga efterfråga flola, purtt pan fin tit) bepörigen ut;
lårbt, o<9 i be flpder fom föregåenbe 5 ‘-te§. omröret,
nöijadjfig erfarenhet munnit; ginnes tpen froarsgill,
tå pal ponom flrifteligit .berols tperå mebbclas, od)
ntcbc (ft eft extract utur frotocollet, benna äiöp*
fwåns anföfning bet pnnblanbe ffiorgerflapet i ©ta;
ben funbgiöras, mcb anfpban, af innom en månabs
förtopp infomma mcb ijtnab- be berrcib pafma at på;
minna; .jjafroa be intet ffiåiigit intafl at gicra', tå
flat ben flrart berpå in för magistraten burflnp roitt;
na, fiag lifnwtigt borgen for flg fättia od; manlig seb
gånga.
9.
sken om få l;änber at sborgerflapet mib betta
äprenbe mcb någon midtig påminnelfe od; inmänbning
infommer, tå pal magistraten t(;eröfiocc oförbvöijeti*
gen fluta od; bömma, od; pafme ben, fom menar fig
äga fog at flaga öfraer fammautflag, fripet, uti $:g[.
sftajlts od; stiffens comincrcic collegin meb fine be;
(mår pg -at anmäla.
10.
äommcr utlänffer od) mil pg i någon stab i
stilet ncbfätfja, fl;cr btivpap minna od; mcb fram pnnb*
la, ben famma äger giltige bemié at framte, at l;an
å tpen orten, fper pan fig upptfjåhif, lifalcbcs läcbt
od) tient !;afmer, fom benrta görorbningen inne!;ål(ec
otp påbinber, beiper något i benne förefaftc tiben, fptle
bet up mcb tienft pos någon. äiöpman i fcen staben
bar pan fig ärnar ncbfättja, od) betate beputan til
äanbels socicteten i be staber, pmarcfl dpanbelé so-
cieteter äro, men cljcfl fil 23orgerpapcts cassa 200
2):r sitfrocrmpnt, förutan burffaps od; fattig pennin;
gar, fom färfjilf efter roaf;nligl;eten bctalas; bott ffola
främmanbe, fom utom lanbs egen panbel brifmit od;
■ lunbbar färmögenpet äga, od; pit i stifct inpptfiamilja,
en fåban penninge afgift albeles mara unbantagne.
11.
2hta unga söpmän ffola mib början af fperas
panbel meb fripcts åpr atifeé orp fil en mip (ib för
sborgerlig tunga förfeonas, nembl. utlänpcr @tt åpr,
od; snlänffcr £u jflpr. 3tc bet cn 23orgare*.sfiöpman5
son, eller ben i gifte fräbt meb en sborgatcs od; £iöp*
mans softer, niufa 3 gvipeté åpr, förutan pmab ben
6 §.. inncpåtler om ben, fom utom lanbs mib panbeltt
pg bruta låtit.'
12.
ssngcn ffal päbanefter tillåtas at annan panbel
brifma än ben pan gitter bemifa pg bepörigen lärbf,
od) beruppå tient pafma, albeles fom betta reglemente
pabgar od) biuber, od; fom proarje stabs beftaffenpet
forbrar. sjeträbcs någon tpermeb, pafroc förroärdat
gobfet, ocp böte 100 sal. stlflmt fil trefeiptes, fom
i följanbe §. förmälcs, proars od) ciiö mälfångnc pri
vilegier od; pärfiis åfnjutne fripefet boet orubbabe od)
bibepåhne.
13.
ocp på bet cn jemlifpet må mara bem emellan,
fom i minut panbla, i få måtto, at be pna mapvor
på enapanba-fätt förpflra, od> bet mipbrut må föte*
tommas,.fom berigenom lima funbe, at be fom påtfa
gobs på gamrar otp stugur,-faga filfätle at^befiena
pg af fold, pmilcta pemfigen i pufen omfring töpa rneb
gobfet, od; tpmncbclfl förfiöp för pna mebborgarc för;
orfafa ; st; feal fåban minut panbel på gamrar ^ od;
stugur päbanefter. prängcligcn mara förbuben, få at
benfamma ide annorlunba än i öpna bobar må öfloas
od; brifmafi; od; pafmc ben gobfet äger, od) tpermeb
bcfväbcp, förbnitit gobfet tperpan meb panblabe, sfa*
ben , ?cngifmaren od) 9iafp= od) spinpufet ijsfodpolm,
eher fattigpufen i be stöter, tper fåbane äro,. til tre*
' ffiptes; pmarpos bod om stodpolms stab cnffplt,
föregåenbe fålebes förpås bör, att meterbörnnbe, fom
niutit butfeap, fåfom panblanbe, få efter manligpeten
fatlöp bripoa panbcleit i gamrar otp sfugnr, båbe i
©rop odj minut, famt förprifma bet åsrapm be pafma
ijöbigt: men ben fom cliefl, få i.siodpolm , fom an*
ire sfäbcr pemfigen ftingfänber gobfet i pufen, praf»
_____________ ______________ 4? i
f«s, fom förr är fagt, sbötanbcs od bett vetfoneti,
l°sn tt,cl^cor^ fönjttranbe pg brufa låter, an*
pauas, til bes ben ägaren uptäder, pmilteeii ^erfonbå
migen görorbningar, meb 40 ©iattfet silftmts böter
bot anfes, jemfe maprans confiscation. 35cd mö futttr
magaziner pafiaä pemma i pufen, ahenap inaen £an*
bel bermcb bcipoes, utan i ©rop •).
14.
sngen äiöpman pal ben anbras ©åpe eller sie*
note tubba, od) unber proarjepanta ffien ifrån pn #u5;
bonbe braga, ^jan patt itfe l)ctlcr (jafroa nafiot at ijos
nom i fötmaring, utom pans ^»usbonbes mettenpap,
c1 pehct fiipäbia ©apat od) srängiat pos pg, etter
mitterligen poé anbra beras fammanfompcr at pafma,
od) penningar förflöfa för pg pelf ettet ^msbonben.;
pra i iden fom pätemot brpter, prapcs efter fom giät*
ningen är til od; sag förmår.
13.
seutte od någon äiöpmans sräng etter ©åpe pn*
nas få förgiäten af bes pliept emot bcs ^usbonbe; at
pan för pne mcbcrlifar, eller epo bet mata må, nå*
got af pn finsboafccs panbel otp pantering uppenba*.
rar, prcaetgenom pans 5)usbonbe funna fomma at u*
'ta, antingen til pn panbel od) näring , etter credit otp
pebet, få pial ide allenap en fåban sräng etter ©åpe
få bripoas ur be§ jpiisbonbcs tienp, fafi än bes tienpc*
åpr parbt nät rootc (it'anba, famt beéutan meb be*
. pörig näpp anfes, utan od af ingen annan få i tienp
antagas, få framt pan ej mifar märdelig batttmg) el*
ler bet bcfinncs, at pan af anbra är förlebb o^ loc*
fab, bå meb ponont förpa gången ffiäligeit bör
rcerfes,
ig.
idfmer benna görotfcning od; stgbga, af ben no*
ga, od; fom pg bör, efterlefroas, pola magistratenie
igenom fiscalerne od; meberböranbe betienter i stå*
bernc, alroarfaraf infeenbe pafma, panb beröfroer
palla, få at skifets ätlnrenna oäpa otp npffa må^be*
främjas fpérigcnom, men paba otp förfång afböijas
od) återgånga. datum ut supra.
stäberne anbraga i unberbånigpet, alt, epuruttäl
äongl. sljajds i 91åbcr utfårbabe slttmänna götorb*
ning för bem, fom pär i srieet'roilja lära od) briftetr
panbel, af ben 19 s)cccmbcr 1734 uti 12 §. förmat
od; pabgar, att ej någon må brifma annan panbel,_äir
ben pan gifter mifa pg bepörigen (ärt od) berpå tjent
pafma; få patl bet bod bepnnas, att be befjente, pmil*
fen cn,otp annan stal* setu od) flere séletallmerfs
ägare,'fa i sfodpolm fom be öfrige stäberne, npttja
till miitufsförfäljning t beras öpna bobar, pola inträn*
ga pg i sern=främare--fociete(cn, o^ på^ben panbet
minna burpap, famt i be öfrige päberne på annan pan*
bcl, pmatföre, otp fom proarfen ssanufactumprimle*
gterne eller någon annan författning pali göra bem bet*
titt berättigabe, få pempålles i unberbånigpet, ont iae
cn få bepaffab olagligpet må pämmas od) rätfas. 9fu,
cpuritroäl spanufåctur;ibf*rc äga fripet att påtta öpna
bobar, till fötfäljanbe af pne tillroerfabc maror; bo®
fom få mäl äongl. 5dlaj:fs otmänna görorbntng for
bem, pmilfa pär i 9lifet roilja lära od) briftoa pan*
bcl, af år 1734, fom ärampanbcb;sleglemcntet för
stodpolms stab af ben 27 october 1749 tpbeligeit
ufpafa, puru alla be, fom framgent ibfa ben ena ettet
anbra ttags panbeln, bäta berutinnan, unber miba ar,
fåfom (ärogofiac od; föpfrccnner inpemta erforberlig
funjlap, famt febermera, efter utpånben pröfnmg ^af
' tmännc etter flere i panbelen erfatne man, beepa mage
• burflap minna; få'anfer äongf. mavt få m»)det ffa*
liaare, att i 91åber bifalla släbernes ofmanbcmälle
j un* ‘
semfot 4 §. i 6 2frt. af .bet b. 27 (dit 1743 utfärw*' j bt xcahmenle, broimefter alla be, fom ‘
stab roil/tj öcifton .(janöel meb incifeo trr.ro c o* utknbftt till infsrfrl otp förftfipmjssj
xieet eittäfie from, bafnm (ig ntt råtta imnei;3®noe
berörbe §., ait bob etter frampanblanbr ip . ntt fälja beras framgobs på famror etter annorfläbfv
. än i oppna bobar-, . 'so 0 4
41* «gmttbetg*ggal$etu w- 3. g. 1.unberbänlaö fiemfwttan, font en betjent uti 23rufä= . _ stutlc nngon rcib . rointmnbc
5konufac(ttrrbcb mgalunba fan förmärfma fig bcnfun; t>cl : cn ftaö, f;afrua__cvljaltit cfietgift i tätotibcn
flap, fom tid jrra;erämarc;l;anbclcn nötmmnbigt erfor; ter uppfaganbe beraf fcbcnncca fota bucjfap { "m
hrn« urn ufi c fätmn tmb enbart fötfäticö hmab fom oanbct i omioc ftab, bor ben a ■ forva flättet
förfträb jernfrämarebob bör mara för= ban öengenom ran anics pairoa uppp;u(, [;ttmb b(
febb mcb alla flagg fmiben, fom i stifet fittmerfas, t lärotiben briiflit. ■ s. sr. 0. 11 ©epf. ligg"1
fä rent ro i b brtifen, fom i flä&ernc, jetnfe fifit- od; ®cn< mata mpnbig, *
tfsngjcrn af eilla flag; immrförc tid att rätteligen för; sr, 0. 18 illtg, ife-ätf, ■ !
ftf en fnban i;anbel famt fänna i}m* o* en »at«s _
od) på l;anbel mål öfmabe.od;
fjtoaraf ötongl. ttrtajit od finner i staber billigt famt
mcb be härom förr ntgaitgne äoitgl. görorbnanbcii all=
beleg öfmcrengflämmsnbc, att ingen betjenf , fom ©tat;
germ od; skctolumcrfs ägare npftjaf till 5>linut;för;
fäljning i fine öpite bobnr, må äga rättigl;et att milt;
nn bnrffap på gernfrämavc; eder annan l;anbcl i ©tod-
ijolm od) i be öfrige cribctö ©täoer, få framt j;an icfc
förut eder febevmera tagit tjcujt i;o6 gentframave 'tu
ler anbre l;anbla»öe, od) ber igenomgått fine läroår,
famt fålebes fullgjort l;»abofroan&crörbcäongl. srajtté
92abiga förorbnonbe af åren 1754 od) 1749 förmå od;
inneliåfia. s, »rf. på 6t45. sefw. 17 2fug.
1>62 §, 10.
uppå 55orgare;©fånbetg unbevbåniga anmälan,
finner äougl, sstajit i ståbcr för gobt att fajlflälla:
att aubenflunb strgtcmcnfet för äramljanblanbe af år
1749 iblanb annat fnbeligen förmår, att inga anbra
... ----- ..... v-nugi^gi.
af ä. äungörelfcn om allmänna 23cmärmgämanjw
tagit ftg-anlcbniiig att ide bemitja burjfap åt (jl'
fom befinna fig i utffrifninggårcn/ f;av fiongl,'
nåbet funnit gobt förflara, att berörbe gffrfattning jft
lägger nägof l)inber i mägen för cn inom confcripfi&jj!
åren maranbe perfon, att minna bet burffap, ^maicn
i;au nnl;ållcr, iifmäl utan att !;an berigenom bifjjjj
från ben honom åligganbe confcrtptions^ffptbigbk,,
comm, coll. cicc. b. 23 2fttg. 1813.
g anlcbmng af tnöab fom genom s. görorbn.cii
gåenbe utlänbffe refanbe af b. 19 gebt. 1811, jm,
förb mcb ä. ssrefroet b, 12 édec. famma år, fniuj
flabgabt i fråga om utlänbningar, fom i ©menfljijj
föfa borgarrätt, l;ar äoitgl. sstajit i nåber förflaral,
att bep färflilfa nåbiga tittflånb ide crforbras föc 9jom
ffa unberfåtare, för att,, i ben orbning görfatlningan
........................ t ^ ne förcferifma i ©rocrige minna burffap till ibfanbnf
tid äramhanbds"ibfanbv'böra'autaflä5, nn be fom ber--. f;anbcl cder panbimerf. k. sr. 6. ol itlaj 18»
cppå ortenteligen lärt, på fätt fom 1734 ärögötorbs od) com, coll. sting. b. 20 3tm, f. d.
ning närmare ufftafar, bét må fcvbenffiill gnbrifs= ©nus^ od; sobaféhanbeln förflaras mara iblaab
ibfareé befjente eder bofhånave, (jroilla uppå ärain= be näringar, fom böra egenteligen förbehåda§ fattiga
fjanbel fit! an bep mibb ide funna fägaö l;afroa.på bet . gnfor, märnlöfa slroinfolf, famt af fig fomm/n 0or<
förejfrifnn fättet finn läroår genomgått, icfe anfeö be; ' gare, äfmenfom bem, hmilfa unber fifla friget mfitif
rättigabe, att bernppa burjfap minna, utan att före; utur flanb fatte, nt på annat fätt föban förtjena,
nämnbe sleglcmcnfe, fåfom fpftanbe på gob orbningg . är mäl sobafshanblarne t ©todholm tidåfit, at lita
bibehådnnbe i ijanbclcn od) ffidlige imnblanbcå erfjal; nieb anbra, fom borgerlig näring ibfa, unber sotiitfj
lanbe, bör .på bet nogaftc efterlefmng, od) t följe beraf få anfcs, mcb rättighet af i fine ©alubobar©etjening
inga anbre tidålag, att uppå frampandc! burffap min; npttja; tod at bc bnetil fjälfl antaga &min6ptrfona
na, än fåbane, fom efter fultänbabe lävo; od) betjente; eller minberåvige ©opac, od) af inga fiäro; ellecsieip
åt på ärgml;anbcl, förmärfmaf fig erforberlige bemi§ fteår bärmib beräfna?. s* sefol. ö. 28 ^cbr.lth
t
i.
om äganbe ffidelighef terutinnan od; öfeigt anfläubigt
förhådanbej i;reiltet cj minbre i be öfrige ©fäber, ätt
t ©fodpolm, bör tid unberbånig cfterlefnab länba. s,
fief. pä ewö. befit), b . 9 2)cc. 1766 §. 27.
enligt ofroan intagne 1734 srs ä. görorbn. är
läro; od; tjenpte.-fibcn för bem fom i stifct milja för
egen räfning ibfa hanbel utjfafab till tolf år, men ge;
nom s. sr, 6, 26 2fpr. 1771 och b. 15 hulit
od; s. sr. 6, 22 3an, od; 19 2fpr, 1790.
©töpning af talgljns, jemfe förfäljning beraf, ffli
mara ett lämpligt förförjningsmebel, i fpimerl;it för
fattige af qminnoeöncf, utan att fåbanf fan anfegwart
någon 3}ictnalicl)anbels;fociefet, ber ben finneg,
flntanbe förbehådet. s. sr, ft. .21 <dtc. 1804,
sracförg;'etter märb6l;ué=näringcn- är ’icfc iblanb
bc borgerliga imnbferingar, hmilfa . avo unbertapu^
^03 förflaras: at berörbe 1734 år§ görorbning etter mipa läro=år, od; (;ar ej eller genom görfattnitjimie
^)anbel6;sreglcmcnte ide til l;e!a fin mibb fan lämpas blifrcif inferänft till eff mipf antal ibfare. ,s. br*
til be ©täber, bär ^tanbeln är ofepcrcrab, etter f;roar» f>. 3 3u|, 1800. gnnchåttanbc bod s, sc.'hit
c? an.nu. in.9cn dapififation beruti ffcbt, utan må minff; éft». swtf). flf ö. 1 ^ebc. 1826, att ©fodm»1
ning 11 täroiibcn bcvflåbes anfomma pa be omftänbig; ©fa&g ^)anbelg;gottcgittm bör innan tfnföfningar ®
peter fom i hmarje fall funna till uppmuntran för m;t= surffap å £racfeurg;närmg i i;ufnaubflaben till fr
il„;qi! „ fa fpre,c/ toifanbeg s, sr, 6en 15 3uni ning upptagag od) afgövag, beröfmer inl;emta sratte»^
ibc s d, införbt mib dop. jlut, att be, fom ufi ©täber, focietefenä pttranbe.
ber haiibcln ej är clapificerab, föfa burffap å l;anbel, surjfap å ärogrörelfe får ej bcmiljag*. s^n®'
f] bepofma unbergå någon h«nbd§;evamcn. ^srorön. ö. 19 ^junii 1835, 50 §./ infort? »e»
xr ’i5b£r' ber ^anbct utan c^r få 6 gap. b. sä.
fattab famfjanbel äger rum, bör ingen ijanbel tittsfas dpurutcbes ben, fom önffar minna burffap “ll
någon jäfom borgare, utan förmärfrcab fännebom af ©fäbetne ®orag od) ulriccchnmn; bör uppgivaant"!'
-jrr l ;c ra fla !b!bd' 3ci ‘ 5tec famhanbet reban gen f;an ämnar ibfa manlig fmnbet etter ®5r&e|j
upphöet, etter frambeleg fan uppt;öcg, famt orbenflig i;anbcl, fe 27 g. f s, stintt. 6. 5 ^un,
„ tj9 a,f hanbelcn, efter oep otifa beffajfenpet meu , införb mib 6 gap. b. 23. . « ,
infärh^ 1 färfeitte focictetcc ffett eller rcarber . öm nppl;öranbe af be for bofäffning od; .
miliaé hen förbetning be; ffaps minnanbe i 5>f?tlipfiab fiabgabe ferfeilte j?1* j
s. 9 3an. 1780np behöeigen lärt. s. sr. fe com, coif. sung, b, 19 october 1835, #
fib cn ti& jrogfjönbcl od; annan ^ jltla bc? fom11 milja föra ©mcnjta ffepp./ö; £
ga år fom crforbras fl1mman^3bf fa man; fpg fåfom ffepparc, od) bermeb fegla titt uftd«5 ^
ttftnämnbe rörelfe hspexk f°c_ egen räfning börja -antingen bc .fjelfwc oro ägare titt minbre
ben tnfamt beta tjenf ^an/j ^la ti= btlaf bcmaifc ^cpp oct^ tua.. ä'
b- sc^fe. 25 iriftiunna ^onom f«t»agrö§. agarnc till fteppare antagag, bora uti någon aj ^
2tp . 810. tefg ©fapiljläbec burffap minna, cd; ’berafi
t
étt&. 3. §. l.
ftot>ct6:cb nflägga, innan bem tidpäbjcs att ndgon
«f<> ont^a- 1 §. 4. 2lrt. of coop». keg!. fe, 30
w«rs 1748 (inf. iuii> flutet af 14 sop. b. sb.) gn=
uepädanbe x. pdbufeet fe. 15 2tpx. 1779 att 65,
s>cn fom rnide toinna burfeap, mote (tplbicj fatta bots
•9cn berförc att pan till bet minfta fejr fit finite i pas
ien 6o ocp alt pabens rntt od) vättigpeter, efter magt
itn uppepdfla; fd tunbe bet ef tiddtaö goopuaerbie*
ffeppare, fom pär i stifet bitrjfap rounnit ocp fin bor=.
flarerntt tiitgobonjuta roide,' alt oo od) t)afro« [iff pcm*
toifl utom gtifctfi gränfoc. £)cp ftabgabcå uti k, kef.
p<i st. befip. fe. 19 3an. 1757, 11 §.,qttfrdn
ben sfepparc i admanpet alagbc ffnlbigtjct att roava
cbfrourne borgare, looro ■ bod be befriabe, fom, efter
ferflittc .speibilcgicr, unbfått ben förmon, alt, ntan bur;
ffapb rainnanbe, föra swciifla goopoaetbieifcpo tid ut*
rifcfi orter.
2song{. tfåay.ts ctdfeiga ^öcoröning, angdenbe
uwafe iatttagas b<k loife'mefefeclanfee af bur*
ftap ort) rdthgbct att ifefa utritcc sidfart.
©tfrom £aga sioft ben 3 2juiii 1818.
t §.
_5eif! ufrifeés sjöfart ma ej nagon fåfom sfeppare
nyttjas, utan aft pan i fåban egenflap förut rounnit
33utpap, proilfct, om söfanben är i sroerige föbb
otb uppföbb, ma funna ctpattaé i sroenfe stapclfiab
ntan unbantagj men, td frdga är om uttdnbfle män,
ej fdr päbanefter mebbetaé i anbra stäbcr än stort*
f)oim, ©ötpeborg, ©efle, siorrföping, garlbcrona,
garlépamn ocp galmar. sfylbigpet tid surjlap md
liftoäl ej aga rum i anfeenbe tid £)fficerare od) erami*
ncrabe unfccr.-sfficcrarc mib tliniralifetef od; 2crmcené
^toffa, proilfa bet, unber enapanbn miller, fom pit,
tidg, find mara tindfet att, utan sburjtapö antaga»:
bc, goopoaerbic sjöfart ibta.
2 §•
jtnföfningar om sutflap ä llfrtfeb sjöfart ingif*
voaö tid dsagijlrafcrne, fom aga .att beröfmer l;öra
tborgerflapcts ‘jftbjle, ©fabenä öpantianbe od) be ber
bofatte sfepparc, fam t i öfrigf mcb mdlet förfara pä
fätt i ?uimanna tagen od; benna görfattning jlabgaä,
3 §.
gör att minna sburjfap tid ibfanbc af goopoacr*
bie*fjöfarf forbras i admänpet, att föfanben fan, jemte
beroiö om gob fräjb, förete roeberböriigt intyganbe ber*
om, att pan, roib anfiältt fövl;ör, befunr.itfi äga »ö=
big funffap od; evfarenpcf uti be tid siayigationen pö*
ranbe bclar.
. 4 $. - -
tlnmaler fig utlanbff sstan om surffap, fom goop*
oaerbicssfeppare, ffad i;an mara förbunben, att förete
roeberböriigt bcrois af 5>fagiftrat eder meberböranbe gm*
befsman i ben £)rf, ber !;an ägt [itt pemroifi, cj ade*
naft om f;on sbutffap förut innel;aff, odj, i fdbant fad,
att i;an beffamma uppfagf, od; bcrifrdn btifmif eubfle*
bigab, utan ort, i;urumiba pan är ogift, eder ort gift
eder gnfling, fnmt i febnare pänbelferne om pan öget
omynbige 2ktn, eder irte. ginncs emot pan§ fräjb
od) fficfiigpct cj nagot att pdmimta, mare !;au tid
58urjlnp berattigab, enar i;au fig i staben boföffer;
broarmib, t fad i;an ar gift eder gnfling mcb 53arn,
l;onom dligger föran palta, att i förra fallet ^nipntn
od) i bagge fjänbelferna s3arneu, om l;an äger ndgre,
fom ej öro mynbige, md pp inom gft dr i 3tifet ins
pytta; maranbe pan, bertp fabanf unberlateb, (ttt75burs
flap förtupig. 2bib bylifa anföfningaré profiling pad
för fifrigt iafttagab i;mab t affeenbe pd frågan om tid*
pdnb för uttänningar i admänt;et, att i. siieet infoni;
roa, reban dr eder frambeles fan blifma förorbnäbt.
. .. 5 §.
utlänning, fom i cgenjlap af sfepparc crl;ddit
isurpap uti ndgon af ofroanndmnbe staber, mdjorn
smenp unbcrfdte reba i ©fepp, lifmdl irte, fåfom
enfam stebarc, i annat, än bet, fom inom ihifets nu=
töaranbe gränfor. ar föiprdrtt od) bygbt, famt, bdl;an
'betaf blcf agarc, ännu ej ma vi t tid sjöfart nyffjabf.
m
«orr an tjan unber en tib af mittp strennr 5t 23ut<
|tapet innefjaft od) pn iöorgerliga förbinbelfe berunbec
mebetbörligen uppfydt famt i ©tabtrn marit bofatf,ms
bonom cj mara tiddtet att tid t)ögre belopp an @n tte=
bjebel reba t anbre srotnffa sftpp, än bé ijärofioatt^
namnbe, od) ijroarmib äfrom fotbrab, att ijans mebs
skcbare böra mata inom olifet antingen föbbc, eder
nppfobbe, eder ort, i fad be aro af uflänbp börb,
yafroa i minp srennc dr marit i sroenfl stab, fd*
fom mebetbörligen antagne s8orgace,merfeligtn bofatte;
tommanbe lifroäl, äfmen i bcfia l)anbclfet, ijroab angdr
fragan om tflgietipa ^aju-öanblingarä utfarbanbe för
cu pär i fkifet bofntt, utrifeö fäob, sfepparc, att
förpådnb pd^ fätt i 2 §. af fiongl. gtegiementet om
^ilgieripe sjöpap, baterabt 6cn 12 ganuarii 1730, ät
föreprifroit *).
6 §.
s£eppb:9lcbarc pad päbanefter, fom piflidé, mara
obeto^it, qtt ifran i>xt>itecn (stnpdjtab inom 5ri!ct, foni
bc l;älp dpunba, förfe pue gartyg meb sfepparc, tid
ymilfa be funna l;afma förtroente.
7 §•
sjiagipraterne i stapeipäbetuc pad bet dtigga,
att årligen inom gebruarii manabä put, roib mitt af
kjagufem frifäbaler sbanco, tid 6ommerce;6odegium
infänba görtertningar öfroer ada unber feregdenbe året
i staben pd utrifeés sjöfart surpap äganbe sfeps
pare, od) pmarmib färflilt bör utmarfas, prcilfa af
bem unber famma dt äöorgarerätt rounnit. ®tt ade lc.
safom tillägg tid f;mab i äongi, görorbn, af b.
3 sulit 1816 är pabgabt röranbe utlånningarå antas
gandc tid goopaerbie=sfeppare, ur förorbnäbt, att in»
nan burpap tid ibfonbe af 6oop»crbie=fjöfart l)år i
si if et md funna bcroiijaå utrifeä föbb perfon, bennc,
äfmen i panbelfe pan marit stytman eder sfeppare
å ufldnbpt fartyg, bör rcifa pg pafma, af ben faps
påtlbe lärotiben, fju sr, tjent minp trod dr i egenpap
af coiatrob eder styrman ä srocnpt, af inföbb sroenp
sfeppare förbt fartyg, famt aft, om pan åter enbap
fåfom isiatrob tjent d utiänbpt fartyg, innan pan tne
girt i sroenp fjötjenp, pan i fdbant fad pad mara
pylbig att pyrfa, bet pan af berörbe larotib tiubragf
d srocnpt, af inföbb sroenjf sfeppare förbt fartyg,
minp fyra dr oep beriblanb minfl trod dr i egenpap
af. styrman. s. bc. 6. 3 ort) com. coll. sung,
ö. 22 maj 1822.
som, i bc af pongt, gommerce.dottcgium faps
pädba nya formuiairet för be fd fadabc sjöinanspuör
föcpagcn, en column föeefommer, proaruti uppgift pad
mcbbelas pd sfabens burpapaganbe sfeppare od; om
nagon af bem unber loppet af bet dr, för proilfet f5tr-
pagct dr afgifroet, rcuunit sorgarerdtt; fs par fiougl
d)iaj:t, enligt apdten nabig prifroelfe tid pongt. eodce
gitim af ben 17 pptibne ganuarii, bepagat i ndbtc
tillåta , att pragipraterne i srifctö stapelpaber md
frifadaå från fudgöranbet af ben i 7:be §. af äongl.
görotbningen ben 3:öje gulii 1816 mebbelta förepriff,
att årligen inom gebruarii mdnabs put, roib mife af
25 stiföbaier sbanco, tid äongl. äollegium infänba
förtertning öfroer ana unber föregdenbe åref i staben
pd utrifeé fjöfarf burpapaganbe sfepparc, otp berroib
fäi-pilbt utmärfa, proilfa af bem unber fairtmadcfior-
garerdit rounnit. com. coll, 'cite, fem 19 ^ebr.
1827.
uti nabig prifroelfe af ben 23 ppiibne gamtarii,
par äongl. skajif, i betraftanbe beraf, att för srifcts
panbel od) fjöfart är af fynnerlig roigt, att bc petfo»
net, fom fid tsoopuaerbie^peppare amonnbab, äga futts
gob infigt i proab tid betta yrfe pörer, funnit gott, i
beffa änbamdl, ndbigp förorbna, att bet roat bör, fram»
bcle§ fdfom pittidö, mara för en proar, fom min i na*
yigationäyrfet ingd, obetaget, att i fdbant affeenbe be*
gagna odmänna eder onfeilfa unbetroiäningsanfiaiter,
mnt att ifrån otp mcb är 1820, intid pmilten lib
' . • pit*
*1 semför numera dt görotin. om ?)affi(m6iingar för ut*
j nf a.» “if.,., icon iitffirb unb flutetrifeä fjöfart, a1
af 2 sap. b.
g örn 22 itpu. 1820, (nförb roib pufet
^ }) p
in 3. $. u
fitting forbratic eunftapöbcfrja för ©feppare må mara
rikfi;ttcpgöcanbc, <n fm^i-vfom i sftifetg ©jö= od; ©ta;
pcipäöcc föfcc minna bitrffap fåfom goopuacrbie;pcp;
part, omiuforligen patt bcpförinnan, i nårrcaro af cn
£5jö;£)fpccrnrc etter, annan i 9iam'gation5;metenp«pcn
puthug man, ben . ftdnoalfningcn af ©jö^ärenbernc ägeu
i fmmrfc ©rapetpab, uppå meberböranbe pjiagipratcrg
anmälan, uffe od; förorbna, famt af cn fwagipratg;.
peefen cci) cn ,goopuacrbic;pepparc, unbergå ejramen:
böranbe unb nämnbe ejramen tifrönag ad; nicb bemötte
perfouvrg infpganbc flyvfas, i;urumifca ben lutrpopfö;
fanb/c i;nr infigt, få mål uti l;roab nu i- attmäufjct,
-enligt gorfhffmngarnc, iill poppnrco;rfef !;örer,, font
■od ut följanbe funflapsgtcitar, fnrnlfa för f;mcrbcra af
■uebannämnbe tlucnne färpilfa flapor af goopoaerfcie;
"pcpparc erforbrag, ncinligen: för ©feppare af farjta
liapen, efter bent font fegla tneb seurfipa pap: secu
tuau- od; 2ogaritl;mc.räfmng, bigmfeferg upptmjaube od;
löttcrg iitbragaube meb cogarifpmer, quat-rat; o cl; cu;
bie;räfning, plana od; fpl;cripa srigonoinctricn, läran
om ©lobernc, fraoigation tneb alla bcrtift l;öranbc feg;
lingar od; bcpids fäiianbc, fpcoricn om mäjranbe od;
anbra fort, compapeng vaeiationetg obproeranfcc babe
tneb ajimutl; od; amplitubc, d;ronologic ed' tibmattoig
utriffnanbe, aftronemipa problemerg npplöfotibc, fån*
itebom af sctant od; ©ejetant, befs corrigeranbc, tongi;
tubcns beftämmanbe genom obfcroaticn, fa målpåniå;
nen, fem på pjcrimrnc od; genom d;ronomcfre,'ffeppä;
manöocvns ■ fa mål tbeovetiffa fom prattiffa belav, jour»
nalevg föranbe fa lo 51 i fjö fom !;nmn, proniant-gonr;
nal§ crd; lapborg'föranbe, fraftcrs afflutnnbc od; ger--
tepavtierä teeennnbe, jemförclfc od; rebnetion af fränt;
uionbe dlaticncrg un;nf, matt, mal od; toigt, gcop;
vaerbie^ffeppareijreglementet, äoernstnbgan, ©cgla;
fiong;£)rimingen od; kuuförfattningnrik; faint fcr©fcp=
pare af enbra flapcn, etter b em fom fegta utan sur;
jifta pap: édeeimabräfning, sraoigation i l;mab rörer
lob odj logg, courferg corrigeranbe, plana od; möranbe
fegtingen efter bifferencc i iatitubcfi od; beparfurs fa=
tteetcr od; foppling, bepidg fälfanbe båbc uti platta od;
loajeanbc fort, poppömauöocrng praetipo bet, journa;
leré föranbe få t fjö fom l;amn, prouianf;jonrnat5 od;
lapbofs föranbe, fraftcts afflntanbe od; gerfcpartierö
tpdnanbe, jemförelfe ccfj rebnetion cf främmanbe 9!a=
tionerg mpnf, mål od; migt, goopoacrbic--©fcppare;
{reglementet, 3t»cru©tabgnn , ©eglations-srbningen od;
2utt;författningarnc. £om, cou. kurtet. - 6c» 1
olats' 1827 *).
songl. itlaj:ts fåmpaöc ^flcintienc (dtrbnuic; od;
sftd **), föc ^an6tu?ci •fare i smcrigc oef)
5inlan6. 2)af- ©tocfi;cim 5. 27 172!?.
... i5?i 113 1>ricn , :c. tc. ®iöre toittedigit, att
få|om 5bi förnummit, bet åtffidigt ofrid dö) mipbntf,
tib efter annan, iblanb litnibeteu od; .vjanbttoareferien
fig infmpgt, emot be för betta ftijjtabe ©eråcn od; gör;
orbningar, fom pinbrat berné upfomp- od; förfofring,
pmangenom'asarorne jornmit at flegraö, hfrbétflöntit -
forpojag, od) et för canbets farfroor tilrådeligit antal;!
et? “ atjnen.ns» 3af)"5 23' för nöbigt an=
lebf, af lata öfrocrfcc ben förra ©fråorbningen , od;
ben tu närioaranbe fiber lämpa på fått od; miig, fem
k efter följer:
sörjfc årtjckel.
©m ^anbttfttrjarnfs od) äroö.-rftåptfo såtfigtcfrr
©illcn ocp sntnmnniomfirr. '
i. *
t,^s..wa '■&t'inbt'l’“ vl 3 / fom uiibcr -©fråen li;ba, ma
pafroa fina ©i[fen od; sammntisomfter, på bet alt 1
^ att nnbvrga bc t beiimi .rimaöretfc emftfebpftre.-craintna vctbfo^ förfi n)i!> is
33 ^rä b
’ 13 fp ' ?8^re^v2i ■?bn- °cb cob.
¥ •* f“"“
) mntoä1 9criptl,", ’,!,‘ln!>t “t:n> nrl,ia ’ •«.
©'éuebc^ ooiistilntioncs obscirv
b m »ocfclath;■ smvo/ä; r"' e0clelas opmcum. ihrcglc
5rnn jömförc du 170^ ■ ■
■.« usas^ssssi.*''
**
po flitfetigorc" od) mcb gob örbning, tit
fto od) iimbeteng beforbran ma filgg. ^'weiia ^
sntcf ©illc eller tjfmbetcg ©ammarilomil t. ‘
tag, mcb minbre, ber öro tre sräpare, inbalf ;011 wl* '
be ©täber fom in skäflare finnas, et ©erå 0 - f »ti
iuräffag. dd; få länge be ide äro få parriv
bå til näpa ©tab i sanbct, ptoarep fantma c ^ ■
måref od; ©illc mcb ©frå är inrättat; s)tcn ber ; a n^ ’
orten intet pilt slrober-pap eller . socictet n
fiåfla ftg til ©tocd;otnif> ©frä od; ©ide, in fipv' ^ '
blifma få ftavele, fom ofioan bemält är: ^
intet ©m fan påitafi, ber ide tre stäpare örn-*11
pat ej l;etler något ©frå loara ftufit til p,ja ’"(|r
fpiäpare, utan tnå beraf infomma od; filtaoag fgglyf
ge, fom fit öpanbfioård vatt förfrå, od; fiunre-fl0b(
runna. i
3. ■
•ilmbeferne mage påbanefter fina ©ammanfomn»
paftua antingen i berag bär til bag g loantiga stuni^
i)us, .cl;cr bog ben bå mnrnnbe lllbecman, cftcr f
g “ot annat $ug, (;marep fcem kigligap faller, od, m
, minpa -omfopnab för bem pic fan. w
t'.
sugen ©ammanfomp ma'pie i något äanb(njätj
utan cn scbcmct af ■ mngistrntoii, famt ilberinanim :
rd; sifittiarncg mctpapvod; näricaro: bedfå, afbdj!
forbintaö mera, än bögp 4 gånger om åj?m famnil!!
tomma, mcb utiiibre ferbeleg midtiga ©a:er få forbrj! >'
be, bå be‘ od funna apnggia fina äirartålg ptnninj '
(poilfe p'ola fil summan förmeblag, od; påläggag k!
i;c(a ■»imfcctffg beroipning od; sorg ma pare cd;' sjl
gobtfinnanbe, för alt adtanbeg, at intet ^anbtftitj '
blifmcr bermeb öfroer fin förmågo befioärat. ^ |.
»03011 fing trebp od; motmiitig bet beroiljabc äio"ar(al '
at utgifroa, ben pal öfa famma fit £uoarfal mtb a
fierbebd l;cgre i summan för (ponr ppånab f;an tah
paä, cd; meb bcfalanbe uteblifmer. s)od pola k®5 !
pare, fom (;öra fil anbra ©tåberä ©frå od; fä!(i)({
intet funna utan port befroär fig mib fåbanå famman» ■
fompcr infinna, cj mara i;a'rincnom föcbunbnc, at gip;
ra fig några rcpomfopmibcr, utan mib anbra tiffffln
nfpicta fina ämavfatspenningar. ©fupc mib jfmbetms
©ammautomper fåbana måbf förefaha, fom bc fjs
cmihan ej afgiöra funna, p0 l fcem i 'ffpa fall, tlbt '
enär bc bet fielfioe få gobt puna, tipätcligit toaranj-
gra af magistrats jperfonrrne tillita, fåfcan berag sam
manfomp at bimipa, utan at l;aii berförc af 'dtntsdi! •
må loara befogat, något fåfom en räfligl;et at.forto
5.
©fråorfcniiigcu äga ^ibermön od; sifittiarne ills ’
eu gäng om aftret för ‘jimbefet uplafa.
g.'
ssib jimbeterneg ©ammanfomper måpe cn ■
frooren noiarius od; ©tabg sctient mara. fiipäbci, e ,
fom feretr pennan od; aiifeduar fpvab fom forclfpio 1
llåäanbei) öfreet alf et ridpigt protocol!, fpoilfet di ffc
äongl. cnimncrcie collogio, när fn påforbrfls, ^ p
upvoifag, bocf feban i- ämbetglåban åter 'inläflflab r
[önoarag; äommanbeg notarien för fåbant beä lid'1*/ |
jemte ben 2ön l;an niuter af ©taöcn, af !;n,(irt iffl’ f
bete at unbfå ca piätig rocberfiäuglo, efter s3orgm£ ’ i«.
pare od; iråfcg od; i;efa .?imbetctg gobtffmtanbc: t:
meb btti linbring , at jimbeterne bcrigeitom icfe i” ' |
fmära?. ' • c.
sugen snrifog aai;b(märdare må titrifeg i»l^ä |:
fig ini ©frii od; ©ilte, at bär cpägqia fina sw.af' l
tatgpcnuiugcr, eller in; ,od; litprifma fine särebräifl 1.11 "
be snrifeg ©frå od; ‘ämbeten fil förfång od) ww g
i berafi 3iäftigl;eter, mib. alfmarligit firaff tifcji^rcniptf' j*
2uibre aetickél. . . ' ■ |
(pin 2 itiern)aii od) imfittiare, {ämt öeo iraf>t/ [j[
. ' fövmön od; roörbnnb. . [j
• ‘ 1- . .,.j !?)a- bet at uti ©mbecet att må pideligen 11
ffal bevutimmp. mara en vilberman . mpb 9 fhsr
.ftahfeetssjisftt&tt, ga». 3. if-
c^fcc fom be ämne s ©annom ^afroa 5 ©cn
när älberman od) ssifitfiarne ufmälj^e, äger ämbetet
trotnnc f roa^ict ffittia odj f öve flå, af l)toilta sqorgmä*
pact 00) {kåb en fager, ben bn- feban efter gammal
ptägfeb fin gb pä srabfntgun äfläggia fegl, fjnnlfcn od
socgtnäftare od) stab feban ma brula uti be äficcnber
fom fig pppa od) ämbetet egenteligen oef)
ferftilt angå. ©eufle älbermanncn eder någon af 23i*
. ftltatne meb fdtfeenbc od) mijifianbet beträbas, fomma'
öf ffiorgmäftare od) srsb, uppå ätnbetcä anraoban,
lagligcn at tilfalas, ba betas brolt eftec de_8 beffaf*
fenfiet bör blifma anfebt od> flvaffat. jqm älbctman*
nen anfen at ftu£ ettcc bocta, bå fötitåbec ben äibftc
sifittiaren be5 ftabc. . ■ •
2. .
sen fom nefar od) cj mil ffiififtiare etter älbct*
mans ämbetet emoftaga, utan laga od) jfialig orfat,
bote föl-fia gången til caban see sal. ©ilf:mt od) ®ti
sal. ©ilftmt til be gattiga. söuibeé bå ster anbra
gången od> nitbå ncear, bote bnbbelt. sbiubes fibff tee*
bie gången, fomma til famma bc(tähning albcig mer.
s. .
ätberman od) ©ifittiare äga föfia jpan&trcarcfetö
upfomft od) förfofring, od) få laga, at be tilfomman*
be m;e ©äfiare meb alt för fmata, eller ben tiben, bs
arbetet giöres, ide i bcue.maranbc ©äfterflpden, cj
måga bcfroätas, utan fsbaua bem förelägga, fom be
. utan frosrigfyet ^affättia funna, gör all ting ffola be
we giöra od) förrätta något bet (;cta ämbetet angår,,
eftec cgit gobfpdio, utan 23orgmaffare od) stsbs famt
imbetets metfenffap; ©en fmå od) fefffilte trätor må:
ga t närraaro af någon magistrats jperfon, älbermän*
' nen od) 35ifitfiarne fiufas od) afgiöras.
4.
älbermän oci) s3ifittiare äga ej någon förman uti
©cfeflcrs uptinganbe fram för be anbra fina ©ebbrö*
ber, utan bör fjäruf innan ffie-allom (ila rätt.
5.
sen fom en gång är lagligen od) orbcttfeligen, fom
dfwanbemält är, fommen til älbermanå ämbetet, ffal
bermib 2 ai;rs tib förblifma, fa framt ijfirt ide för
mijta ffiäl od) orfafer jfuh fielf begiarer od) far fit af*
ffieb öcf) föelof, eder oce för fit fötfeenbe od) miji*
: i)anbel ffutl blifmer af fsorgmäfiare od) srab od) an*
bra, fom roeberbör, affaft; ©cn när 2 äl)t äro för-,
flufnc, äger ämbetet, få framt bet ide fielft ajtun&ar
ben förra älbermanncn längre ■ beljsttn^förcflå 2 af be
i ötbningen närmaftc ©äjfaré, fom fil älbcrmans äm*
betet fficeelige äro, af (jmilfa magistraten feban ben
fom fienligajt pröfrocs, utmäljer. p<fy bör få ofta uå*
got ombyte ffer, älbennanffapet på fabant fatt. ©ä=
ftarne imcllan efter, orbningeu omfring gä.
6.
^)milfen fom eftbmörbar ben nätmaranbe magi
strats 5>ecfoncn, jtlbermannen eller sifittiarne, meb
ffiälöorb eller anbra ol)ofiigl)efcc bem midfirmcr, böte
för ben närmaranbe magistrats jpeefonett ©ep sir. ©ilf-
mermpnf til ssbati, od) tmå sir. ©ilfmcrmpnt fil be
gattiga, för fllbermaimen ’förjta gången sre sir.
siljmermpnt til esban bd) ‘gn saier ©impnt fil be
ga t tiga, odj för ffiifittiaren fjaifparten få mpcfef. äom»
mer l)an oftare igen, få öfmerlägge ämbetet l)ans brott
meb sorgmäjiare od; stås, od) låten ptiefta, -font bröts •
tet är til, od) ben broblige föröbmittfe ft'grod) fin brott
afbebie.. 3 lifo måtto måjte oef intet 3c(bennanncn
utan gifmen orfaf meb feiätöorb .eller eljcft fara illa ut _
emot fin ©ebbrober, mib'tagligit (traff filgiöranbeö, ‘
öm någon ©ihebrober mib sammanfomfierne bär i)äju •
ber meb mrebsmobc på uågoii af be förberötbe,' böte
för islbcrmanncn 6 sir. éimpnt od) fsifittiarm 3 sir.
©impnt oci) trebingen få mi)cfct til be gaftigat socf
sjtsbtösganbens rätt uti atla bepa mål)l efter lag för*
bejjållen. . ■
.7.
; , sbarbec någon af mlbctmänncn od) isijtfttarne för
tm lirott rättmäfeligenpfaffält, od) feban frebjlas, ej'
• 4t&'
wiljanbefi böterne erläggfa/bcn fanima öfc jin bot til
n fierbebel liögre, mib fimatt qnartäls ©cunmantcmjl,
'om 9an mcb böterne fig gobroiueligcn ej injtnntr,
8;
sngjje .©äjlarcn , fom eattas ungbror, flat gå xm»
efet6 atjrenber, od) bet ,3£[bcrmannen l)onom s ämbc»
teä magnar befaller förrätta, få framt ban icfe tan
terms en annan af ämbetet, att giöra bet för fig:
sitebft06 tjan, eller bet fötfnmmar, utan laga förfall,
böte 1 sir. <s:mi)nt fil caban, od) 12 öre til be fat*
>80, fa framt ()an ide f)5gre bub följer, eller något
jpnnerligit igenom (;anä roåttanbe blifmer uti ifmbetet
forfummat, böte bå fom 23orgmä(lare od) iråb jemte
ämbetet böina ljan$ brott tiafma förtient. götfummar
pan od at fäija någon til af ©iilt sbcöbcme, bå bet
l)onom befajt maroer, böte för t)raar, fom förgätett
blifmer, 6 öre <s:tnvmf. 5)ngfte ©äftaren må ej längre
an l)ög(t gt sf)c meb ungbroté ämbetet befroäras, odj
ej utau i roidtiga ämbetes fi)§lor brufas, utan böc
famma ft>fi(a feban emellan be anbra ©äftarne utbelas,
ijroar efter annan, ©å ^böc l)an oef intet ttfa af ©ta*
ben, utan ^(jan fägec lllbermannen od sbijittiaren til,
at bejå länge måga förorbna en annan i fjans ftähe,
od) när lian förrältac "jimbetcts äljrenbtr, mart b&alt
bet i)onom i orbom od) giärningem onbt tilfogas, i
fmebotum.
srebie autickel.
(bin lirtibcto £ö 4 nn, öro npcftncr äédtc otf> xfutnjlapei;.
1.
„ uti ©illet od) -eimbetåfmfet fiafmer i)marf oet) ef
ämbete od) ^)atibtrcätd fin eåba, öeruti be fina ?)£unin*
gar, famt sigill, ©frå od; privilegier, font ämbetet
egenteligen till)öca, förmara ffola, ijmilfen csba ben,
fom uti ©ihcsf)ufct bor, ffal mara förplidfat mälfliöm*
ma od) förmara, od) utfå 3tlbcrmannen od) sifittiarne,
när be begiära ort) ©ammanfomften ffier, od) flola ber*
fil mara 5 slndlar, ben ena i)o5 äibermannen ot^
tma boä be älbfta sifitfiarne, af fjmilfa ingen må meb
fin -ctpdel borfo blifma, enär cåban ffal öpnaä, mib
böter 5 sir. ©itfimpnt i cåban od) 1 sir. ©ilfnnpnf
til be gatfiga. . _o.
älta-böter od) ©afören, fom (ijvröta af ijjan&f*
reärden oci) ämbeten, blifma mib bcras csba, bod) f5
at af f)mab fom böteå efter ©fcåen, ffål prociuotaen
gierbepart få mpdet gifroas tit be gattiga, i be fnjt*
fen, fom be gaftigas böter ide äro ferbeleb uttcpdfe,
iimilfa gaftigpenningac utcelaö, effer ä(bermännen5 o^)
sijiffiarnes gobtfinnanbc, til be fattige od) nö&liban*
be af ämbetet, eltcr bera§ qmarlemnabe ibam od)
ändior. '
s.
■ • se ©ebel od) ^enningar, fom i cåban infomma,
'måga ej onpftdtgcn pä et eller annat fätt förfära?,
utan meb meberböranbe magistrats fperfonö, älber*
männenä od) jbifittiarneä mefffap od) minne, til äm*
bete te gagn oci) nptta antäggiae.
1 - ' ■ 4-
älbermännenic od) ssipttiarne böra s&ciigen, mib
ssalborgmäpo tib, giöra rebo oef) fräfenjfap för 2s*
ban od) bes gnfomfter, uti beäfl8orgmäjlareoä> käb
förorbuab'- od) f)e!a ämbefete näcroaro, oc^ fäban jrä*
eenffap låta uti ämbetet förtedna, od) afmeberboran*
be 3tab5 sbijittiare bemitna, roiber bot, berbeftamar*
ber mofmilligen föcfmnmaf, älberuiannen til cåban s
sir. ©:mi)»t odj 1 sir. stmpnt til be gattiga, men
sbiftttiarne i)alfparten minbre.
gjerbe aruckel.
*3uru en ms fomtnn i dmbetet, oef» förfl om £äcejwifor. 1
i'.
3(0fe cärepoifar efter cärebrängar ffola anfagas
in för ämbetet uti ©idet, unbantaganbe# på bi sr*
ter, fjroarefl intet ©ffä af famma arbete är inrättat,
■bå bet iger.om bref til meberböranbe ämbete fan be*
fiätlae, od) flånbe ffläflaren fritt, at taga banan meb,
elite «fan fiöfteömän. -
g) p p 2 »,n‘ ’
4w
%
(sail 3. $» i-
§imifs nägon cärepoife' mara obeqmäm iil bet
4?ftnbtmärffef f)an antager, bör ‘3)fä[larcn fäbarit til=
härma gifioa, fän' än !;an (äter fjonqm infftifma?, in=
,-aian 2 ssänabers lib; 83rl;ädev l;onom nägon längre,
. fjafmc bä, ingen madt famma fpoife at mrdfa, utan
isten i ämbetet ifrän ben bag inffrifmas.
‘ ' 3. ■
sen ffloife, fom nnlngas c cl; inffrifmafi. fiol, bär
sfminfionc mara 14 apr gammal, cd; bör ingen ufi
mägot $anbfmärd lära öfmcr.2icm äl;t, ej l;eller nä»
^gon, mare fig främmanbe, älbermaus eller sotäflarcs
©on, unber kre apr, efter fom ämbetet är til, meb
miinbte l;an tilförcnbe l;afmcr något lärbf, eder emit ’
lan ^läjiarcn od) fyonom, roib bc8 antaganbe, ahnor=
.irbcs är betingat, eder od fpoifon pröfroefi afbendta*
ätliga qividljct od; böjelfe, at jjan ej fä läng (ib -til
läran bcl;ffmcv,j;marcftcr tiben tömmer at lämpa 6 od;
effortas, fem älbcvmanncn od; sliififtiavire bet funna
för. gobt finna.
4.
• ser uägon ssläfiarc bör, förr an fpoifcns eller
sörebrängens ' järc5l;r äro tite, bs blifrocr l;an fina
■al;r omnr l;o5 änfian, i fatt l;on l;afmer uagon.gob
0(t) förfaren skäfier ©men, ben söärdflaben förefiar,.
fom bottom lära lan od; unbcrmifa; i mibrigf fad gängc
til en nnuort^ fom i;onom ullärer, bod; meb i;ennc6
tninne, fanit älbcrmannens ori) ©ifittiarnefi famtptfr.
5.
sifalcbeöffol ben d'oife erfiännäs för f/afma fina
'^c ridfict ntlärbt, l;ir.irfi göralorar, görmynbare tu
«o 5?örmanb(ec förut fommit öfmerens meb öväjraren,.
•t<t allcnnfj (äf,; |;onom fina mijia timar om bagen tiena
®. .arbeta i ssärefflaben, allenaft i ämbctéfppler od;
f| i skäfhtrcns eller ©efeuerneö cnffgltc ,bit§fi;p(or, men
fttlfme förfe l;onom meb tfofr, äläber ccf) ^usrtim.
c.
9?är nägon oärcpoife ntlärbt fjafmer od; mil af
taran fös marba, begiäreä fäbanf mibsmartaiö©am=
manlomffcn, od) gifmc uti ut|frifmnq5=3»cnhingar små
tucr zxt sir. ©ilfmcrmpnt, efter fom ämbetet ar til,
^nrcal i ©efelksäban, ber fjan af iwebel äc,6 2)?ard
tottmjut, od) för säeobrcfmcf i ©erifmarclön 1 sir.
«:mbnt, förutan pergamentet, ori; en l;olf sir. til be
tkt 8^a ‘i ,i[ na£)ot ffiäntfanbc af mat,
•■k'r •” - 1,1,9011 aiinai ’ omtoirnabj utan mare
' ben tärer ” e tirj’ ° * rt* ftn t!c^‘j 11 b c p«. i;marie!;anba fått
r - ;’.^ar' f«[allen tid 10 sir. ©ilfmcr
slen v* ^dlh"'.ri "ib m «>fi sä,
rema (ta ren, 06 aftjene ba *3)oifcn bepa ntt.ieibe %'en--
ban mitö|f-m .s|,fcbl'.'.in3/ fiatibe ficnotn fritt, om
■l„ 'i' -’9 1 flft ^mtcfc m i bare förföfia, eller bl if-
qmar 1 ben ©faben l;an lärbt i;afroer.
• seinte aimckel.
äärebråegiar, ©cfdbc od) m<5fl«r®cntier.
en bidig särcpenning efter ^'ibcrmämm^b^^^t
ue6 gobtfinnanbe. ©fudc nägon (scfctt intef
bant til gbbo, flal l;an fig |;06. magidratl;!!^
od; berefr fjan meb bep utflag ej ätnöiee, bs„.
conuncrcie collrgio nngtfma, fom fjans bes^^
nniteligen affiielper. sd; i fan bet fudl»n**%
gon otäfiarc l;afma af egeumidigl;et l;inbtat
lat cn fäban ©efed 3lrbctc fä flal l;an böta onfh'
©:mt tu .fiäbaii od; 16 öre för (;roar bag til mgmf
swcit fommer nägon ©efed pä wäfjcmnä belods?
flrifmen , ben bliftmr i;o5 ben ®äftarcn,. fom
fobrat -jfofmcv/ oef) til brt ringafie arbetar i iianäw^-
ftab et l;alft a(;t, mib bot cl l;alft äl;rä &ön odm'
fäflnabcn igen,, fom skaflnrcn pä l;an5 anlomflftw
l;afroer , od; gänge feban til l;mab säaftarc ijans
(amma ©tab, fä framt ej annorlunba emidan ms
ven od; ©efeden af(;anblat är od; flutit, bä bet
afoanblingen förblifma jral, meb minbre 58orgfnm
od; scab ,nf midfiga ffiäl;l finna rabeligit bet atl
*;äfma. . -t
■ 3.
. gtt ©efäd,.fom bor i;o5 fin fwäffare, ägetftf|<ä:
ma fin liffa od; reatjad berfammaffabeo, od; enpj*-'
nat rum. ‘ - . v
4 ■ -k}
■ sngen fammantomff af ©efadet bör fee meb#
bre tmönnc ®ajlarc af famnta ämbete tilfiäbcb ify
ffier bet amtar§, mare ogilt, od; bote ©efäflemm
ämbctä cäban 6 salcr silftmt, men til bo fä
2 salcr ©ilftntf. . 'i
5.' ' 1
.b)äbancffcr mare ingen förment, fom oätfiftytj
fliebf dr, at mara ©efåll, fom in eder utom ‘jftntmi
gifter ar, utan crliamus lila fult för ©efad, anfinp
ban är gigt eder ogifft, enär l;an efter ben 5 §, sij
4 artickclii ber til är flitfelig funnen. - u.
4 1*
' ©ebatt ett sarepoifc är, fom förbemält, utferifmen
dd> f* iig f;öé na-- lzim£ 5 a, ’9lfn'crr'' brt ®äflaren giöra mift
lang fib l;an ffal mara pä f)ang 2bard|rab od) arbeta, inom bmillen ©efeden icfc
^ |?r f°mma f'b utfafl är; ®en här ©efeden baf*
^ ^‘«*n ahäflhrc “(fosml"^iam ^ f‘8 ärttfc
egen brfofrä ^ f»» ps
•'1)d8 älbermannen dri^rc011^'11111 v ^°la fa on3ifma
ärbefe befräga u t rls ° h $tn scl>,till9c" ont
iigen efter omfeäbning lbdu^til^be^mr ft"'”
ter annan, fom bem bs * fc ®afarc iwaref,nfa»n af bem mkt ibtfrfls'hbcf°ta b “lifc
1 gtfrocé bem eder ^onom
©ietfe artigkel.
dum man mä blifvoa ltiäftoet.
1. . : - ■
, sugen mä waffarc blifma, utan j)an (lafirti#
betigen ori; mäl lärbt fit öanbtmärce, od; niuter mif>
ncöbörb ont fift ärliga förl;ällanbc, od; til fcet tingape
3frbe(at'ut= ener sntifeö för ©cfätl uti 3; äl;t, #
minbre anbra miebtiga ffiäf;! t(;erlil moro, otf) so^>
mäffare od) siäb tidifn meb ämbetet finna i;onoml^ ‘
lig od; i fitt öanbtiuärä fmarögob. • ' i
2.
sngcn mare förplid;tab at fla mib bet wa#
2l!;r& ärbete, feban l;an fig angifmit od; äffat jfrift',
fet, meb minbre fborgmäftarc od;. scab meb tftttilft
märcfcligen pröfma,' bet mara nöbigt antingen födfjtils
ungbom eder ringa förfarcid;et, eder anbra omfiåfitis'
l^etcrfi ffnll, enfanneriineu ffal ben iele meb fabattl
äi;r6 "frbete befmäraö, fom (jafmer förefiäbf ttsgcn
märeffiab ti(i famnta ööcmbtmärce i swä(jaren5 flällcj
od; fälunba gjorbf t fit ^anbtmärcl goba prof. £
3. 5
l«jl>bil nagott swäflcr.-smätt marba sjiäffare,
ben bäfl faden bert;!, fom tilförene ijafiuccrohclt äffiats
©cfäd, od; förefiabt nägch märtfflab, (bod fä j“‘
gen annan uteflutc«, font är förfaren, od; fit /*
rnäref mäl lärbt l;afmcv). ä|te ämbetet od;
fiaban, 1, 2 eder 3 saler silftmf, fom ä
fil, od; £ saler fil be fattiga. ■
sen fom.mil blifma 5)fäf^rc od ©rober i#
betet, i;gn flal mara förplidtat, at giöra bet jwap.-j
fit;de, utan någon annan6 tiu;iälp, fom i famm* ‘p?ns
-märd fan mara efter tiberneö bcflaffcnfjet ti5nlis “jjf‘
brnfeligit, od; bet uti en omälbug skäflärtö
förfärbiga, fom tilförcnbe förmält finhcgj bod
filfommar.be 9)iä|farenfi omfoflnab od bcfmär meb .v
l;ad eller ffiäucfanbe af sl;l cfltr 35in. öd; .fwj-id
gen ©efäd ‘af be ämbeten, fom förr fit ärbetco. k<-
jfud i fenare fiber blifnnt itft ct ©frä ffl'1ffflflr^j;^ ’
■foattbcts-smcffl. (gflfr, 3,
w<?ta at 9'^ra uti bägge otäfterjtpcpe/tftan
autnajc i bet ena, fom ()an bcfpnnetligcn tdrbt l)afwcr.
©fiiue et fdbant skäfterftpcfc eij flrajrt tunna affdttiaö,
bör pela ©frdet brt inlöfa, od) til, l)onom beg roacbc
. betala; söten ber nagon annan skajinre tuer ©efätt €an
öfrocrtpgag, fjnfroa pulpit l;onöm t sjtdfiavflycfetö för.
färbiganbe, roare tl;cn famma, om l;an dr sjtäflare,
förfallen at biifroa. et tffjr ©rfätl 5 npo igen, etter ber
bet dr ©cfdlt, at fiena et 5ci;r för spoife. setfa 5))?ä»
fjerfipcfc flail uti en af borgmdftare od) jtabg, famt
älbctmänncng , bifitliarneg os ämbefeng nätroaro roib
fötelagban tib uproifag, oet ber bet froarg gobt dr,
gillas, i mi brig t fatt inga böter berföre tagas, utan
arbete mibare för ©efäll, od) giöce feban shäfferftpcft
& nt)o; bod fa at intet onöbigt od) fdfängt ratanbe
■ bebroib rum gifroeö, £roaröfrocr borgmdftare od) 3iäb
böma cd) upfeenbe l;afroa flola. • _ •
5. ' .
_ 9tdr 5>tå|tcr(lpctet dr, fom oficanbcmdlt, .färbigt
gjorbt, td äffas äter limbetet od) gifrocä 6 mani
©ilfroernipnt til 2dban, od) 2 mard fil be. fattiga;
sölen feban sstnflcrftpcfet är uproift od).gillat hjorbet,
flail ,l;an gifron 10 sai..©ilfrccrmpnt i 2äban, ulan
mibare ©iäfining etter omfoftnab, roibcr bot til be fat*
tige troa gånger fd mpefet, fom gtfrocg öfrocr förefatte
summa. '
6. -
©cban i)an dr sjtäjtarc morben, ffal älbcrmnn*
nen tilljsila od) ftelf följa (mimm pä }jtäb|htgun , proar»
eft l)an flal minna burffap, od) aflägga fin borgare
©b, fötfitmmar ti)et älbcrmnnncn böte 2 sal. ©i[f:mt
i 2nban pd) 1' 5ö:r ©ilf:mt fil be fattiga, men pngfte
swdflaren ficlf blifröe (1 raff a b efter sag, fd framt f;an
fit ^anbtmäref oef någon borgerlig f)aribtering beifmer,
förr an i;au minner burffap; od) ffola fäbane npö an»
tagne skäftarc, foin inföbbe ©roenffe äj;o, et 7tl;r diet
mera efter borgmäftarc od) stabs bepröfmanbe mnra
frie för alt borgerlig tunga. -
' 7.
• ®e ©efdilcr, bet marc fig qjtäfiare söner eller
anbre, fom taga til ädta sjtdftarc änefior od) sökrar,
minna dfmen fd ämbetet, fom anbra ©efätter, alletrofi
i omfoftnnben, bd be sötäjlare biifroa, ffoitaä mcb l;atf«
yarten ntinbre. '
8.
iffiorc ndgon ©efäll oef fidrebräiig, fom ’ l)afmct
lävbr ijos en ärlig sötnftare, ber intet ämbete diet ©illc
etter ämbelcg fammnueomft är, ben flat icfc förffiutaö,
utan gob ertiännafi, fd framt ijo» dfcjlfitt ämbete mdl
idrbt l)afmcr, od) febevmera fig ärligen förijällit; proar»
öfrccr borgmaflarc od) stäb flat l;afma tnaeff jemte
älbermäniten oef) bifittianie ranfafa od) .erfiänna. .
, o ' ' .
.tio miner ndgon fficfdll eller ämbefs man, fom dr
etter fjafmer mnrit uti ndgon-äerres etter ätelömang
tjcnfl, od) mil biifroa söiäftare öd) ätnbcfs»srober, l)o»
nom ffal.bét intet förroägrag, fd framt ijan imfroer 1
fit fpaji od) roitfncgbörb om fit ährliga förfjdtlanbc, när
tjan mil oef) fan giöra filt iofäfterflyefc, fom förbémdlt dr.
10. ' •
änfommer ndgon s?t oftare i fru n grämmanbe 2anb,
diet ndgon stab incites, bd) fölcr at biifroa ärnbefg»
'brobrr, tl)cn famma'ffal fjafma berois ifrdn'magistra
ten, berfnmmaftäbcs, fd oef ifrdn ämbetet (jan femmer,
at (;an en rebelig tdtdflarc nr, od) fit ämbete mal för*
fid od) förrätta fan, gifroc i sdban 5 safer silftmt od)
til be fattiga 1 saler silfmermpnt, utan mibare om=
fofinab. n. ; •
sifalebeg oet, om ndgon §anb(roärctäman,fom pd
fäbane orter in-bt l)afmer, ijmareff inga sfraen oef
©itten öflige firo, efter benne tiben unbtr be fä eallabe
grijmnffare räfnab blifmet, mil uti ndgot ämbetes
societct intagen blifma od) fig mcb fit 3cebcfc- rebdi-
gen näfira ; fd flat ben famtna fig ijo5 magistraten i
orten angifma, od) ber fttja s3cmi6 of fit ärfiga för.
. 47t
!)5(ianbc, jemte.prof af biö giorbc3ttbcieftamtt,f)roar«
tfter bd ‘ magistraten i)onom för mdl förfaren i fit
£anbtrodrce finner, flat l;an attenafl eridggia, © ®al.
®tlfmermpnt i cdban od) 1 ®aler siifrccvmpnt til -be
fattiga, od) feban utan mibare omal od).omfoflnab
blanb ©idcs stöbrcn emottagen marba.
12.
, sdj pd bet srifct, metelfi- ©ubs bifidnb, r)dban. ‘
efter md funna alt met od) mer liltaga' uti adafjanba
npttiga manufacturer otl) §anbtroörcf«r, tit fjmilfett
attba od) nöbigt dr, at gobc od)' mdtöfroabe sdldflarc
tnfraffas; ffola oef be,j fom frdn främmanbe orter
tnfomma,od> ep rcanc äro, dier roiljaftåunber sftden
od) ©iticn, iefe bertil mara fötbunbnc, ntan bd en få*
ban mnnufacturist, fonfindr eller sdldfinre, fom fan
bcroifa fig ijafrca nagon ferbdcs erfarenhet, afldgger
goba prof af bes egne 3l ’rbetabe fonfifipden för ma- .
gistraten i orten, famt bd)örige btiois til fit dtliga
förfjädanbe framter, fd ffal pan ep adenafl för rätt
söiäftarc^i fin profession anfebb marba, ulan oä rcipa
fril)ct5 3tl)r för all borgerlig tunga, efter famma ma
gistrats . ompröfmanbe, pafma at dtniuta; hmariemte
l)onom jemmäl anten af op fidfroe dier ssätt. coin-
niereie cullcgio, bd l;an berom anföfuing giör, flat •
dit ptterligare jirivilrgium förunbt marba.
13.
scrcmot ffola fåbanc manufacturister, fonfhtdrct
oef löjdfiarc mara förplid)tabe at til betas ■ cätcpoifar
od) ©efdltec altib antaga ndgra af äanbcts barn, famt
bem troligen i beras fonflct unberrcifa, od) fdfora bc
bem lita meb anbra söidfiarc t ämbetet funna utlära
■od) förpapa, fd ffola od) falebcs utldrbe 9)oifar o^ ©t*
fäfter, ndr bc fin tib utlärbt, od) om fin ffitfdigljet of
fine étdftarc ridjtigt befeeb funna förete, lila fom an» '
- bre i ämbetet od) unber ©fröen utldtbc fpeitac od) ©e*
fäller för giltiga anfcfi od) famma förntdner meb bem
dtniuta.
, ©iitnbt artickel.
©röning, tttöflace. cmican.
1.
sdfom 2ag lifmdtigt är, at ingen giör tfjen an»
bra förfiöp, fd.mpcfet minbte ägaämbets bröbctnc trän»
ga fig uti jjroatö annnarä panbcl, biubanbcö md)t för bett
ssal/ran, fom en annatr af bep ämbetö btöbet ttbait
. fövtingat, od) berom dtiöp flutit pafrocr: bod) mate in»
tet ämbete eller ©erd tindtdigit, finc cmitlan. fig ;at
fammanfdttia om et mi|f priä uti ndgon mapraä in*
eiöpanbc, famt at ftp5 cmillan belägga ben af ämbetet
meb ndgot mite, fom bet fammanfatte pcifet öfrocrffci»
ber: ep pdlcr mate ndgott förplidfab, nar pan fit gjor»
be ärbde förpttra toil, nf rätta fig efter en annans
eiöp , fom fit arbete jtegra föfer, utan i)roar. fdlfe fit
för liubrigoftc od) bdfia priö i;an fan od) gitter._ äanb*
lar ndgot ämbete ijdrcmot.mcb oioflig fammanfdttning,
eommc tl)cvföic af state- fiscalcn ot.anflagas, bd)
l)marbera'tö?d(iarc, fom i)dr mcb betrdbb marber, meb
sijo £>aicr ©ilfroermpntg böter at afjitaffaö. .
2.
3ngen sjfdffarc eller 5bid|ler=©n)en flat befagas,
at nttra fin mening od) ombeme om en annang arbete,
od) ver ben fom bet förfärbigat finheé tet parroa ftraf»
mdrbigt gjorbt, böte förfla gängen ser martf stlftmt
od) trod mafcf til be fattiga, od), anbra gängen bub*
belt, bet 3tlbcrmdnncn odj bifittiame. ffaba ffola op)
beröfmer bömma; bcjtnnc? någon.antingen aftnmtuta,
eller för fin egen np'ta ffutl obcroigligcn fftaffat fm .
mebbrobcrg arbete, mare bed til famma böter förfallen.;-
3. .
- snaen ämbctgman ntd fig intränga uti cn arniars, e
mctcljl ricbtig pantel eher aftal, antagne
arbete/mib bot sre 2)al. ©ilf:mt i isban till bc s?ftttiao, od) upfplle fin ämbelgbrober all b
loigtig ffaba, meb minbre pan fötff tilfdger ämbefct,-
bd) ben anbre trdbcc ffabefifög berifrdn. ©«*
äanttmdrefaren, fom fprfl arbetef bcfmgatoapö “»t{n
ate #dttbel6 ‘$8ato <£<#;3. •§. i;
fpoiear met) (ig_ uti eroggr od) olofliganes bafrod fin man öfwer ben betingabe tiben uppct)5t= „ ..
(it må i bet fatfef cn annan sräftare bet fatlöfl emot» ben bet göt, bofe förfia oefy anbra 'b»llh,ntaga, o* ben förffe fiånbe fritt ben, fom arbetet l;o6 <si(f;mt fil ifmbctélåban, oå) .fafon öre til btslh
lionorn bcfidlt, ra.qf. i;cs öorgmäfiarc ocf> stab for fit .kommer (;an oftare, tgen, bote bubbelt.
ffabrfiänb at ft>ein,'bcr l;an fig bcrtil befogab finner.', . ' 9.
4. söarbcr någon ©efäd cucr eavobrang nub of
bejfaffat od, fnatferij betrabb, fom iefe for grof otf) (lot drl11.fianbfmärdare, l)»i(ea3 arbete fa bejfaffat otf> fnatferij betrabb, fom icte for grof otf)flotdrt
; fiämpfas fan, efter för betfa gjorbe drb» famine mfi förfia gången meb 23orgmäfiarc 0* issme(jf [}{f _ _ _
nina, citer bc7l;är~ offer'go'ras fan, mnge “icfe foufutn* minne, efter tflbermannens od; fbifittiarnes bom"?»
ma fit arbete meb fin fiämpel dier bomardc at beice» . ffraffasj scr t;an oftare igenfommcr, cnet ©affn' tf
na, mib fötlitff af bet fom fåicbes ofiämplat »arber, fia gängen nr af ben fiorlce od; »årbe, tvifcs
- • - ~ ~ ' ‘ ten, ber at pliffn, fom sag formar. w51,til be gattiga, od) sre sal. ©ilfmtt i låban.
sttonbc arttckel.
ffirbning emillan itmfiarnc ocb ©cfddertic.
1.
©n ©cfdd är plidjfig, af [mara siafiarcn för alt
bet arbetc l;an imber (;anbcr i;af»er, bcftnncs fiärb, nä»
: got förbpft, etter od; fjemö ^anbtmärefan af. förfum»
melfe förbcrfmabt, upfpllc ffaban, od) more äntä efter
saffcns bcjfaffenbcf 5käb»23ifttfiarens od; mibcfcts ft raff
unberfaftab, efter 9?äffarcn ficlf bör froara ben, fom
arbetet i;af»a ffal.
2.
©cfäder od; sjtäjicrfmemier jfola fig l;o§ fina 5)tä*
' flare roäl od; rebeligen förl;ålla i bcras »ärdfiab, od)
arbetet ide fötfumina, l;»arfcn igenom fri sjianbag,
fpa|crgaug (her annan fåfänga, på nagon annan föf»
uebag; ®iör bet något od; forfummar berigenom en
bag, arbetc tion för cn, od) fa framgent, od) böte (loå '
sal. ©ilfimf fit jfmbefdåbatt, od; fepton öre ©ilfmtt
til be gattiga, od; »are sjtaftaren förplieljfab betta,
få ofta bet !;änber, at giftoa älbermänncn od; 23ifitfiar»
ne tilfänna, loib böter ttvå bal. ©:ntt til 2imbcfs(å=
ban; 9rcn i fad ©efällen genom fin förfummelfe od)
fpa|ergång förorfafar qräfiaren någon märtelig be»
mifelig ffeba, bör finn förutan bemältc böter ben up=
fi)ua.
3.
sugen ©efäd fage något arbete an, fin stfäftavc
oroetferligen, at arbeta för fig ficlf til fin »infi, wib
bot feo niard ©ilf:mt i laban, od) l;alf bal. ©;mf til.
be gattiga, od) gifmc feban déafiaren l;mab l;dn för»
tient fjofmer; skcn när bnn§ fritimar aro, må ijan bet
giora, bod) meb 59täftaren§ mettffap. ucngåenbc ©e»
fähernes bag» eder toceotön, faint loft, fiånbe l;toar od;
en sliäfiare fritt meb ©efälierne .berom af öfmcrcns» ■
(onrnta, od; tinga det bäfta !;an fan od) gifter.
■ ' 4-
ma skäftarc äga i räffan od) förelagban fib ftna
©efähcr beraö ffiäiigc od)-förfingabe löl;n betala, roib
bot en bal. <5ilf;mf i iåban,.nar deröfmcr flagat roar»
■ ber, od) ofta öre til be gaftiga, beremot jöal od in-
gen ©cfåu .föcfumma fin jkäfiares arbete: gör f)an bet
utan taga förfad, otf) berpå fiagat marber, böte fom
ofroanbemält är. '
10.
'23id någon ©efäd refa på fitt ^mnbtioäcce ^
ben cita inrifeö ©fabcn til ben anbra, ffal l;an j#..
g)a§ af ämbetet, od; gifma fil låban ^alf bal. ©ii{.,i
od; få mpdet til ©erifraaren i (erifioare .lö^n 0^ ib'
tala papperet; 5ken fänefer f;an fig ’ på .uftifcb otln
gtftoe' bnbbelf. . . '
cater fig någon ©efän etter saropoiée, innan tö
bctingaoe fiben, tubba m;d;ter eder bruden, . föfiantfj
förmebeljt mofmidigfjct afpeb, få at skäftaren b«ar
tager ffaba uti fit ^anbtioärd, npfplle l;onom
od; böte til låban tre bal. <silf:mt od) fjalf til
tiga. ssave ftraff famma för ben, fom' annar5 qifjj
eder 53oiee inom famma fib tubbar, od) fjafroe srö^j.
ren matf meb s3orgmäflarc oef) 9tåb§ fiiftånb at tegj
bem igen; 9ren feban ben betingabe tiben ät förfhtn,
fiånbe ftwar ocf> en fritt at föeia ftg om, bet bä|laj)4i
fan od) gitter;
12.-
sngen .(age någon sräng, ©efäd eder ^)oi(e on,
fom ide meb fin förra dpuöboiibcs eder sjläfiares rainw,
od; innan ben betingabe fiben, är utijue lienfien
gen, »ib bot tijo bal. ©ilf:mt i låban, ö^ tre mnf
tit be gattiga, od; ben förre sftäfiaten eder julbön»
ben tage srängcn eder ^toifen igen, l;maröfn>er %
bcrmännen o^i iöifitliarne mage ranfafa od; boma.
5iionbe articrel.
<d tö ning för flare ocd öeraö'£.åröpoiear,
- 1.
©11 srafiare »are ide förbubef, at artfega 0^ it
ra få många d)oifar, fom f>an »id od) f;innet unbm
»ifa od; förefiå, od) jfal en ffliåjiare »ib fåoana sl<
ropoifaré antaganbe albral;ålfi od) fram för anbra fij
betiena af infobbej. i£uen ber någon finnes fåbana ffp
jfiuta, oft fil fit ^)anb»ärds läranbe ide tilfläbiattib
lia, ben ffal af sorgmäfiare od; siåb alfroarligen, 0®
brom fil .»arnagel, draffab »arba^ fåfom bet otf) |w
fiå tit 23orgmå[iare od) siåbs ranfaeanbe, at film®
en solåfiare pd l;af»er få många fpoifat i fienfi t?
lära, fom f;an bör.od; befjof göreg. , ,
sn säropoife, fom af sräfiaren niufer fojl,
ber od; l;ugrum, »are fuder förpti(i;tab tit af löpaska»
flareng åfireiiber, böd; af bet (tier meb mått, o<y vw
mäjl bruéag fil bet l;ang sära oef) ^anbtmärd cfl(iii,'
ligen angat.
' 3. •sitgcn srajiare, minbre1 e;ans ©efäder, må
brpdenffap eder eljeji af blotta onbjfa flå oé)
gen l;anbfcra någon säropoife, »ib bot i låban, w
tid be gatfina förutn,7'it,7 u% v“llw,81- ö««scn tre bal. ©ilfnnt, od; til bc gattiga en • r«n j ' f l3fiq totcre fom ©aeen qnbra gången bubbejt, eommer fjan oftare
bet flraff unbcreafiab, fom 23orgmå|earc od; säåb
ämbetet finna gobf at pålägga.
sngen brifioe fin säroppife. ifrån fig utan
orbfaf, för än fiang säto»äfjr ute äro, ben b(t bj
böte fem bal. ©ilfnirf i låban, od) cn bal.
be gattiga, famt »are änbå förplidjfaö at uflaw?
ecn;.5kcnar l;att fjafraa jfiätig orbfaf at »räfa j,,
jfåbe fäbant ben förorbnabe magistrats qjerfon,*
inännernc od; iöifitfiarne. jji,
gn !wä(fare äge i fit f,u§ fä cmot ©efäder fom
poifar-bugbonbe rättigljef, bod) ©fabfcné od) ifnbe»
tefg statt oforfrändf.
g.
5 .w.r^nscri ®efäd förmägre ftg, att förrätta bet ijans.
2rä|eare l;otiom be fader, få »iba e;cui6 öanbtmärd an-
gir, mmbre fattig fig emot fin öräftarc meb oböfliac
en^al 1 ,aban' hf bal.'ttu 0£ l fnriiffln *ct
fan »ara til,
' / 7.
■ flare 11 fom ^ftf“{c
set vfflififatn* s?rmeb,.btf' jcm förmår, ilärberm°acnnen69ovwin^r•'u^!l ^'•,^ att,aia »are^l»
oermannene od) sifittmcncg »dforliga ftraff unberfaftab.
tt6 bfg9cber^gari^li?l^9rqt 11 ^ fin ’s)läfla=
®»1t«tn6 lof 0* miinf cd^ tåaminare, utan
. 1 lof od, mmne, minbre loda srängar od)
j_ ____ ____ _ &ftttbelg*£ft![fott
sionbe aktickel. .
(pföni rig fst fela smbetet.
1 .
äommcc något flagomål fo't älbermannen od) 5b?-
fittiarne, äga bc grannctigcn öfmermäga, om saten ät
af ben mid)tigf;et af fetbefef bör ftrart fammanf attas,
clifet od! ben tan fil näfla gnartal upjfiutas: fe ©as
ten af ben bcf!affent;rt, fom forbear bciafebetetg ©oms
maitfomfl, gifme ben, fom febetet äffar i tåban små
sat. ©ilfjmt od) til be gattiga ’ ©erton öre, od) fa
låfc febetet fammantomma, at ©afen mcb fog föccs
bragaö må ’ od; cf(cr brpa articklar afbömas : 3!?en fan
©aten bero fil quartals .©nmnianfotnlien, gifme tå
■ääranben i.såban sfta öre ©i(f:mt, od) tit be gat;
tiga ssroå öre, froilfa utgifter feban af ben brokiga
fomma af återbetala?.
2.
sen fom fjeta limbetet misfirmar od) fibmörfcnr-
ineb föracftcliga orb od) åtijnfmor, bote. sere eat.
0itf:mt i 2äban, od; @n sat. tit bc gattiga.
. s.
sngcn iimbctssisrober fcrifle fig, at ttpbcpfa näs
9ot bref, fom felbetet titffrifmit är, utan icfmcrcre
bet gl tttbcrmänncn od) ssifittiavne, mib ssot små sat.
©itf:mt i såban od) eiugnfpva sjre til bc gattiga:
förbötjer någon.bet albeteö, ptid;tc efter sag, famt sio
sal. silf:mt i cäban, jfngifmaron od; bc gattiga til
trcffiptcs, ei fetter jfrifrcc något, fom febetet angår,
fil något febete utom etter inomlanbs, älbcrmånneit
od; sbiftftiarnc t;nnligen cd; omcfferligen, effer förböitic
bet, fom t;onom fan mara filfhifraif , reib bo! sio sal.
©:mt i ssban, od; 2må sot. ©i(f:m: til bc gattiga.
4.
sen fom uprepar en ©af, fom i feibefct är förs
lift, bote för fin orotigt;et src sal. ©ilf:mt t såban,
od; en sal. til be gattiga.
5.
sen fom funbgiöv t;mab fom i feibcfet inom ti;d;ta
börrar roarber aftalt od; jtufif, eller uppenbarar för
någonbera af fparlevne, fom trcifta, l;roem honom mat
emot eller meb, eller för någon annan, at farten får
beraf funbftap, od) fabsnt fan bottom ftilleligen öfroers
tpgas, böle förfla gången src sat..©ilftmt i saban,
od; en sal. fil be gattiga, anbra gången bubbett, od)
få framgent in til bes l;an fig bättrar od) fit plubbert
ftffffiv.
g.
^noar någon talar oqmåbens orb tit od; om fin
feibcts^brobcr etter bcs ^tijfru mib ©ammanfomften
uti fetbetet, . böle små sal. ©ilftmt i saban/od;
jemå sttarce tit bc gattiga for (;toart ffiätsorb, stab;
fenö statt förbe!;å!ten.
7.
sett fom fin isrober mib ©ammanfomjlen od; i
©ittcf mib öppen fiåba öfiucrfatler meb l;ugg od) flag,
böte'få mpäet i såban font sag förmår i jfifa falt,
©tabfcns stätt ■ förbehållen.
■ ' 8.
sugen- må, förr än feermamten od; sififtiarne
gifroa förtof, träba iitur ’ giltet od; ©ammanfomften,
utan saga forfatt, mib bot s'it sal. ©ilftmt. i saban
od; ©evlou £>rc tit.be gattiga.
9.
slär en af sdtäftarnc efter ©efätternc (j fl fm a nås
got ‘at giöva find emiftan för en öpen såta, af ftaga
på (;marannan,.tå må ingen annan sjtnftare etter ’©e< '
fått fig efattåbcr i bcras tal, od; bet l;ottom intet mib»
fomrner, inlåta, mib böter små sat. ©:mt i såban,
;od) ©erton örq ©ilftmt tii be gattiga.
10 .
4?roilfcn, när feitetet ti((;opa är, od) såban öpen
•flår, fövbriftar fig af giöra otiub, flå meb ifmers mob
i borbet, od) biuba någon (rå(>,.ban tfal, ife
3, §, 1; ________ m ■
af ämbetet, böta små sat. ©ilftmt i såban, od;
®9tton öre tit be gattiga; men _ magistrats ?etfonet
°d) mtbermän flår bet fritt uti fetbefs safer flftbin»,
ba od) befatta.
11.
sugen må fomma beroapnab tit ©idet, mib flraff
sttatd ©i(f;mt; anbra fmå oljub ftraffas efter
stabs, sbififtiarncs o<f) ämbetets gobtfinnanbe.
12.
3lär ämbetet t;afroer mavit tilfopa od; safetnc
bem emittan åro förorbnabe, öd; någon, fom böter tjaf*
mer utgifmit, fommanbes på gatan, btufat. onpttig
muttb, fjger fig mara orätt mebevfarit, etter off bes
gpnner fåöant rnifo od) förtafla fin sjlebbrober,fom od.
tå på 'iimbefet titjiäbcs marit i;afvder, bote i såbatr.
små sal. ©ilftmt od) sewå sjlardi til be gattiga; set)
ijabe l;oiiom något feenär _jfcbf, borbe ^onom uti ^u-
fe! för öpen såta it; för ftlbermännen od) sbifittiarne
.bet tilfänna nifma, od; ide löpa på offenttige ®atoc
od) ffiåmma ämbetet ; ben od af ämbetéstbröberne fa*
bant l;örer, od) ide gifmer tiltänna, böte ijalfpatten
miitbre.
13.
fötåflare ©nfia må uppel;å(ta .öanbfroårdet od)
•ffiärdjraben , få länge (jon fitter gnlia od) fig å^rlis .
gen formatter, utan nåact ämbctcfsssefmåt: sd) ’. %u
berntar.nen rearc förptid;(ab at ffajfa !;cnne fold, efter
font lägen(;eten cd) titfätlet mcbgifroer, od; mate bem ’
©nfiait, fom bcpröfmcs mara fattig, fri för quartals-
ufgifffen.
14. __
ssitl r.ågcn 5kåfiare od) ämbeis:58rober gifioa fö
i tjenft t;o5 någon 4>erre(>ben famme t)afroet intet förs
brutit fia tproberffap od) ämbetes rättigt;et, få framt
han änbå blifmer unbet borgerlig tunga, od) gifmet
fina smartai til såban.
15.
23it någon, feban t;an skäfrare marif öd) 6obf i
©tabeu, braga tit ttågott amiait ort i slifet, ftn näs
ring mcb ^mnbtraärdet af minna, må fjonom bet efs
terlåta?. sommer l;att od feban til famma stab han
förr 2tmbcts:s3rob;r mar, tå må l;an cij å npo fet*
betet minna, utan gifme atlenaft gem sal. i såban;
bod) ber t;an intet*titförenbe fjabc förrättat pngfle 9r5»
fiarcns ämbete; görc bet feban på [ätt, fom 1 §• •
anbra artickeh förmäler.
16. ’ .
ssatber någon ssäföre, fom ämbetets rdttigfiet t
mälmadifeit gjorbt f;afmer, utfattig etler ftufer, od) b«t
ide fomnter af l;ané egtt mådaitbe, srpdenjfap, ©lö*
ferij od) annat jlift, ben må meö tsorgmaflare ot^
. slåbs minne utuc änibetsssåban (;ie(p befomma, fa
rnpdct ämbetet pröfroar nöcigr, cd; såbau fan ums
bära; slvon jommcr ban fig före od) til bätlre milfor
od; mebel igen, få gälbe efter ijanbcn åter l;roab baa
af ämbetet niutit fjafmer, bod) utan all afgälb o^
intcrcsäe. sör f;an cucr ijans ^)uftru, fan ämbetet
tåta bem begrafroa meb ringafle omfoflnab.
17.
ssarbcr någon bömbb för grof mipgärning frspt
^leber od; ä[)ra, fmfme od förlorat ämbetets rattig,*
!;ct, meb tninbre fan nitifer äonungens färbeles näbe.
mten för safer, fom ettieft böter gifroas före, tnä bett
broölige' effer fuugjotb bot etter afftnnanbe meb ben,
font ldcbcrbör / åteu ubas iblaub otf)
od; ide fiötas utl;nr ämbetet.-
13.
sstipbndar någon mib ©ammanfomften ©ubj stumti
meb ftoävjanbe oef (sber, antingen af ofeb etter afonbffc
od; icmitlia, bör ben attfes efter fom ©tabgan om
förmår, od) utom beg ptlfta dfrccn få mpdef mfb äm*
bete«2äöan, fegtfroaren od; be gattiga til treffipteff*
' 19- . '
sngett fom ide är begrepen unber. be ufi sielfe
artikelns 12 §. önmöcbe manofapturisfefs «ohj|naw
^) p p 4 09
m sap. 3. li
oa spjdftarc , etter oc? fjörer unbcr mipa 'tfmbcfen, må
iitia§, eller brnfa något ..^anbfroärd, utan t;an (liäli,
öcn afftmicr fig meb ftmbctct od> rointiec 23ur(tap, i
idibtigt fatt må ämbetet, mcb sjorgmäffarc orfj siåbö
tilftictps låta honom faftfagns, od; l;ait 6 nvbdc mcb
roärttpg faltcjil ämbetet; bod; (järunber icpc förfråen,
bc6 jcbctens ^ffjr&ticnacc od; .fbniibfmärdsniän, antin,
oen be bem ifrån canbet eller i staben ffabigt f;o§ fig
jiafroa, f;miife åttenafl mage arbeta för fina fbetrat
od; ,§iiswnbcr på beras befattning od; til beras tienji,
'men cij för någon annan. star odi några £lminfotct
fom $anbtroärcf törbt fjofroa, mittia fnimna näring ibfn,
{fota "be antingen arbeta f)oö någon ®äfiarc, od; un,
ber t;ans förfinar atifagas, etter od oin fitpåub til fam- fgrbcvfnjabc, upfplte fjonom attan ffaba/fom 'ifri,01
ma #anbroärd5 brifmanbe fig t;oä magistraten angif* cc(} göte efter gobfpdio, fom s8orgmäftatc *
ma, od) feban mcb et, efter beras t;anbfcring ta'mpafct , #lbmitänikit od; sifittiarnc finna saten tit°^
contingent, ibtanb s}orgcr(fapet anfes.
(;an -emottagit f;afroer, od; upfrjn
fagen ffaba, famt böte sijo sat. sitftmt i'psv' “lsha
gpra idaler tit be gattiga, ©tabfenö siäff 0«,rai,'09
o8. 1 '“"“iwt
sbarber ttagat, at någon sltäfiavc föttniir-, ,
mer od; affjänbt bet (;an tit ?frbctc emotteg 0lh
in för tsorgmnftare od; 3iåb, ftlbetmäimen $
fittiarne futtfomtigen marber (;onom öfmertnaai ■ ^
fytte ffaban, od; böte sijo tdat. sitfmu i 25^.'
gpra til be gottiga, stabfens stött föcbepåtten, ^
29.
görberfmar någon något arbete, befjåtte fj^^
!'
20.
30.
snfet 3fmbetc t;afme mod)t at jaga £5ö«f;afar, utan
sorgmäftare od; slabs bemittning od) mctffap od) nit
beras utffidabes närwaro *).
21.
sngen fröbe uti en annars åpanbfmnrd , etter an=
nat brute fil salu, än bet fjonom" mib fit ämbete är
etter marber tillåtit, efter ben ffitnab, fom veban i 2tm,
befit giorb är, etter frambetes göras fatt, miö bot sre
s)at. sitfmit, od; 'icrbcfct förgiorbt fit be gattiga.
22.
snfet ämbete etter någon af siäffarne må mibaii,
braga (tg, af arbefa för £>p od; mår tienft, når bc af
ssörgmäjtarc od) otåb, efter unbfångcn befattning, (it,
fagbc btifroa, mib böfer små satcr sitfmit t 2åban,
od; fil bc gattiga sre mard'for t;mar gång bc treb,
ffal, srononcs od; stabfens-stätf oförfröneft.
23.
'sugen ‘ifini-cfönuut etter ,£anbf mördare ma taga
mefira för fit arbete, än bet fan ffiäiigen mäcbtmara,
efter iborgmajlare od; 5tab§, ktbermännens ■ oefj 23i=
fiitiarncs mipörb od) gobtfimianbe, när beröfroer f(a=
gaf marber. ^iroilten mera foger, gifmc igen bet !;an
ofriätigcn od; alt för mpdet upbar, od; böte berofroan
uppå frccubbett få mpdet fil tve|fipteé, staben, äm=
betet od) imlsäganben.
24.
sngen ma mera 2frbefc fit (tg faga, än fom f;an
"lan fil förefagban fib od) bag förfärbiga, mib bot, för stwterne od) feban af 2sårt commercie collegia, rt>
timar bag fom ber öfmergår, ben siottbc penning af tjwatrt od; et förefattonbe må(;t, fapjtölt blifmerjgfc
bep morbe, fom förfingat är, od; borbf mata förbigf, benffutt ber någon ffntte fptfin fig mara föruär (mt|
seremöf more ct;roar od; ett förptiftab, at betnta fit antingen i jtmbeterne, etter t;os iungisfrateme i ot^
förefagban fib, effer fom affatt ör, få fromt !;an ide fevne, (jafroer t;an fig ba uti ssart commercie 0*^
niuter mcb betalningen ttpfeof; i mibrigf fatt, ber ^)anbt= leg'° flf angifma, od) betom önbring at anfjaöajslitr
mördaren ttöbgas genom stätfegang etter annan tib; på bet fjmab fom tjör ftbbgat ’är,-lim bep bältet "
fpiuo od) förfuinmetfc (it föfia, få more bett onbre för- fin titbörtiga märdatt, jemmät mi cr(;åtlo bet (lälfefo# ’
plidjfäb at betata mcb interesse oci) bemiätig ffabcfiånb. !?ia måbt, fom t;örigenom är morbef attfebf; få btp
2g sbi sbår £)fmcrrsfått;åltarc i stockholm,
sngen ^anbfmärdare etter tmbeteå smartare för, famf sorginalf^ «» j
briiie iia at fättia oammafe & '0r 1 ©taberne alfmartigcnj at be'hatta ;anb oftoer »frrwit/äfs^s r's“ "s'^ i*»toi,«t «ä9i~iwj
®«i. ill tc kallisa. £" .*li8ja,i8t6 _l.irl,ci6 bnismafiate »lifäk 1 s.“j, |
löp
bet,
§mi(fen fig pafager något 3rrbctc (ttifteligtntfo
munfetigen få od) få gobf af förfärbiga, od; b(( «
feban gör,-böfc sma ®a(. s:mt i såban odjgnm
tit bc gattiga, od; upfpttc t;onom altan (taba; fonf^
beta tåter. ■
‘ ■ 31.
sbit någon lata 2crbefc fitfpiära od; fitamnati|(j
od arbetet betinga i;emma i fit £u5,-få må
ämbetsman fig förmägra at bit fomnia , cttcr (lidoffj
famma af förfärbiga etter antaga emot (jälig bitabi^
mib (iraff sre sal. ©itfimt tit såban, od) ett 2d.
sitfimt tit bc gattiga,
32.
3ftf fjioab nu falcbcs uti bepa ariicklar (labgal »5
förorbnat ar, bör af ben närroaranbe magistrats
fon, sdbcrmanticn od; 23i[it£iarnc bömas . od)-afputat,
utan af någon annan stiäparc fig uti fabanc sonat!
fnéer inbtanbnr; ffllcu fmare i;mau 'od; en för pg cif
när bef tjoiiom åtigger, roiber bot förfia gåtigtnliti
satcr ©ilfmermpnt ti( saban, od) septott öcetilbj
fattiga, famt bubbetf för i;»nv gång f;an åferforamn,
söm nu betta är ben attmänna ©frå oii) ötb
ning, fom atla 3i'mbctcn od; äjaubtmärdare i gtma
^ola frätta fig tit imberbanig efferräftelfe; 3fltfå roar,
ber odfå (;är meb nlbetcö upl;äfmet att fcet, fom firi--
ber ijnremof, etter fin grunb ei tjafrcer i benna gfti
orbning, bet roare fig be fär(fi(te ©fråer emittangjortf
görorbningar, be få fatlabe ©emontjeifer, ilepositiomr,
rexationer od; nnbra utgifter, cl;mab namn be fj-jfra
fiinna, mib arhifralt firnff fitgiöran&es, fom afma|i-
t
'! -
at ti 'be gat a «&s6 h ^
öp h l i £ sf r it h0,in bc färffittc stråer od; sröningar för l)m«m
f°m ®a!en “ ul' f°r". '1 ()ahbtmärd i fpnnert;et å npo öfmerfe od; wg|
26.
ga«i8«, få mpdcf fom ul maierien fan mara qobt- fö- ts' seraj0'.1 ’ ^ f^ öi5l'a-rt
bod) stabfens stått efter <w loaia goot, fötje af benna.atlmanna srbmng, en mip ‘;rfitbejåtten. ' cffcr s°ö' f0m eafclt «. “t/fft* (ernmäl ben til tfflårt. commercie collegium ,{j»g
■ ‘ ■ 27 sbi öfmerupfidfen af t;eta befta wärefef ' nobifllt .
. ^ götbpfer någon nåoot dfrhefe r- fcobt fjafma) öfroergifma, af ber mibare öfmer
tit materien än han emoftnn nifjn flf^n,jbc5 famre gittas od; fttlborbas, tå 23 orgmäffare od;5håbbmm emot tog, gifroe igen fa gobf, fom fil p9 {flga, famt bet .^anbfmärdé ämbete, f«» j,
^ semför co c n bet&ör, änfdiaen i hanber fiälta (fota. öd;
4 sap.-2°^!v 01 ®un8' b- 12 3flttuauii 1821, mib
bet&ör, änfetigen i t;änber fiälla (fota. k
sfcåer här äro på befta fätfet inrätfabe, ‘j ' , jfji/
. famma roibarc tit pmar stab i siifef, ber fåmn ^
bcfert öro, mcöddfc bfifroa, at cn liepet af se rå för
jf,wart £anbtmärd må erpållas funna. £är attc, fom '
mcberböc, «. . '
. v^0s äon0l- ^oi'1 ijafiua sfliefenå ©fänber i un;
bccbamgpct anmält, bet tjo§ bem blifroit anbragit, puru
fom^feban uti 1 §.2 art. i ä. ©ecs;drbningcn ben
27 sun. 1720 dr rcorbet pnbgabt, att, enär 3t(beu;
man. ocp söipttare utroäljas, äger smbefet fmännc i
twiet fatta, af proilea s3orgmäpatc ocp ståb fageten,
ben ber feban efter gammal plägfeb cb fin på gtfib.-
ltufroan ^ feau afxafjga, f;at mib uföfmnflcn fjäraf ej
fällan pänbt, att ben, fom ägt minbreförfroenbe, blif=
voit fil ålbeeman eller bififtarc utnämbi ocp emeban
' ijärmib t öfmermäganbe fommit^ att bå, uti befläber,
ijmarefl sftåbmänncn icfe fä äongt. srajifö fittlmagtcr,-
jsorgerpapet innepafmer en oinflränft rätfigpet att ber.
titt wälja en enba perfon/ pmileen af sanbspöfbingcn
ouitbgängcligen bör meb futtmagt fötfes, bet faft mera
är ffäl, att ©!rå;ömbcfcrnc, fåfom ufgo.ranbe cn an=
fcnltg bcl af sborgerpapefs pyrfa, få mydet mtt ma
aga farnma od; enapanba rätt mib ttlbcrmäns ocp s8t=
fittarcé titlfättönbe, fom befie fipnämnbe meb intet an;
nat, än fine sfrå;@mbefcu3 oeconomiffe ärenber ärb
fyplofattc, , men s)eagifirats;pcrfonente beremot meb
mångapanba cmbet§;görumål af oliea beffaffentje t; pmar;
till od fommer, att ©erå;(5mbcfcrna3 tcbamötcr fjclf;
ive böra äga närmafte funpap om be titt fåbane fyslor
meft pidelige ämnen; görbenputt od) i dnfeenbe pär=
titt, famt uppä stiffens ©tänbcrs tittfiyrfaube, mitt
äoitgl. s9iaj:t pärmeb i få måtto pafma änbrat cfroaii;
nämnbe 1720 år§ ©frå;£)rbiling§ 2 art. l-§.: att
ben perfon, fom^ igenom något ©frå;<smbefc3 plurali;
tet marber titt iclberman^ etter 23ifittare ufttänmb, må
utan allt pinber, famt någon mibnrc fwagipratcns prof;
ning; genap btifroa ber till antagen, od) ben manliga
eben aflägga. ©fulle åter ben, fom till cn fåban för;
frocnbes fysla fått be flcfie tö(icr, af någon oförmo;
bab pänbetfe benfamtna fig affäga, fan ben, fom näft
berefter crpåflif röfler, titt älbcrman etter sbifitfare
ide förorbnas, utan bör bå nytt örbenfetigt mal på
behörigt fätt anjinttas. x. .jsrorön, b. 9 ,3an. 1772.
®n mip proportion på panbfroerferi;roerfpäberne
bör iatffagas emettan gefätter od; täro;gcpar, få att
en mäpare, bå patt l;ar tmännc gefätter, attfib patt
mara flylbig att antaga en läro;gope, od; få-mibare.
©lott6;<tanc. xting. ö. 15 2tug. 1770.
«!pmab angår begärb änbring i 1720 års ©fcå;'
srbning; få fötflarar äongl. skajtf: l:o att fittunb;
mifanbe af fattigbom od; bönpaferi, inge fleretittmä;
pare od; panbimerfare i ©fsbernc må anfagas än sffia;
gipratcrnc od> mebevböranbe embefen nyltigc od; nöbige
pröfroa. 2:o stär fattige barn titt paubtmerferier in--
fäftas, bem mäparnc fjelfme måpe elaba, föba, ocp
betala mantafspcnningar före, få må bet frambeles an;
. fomma på. meberböranbe fövälbrar etter . förmynbare,
-ocp inaparnc fjclfme, uti pife niål att öfroerensfomma,
l/ittu många år lärolgopar pola unber lära förbtifma,
fom bäp fan iämpas efter gopenä ålber, fittpånb od;
färbigljet, pmilfct bod feban pättcs_unber ©mbetefs
ompröfmaiu, od; fappättatibc. 3:o tfngåenbe £iminn;
folf,-fom lärt något (;anbtmcrf od; bet ibfa milja, föt>
blifmer mib ©erå:srbningcns 10 art. 19 §. ©futte
beremot någre mipbruf förelöpa, lära sragiprafevne
finna utmägar, fåbant lagiigeu att rätta. 4m £mab
angår bönpaäfagningcn meb mera, få förorbnas, bet
bör ej ailénap attmarfatn fjanö beröpoer-i;åttas, att
ingen, emot ©frå;drbningen6 od; anbra görorbniii;
gar§ fybdiga innefjått, må tillfoga ©fäbernes^ (smbe;
ten något förfång, utan od be, four l;äribcträbasmeb
dfjörfamfjet, prapas,. fåfom förbubsbrytare meb 40
mards böter od)'confifcation af merftygen. x. xef. ■
p4 qw6. befn ’. ö. 12 dre. 1734 §, 23. gemför
i;ärtilt be författningar fom, i affeenbe på anfmnr för
intrång i sorgarcs l;anbtmerfcri;iiäring, pimasantef;
nabc mib putet af 2 §• i 4 ®ap. b. sb.
®cban f;o6 äongl. skapt unberbånig förfrågan
blifmit gjorb om be i äongl. ©fvå=srbningen utfaffe
afgiffer titt embctörlåbocne af 'äpnings; qmartale; od)
utprifnitigspcnningar, famt afgiften för mäpcrpnpö mm=
m
nanbe,'böra bcräenas efter tre. ettet ftp baler plptnf
p« slteflbalcrn, .f&.ljat äongl. skaj:t igtnora uåbigt
xefctipt af ö. 25 förelarat pg pnna
fa myceet .tilinbte anttbning mara, att något atmatbc;
räemngsfätf, än bet till pr baler plpmt fappälbte,
må i anfeenbe till ipagamaranbt afgifter äga rum, fom
ei;utu befamme till en bcl eunna blifroa titt nyttiga
bepof anmänbe, betas utgöranbe efter tre bal. plpmt
stieébalern, liemäl1 ide annat putte än länba titt en
nog betybanbe od) fänbar tittöfning för mebettöfe ©frå;
arbetare uti be för bem titt mäpetpaps föeanbe ålig*
ganbe utgifter, famt fålebcs'emot afpgten meb be till
en mera jripets beforbranbe uti ©ecå<f;anbtetingen mib;
tagne sötfattningar, göra magen titt mäpccpaps min;
nanbe för bem merd tung od) eopfam, än ben liittitts
ioarit. (tom. (coll. sung. ö. 9 2lpr. 1778.
©om (;anbtmcres;2ärttngars utprifning ide får pe
armovlcbcs, än mib qroattals;fammantompcrne , ber, i
föcmågo af 1 art. 4 od; 6 §. §. af ©etå;ötbningen ,
cn lebamot af sftagipraten bör mata tittpäbes, od; en
cbfrouven notarius föra sptotocollef, l;ar äongl. sraj:t ‘
i nåber funnit, bet farnma notarius bot1 tittgobonfuta
ben för läco; eller gcfätobrefrocn utfatte prifroarclön,
etter löfen, cn bal. f:mt, bå l;an berfötefår icjbeännas'
befmäret meb qjrotocotls.-föranbet; bod, att binua af;
gift enbap må beräenas efter fer bal. filpmt sfiifsba;
lem; äfrccnfom uttaganbet af gcfätt;brepucn,-prar mib
utprifningen, ide må anfes fom en nöbroänbigl;et, bå
fäcogofarncs antaganbe1 titt gefätter är titt beras fä;
ferret i profocollet antcfnabt, utan. fåbant anfomma
pa utläringen, när pan ean pnna gefätt;brefmet för pg
nobigt: pmarförnfau öeongl. srajrt fappällt, att titt
lifa för fattiga lärogopar, foni ide böra meb utgifter
öfmer l;öfman betungas, alla cn fåban uflärings afgif;
■ter, prifmarclöncn inberäfnab, böra efter ©erå;srb;
ningcns tybelfe, i ett för attt, cnbap piga titt en 5rif8b.
i bet l;ögpa, ot^ bet meb ben beruti pabgabe utlrydc;
liga tifiaggning, att utläringarne ide pola mara for*
pligtabc titt någon fraetering ettet anuan omfopnab.
(com. coll, xung. b. 21 3«i. 17s4«
sugen.gefätt eller arbetare på någon roertpabbör
äga fcityef pg berifrån begifma, utan att fåbant i;os
fin mäpare od; embetet förut anmäla famt crfjåtla be;
i;örigt afpeb, (jmarförc cd ben olofltgcn afroienc bör
åferpapas, oef) ben l;onom i arbete antagit etter pyb;
bat meb anfmat beläggas ; fjmaremot mäpare ide måge
egenmittigt förl;åtta gefätter od; arbetare beras afpeb,
när ben öfmerensfomna arbetstiben förflutit. x. sef.
pä stäi>. befw. i>, 17 2futj. 1762 40 §.2 mom.?
fjmarep jcmmäl pabgas ,■ bet inf;emp gefall cj fittåtes
, uppel;åtta pg på fjerberget,. utan patt f;an mara föc;
bitnbcn, att, innan i;an piljes mib ben merepab, fjmark
från f)au tänfer pytta, meb cn annan mäpare om ar.
‘ bele betinga od; bet mib 5 bal. prnts pliet fiffembels;
låban; qjteh ^e utifrån infommanbe^gefätter böra få
.uppel;åtta ftg attenap trenné bagar på perberget, att
beninber- fjöra fig om arbete i;o3 någon mäpare.
enligt x. xef. 'pä st4ö. befw. ö. 28 2fug.
1727, §. 4 od) ö. 17 2fikj. 1762, §. 4, får al;
barman ide titt mäpare utbetn gefätter, utan ägabepc
fciiare frifjct att, efter öpuerensfommetfe, arbeta po?
pmilecn mäpare be önpa.
sugen gefatt utan att mara pattprifraen od; meb
bepörigt pap fötfebb, äger rattigpet pmareen ett mi;
■ peifeort föränbra etter ,©erå;författninganie tittgobe;
itiiifa, ocp patt berföre pmarje mäpare, ba pan anta;
ger ny gefatt i fitt arbete, mara ptigtig pans pap ef;
t erfråga, .od; berep bet fatnas, anmälan pos sfagipta=
fen genap göra, mib bet »ite af fejr 3i:br 32 pitt.,
fom i ä. görorbningen b. 27 fjebr. 1804, pabgas för
tjenplöfa perfonets pyfanbr. x. st* ö* 7 2fpt. 0(i)
<£om. c otf. xtmg. 6. 10 ölcij 1813.
^)att;seättcrne måge ej, emot ä. 5rff. b. 27e£«g.
1741, ^janbtmerfericrnes gefäfler od) brängar unber pg
btaaa, etter bem meb några läro; od) mäparc;brcf för;
fe.. x. xef. pdsorgcr(t. befto. ö. 282fpr. 1789.
sbib öfmermäganbe af be åtpittige orietiga gmn;
ber, fom uti pyrclfen od; förroaltningen. af panbfmcrs
ferierne (ib efter amifttt mimnit inrymme od; pmbrat
a n . &tpa •
$82
öepa nätingart rätta tipfomft od; trcfnab, famt fitl=
ffpnbat siifcf flera betpbanbe olägcnpcfer, l;ar äongt,
srajrt i nåber goblfmtntt förf tava, bet ©h's.-£rbnin=
gen af år 1720, må, mib anföfningars afgöranbe om
s5ur« od; ffiaffcrflap uti något ©fråpanbtmcrf , fmbnn;
efter tjcita tid noga cftcrlefnab, utan att någre fennre
skcfofutioiier od; författningar, of l;ronb namn bet mara
måge, fa bermib i mägen ligga, famt att i följe ber?
cf,_ej någon gefäd, fom tärt od; tjent ben tib, fom
berörbe ©fråsörbiiiug utfrafar, må itiiber f;mab flint
bet mara fuiidc, l;inbras eder uteftängas ifrån söttr;
od; 9j?äflerffap, enär i;an berom på bel;örig ort fig
anmäler, od; toifar meberbörtigt prof af fliceelig(;cf od;
färbigfjet ufi.bcf; (;anbtmerfj i;ti'amtib, på bet fåbanc,
inäjlcrffap- föfanbe i;anbtmcrfég'cfä(ter, jjmarfen meb
froårarc eder fojffammnrc ntåflareprof, än filt utrönan*
be af berab in|tgt od; .fävbigl;ct uti bet arbete be lärt,
omngångetigen bcltöftueä, eder några otillbörliga ut;
sifter fifl mäf}are<rö.rtigiietcn§ tuinnanbe, måge befmä;
raö, äongl. ?)tap,t utombep funnit, bet bära åligga
stfagijlraferne v ©täberne, att, feban tvcbcrböraubc l;ör» 1
be blifmit, mft surfjapbrstcfolutionerne för l;anbfmer!ä;
gefader atttib utfätta, få unit l;mab inäflare=fli;cfc bc
t;ajma cl t futigöra, fom l;uvu flora ’ afgiffer be, för
tnäfiavcibvifmet od) bet öfriga böra erlcgga 5 äfmenfom
till .uppmuntran för t;anbtmcrfis;ge[ädcr, att genom ti;
ciga giftea-mål bibeaga tin folfmängbens nplfiga tid;
inert, nnber ett fövbubbiab ibogl;et od; flit, äongl. sdjajif
fäcftb jororbna, ett en gift gefäd, bå l;an föfer bur;
od; mäflcrffap, od; på förcflrifmit fått, lan mifa prof
af fhäeligljef od; färbighet, må efter omflänbigpeternc
njuta ett eder fioämtc åro eftergift på'ben tib fom
©fra=£)rbniitgen formar, att en gefäd bör arbeta, in*
nan fuw (ja mäjtnrc fan hlifma antagen. 2\. scfcr.
om 1 5cbr. 1773 od; com, co». är. öcn. 10
jeer, j. d.
<&u'ar^ ©efäd t .jpofjlagamlianbfmcrfcf , fom ge;
nomgatt någon af s3eterinair--inrä(tniugarne i siifef od;
olifrod berifrån ^bepörigen uferaminerab, må, enär i;an
1 ofrigt fan a flagga gobtänbt mätareprof, få, efter om/
itanbtgfjetcrnc, njuta ett eder tiuänne avö eftergift på
öejt tib, fom ©frå;drbningen förmår att en ©efäd
^ örteta, innan l;an till swäflare fan anfagaö. s.
1822 r famt com. cou. sting.
0,3 eept. f. d. a
.^0nöf* ®aj:t meb mipnöjc förnummit bet
viadiiga miporuf, fom emot l;mab uti 1720 åtö ©m=
-»romngb 6 ert om mäfierflap tpbtigcn är föicfldf;
^ fornfroas af (mnbfmerferi.-embeten, mcbclfl
tna|lerflap§ beimljanbc tid gefäder blott för penningar ■
br wfilicrppdfe© förfärbigcui;merfes , " f0/fsf0n,mai,bc ,;n~l'nf oct> p5 l;anbt;
förfad, "n eri-lbenna onicbni! ’3 f°r fiamtiben matte
e v b ko ,t0 [iöt' äon3!- jfflajtt prof.
r t<3l ’’frin'bc n,i^ ’nif flcängcltgcn bör
stäbei-nfas bsr fl,t.bc ‘ mc “,i3s “ skogiflröftme i
smma få 9 c"°m nt
anbra bermrh ®fl“:^>tbmn9tn nfi bennd, få roäl fom
hsot ltm ^ 'o'ptc' beijörigt och tid;
källares wertlff f for^avbloas c» muätbig
mag, att ^rå;(5mbefena utibiaa fina tnäp«hpwf^ovbe°®ö,t fö'tfdl';
■•tö) ininfe foflfamt fada ^ ^aftaie bem beqmämailbeila ? 0£
bv,öbflaåti9
>> initnab, tibfpidan od; uppcl;ad
■|)dnbc^^afigc^ te. i j i.
bem bpmebetfi föiorfataé: att|ft i;at
ståbig ©frifioetfc tid 6ommerce--6odeqiumflftiiöne ctoucmb ’er bc(;agat fövftaro bef ben-^
'ingen bc(i;bligt;et, uppå t;miteen 5ttä(tai.pb '”«««
suäfiareprofinct förrafias, (;älfi befjöriae
adtib böra bennib tidfläbcs mara; od; att e?r ^tt
förefommanbe af bplif offätig fojlnab odi
djtäflerflap föfanbe ©efäder böra f;äbaneftct g
tigfjet att förfärbiga merberörbe sdäflarcprof hri\:iu
fen sräfiäre inom gmbctcf brm bcqmämlinad *
fofifamt fada fan, bocf att få mät famnic
må meb föfanben mara få när ffpib, att j,a ■ *i
ifdmänna cagcn är jäfmig, fom oef att bebäti^
bemåflarc adtib aro tidfiäbcs, famt å sdläiletil
förfärbiganbe befjörig tidfpn hafma. com colt •» ■,t 5. 29. 3an. 1783. _ ““s*1"#.
©cban åfongl. 5>taj:t förnummit att bå
flap, färbelcö i cn bet i;anbfmevf af cn gefån r.j
s mbettt, i;manmber l;an f;ärcr, ofta ålägger (jy1
od; fibfpidanbe maftcrlnicfes förfärbiganbe, attgefqi
flunbom nöbgaé afjfå från en affigt, tid t;mats 1;!'
naube i;an cljcfl funbe (;afma rått, od; äongl. gjjj: ”!
funnit betta fafotn ett mifibruf od; i;inber. för' tu.v;
flojbernab förfofran böra'förefommaf-; ©å fjatsmil
5)taj:t genom nåbig ffirifiuctfc öcn 14 jqcc. ndffljffl
dr, anbefadt gommftcc.gdlicgium att förflänbigatjö
berböranbe, att ej åiägga mäflcrffapä^föfaube g(fjj([
flife foflfamma mäfierflpcfens fudborbanbe, utan nl;jj
fåbana prof, l;maraf fitiräcftig fämtebom om gtfåi^
ffitflig(;cf od; funffap i fmnbtmerfet roinnaä fönig
följe fjövaf, od; fom reban genom äongl. sjtajds'nji
biga förorbiianbc ben 1 gebruarii 177s, famt goutgtl
ben 16 i famma månab ntfärfcabc äungövctfe, åt ul
trnefetigen förcfrrifmit, att mäfterffap6=föfanbc fjantb
merffigefäder fjmarfen meb fmårare eder foftfamniatt
mäflareprof, än tid utrönanbe af oeraö infiff od; far;
bigtjet nti ört arbete be (ärt, oumgängetigen be^öfjrrf,
eder meb någre otidbörlige utgifter tid niäflatenjtlij;
ijctcns minnnnbe måge befmäraö; od; att bet titl im
änban bör åligga sitagifiratcrnc i flåberne, att, "fefei
meberböranbe f;örbc biifmrt, utfätta i burffapä étfohi;
tionccne för fåbana gefäder !;mab mäfrareflpefc bc^p
ma att fudgora; ©å får godegium erinra om nfi
mänbigtjefen beraf, att (;mab ölongl. ?)taj:t fåtewj
uåber förorbnat, marber noggrannt iafttaget, få oil
l;anbfmerf5;cmbctcn ej lemuaö tidfäffe, igenom forti|i
-ganbe af obci;örigt fojlfmnma, od; tibfpidanbe måpfl»
prof, bnrftap föfanbe gefäder obidigt bctimga rliiti
beraå lofliga förofatä (;inbra od; uppciiåda, com.
äung. ö. 1 jsrbr. 1803. r
- __ sogeit ma minna s3urffap på ©ul^smeb&p.ffc
fepionen od; biifma 5>iä|larc, utan at f;an förut ^
bergått eramrn, antingrn i gontrolugontoiret istwf'
l;o[m, encr af sfmcv.-directcuren eder gohfrodemw^
beras refor, od; bärmib blifmif gobfänb uti sojtri#;
väfningen, od; l;mab til finprofmen på gnitb od;@>ir
mer, famt bepa skctadcrs ffjebanbe, raffinemnbe ^
förbelagfigaflc återbringning utur lööningsme&el
fratfnr (;örcr, jämmäl oef ijärtil mi fa t ftg äga f»11^
goba od; nöbiga snflrumenter od; merftpg, öfioer'1"' ’'
fet alt bel;örigt ffrifteligt infpganbe mib anföf
om 9mftarc;rätfigi;et od; ibiirffap bör bifäggaä. %
är. ö. 21 3u|ii od; com. coll. sung. m *
öcc. 1702. • .
gj må någon ©ulb; od; ©ilfmcr=2cr&ef«t8
i fjtifetö ©tåber äga filftåtib at brifma merfjlub,
mittbre benjamma föreflåö af en eraminerab od) ff,
fänb ^)erfon eder 9.)jäflcr=©meit, .fom är i fitfränb ä
å gnfanfi mägnnr, för beffåffenl;etcn af l;mub ål.,
ncä mertflab arberab,. på lifa fält fom cirlaguflm
flare anfmara. com. co». circ. ö. 23 ^ebr.
£)m flere öaublanbe eder flere dp a 11 & f wc r
bur; od; måfierffåps »innanbe fig anmäla, än
i affeenbe på orfcns bclägcnl;ef, folfinängben,
utmägar cd; friiigiigganbe lanböoif, förmobaö
be6 fmiiia l;afma fin- utfomfl od; bergningj 0®.,
©ociefetcns eder gmbeteté, ©iabfcns jftbffas
gijlrntenö i ben beten gifne intngnnbe bepörifl^o^^
ligt affeen.be görak song!. ttiajtls '*
%
4?fthbgtfé»smfott. 3, §, i;
t
k
i
; flerfföp 0c() std&ernc i eium4tte)et öen 23 frb tr.
i?i9(?u-^q^^c^ttran/ 5 §• sbaranfccé, genom
s* xj:°p® ä,:s seg- form, famtelige stiffens
c mib b eraf. 'prioitcgier, förmoncv,
ratfigpefcr od; fripcter. sdocf par ibfanbe.af att bot;
öct||fl näringy emot åfaganbc of beremot froaranbe bor?
flctlig tunga, blifmif en rättigpef för at(a mcbborgarc;
eloper-, fe songl. sung. b, 6 2fpril 1810 angå;
enbe trie8:©tånbens goncepioncc, införb mib 28 gap.
5 §. s3. 23.
■ £anbtwerfarne avo fövbunbnc, att, fä mibafö;
. jwtcn fäbant aflunbar, pa bet förfärbigabc od; förfal;
be arbetet gifroa staining mcb beras namnå unberjtrift.
ssöranbes ben öipanbfrotcfarc, fom öfroerfatt prifet af
öep tittroerfningar ettet nagof förfärbigabt arbete, ge;
najl jiaofas till anfroar inför sjtagifiraten, ber faten
suinmario processu ffntt upptagas otp afbömas; afroen;
fom mebetböranbe gifeal åtnjuter i;ä£ften gf be böter,
fom i fabanc' af ponom utförbe mål funna' fatta. s.
eiotts=(i:<jnc. sstnpabe sung. b. 15 2tug. 1770.
5 ©täberne, utom ©tocfpolm, böra ©tab5;$i;
fealerne . nfan uppffof utföra atta mat, fom t;os bem
funna angifroas, ofroec bprpef/ etter anbre felaftigpe;
ter, f;mitfc af ©mbefernc funna föröfrcas; od; jfatt roib
fäbane tillfällen arbetet befiftigas od) mätbcras af en
sjtagijfratspcrfon ,‘fom ej är gmbetcé slabman, en ©fa;
bcn§ .jpanblanbc, en sjtäftare od) cn ^janbtiocrfarc af
bet jlrå, proarfitt arbetet i;örer, fjmitfe mätberingsmän,
i fatt få päforbrns, jemmäl böra meb eb marberingen
befanna.-äunuanbcs, innan sdom i fafen fallit,£anbf=
mccfarnc ef unbfa pnnbrätfning titt bep påftåbbc ar-
bctstöns utbefommanbe. 3uft. (canc. £irc, b, 30
, 2fpril 1762.
3 be (staber , bär .ipanbfmärfarc äro minbre titt
antalet, än att be, efter 1720 ärs ©frårjqrbntng,
funna inrätta ©eracr od) gmbcfcn, ’mage atte fmifiig;
peter emettan sjläjiafc, ©efätter od; cärogopnr, fom
äro af ben beffaffenpet, att be af -domaren funna af;
göras, af sttagifiratcrne upptagaå od) flutas, utan att
^)arterne förut uti näfia ©tabs ©erå [fota mara för=
biinbne, att låta ” fafen jfärffabas. sdoce att bcnoib,
otf) i bet öftige, ©erå;£>tbningcn, sagen otp jprocep;
görorbningarne iaftfagas. s, scf. p<? st4ö. befw,
i>. 12 2>ec. 1734, §. 39.
©alubrpgb, bafning od) flagtning mä l;mar otf)
en, mot proars frägb ej något är att påminna, efter
anmälan pos sjtagiftuaien, fä ibfa, äfmcnfom buvjfap
bera minna utan !;inber af fmtmdng, bod: 'emot bc;
f;örige afgifter titt äratnn od; ©faben. s. br. b.
27 2fug. 1799 ocp 3 §. i s. sung. ö.19 2fug.
1801.
©om pos skagiflrntcrnc, mib afgöranbet af an=
föfningar om rättigl;ef att utöfma ssageri;, sbrpggcri;
ocp' ©(agteruponbfcringarne, olifa meningar uppflått,
pururoiba för erpåttanbe gf en fåban v5ftigl;et erfor;
;.brabes, att ben föfanbe fullgjort pmab i 1720 avö
1 songl. ©fråorbiiing är föreffrifroet , i affeenbe pä !;anbf;
wecfs ibfanbej få 'l;ar liongt. 5diaj:f uti nåbig ffrif;
melfe titt ä. ©ottegium af b. 14 fjjlliönc 2fug. tätffs
forflara, att, i öfmcrensfiämmetfe meb i;mab rebait,
fä mäl genom äongl. -sbrefmet af ben 27 7fugupi 1799,
, fom i 3 §. af äongt. äungörclfcn angaenfcc ufmitgabc
iiäi'ing§frit;cfer för ©ulbfmcbcr af ben 19 3cug.' 1801,
är i nåber fiabgabt, sbagcri, 2}n;ggeri od; ©lagterri
fiäberne ej må t;änföras titt fåbaue fjanbteringar, för
jjroitfas uföfntng crforbras ben läco; od) tjenjfetib ettet
ofrige rcilfor, fom uti 1720 sr5 äongl. ©frå;orbning
äro föreffrifnc. (com.cou. sung. b. 1 0>-pt. 1828.
g anfeeube titt ben fm5rigf;et, fom ffatt möta. be
« fwacjfranb loaranbe fsiäflave, att, 'i briji af ©frå=
inrättning betjläbes, ert;atta arbetare pa bcras merf;
fläbec, od) fjroarföre bc anl;5ttit, alt orbeutejige embe;
*en od) swäjicrffap bcrpäbes måtte få inrattas , l;au
■ffiongl. 59laj:f i nåber funnit gobt, bet, fill färe£om=
manbe äf ben öfmecflagabe olägenl;efen, od) i jfättet för
"bet titt ben änban förejtngne -minbre (ampeiiga mcblct
af ©mbetcns o^ 2käfierjfap5 inrätfanbe, 5 §. af be
fär skarficagb uffärbabe ^rimlcgiet, röranbe ©fabcns
befrianbe ifrån attt feråtmang, bör fåiebcö merffläuge,
ms
ott, på bet igenom famma ttrangg uppf)5fwanbe, ffi<£
od) orbning emettan öbanbttoerfarne betjläbes od) bcras
itrbefare ej må fafnoä, etter bepé fenarc mitnft mins
bte ffiefeligijtt od) erfarcnl;et i öpanblrc>cr£et,^an unbec
ioanlig ©(råmäffare, bör f;mar oef) en i- berärbe ©tab,
fom bevfläbes ibfat något tjanblroerf od) i betfamma;
mitt anfaga någon särogopc , göra bet inför iulagifita;
len, od; bå tittfånnagifroa bc täroår otf) öftige roitfor,
i;marå särlingen ahtagcn.blifroit, o^ jjmaröftocr 5jla=
gifhaten orbentcliga berois genom utbmg af ^rötocpf»
' let bör mebbeta, oef) att lifalebcs, enär särogopen fin
tib ut flått od) fina ffplbigfjeter futtgjort, famf ibfareit
bonom uc sätan utffäfiua mitt, bör bet sefättprofsät;
lingen titt_bcn änban förfärbigat för sjtagiflratenupp;
tes od; pröfroas, bs, i fatt bet pnncs froarsgobt, sfla*
giprafen bör l;onom ur säran utffrifraa f)0^ föc
cn bugejig ©efått förftaras famt 9jfagiflratcn betöf;
mer, på fått reban anfört är, orbenteligt bemis mcbs .
beta, otb äntetigen, att bå en på fåbant fätt slefmcrt
©efått mitt föfa arbete i fin flöjb f;os annan fblåflarc
i fåban ©tab, ber ©itacmbetc. är, må fjonom ic£emib
sere slifsb. fejeton ffitt. mitc förebrås, att l;anmibnå;
got ©mbete cj btifmit i od; utnr läran ffrifmen, etter
!;an berföve, fåfom minbre ffidelig, mräfas, ntan böc
. ©mbetet, mib famma bot, fötffaffa fjonom arbete ber i
©täben, ufa meb anbre ©fengefätter, få långt bef fan
mara att tittga. s. br. b. 27 d)cl. od; <£om-
£oli. sung. b. 9 ho». 1786.
carl^johan :c. uti en titt £p ingifmen
ffrift pafrca atffillige panbtroerfare i ulricehamn, i an«
feenbe titt fmarigl;eten för föfanberne, ufa fom för
. i;anbtmcrfarne i flera anbra minbre jräöet, att, mib
antagning od; utjfrifning af lärlingar od> bepesförfla;
ranbe för gefätter famt måpcrffaps mcbbelanbc åt be
fiftnämnbe, anlita prn=cmbcten i anbra, offa på län;
gre afflaub belägna, florre fläber, l;milfet utom'anbrft
olägenl;etct, mcbförbc fännbar foflnab för fattige png=
lingar, i unberbänigf;et anpattit bet sp måtte täcfasi
sjfaber tillåta inräftanbet af en panbtwcrtåifoeiefet i
ulrieepamu, befiåenbc af 3 titt 4 utnr panbtrocrhä;
clapen berpäbes mälbe lebamöter, af pmilfen attt, i;ioab
till ffråembcfen eljeji pöret, finge upptagas o^ afgö;
ras, unber öfrocrlaggning inföc sragipratcn, - fom i
pänbelfe af jfitjaftigpet emettan focicfetens meblemmar,
borbe äga »töfmngs=rätt.
©cban få mäl söac fbefattningspafroanbe i ©lf§;
borgs län fom sjlagiflrafen i ulricepamn fig i ämnet
ptfraf, famt be panbfmerfarc i berörbe frab,'pmilfa i
1 anföfningcii cj bcltagit, fig beruti förenat, otp s ber»
efter mcb inforbrabt nnbertånigt uttåtanbe infomniit,
pafme ss i tagit ben na fråga i sjjabigt öfirermägatibe,
od; mcb affeenbe ä be olägcnpefer otp foflnabéc, fom
pnnbtmerfå.-ibfarne i uiriccpamn äro unberfaftabe få
länge enligt proab upptpjf blifroit, be nöbgas babe mib
iii; od; utffrifmng af lärlingar famt mib mäfferprofs
aflägganbe, titt anbra fläber, ber ffcåembeten äro in*
räftabe, fig begifroa, i ståber bifallit att litts roibarc .
cn panbfmerfs;fociciet befiåenbc af 3 etter 4 titt leba;
möter malbe panbtrccrfare, må i nämnbe jlab på fö;
reflaget fätt inrättas, ^noilfet jc. b. 3r* fid (coin»
(cou. b. 25 3tlj. 1827.
songl. ttiajtte i ctäberfönipaöc gnlf.-tdr&ning;
(bifiocn 6. 2 2tpc. 1770.
i. art.
(dm d«n;x.itferne i gemen.
§• 1.
.spott = 9lätfetne i gemen , ffola beflfi af cn prm-
sbs od; få många ffiefetige cebnmötcr famt sbetjente,
fom til ©i;5lornes bepribanbe nöbige äro, pmilfa attc
mib fine gmbefens od) stjcnflcrö titfräbanbe, inföc mn-
gutraten a [lägg a sero; od; |)ulbpetå: famt ©mbefs;©b.
§.2.
©om manufacturer ocp siögbcr äro iblanb ©fä;
bernes förnämfia käringar, pmilfa ©täbernes |iagi-
strater altfå på fpet ömafie böra mårba} få hot m ,
praises uti proarje ^ftlukött mara en-ordlnano man
gistrats-5)erfor.
&.q,q 2 §. 5. s
4u
§. s.
2 ©födljolm ufroslja fabriqucs-societeterne, cn»
iigit diigt. sttafifs slåbiga sfrifmelfc af il;en 23 febr. .
1748, mebelft fina genom orbentcligif jffial, grunban=
-te fig pä eilioerfningibsiimmorne., famt tpen contin
gent, fom- i;mar od) en ti( ^albcassnn crläggeiyljroarjc
.gäng utfcbbc 24 electorer, cn af tjje ordinarie 20
.siåbmän, til l;milfon tfje l;afma bäfin förtroenbe, od)
kommer pan at njuta lila lön od; förmente af .£>nfl^
jsotfbfen, fom fncsides mib ä?ämnärs--s?nttcrnc i;är i
©taben-
gn tice-pncies, fom äger ©ätc od; ©tämma,
famt rmbet siåbmnmicnö frånmaro förer orbet, roälja
eabri.ejueurenie på lita fatt, fom sftåbmanncn , od; lö:
na§ af ^alllöieblcn.
ssifittar.e blifmn 2:ne ©vofifjnnblare, 2:ne fabri-
qneoxer od; en lönfagonbe assistent, famt 2:ne ma-
riucncturis'ter: del; fomina f(;e|ic cebamöfcr, efter fö=
jegångit ifabriques-societelcrncs 2bn(, inför magistra
ten, mcb conslitulorialer od) $ullmagtcr af magistra
ten at förfc§; bod njuta ©ropljanbtarnc, fabriquen-
rerne od) manufacturisterue ingen annan mebcrgälb
ning, än tf)en manliga contributions- od; inquarte-
-tings-gril)etcn; men assistenten löunö af äpansskcblen.
$ef)cn.öfriga ssetjeuingen, fäfom notarier, 23of=
j)5dare, sfnmpclmäjiaie, mcb flcre, förorbnar od) bes
‘ fuumägtigar ‘magistraten,' lifafom all annan ©tabfens
'sctjcning, mcb i;milfcn tjje ujnta lita rätt til befors
fctan, antingen tl;e af stäbfcns od; ^dlbssfetlen fiflt-
ta, cllec af jpalmöieblen allena fin sön åtnjuta; cd)
• bör stämpelmöffarcn lidifa mcb f(;c öfrige af söftjc=
ningen, pmilfom någon llpbörb anförtrobb cr,’ fjmar
för fig fläda bepörig borgen.
sl;c manlige dfroer;.f>admäfiare utmäljnö inför
magistraten af i;roarje socictet färfeilbt, genom (i;ts
rae orbcnteligen malbe electorer, famt nnbfä fine sadr
ntagter af magistraten; men tl;e mib 3ia=\f>adarne nö;
bige ..£ad=imafinrr, fom ffiftemiå ombpfaé, förorbnar
•£>ak-käffen efter fabriques-societcternes jffial.
»s sdl&tt, saft 3. §► "i.—-------------------------------------- i---- ---------- -------,,. . » •.
£anba;<3lc!(]t>er, fom unbcc &on§l
egentcligcn begripaö, tidifa meb fberas
fishbare, s3cticnte, omfiare o* söt.
; 4-
uti anbre staber, tjjer fabriquer finnas, od; ^alb
siättec reban äro, eder päbaneffet'blifma inräftabe,
bör antingen sorgmäftarcn eder någon af ©tabfens
slabmatt, fom af fabriques-gbearitc utmsljas, i öpad=
stätten preeshlera, famt til■ ffiifittare fjafma 2:ne ©rop*
panblare, ener, tjjer fäbanc ide äro, 2:nc anbre .fpanb*
lanbe od; 2:itc fabriques-gbfare, fom inför magistra-
ten möljaé od; mcb constitutorial förfes; od; fört;nhes
meb sctjcnfe od; §allmä(iare, fom uti förcasenbe
om ©todpoltn förorbnobt är.
uti tf;e ©tuber, tl;er en eller annan fnbrique am
.logb, men ingen1 d?al[=9tätf inräflab är, beförjet ma
gistraten alt i;mab £al(:$kättcn clfcft till;örer.
• §. o.
^atbsiätten åligger, af liåda'årlig s5of od; släf--
nmg pa tl;c gneomfier od; sötcö^cnnmgar, rum cf:
m •i"aä!ötl",in5 in^ta' ocf> mrn £ikp° 9»e=
,&5.r!^a ‘tc"6 «p«"in9 od; (1)c flere för dpnd--
^crect nobige utgifter oförrpdfe. i;ådas. ®cn ffude
ty famma något ar ide blifma fiträdelige til aftönin-
9en od) oinfoflmnganicj få ffola fabriqueurerod)ma-
nuiadunsfer i proportion emot i;mar5 od; en3 aret förut
mbe silmereningö.-somma , erfätfa ijmab fom brifter:
slifroer_något otroerffo(t, feban aflöniug oc^ omeofi=
r “fbra3ne' “of" siatten, mcb ' faliriques-
menfnme,u keputeni(1o> *oct- til fabriqueurerncs ge*
n,ma öt amvanba. dd) böra famtelige i)e-
merfé fam 'u10 'ncb£ ^slätten, siaeningarne fif,
rocr>e' 'am£ u;era§ riftigl;et pröfma.
ii. akt.
®m oceonoinic-rftai.
. ' . • §. 1.
*cr u? sffq“5 vnft l’ba sbafroeri^manufactu-'
mcb ■tbltti?hfr«l?,,<5ft “,l0flrn' sbo,lul« sinne,
äffiita£. ***«*tod, finare 3ärm od)
nquer, famt flcre snråtfninaar, äonder och
ftåhbare, ssetjcnte; sjtäfiarp od)?ccbetarei)m?rv\w
siraterna od) ^)ad=stäfternc ifrån alt intrl»
äga at ffpbba.
§•2.
2eda oeconomie-sjtåt, fom pa et ehcr a
röra mnnufaclurernes brfiånb , upfomft eder f'1»11 ^
,få mäl fom l;mab tl;cm til l;inber'od) mefm ^t4#i
bör ^jad=9iätten unberföea, famt'fitt sctånla s 5s<
dfmcr=<3tåtl)ådaren6 od) magistratens i ©todhoi ®
i tl;e öfrige stäbcrne til magisfratcrncs bepröfh'^
öfmerlämna, l;milea famma ärenber få nfftuta sl|£l
manufaetmerncs bäfta od) förmon dfiocrensfiam ^
eder tl)cm, när få emtränger, til äongl. srautj1^s'
biga gobtfinnanbe l;cm[?äda. • jti
§• 3- .
starfmar något manufacfurie eder någon soci«t
et färfeilt reglemente, för bättre orbrnngs-fftg ^
male fig fperom fjoö -smlljkättco, fom fitt setåuwj
i)oä dfmcr:@tåtl;ådaren od) magistraten l;är i
l)o(in, eder l)o5 magistrate.ine i.tstäbernc afgifwtr ci
mil äongl. 5)faj:t afroen lljet famma i ståber
|ia, tl;er få nöbigt .finnes.
.. .'s' '■ ■ , ■
magistraten bör od af stabfenb ^)ué od) fc».
naber inrpmma få inånga 3ium od) sägcnljcfetåfä
slätten, fom fil ff;ep ©ammaneomjler, isefietningateå
fl;cn admämia ssårbeu cljcfl nöbige ärp. ’
iii. art.
(pm 1 ’olilie- ocb äroftittjäl.
s. 1.
■spad^ähcnö je>;lbigl;et är, at f?i;bba fabiiquemc
från alt (jinber od) intrång, t;afma noga filfpn ejioci
2i5crf(iäbcrnc, famt fjolla fjanb tl)eröfiuec, at milan
ne !)mar i fin stab frogit omgåö mcb ada radim.
terier od) sberftpg, famt rebeligen, ulan forfmnrailfi
od) för bidigafte betalning, fine ©pölor förrätta, •
§- 2.
gngen, af fjmab fiånb o rf; mileoc l;an mara ni,
feal l;inbras, at mib fabriquer arbeta, famt tyltftt
släring od) görfmar njuin, pa fatt, fom fljemifl
drbning förejtrifroer.- s3n;ter någon tljeremot, pliflt
seio dalcr. ‘
§. 8. ' .
äomtncr främmanbe 2crbctarc, (smenff cdtr 111
länbff, od) tmifia gbfare om räftigljct, at bonofli
arbete antaga, äge tfjcn företräbe, e;o6 ^milfm
ftg om arbete [örft anmält.
§. 4. ' ■
snförffrifne arbetare, ©menfte elfcr utlé^r'
ffola genafi cmofianas od) fypcifättas mcb fåbänt^*
bete, ejmarlil,tl;c antagne äro, af t!;cn, fom tljtnip
ffrifmit; ncear l;an tljettit utan laga fläl, böfflo ^1
to od> fppelfätfe ide tljefi minbre genafi tptn
feriftic kfbctarcn, eder läte l;ononr (;o 6 annor 3m#'
föba fig meb l;mab l;an lärt :• fjcuttac fl;enne idc.*» _
l;martil l;an fig iifgifmii, åtnöje fig tå mcb tf)£t k1.
te, fom ^niéboiibcn l;onom gifma fan. gu ifförpni
men ifrbefare må ide ffilfa' fig ifrån famma sberfn'
natt od) nr. jtc förfeott eder ffutb tå cj bet^5 ' j
arbete fåbant förut, om gbfare få åfhinbar: s»£l* .
ide inom ere år utur stifet. srpter ijail
böte 20 baler, od) må duäbouben genom &nm •
fcne l)anbräditiitg (joiiom genafi återraga, tfjrf v5
‘tappas, 'iir oimat aftal gforbt, ffäube tpfrmibc.
sngcn må taga mer "för fitt arbete, än
märbf är. ©fer annorlebes, böte sio £> “£ir'h ( til
manfättningat tit prifens fiegring, marc f“rbf ./pin
böte ff;en eder tl;e, fom fbermeb befräbaöi v
sjugu baler.
s- g. ^ jjjii
t
i
i
i
snråttmngai:, äonflet _ oå) gj m5 föteöp gbear; eller ityäfiare emtllo1! fflei
ffftae&asfltfett.' to. å. §. i.
ta6t fcfingt ej cltcc någor fig in i tpen anbrab panbcl
eder tagligcn antagne beftädningar, roib bot sjuguba*
ler od) firffitte flaban.
§'•'7. • '
3trbe(sl3nctnc for ©efäder etter anbre 3trbelare må
sbfarc ide poja mib sjugu balerg bot. gorbr.r någor
©efad tltcr annor 3crbcfarc pögre arbelblön, fin ad*
manf bcftås, böte sio baler, segat pan fot 'fåban
orfaf . afffcb, mare ■ flplbig at qmarblifma bubbelt få
länge, fom cljcfl föccjftifracb, om .ipuöbonbcn tpet fijlar.
sammanfatta fig ©effidet cflet anbre scrbctare, i up=
fät at orfata ftegring i arbctmöncrnc, pliflc prcar fine
sjugu baler, men uppofömannen od; tpeii, fom mcb
flriffcrs upfättjanbe -fpernö förepafmanbe beforbrar, böte
bubbelt. 1 , ■
. §. 8. - >
grammanbe infomnc fabriqucs-3btarc etter 3lr*
betare mage ide fmingag, at flå unber jlrå elter gil- <
len, ntan ibla pmar fin pnnbfering, på fatt, fom tpenne
<£ad*£rbning föreffrifmer. öcp marba alle mib [ar*
ffilte ©fråer brumge fcbrcanoc od) få fadabe ©c*.
mopnpcifec, ©fänfebub, 2bfil{ora(ter, (stolpenningar,
.©nipcr fam t anbre flcrc gpdlcrier pfirigenom albeleb
förbubne. .©t;o fom päremof brpter, od) fsbanc olof-
tige uptåg biroifiar, plifte sio baler; men tl;en fom
tl;crtil nptjof fic, bfite gemtio baler, od) marnc jpafl*
slätten tperföre aua anlommanbe ftfimmanbe 3crbctare.
• : . . $• •
; 3ctt cörbcnfcligpct af. frimfinbagar, fpatfergång,
elter annan fåfänga, pmaiigenom årbetet förfummag,
betäggcg mcb src baler, ©fet tpet anbra gången, böte
bubbelt; ©ler tl;et. trebje gången, arbete et ficrbebcls
är på 3ccbctéf)u6. badat etler fötförer någon ©effitl,
.©åfiar elter anbre 2£rbctarc meb fig på äcog eller oloff.
famqrnfim, pliltc förfta gången ©er baler, anbra gån*
gen bubbelt, od) arbete trebje gången et palft år i
2frbetgpufef. . ,
§. 10.-
©j ma någon mib .fabiiquernc lagligen antagen
3crbctarc, man eder qminna, emottaga tjcnfl eller ar*
bete i;os någon annan, på längre eller lortare tib, in*
nan pan eder pon unbfåbt fin 3pugbonbeg ffriftetiga
3tf{leb etler tilflånb. snjfes pnremot, böte få irfil 3tr*
betåren, fotfc.tpcn .ponom i tjenft eder arbete mjtljat,
pmartpera si o bäfer, famt äeffitte flaban oep more
jämroär jlplbig, at tperföre fmnra mib ,£ad=sl(itfen,
cpwab idomfloi pan cljcfl li;bcv unber. sodar eller för*
leber någor anövag 3frbcfarc fil fig / böte sjugu baler.
§. il- '
sdc eder må någon fil fabriquerne pöranbe 3fc=
before låta. roärfrea fig tit ärigötjcrift. spen tpet gör/
roarbe , gena ft återtagen od; böte sio baler." scträbeé
pan tpcrmeb anbra gången, böte bubbelt oep trebje.
gången arbete et åvs tib på 3trbetgpub. ©fajfar 3bärf*
marert 3frbe(aren ufur magen, od) lan ponom ej åter*
ftalfa, fmare tå til jtrbetarens ©ulb mib fabriquen;
scfrfibcs sbfaren at mcb sjbfirfmaren päfma öfioer*
englommif, at flöda ?(rbefaren i jknggfjenft, böte pan
sjugu baler od) mare jtcbetaren fri från pang tjenft,
famt från att fin ftulb poö sblaren, för tpen tib, tå
pan tit sbärfmarcn öfmcrlämnabcg.
§• i?- ■ . ' , , .
skcb söroffinal må ^>att*3täffen ftg ide befatta,
ntan få fir, at sscfjcntc, sftäjtrrfmfin,. ©tfätt etter 3fr*
betare fatter fig up emot fin ^msbonbc, efter tpen pan
i fift ftfitle fatt, 'etler fäder oqmäbingorb-entot_någon*
tpéra; sd) pliltc; fprn brottglige, fom i sflipgärningé*
sallen frabgas. • ’
.§• 13.
©ler oljub od; omäfenbe jfrbefare emellan uti [jelf*
ma manufucturie.t, äjjerljtaben eder inom ©årben, böte
tpen broffeiigc små baler: uplommcr tperafflaggmål,
oqmfibin meb mera, böteg efter 3ldmfin sag, bd; tpep*
utom fom tpenne §. ’ inncpåtler.
. . 14.
srtar pgn ej'böfa, afftcajfeå mcb tube k mib 3lm
4sft
betspue, froatanbe emot tpen-tib, på pmflten pantper»
til bömb blifreif,
§• 15.
■ 3tnbre sroitmål fige §ad=9tätf ej af uptaga,utim .
pånmife tpem; tå tpé angifne marba, tit mcbcrbörlig ^
somflou
§. 16.
23it någon uflårb ©rnenfl arbetare, fil ftörre fulk
lomligpeté minnanbe, utrileg refa, pröftue tå ^ad*
5rfitten, om pan är qmid od) febig, famtöfroabi rfil*
nanbe oep jlrifmanbc, od) tpeputom figet infigt od) far*
bigpet i tpen ftögb pan lärt; finneg pan fåban, flöde
sorgen, at pan i stilct åtcrlomma mil, od) må ^atl*
stätten ponom bepöeigt tilflånb mebbeta: 3ig«t ide pan
tpen flideligpef , at pan meb nptta refa lan, afråbe
ponom jpad=stfi(fen. s<p må en fåban ide stefepaf;
bcroilfag,'innan §ad*9tfittens filftånb fan företeg. sbil
■ någon föfa ftn upfomft mib anbre fabriqner i stifet,
tpet må ej rcagtag, utan mebbete £afl*5r5tten ponom
bepörigt stefepap, emot ©n baler ©:mt til §an=cassan.
iv. art.
®m civile oep slalöforbringojtttsi. ’
' §■ 1.
©lulbforbringg;5)tsl, fom fabriques-sblqrc öga
pog fine setjente eder "itebetare, eder od tpe fenare po§
tpe förre,-fom af sbertet od) fpanbleringen pfittöra;
sfroen fom sfulbfocbringg=sdtål emedan fabrinues- otp
3;jcnflemecfg=3bfate, fåfom gärgarc, äfmetfljärarc,
©altare, meb ftere, fom pärleba fig ifrån tpet arbete
ed) panbrädnirg fom tpen ena af tpen anbra fil gob*
feté becebanbe njulcr, eder tpcrtil gjorbe förflotter, men
ide af.fäcflilbt £anbel eder sån, .äger ^ad.kätten
uptaga oep fåfom förjla somflol afööma. -
§. 2.
^jafroet någor forbran pos fabriques-tlrbefarcn,
böme od .tpatt.-stäffen fperöfmer; sep må ilrbctgjönert
idc'belfiggag meb smarfcab eder arbetaren bpfäftag;
innan pan ^uäbonbeng förflotter forfl afarbefat eder
betalt. - '
§. 3.
ibrager fig fabriques-dcbetare flörre ©filb, än
pan förmår betala, mare tå jlplbig på urbetgpufet
tpen famma afarbeta.
§.4.
tftbcfgpug for fabriques-fbh mare, få i stod*
polm , fom uti tpe öfrige stfiber i st i le t, å något ©fa*
ben. cuff ilbt tilpörigt pug, eder annat, praarcfrfpeiun*
na pådag til arbete uti färflilte tpcrtil wbbe, men rde
•neälige rum.
v. art.
®m 3ö!are ccfj ssciöggace.
§• i-
fabriqueurer firo tpe, fom mcb mcberbörlige pri
vilegier pafroa inrättat orbentelige manufacturier *)-
§: 2. "
manufacturisfer od; sjtfiflare fito tpe, fom -fttf
.f)anbtmert larbt, famt efter rcunnit surflap tpet fara*
ma brifma.
§. 3.
görläggare firo tpe, fom rudimnlerier 0^ pen*
uingar til fabriqueurer förflräda, oep tperemot taga
tperag fiimcrlabc sbaror i betalning.
§• 4-
srbenfcligen inräftabe manufactur-©etf oep fa-
briquer mäge gfi i arf, fliftc oep fate, oep fåbane, fom
genom inieresäenlflap uplommit, mage ide eder p«*
jag oep belas, utan bör merfet ofönbtat brifmas, w*
»fil ingen förment fin anbet bortffilja; bod pcmbjnoe
■ tpen fårfl solagef. ■ § s.
•yscmffir meb benna oep 2 §- ä. äie- 5* 1830,
införbt mib gep. (lut.
- q q 3
436
§.5.
»itatt nsgor fsbanc.scrr, fudgörc tf)c mil,
fot rom contract inncl;ädér, cflct marbcl;an genom
' .öalkstäftcu tperfil mit> ",ifc 0(j-) l’i,'‘c
5cf u(i>sbctfcfö kfiocter, om görlagct mib£ad=9tnb
fen lagliga iutcfnabt är. .
§. 6.
. 2bif görläggarcn meb fit t goring iipfjuia eder
görlagötagprcu fig nnnnn götläggarc föfa; mate fä
ffplbigc, nt ser mänaber förut tljcrom j;matanunn ti(=
föga, od; uparbete görlagötagarcn n(la görtäggarens
rudimatcricr, famt gore meb i;onom rout fluf.
- ' §.7. :
.. -siäfar görtagöfagare i ffulb, etter blifmer ofor=
mögen, fä nt göringgnre l;onom ej mibare goring an--
förtro fan, lijutc tä göriöggarcu utarbctningö.ratf,
bod ej längre än i su nrs t ib 3 jfrbcfc otf unber fam*
ma tib meb öpne löödcr, men öfc ide görlngcf.
§.8. '
m aflunbar ©cfnd at 9kä(tarc od; sbfare blifrca,
anmnle fig på fått, fom s cap. 1 §. ^mnbcisriöntfen
förmår om 2outffap§ minnanbe i;o5 magistraten, fom
lsler ^mtt:diötfcn l;örn (sorgerjfapet af famnta slögb,
famt pröfioa om fjan äger (l;cn ffideligf;ct , fom tf>cv=
fil cifotbras; od; gifioc ,$ad=9iäticn i;onoin 5tiäfiarc=
sref; i;marförc til ^mtl=stnftenä caosa erlöggcö sio
(dalcr.
sjrojes mnn' ej ät .£)ad*5täffrn3 ltfflag i fäbana
mäi, pafmc iof nt fjoö magistraten dnbring föfa, p«
fätt, fom i anbre 23urffops*5otäl brufeligit nr *).
§.9. ‘
9hi är f;an sorgarc blifmen, mare tä ffplbig ge*
naji fitt 2bcrf inrätta. stebingger i;nn feban ffierfet,
cd) ti;et inom su nr ide brifmer, mare fin rättighet
föriujtig. .
: §. 10.
segår sräftare fet nf mär.béfö§i;et eller förfunu
melfe, piiftc gpra (daler od; befjäde tfjct förbetfrcabe,
famt ffa(fe annat bugeiigit ©obs i findet, ciier erfätfe
wärbet. (begär i;an faté ctfcc flarb, gänge tl;ermeb, .
fom i 1 cap. 9 §. jpanbcis;snlfcn iirfeiis.
§. 11. / '
§wilfen fom fil mip öftperensfommen tib beflälbt
jtrbetc ide roäl od) förfmarligen förfärbigar, od; gitter
ej inga f;inber förete, böte sio (daler famt crf«ltejla=
ban; mare f>au bod cj ffpibig at (ämna ©obfcf ifrän
ftg, innan (;an tijcrföre 2tvbef§;eön nnbfätt.
§• i 2'.
säljer etier förpantar nngor ffjcf (;onom tiit gör.-
mng för mip sön i !;änber fäftcs, plifte fom 12 cap.
12 §. ^anbclö:saltcn finbgor.
§. 13.
©äfiar^nfn^ äge od fin -aflebhc 29?an8 2bcrf=
|tab att briftoa, fä länge i;on ogift är od; then uppe;
ijalia fan. ' rr
dtoff, sbcdo--eön odj ^ucrnm mibilbettfv '.'■‘»»w .norftäbcs. 'ct,ci:«
§. s.
sngeu ©cfäfl mä utom fin .spufibonbee
od; famlpdc ätaga ’fig arbete af någon annan
(dalcrs bot, iitiflc od fm förtjenft, ^alffcn d, ä
äganben od; (;äiffcn fil gaftig^cassan. 335^
fom arbete f;onoin gaf, sio (dalcr, famt miftj»jk
fil fabriques gattig=cas?an.
sätter fig uägon ©efält neb af arbeta
fam,fst ■ ft%enraining, böte sio salcr, od), tonre jffii
■ fabrkjucns gafttg=cassa ferfallne ♦).
•§. 4,
©efältcr mage ej tnibanbraga fig af unbcrftifa ai,
lingar, mib bot src -daler förfia gängen b*
gängen bubbclf; bod njutc ff)cn, fom unbfår b«q(»i
fipdemiö, fljerföre cn flälig inebergällning. (fj {«.,{
©efäfl för fäban otfal begärd afjfcb, ©fer t^et oita
blifme i;an bubbclf längre, än eljefi manligit öt, ’
§.5.
sifa fom sjiäfiare funna ombpda ©efäher, fäj,
od ©efäder at ombpfa sräfrnre. ytv mip tib,
mä jfrädafi öfiocr ©cr är, aftalb, förblifwe tfjerrrib'
3fr cj mip tib betingab, mare npfägning en msoabr,
ut. sfär ©cfäll i ffulb, trarc fä flplbig ffjcn
afaetefa, fä framt cj annorluuba äfämjce. f
s- 6. •
cäro»25rängar mäge fabriques-sbfare anfdga, (j
mänga fpc roilja od; titlära funna; gifroc bod
pä fljerad naturliga böjelfe noga aft; til (jiuilfen dnba
ingen sävo:©opc mä inttrifmas, innan l;att fötut jm,
rit i troä mänaber pä prof, od; fä utrönt blifroit,on
i;an fil f(;cn slögb flidelig ar.
: §• 7.
sfter ^janbfmerfcfå beflaffcnfief magc.£äro»®cfat
n^nlagas ifran 10 od; 12 5rs ålber, od). lämpa§fltos
2frcn tl;crefter, fä mäl fom fl)cn fofinab sbfaknufe
ber 2äro=2lren gör, fä at fattige mänö barn, fom njuta
föba, foft od; flnber, mäge (ära i tl;ef minpafemäi,
men ff;en fom förut (;aft anjlänbig upfojiran, fee tji'
tigt utlärb anfc§, om ^nn atlenaft roipa timmar oa
bngen i 2öcrfftaben arbetat, fä fnart l;an gittdtfif(et*
migl;et od; crfarcnl;ct i ^anbtmerfet prof mifa, o<j
marbe milforen roib tnffrifningen uti ^>an=otattenspro-
tocoll införbe. ■
§. 8.
(dör sbfarer. eller 9)täjlarcit meban säro^hii
nu mara, blifme 2äro:©open ide tl;cp minbcc qiwr
f)o5 3fnfan, tper l;on iberfftaben uppeljäller; minöf''
wergifioet (;on sberfflabeu, eder blifmer nägoit
flab eljeft öbe, förje tä ,jpad=3tätfen om eärlingenitib
läraube pä annan 2b'erfjtab.
§• 9.
2äror©öpar, fom njuta ljuörum, fo(i od; ffäbtf/
mäge ej unbanbraga pg, ot uträtta ^»uébonbenö ätto'
ber, bod utan föcfmnmelfc af tl;ct fom bör läraäjmn
©efäder.i;afma ej magt at nyttja tf;cm fil anbcaäk»'
.bet, än tl;cn slögbcn fräfmev, mib sroä fil src
.levs plift, efter ompänbigl;ef erne.'
1
§. 10.
fiiaubtcrar sbfarc särling fin offäliga, ligpt
i laga bot, fom i sjiipg«rningé=söltcn ffilgs*
slär eder bemöter ©cfäd eder anbre, 2lrbtffltt
tl)cm ida, marc tag.famma.
* . vi. art.
©m ffiefållcr ofb £örlingnr.
: . .§• 1. .
«i r°m fitt £>aubfmcrf förfmarliga lärbf, mä
©efad blifma, el;mab l;an ät gift eder ogift. sd; late
§ad=3lätfen genom sepftnings^iäparne l;an6 ffidelig-
m utröna, famt mcbbda ©efän=2kcf, l;marförc tx--
wgges til träftcné cassa gi;ra salcr, fom' öusbon:
25riin8e« fabaat ficlf ej mägtar, od; eefatte l,an fäbant meb 2frbctc. ' }
äaa sma?unlff “tö k ^ufirui' ™ sbfare od; ölparväliggcr, af l;äda finc^'
9 manuldctur-sscrfen , el;mao tf;c njuta (drängar od; 2frbctarc til ©itbsfrulfan od) et
~ ~ ligit lefmcrnc, famt fört^cnfful, tä tl;ct bcqmämlis
j abnnnm?fhanf«»^ “r 6jrd£r <&nk»8taffetnes beftut i lan, läta tfjem njuta bepöeig unbetmiäninö «
—--------------------- ' ■ '• 1.
. i.-* 5, «»»w( mv882 ,j
2äro=@ope mä ide utan laga ffäl wräfaä,
kärodib-ute är,' mib' bot gem (daler.
innw !
i
(sad,
fante om tfjcros egripcnbomirsipden. äiubrar någon
•f(iein ifi'an tf)c voantiga 4j>us*$6rt;ör, bote små "dalen
gärfummac arbetaren, pliftc lifa mpdef. sbare od
särlingen pplbig, af nteb begörigt jpräpc*sepeb roifa,
at i;an ufi ffn gfjriflcnbom tiltädelig tunrtap äger,
initan ©efäd*srcf gonom mcbbclaö.
■ '§• 12. ' ,
3ctic anbre slcbetarc mib fabriquernc , af bägge
•rönen,, fom idle blifroa pä mipa år i sätan inflrifne,
lunna skäflarc od) gbf are antaga , fä mänga tge be*
yofroa, gmilfa tgermib njuta tget beppbb, fom mann-
factur-privilcgieme od; anbre sbare sjläbige götorb*
ningae innegäfla,'od; bör meb tgevaä upfägning för=
!;änaé efter sejcnpcf;jons*£>rbningen, bod böra fbc fin
ffutb fövft afarbefa, . ’
§• 13.
fabriques-sbfareö oefj skorares ffp(bigf;ct ffat
mara, at i rättan fib tilbela fine ucrbclarc tgcraä 2tr*
bete od; 2frbet8=2öner, fä at f(;c groarfen gå lebige el*
let liba nöb; men flutle fä f;änba, at ttrbetc för cn
eder annan oefaf frpfer, aligger ti;et ibfaren, at bepå
fine jfrbctare cn ffälig sbänlc* penning i ätta eder fjor*
ton bagnr, efter öfrccrcnéfommetfe, ctlec oce tgcm 2cf*
pcb fitbefa, at t(;c meb 2frbete annorfläbcs fig mä funna
forfe, tf;er ide färffill reglemente annotlunba fore^
pnfrccr.
vii. art.
(urn itcbetarneo pjrltngbrt miö cifofrfmagattir.
§. 1 .
side ufrbctarc roib marntfactiixcrnc pola, l;mat od;
en t fin gärning, meb aftfamget ganbtera od) raärba
t(;e rudimaterier, (;miifa tl;cm ombctros ,• t(;em foäl
iilreba od; npttja efter tl;cn sbagrané art, fom t(;er=
,af förfärbigaä pal. srpter någon gäremot, otg för*
bärfmat jrudimaterien etter sbcrftpgcn, fom gan om
gänber får, fä at l;mart od; et itfe fil ptt rätta bruf
‘ npttjaö fou, niific 3ftbetä*2dncn famt erfätte paban;
böfe oce tgeplifcä, fom i 5vart. 10 §. feilgg.
- §.2. .
segcmnot åligger fl;et sbfarcn, of tilflätla fine "3fr=
betarc fdbanc rudimaterier od; sbcrftpg, fom til cn
gob sbagraä förfärbiganbe efter genneä art nöbige äto.
, sfer annorltmba, få at 3(rbctavcn ej utan för rnpefen
fibä=fpiflan fan arbetet förfärbiga , od; ar gan fjelf tl;er=
lil cj^mådanbc, fiätlc ^btaren j;onom til frebä efter
tnätiönianna orbom, od; frcave fjelf för sbagra».
§• 3.
scgår slrbcfarcn ’fel af roärb3lö§f;et, erfätte pa=
ban, od; böte fom t 5 art. 10 §. flabgas. ©fer tf;et
pere gångor, böte gnbra gången btibbclt od; arbete
trebje gången et fjctbcbrlfi ar på 2frbcf3*£u§.
§• 4. ' '
©efäder blifma anfmarige för alt fl;et jfrbcfc, fom
tl;e om l;änbcc få, od; 9ttäper*smänncn för 2äro*®os*
far. smare oef ©efad för £äro*©opc, om gan ftg
l;an3 unbcrroiäning åtagit, eller oef fjelf meb !;onom
arbetar filfammanö.
, §. 5/ . ; .
säljer eder panffätfer ifrbcfarc, eder förfar 3b*.
farenö rudimaterier, jftebpaper eder färbige sbagror,
flraffcö tperföre efter 42 cap. f0tipgntningö=33olecn;
, pliftc oef tgen; fom föpte eder i pant tog, efter 49
cap. famma ssale , famt erfätte ffaban. ginncä sbag*
ran i begåfl, lämnc ,£)nd=3lätten genap ijonbräifning
til tfjep aterfaganbe, men l;änpjute sroltet til caga
’ löompol. •
vhi. art.*)'
(dm 2bf(ig(nitig ocb sampling.
§• 1 . •
^ad.slätten flal l;åda cit nogg förfefning öfrocr
attn, imbet fpes infeenbe maranbesbeare, s3ctjenfc od;
*) äongt. sölojit gar funnit gobf i nåbet förflöt», »tt bet
uti benna 8 3£tt. ipnefotmbe ffabgonbe cm färffilb bei
s. §. 1, 48 f
%betfcgole, få roäl fom (i;era5 seilrocrenmgat, babe
yämpetbarc od; oftämpclbare, af fjroab art odj beffafa
f{npet flje mara mäge; tge förra böra uti stämpel*
spccialcme genap införas, när tfjc tit sfämplingup» .
föras, od) 5 tgc fenatc pola mebtrböranbe sbfate odf
3läpare_ l;marje åts put, mib ssjugu ®alcrs mite, til
4?nd=9tätfcn inlämna tiftige förtefningar. ginneö ssil* .
merfningen få ringa, at tl;en ide fan fmora emot 2cr*
betarneä antal, eder äro krbctame för få emot seit*
merfningen, unbetföfc jpad=!rätten om otfafetne.
. ©fpbbas golf unber fabriqucme, utan at roeber*
börligen fppelfättaö, pliftc f!;en tgem ontefno lätit sio
salcr för gmartgera. iscträbes l;an flcre gånger t!;er*
meb, mipe od friget, at fpanbtnietfct roibart fofa.
§• 2-
sugen, ego ■ tgen år, ma mara tidafit at fäljer
något inrifcs tilmerfabt, men ogadabt od) opåmplabt
©obö. sgcn tget gör, böte sbagrans mätbe, gålffen:
til angifroaren od) gölftcn tit ^)aff=cassan , od) 2bag=
ran more fstfdllen tit fabriques gat(ig=cassan. sfer
tget pere gånger, mart pn friget fötlupig.
2ag famma more meb tget ©ob6, fom bör sstreb;
ning unbergå, om tget ide är mebapprelerarensmär*
fe förfebt.
§• 3.
seit tgen änban böra ada sbagror, fom tiisharf*
nober efter cijefl ifrån ct til annat pade föraö, af seud*
öetjeniitgcn öp no 3. tir ©ob3 tgcriblanb, fom meb pne
’ begörige stämplar od; sjlärfcn ide är förfebt,•eder
ftnncö orifliga stämplar tgerå, roarbe tget angåflit,
od) plifte tgen brotälige, fom förbemält är.
§.4.
hide sbagror pola od få fammanlagbc mara, at
stämptarne od) sigillet, famt tilrocrfarens namn, stpc*
fe* od; stounummer funna fpnab, fom börmibstpc*
fet qmatblifroa, få länge något tgeraf är öfålbt. slf»
pärer £anblanbe fgepc stämplat od) srärfen, mipe
sbagran od) böte fgep märbe. ttnbanböljcr gan stamp*-
latne od) iwärfen, more 2ag famma. ■
gäper gan anbre seblar på sepgef, än tl;e, font
. mib ^aden åfattc äro, böte fom i 1 cap. ll§.^an*
bel3*2jalfen om ^mnbfmerfarc pabgaö. ävöper någor
pämpelbart ©obö opämpläbt, pliftc tgcp märbe od) tni*
pc tget gan föpt.
§.' 5.
s3cpgtningen forrätfaå af ©bfmurne 23cftgtningé*
sfläpare, od; äga 4>ad=släften5 cebamötcr af tgermib
fiipäbcs mara,när få nöbigt pröfrcaé, färbcles få mårbö*
lööget eder annat fel, famt falä od; pätb i, sbogrort
röneä, polo tgc noga tilfe, at sbagrorne, gmoc
efter fin art, äro mäl orbcfabe od; rätteligen fitrebbe.
sfudc sepgtningä *sjtäpäre af mårbålöäget, mälb,
mäitpop ener mtnning,. öfmerfe mcb^ tgc felaftiggetcr,
fom funna mara begångne, pliftc förpa gången ipan
sio til sjugu 2)aler, alt-efter ompänbiggeterne, od;
bubbelt, få ofta tgc mibarc tgcrmcb beträbaä. ,
§. 6. ,
sngea sepgfning må annorpäbcs pc,änp5^ml;
(en, få fvamt itfe färpilbte orbfafer tget fötanlata, td
en fiebamot af diätfen tinifa meb stämpcuswnpiwen
bör mara tilpäbeä; men brädetige sbagror, fom fnat
funna förbärfmaä, fåfom pora speglar od) bplift, mägt
på fabriquen bepgtigas od; pämplaö.
§• 7-
5fda 3bäfmeri*sbal;ror pola pptfe* eder p nr =t alä
mara tefnabe meb sidmerfarenä inmäfba eder påäla*
ben infpbba namn, jämte stol* od) sfpde*nummer,
famt tgc gelfätbiga tgeputom meb sbfarcnö stämpel»
tgen tget. förfummar, böte för grcart stpdc sw»
saler. . »• "
nttnina od räfadning af galffärbige mäfmerttrnnic|^
ningar i admänget må uppföra, oef att n„ *»mb enbap må äga nim, bs, i följt) i»f,tgipsotiy1^
ffttrifäibfarcn oeg nrbetaren rör»nbc_t)ep»ffrtideten apfrtteuöiurariu vu; luvtiuteu rycuuw>.. k
cn twroctfmng, t»c f!ude fabatii ibflara.
jfptr, 1831 pd? com. coh. htimj..01 et fl d '
488
5 - 8 .
w b* §, 1* ___
' ' '' ■ ~ ~ §, 4.
ufi .aka ffe srsl od; 'lircnbcr, [om
h^spd.f^öd/sbäfnab' «»' fittlfomtigc. smnc5 an*
™t’,s piitfc tb*» cf(cl'
cii 5 frfcf5 :sort itffärbnbc reglementen gmcblcilib l;äl.
ros <*t>[arcns ©ot§ qmar, od; fötc i;an crfäffnmg feg
tficn, fom fdct mskat. ginncs rmlimatcncn obugcltg,
marc ©obfef förfallit. til fabriqites gat(ig=cassan.
§. 9.
ef;c 2bafe<m, f°m „cftel' n,an(l!|-)tfcilj r“i|roatcc f^cnnn #fllroibnmg «9« at 'afb^a^^floi
^h*ä-ärsst
§. 5.
9töjc8 man ej st .-öatlrsfäftcng sont 0i
od; at fi;croeconomie-£föot,.gifme fee sefectt-
ssorgmäfiarc' od; 3t«b inom ef. 12 s gcmtonbc?,11^5
ifjcn oräenab, fa ufftagcf foil, od; imcblcrtibb,
fcns utjtag ide i mccfct ftätlns. “"‘»b
uti seuibforbvings:5wåi. mäbjas gennft [0..
n 9 2 a a » ..s. a 1\aa«lt itt a s cf a >«• <7*\ . i ^ *»• lsamnmlcbcs böra od afla felfarbiga sbafeor ito= „ „ . <■ , - . « • - -iv m?c jn,..na befefigas, af tf;c uti abalfningr, gärgning od; 23c= • eb 1~ « atfonbe bagen, meb gem s>a[cc, nnbctsgl?
rebning aro mal odrförfeatligcn fenbtcrabe od, bereb* od, tk.frens commerce. col log, um (r i;llf^wj
3 c§ fel ctecr fläib f!;cruti, pliete tf;cn broisligc • ffearom tmiftaö, fftger ofmer gcmtio safes ä
od; mare tl;m, jom tappat, jfplbig, at <dom fu^
rtvm t .*
be. ginucg fel ..... , . . . • reffet fom t 5 arf. 10 §. forcjtrifmcg, famt ratte fe
let. äan felet ej bättrad, erfätfe jfaban od, bcfeuc
tfet forbärfhmbc ©obfct.
§• 10
ginnes 2baf;ran til inmärteö. gobfet od; bcccbning,
famt fepaläggning od; ufmärfcg anfeenbe fsban, af ffen fom fn))pa{/ gi{tcl.
famt sorgen for eoftnab od, ffaba flnöa, fom i s
cap. sffäffegsngs--23alfcn om gf5b|tufrou*gt5tt§ .j®
. ftabga§. ©ar fefmnb=faecn ej öfroer gcmtio
märbe, ftänbe roib jpat^vrattcng som, od, istejn
gistraten tfen famnta merfftälla, fa ffamt ijfc
: mifa semmiflo, etter fsban
tpbeligen uffaftc, od; ffal fl,cfufom pa s(ämpct*©ebc*
ten, ctlcr fl;en fa falfabc pjacat-stämpelen, ffrifmnö
inortuti felet bejtar.
§• ii.
5ir nsgon fabriquö meb 2batf srabign filfisiib a
saiibcf inrät/ab, fa ffofa alle tfermib filmereabe 2ba(;=
ror, innan tf;e mage i falu ga, mib närmafie ©tab
befigtigag, l;alla§ od, ftämpias, famt oftämpelbarc mib
ärefs fluf upgifmas od, fferförc afgiff crläggas, fom
för' annor fabriques-2bal;ra,
§. 12 .
{rättens gbfnumic fficftgtniiigfi- od; ©fämpd=®tä=
flatc jfola noga filfe od; pröfroa, om 255al;ran är sn=
vifes tilmerfab. llpgifmer nagor llflänbfft ©ob§ til
©tämpling, ranfaee £andräffcn tl;crofmcr, od; pliftc
tben brotelige, fom 2bare til snrenbrägerierg l;ämmanbc
itfeotnue sfabige görorbningar fönna, l;afmc . oce för= l;olmé £än
merfaf ©obfct, famt mijic gril,et nt fabriqiie mibn.- bergs san,
nöfta to
fift mipitöjc tilfånna gifma, famt fine s3efm5r iiclj
(jalffen af fl;en fib, fom i sagmabbe ®28l ftabgaujj
ssart od; jriefens commerce-collegium ingiftm;'^
fäfte boet l;o8 jpall=sjäffen förut tpe åbömbc ssjt»
cuer ffättc tl;erföre full pant eller borgen, odjmäiim
s3efmnr af commerce-collegio til bepröfroanbe mil!
tagas, utan tl;cn älaganbe miji, at l;an fsbänt fja,
gjorbt. sd; unberrätfe fjallrstätfcn til tl;cn onto
-®arlcu om tiben til 23cfmär, famt 'f;uru llfjlagttfti,
göras ffal, famt om fabant effereommif är, oc| uli
tl;ef s lltjlagel teefna.
§•6,
■örnar fom mäbjaf ifran ^)ok;siäftcn i ©fod^ota,
gifmc uti commerce. collegia fin snlaga in förr il
12 pa tfjcn erettionbe sägen, tjjcn oräenab fasomh
föft. sfr an ©fäbernes äpabbsiäffcr i llplanb, slc4
re ibfa.
can, ©öbcrmanlanb, söäffmanlanb, soppor*
jjjetife od; ©efirifelanb, pa lf;en gpratifiu
be sagen, sfran ^jclfingclanb od; ^ärjebälcn, ö(l«<
§• 13. . ©öt(;lanb, sönföpings* äronobergs* galmare* ©[b
©cbau 5bal;ran är ftämplab, ma (;on ej ifran borgs* ©earabovgs oef, 2bäjicr=9eorrlanbs 2än, ijia
fallen föras, innan iigaren befall i ©tänipcu?ffgiff ©cptionbe sagen. sfr an sbermelanb, ©fcme,$ohini&,
en fjerbebels saler för ^unbrabe, efter i;anncö ratta stefinge, sal,l* od; 5soi;us*sän famt ssajlcrbolln,
falmmärbe: od; för tl;e 2saf;ror, fom ej funna jlämp* tf;cn ©juftionbe sagen'. sfrsn ©otflanb, 'sp»1
laö, crläggcs lifn 3tfgift aftfjcnupgifnceilmerfningcn. botfn od; ginnlanb, pa ff;en sjjffionbe sagen, tjl«
g . a oräenab ta sonten är gifmen; förfummac nsgor
: äalljräjenä sigill ’0d;' ©famplar bo"r frätfen ti( tlbe"' f‘ft ®ob f°"l'icl'at* ' '
börligen la(a fönoarå, få at tl;crmeb nagot unberjtef
’ , 1,1,0 förofnsag. jbefräbes ©tömpcuscljcntc
at ©fatuplarnc mipbruea, pliffe, fem för annat bebrägeri.
" ' s-'7 ‘ v-. *
■ömttsjräffen i ©tocfpoem (mr lata ingifwä o<1
vöflluötättcu i £anbé=srterne infänba fine rrotoccfa
od, som*s5ö(fer til sbårt od; stiefens cömmerccxot
legium inom fl;en fib, fom. uti 5 cap. 2 §.
ff ti rt pftt till* - flttf.gang5*s3alfcn för å'ämnärs*9fnfter förejfrifioes.
s- 8.
ix. art.
<pm a'i(fcgäng,
s. i.ttgån^k^rrna^mt^ftfttr sm penningar od, jisöfcr, fom uti fpenno
»d, tmiftialictcr sumim .ödtl-3ta((en forefatlanbc ®iäl srbniug omtalag, förftaé ©ifmermynf. . ,t
diimi! ' d ! froccssu afgoras, plialet ^ör öfriommr .t.,ii;,;^nl-nm[,.rp., fill,sila ©wl?
ad; ulflagct uh protocollet omffänbeligen, men 'utan «impf(,gi;ct onfcinae, famt fä fort fe jvaläa
munt.' ceer fldftelmrr, 1 , s flpracher jfrifteligen afeunnas.
8. 2.
xit tben ’ änban mave od förbubif, af mib f,atl=
träfffl! fc clm ailvocaler , utan fa ä'r, al öball-sratfen fence wibl9ft!8{,cf-r" p
fabant forbra.
-s. s.
gör öfrigt bör jtistilim-cancclleren ttlpsfe . r
fiäcalernc, at fejar i fin (lab noga tilfpu ^e,..lt
ma, at f(;enna görorbning i alla mstto noga1 tm®
effcrlcfmab, famt fl;e tperemot förelöpanbe förbrtjt
til roeberbörlig rättelfc ftpnbcfamligcn beforbrabe.
därefter alle fom meberbör k.
©om (;o3 äongl, 9jiaj:t i 9tabigt pfit»crn?5gdslätten fimtri- ^ 5 1 “ ul , at .nau= com i;oo aiongi, mtapr t neaoigt
anbra omflänbmtw^ör'klb i;i^isvct oc!j tcff«f[en!;ct efter eommif, -att be arbeten, meb ijmilea jfrubblart, ft
onifenbigfect fabant forbra. uarc od; fpinnerjfor mib' äläbegfabriecrne ftä
tag, ide funna bereba arbetaren någon förni
©fämnings.-eib mate'äffn ■ n, . „ eomft, utan' forbra, enbajf for ben tarfligöue 1 m
«tlec tre bagar i minbve ssöf ^ vr» ?prtc ot^ ving, gob l;elfa od; ben l;ögfta flit, famt fa*e
intet upffof tal. sd; jfoia m',!.n11 (“ 0l'' ftf ®afcn blanb be minjf lönanbe näringsfång att ‘"”fyjlpj
lu wbetraffae. j 1 ^nitcrnc inm'no! om före od bepe arbetare genom lätt sfamfabc ffijg*1 j
' måftc »ibfännas ett för tern fegjf menligt
-. —---------- . $aubet8 '* sftttetti
je, ein följe af 6 art.. 12 §. uti 1770 ärs flongl.
,#adorbning förbmbaö, att i tjcnficn g os fabrtesibfa»
ren qrcarblifma, fä isnge od) intill beg be bunnit cn
äbragen fiulb afavbeta; <3s gar äongl. 5dtaj:t, mcb
gtabigf affeenbe gätå od) till milbring uti bege för
fecubblare, fpinnocc od) fpinncrflot froåra roileor, fun=
uit gobt dtt, genom ffrifroelfe unbcc ben 9 septein»
bec inneroatanbe år, i näbcc förorbna, bet följanbe .
omgfinbiggeter måge tid rätfelfc i ^atlocbningen ia!f»
tagas, nemligen:
l:o ?£tt g«briqucs»sbiaren ej må leinna forenämn*
be tfrbetarc görre förfiott 'fin gögjt gpra 3lieébaier,
od) att om gabriques=ibearcu bcrutöfmcc något gifmit,
bet tfrbetarcn iefc tid lag eder befalningsgplbigget fö»
rasfiafl; bod att betta gabganbc ej ma retroacti» roer»
tan mcbföra, eder mcrt(tälligl)efen gäraf taga fin bör;
jan, förrän benna görfatlning adrafinncligcn eungjovb
tilifioit.
_2:o 2ttf ben af bege ufrbctarc, fom enligt 2pad=
orbningen od) &jcngcgjon§gabgan fin tjeng uppffiger
®dj inom cn msnab, täfnab tid 30 bagar, efter upp»
ffigningen fan ben go$ gabrique§=ibearen åbragne feul»
ben ftg afbörba, bör jfrifteligt affleb oef) orblofsfebcl
efter 2ag ergåda, famt att ej någon må troingas, att
afarbeta ffulb, fom förmär ffulben meb reba pennin»
gar inom ben fålebcs förejfrifnc fiben gobtgjöra.
3:o ©om bet .£>afl=3lättcruc åligger, att gagoa
noggranne förtefningar öfroer alla unber berris infeenbe
waranbe sbfare, sbctjentc od) '2frbctsfole, jemiofil od
tilfpn berå, att gabriques=fidro, ’rfningar ej mage ogä»
ligen i prifet gegras; od) .£>ad»9lfitfcrne af fåban or»
fat ide böra fat na unbcrvättelfc om be roileor, fom mcb
fötenämnbe gabriqiks»atbe(ate aftalte od) betingabe firo;
fa ffad gabriquc6»3ibfaten mara feplbig, att groatje
år uti sctober måna b till roeberböranbe' £ad»5kätt itu
gifroa görtefning på alta be tid ud»f!rubbct od) fpå=
nab antagne 2tcbetare, fom gan bå i fin tjenft gafrocr,
jemroäl oef beras ålber famt ten meb bem betingabe
arbetslön, odj guru benfamma, i affeenbe på ferffilöte
arbeten, fövbelbt är; få od gwilfa arbetare afgabriqucs»
sbfarcn ergåda (juänim cd) groc.b för fåban förmon på
arbetslönen aftortas, famt groilfa beremot ftg. fjelfroc
gubruni beflå; af groilfa förtefningar, fom berjemfe,
roib förefadanbe flagomål å ^msbonbens eller ^crbcta-
renö fiba, funna tid upptpsuing tjena, 2ijad»3iältem
gafroa att uti fina tid &. gomnktcc»gobcgium afgif»
roanbe årliga berfiftelfec ett fummarifft innegåd intaga.
(com. (coll, sung. i>, 14 <dcf. 1800.
stturoaranbe @attmisfri)dcri=©cfäder gafroa erliadit
fidsfeffe att, utan ffplbiggcf tid söurfiap eder f6rc=
gången 2£nföfning, fypclfätta fig fjelfroc femte be. fina
meb tepdning å ada flagä tpger famt tidmerfning af
wäfnabec af groab beffaffenget fom hälft. k. sr. 6;
16 jdec. 1818 od) (com. (coll. sur.g. ö. 23 3<:n.
1819.
gabriföibfare, groilfe antaga lärlingar, böra icfe
uraftlåta att, efter proftibens förlopp, bem genafl låta
inffrifroa, tå ffirt bem är att roib ffeenbe anmfirfning
wara förfebbe meb begörigt bcrois tid beras sterfor^
branbe; (com. (coll, sung. i>. 9 1^®*
snfir å ena fiban be ffabligafie påfölfber more att
befara om ungbomett mib gabrieerne ffnde äga cn pin*
ffränft frijjet, att fjos görfilbvar od) 2tnl)örige njuta
foft od) .()it£rum famt i ftädet taga i)alf lön eder odi
mer eder ntinbre betalning i penningar af fine ffltäfta*
rc, od), å anbra fiban, be fffil förefomma ätt .fficfe^ .
lige od) lofitfrfigbabc görälbrer eder kngörige icfc bor.
betaga§ ommåebnaben om bera§ barn, i fpnncrbet bå
bccafi stfifiarc fmtbe mara .ffinbe för fämre uppförante
od) tid ungbontenö uppfofirait minbre tjenlige; få fjar
>songl. sdiaju pröfraat för gobt, att när göcälbrar eder
2lnf)örige milja fjelfroc fövja fot barnens ' unberfiåd od;
ljustum, bör fåbant, feban gabvifsibfaren eder gör=
läggaven (jörb biifroit, anfomma pa 2palosiä(tcnies noga
bepröfroanbe, od) iiigalimba tidåtaö, om itfe bet, i
jfimnförelfc meb ijfic ofman anförbe ffäl, tid 2firtingar=
nc6, förmon o cl) nntta finnes l)ögfl nöbigt. 12 §, i
s. sef. prt swö. scfw. & 17 2cus* 1762,
ä, ^ i; , '4etf
äongl. sraju ijat, feban £an=3fättentc f ffiifets
föcnäjnfla fabrifsfffibet, see^nologiffa snflitntet of^
songj. sommct-goflcgium blifloit l)örbe, genom nabig ■■
flriftoelfe af öen 10 ftffleöne. otars ocljagat i .nsbtc
förotbna: ‘ ■
2ltt ada i 1770 år5 öbad=ötbning mebbetta fö»
reffriffet om befigfningar roib baden af tid ftämpling
inlcmnabe ingemffa fabriföroarot, för utrönanbe af be»
ras egenffaper fd mat i affeenbe på fjclfroa gobfets
gobget od) felfrifjet fom färgen od) appreturen m, m.,
frola uppföra-, famt i följb betaf fiämplamc icec wi»
bare innegåtta något intpganbe. om roarans egcnfiapcc,
utan enbafl utmärea att gobfeit blifmit inom ehitet tid»
raertabt)
att ben få fadafce placatfebel, fom sfälttö måfroe»
rircaror,' ijäbaneffer enbajt bör inncfjsda uppgift om
orten od) fabriecn, ber gobfet blifmit tidroertabt, ma»
rans fiol» od) flpdtcnummer, intpganbe aft ben ät af
infjcmfi tidroevining, famt åt od) bag, bå afftfimptin»
gen fiett; äfrcenfom att bege ftämpclfeblar, ijroilfatiff»
förene marit uuberfcrifncaf befigtningsmannenod) fiäm»
pelmfiflarcn , numera böra unbcrffrifmas . af en 5>ad=
rättä 2ebamot od) flämpilmäjiaren;
att tid föveeommanbe af nämnbe placatfeblars om»
flpftning från ett tpgfhicfe tid ett annat, troänne före»
flagnc blpfiämplar of olifa florlee, förfebbe meb lonji»
fmatfning, ftoia begagnas tid fajlfättanbe af berörbe
placatfeblar, i fiättat för be l)itttds i fåbant änbamåt
bruelige blpflämplat ; böranbe ben flörre ftämpeln an»
rcänbas å pdemaror, men ben nitnbre å fiben», bom»
uds» od) linnemäfnabcr;
att, i fiänet för be tid fiämpling af btiear od)
brebare banb famt fåtana tpger, på l;roilfa flcre flämp»
lat åflunbas, i)ittids bcueliga fiämplar, troänne ftoart
od) fävgftämplar, mcb eonfifroarfning förfebbe, tjroartid
cn förbättrab ttpdfmäcta od) cinobet:oljefärg anroänbes,
böra, för npgnämitbe änbamål, tid begagnanbe antagas:
att tid begagnanbe mib affiämpling af fmalarc
banb od) annat gobs, ijroarå blp eder färgfiämpel ide
fan anbringas, troänne föreflagne npa laefflämptar ffola
anrofinbas) böranbe lifroäl, få roibt möjligt ar, lad»
(iämplar, fåfom minbre tidförlitlige, unbroieas;
att ben ijittids briitlige fjadflämpel å foder för»
ånbras tid oroal form; famt
att, t fiädct för ben (jiftids anroänba ladflämp»
ling å tobal, froartfiämpel bör antagas, fjroileen an»1
bringas mibt öfmer earbufcns flaffffatfroar.
^ccfftfidiggeten af jjiuab ötongl. skajit fslunba i
nåber förorbnat tager gn början i ©fodljclm ben l
3ulii innemaranbe sr od) i 5sifets öfrige fjfiiec ben 1
3amtarii ' iia)linfninbanbe år 1833 j fommanbe, ifråit.
od) mcb bepa fiber be i ofmanauförbe afjcenben fjittids
bnielige fiämplar od) fifimplingsffitt ittc roibarc att roib
badfiämplmg begagitas.
'proilfet, på songl. ikajus tiäifa gifna nåbiga
befadningj äongl. (sodegiiim ffolat i)ätmeb admänne»
tigen fungöra, broarfemte fiongl. godcgium, tid roc»
berböranbe fabriesibfares cftercättclfc, roelaf förflara,
att genom bet fålunba bcflntabe uppl)öranbe af 4?'ad»
rsttcns granjfr.ingsåtgcrb i affeenbe på gobfets gobget
idj • felfriget, någon finbring ide åfpftas uti ben fa»
btifsibfare, enligt författningarne, åligganbe _ ffplbig»
get, att å fina roäfnaber anbringa få roäl tidroerfa»
rcns eget namn eder ftämpclmärfe, fom fiol» od) foe» .
fenmnmer; äfmenfom att å bet fläbe fom »ppgifmcb
roara färgabt mcb inbigobtatt, afbajia cn ros tid upp»
ipsning för föpare om fargens fiprfa, groilea forefttif»
ter äfroeit fjdbancftec fomma att tjena tid efterrattelfe.
com. (coll. sung. ö. 4 ttjaj 1832.
s be fad, bå .fpaflrätls lebamöter unbanbraga gg,
ott fjelfroc uiöfroa ben i ofrcangåenbe äongl. sbtcfotg
äungörelfe bem anförtrobbe confroderanbe åtgerb roib
badgämplingcn, ffatt benna flfimptmg på be bagar oä)
timmar, fom gadräff äger att efter omgänbiggeferne,
bedämma, roerfgädas af gampelmägare adenq, bott
meb rättigget för fabrifsibfare, att fjelfroc eder genom
utfebbe ombub öfroerroara gämplingen, i grouren gan»
betfe en iblanb bem bör, jemfe gfimpelmäfiaren, pla»
catgämpelfeblcn anbertcfna, men utan att gämplingen
1 ffl r c , wa
490 jdtibefo&ritfen'. to. 3. §. i»
•mä af fd^tiféibfarcä cflcr bcras ombuts lifcbtifinanbc
i)inbraj tca- foröföjas. x. sr. £>, ?.. oi) com.
tfott.;*sunff; *. 12 3ulii 1832.
©ebon bcputcrabc för bomutls; oef) finne;fabrifs;
focr cfcfcit i (stotetmtm l;o5 #al(; od) 9}tontifnctuv;9täf«
fcvberffdbes pcmfmt, bet ben in'ititls iafttngnc ffi;l=
^igeieffi! nft-a bomitlts- ocl) linne=ti((mcrfmngav, ufom
itiifial;bofflnfmernc of fabrifantens namn famt flotnu;
nice tikifa inmäfma fri;cfc= offer orbmngs;mtmer mätte
fdfwfi förennbt mob fmnvigl;eter i merfftahigpeten orf;
t.affeenbe pd confrolleiu icf'c bct;5fligf, fd för -framti*
ben uppl;öra, famt .jpafi; od; sttamifactumsicittcit, me;
mft bejltit ben 19 fifltibnc otnvp , fcrfloraf fig pa
gcunb af 8 3frf. 7 §. i 1770. drs #al(;£>rt>ning faint
(soinmctcc-ffoilcgii ben 4 sjjaj 1832 angdenbe i;all=
jldmpchrccifct litfärbabc äungorclfc, icfe funna före;
nämnbe ijcniffacfan bifalla, (;afma beniälte bcputcrabc
f)p§ .'collegium anfört befrnär i betta äntnej mib före;
jwfmanbc af fymilfet befmärsmät, collegium mal finu
nit or.fönr.älbte bcflut warn mob £örfa;fiungarnn_ _öf;
merrnsjeämmanbe, men ef förefomne jta! cci; omirc.ii;
bitter anfett. fig bära nrenbet .rongl. stfcjits ndbiga
"profiling unb.erftäliaj £>d; [;ar äongl. 5)iaj:t i a n le b;
ning !;äraf, funnit fräligt förflarn, alt föreffriften i
»fiuan eferopobe görfettningar i affeenbe på fipcfc; etter
orbningémimcrs inmäfning, iefe md mibarc bepöfma
titlempas d bsmittlj; od; l£nnc;fabricantenics tiilrcerf;
ningar, utan att bcf;a ibferc'ma mara beruffignbe att
meb beros flampel'jof ft nr i a antalet af be mafnabs;
begagna npa uppfinningar i n&lööfbh^^,
férbdttringac 4 rröan gjoröa upofinni ^ef
oifwcn etccfbolmo slott 6. 18
sbicahl johan tc. .flore tuiterlia* •
feban ihifetö ©fgnber roib bcmia kifsbng was 5tlr
imfcerbdni.g ftamfldllnmg om dfffiöiga änbtinfii, *
tiaägg i 2bdr sräoiga görorbning angäcnbt sns^
gpctufiva af ben 28 'icprit 1819, 2bi, cftcc njdjjjij1
raiivcfi !;öranbe oef; int;cmtanbe af i;n>ab uti anbrar
ter finnes i nypnämnbe affeenbe ftabgabr, tagit t>,n
nrenbe i skäbigf öfmermäganbe; famt bermib fj
gobt, att, genom benna. förmjabc sörorbning, j g»?1
flabga l;mab l;äbanefter iafttagafi bör, för orljldaanbe
utfärbanbe af ttfffränbsbrcf d räftigt;et, att meb 4?
brcs utcflntanbe imbcr.bejlämb tib utöfron otfibeaaj?
m;n uppfinningar t fföjb ocl; fouf! cficc förbått^,,8 ’
d reban gjorba uppfinningar, i;milfa tittftdnbcbtif 1
a«mda(;ct .bendmnas patenter.' ■ - 11
' , s- i- .
tpatent=rätf mebföt förman oef) fritjet för ittmfyr
maren, att uufccr ben tib patentet bcffdmmer,tnebtt
bves utcflntanbe, eiifam eller gc.nom anbra öfnitt ju
inom stifet utöfma en uppfinning cd; dffabfoninm {,
fitlmcrfningar, inuara patentet ipbcr, famt att ([fl,
t-.llmerfiiingar, feban be btifmit meb tinmerfatensftiu,
pet etter, märfe förfebbe, afpttra oef)'förfatja. ..
g. 2 .
‘ bdfom aftnniii föreftrift i affeenbe pä uffitbonit
a f patenter gaffer, ett patent cj må mebbctasåu
uppfunnen princip,' för att af ^atendinncfjafnum
1 uucerb5uig!;ct afldtue ferifioetfc .imma ureffutanbe begagnas pd alfa möjliga fäft 0^
7 g. rfif 1770 ars äongt. föremål, utan cnfcaft pd pvincipctts cmcänbaiibc 5 ^
eller bc af ben ®atent;föfanbe uppgifiia fätf.
firjtjcn be dfiabfommit. sr. t>. 5 <doft 1s33
gahl, johan te. sä 25i af gber unber
ben 14 fifif. fjammrii
tiiotlnfal, alt bet uti s ?frf. 7 g. u>f 1770 ngl.
siattorbning mebbette jlabganbe, att alla d fabrifer till;
jöcrlabc loäfmeriivaror ftoln till fh;ctetal mara leinabe
meb tiumeriarcns .imuäfba ellerpd fläben infpbba namn,
femte flpcfe od;' fioiimm.r, mircera, fä mibt betta flab;
ganbe rörcr dtedmiigoii'af ftolmimer d iläi>es:fabrifan;
ters. titjroerfningar, fmarligen funbe betjörigen efter;
lofroas, feban fläbestidmerfningen i frilct unber bc fe=
nace aren fd betpbligen tifltagit att flcre fabrifanter,
vfafnab af utrpmme i egna fabrieslius, nöbgats belö
a allra duna-arbetsinrättningar, bcls !;os cnffille, idta-
{(äbcsmdfr.aben beförja; l;afmc 5si , fora , lila meb gber,.
anfett ben genom ofroaudberopabe föccfirift dfpftabe
tontroh a ben orbning, l;mari fabrilanteiis rnäffiolav
marit begagnabe mib nnpom förmäl te för!;d(lanbc'icfe
hinna minnas oeb i attl- fall mara af minbre l>eti;ben:
t;ct, enär ben i;i:fmit&|afligafic omffänbigtjeten, att (i!t;
lucctarcn» nanm a]^(to5 jlyifot, ah t i v .m\> fidbovtta
■ noggrannhet i.iftfagcs, atttjd funnit ffäligt, enligt gber
unberbaniga l;;mfrä(ian, bävinebelfr t ndber frifaltn flä;
besrabrifr-iefare i nl!mänt;et frgn ffi;lbigl;cten att d be.-
res tillrocrtniiigcu [;afma ftofr.umrorne infntba, f;el|f
anta.ct a\ te utnf ijirorfo fabr font djlablomna od; till
pamplmg po 6 4)au:3bätteii .uppmifta näbes.-ffncfen i allt
m controftcras, ba be antclningar, fora l;os\öall;
katten hora i;a(los öfircr af^nmplingcn, marba 'fem.
forba meb be motborfa- heröfmer, fom nfibfarnc inne
, frnimas; sr. fill com. (coif. b. 22 ^cfcr. 1834.
,‘:5l'rjl(tn:':3crna gifira mil itfe anjttning berfill,
nf f0mr? ,!mnufac!urii'nror frrfommit, fd
af £at(.-mattcriie fovupas, men fom bet icfe eller more
biäigt, alt inncl;nfmare of ff.dana marrr, fd framt befia-
ni. “j ©ptnff filtiwrfmng ffola mara uturffänbfatie
! att i,uirn ’nw l;nr äongi. fflaj:t,meb'
f tat 'l r-'s0;^01'0"" ^mfiätlait, i ndber fär;
att fvi 1 [;rtnk' lc tcf ran :i«ffr!it!igcu nfrönas,
sb |"-t rat'e: forfommit, äro
doa ftttnf<t a',rab[l',k::c' ^atl.-käiternn
<tom ir "1? vcb lu;a fiämplor förfe. 21.€°m- * k» 3lil). 1831.
vuib cjop^'ffut. qf ic'rf m. m. fe anm.
:”g / om i;toaö
of hlf^nnbsbref 4 cdshct^h^m
ma
ti!f
^patent rad funna crl;df(nf:
l:o d m;n uppfinningar i (löfb od; fonft ;
£:o d förbättringar af cilbre bplifa uppfinningat: bed
utan att fabant md till inträng i förut bnriljati
5>ater:f;rä(figl;ct föranleba; otfi
s:o för införanfcc af i anbra lantcr fänbc, men fylei
sf?ifet förut ej merfftällbe, uppfinningar tfaiiisj
mag, fa miba uppfimiingeit 'icfe dr af ben talll
bo[baffcnl)et, att ben fan, efter en genom (10
förut citlmängjorb bcffrifning, af fimitfea feo
i;elff eftergöras.
.g. 4.
enngfia tiben för dfnjnfanbe oef; tegaanerte i[
8)atcnt;rätt befiämmes i allmän(;et, för ni; uppfmni^
"till . . . .. ■ . lscr.
- för förbättring d reban gjovb uppfinning 10"
för utomtanbs fältb od; tnfövb uppfinning
fiir.nanbe lifmäl ben fdlunba' fafrfiällba (angfia ^'
i;mnrjc ftajj ncbfattas od; miitffcs i för(;ättanb! ti3
uppfinningens beffaffenliet eller bep minbré mifl*
mdrbe; dfmcnfom tiben för begagnanbe af 3)ateaf(t “
införba utiär.bjea uppfinningar-ma. utfiraäafl titt w
dr, i lidnbelfc fiprfas fan,' att betpbligare fopnab
möba erfotbrafs för införantcf af ■ en iitomlanbs *a*
uppfinning.
§• 5- ' b-,
sin patents erlidltav.bc mare berdltigabe: tw
fräjbabe t smerige ocl; ,9torvige nfmenfoin i aiibr1 11
ber bofatte perfoner; börniibc lifmäl, fd miba 'ps*.(
rättigbet iör d utrifcs bccu.bc perfoner ma tiia.'l,tmllr
rnnbe bcftdnb od) frdft, bepc, inom ett dr fc.a:l,,j,|
fentéts utfärbanbe, liafroa antingen till 9fifbt. ’inl
eller oef dt smenff unbcrfafe fin 51ateiit=vä(t öinjfc
g* ' , iyf< ftcn, fom patent äflunbar, iiigifmc anfo'o £1 ,|(
om titt ssart od; pnifets gommercesgollegium
före i beiifamma, femte anmälan om mjuict r j,,
fråga är, befbdmbt förflaranbe, l/urnmiba ben
ning, (;mavä patent föfes, är allbeles np 0 ’ .
om ben innefattar förbnitring af reban lnäbl fjjit
finning, c0er om ben ät frätt utrifcs ol't .'”lea.t»™
utfäcfe tihifa .tiben , pd t;n>i(fe1i föeanben 1 i än' i
i'.
• ”"(ft! h “ftr w“f-ccn-'rätf ä ‘niutai bifoge od riftig ocp
.fcftttw&tmim fedb, 3. i i* w
esi9{fifeiss'e? '•* ftä1bftxä«äfe? sfl&s »smb» s»:
j^)nbfaijjugcn cm malaf ©obe mäix gä i fotf(rttt».lns-ningen cltcr förbättringen, bet fäbant för beffeifnin- gens futlftänbigpef erforbrag tan. ik ©öfanben ej t
fiflfäfft aft genafr cn "fä bcffsffab futtftänbig befftifs
ning ^förete, anmäte fäbant i anföeningcn. gottegium
föcelägge bä ©öfanben, genom fprotocottösutbrag,,fom
efter anflag utfärbas bör, fib af en mänab ifrän an*
. flagöbagcn, inom pmitfen (;an en fä beflaffab bcffuif=
ning intemna flatt, od> uplfjitte mibet -benna tib meb
- anföbningens afgöranbe. gnfommet pan ej inom fä=
lunba utfart fib meb bcfltifningen, nmrbc anföeningcn
fäfom förfatien anfebb.
§• 7.-
iir 5)atent-anföening fä författab, font i näfiförc--
gäenbe 6 §. föreflrifroes, ocp äfföljb af fuuftänbig be;
flrifning famt, bä fä crforbras, af ritningar od) mos
better, inom befiämb fib: ingifroen, utfarbe gottegium
oförbröjtigen patent ä ben anmälba uppfinningen; pmar=
mib gottegium par, att, i affeenbe pä bejtämmanbe af
tib för patents begagnanbe iaftfaga od) tittämpa pmab
i 4 §. pär ofman ftabgabt är. g patentet intagcs:
ben ingifna.bcferifningcn titt b?eta ocp innepätt; fiben,
• unber pmiifcn patentet ät gättanbe, famt i attmänpet
be ätigganben, fpatentdnnepafmare, i följt) af benna
; 3b5r näbiga görorbning, är pligtig iafttaga, äfmens
fom be rätfigtjeter od) förmäner, pan, meb ftöb af 5)ds.
tenfet, eger att åtnjuta. 3tffölje§ beffrifning af . rits
ningar etter mobetter, proilfa ej funna i'patentet intaw
ga§, mä be jernfe befetifningen i collegium förroaraé,
för att tittpanbapäffaö bem, fom äfiunba befammaffås
ba od) gtanffa, famt meb beffrifningen jemföra: bö=
ranbe bepufom i fpafentct förflatas, fä mät att. bef=
famma ide må anfes mebföra någon öfroertpganbc mips
pet, att uppfinningen är up ocp pär i slitet obegagnab
etter att ben fan meb förbel anmänbas, fom oef att
proar od) en är obefaget att fpafcntet flanbra inom ben
fib od) i ben orbning, benna sbav släbiga görorbning
■ fiabgarj .
§. s.
‘. 2fnmäta ftg tmänne etter flere ©öfanbe titt ertjau
tanbe af patent ä tifa beffaffab uppfinning, ege ben,
företräbe, foni anfötning beröm titt gottegium förjt
ingifroif. ' ■
■ §. 9.
’ patent färbigt att titt ©öfanben utgifmaå,
bör fäbant fungöras genom atiflag ä en tafla i gom=
mctcc=goffegii ptfre rum. sden bag, bä fäbant anflag
ffett, bateraé patentet, ocp fiben för bop begagnanbo
marbe benfrän betäfnab.
' ■ ' ' §• 10.
sen, fom patent unbfätf> mate ptigtig att -töas
fentet. attmämictigen furigöra, genom införanbe beraf
titt peta bep innepätt uti ©raerigcé ©tafssseibning etter
$po|ts od) gniifcssseibningar srennc gånger ; böranbe
fäbant fungöranbe mara mecfftätbt ocp futfgjorbt fiff
inom seroä mänaber frän bén bag, patentet utfarbabt
blifroiti
§. ii*
förmenar någon otf> fiflfror fig tunna fiptfa, att
uppfinning, tjmarä g>eifcnt erl)ättif§, marit l)är i stis
'fet fänb od) begagnab innan -5)afentsinnet)nfn>are fin
jpatcnfsanföfning titt gommerce=got(egium ingaf, etter
oce, aft ^atentsinnepafioare, titt roinnanbe af tängre
fib för patentets begagnanbe än ioeberbört, angifmit
.uppfinning för attbetes ni), fom btoft innefattat förs'
bättring af ätbre uppfinning etter fom atlenafi btifioif
- frän utrifefi ort införb, famt, pä grunb beraf, äfpftar
att fä fpatehtsrätf tjäfrcen , roare ijonom obetaget att,'
inom <3cr mänaber frän ben bag, patentet finnes s:bjc
gängen i <3tafs=tibningcn införbt, fäbant flanbcr af
patentet fios gommcrcc=gottcgium anmäla.
' '' §• 12.
ktpifiefrägor af ben beffaffenpet, nä|tfo ’regäenbc
11 §. omförmäter, ffota af ©obe män etter fä fattabc
®cpc ©obe män bora titt antalet mara fem, t^macä/
ben, fom ftanbret anfiättf, utfet od) fattar tmä, oå)
?5atcnt=innct)afrcärcn twä. 25en femte af ©obe marw
nen måljes af be förut utfebbe fpra. uppfommer mib
jipnämnbe mal ett lifa antal cöfier ä troennc petfoner,
ba bör genom lottning bejiämmafi, fnoilfen afbeifrfc
gafatta mä fäfom ©ob man inträba. ©obe männsir
tage berefter oförbröjtigen froifieämnet i öpoetroaganbe;
od) ben mening, pmarom be flefte af bem fäg förena,
gäffe fäfom ©obe männens uttätanbe, tdcröfroett mä be?
frcät etter flagan itfe anföras.
§.13.
sen, fom^ftanber ä patent anfiättf, loare ptigtig.
ntt, inom tmä mänaber ifrän ben bag ftanbret tjos.
commcrce=coflcgimn amnätteé, titt bemätbta gottegiunt
ingifraa ©obe männens i ämnet afgifna ffriftetiga ut=
tätanbe. ^ ©futte i'något, fatt fä toiblrjftiga unberföfs
ningar för frägans ufrebanbe ctfotbras, att ©obemäns
nens uttätanbe ide fan tjinna afgifroas inom ben fäs
lunba beftämba tib, ätigge ben ftanbranbe, att fäbant
tjinber inom famma tib tjoå gotlegium tittfännagifroa-
gottegium , ege bä pröfroa bet anmätbta fjinbret od) af»
göra om od) tpitmoiba förlängning af ben befiämbe
tiben mebgifroas mä. unbeclätcr tjan, att inom be fä=
lunba utfafte tmänne ‘mänaberne infomma, aijtingen
meb ©obe männens uttätanbe tcttcr meb anföfiiing o'.ut
förfängning i tiben för betfammaé afgifraanbe, fjar goe»
legium att fötftara ftanbret förfallet, .fämiba ej ben,'
fom ftanbret anmält, jiprfa fan, att ^)atentsinnel)af»
maren marit titt bröjsmätet meb troifiens afgöranbe
roåttanbe: i pmitfen tjänbelfe gottegium mä tga genom
miten tittpåtta ben fifinämitbe, att, inom företägganbe
fib, iaettaga od) fullgöra tjmab i betta affeenbe pä 1)0=
nom anfomma fan. gnnepäffet ©obe mäns pffranbe,
fom inom betjörig fib infommit, befiämbt förftaranbe,
att ben uppfinning, firoarä patentet ipber, är l)ät t
slifet förut fänb od) begagnab ,'etter od, i fjänbelfe
anmärfning berroib gjorb är, att ben ^)atcnf»föfanbe ’
oriffigt uppgijmit cgenfeapcn af uppfinningen fä, att
i;an berigenom berebt fig en längre- tibö g>atent=räff.5it
meberbort, förfarc gottegium, i affeenbe pä patentet,
i öfmerensfiämmelfe meb fymab 19 oc^.20 §§. fiärnes
banförc flabga oå) förmå.
. §..14.
fpatenfsinnepafmare mä, unber ben fib, fom för
flanbcr af patent befiämb är, ä/raenfom, i fjänbetfe
tmift om patent uppfiär, unber ben tib imijiefrägan
är unber pröfnitig od) afgöranbe, ide förmenas begag»
na- oå) utöfma ben rätt, fom (jouom genom patentet
fittagb btifmit.
§. 15.
åfommer ej etanbcr af patent inom betr i 11 §•
beflämba tib, äge roibarc talan ä patentet ej riim, utan
' ätujute inncljafmnren beraf fin tt)atent.rätt oförfränft
titt gobo, unber ben fib' ^atenlet utfäffer ot^ befiäms
mer, fä miba i)an iafttager od) futtgöt pmab i benna
näbiga sörorbning förefftifroet är.
, §• 16.
spafentsinnet)afrcare i atlmänpef börafgommetcc»
gottegium föreläggas eu tib af tmä är efter spafentets
utfärbanbe, inom proitfen pan bör inför gottegium jipts
fa, att pan är i futt utöfning af ben uppfinning, eonft '
etter fonflförbätfring, proarä patentet tpber. 3tc ins
rättning, pmarä patentet föfes, af ben beffaffenpet,
att, för bep futtänbanbe oep futlflänbiga iorbningsbrins
ganbe, tängre tib, än nu nämnbt är, ctfotbras, ffatt
fäbant i fpatcnt.-anföfnmgcn anmätas. gottegium prof»
mc bä, purumiba ben begärba förtängningen i tiben är
af bepofroet päfaltab, od) äge, i fäbant fatt, benfam*
ma bemilja, famt utfätfe attfib i patentet wn tib,
inom proilfen innepafmaren ffatt af fin uppfinning mara _
i utöfning; ätigganbe febermera pafentsinncpafhiarc att,
si r r 2 w
492 &mfrett*3brtkai.'-(£ap,.3a §, 1>
tn gäng timarje 5* f unber fpatcntsiibcn, fj°5 bcmätbfa
gohegiimi aio^aiänna, a(( inrättningen är i gäng etter
alt mtofv'njutjdi bcbrifmcö.
§■ 17.
• g. 21.
, ser, i brnia mt .mbiqa go-t 0 lbn, ,
manabcr finnefi befiamb, mom l;»ilfa '■$ o[ ;
ganbcn böra fititgöi-a5, (fatt, »ib tidampnirjn v%
i;»nrjc mänab till erctfio bagar rätnae, ’a r ;
g. 22.
görcmaranbe mäbiga gororbning jta(( jr
mcb tiäflitiffunbanbc ar 1885 tväba i »criram0ttt,^
set alle, fem »eberbör, jc,
5>ianufacftivicr od; äbanbfmorterict bära nss,.
f<r anläggasuti be bertitt ijentige od) bä(f
©fäber, men k!c filläfa§, biin till meijn od^ftn^11
be, pä canböbpgbcn att upprättas od; bcifhwg »j
minbre för mipa af bem/fom bd;öf»a ©fog,
seatfufaft etter anbre btjlita förnöbcnt;cter, fäbant
gängeligen mäftc bemiljas,,! f;»il!cu j;änbetfcatttib^
cielt tiftftänb bertitt föfas bär. soce atbetiae
giernes 19 g. (anm. »ib 4 gap.
3tbeti9e 9riji|(i
g. b. iq.)
jörmenar {patcnmnnci;af»arc, bet f;an f>lif»it i
^,n ^afent.-rätt förnävtnab, bä mä f;an, genom fi«m=
n;ing emot ben fom »ebetbör, göra fin talan gätlanbe
iposben (her be somflotar, ijmilfa efter lag-ega att
opptaga od) afböma tmifler, röranbe inträng i t;anbs
jeringar i attmanbef. ä?an ©atcnf=mnct;af»are berfiä:
t>es flprta att inträng i f;an£ rätt ffett, bote ben, fom
i;onom fatimfca förförbetaf , för fr a gängen gtt ^)un=
tbrabc siif?,baler odj, i fatt t;an ftere ganger bermeb
fceträbes , bnbbctt etter seroä §unbrabc mitsbaler i;»arje
gang, if bepa bäter tittfatte ena l;älften {patcnt.-inncs
l;af»arcn, fom enfam äger fä bcffajfabe mät äfala, od)
ien anbra i;ä(ffcn be fattiga i ben förfamting, ber ben
ibötfäflbc är boenbe. sen, fom titt böter fätlb blifmit,
f)af»c cd förmedat ben olofligen fihmcriabe »aran,
etter, ont ben är afnttrab, »ärbet beraf, fom patent;
fnnej)af»attn fäfom pabeerfäftning titlfalta {falt.
g. 18.
{patent, faint ben rätt betfamma mebfor, är att
onfe fäfom innctjafirarcné tagtiga egenbom. set fan
i följ b beraf gä i arf od; genom (;»ab tagtig aff;anbs
ling fom i;e!ft pä annan inom ©»erige bofaft roäifräg=
tab perfon öfroertätas mcb ben rätt, fom t {patentet
mebgifmcn. od) rabgab är; böranbe lifrcäl, »ib fjroarje
öfrocrtå.vdfe, ben npa innepafmaren anmäla fäbant pos
gomr^crcc^gohegiitm, fom i;ar alt öf»cr(ätetfc=rcfoln;
t’.on utfärba. 5)afrnf:innd;af»arc ege i öfrigt att, i
affeenbe pä begagnabef af ben uppfinning i)»arä $as
lentet tpber, tittgobonjiifa be förmåner od; rä(figl;cter, ’
tjroitfa sabriföibfarc i at(mänl;ct litlfomma; i;»arcmot
t;onom ätigge, aft fig titt eflerrättclfe fiätta t)»ab be
röranbe sttamtfacfurernc gältanbe görfaffningar iiu
nepättn.
§• 19.
palcnttrijtt f5ri»ecfas:
• , sm .(patent icfc blifmit, inom ben i 10 §. föres
■ffrifne (ib, i ©tatésfibningen fnngjorbtj
om, i fiänbelfe tmijl upp(lä(t, ©obe män förftas
mt tn mcb 9,'atent förfebb uppfinning »ara ,l;är i mis
tet förut länb od) begagnab etter af ben enfta beffafs
fenpet, att ben fan, efter en genom frptf förut atu
mangjorb beffrifning, qf t;»i!fen fom i;el(i effergöraé;
_ öm ©obe män; i antebniiig af gjorb anmärfning,
anfetf 53atcntsinnet)afroare t;nf»a oritfigt uppgifroit egens
itapen af uppfinning fä, att berigenom längre tib, än
»eberbort, blifmit j;onom .för begagnanbe af patents
ratt mebgif»en;
öm {paten(=iniiel;af»are unbertäter att, pä falt
16 g. jtabgar, inom t»ä är ifrån patentets utfärbans
be, t)_oå gomlnetccssoheginm fli;rfa, att !;an är i full
utofmng af ben (töjbsuppftnning, fonfi ehcr foniiförs
oatlrmg, i;»ara_g)nfcrtct [pber; .
sm pan förfummar alt febertnera bmacic är in=
?otfcöium äbagatägga, att ben tneb q)a=
5c ' t)*n9s fher att tittmerf;
romflsnifcbfn "sr- i;mab fcr^ilb{ ui,«n'°fe »an,
5r ife tcm 6ctrfiflav' imu iete, inom ett
uni?*1 ,fafcf ‘ä uffr5cl,ai,!)e' antingen fih siifet in.-'
srlåtitcuot pfi'sn,enfi uni)a'i “,c fm {pafent=räft öf.
§'■ 20 .
r» ! blfa5('ba patent: rätt, innan ben i
tlb: uflanbaxupi^ förmerfab, än bä
_ patcnt.mnepafmare (ihgobonjutit ben tib, fom i ®a=
^ ;r; alw ®°mmerce=gottegium, ' alt i
»eclan uppbött b5?nnhs ^nrrf-at°ufct iu.>flii«|uu on; aiiorc ueg»aiimao"-- mjjp [begagnafb l;ela b(n tib -rom mu1!\c!1al^r<llc icr'v f}5ii
'^1 metattsföräblingen, nentti9ca ^ i
’ta i önbamäi af upslinl - ,u‘iaf f5pi"8' ^öbcitjamn, siorrldje, gfeitötuna »is
.gpretfen f) än» i fa till i.a4iin,fingöranbe, i äuns bp, tjäbaneffer ffola »ava fäbane ottmänna f( v s
' patentet iniagcnlb l- fv!-'13 b°ra' fom fil,,,cs ' ' " - - - - '
tyngjorb, ® ^on ’f f’i'fmit i sfafsrfiöningoi
lc5 ofödräurft, od; »are t;ärunber ingatunba fötftlbi,
be t)auba(10gbcr etter fitlmerfningar, fom canbtmanm,
oco mmogcn förfärbiga orf; titt falu i stäbcrne iifj,
ra tunna. .1 g, i 2tum. thanufnctul'.- otfa äflnjj.
roetf. pri», ö. 29 maji u39.
ante fä »ål hnberfåtare, fom främmanbe, be tq
iuflpttia od) mcb beva6 gamiiicr i irifet qreatbti^]
»ilja, äge futttomlig frit;et ori; obct;inbrabt ,
efter bepe ailtmänna {prioilegict od; görorbningat, t)[
anlägga, inrätta od; brifma {manufacturer od)
»äveterier i briecr, fjmarom be fig i;o5 »cbetbitaele
^jatlsstfätter, etter t be' ©läber, (imarcjl inga
matter äro, t;os {diagifirnfcrnc i;af»a att angiftra,
od; beraö famtpctc fig förjlajfa, utan att »ibare fpe,
cictt ^riuitegium od; tiltfiänb bera bct;öf»a8,mcbi))ii:
bre någon fäbant ficlf äjtunba ffnlle. 4 g, ib,
gl;uru»äl äongi. swajtf ä ena fiban i;5l(et fit
befänteligit, att inferänla ben i siamtfadur ?tiei!t,
gierne alternnbig|l icmnabc fcifjefcji att fä anlägga
brifma sianufacturer od) gabriquer ijär i mitet, jmt!
»ib alte »eberböranbe t;of»a fig i unberbänigfjit att
frt;gga 5 fä anfer äongt. sttajtt titmät s anbra fila
för nöbigt, att bepröfmanbet af flife »ärf5 inrättnin
gar tjäbaneffer ,mä antomma på sep od) mitfens gocr
mercesgottegio, od; berförc fjärmeb i mäbcr förllarar:
set, enär nägoh (;äbancftcr »ill anlägga en gabtiqit
uti srternc, od; t;an gifmit ^jattsmätten etter ffloji1
firaten, ber ingen £ail=mä!t är, fäbant fitttänna, ht
sltagifiraten dlcr ^)att=mättcn, feban ffanböfjéfbtngeni
orten berom fått eunjfap, genaji anmäla ärenbtmli
gomiuercesgotlegio, fom, inom frennc mänaber tof>
ter, bör fäbane anföfningar meb änbtdigif ffut aftjil'
paj men i annor tjänbdfc, od; ber betnnltc goöegiant
ej ffutlc mebbeta smagijirafcn dlcr ^attsmätfen twf p®11-
teliga fmar od; utlätanbe berufinnan, är 2(nlagswf;
etter surättarcn obetaget, att fultfötja fitf uppfät j
ben ’titternabe snrättuiugen, mcb sjiagifiratenä <t(t|
^attsmättcns famtpdee,-utan »ibare f)inber aå) i
i;äf[ »erf(lätta.. 6 g. i s. xef. p<f öfdö. m®-f.
6. 7 ht1!!! 1752. snnd;ä(tanbc s. 3nftr' *1!}
(hommcrccsgokegium bert 23 21pr. 1831 r f1*'
mar!t »ib 10 gap. m. s3-, alt bemätfe gottfs111®,
äger utfärba titlftänbo slcfotution för anlägg»^ *'
atia flags fabrifer fä i ftäberne fom pä lanbef. _
om , titt följt) af jfoiigl. 5maj:t5 mäbiga befahningö* u,
ber ben 20 'äug. nämbe är, gommcrcesgoitegii|i]1j{ii. ‘
»ät, filt webcrböranbes lännebom od; unbccbän^ ij1
feeräftdfe utfnrbat attmän älungördfe af öert 14®fr '
j l
äongt. 9)!aj:f t;ar, efter öf»er»äganbe_af^ .
finare jenu flats od; metattsmanufaduver -t;5r i ^ f
fig företeenbe omftänbigi;efcr, näbigfe för g0^1 f
att födtara: bet »ipe af.milefs fräber, fomrä y(i.
tjcnlige ffialtufull od; anbre bcqȊmligt;df{ tl 1
ty, tjäbaneffer flola »ava fäbane attmänna i
'ter, t;»arcfi en t;»ar, bobe' int;nnf! od; 9011' pj,
fom i finare flat; od) mcfattföräbcingen ra!^.as/|ertt
iifqn att »ara förbunbeu titt (>e »ib ^jiii
—— - '" 3. 6 1 '
tert, ’«««. “s ^-
££»* rä ,,?itnar' od-> fcbctm{ca, titan
"£ **“ af f«ff,(bt tiofranb fä obcf;inörabt fia
mn'ini ^b;fl§a od; bo' f«mt unöcr fltjbb af be ad*
anlinocifffirufacfur«c-i'}ilt9i(i:n<:' ^“nötccino ibfa,
nnlingc» fot egot .räemng eller meb förtag af anbrrt,
fris 1 f5ccn5m"öe 9sfm fåtunba beroiifabj
28*. äfroen srottmngt;otm, meb £an6£ongt. dliajits
raalbcfjag, m5 eomma att begripas; !; matro i b (ieroäl
noga bor mettagas, bet unber finare jern.- flåt* od; m«tttrsatbtf£b.i«£ må begripas anbre, än manufaeturi
tocotctinc,noötr>öcdc^n\n|uabf^rs%^ ^-j™rkt °i? lö17' wit) ^»erbetebningen begagna
att (life arbetare tid 2«nis ä ' bc q"sam “!ct.tunnfl fin" “ *i«n«at
m
att ftiee arbetare tid äronan od; (staben beras utfept
t-? a “ cci(,fl8° ‘ j;at äongl. ffltajd fem,
«... ^v,abntl0t 9°bt funn't/att, utom ofroannämnbe
uftder, be ftäber, fom aga gob tägent;ct tid fäbane fi=
natc jern* påu od) mctad.-mamifae{ur*roeres anläggan*
oe, aftoen_bor mara obefaget att fä inrätta fliferoerf*
itabec, enar fräberne genom skagiftraternc fäbant f;os
etta äoiigl. gollegiumroeberbörtigcn anmäla od; åba*
galagja, att be tjafroa tidfäde tid roattubrag famt tid?
på ft>t1 od> anbra erforbertiga materiaiier. 2s.
rrf.*. 1^6g; hmgjoeftt genom k. (com.
c.ou* sung, ft. 26 c7 q», f. 4, semför broab (sfeits-
tunn angsr anm., roib gap. flut.
„„ . tant bet åftunbar, flat fjä&ancffcr .mara tid*
latit, at efter anmälan i tfongl. gommcrcc.-godegio,
utan rtngafic affeenbe pä ort od) [läde, ©tab eder 2anb,
anlagga gabnfet til förfärbiganbe af äläben eder an*
bre 3)0eti;ger, famt crl;åda rättigf;et att inrätta be
tjcnflcroere, af i;toab namn be mara måga, tjvoitfa til
erbetsämnets berebanbe, eder tiirocrfningarnes förfär»
otganbe af ©löjbe*5bfaren nöbige anfes.
®il rotnnanbe af nöbig gontrod od; orbning böra
bocc be dbläben od; spdcroäfiiaber, fom å canbet förfär*
bigasj tefnaé pä manligt fätt meb seilrocrearcns namn,
femte ©tot* od; ©tpdc*9tummer, famt i öfrigt roeber*
börligen flämptas od; sbfaren til ben änban förmifas
tit ^närntafle lpad=3lätt eder eolagiflrat, bär benna
©fämpling ffal förrättas j men 5 fjänbelfe snrätfnin*
gens aflägfenfjet ifrån någon ©tab f omme at göra til*
ttereningätncs fram* od; återföranbe för mvjdet otäg*
ligt od; eöflfamt, må äongl. gommercc=godegium i
flift fad äga, at efter omflanbigijeterna färfeilbt för*
dtbna om afflämplingarne.genom ärono=l8etjening eder
anbre sjcnflemäit, på fätt fom ean pröfroas båft od;
tjenligafl.- s. sting. ft. 12 ^unii 1198. semför
bodi bärrncb com. coli. sung. ö. 4 iftaji 1832,
ö; 12 -3u!ii f. qd. od; s. sr. ft. 22 ^ebr. 1834,
npg f)är ofroait införbe.
■ ^mrulebes fjmar od) en å (anbef, fom bertid äger
2ägen!;ct, må ijafroa frii;et tid ©tampmerfs inrättanbe
för eget od) anbras befienanbe; fe s. sting. ö. 13
rcib 20 gap. 4 §. s. ss. j l;marcftjcm*
mät pnncs anfcfnabt s. sr. *ö. 1 ^julii 1818, in=
ncljådanbo, att tidflånb lid be mamifacturs* od; ga*
bties*anläggningar, för l;milea§ bcbrifroanbc; matten
erforbras, ef må mebbelas någon, innan f;an fiprtt,
att unbcrföfning om rättigf;et tid maltenfads begag*
nanbe, i betjörig orbning för fig gått.
sriljet. til ©otfeofjnbcricrs anlägganbe, utan nå*
gon flags' injtcänfning; ät en i;raav, fom berfil l;ar
i)og, råb od; ämne/od;' fig berom anmäler, tidåten;
äfmenfom på ch f;mars gobtfrnnäiibe får anfomma ot
' bertil npttja inf;cm(le eder utrifes ifrån införfftifne
arbetare. s. sr. 6, 3 famt com. coll. sung.
«>. 10 tnaji 1790.
cifalebes ar foreiarabt, att £äbcr*©arfmeiicr cf«
ter sngclila fätter äro iblanb be sdtanufacfurer, fom,
enligt l §, j qraiuifacfuv*(primfcgiernc ben 29 ikafi
17-39, mäge, efter anmälan i gommercc*sodegi«m, på
. fanbet anläggas, ' od; att, mib ulöfniugen af benna
fjanbtering. famt i affeenbe ’å tidmctfningarnes förfälf*
ui«9, 3btarcn äger oflribig rsftigljct alt tidgobonjuta
tie fjötroonet, fom enligt görfaltningarnc äro sjtanu*
v‘*- i-'- p4 botfff*ställt), 2fuf5tn. 6, 3 2junii od; s. 3r. titt com.
{7 i3, 2tiig, 1801. ^ärmeb jemföres b. sr,
?• 5 “ 3unii famt sam. oef; com, coll. bung,
o. 14 £)cc. 1802, införb mib 4 gap. 2 §. b. s3.
®aranbes, genom s. sr. 6. 27 2|pri! od) corfi.
cell. sting. ti. 5 htaji 1774, be t)äc i sriect im=
vgttabc få eadabe_ gngeljfa 5äbcr*®arftocner berattiga*
oe, alt jemle uftänbffa äfroen få uppl;anbla od) beteba:
swenfta öitbar ; cproarfötutan numera, enligt b. st‘>-
0. 10 od; com. coil. bung. b. 28 2tpr. 1828,
ttgare af bptife ©arfmetiet msge, utan ijinber af fö*
veftrifterne *) i nppnämnbe 1774 5t6 ssref famt gom.
god. äungörelfer ben 14 2>ee, 1802 o^.ben 22©cpf.
1817, mib cäbetbecebningen begagna tjroab flags bate
be fnr änbamålet tunna finna tjenligf.
~ telraefanbe beraf, att be ^är i dtifet anlagbe
3:obatd=fpinnericr/ bwilfe fjittias enfamme ägt tfiftig*
l;ct att, jemte rndtobae, äfroen tidroeda ada(;anbaflags
fnus od; carbufer, ide förmått (irätfa fijlnämnbe flag5
tidroerfningar tid ben mpceenl;et, fom inrifcs be^ofioet
forbrat, i;roavigcnom i;änbt, att betpbelige quantitdee
betaf utrifes ifrån årligen må(t infötfftifroas, ^atsc:g(-
9jtaj:t, genom dtåbig serifrocifc tid bed od) stitfens
gommcrcc*godegium af ben 7 pjlliöne. (october, täcets
föcorbna, bet be, fom eunna mara fjugabe att i be.öf*
tige fubcrnc, unbanfaganbe ©toelfjolm, tidmerfafå mät
allaljanba fortet fnuö, fom carbufer, måge fjabaneffer,
feban be fig berom ijos mebetböranbe sdlagijlrat an*
mäit od; bep famtnäc bertid erijådit, obebinbrabt fä
fäbant beras nppfåt.rcer!(läda, utan att, fåfom l;'t<n*
tid f!ett, tidifa ber;öfma mara förfeböe mtb prioilegi*
um på tobaes*fpinneri; bod slobaré*fpinncti=sl>catnc
obefaget, att meb tidmertanbe af fnus aå) carbufer,
i;äbauefter, fom förut, få fortfara. com. coll. bung.
f>. 7 trio». 1766. £)d; är i betla ämne febermeta
förflaråbt: at snrättningariie tit ©nus* od; garbus*
ho6aes=ti(rocr!ningar böra i be ©täber, ber ^)ad*3tät*
ter äro, på bepe ärätters-bepräfmanbe od) fiflåletfe an*
fomnia ; men at ewagiflrafane ftg ide bärmeb roibarc
måge befatta, än få roiba tpad--5iätt uti ©faben ide
är inrättab. s. sr. 6. 27 thaji, od) fcemdite cou.
sung. ö. 18 3unii 1767.
gommcrcc*godegium bör f;afrca infeenbe berå att
flcre giaébrue måge å fåbanc orter, (jroareji pmnig (tog
od; anbre gobc tidfåden äro, btifrca anlagbe, broari*
genom båbe quantiteten af gla§ od; bidigare pris et*
i;ådas. s. sr. &. 18 3ul. 1727.
uppå stiffens ©fänbers unb. tid(il)rfan t;ar argt.
2jtaj:f, meb upppäfmanbc af ben mib- 1738 års-sties*-
bag tideomnc författning, t;;rnrmebctfr feitjeten tid flere
giafibvues inrättanbe är rcorben injfränet, föcetarat att
när någre ennna fig anmäla om tidflånb tid glas*
brues anlägganbe pä feogrifä orter fjraarejt mpden meb
förrutfnar od) bortfeämmcö, måge fäbane anfötningar
bifalfas; bod att mebetböranbe fom ber å orten ijdfma
någre rocrf, förfi måge beröfroer ^öras, på bet, ^gc»
nom giasbtues anlägganbe, be anbre roereen cj måtte
f!e förfång. b. sr. ft. 4 2iug. 1747.
©iasbrufs*ibeare ej minbre än 2ranufactur*ibfarc
i admänt;et ät tiltätit att flräda fin förfätjning od) af*
fattning tid ben eder bnn af slieels fläöer od) orter,
ber be efter egen omtanfa formoba fig eunna föfa ben*
■famma meb ineflå förbei, funnanbes bet få mpdet min=
bre glasbrues*ägare betagas att genom ritning oef) flip*
ning låta i stodfiotm föräbta od; fiillborba fine glas*
tidmereningar, fom. giasflipning ide utgör någon bor*
gelig fianbtcring, utan räfnas bianb be eonjiflpden,
fjmileas tttöfning cn ^mar fom fidlror fig bcrmcbtom*'
ma tid rätta, ean mobgifroas. b. sr. ft. 17 2fpr.
1804. semför fjartid s. sunfl. ft. 93an.l822,
införb mib g gap. 2 §. b. s. . .
g)å bet admänt)ctcrt, -igenom orbentiigc färgtti«8
upprätf^ådanbe, mät 0^ tinfödatligcn må blifroa te*
lient, od; flabctifit ftabberi uti bet ämnet betjörfgen
1 mar*
•vgnliat bejic im ltppbäfne föreftrifter fid
j be bngelftc 2ifier*ffiavfn>etitr enboft npttjw ^sepaw,
§e r r $
494 __ v 4?tttii?df8 * ssmfgti
märba förefommlf/ &ör 'dfc "^3on anlägga <3ilfc§=
mc-- etter fiinitc-f^rflcri, od) fåban rörelfe fa ibfa förr,
5n d an, febnn mcberböraitbe blifmit l)örbc, bcrfitt cr-
^ongl. gommcree=gpfiegii fillfiånb.
gon ■ däremot böri
6<#* 3. §».'■!<
bcrfitt
srpfcr nå
femtio baler. fiffmcrmmif, od) fjafme
förroerfat rcbffapcit. s, segl.' för silfcc* 3hio= od)
!linnc*,s<si.*3cricriie i sifet ö. 15 £>cc. 1756, 1
cap, 1 §.
grj må någon fiftafns ibfa ©ilfefi: $](le= eller fiiiu
ncfärgcri, fom ide fornt orbcntligcii i fem år fart, od)
febermera arbetat i fem år fafom gefätt, famt bereftet'
mi|t nöjaffigt prof af erforbertig ffidligdet i fonffen; £>d), »■... .......... —.......
ijrcab flift ibfanbe i ©fodi)olm beträffar, bepufom för* mande dädaneffer, be grunder od) .........
märfrcat ftg ägande rättig!)ct af något fötut ber aiu- f jas, fom efter görfattmngarnc äro i aitfcenbe tint
tagbt färgevimei-e; £milfcf fctio.rc dod cj må flradafi brifcr_ 6df) manofactiiver j arimäiitiet gättanbe. s. fc!
titt ben, fom t färgerifonfien fan äga någon 1) är upp* " ~ ~
funnen etter cljcft fättfpnt od) np famt färgerufocictetcn
obefanf metenffap. 2 §,- ib. semför bod? , dmad an
går tjenfiemerf mid'.sllåbes=fabtifer, s. sting» ben*i«» f-rrtö 1. tre.
(anbflnanncn.titt fine egne mäfnabcrs odttn*"*4"*»
garfi beredande, ägde ett närmare bcl)of odi r
nen berigenom nppmunfrabcfii mäfmcnliörihf»*! b,niu
sitajit genom 23 r. b. 30 3tmii 182j
anbra tiilfätteu,'mebbelf tittåtelfe att fära
utan'att mara ffcnfimcrf st nsgon fabrif u, “foöi
bet anläggas famt genom tittärb perfon
äongt. ffltaj:f i;ar funnit gobt att unnhäf! ’
afcglemcntc, dwilfef commerce collegium ^
nember 1781, för silfe6=sfcbcri=@ocietetcn utfa?111
famt beremot förorbna,, att raib förefommanbe f * '
om rättig()ct titt ©iffcfir9leberi=banbferinnats
ut
* &
12 2junii 1708, ijar ofman införb.
£>ör cn gärgarc ()afme arfroingc efter orfminge,
fom färgerifonfien fjelf (ärt, rätt od; fril)et att brifma
ben böbas effevlcmnnbe merf. ©amma förmon njuta
äfmen enfa famt ompnbige barn, fproitfa icfc jjelfmc
lärt färgeri, attenafi be, titt mcrfcffi fiprfcl, betjena fig
af en tittärb odjjoeberbörligcn bepröfmab perfon. 3 §.
i ofmmibctörbc 1756 ärs bcgl. *).
fpappcrsbruf far 5' £anbet anläggas, ber lägen;
defen fsbant mebgifiocv. ©om. ©oil. sung, i), 11
5ebc. 1757.
§ör_attef)anba fmatt foppar-- od; mäpingsmrbctc
faitif nätar o^ 5>(åtftngare:nrbefe, msge skamifacfuri:
inrättningar göras 5 laitbet, ber be bäfi. frifroas od)
fjenligt är, fcrbelcs pä be (fatten, bet soppar= od)
§m5tf)amrat famt ssfäpingsbntf äro, fom bet grofma
ämnet bereba; fe 16 §, is. scfol. p<i st<si>. öcftr.
ö* ^ 3ulii 1752, inf. mib flutet af förem. gap.
• 3ftt s*iamifacfurrcerf titt pottaffas . (uftranbe oc^
rafftneranbc, ma uti (anbsorfcrne anbringas j äfmenfom
att. ©feppsfnoärf, sljeflagcrier, ©åp» od) émalxfjubc:
ricr famt ^orcettains ’brnf äro fabanc skanufacturrin?
rättningar, fom lifätebcs funna, efter anmälan i com.
cott., fa anläggas jemmäl a canbet, ber lagcnfjct ber=
titt finnesj indämtas af l)n>ab bevom, i jdandtpncmö
©«rrtman6rag af £om. 55rf. pag. 88, är morbet
anförbt. £)d) förefommer, pag. 90 bd) 91 ib., att
rtt ©odcr=fraf[inaberi fått anläggas s tanbet mib
©amla clfåborg enligt s. sr. i>. 17 clop.1808:
ött anläggning af sobafsrfabtifer a lanbet blifmit bc=
milfabe genom s. sr. b. 19 tt?o». 1817 od) b. 7
©ct. 1818: od) att äorf=fabrif, fom i attmändet cj
får s fianbet anläggas, lifroäl blef tilläten mib- iflip*
pans ^appersbruf, genom s. sr. b . 22 ttfaji 1816.
cf)urn äongl. 51faj:t lifa mcb commerce;cotte:
gium funnit, att marljusdittmerfiiing ide är blanb be
fabricationer, dmilfas utöfning s lanbet blifmit i gör*
fattningarna mebgifmcn, f;ac äonqf. sfajtt iifmät, enär
ben 9 jjjfunii 1808, eungjorbt genom ©om 'e^n
sung. 6. 20 3«!. f. d. .
2c fom mie prioilegierabc urfabrifer i h»
fonff in(;emtaf tillrädelig fimffap od) milja fabant'^
rätta, mage, bå be för 6 ’frigt finnas förtjcilte
manufactur=rä(figl)ct unbfs bedörig frihet o* bctlitt. s. sr. b. 18 ©cf. .1751. ;
5barnf£omafarc=l)anbtcring må s ferfnlfc vutttils
ber inom egen fociefct ibfas, ‘ ffiljb från -©foma?fl»
ffrået od) 1 få fom fmanufactur inba unber satträit »
sr. b. 22 2fug. 1775. . k
s anlebniiig af förefommen fråga dar,ä:gl. sgw,,
enligt bep titt collegium aflåtne ståbiga ffcifnjelfi of
öen 12 ftfil. ttinrs, funnit gobt i nåber förotbnam
tittroerfningen af futtfärbiga åfbon dör defralfas rfta
cn fabrifs-danbfettng, titt d^ars utöfning dmarjeick
fräjbab perfon fan,af äongl. collegium mcbfilfpånbfc
refolution förfes, äfmenfom att be gefatter fom mit
nämbe gabrifé=inrättniugar t tjenft- antagas, må fä,
gobonjuta enadanba räffigdefer meb ©efätter i aunjn,
det, fom å istäflares merfftäber arbeta, ©om (toll
sung. b. 12 2fpc.. 1831.
3ff förefommen anledning dar äongl. 5waj:(, tj,
ligt 2ep titt jlongl. collegium aflåtne siåbiga find ’
melfe af b. 17 (iftl. ctopcmbcr, funnit gobt i nä:
ber förorbna, att jemte bem, iimilfa, (ätt oef) fjent på
- 9tepflagcri=danbteriitgcn, od) milja benfamma, unbet
iafttaganbe af ©era^srbiungens föuejfrifter, uto'pw,
bet jemmäl må mara fimarjc arinan mälfrejbab siwnfl
nnberfåte tjttåfef, att feban dan på fatt od) i benotk
ning, fom röranbe fabrifsanläggntngar i attmanfiit ct
förejfrifmet, fig anmält od) erdåttit bedörig filipånbl»
. refolution, .anlägga sicparebana od) brifma srepflojtti»
rörelfe, emot crlägganbe af. be utffplber od) afgip»,
fom- donom berfoue funna tagligen påföras, famt för-
binbelfe att, i tjänbelfc finn fjelf icfe äger ticlförfitlig
fännebom om fät tet att maran tittmerfa, låta atbefft
-genom tittärb perfon bebrifroas. ©orft, £oli. bttnjf.
i). 10 jdec. 1832.
cnär någon clcu mib se^nologijfa inflifufet bb
gagnat unb'ermisningcn berfiäbes meb ben fratnflåog,
att dan ptöfroas inriefjafroa ben för infräbe i
i-
’ enar ywa propoas innenafroa den for mträoe t nage*c ^lcroc, ln°/1;,ncf ib,anb bcm' l'oni föl-' danbtering erforberliga förberebaube infift oé ffiw
be fb5rcu^aä ' °d) bet onefligen bor-- l)tt, må inftihiict för en fåban utfärba gefättbrefjt^
maranh!ölff?fficr » .nft cn af ifrns«= ranbes be perfoner^fom af inftifufet unbfåtf gefånbrtf/
maranbe oefraffendet anlabefi i en ort. ber vmtnin fier. berätfinnbi» fin h» r»._ ___ _ i af<ranbe 6effaffeiil)ct anlabefi en ort, ber pmnig titt'
gang aben erforberliga nibimaferien ide fafnas, uti
ett cnftildfmsl i nåber tillåtit, att madjusrfabrif fief å
lanbet mräffafi od) brifroafi, meb ffi)lbigl)ct bod för
c£8iy<m-<t' h,'b ^rs »nför närmape ftabfi
ȣatt=3latt uppgifma od) ebeltgcn pprfa fin fittmcrfnina.
b, sr, 6. 5 3un. 1824. . j
vtt. jemmäl ©nufi.fabrif fått anlåggaså lanbet; fe
b. st. 6. 13 fnajt 182», införbt mib gap. fliit.
beräffigabe titt be förmoner fom författningarne i
fcenbe på utöfning af danbfmcrf tillägga bem; d10',
of ()qnbtwcvfå:enibcfcn ‘cua* fociefcfcr for gefader
ftacafi. s, sr. b. 17 qepf. 1ss0 fungiofbt flf
itom ©om. ©off. ©fre. b, 11 ©ct. f. &,
uti ttisbig ©frifmelfe af öen 25 jjfll. (dctoi^
dar äongl. skajet bedagat gifma äongl. collegium
fänna, bet äorigl. iffiajtt, för att i möjligafic tnötta
ijäbanefter afböja pribigdctcc emellan ©fråemddtasifafom enär färaare morcblanbh ;,^ p/ 'lmt: dabancfter öja ftribigdeter embcffjj» i , nar rargare more blanb be inrättningar, dmaraf 58}anufacfuripcv, angåenbe gränforne för beras arw*'
gnliat i. dt5ri5,at gobt i sftåbcr förorbna:hsg al 92 1 ®fl"^tbfs ©amman: ------
menfe f' br-,?.n?!rtr?.t' bat detta stcglc;
baft btifroif fia.-r (l*l satgeri ibfanbe cn:6»»w.;4 wiwlfm-äteiä'.!? 5'!" “ !min«
1 ssä ■ *?,
»vvu yui iain.t |ovoiona;
l:o 2et rätfigl)et att, unber snamifacfur:?»1
fegicrnes ffpbb, åffabfomma ».f)atibfmerf6:atbtten/
’"å af ilongl. collegium bcroiljafi anbra, än belfi c '
dmilfa bel;örigen ftprfa fig funna tittmerfa anum
ej förfårbigafi inom entde»^!småfta-bct h.rser^r^r i men t anbrö - '“wne ««mn# )om ci förfarbigafi inom n ie
&bni1t3tn/f6ii(ätä 1|,tabtä sfrs,i,mr gfra-- . cir« od fåbane, fom äro af bättre bejtaffcnd^ 8"
**8* preefianba. w * nffeenbe pa larotiben fom öf* ltfaf ©fråmaparc mantigen förfärbigabe; bels od
fom dos någon stanufacfuviff infinmtat futtfomufl
l
v
tu\
$dhbrfg*$6flifefl. (sob. 5: s. i
f
ncbom af pöjbcn famt, efter roebetböraubc sjtagiprats
cffcc ^>a(i:slätt5 infyganbe, äro flicftigc att arbeta föc
egen rfifning. ■
2:o ittt en af songt. goflegium pmilcgicrab tdta* •
juifacturift må agn vö(tigf>ct att åpabfomma atta flags
tiflmerfningar i ben paubfering, i;roara äöngt. godegii,
i enligpet mcb föreftåenbe -grunber utffivbabe, jrcfoliu
tion lyter.
3:o ?ltt ben görre ar&ctsfripet, pmilfen fålunba;
-ftåbcr' förunnas blifröanbe sötanufaeturiper od; be pcc=
[oner, fom fjos bem utlärt, fifteen må af reban an=
tagne djtamifacturipcr od) beras arbetare tiflgobonjutas;
fommanbe reban antagne etter blifroanbe sranufaeturiper,
fom begagna fig af bett utroibgabe arbetsfripet, tjmil*
£cn i följb i;firaf för bent fan äga rnm, att berföve
mara unberfafcabc tnapönba utgylber titt .stronan on;
®tabrn, fom be unber ffrfi lybar.be srägarc. s. com.
cötl. sung. ö. 6 ftov. 1821.
3 antebning af gjort nnberbanig ant;å(tan om ett
närmare begämmanbe af ben, genom ficongt. skefroet
ben 25 sdetober 1821 od; dtongl. gommcrce=goliegii
pa gmnö beraf utfficbabe äungövetfe af ben g terpfis
féljbe sj2oocmbev,.2jjamif<tciurijler fittagbe arbetsfripet,
tjar fitor.gl. ernjit, memg nåbig ffrifmclfe af ben 10
jtfliiöitc jdedcitibetr, bepagat förflara, aft, i följt af
f)’.bab i pöggbcrörfce ötougl. ©ref fir ffireffrifioet, når
gon pidnab i arbetsfripet iefe äger rnm emedan te [å
faltabc sjtanufaciuriperod) ©fråmfifrarc, utan figa te,
fom orfjattit åtougl. (jottegii seicpånb&sufoliitioncr, n!t
i cgtnffap af oranufaefuriper utofma ett yrfe, öopen
öd; obepinbrab rfittigprt, att, emot bepörige utgylber
tift .kronan rd; qstfibernc, fifiatfomma alta fhmma yrfe
fid[;öranbe (idrecveningar af !;ioab begafjvnpet beroara
mfi. com. coll. sung. b. 22 3>'.n. 1s28.
grt fåban jem filing emellan ©elbgjutarcs od; sfo:f=
fijutarcs arfceffrfripet ar ivflueab, alt be förre, utom
pruab be pittids ngt att lifliocrfa, jemnefit ma crpåsa
röftigpef, a:t pfibnncftcv förfärbiga adt pmab af jftr-i*
gjutarc ågnbtommcs, meb untantag af äyvfoflocfor;
famt be fenare åter »ara berfitfigabe, att- utgrfida fin
arbetsfripet tid alla pagé arbeten fom af gclbgjufare
iid»erfaö. ' s. 25b. b. 25 <£>cf. od; com. <coif.
sung. ö. 6 hop. 1821.
*2f tt fergilfe före fre i ft er blifmit mebbeiate t affe-
enbe på utöfhingen af ©ccfcrbagevi* ocp ©cpmeiljcv*
bagrririiäriugarne' i ©focepolm inpfimtas af s. sr.
öen 1 fllars 1834, 3t:o 24 af f. a. görf. sami-
sougl. itiajtts oet; xiffens commccce;cof/fgii
scglrmcrstc, for ti;cm of 3uj?i!?n trfationc»,
•’it-fräråvr m
* ‘ vwki un oc'u:is cvk'iitjt. a/iuj.v/ uutiju
jlutct af ben 26 snnuarii 1779, i ?!5tcr bel;agat tillår
ta subar att (;it lid jriret inpytfa od; fig .pfirpfibes.
.nebffitta, unber ntujulanbe cf en fri jrciigionsöfning
cd; fabanc förmoner, fom meb ©tatcns ffifev(;ct od;
©ampfidcts trefnab bäjt funna förrnas, od; l;marn)jb för
snbarne, fa mät fom anbre främmanbe stcligionsförr
. loanbter, be nilmfinna roilforrn firo lagte till grunt,
att be iefe unber någon föreivfinbning mage ar.tagnfi uti
strfets ijöcre eder lägre gmbeten od;'ft;s!or: icee åtr
'njuta någon. siifstagémaumirrätt: iefe på något fifilfe
i siifct inrätta piibligue ©folet;u5 tid beras täraä ut=
roibganbe: iefe genom någre mib beras ©ubbfjenff öf=
lige geremonler gifma culcbning tid föraraclfe: ori; att
subarnc cj mage fidåtafi, att (;åda beras synagoga
på flere fiaden, än i bc ftäber, fom bem tid (;em)oifl
bfifmit oumiftc, famt att be inga fammanfomfler uti
ftna j;u5 tid berad sieligicns-öfning mage anfifida ; få
bar öfongl. 5ö?aj:is od). flfiffens goninievcfrtfoufgiuni
funnit fig böra, tid närmare unbcrrfittrlfc för bc s«r
bar, rom i jkifet milja .inflytta', eft fåbanf 3ttglemcnte
utfärta, fom följer:
§. 1.
åbiom-od) en fremanbe sa be ffal oförbröjetigen,
od; f:ff inom åtta bagar efter an?om|len tit stifct, an.
mäta fig l;o5 dfoåiungcnfi 23efalningsl;af)vanbe uti förfla
antfinbningsorten , od> i;o8 fjonom inlemna fina pagod)
betpg. om lf;e8 ftfigb odferenbe, i;milfa betyg aftfjen
ortens subeffaps 'jftbjlc, fl;cr suben fenaff j;aft fii
yemibijl, böra mara litffirbabe, famt af mebetbörante
sjtagiftrat befiyrefe. '
snfommcr någon 3ube i srifet, antingen utan
pag od) berois om tfies goba frfigb, cdcc oä t(;ege bfr.,
mié ftudc finnas opätiteiigc, eder itfé länbanbe tit sa®
tens fötmou, äger ibonitngens sscfadningstjafroanbf/atr
en faban genajt utur shifct förroifa. ■
sjten är infommdnbe sube förfebb meb fåbane bt^
mis om tl;.-3 frfigb, at tl;erroib ej'nagot är at påminn
na, blifroc 4;an^tå genaft af äonungcns sbefadnings?
t;afroanbc förpagab til t!;en af ttje trenne f)fic netan^
före näntnbe, od; för snbifla stationen prioitegierabe
stfioer> (l;it guben pg förfoga mil, i (;milfet pag in=
föres, at inncl;afroaren unber påftfienbe refa, braatferr
i stfioer etter på .sanbet må ibfa någon, fjanbet ettcc
marubyte, unber proab förcrofinbning tf)et joara ms.
§. 2.
gnfir sube til pcioilegierab stab anfommif, gif^
voe l;an tå , inom fey nvdocs tib efter anfomften, t;os
i'j.’agipraten tilfänna, om ban fig tl;irgfibes, eder i
annan priuilegierab stab r.ebffitta rail, eder od &tcc
gä_ur sviter: 2 tl;en förga af. tl;cge fjfinbelfec utfättec
efterfötjanbe s:be §. l;ucn sube pg roibarc förljåtla
jtal, tit u'imianbe af ft orbentetigit styb§;s3ref, föe
at- fåfom epttsfaorr eder tpusbonde börja od) fortfätta
fin !;an&teriiig; sten mil sube flytta til annan pr.oi=
tegierab stab, eller cd ater fccgifma pgutérifet,blif*
me l;an af mcbtrboranbe förfebb mcb ytterligare nöbigt
sbefe,paft, l;maruti ad pags i;anbel eder matu-byte po»
nom unber pågåenbe refa ferfingcligen förbjubes. .
unber tl;et at ofmaunfimbe fey fripets roedor rada,
famt infil tpcs sube pt. glybsbrcf ccpåuit, blifmer
ponem litalcbes alt panbel cd; rörclfe förbttbcn, »ib
gemtio kifstaleis mile. : '
§. 3. ' .-.
s lifbet meb pmab falebes om atfu pit inlommanic
. subar pabgabt är, böra jemmfit tpe subar, proilia
reban til 3tifet intommit, men nnnn ej firo förfebbe .
meb erforfcerlige tiipånbs^bref, anmäla pg, ocp nöbigt
bemis om tperas frfigb förete, t sfodpolm pos_ sf=
mcriståtpådnrcu, famt i tpe öfrigc orter, pos narma=
pe sanbspöfbingc, inom scy »etfot ifran fpetta {regle
mentes fungöraubej pmareftet meb tpem på jfift font
angåenbe utrites ifrån fommante subar nu ät förorb*
• natt, mibare förfaras pal.
'§• 4. ' . ;
sseberböranbe uiigget noga panb (peröfrocr påda,
tpet ingen utifrån femntaube sube må fåfom ®oinc=<
piquet meb pg uti uvifct infmyga någre få fallabc tigs
gare subar, eder fåbane, font ej firo förfebbe mcb be»
pöcigc brmis om fpcras frfigb.
§. 5.
llti följanbc trenne til subarnes etablering priot*
legierabc stfiber, nemligcii ©tocfpolm, ©ötpeborg ocp
2t?rrföping, blifmer ipem fidåtit, att ibfa att-loflig
panbel, få i grog fom i minut, t pen fenare boäej an*
norlunba, fin uti öpna bobar, men iefe genom rrmglo»
panbe i pufen otp på gatorne.
§• p- . .
sljc i. grop panbfanbe subar äga, jemferfitfigpet,
at anlägga od; pöta gnbriquer, famt beltaga i steps*
{reberier, öpanbcis^gompagnier od) seeps=25arf, i fy:m
ncrpet at brifma panbel mcb sefirtar, metier od;_ pub-
liqtte rapper, fifmcu fem tpem är obetagit, ot ingst
gntreperaber od; admfinna fiefmerantfer; »ib _l;»iltet
atr, orf; få länge tpe fig mål, od; fil. hldmanpeteng
nöje uyföra, tpe pafma af ålniuta ilfa ftipctec m
inpempe ©rogpaiiblare.
gn sube må för öfrigt nära gg nkbäonf^niåf'
ning , graocring, 5>tffd;crs pitfni.ng/ siamnnts od) an»
bra äola penars pipanbe, optip glagp.pmnfl, fumf
adepanba 2rafpematipe od; skcdjanipe fötffirbiganbe, segciueté od, »cs tim^
k:a
496 #<mt>ef§*38öl[&!tt, ©oij* 3. §.l*
-v;1
• v;
m•:/j:
'11 ■
'*«.ti
■bering od; annan fort (tig föm, saefefitokrtmiig, 9>ennc*.
■étrébning, tforf|?n'rmttg, od; ffjplifc arbeten, fom q t; öra
' itnbcr ©frå.
§. 8.
söi( ett fit prioitcgicrab ©tab anfommctt, od; på
fatt fom ofrean flabgabt nr, tit fl;cs frägb gobfäitb
subr, [tg ■ ti;crj!åbcs ttitbcr jsongl.* sttajtts be[ft;bb tit
i;anbd8, cltcr anitatt näringgibfaitbe, ncbfätfa, ffat fjnn
fljeffa (it uprat, od; t;uru (;an fig nära toil, inom ff;cn
t 2 §. föroffrefnc t ib, i;o8 ©agifirafett anntäta, od;
fine mebbragfe fpap od; 25cwi5 tt;if ingifioa, famt be*
fibrin ff;ct t;an, ftäber od; f;u6gcräb, famt löpanbe
omipc forbringar oräfnabc, fjclf dger i contante pen;
ningar etter ssäplar ef rebbart gapifat af ku kufenbe
gtifébstcr ©pecic, od; tpet famma meb fig i svifet
inbragt. -
(snar tl;cffa dlifroif nf swagifirafen bcfiörigen od;
ffpnbcfantcligcn profwat, od; fl;en; föfanbe för antage*
lig erfönb, bör akagifiraten, iriom ftorfon bagnr, fe*
ban anföfningeu-gjorbcö, tuib anfwar utfarba för gu*
ben ci få mat sei;b5=brcf, pwaruti i;onom tittåtes,
nt fafotn åbusfaber dier fpusboubc fig i staben neb*
fätta, od; topigcn förförja mcb f!;cn näring etter rö*
rclfe i;on ufwalbt.
^a tifa fätt förfaret! mcb en förut (;ät i sanbel
waranbe od; meb bc!;örig tilftänts 3tefctution ide föc-
febb gitbc, fom (tg uti någon af fl;e priwicgierabc ©tä*
ber nebfätta toil.
§.9.
itjtunbar en i 2aabet föbb offer upföbb gubc*©on
et fpptift tilflänbö- od; ©fpbs.-brcf, tit fin iofligc forf=
eomjf, ätfgger fjief sftagtfirafrtt, at fjan6 anföfning,
■ meb ätfötjanbe bemis, ef gube(fapet8 älbfle utfärbabe,
emotfaga, ffjcrns pålifdigf;cf atnbcrföfa, od; om fper*
toib ej något är at påminna, i;onom ©fpbgdwcfwef ,
wtb j;ar åfwau i 8 §. nämnbe tib od; anfwar, meb*
bela, feban ft;en fötanbe bemift fig aga ct rebbart ga*
pifal af minfi gt fnfenbe siiföbalcr ©pecic.
§. 10..
£t;cn stabbin offer göreflånbare, fom mcb äongt-
gommctcc*goltcgii fitftånb för ©pnngogans (tat infat=
laé, umre unbantagen fran tt;en fti;ib(g[;cten, at nå
got wipt pcaningc=enpifat eller egenbom t slitet införa*
' §.h.
sörr än gube fit sft>b6*bref unbfår, ffat t;nn tit
©fabcns gapa, en gång för alla erlägga gf l;unbrabe
smsbater ©pecic för tättigpefen til ®rop(;anbd, dice
oef ssinttf t;nnbd i öppen bob, men tit fbc öfriqc bär
ofmanföre uti 7 §. fillåtne fjanba arbeten, fmlffcn etter
semiio stitöbater ©pecic; -fbwarförutan .ban årligen,
lita mcb ©fabcns sjorgcrffap, bör betala atia fbc påc
tagor, fom ponom genom toanfig farcring tmma åtäg^
8®6'fdr %raö ntfiga utgöranbe minfi i ©eje åré
tib, (tatta meberl;äftig sborgcn, innan ©ei;bs=brefmet
ponom mcbbclaé. 1
§. 12. ■
subantc finbgabc förbub
wn°h ^0llbtl5 iwante annotlunba, än i öppen
»ob, ffnt f^em toara betagen ad nuituf födälqmnq af
meiita10 nj<lt:or, ®'tt/ srämuln, srida od; arcbica;
§. 1£
marmw r •« cn subc fl£)n taffi0r;ct/ «t iingra 25 ©fob, tmmreji t;an är
fa^ od) fidf sanbel etter gabriqtic brifrocr.
§-14.
?eri ii" f5rifb,c6 f^cm' at ihta ©två f;anb(rocr=
,j)cnt ^ f°w i nafta §. ftnbgas.
mrf a ’ ’i subc barn tära i;anbfioere äqe fberlits d ts£ 1)03 ^rlcn
»in». mpäet'-)! ’' p i» 4
“ ““• •« äfsf
förtuftig.
tt;en pligt, fom i näftföregåenbe s
ft;cm litalebee, ott befatta fig mcb
§•15.;
' ©togten, sötpggeri, istöb; 0d;
jemfe sbin förfätgning i minut, mänc ba3«ri,
enbaji för cgue oci; fine kroäförmanters'bebof91** il,4
for någon annani!. £bn;tcr någon fiaremot^ ittni,n'dit
(ia gången sto, anbra gången kiugu ftt,
trebje gången ware t;nn fin staring od; fit
§• 16, “f
tffiib
förbiitfccs litakbcd, att atta («„,k
©itfwcr fiebning. ult|cij
§• 17.
. sörfatffar subc siifcts mpnt, fpet fscbetfm,. ,
ter förfämrar, på t;wab fatt t(;ct t;dji (?c mä
fcä efter sag mcb fpöjtifning utan.alt (fon6mst ,7
unbantag, oef), t(;er brottet ej förtienar böbsfirair fe
wifcs genafi siifef.
§. 18,.
kit beqwämtiglict för gubarnc i tl;cras jrdj.y
öfning, od; i fpnned;ct pa tt;et tt;c inom fin <so2
nnuté måge, få.i anfeenbe tit tt)cra§ näringarodtfe
bd, fom enfiitbte t;iis[;å((ning, tunna räeta inoatarihi
i;jdpfatn fianb, ffola uti förenämnbe teenne pcioitijj,.
rabc ©täber för,ft;cm utfes tjenlige bonings tcaettr
f;warc(i tt;c uti. i;prbc etter egne föpte tjus *) ^
»ifias, fine gabriquer inrätta od; unbert)ä(ta,fanti6|f,
wa öpne v^anbctå-bobac: ft;c subar, fom ibta (snl
i;anbd, obetagit, at i;t;ra od; f;ätla egne sttagajim
d;warefi inom ©taben tt;c tt;cf m;tfiga(i finnaj äfi^
fom cn fåban t ©rop f)anb(anbe gube, ^wiifm
förmögent;ct, at töpa fit cgit fiu§, od; tt;cf pelf jtuitt
fin befiening bebo, må äga frif;et, gt et fstaatfl
i;miltct fiättc i ©taben fjan fictfi wit, od; förfjitstfi
retfe fjentigafl wara fan, för fig uti fit tmmn iulift,
famt ff)cr bo od; fin rörelfc brifma.
§. 19.
g fina tagtiga ävenber måge gubarnc, fät(tttt
meb webetbörlige 9ap,,färba5 cmdtan stifetf. m\m,
od; ffier wifias, få länge t!;c angdäent;ctcr, fjroarfere
refan ffer, fäbant forbra; men cj måge tt;e, wib t^i
pligt, font i 15 §. utfättes, ibta minut i;anbe£ utiss-
gon annan ort, än t d;cit ©tab, t;warcji ,tt;e boetj
topcras.
§.20. . ■ >
9å sanbsbpgbcn måge gubarnc icfc fringrefae^
f;anbd etter t;anbtwcrf brifwa, wib femtio ; stilätt"
lers witc.
©f)o, fom tfjcnneb befräi?es, ffal itnbcr beiodniij
gena(i tnföraö fil tt;en ©fab, tl;er i;an fit råtta (wc
wi(f i;aftoer. §ör kjen[fe gube betala i;ti§bonbtt!, o4
för gube.-©on i;an6 förätbrar ofwanberörbe pligj,jts«
ffjutélcgan od; ärono ffieticntenå befwär. •!)<*
brotstige fidf ^itsbonbe, ertägge t;aii tfjcpc ittflih0*
©itter f;än fåbant cj, warbe tl;c af gube=fampåiletsl “
inwänbning utföftr.
§• 2t. /
såt ffjen f;aitbd8; od; näringssfritjef, f;)t)i(fea it|‘
wanbecötbc måtto gubarnc förttnttafi, ffota tfyt
mmgens 23cfattniug8t;afrcnbe årligen taperas til-#
åt åtronan od; ©taben. idd; btifwe l;warje ijubfow
dlec imäbonbe anfwarig för ttieraö goiifribufiotuf/ji*
aro uti (;anö fiettft, amber fiwiteeii gtap tifwåt w
anbre etter ftcrc måge rätna? od; jfi;bba§, än t()c
intéfabrcn etter tjusbonben (iänbigt npffjnr nti
bd etter näring, famt bcrjcinte po mcb f)onom;utir ‘
ma t;us. sd; på ttjet oorbning od; tniptäg wl®, *
wannämnbe tapering må förefomntas, flat ,t|l(^1
ssiagiftrafen uti t;war od; en af tt;c tit 3ubarnt5 ,
btering uplåtne ©täber, af fil äonungens
t;nfwanbc, gennft efter i;warje. årö tnantals
■ ■ 1
2ipir. 181s, setttför wibarc titt benno §■ ä* ‘
3ul. 1830, pär nebim införbt. -. 5, 1
^mruwiba gube må föpa fa (t eqenbom, k.*- dke. 1820 erf) attrtl. mm': to utfjag i ett fätfli1*1 ’ jj.
23 dan. 1830,- införbe »ib i gap. 1 §• 3- ^
|mrtbet8»gs{rtfem to, 3. §. t;
,utur kngbccnc fifrocc subatnc, famt
afacn fppufc e;trac(cr utut £ud=spectaienie ocpfoad* '
stätfcrne, meb mera, flfroer fpcras funbbara törclfe:
,^,^a~e.„uws honungens <8efa{ningspafroanbc,fe>
t *v?su°es®*,^apct ®faec upfi^cörbc upgifler blifroit
ljörot, at pä ffpepe grunber, fammaitfagne mcb iiroar
- od) en jubes införbe rörctfc capital, famt enligitmeb
proab af sfabens sborgerffap efter enapanba funbament
mgöree, utfäffa en mip summa til songl. sjtaj;t oä)
■ktottan famt staben j proitfen sube»©ädjfapet feban
uflte, at fins emedan teparfera, famt fpccifice til äo=
nungens fficfalningspafroanbe upgifnja;. od> blifmcrsdla»
giftcaten för upbörben fperaf genom ©fabens upbörbs»
man, anfmavig.'
4i»uab subavncs betiening ocp tienflefole beträffar,
bor för pwar ocp en af tpem i ärlig flat t erläggas,
for fpe bättre sere stifsbaler, fot tl;c fämre ©n stifs»
baler od; sejugufpra ©fid., famt för tpe famfte sin.
gufpta seitr. specie. 1
„ ff°lo subarnc t öfrigit mara frie för alla .
flagö gontribufiqncr, bod tl;erunber ide begrepne seud
od; manlig llccis, tpe tf;er marorne stfölja od; af 3u»
barne fä möl fom" anbre stifefs snmänare utgöras.
§. 22.
, - subarne fitläfes, af i l;marjc af tpe för jtpcm ut»
febbe staber, inrätta en ©pnagoga, famt tpcrwib påda '
en stabbin, mcb erforberlig betieningt icneommanbepä
gubarnc fielfmc, l;mab titul od; märbig(;et t[;cinomfig
roilja lemna tl;en perfon, fom tfjc til ©nnagogahs gö»
rejmnbarc ufmälfa. .
§. 23.
subarnc mäge f;är t sanbef ingä giftermäl blott
meb ftna stetigionsförmantcr, men ej meb nsgta ans
bra. sd; ffal t(;ct par, fom ärnar gifta fig, förut
etlagga en gåfrca af sep stitsbaler til tpet i stod»
polm inråffabe ©arbes 25ncnf;ufct, famt innan äften»
^pet fitläfes, l;os sjtagijiratcn upte bepörigt quitto
ofroer fl;enna fummas riftiga utbetalanbe. ^waremof
subarne eomma, at ifrän 23ärfning6=iölacatet albeles
unbantagas.
§. 24.
sugen af tl;c nu i slifct maranbe ctfrr päbancf»
ter infommanbe subar, ffal äga fripet, at i tpes tjenfi
antaga od; npltja nägon srocnfe unbecfäfc; ,f>marcmot
tl;e af egen od; anbra stationer mage i;\;fa od; unber»
päua fä mpefen betiening fpe bepaga, meb tl;et uttrpe»
religa milfor, af jpuébonbcn ffal ftä i äitfroar, om na»
gon af tf;cs bomeftiquer meb panbel eder pä f;mab an»
nat fått fom petfi, brpter emot tl;cfta steglemenfe.
m
u>5tba od; förmalta tpen aflcbnes cfterlcmnabr ©gen*
bom, famt pafma tilfpn öfmet tl;e6 barn, fä längetpe
äro ompnbige, od) inom 5ube=©ampädct upfofirasj
sod! pafma subarnc, fä fnart görmpnbarc tilfattcbufa
unt, at fäbant, jemte tpe antagne görmpnbanttsnamn,
90s sjtagiflraten anmäla,
§. 29.
sfmer subarnes giftermat, föbbe oå) böbc, ffola
tl;etas lilbftc fjälla, od) tit sjtagiflratcn ärligen afgif* ’
wa tmänne seabedcr, efter tpet gormulaire , fom äongf.
commerce »collegium tl;cm til tpen änban lätcr tilftäda;
"f proilfa statelier tl;cn ena förblifroer roib stabenc
2trd;imim od; tfjen anbra til äongl. gommcrce^gohe»
gium infänbas bör.
§. so.
itue tmjftcr, fom uti subarnes arfs=fafer uptom^
ma, ffola roiö tl;eraå egen 3tabbiner»5rätt, oå) ej ans.
norjiabcs uptagas ot^ afgötas.
§.'31.
upfommer tmifl emellan cl;rif!en od; sube, oå)
fan fanning ej utan gbutlefas, afläggc tä sube, feban
somarcn, efter föregängen laglig pröfning,tpertiltl)es
bifatl gtfroit, fljenne cb ut: ispnagogan, 0^ i idorna»
rens närroaro, pä lita fätt, famt cflcr enapanbagbs»
gormulaire, fom i tpplift fall wanligen npttjas, t5
subar meb proaranbta fil rätta gä. ■
sbeträbes sube meb falff ©b, mare pg mot en
g!;tiftcn ellet uagon af subatnes egen station', ffal pan
utom tpet ftraff utifeté s5ag i almänpet för sjtcnebare
utfätter, genafl förroifas sanbef.
§.25.
©j mäge subarnc pä sönr od; ^jögtibsbagqr
■ opna tpcras bobar til panbel od; föpcnffap, eller fig
anbre göromål företaga,, pmaraf förargelfe iblanb tl;c
gpriflne uproädas fan, ’n)ib fl;cn plift fom 2inmän=
rta cagcn & sabbätsbrotf ftabgar. s^e ellet mä sube
piiibra fine af annan slation 'maranbe fien(lel;ion, at
biroifta tl;cn ©ubstjenft, pmarfil t(;epc febnare jig be;
fänna, chcr befmära ff;em pä @ön» od; ^jögtibsbagar
mcb annat arbete, än tpet fom <5rocnf£t tjcnftcfole tå
wanligen pläga förrälta.
§.26.
ucaosube bör, ffal fabanf l;os fpe gmbetsmän,
pwilfe toarba stabens police, anmälas, innan lifef ut»
förcs; £>d; ffal för fpcm uti proarje af förenämnbe.
trenne ©täber uffcs od; anorbnas en färffilt begraf»
nings»plats; pmilfen fpem lifrcal äligger af fielfmc in=
pagna.
§-27.
öfroer fpen böbcs qmarläfenjfap, bör unbet 3u=
barncs jclbftes filfpn, et orbcntcligit subenfatium up»
rattas, famt mib sio slifsbatcrs mite inlcmnas, i
©todpolm fil görmpnbarciäammaren, od; i ©ötpe»
r0t3 famt storrföping, fil fper maranbe sragifrrat,
jemfe tpen mib öosuptefningar manlige procentens ers
»bflganbe. ...
§. 28.sormpnbate äga subarnc at ffelfme fo'rortna, fom betbämfla
§• 32.
som gubarnc äqa at njuta atl tpen fäferpef, famt
tpet beffpbb tit lif, peber od) gobs, fom smtnjfe un»
berfåfare tilfommer; sä äligger tpem tperemot, af i
alla mätfo flöda fig smeriges cag, od; säegcringsfätf,
famt fpeffa dlcglemcnfe, fil efferrätfelfe: od; röarbä
fpe för öfrigt flrängeligcn ätmarnabe, att ej pä nägot
fä:t meb orb eller gerning tpen cpriftna förfamlingeit
förolämpa. ■
§. 33. .
s pänbelfe nägon af subiff station, fom more
antingen af ferbclcs flor förmögenpet, eller " od ägbt
nagon förut pär obefant funflap, pmarmcb pan roihc
pit injiptta od; bötja nägon np od) fötut opatänft
l;anbe£s»grcn, eder flögbe»inrättning, fom finnes lanba
slifet till en befpunedig förmon od) nptta, ffulfe fäs
bant pos jbongl. commercc=gollrgium' filfänna gifroa,
fa rail äongl . collegium efter tpenoib fig . förefeenbe
anlebningar, en fåban pos äongl. 9kaj:t i unberbänigs
pet anmäla til nägre fpecielte förmoners otp röfligpcs
tcrs ätnjutanbe uföfreer pmab i fpetta sitglemenlt, font
för subcjfa station i aumänpet är gädanbe, pnnes
flabgabf. . —
ubfberböranbe äligger af, fafom en följb af pmab
uti 19 od; 20 §. §. af förcflaenbe sieglemente blifroit
förorbnabt, pälla noga panb beröfroer, at inga anbra
subar, än be, fom efter färffilbtc stcfolutioncr äro
berättigabe at panbla mcb slipper od; sublet bäbe f
stab od) på sanbet, eder fabane perfoncr, fom i be5=
fe ftflnämnbes fjen|l äro roerfefigen antagne od; i. fli£
egenffftp pos bcm. mantaiffrifne, famt mcb -bepörige
görpapningar förftbbe, mäge fidätas at ibfa panbel &
nägon annan ort, än i ben stab, pwaréfl be bp ocp
tajcras, eder at pä sanbsbpgben friugrefa ocp ^anbet
brifroa, famt at ben sube, fom päremot brpter, mä
blifrca anfebb meb bet anfroar, fom famma sleglemente
i flifc fad utfätter, unber proilfet görbub fa fadabe
stalienarc afrben böra inbegripas, meb unbantag ens
baft af fäbane, fom äga färffilbt tilflånb at brifhnr
panbel på fianbsbpgen od; uti anbre ©täber än bfftibp
erpädit sutffap, famt bptife f emitegierabe s^atcs
arbetare eder ffiefjenfe, fom f roerfetig tjenft äro p?5
bcm anitagne. k, 3c. 6. 26 3an.. od; com. €cvt
sting. ö. 8 1802.
ikcb släbigt affeenbe & {riefcns ©tänters art*
im'fla anpädmt, par songl skqjf;* s0,6é *
s f f
4os m* 3. .§♦■ 1.
ståtitr förc.onn, aff sftrdav f^c få, ttföm dtongl. 5kaj;t6
firfwta 1>f5i)iga tidflånb, tid siifct inflytta od; fig ber*.
pbcstof^fn. b. bung, b. 81 gfttg. 1815.
uti stäbig ©trifmolfc öcn 10 |7f?ll6nc tflars
$tar .sbongt. swajct bcpagat gtfma äongl. tsommcrcc*
collegium tidfänna, bet äongl. —swapt förcfommif, att
genom 20 §, uti bet for sitbamc ben 27 söloji 1782
utfärbobc reglemente bein mib gcuitio stifö&alcrs bö--
fer tudi sr förbubir, att få caiibsbygbcit fringrefa cd;
■panbel eder panbtmcre fcrifnx», fanu-tidifa förörfcnnbt,
att ben, fem bermeb-betråbes, (tall un ber bcmnlning
gennp ittföras tin ben stab,, ber f;an (itt råtta penw
mip^par, men att bemnot 19 §. i famma skglcmcnte
angåenbe subarnes refor tid ©tåberne förmår, a!t 3'i=
barnc, ferfebbe meb mebcrbörligc fl'af, mfige i fine iag=
ligc arenber fåtbas emedan sv t fe t ö staber od; ber mi=
ffa5, jå länge be angetågenl;efcr, pmarförc refan per,,
låb-mt fövbra; beef att be toib ben pliff, fom i 15 §.
ufjctteå, ide mage ibfa ininutl;anbel uti någon annan
/dit, ån i ben stab, pmurep be bo od; täperabj dd;
par äongl 5)taj;t i nrdebning påraf i siaber förfiarat,,
ätt, fom. petapqnba mipbnie af en fåban refefripet tid .
©tåberne ffudc funna uppfomtiia, om pröfningen, tntvit
långe en 3ubc6 angelägenheter fevbra beft tviftanbe i
anncc stab, får på ponont fjelf bero, fiengl. sliajtf,
titt förefommanbe beraf, fatebes funnit nöbigt i sjåber
for^rbnn, att 0fn.'*r*©la(l;adarc:gnibctrt i ©tcdipelm
od) åtongt. sjuijtls sscfadningspafloante eder mcberbö:
taube skagijiratcr i ©tåberne, fom förcnåmn.bc 'pop
utfårba od; för pmilfa 3uben bör åubamnlcf af refan
uppgifroa, pad tinpöra a:t pröfma, l;ttru långe refan
råtfa må, famt fåbanfufi papet införa, od; att meb
ben 3 ” se, font öfmerpriber ben i 5) a fet ntfatte'tib,
fnoitfen bör råfna 5 ifrån fpafeis bgtitnt, pad få ft:r-
favas, fom uti 20 §. afofmannåmnbc jregtemente pab=
gabt år. com. coll. kung. ö. 14 2fpril 1807.
.■ .. 3 affeenbe fa sabaré refor titt ttfrifes orter bor
m^ftagaä, r({ snbar, fom enligt äongl. slfajttö
• 9tåbiga tillstelfe åtnjufa smenp mefcborgarevått, måga,
en nr be erpatta pajj tit! utrifes ort, bentti jnntoål mtb*
fa tidåtelfe tid obcpinbrad.ålcrrcfa i lifpet meb proab
f°r ©menpa unberfåtare i admånl;et åger rum; od;
<*u, pmab angår fåbann af svibipa stationen, fom
tljfp äro i stifct bofaite od? njuta pybbsråft, mebei-s
böranbe/- mib mcbbclanbc af utrifes pap åt pifc 3u=
- ">51 äfmen äga rätt uti papet mebbela bem tid-
.pånb alt på famnm pap till tkiut ateffomma, men
a» bet berjemte tittbör bem att pröfioa, i;unt (ang tib
tor ben vefanbe evforbraä, för att toara utom siifets
granö, famt fabant i impel införa; åligganbcs subc
fom tit .fäbant pap c'r!;ätlif, att mib åtcrfompen tid
jciret genap uppmifa papet för nårmafte ölonungenö
*.i|toiiig8l)afmit( eder '.v! i (i t a i r e ; 55 r få 11? c f io a r e , l;mi(=
fa bå böra på enabanba fått pröfioa, i;uru lai-g tib'
lom erforbtaö för, ben refanbe att fig åter inpäda å
„ « ort, ipoaruti l;an år bofatt od; fäbant jrmmäl bå
“ ^pt.antcfna-. b. brf. 6. 28 qcpt. 1818.
ri meb jpanbet irfe fppelfåua pg,
rrp a» be .vjaumanbc af beitne station, mage tillåd
^ at befatta |tg ■ oimorfråteä inom g?ifet, nn stå.-
oeme^stotf point, ©o'fpeborg od; storrtöping, få t;ar
. ?jia):f, ulont (;mab veban blifmit pabgabf i am
/il siköarncg u'lflanbc i ^n>crii)cr oc^ ijvoit^ct
- k ^ ef^rräffclfc, i ståbcr förfiarat, åt åf=
ttannamnbe subar, l;irilfc nu meb mcbcrböranbes til--
l»nb, men utom tfongl. «raj:fö fårpiltte bifall-, fun:
finnas l;afma fig nebfott onnorffätes, pola antpbås
äon 5- ift*r aimn fi,fn'3t['c «rw»« til ns,
frc x®t5-h% c(>m-«eu. sung.ö.
; frmww dr! ' * a s* är- öcn 1 p«".
24 !» “' «fi '-s»3bi0 shifioclfc af ben
öimntiutäon ’c,,np-r! oif»« äongl. godc= vén fönln ' al ‘ ”'i® företommen.fråga om milfo,
»otanbe ' f0n ’ i;5r"haitis ofsswi ,,äb^'b<f ci tuill,at tmbfada ä:gl.
,fccnbe
bör lånba
pa
l?n?ar' meb
©fpbbsbref fsrfebb sube pittils tpar[t
ntöfroa ©rop* eder sjtinut!;anbcl, utan-'att
ma banat fig måg genom mnoänoc 25ro- 0<fr<v'-l>9i-;
på fäft i admånpet år på6ufcct i anfeenbe tin k wtl
åptmba ibfa paubel för egen råfning; ö* r„äw
sjtajit funnit belta pabganbc, pmacigetmm 4„vlä
tionen fålebeé fått åtnjuta en förmån, fom ti „- <p“l
lulåuniugat eder cns smenpc ssiån mebgifmc«
na förcnas meb be gnmbfatfer af binj0pct od,vat,'im
fom äongl. s)iaj:t i sitfcts ©tyretfe @ig f5rs|j
få par äongl. sftajtt pröfmat påli3t, .atp,mebö&'
af i;mab famma stcglemcnte i benna. bel innels1^
staber förovbna', att påbaneffer ej någon af
stationen må infomma i utöfning af ©cop.
nutpanbel annorliinba ån efter utpåden fiåro= otti irffi'
petib i ben orbiting, fom uti gmfaftningatne ift,
pddb för pmarje annan föfanbe. ®å någon
.fjanbelölåra i;os ,f)anblanbc af nåmnbc statiw}8®!
inprifning pc poö sltagiprafcn, om lårotiben pam
nas sårlingen tid gobo. gör bem af subiffa 0
nen, fom reban blifmit i tjenp pa panbel antagtsfö
ben cåro= ori; ssjeiiflctib bcråfnas, prcilfén teöff|jfj
bemis af få mål ^usbonbcn, fom stationens
beftnnas pafma å panbel anmånbt; bocf pad ej nji !
af bemålte-station mara tillåtet, att fig bofåttaj.fc
bre ©täter ån bem , fom för 3'ubars etablcring jfo*
febbe; äommanbe i öfrigt pmab genom äonglj
görelfen af ben 31 itugupi 1815 år i affeenbe ffgji
biff a stationen pabgabr, att åfroen påbaneffer';®
till unberbanig • eftcvlefnab. ccm. cou.< suifts1
6 idcc-, 1811); ,"w
3ubar af gab frågb, fom anlingen förut «p5|
pybböbref i be för bcras ctatleranbc utfebbe ©fj^-
eder mifa fig åga ett rebbart csapital af 2000 ®
©pecie, må, efter nurnnet tinpånb af itongl.
25efadningfl;afmanbe i carlpåb, bofåtta fig1 i mfi
äöping, för att ber anlägga od) brifma gabriftc'ti
ttiiber befta milfor åfroen få i b hr fåban panbel
minbre paubteringar, fom efter bet för subipa ijife'
nen utfårbnbe gtegtemenfet af ben 27 ' ollaji 17^2%
subar i ©tåberne ©toifpolm, ©öipeborg o^
pittg tidåtue. b. 25 r. 6'. 27 ^cbr. od; com.ä,
kung. b. 22 2fpr. 1811. sfiaranbcs adbelc^jtlf
panba tidåtelfe lemuab be. subar, fom milja ntb®
fig mib sscfsmarfs äyrfa i storbmarfs ^äiära --
tt^ennlaub. k. 25r. b. 29 itiflji od; com. |m ,
kt/ng. ö. 17 3ttnii 1811, angåenbe anlåggniipf :
en åöping å nypnåmnbc pålle.
det i 8 §. af 1782 års skglemente mewi
pabganbc cm pybbsbrefd ■ anpaffanbe, bör‘ ej tidfe^
på fabanc 3;'bar, pmiltaé gåber blifmit tid sipnf1
unberfåtare upptagne cd; mcb jnapatiba fris 'otpjjäb
tigpeter fom aubre ©m:npe mebbergare pugnaee. ’isl
23r. 6. 25 d)c>. 1821. sod? pola be äongl.pf ■}
folulioiier, pmarigencm suta^ reban blifmitederp,®
bclcs blifroa tid ©menpe unberfåtare upptagne,-enm
mara gällanbe perfonligen för ben, fom en fåban ffi
fetation erpådit, få framf icfe barn od) efterfpmwt©
åro t fjeifmj slefclutionen nåmnbc. k, 23-
3ulii 1823 od; ö. 4 1827, bcita febnartf
förbf mib gap. put.
3 aulcbniug af förb flagau öfmer bet tmång,^
subipa ’sjaticnen pär i siifet pad blifmit prfad<£r
nom pabganbet i 24, g. of bet för bem år 1782 1,
fårbabe sceglemente, per ötcngl. sltajit i .s!åbcr,!||
flarat, att pår i 8? i fot märanbe 3 ubar fa i bcraötj,l
anfaga fåbane pevfoner af ©mcr.pa stationen f-’nl.:j!f ;
till fitnna finna fig pågabe od; för bem tid
2}o!i;ådare, timmer od; ejenpcpigor nöbmånbifltfd ,
bras; *bocf . att subijta ^htsbönhcrne, mib f ;
bemin fönnon, ej mage lägga något pinberf
för ett fåban'beras ©menp« bcfjéning att å
nas ©öu= od; ^jclgebagar orbentligen . förrämflv£^5
öfrca fin ©ubsfjenp. r..25 r. b. 2 t
åpanbelsbctjentc af subipa stofioncn,- fbjjj
meb eget pybbsbref förfebbe,'pola måra p>)‘
bet pits fom pur.bonten fjelf bebor, berep be w.
gå att ©tab od; sfife fpni)i[a?. b. .25*- ‘.-v .
<d£t. 1792
#flttbelg*33fttsett. (gap, s. §. f.
' ^0han k . 2id fitlpbnab af gffiolg
rmtp w«s, fcban roebetböranbc fig förflarat och
/sefadnmgöpafwänbc i ©ötpcborg unbcrbfiniqt
yucanbc a^ifmit, ine0mmif meb unb. uttatanbe öfmer
c\°rt ‘' , vat^ v «nb. 'gjorb anföening, bet pan, fom
wio ilomaparcpanblmcreet täct ort) tjent den tib jers»
"c™9™ föreffrifroet, matte, utan piubcr af bet för
subijta ■suationen gfitlanöc effcglemcnteä före (frift, ffi i
©otpeborg ittöfroa nämnbe t^anbfruccf ; anföranbcc 3
pätrcib tmbcrbfinigff, att, cputn enligt 14 §, j bet af
6bec för subifea stationen pär i slieet utfärbabe sfc*
glcmcnfe af ben 27 ®taj 1782, sv ät mörc 3ubcbntn
mebgifmct att lära panbfrocre od) pos gptijfcn mä=
(fare for bagtön arbeta, men beremot ej att up»
fdfta egne mcreftäbcc etter fjctfme fäfa od) minna mcu
flacebref, lieroäl od) b5 bet fpnfcs -meb bitligt;ef in»-
flamma att ben fom 5 ett pree lärt od) tjent, äfmen
borbe funna erpfifta rättighet att för egen räeningbct»
faihnta utofroa, pmilfet äfmen är mebtemmar af 3u=
biffa stationen, entigt ofroannamnbe srcgtcmcnte, i
panbelé od) fabrieöroäg öppet lemnabt, fasnt beputom.
i ©bet fanta, be pär, t sftieet bofattc 3ubat ide böra
förmenas, utan fnarare uppmuntras att inga i ptcbtt»
ctiva näringar; ©fi pafmcn 3/ enär pärtid epmmer
ätt ©eomafarcjcmbctcf i ©ötpcborg ej fjnft något att
toib 58arad)s förening meb embetet erinra, anfett gbcr
böra i unberb. pcmffäfla, bet föcanbcn, emot, proars
'frejb ej nfigot förefemmit, måtte i staber tiflfita§,att
feban pan nteb behörigt ffpbbtjbrcf blifmit förfebb, i
©ötpcborg för egen raining jbfa feomafarc.-panbtmer»
fet; od) fom sui titt pmab 3 fälnnba unbcrbänigft an»
. fört ocp pemffäflt ternhat sffiart stabiga bifall, fa gif=
wcssi gbet fåbant tit! [mar famt bebörig ur.bcrb. ef»
terrättelfc !)ärmcb i staber fifleäuna.' s. sr. till
com. cou. b. 9 3ui. 183».
©punt llbbematla ej ät blanb be ftäber i fjfifef, .
ber snbac i ahmänl)cf äga att fig bofätta, iifmäl,od)
bereft frfiga-är att förfnlja .etter bortarrenbera bet ber
antagbc foceetbrue fit nfigon snbe,, fom erpfittif ©mcufe
mebborgarerätt, i;ar itongl.~$9taj:t i stfiber funnit nfi»
got t)inber ej möta for bolaget att fit fa beffaffab 3»be,
antingen genom eöp eder mot nrrenbe, öfmrrtfita foc=
ferbrufet. ©eude fiter betaget ä(ltinba att conftai)era ,
om foceerbrufet meb annan i ©merige »i|fanbe etter
uteifeö boenbe 3ube, par äongl. sbtajif anfett boiaget
böra ponotn titt namn, roijlctfcort od)näringsfång upp»
gifma, proareftcc .rongl. shaj:t svitte i staber pröfma,
putumiba nfigre färjfitbfc omfiönbigt)cter mfi för po»
nom föranteba ti(l unbantag af förfaftnmgarncs före*
ffrift osn 3ubats bofättning. k. sr. b, .10 scpt.
1828. ,
s)fi afpjetpanöcf af bet ffabcliga mifbrue atfsu=
bar fringmanbra sanbef för att inioärta ©pecicmput,
utan'att forbra ni)a förbitb/ t)ufmubfa!(igeii beror .pa
ett noggrant iaetfaganbe af be ej minbre i 20 §. af
1782 fir6 jregtcmente än i anbra tid .fin fuda ecaft
gädanbe författningar reban femnabc förejerifter; ©fi
■ tilfommer bet &. sst. scfadningäiiafmanbe att meb
forgfädig uppmär!famt)ct mafa öfmer famma förfaff:
ningarö obrotföliga efterlefnab. s, circ. b. 23 (del.
1811.
sjtcb .offfer.be pfi ben eiagan, fom blifmitjörb
beröfrcer, att 3nbarne 5 lanbet unber refor utprfingia
od) eringfpriba i fpnnertjet iuperartifiar, t;ar hongl.
sraj:t metat- f)ärigenom (jafma sit. erinrat, -att fjfida
noga t)anb öfmer cfterlefnaben af bet ffabganbe uti 19
od) 20 §. §. af äongt. sfegtemcntct för snbiffa ?fa=
fionen af ben 27 ®aji 1782, tpuarigenom säbar är
förbjubet att pfi tanbäbpgben eringfara od) beruuber etr
ter s olojlige refor •emedan sfifetö ftäber i)anbel brifr
ma. ctrc. utf4rbn5t p4 s. ot. bffalfning.c)cn
10 qept. 1828. . . '
subar od) utlänningar,-fom refa omering_ i. tan;
bet od), efter eller utan mcbtjafiomiöc prof, föf egen
räening eder ffifom ufjliceabe för anbra, utbjuba eder
fluta t;anbcl om uttänbfla rcaror, eder ctjeft . brifma
t)anbel, erlägga minff 50 3f:br, fom befatas t ©ränfe-
»rten, bet be crt)sda förfla refepapef. ,
gfic att unbgfi anfmar ffifbm föb otoflffj fianbet i
49»
admän!)et, böra ffiöane peefoner adtib mata fötfebbe.
meo meberböranbe ©roenfe mgnbigpeté tefepaf, forn-
upptaget nät od) inoarefi betörbe afgift för fiwt äc
betalb.
3ubar od) uttännirigar, fom i ©fäbeme brifma:
i)anbet od) rötelfe, anfcs i mon beraf tid altbefes t'ea
bfflift meb äpanblanbc i famma ©täber. setöilln.
5oror6n. 6.14 ifiajt 1835.
i£)en fom ej nöjcs meb sragiflrats tbeflut i ft£*
got om sburfeap, äger att beröfrcer i gommctcc:sot*
legium fig befmära. 3 sragiftratens utflag, innan bet '
anftfi 6 od) ufgtfrces/bör oce unberrättelfe umnaö bert
mipnöjbe, att ^an äger inom tftta bagat anmäla fstt
mifmöjc t)o3 sragiflratcn. ©eer betta sligger sdlagu
firatcii mibarc teena 5 utflaget, att befrcär bctöfrctc
fiota tid bemältc godegium ingifrcas inom ben tib, fom *
beflämmeä i s. 5. 2 3«nii 1736, anm.'
i noten tid 4 gap. 2 §. 3- 58.
3 f/änbelfe af mipnöje meb gom. god. sbeflut i
fåbane frågor bfit ben. elaganbe, rctb pfiföijb etjefl af
talans förtujl, ingifrca fine unbctbfinige befrcär tid y
äongl. 9jtaj:t i sep ^panbcisi od) ffinance^grpebition,
inom fpra mfinabet i ©roerige oet) ftp manabtr fran
©ottianb, rsenabc-frän ben bag t)ttn beflutet genom
ben minnanfce ^artenå förfoeg eller etjefl berciäligen
meta (ite, ben bagen lifmäl oräenab, famt tidiea rcara
ffpibig att fläda cn af tmänne roebcrpäftigc män,, en
för begge od) begge för cu, ingfingen borgen för fojlf
nab od> feaba, od) soib befmären foga löftesffriften,
jemte bepotigen flpret bemis, mib fjmab tib, pan af
famma beflut unbffitt bcl, ffi oce beputom, i fatt 60u
legitim gidat ett ffibant 9ragi|iratené beflut, proariges
nom nfigot blifmit poitom fiiagbt, fndgöra utflaget oep
bemis beront bifägga befroäten, innan be tidförebrng*
ning mfi emottagaä, meb minbre ffi ät att befraärm
blefrcc onpttige, om be flutet förut roerefifidas ffude;
aligganbe gommerccjgodeginm, att ffi roät om allt ffi»
bant, jemte bcfrcäcötiben, fom oce om berörbe äfroen=
tpr, bereff nagot beraf itnberlfifes od) förfummas, meb»
bela (parfen fpbtig unberräffetfe s bet jfriffetigen ^ut»
färbabc bcflufet. s. 5°rör5n. ö.' 10 3an, 1759,
3, 4 od) 7 §. s. ^firotön. 6. 9 ®cf. 1766
odi 2s. cil'c. sr. .6. 1 2£pr. 1790, jemförbe meb
14 §. i k. can5l5®r6n. b. 23 ®ct. 1809.
^uitulcbes beremot öfrige, unber förercaranbe §.
affebbe ämnen böra i siättcgangärcäg bepanblaö otp
änbring i mebbclanbt sseflut föfas , inpämtaö rcib cn
fitdffänbig jemfördfe af 9 2trt. i 1770 4rs fjfltlorä»
ninej, par ofrcan intagen: 10 2ert. 32mom. tl720
4rs l)4r ofuxrn intagna qera=(dti>ning; famt s.
^firoröii. 6.17 2fpr. 1828, nngåenbe upppöranfce af
gom. god. bomörätt i rcipa mat,-inf. wib 10 gap.
2g §. sf- 58. 7cfrccnfom pit pänföres 38 punetcn t
1807 fir3 om prcab iatttagaå bör bfi nfi»
gon soid i pögre -sraft föfa änbring uti unber=3lätt5
bom eder utflag i brottmål. , '
sen fom i ffab minner burffap utom ^janbtrcerf,
pad i ©täbernc af gemte g ia pen erlägga 16 |f. tid
2babjfcna ärigsmanspuö, fom öfc6 nub 8 (t. inoni
psvarje glap, ffi att uti be af ben förffa, bctalas gn ■
3l:br; bfi jsurjfap inom ^janbtroere rcinneö, blifroec
afgiffen till pälften minbre emot ben nppnämnbe, men
uti ©fodpolm od>©ötpeborg bubbel emot ben fom for
förfla glapcn belöper. k. sung. b. 23 3<j0. 1811,
thorn. 8. . ' . '
3mtan 3anuarii 59ffinab§ utgfing bot stfagiflrafen
i ©tocepoim tid ärigä=godegium infänba cn beflpcft för»
tetening pa ada fom unber föregfienbe firet blifmit ssor»
gare, od) anfmara för rietigpctcn af ben afgift fom
psoar od) cn borbt betala, od) i förtedningen bönvara
utfått. sptagiffrafcrnc fifet i be o*frrge.©täbeme infäu»
öa, inom famma tib, iiea beffaffabe unbcc enopanba
anfmar upprättabc görtccfningar tid sanböpöfbingät i
sänct. s. sung. b. 4 3«n. 1811, tnom.8.
'itngäcnbe töfen för bucbref, fe grp. skapan, m»
förb. mib 24 gap. 5 §. 5f. 58. .
3ltt pmab cagen i 3 gap. 1 §. beana 58ad ffab»
gar, angfienbe burfeap5»föeänbc8 jtpibigpet off foe ra
fättn borgen, par fitt affeenbe blott pfi be borgerliga
s f f 2
gflö «£)((i>bctä'83mpdt. 3* §• 2-1 —4«*
ntjäilbctt, fom fill crfävtgnö, .ffi att borgare, oma
ha,, lin fiaben utgjort (life utjfytbcr förl;cla bur[iaps=
liben eller, ftr ar, icfe genom famma flabganbc ar l;iiu.
ferab att, nämnbe tib ietc tillänbalupit, föfa
flyttning lin annan (tab, på fält nämnbe 2agens rum
i atfa bniifa bueffaps mal blifmit af gommcvcc-gone=
ninnt filiämpabt , wifar 2\, är, till bcmdlfc celt,
fe. 13 illa; 1sog. /
sscb i»fliärfcmbc fid§ mifcare af .pmn&ctör od; <51öjbe=
fifealstjenflen, är förorbnabt all" tidfynen a görfafu
ningarncs cflcrlrfnnb i i;mab, fem ror fr (jniibdn, l;ätibt=
werferierne orf; fabriferne fä i <sfocf[;oim fom ofrieje
flåber, (fall åligga weberböranbe fffcaler, l;milfc mib
■ ■ mnls ftdlföljb a l;6grc ort, erhålla, flciiom suflifia:
ganjlercn, crfoibcrtigt biträbe. s, £r. i). 18
1813,
■ 53'tlrajfanbt i. öfrigt ^anbetn od; siäringanie i
<stocf!;clm5 slab, l;afma i affeenbe trr-ä , fcrjliitc
sicglcmer.tcn cö; törfeiungar blifmit tttfävbabcjömarom ,
tan fes jdatidwarits sammaubrag af gom. gö^
fattningar. •
sxngiftrafcn äiigguy mib ejugufem siifsbcictu
witc, ett artigen inom gebruarii månat? utgång tilt
goromcrccigotlcgium inf.rr.ba fitoflnnbiga förtc.fningar ej
minbre vä alla ftvål;subtuv.-fare mcb bera? gefödtr cd;
iärogopar, ån äfroen'pq ada l;anblanbc ; äganfec 3)1 a-
. giftraten ' ti(i!;åda l;rocrjc l;anmanbc alt tcjlförionau
f;roart ar till. fig infommn mcb fmftdig uppgift om
6d; l;uru i;an cn-fafean näring forljällcr, af (;ro!lfa
uppgifter behörig bet bor ,??;agijlrafon5 berärbe för=
ferfniitg lif! gollcgium älfolja. ' ccm. colf. cire.
b. 21 2ftig. 1805.
2 . §.
£f)m, fom fjafim- filt in-mm i ft utiifcs, ma u
minna btirfeap ixtr i. siifct/ få länge f;an fiau t
ipfeno unfed- annan jöfiwfkf.
_ _ -jpirab iaflfagnä böri affeenbe på utlänbmngar , fom
milja i stift! infrtmn.i, fe te beröm mib 14 §. i 28 gap.
23. ffi. cntcfnabc görf.itiniugar, jemförbe mcb k. 2br. o.
12 £>ec. 1811, fjn>ari bet förflaras mara en följb af be i
r_. sörortm. ö. 1!) .>br. ih11 gifna förcfwfrer , att. icfc
ncigon lltlnnbiiing bpr i ståberne burffap iemtus iitcm dt:gl.
pinjltö bcrtil! gifnc famtycfc; £d) fan ytterligare bit hän;
föraö £em. calf. sung. b. 20 "limit 182t> oc!> s/söroröti.
ö- 3 dtilii 1s1<>, (intagne mib näjl föregaenbe §.').angärm
be slorrfta unberfätare oci, ltttänb|lc ©tepparc, fem bar
fota borgeircrntt. ■
* 3. §.
m luiöoi- mara 58or()arc i (månne ^åbrr
“ n ' cml ifc‘q ^fce f»l'}>cnj?af3 erf; i;anb(h'åre i
en [tab. sbarber nå i] or tljer meb fur, nen, båtefenm
7.0 sbu någor bruta flera 1'anbtltårf ån
ettj fofe tl;cc (of til. /
m5flc ‘l'cr
..sanböfiöfbingarnc ffota allmänt ä 5>rcbifirolarnc
läfa pnaltccra; tet be gitem ©täbernc fcoenbe sorqavc
■ fnm ^>s“rerfarc' ti'lt’,1,,ffi3nntt? »c. öbanbtiverfare,
fon ^ttcrffapet od; ?ffcelit/ seriifen eller ©oeftarur
jr%''3 inorbrnngome odi privilegier beftaö, famt be
•oj allmogen, font met flögbet något tiqrocrfa od; för--
j* * * * * i0/a' imla,t f(t or od; bag, nu
ua yaineln nd; fjaubtrocrfevien, eller inflytla uti stä-
l'aij tc, f°m qnbra bniifa [;änbtmerfare tnma
rl ,,'-a f,tt !;anmro-vt c;!> i;onbtering famt pa allt
sö bi«niim i-t,i>!>afrt,c rrf^ ffpbbabc; .proarönver sanfcä»
mbrngarne al|marfam !;anb i;äna (fela. 25. kefol.
©t. £cftr>. ö. ig ®cf. 1723, ki g.
kr asl ‘\bd ®m6fr rt'o!n sriifäpfltröner c!=
m cd) b'r\t1 ”-bl' ,“fi £'0l'ärtvc åtagit, att bopalatu
jag och iv^ts^^r^1.01' ’ nn ’rin<1' bft nnber cmrt
benffufc sjn^bäiiöél-^0 ° lltl0,i:i 10 [»ofroanbos för= offeenbe till , l 3a7c ^ ®«9ipratcrne att titan
genom • röite m'lu° cd-,stilie ^»rffapgfriljet,
täbane u(pm f mebei, tifll;aila
inflyt a, ecc; ö?b iarflas p^lbr5ifii0p!! imt
. i _ , cuti oti belaga btm gu mibgre bou.
garerätt. s. sefol. pä st.1739, §. 40. 0,1 22p?r
paftabt ffiwät uti allmänna cagch fom
tionerre pa etäberncs allnmuna ssefroaraf s?. 1'wn*-
§. 10 od; 17s9, s. 40. (labgabt ät, att be fl7®5»
h.äitit imvffaps fri!;cf, ffola t ©täberne, om .v®?,»*
bet, bo, od; att be, filt futlgöranbc f;äraf
genom utfnfte aniuarfanima tnebel, cfler an°n^
bovgarerättö betaganbe, oförbröjeiigen fidfjatfo?■oroicligen tidfjattaö
>ogfl ffabetiga
;n3aj, att ben enn e?. ’
[fall tefe. bep in infer c betta (;ög(l
pä-fäbant fätt, ännu unbcrf;ntta5 , ben ena r
ben ffatl tala, feet fiere borgare fa ho pälanbet
■genom be tefe ' atlenafi äga öppet od; fritt finförr °*b
brnfa ben ffabeligaftc lanbtljanbel, utan otf af/?11 * * * *
mcbelft på bet albrafänbarafte fätt focforbela'bt nä^
grär.fanbe etäberö torgerffap; .fomarförc screiau
etåubct i u:ibcrbånigl;et an!;å(iec, bet funbe ett i n
måtto fram!;«rbnnbe ffabdigt fjclfömåib l;ämmabt i(if,
ma.' äongl. fjiapt anfer meb mipnöjc, att ■ roftfogj*'
lig(;efen af ett få (älfofaint änbamål af roebethötart,'
eftcrfntt blifmit; sel; will förbcnjfnd l;afwa sep tg([
faflningöhafwnnbc, wife anjwar tillgöranbe, anbcfouf,1
att genafr beroin iittberfcla, od; fill!;åfia allefsfeaneii
(anbet, eller utom <3taben5 flagitet boenbe sorga«
för lit fl af alt wibare bergamält, fitl stäberne offe
bröjeligen inflytta: siöratibcö cmefelcrlife . fabanc, fja
för annat, än canbti;anmare ej anfeå funna, fid [)(„
uthringanbe jcöpmannaiwaror, hwnrc(l be nnttjjps
' funna, arl;äflaä od) 'för förmevfabe fcrflaraé; jjej
wifl äongf. sjtajjt <j'i;ärmcb imfwa förftåbt fåbatuaf
stäberncs sorgetffap, fom, nitigt wfpa stäbecötö|,
tigfjeter, l;afwa frihet att t ©täbcrncs äöpingat to,
eder clje(i, efter priuiiegicr, unber contingent, liupäm
be is brifwanbe berättigabc äro. k. 2ve[oi. pä 6t.
23rfro. ö. 13 3an. ‘1757, 2 §. semför s. £r.iitt
(coin. (höll. b. 24 thaj 1825, inföcbt luib gap.fful.
se söruefpefroner, i;wil£a uti någon (lab ffc
wärfwnt fig hurffap, böra enligt lag od; ©täbernccjjnv
vilrgicr, fäwiba be witja ibfa förtag?- famt flånjpeä)
taefjcrnsl;anbei, fig i fjelfwa jlabcn fill l;ns od) f;tm:
roijl nebfätta od; ber fafem anbre borgare förblifroj.
iv £r. b. 30 3an. 1747.
?}jeb aniebm ’ng af stiffens sltänbers gjotba n>
bccdåniga fvamftåtining, l;ar äongl. 9)taj:t gobtfuimt
förorbnn, att häbaneffer (;wac od; en, fom i.sirt
äger burffap till ibfanbe af borgerlig näring,{fall,®'
tingen l;an i jlaben wipas eder icfc, berfiäbes för fin
‘perfon ori; borgerliga rörelfe mantals; od) ffatt[frifimt
s. suiicj. b. 3 <dcf. 1829.
öiivu sufear mage ibfa babe irpcn jtap'on; f;anbf<
werf, roifa 5, 6, 7 od; 10 §. af bet för bem k»
27 9rqi 1732 utfärfeafee stcglcmcntc, införbt uttnt
1 §., af betta gap. ’).
- set genom £. stefol. fe. ?1 ©epf. 1779 p«¥lt
rtövbub, mot (janbels ibfanfec i canfescrona gamla@l|1'lr
ftalt än loibnre tid t ra ft cd; werfan fortfara. x. st-
fe, 28 srpt. 182g.
4. §.
■ stu tvif- fjnnbttudvforc fiépmcm lynrfefl; [#3*
tå up for 58orgmåftarc o ef; stab lyanbfwätf ||>u
pel; tape feref å fiöpcnffap.
c-agens råtta förftånb od; mening i benna §• ^
od) bör icfc atiyorlunba anfes, äii at, när
tove mil .vcörman marba, söorgmäflnre cd; sfectb fettag»
(;rrn gtafeens jborgerffap eller ben bel beraf, fön'i''[j
let cgenteligen angår, od; feban', fåfom i aiibrf^®
•) gcb.-.n s. .åörbnbct emot brnf ocf> rytljonie
' ootiat ntfrere ö. 2 2tuct. irtll), blifmtt, fl1"? ” jji
sung. b. is ivjaro 1818 , till all fraft cd) roet,r “n (jj,
l-äfroct, ctl; b:n, genom förflnämnfec- féefattinns a|(l
-tomnc injfränfnin.-i i ointbfmctiers arl ’cfufettmn| ^ f.
bes numera upplicvt, li.-.jm.vaf fåbem ?r7. ^'{abtk*
ii) 2(ug. 18111, angående ufcriogaöf wiring f g|:
fir öjuidfijköei;, iciiile be i fatninanfenug 8]fonmc com. coll. sung. ö. 3 sebr, - j, j®
:v.e.ro 1s(k)- famt' mfmerilötb. ismb. ktma-
■der. 1800, pär ide blifmit iuferbe.
i
$flttbél 8 tsbam (gob, 9 , 5 ,
ffapsmåi, pj-ofroa bett ©öfanbes förmögenoet, fetcfeiin=
.i;cf od; eunftap i ben #anbcl od; fiöpenffap, j)»artil
i;an ftfl anma!tt famt beröfmer på famma fäft, fom
fiagen ttft betta gcpitcis l §, toib £3utj?ap3 wimtanbe
i altmfinfiet flabgar od; 1734 fits .jbaiibcls-srbning
famt f;mac od; en <5(abs åbaubds-oleglcmentc förmår,
titt utjlag mebbelfl. £. kcfol. p4 ©t. befw, b.
10 3<in. 1757, §. 12 •).
5. §. ‘
r sbitjna» fågaup luttfeab; giöve (l;el in för
jöorgmå flare odrsfåb, fep manober förv, ån i;nn
ftn borgerliga nåring aftråbcc, eller ifrån oetru
fl\;ker, oef) tmfe, at l;an fin sorgarenliclit- full-
gicrbt l;afwer, fom fagbt år. gutter i;an uttifes;
gifme tit hette penningen af all fin. egenbom, äo=
nungon ort) (staben til ttocffiftcs.- körer f;an egen*
boimit ut, eller biuber i;an til at ffaffa tl;en bort,
förr ån afgiften bctalb år; i; a fire tå förmårfabt
balften tl;er af. sstfcr finn cce ftelf af, innan ban
t tbetta fau rått för fig giorbt; irarbe för iitcnc-
bare förflavab, ^tptter f)an fil annan ort iimfcö ;
nmrc.föt afeift fri, tl;cr ci annorlunba fåvffilt ftab-
gabt år. ' glptter lian, förr ån i;an burfbap up= ’
fagbt, oef; bevriö unbfåbt, at tjan.fiit s3orgarcplid;t .
fuugjorbt; bote femtijo baler, oef) niute tt;csförrin=
nan ej burffap i annot'ftab.
£m fiettc penningen nf arf, fom tifnr rifet för:s. 15 6 . 2 §,•»..©.
idfcb borgares anfaganbe forl;affe6 efter allmänna
lagen; aliggnubefi sknbélmfbingcn tittfe bet sftagiflra-
ftn fa lagar, att burnt oefj cn, fom mill mara borgare
oa; njuta borgårerfitf, må.oef roiniägga-ftg om recetig
od; npttig borgerlig {janbteting antingen meb (;anbel
cflet meb mamifactoric od; l;aiibtioerf. 18 § iflanösl),
3uftr. t>. 4 ttlou. 1734. ffiöranbes ej eflct någon
i ©tfibernc tibas, fom itlc antingen är i äongt. 5!fnj:é
tjeiifi clter bcfitfcn borgare, rebelig gä[t, npftig inne-
månare, tjenftebräng dier piga; od; fefth årligen om
s)tid;acti od; fpåjf noga ranfatning i;fillas af 93orgmä=
fiarc od) ståb öfmer i;mars od; cus l;anbtcring od; nä
ring i ftaben. 20 §. ib,
snligt 2s. är. b. 18 dec. 1735, tiilfommer
bet äonimgcnå sscfactningsbafioanbe, skagiftrafen od)
sorgcrffapet gemenfamt att pröfma, l;roitfc borgare
firo minbre nöbige för stäbcrnc. sei) innehåller 3 §.
i s. scfol. p4 st. bef». b. 12 2tpr, 1739, att
åffigten more, icfc att ftätla famfeligt jborgerfrapct un-
.ber mönjlring, utan atlenafl, att.be ringare iwraatc,
fom icfc funna betala fina utffpibcr od; genom öfrocr-
flöbigt fröganbe elter annan minbre npftig l;änbtcring
funna mara stäbcrnc mera till fpngb än merfelig fiijr-
fa famt ffilcbes blanb jsorgerffapet äro onpttigc, mätte
unber (lift bcpiöfroanbrfomma. ssifanbe 17 §.,.14
skom.- od; 18 §. i 1802 års sbfirfningsestabga, (in
tagen n>ib 14 .gap. b. 93.) l;ur«lcbes af fig lomuten
borgare är till frigstjcufi pörfacfcn.
ssarbcr nagor, fom innel;nr burjfap på borgerlig
näring, för tjufnaböbrott bömb tin firaff, fjaftwc l;an
oef förmeefat fine borgerlige rättigheter. 2v, br. ö,
14 3tinti 1820. .
seban stiffens sfäubct i imbcrbanigfjrt anhållit,
bet meberböranbe matte i ståbcr förjiänbigas, att, f«-
fom fattigberoiö i fråga om burffaps uppfägning, mfi
i ben görfamting bit l;(m (;örer, jennoät fernabsfrité
mfarbabe bemis cjiucc pans fattigboms fttl(l5tib. 5.
sung. t». 21 ttio». 1829.
- itngäcnbc utflpttnings-afgift eller få fatlab ccn-
tms einirraiionis, fe anm. mib 4 gap. 1 §. % 58.
(pag. 101) famt roib 15 g. 7 §. ?t. <8. (pag. 78).
&rou(iniit of itongt. majieo tniioiaa jtegfemcnte
_. föc i2|li!flunn sdflao; ö. 2 maco 1033.
s 3lrf.;
2 tngl,-i;öf vätliglift a(( k-mnia i utofning nf banw,
bntiblmeil, famt nnöta ftaöomannn nätin-
?l«r, nfenetifoin nimäehoe. upptätrlfc'af obegagnsde
tomtee famt tincofrlningacnea föcfccnöe mcö oämper. '
. 1 52; §• ^noorje ruätfrcib.ab titt montige. är eommen,
l5 crf0 ','..'om ,tlcb behörigt-betpg fiijcfef fin tunna förftonrli-
fltn fettfioa_ od) rätna f.unt föra orbentlig ijanbtläboj, od)".
giort fig fnnb för ffi-.bgatt odi pålitligt iippfuranbe, roare
bcrattijiab, att ’i gfiilodma fä fomma i utofning nf ijanbct, .
lttnn affeente dera , om ban roio ijanbel förut amoänbt längre
■ cuet tott.mc into; od) tjenffetio.
__ 1.7. §. sicautes mate brearje roälfcejbab, titt mpnbtge .
nr fommtn, perfon, fom, antingen genom behörigt bttna, ’.
eller genom nöjoftign prof? nflägganbc, fnn flprta fin flift:
itgljct i nagot ittmblraere, bträttiggb att teraf eomma t ut-
öfning. utan affccub: d;rå , om ban förut genomgått eller
ej ben i l720 scssfrflorbning förcjerifncläro- cd) tjenfletib. '
.. 11 §•_ s atfetube pä rättigbeten att eomma i utofning
nt anbra rtabsmamm-iiärinjar/fäfom brpggeri,bageri,flae:
teri o. f. m., tjena till eitenättelfe ijmnb bärom i sitects
öfriga fiäbcr i‘allniä:tl;et ftabgabt är. '
15 §. jcnföfningar om rättigljct att ib!,t biinbfioerf,
beiltbcl eller anbra (tabsmanna-näringar ingifroas tilt'sdtn»
gifrralen, fom bar att, feban flabené älbfle beröfroerblifroit
iforbe, lttan titäutbrägt fitt beflut fatta od) afeunna famt, -
i öfiocrcnsftämmelfe meb be för fcurfe.rpäfrägors futtföljanbe
gäilanbc görfaltniitgar, mtbtcfr liefiräriijanioiäning i målet. -
16 §._ <£öfcr utlänning tillftänb att ; gflilituna eom-
nia i utofning af ijanbet, bnnbtroere e!!:r annan borgerlig tjanb;
tering, ma l;ans anföfniitg ef till profiling upptagas, innan
ban fiyrfer fin nca dional. stains näbiga tidafelfe att i
jkifet bo otb toiflas.
17 §. tfnföfningar om rnttigbet alt ibfa eätiare-eller
fpisgmartcrsrörclk famt att hålla frog, ingifrogs teh oef)
pröfioaä af wagiflraten; fcaef må i gfrilstuna ei finnas flere
fällare, fpisgrrartcr ocp frogar, än äonnngtnssbefauningss
ijafroante i 1 'äncf fan finna gobt fafijlätla. ■
18 §. £ioor od) en, fom t gfiilstuna erfjallertfhflanö
att ibea banbel clter banblroere, mate (tglbig att innan ban
öpnar.bob etter lotreflab, nflägga bulbbelä; frobetsj famt
borgarc-.eb/.äfmcnfom att flälla af fdtagijiratengobeanbborr
gen för fer års jlnbemtflplbtr. . -
19 tj. ‘jiflunbar någon att i gflilötuna, på grunb af
mamifncitmpricilcgicnte, brifioa fabriesrörclfe , göre berom
anföening bob gonimerct:goliegium.
22 §. 3c fidroeveningar, fom i gffilstuna sfhibfom-
mas od; emma fiämplas, (lola forftä meb ibeareiis färjlilta
märee-otlj friflabens allmänna ffämpd.
4 jcrt.
®m {jaiibtls-låolingno, lärgogao ocö gefänrtt.
23 §. 3en, fom i tjenjt banbcisiärling antager, ålig-
gc, »ib fer srifsbalecs 32 ft. »ite, att gcna(l__anmäla få-
bant bos fwagijlrateu od) fenafi inom fora manabcr_bercf-
ter meb tävlingens målsman f tioänne röitnens narwaro
flata ferifteiigt contract om lärotiben, famt mom atm oa-
gar bereffer, »ib tre 5b:br 16 fe. »ite, till sdtagiflratenm-
fenma beborigen uibimerab afffrlft of fomma contract, - for
alt intagås i beit färfeilto bof, • tioilfen fflagifuaten ager
att tin fåbaut änbamåi inrätta od) i fitt ard» fot»ara-24 §. 2>en, fom b;nbt»eefs- mamifactur; od)fabties--
gälla bet inti?g bcröfiucr, fom torgetsman ellcr befi cnea jjjriing ^bos. ps 'anmälan bö^ sragi-
töt-eteu, utfnrbabt cd; unberfenfmet af tirannc boi-gcvs--. nc(lt'n' 0rf, [criaji 'inom fpra maiuber berefter meb tärlm-
.'ilea ibfa citalmnba näring; fom ben fran cö- ^eng maläman i f»änne »itnens narwaro ftntjcontract ommän ,1;»
rdfen nfgåenbe fig affäger, eller oef, i (jänbclfc fåbane
inom (tdben icfc flmlle. flniios, af tioänne anore fot reb-
-ligl;cf wäl fänbe borgare; få l;ar £cngl. stlajit, fåfotn
för bet bärsneb åfpftabe ärbamål iämptigafl, funnit
. 0obt förorbna, bet sltagiflrafen i biuorje flab må alig-
fla att, utan löfeit, mcbbeia fnlpg aft burflap af i
flabeit boenbe borgersman blifroit uppfagbt, få fnart
beune inför sjfagiflraren företer meberböranbe ^nflors,
larlingens unberroieiiing'i flöjben od) ben tib bon btrmtö
. r.. t. t—1 ^ »is* «»* rtrlf1
/) étf enaljanba bufmubfnteligo inuebån är od jt. s3r. fc.
30 2!pr. 1754 (suslöcn po0. 381). ,■
bör fortfara; (totante bcliörigcn oiotnurab afffrift af fam-
ma contract febermera inom åtta bagar berefter, wib roite
nf tre 9i:br 16 fé. af ben, fom lärling antogu, hujwggt-
llratcn inlemnas, for att i ben ; 23-$. omnamnbe boe m.
föras. sfemte fuilgötanbc af be t tontrattet befiämba
for röratibe unbcrtoisningen, ätiggo maftaren, att
lärling till gubsfniftan, febtigbet, fitt o<b arbetsfamb«f.f läflate äge i föralbrars jläne thlb.r. tftlibg mg
busaga,- bä ban bet fortjenar; men bebnnblar ban
illa, ;barbigljitev, tillfjfiun mäflaren
’ hruea. . • .
© rf 3 25 §•
502
i fa fmå partier, fom l;clft. vfntnrtt**1^—
fpi?gronrtcr o* froflftr i ringen tcf}nmmcä"f £> wt®* jscfnnmnqsfinfroanpc t sänet, fom icminnr ,-n ''w.ldtä
bylif rörcifc mcbbclar fillflånb. sd, etne • ^ »4 w
•scfnhntngolinfn-anbe t öfrigt ntt, fin orbninä^»™
tuanbe tnom fopingcit, fororbua en fätftilt «,«! ’? kw;? förfebb orbntnnsrtunn. sroarje mälfrcjboh f h b ,nnt&
fommen perfon, fom bcriill i;o? äongi; gjfai-t« i
boiionnbc fig-numn(cv, äv bcrntlignb ntt ; rw'ai1,%.
bryggeri, bngeri od; (ingfcri. k. kniig. g. 27 ö<n mj
* * ■ *
25 §. . guär ’ben öfiyercnälomna iörotibcu filldnbnlii:
•pif,.åligge ssiöflnve mtb fre shbr 1c fl. mitt, nttfsbnut
bo5 shoglfirafcn onmäln, od; berjemte förete nngof nf idr;
lingen/ imbet uppfift af bc(i bu?bonbe eller nnbre froivnrr
mge perjbner, locrrfrdlbt arbete, iyonraf ban? (ticfiigljct i
bet fiiinbltocrf, bon lärt, fan bebömn?. gjobfntinc? prof;
' to et, utfärbe ffltaniftrnicn gcfätlbref för lärlingen.
sbin mäflare för lärling, fom nbogaläggcr fynneelig fiif
rd; flidtigbct, cftcrgifma ett eller flerc är nf ten betingobc
iärotibcn, oel; ptöfmar slingiflrnten lärling ngn erforberlig
fätmebom nf bet i;anbtiocrf, ban tärt, ttjnte lärling fnbnnt
.fidgobo oefj crljatlc gnir.ft gcfällbrcf.
26 §. gj tn.i mäflare t nvbcie elltotfngn någon gefält,
fom ej från fin förra'mäfjarc är i~~r-'-v ’ • ’ ' "
flcb. ©fet fäbnm bet oaftabt
fre sl:br 16 ff. od; lvnrc gcfäll
to
gran fining nf uiiöei-rähciurne till 1835 nr? for.i &
.wib jliifet nf 2 gny. b. s3.) fnues omformade nfgift n«»
irafiya upphört, ort) tullfläniptiiig nf inrifc? tillwcnabta.?*
ed; ssobnl fålcbc? ej ivibnre erforbrn?: maronbe? retail n
nom ffiett. n. till fl. £icc. c. 12 itlnten 1825 förtlat, iff £
tullftdmpling nf invites tiltoertabt fntts ide må äg»»
eller ftämpclnfgift för bcmia tunra crläggo?. ■ 3 1,5
sbi caul joliaiv ic. göre wctetligfj aft fts,.a,
fet? fift förfnmlabe stänber i;o5 dfj iiiuberbflrtijjhetmjs'
bet be, fom för ffämpliugcn nf ©pclfort funnit en ftoif
s3emillning3:nfgift börn ägn mm, fnfiflöllt benfetmma tin
let för 2 fl. g r:ft., fom ben fitti!!? ntgjort, tiu©fr5?
lingar jöaitco. för bmarje fördel,'i fammnnl;«ng
sriteté ©tänber jcmronl nnfett cn ‘loifi tib börn uffgj'
inom öroitfen rebnn flämplabe lott flullc, emot ctläeinfj
nf fliltnnben emellan förra- fiämpling?=nfgiftcn od;
förcflngnn, funna meb m; (inmpel förfe?-, ^marjemfesilnj
©tänber till sf i uubcrbnnigl;et öfrocricmnnt; nii otnia
ferflitb slnbig fjörfnffnmg förorbna om l;wab i flffcenbt p|
flämpling nf fpelfort är ntt infttngn, l;nfmc !si, eftet ht
locbcrböranbc bo? sfi ttllfnmingifmit, ntt bcförbtufii
fortjlnmplingen erforberligc/ fn nipdet fom möjligt otfin-
nplige stampar till bnbnncfier nfättanbe socmillmnjs:
^nllftämplnr blifroii^enom fn fnllnb fonfrgrnucring férfit;
bigabc od) nu nro i bcrebffnp ntt meberbornnbe ftufönbäj
för ntt, fn fnnvt ben m;n flntitplingcn flail tngn jin brrjjc,
ninränbrtö, melnf, meb upp!;äf«mnbe nf sbnr, nntiult
flämpling nf fpelfort i nffeenbe pn ©fninpclsctoillnijinu
crläggnubc, ben 30 ^december 1s12 ntfärbnbc 9léibigap;
orbning, l;nrigenom ftnbgn fom följer:
l:o. sen nf diilefö ©tänber till ©er ffilfingor fft
ipunrjc lorttcf beflämbn förljöjbn iscmillningömfgifttn fit
fpclfort, flnll meb nnflirifltmbnnbc nrö början mibtaga.
2:o. ©pcifort, ronre fig. flgitrernbe eller oftgurttdt)
i;ronrmeb fpel fnn öftons, börn förfeä meb s3croil!nina5:(4
löflluflfinitiel ilambtav ttn fbflfi'rt nfatlrf
t arbete frg genafl nter trflähn.
27 §. tdläflnre bör meb gcfäh, fom . i fnbnn egcr.frnp
i)o5 l)onom arbetar, fenafl trenne locdor ifrån beu bng, bn
ban antagit honom i tjenft nntingcu i nnttncliö nnvlparo
ffriffeligt contrnet upprätta om fn ivät bef; nflötting fom ar*
bcfstib, clter berem, inför 9l?ngifltntcn träffa muntlig öfrocr:
cnäfommtlfc, fom intageö i beti uti 23 §. omförntälte bo?,
görfumma mäflare od; gcfäll l;roab falimbn är förcflrifmit,
böte bmarbera tre k:br ig fl. banco. idcputom niiggc mä=
(lare, irib \oifc nf fer 3i:br 32 ff. banco, ntt bn ben meb
gcfäll öfmercnsfomna nrbefötiben tihänbngåft gennf? nubbc:
in bmnc bel;5rigt nfifcböbctng.
2s g. srijlcr mäflare 'eller gcfäll i fullgöranbct nf bet
nfflutnbe conlractct cder träffabe öfiocrensfommelfcr , eller
urnlllafcr mäflare ntt wib nrbctöiibcns flut. mebbcln ben
frnn i;an5 tienfi lebige qefällcn bél;örigt nfffebbbetpg, l;nt
'^m’ff-'lon'.marcn ntt, efter fig förctccnbc. omftänbigl;efcr,
tiufjslln. ben felanbe ntt fina nligganben fullgöra.
^urulcbc? ijanbcl otfj ijånbtmerf mn utan binber af
ännbc[3;siegiementni od; slrå.-jörfaftningar nf i;ronr oeg
eitibfaä uti be i fenare fiber anlogbe fläbcr sjlalmföpihg,
sfltrfunb, 2trroiea pd; ffiorggolm äfiocnfom sbfl)i;oiin fe
önnctonrbt pag. 55; 16g o rf) filinttöe, ipoanfl od finnas
upprnfnabe be föpmgnt oti; nnbre i;nnbci6pl.iffar, inoilfn in;
till 1s23 bltfmif i fkifct anlagbe ; äfmehfom ber ävo upp;
raane be jfongl. fllefoliitioiicr, is ref od; ^anblingar, b roa ra
beraj rnitrgl;eter fig grunba. gifter nämnbe tib äro nåbige
äcglcmcnfen utfärbabc, ej minbre imbcröm 27 2tpcin825
for ben_rcban 1320 fibafne eöptngeu ssörby cänga på
innb, nu od imber örn 2s ninro 1823) för föpingen bjimg:
op i ©unncrio ^ärab af ölronobergö län, till broar? ans
laggmng nabrgt tiafiånb beu lo-sctobcr i82s mebbelfefi:
wgranbes uti befjc sieglemeutcn fiabgabt, att hronrjc ronl-
frcibab stoenjl man eller utlänning, afinoab gbriftelig troä= .
betnnnclie fom bclfl/ hroilfen meb bel;örig tillntelfc bofnft
mposrur'vrl ällcn5?feh sw3nö °f twilfi flämplnv pn ' loanliga 'fpelfort'jfiths
^?nb. c3cnf'v\ pe forthnbct §jcrtcr:ofr, fom t, pn nnbm forter, bef fcrim,font i;nr bert ftörfla mnnfn eller otrydfn aiftbn.
3:o. smfln’mpliug nf rebnn jinmplnbc fort rna; iki
urn, ibrn hroarje toflig f-anbtering, imnbftocrf od) hanbcl.
''^,ltcbcä tnnbcl tt,s‘ briftoa? i ©litö, .rat'tlmmmnrs:
■ fd; juinte laubtljmnnnr pn
m“ft/vi™: å !"• *"*■6- 81 att- «». ** crlägganbe nf feillnnbeir emellan förra flämplingömfgiftn j fl- g r:fl. och ben^mt beflämbn, fa roevffiäuaö i etedfeb
inon: snnunrii innnnb&.ufgnug och .i snitbsorlcrnc inomfb1-'
tef af sjlnrs^ mnnnb näflfommanbe nr; uren efter nöm1
ttbö förlopp böv, äfmen to i b omftämpliug nfrcbanmebp^
pel förfebbn fort, fjeln ©tämpclbcroillningcn, utanmujew
brag för ben förut bclopnbc flämpcln, crläggnä: otfiinajno
od; meb rtäftn nrä början inga nnbrn fort fn tilt falutf” ?»'tfrv t»ft»t»rsaa k
a ^(tf*
....j .....inplabt ted
.... ®cinillningö: od; é&nlhfiämptnrné ffoln på fnnro'
ort nfnttnb, oef? bör orfetlä nnmn berför finnns ijläbp!^
nnbrngt: od) mn ^nllfrnmpeltt nlbrig påtfpda?, innanitx1
.trn3n h'lioit roädt om uppx bnftonnbe nf be ferffitte joregriffcr, ananenbe roilforen for
bornttmug od; burflnp? cr!;su.-mbe i ^ilipftnb, igoilfn frnn
atbre fiber roarrt gnunnbe od; ytterligare bliftoit flabfäflabe
s rom ä. ffirefroet nf bcu_3 swaji 1814, fom innebåucr
ntt aga^nmnft^ummc^he^ ’efogate^ ^oft^nd^nbnfl i,fi'!,,bnä' än bc,'fnoiiln biifioit ’ meb ny fia'ntpd
tff bedämbt nntål.nf befia 9lnmm^ eltcr glolco flfi^ ' fcbbc', rolnn.^(t.r . f«fom ^ förfäljuing nf oflämplabt
nc&afioas af ganblnnbc famt lifnfå af bnnbdoerwm m : ................" ~ '
soft*; otö:']3mgmi(i '^mi3 ^r-iftifc fin commerce ’
'-miegumt nf ö ]3_fi)l[eönc 2j»gufh, bebaant förorbna ett©täberne / au^ 1?9 winnanbe u smcä
äfroen^ för vbi^ftäv9 ftn5 -nuc ,fl'r'££r'far ^ bäbnncf er
non rubbuea rf- -b ic™ -iu cf^‘rätfclfc; dlommnnbeo nn=
■
tn?-i 9lsbei; 6ifqu!t «tf c» rtfsfnb obe:s tv ©4bor8« 0 ®’
man, elltr ugärnm.^tfi>f; » ior '^ifrejbnb ©mcnfl'ounnit ©menff mcbborn/rr.-.t 1 ^" /rdgt,c^mielfe febnn t;ntt
tiufianbtr^onnt^ ään ^ cf‘cr.f5et bö) »bållet
föpingen fl« tnå#,," t g ®£f,n'i?lr,b 5 bnfionube i snnet, i
clter giuen nf °f corpornfioner, fernitbnnbei clter l;nrsetf 6 sm!c?r ibfft
fmer fä, eftertos olj? 1' •s<tbtif£r ®nnufnf=
b«fin ergallet tiuf!5nb i f„'m'nn';slum, 9 '°rb flnm5 iftn »d;
“frtl£n[»m olla iflnbtmannn.wxicif rtf",fl9f?a.-g °5. brifmn?;
för gelfnn flablign, b,ä„ä £i «« ffnmbn eller
|f'l"ln9^bioarafs8ränmitg^^| " at-f ttfl.nn,m'tblb ebr:
- fmmta (toto (i„.
. . . . ........... ..slife-gälbsxvix.mi,.» ............- f,rod) i cnnböortcrne inför gingiftvnten i närtoaro
pilbt ätmbub, fom -22nr scfnllningslirtfroanbe inoarfe
fhuttfl lufcr oc<> forotbnnr, i^uarcmot vftatfjtflinviuw15 ■
rattas i;oö loeberbörnnbc ^nllslntfer eller srngiflmfi'j. ,,
■ _ g:o. snnnn frnmplingen må funna förctngaö, pvl;
giften för äsooinningöxflämplingcn, bcräfnnb tih©«rl|.
imgnr, otoilforligcu ivnrn befnlb i ©tocfbolm geno ”1 nmg_ uti • slifefs ©tänber? s3 an? foy'9?ir?gn(b?;gom£rili;
rnfmng, famt i cnnböovferne genom bepofition i banf*'; v,tt;
(ert; yioarifrnn benfnmmn feoerern? bivcefc'till
gontorct, fom bevemot till be s3nrmt)ertigl;et?mnflnitcm j,.
fa futtill? meb ©tnfen betat infomflen of fräinplmfi ”''..,,,
bcfnlnr eft liln belopp, fom bc förut åtnjutit, "‘“'.ji
till stodliolm? ©tnb? ©torn sjnrnliu? för fiee™</,«rn«tl'
©fotfl;oim, famt till s3nrnl;ufcn eller snttigw«rbä« 5,1.
ningnr i jlnnb?ovfcrnc, för tillmcrfiiing bcrflnbe» go
ling; fin 5rimurnre:s3nnifmfct sire runfiyefen 0%nfijs
rnpgtmer.-drbcn? injärcttci äfmentebc? sere ruunv^-jiim
hmnrje fordel, fom flämpln?,* börnnbe?, titt f£rc fv, tflf
bernf, ntt flera lordcfnr ej mn i;ahflämpln5, «n ' ff;t
&nnb?ä^?m,) ("s/ flttcitcn öfrocr ben-i snneen
wrh^linhr ^;s?an*ctie.tne. lnfaff« flfqiften afleinnnd tin roe:
ntenerfafin &®«»' “ "m86 ffftm»linbtri rocrfradct, jemte
m btmtfa upptaga ej minbre afqiftendbe:^^cprrrv? 0 ct b< förttefar , fot t;witert pämpung nftiis;
irnmi?' bebörigen qrittcrabt,
ctl")1 .b„ -?>ad ramplingen öfroetlemnad tid .öalt;
.s:,urc ,cc sjlagtrraten, font ro i b broarje ård fl ut tin jitifä:
<jaloä:_gontorct infänbcr ett fammanbrag öfroet ada tinbcr
artt infomnc fä bcffgffabc stcwrfal, jemte srcoerfalcrnc
ttcipuc/for rtft tjcn« titt (sontrett emot berftafreö forb<t sr ds
ccnftnpcr ofrcet &croittmng 6 ;flrtmpliiigen df fpelfort.
•>, ti?* eller gabrifanf i 2 aubdortcn, fom
will inta ffampta fpelfort, altgger ntt tilt ssar scfadninad:
bnfroanbe i bet 2an, bcrgabriecn är antagb, jemte 2anbt:
sranfenctd t famma 2 ,in mebbefbtn qoitfo s 5 bcroidntna§=
ffiätt uppgifroas, ntt i jtämpcl:fpccinfen noga antrtnas. x.
öc, ö. 30 hon. 175b.
sm jenvejfeeterd fiämpling, fornt fjimt fot btiftanbe
«ntt oriftig rämpling anfroarad, fe. k. jjtrocbn. angtfe
enbe sermnriäfethrt i kilet ben 17 ttcnf 1814, famt k. “
sung. b. 2d, 3an. 1831, införbe roib 1 gap. 11 §• b. 58.
*ätt baruffor cd) tänger nfroenfom fobfjäbcrdmrbtfm
bota badftämplod, roifa s. 2?r. b. fl see. 1790 cd) slotto:
cairo. kung. ö. 7 llpcil 1701. . .
■^tt. ccebwatten lit font anbra sranufacturroam bot
mttas, inljämtas nf k. lic. b. 11 mota 1754 od) rttng.
i stoiffjolm 7»mtg. b. 2(j itiaca 1750 odj b. 21 hug. 1705.
(shuru .itongl. srajifd unbet ben 12 gebr. 1820 utfar:
bobc förmjnbe nabiga görorbninq tin fötefommanbe af lu:
renbrejeri od) tuuförfuidning , uti 4 -dr t. 3§. innebädtr, att
fa enllabc fjucrctffnabet, fom a fanbet oefj t ftäbernc tittrotr*
? l2 ai {?«(.* rniji jrt.ft» a fe«mutl.. ' t. - _ (iflufe ■ -u v.il^.afgiften; inlcmua rcquifition in 'fcupvlo'"ö! 'tin'talcv ’nf^f'orac litroäl; enör_betta
farnc broilfet i)roarje_g_ang ej far roaraminbre än srmn ‘n=
btabc icenv; bod tua för|nljmngdmäns rcqmfitioncr till ränip: s
ituq of fabanc fortlctar, broilfa teban äro mcb ätbre 58c:
roittmngs:rompcl förfebbe, utan nffceitbe p,i antalet emot;
tagas od) crpcbtcraé, fa alt bet fjär cfreaii fafontbet minfla
beftaniia antal- af 300 fortletnr enbaft gäller om b: fpll:
fwmpivi u ^^rt,cr^lulu ’ c^£r fabrieantcrne [jelfroc lata af;
8ro. ©enont _9ien!ijjotiat:srbrc?, tefnabe a bet ena
mmptoret af reqwifitioncrnc, fdrftnnbigc 5mr jbefanningg;
nalroanbc roeberböranbe skagiflråt om ftämpiingens roérl:
jtano.ube ocb_mctbe[c tihifa jijiogiftratcn uppgift'a ben per=
ron, fom 2bär ffiefallninaälwjroanbe utfett, att, i egenffap
af bcfi smbub, afitamptingen öfroenvara.
> 9tb. - etampen bör l/ronrjc gäng, efter bet ben btifroit
jipttjab, genaft förfeö meb giingiilrafcnä famt sbar jsefah»
ningsoafromibcö smbubö sigillet bdj berefter i fnbant fftcf
nf iwagiftraten till förroaranbe cinottagag.
„ 10 :o. jdnär 2 bär 23efal(ningöi)afroanbc t bet 2 än, ber
linfion fpclfortä:gabrie ej är inrättab, uppä förfäljnings;
snänncns anmälan, ftan föran(jafta om (lämpling af eort:
lefar,_od) annan fläniplinggorl, än slie3gälbä:t5cntorct, bar:
till roäljeö.,_infäiibe 2b_nrjbcfauniiig5ij' 1 froanbc, (roäbroilfen
*rn faban.fjampliitg blifuut äjtab, tiu 2 'iar jbcfallniitgöbaf:
roanbe i bet 2 nn, ber nägon forifabrif är anln'qb, förfälj:
jiinijsmanncnä afgifne rcqvufition in bupplo tillifa mtb ben
bejbpnnbe 5beroiuningä:afgiftero od) foriblaben, i;roilfa (fela '
ftämpla», bä s2är scfanutngäbafronitbt öfrocr ftjlnämnb;
i-än berefter, od) feban scroinningérnfgiffcn uti famma 2 äns
5!anbt:sjiänteri blifrott infatt, bör broga förforg omafltämp:
lingen i bén bar_ofnv.it förcftrifne orbning, famt be fiämp:
labc fortblabcn till 2bär jsefallningölmfroanbc, fom fiämp:
. lingen aflat, aterfanba, för att regoirenten tinflållas.
• _ li:o. ©pcle_or'tä;s3eroillninacn böt nutib, fä roäl uti '
förjlaqen fom uti öfrige räfenffipcr, upptagas od) reboroi:
faé un.bet- fcrflilb titel: jöcroillning för ftämplabe
fpelfort.
12:o. 2bib bwarje a vä flut författas uti 2anbs:gou=
toret ett fammanbrng af be imber loppet af öret erpebievabe
rcqpifttioner tin fpeleortä fiämpling, broiifct upptager ftämp:
lingärorten, antalef af fördelar famt fficroiuiungäbeloppet:
flointibeö betta fammanbrag inom samiarii mänabö utgång
bet näppäföljnnbc aret till gommijiaricrue i esieögälbåigon--
toret infäitba?. " . .
13:o. sseberböranbe. äalöslalter od) fwagiftraftr, be
ber ega befattning nicb-.fjallftäuipiingcn afsjiauufacturente
i oiifet, äliggc röib anfroar, fäfom föv fel i tjcnftvn, alt
tiufc, bet inga anbra fpelfori, än be, fom förut blifroit meb
58eroiuningö:fiampei utmärftc, ma roarba ballflamplabc,
l)roilieii febnare -fiämpling l;äbaiieftcr. bör fälunba förrättas,
att £iatl(tampe!n, jemte bet ben irptfcå pä bet mtb seroill:
ningäiflämpelförfcbba fortet, äfroen äfättcä omjlagct af eort;
icfcn, froärä öfrocr ben papperärimfa, fom inncl)aucr_ till:
roerfarenä lumu od) ej fär ä omflagcii fofnaö; eelj jänber
ijärroib för öfrigt till iafttaganbe, att itti be tik sbärt od)
sltfelé gommcrce:goilcginm ingäcitbe ärsbcräftclfcr, anlalct
af be pä inoatje ort unber förflutna aret balljlämplabe eort;
lefar noggrant iippgifroc?: böranbe goinmcric:gotiegium är;
ligen tiu‘siieäqälbä:gontoref apemiin fpecifit uppgi|tpänn:
talet of inom siifct bnllflamplabe eort.
14:o. 3 )cii,-fom förföljer eller, till faluutbjnbcr o|inmp:
labc fpelfori, böte gemfio siifäbaltr^ ocb imfroc förroerfat
roaran; afroenfoin ben, ijroiifen beträbeä meb att npttia
oflnmplabc fpelfort, bör berföre böta.gem. siieäbafer, allt
angifroarené enfaf.
15:o. unberflef, förfnfffning eller annan grof förbrp:.
'telfe i affeenbe pä fiämpling af fpcltort flraffaä efter «u:
.man 2ag. . _
. ■ 16:o. görbrptelfcr emot bro a b i benna görorbntng jlab.-
gobt är ätalns roib 2 aga somflol.
- éöét alle, k. fts. 5orocöu. öe 14 no». 1835. .
icilt jerit: fläl: od; mcwusmanufactutfmibe tllet_ eram
ibör innan bet bnrbaö eller proberns, ftämplag nttb fitlroer:
larejtä namn otb berjemte mcb en fäban fläinptt tefnaä [ont
roifar årtalet, bä bet blifroit tilfroereabt od) mtmern afbufji: .
met eller flptfetalit, famt f(b:rmt|ra 1 )»^ rotbepböranbe aad: ■
goncgii fimgötelje af ben 31 swars 1819, nngåenbe fiämp:
ling^af liuäroafuabcr , fom tin fain ufbjubnä, äongl. 3jlgj:f,
iropa pjorb unberbänig framjlällning nfffiiectästnnber,fun:
nit gobt i näber anbefalla .ftongl. 'gotlegium, att, aenont
adman enngörclfc förflara, bet .ftongl. gohegii förenamnbe
eimgöretfe af ben 31 22ar5 1819, angaenbe fiämpling af
buéroäfnäber, är ltd au eraft od) roetfan uppbäfroen. (torn.
cod. ikuuq. ö. 8 sept. 1823. ’• :
.turulcbes lifroäi be l;u3wäfnabet fom nf ©atbfaribanb:
latibc eringföraä, böra flamplaä, roifn s.2\ung. ö. 5 3unii .
1822 m. fl. anm. roib (lutet af 6 gap. b. 58. •
* * * ; .
älongt. 3jlaj:t bar i näber inbemtat be i imberbänigfjtf
anbtagne etagerna! öfrocr bet inltäng fern- (tall tidfogaä ftä:
betneä eopparflagare, gjörbelmaearc od) mcpingäflagote bett:
genom, alt adabanba flagä fmätt loppar: od) mefjingäarbete
ffad roib fopparbamrarnc od) mefjing6wer!en föifärbigaé;
f.intt cmfriitg l.inbet för.i-3 otb förfätjaö, broilfet i ttnocrba-
nig(;ct anbälles fttnbe blifroa i näber tiämmabt, jemroäl att
nälmaecrict roib sitfumä mepingöbruf, fom är bdäqit p5
lanbet famt fritt fär tud od) accis, i anfeenbe fill förfälj:
ningen af befj tiflroerfning, mätte fältaä-inom befiötiga
ftranfor,.fä att nalmafarcrombetct, b.roatä lebamöter sto .
borgare, fom tin _fronon od) flaben berné utftplber erlägga,
mätte tunna beflä: lifalebes fom (irädianblroeteare ej fa be:
gripad unber .manufacturer, otb plätjlagare meb färffitfepri:
oiiegicr äro förfebbe, bruföpatronet adtfä matte förbjubns
att roib bero? roerf inrätta plätflagerröarbete, emebart bet
änmänna ej ffall roara betjent bermeb; att obugligt atbete
berroub göreä, nfe eder jlronan bafron nägon förmon beraf
att fabanc brufspatrcner nnber nnmit afmamifacturit broar:
fen betala tud för rubimatericit, eder arbetet, od) befutajt
äro frie för allt borgerligt bcfwär. sbib ’näbigt öfroerroä:
ganbe bäraf finner iiongl. 5siaj:t i.gemen, attsjlanufactur:
inrättningar tid bege metaderä aibetanbc od) föräblimj bafl
trifroaé a lanbet, bet tjenlige ffrömfad gifroaä, od) i fpn:
nerbet ber förenamnbe roet! äro anlagbc, bronrefl bet grof:
roa ämnet berebeö; äfröenroäl att om bejjc roere ftola qöta5
nutfige föv kifet, förnämpa affeenbet bör roara på utfrepp:
ningen , troileen ide rår att roinnaö, fä framt icft nwrait
lid be: bä|la pr;5, fom nägonrn möjligt är,, roarber tilf:'
roerfab. swarfärut.-.n ben mijcfctiljet af jtro= blccf; oti)rorae:
platar, froilfa bammarägarue, bä be ej ibfa ben finart ma:
mifacturcn tidifa, meb brp.q fofinab mäile onsfinalta, ort)
beraf läta offabi bleie .od) pläter utflä, taft fan wänbas titt-
imtta igenom beit finare manufaeturen, fä att i(fe_adenaft
ben bnjga omfmaltninnöfornabeii, famt fot od) onöbigt ar:
bete befp.ireä, utan blifroer od' pä bet fättet tidroerfningfi:
prifet tinbfigarc. sd; ()roab angnr_ mcfjingärocrecn, (5 an)
be, i antebning af gamla prioiicgier, berättigabc att för:
färtiaa ndaljanba fmätt polerabt mcringsarbete; äfroen fom,
ägaren äf kurunig-bnif är 1742 uubfätt färffilt prioilegtum
pa'nälmaecrict berflnbes, broilea fa mpefet minbre tala att
rubbad, fom inraftningen fominit tid pnfijffnb goböct, att
ärliaen aufenliga partier utfridad. gör öfrigtär adeuaft eit
ettef annan fopparbammare priuilegicrab pn eopparflagare:
arbete, fä att ftäberned forpar [tagare, tjroord antal eifroa:
rar eniot upparbeluinaen nf ben utgäenbe fopparen, ie?e jot:.
roa orfaf att elaga. stf) bäller äiongl. sehairt for betanf:
ligt, att tidfäde betaqed belli, lom finnaö (jagabe att pje.
tjenlige flöden ä lanbet'inrätta bjitpljamrar, meb rete no:
bige roatturoerf tid foppard upparbetanbe, fom .elicft utgäc
i blccf, od) torbe frambcled, enär anbringar utt fopparpan:
belli fiq uppa, till än rörre mpceenljet oforäblnb utjteppnf
sill, entebnu atflidigc jernplälijnnimardroitatc unbfatt prt:
uilegter att en bcl n, berad tidroerfabe p atar u i broarje:
banba-förtfnt od) oförtent fmätt jernarbete forabro, fä to®-
äiorta!. ssajet, i anfeenbe tid ben nntta bet admanno bemf.
(innöter, ide förmena bem ben rnu od) mtt temats ijafrog fig förroärfront. k. kef. pä flaö, befw. t>. 7 3 •
1752 §. 10. . * * * .
. , gjfaäirratcn i 2mtb bar, i anltbnfng af ©srbewoeai
ren sr åifianfcidgn augscitbe inräftanbt af oorbetoafaree
' ' . @ j- f 4 . ®<n:
50#
©nme brrjftfbel?, i sfrforutioti bett 2 i sdcccmbcr 1825, för:
flaraf, att, m ber i ©mbett moro gem sröftarc i görbel;
mafarc:banbfmcrfef, swagiftrafen funnit, på gnmb nf 1 2crt.
2 §. j .ffongl. ©fntctbningcn etf bett 27 sttnii 1720, ffäfigt
förpligta bs t cultb maranbe görbefmafare, att inrätta ftrit;
embete: fld; c<rtr gommcrec:gollcgitmt funnit sragiftrafeus
sfepofutfon tn(lamma mcb bett sbcropabc §. i ffraorbningcu,
■ wfj att comnicrcc:colicgiiim fålebeö, mib ett i 3omarc:mäg
företagen prbfning af s)!agiftrnfcn5 sicfoliition, icfe ffltllc
funnot ttnbga a_tf_ bcttfiiintna faflftälla; liftvdl oefi-bå bet
jnoorfen more • billigt eller lämpeiigt att ftuinga ibfarc af
■ något fwnbtmcrf, att, emot beraö wlljn, upprada ftråeni:
bete, itttlfl fabant ar en anflallt, l;mnngenom meberböranbe
snöftares eijcn förbet ifrån början marit nfpftab, ort) font
brt_bcrföre borbe.få beto på beraö eget mal att åfibofätfa,
i banbetfe be fö finna för gobt, [tar bcmältc collegium mt:
berbanigjl licmfiältf , om icfe, i utbe! mib [;mab gettont .fiongl. ■
fbrefroet ben 26 scot. 1822 i tit bplif fråga yörovbnabcs i
aficenbe pa sortctbngarne i ©ötficborg, görbclmatarne i
sunb matte mara frie ftatt ffnlbigbctcu att inrätta eget fira
.faint fa_ fortfara au itjba ttttber jikalmo ©örbclmafarc:cnt:
bete: ypib förebra_gtting inoaraf, jlongl. 9j!oj:t funnit gobt,
ntt, tiu omförmälbc tmberbåniga bcmflällait sittslåbiga bi;
fau iemna. k. är. 6 . 8 3ttnii 1820.
©enom bet bart åberopabe 1822 arts jf. s3r. befriabes
forterbagarnc i ©ötijeborg från ffplbigijetcn att, mot fin toitja
inratta eget ©erå ort) bioeljörtoö tvib rnftigl;cfen, altfålpba
unbet fortc_rbagarc:[ocielcicn i stortljolnt: marnnbes i befta
apnt ficförenc ftabgabf, att i be ftnbcr ber' forterbagarnc
et utgör a_ eget embete böra be, fåmiba be lärlingar toilja
“bjaga, i anfeenbe tih beras inffrifuing'fåfom goftar cd)ut;
ibrifnmg fåfom gcfälfcr, fig mcb forterbagarnc i stodljotm
förena, [amt uti föreningä:pnmingar i ett för allt till beras
‘^»toggn tio bal. fmit. £om. cell. xcgl. b. 7 2lug.
seban stabärtpiaftarnc-i ©ötljeborg, k. 91. ort; 9!. 9t.
meb flere,. anfört unberbåniga bcfioär beröfmer ntt com:
^»te.'concgiinii, mcbelfr lltflag af ben 5 ^december 1s25,
faftfraut _2bagifirafenö i näntnbc stab ben 4 gcbntarii |nni=
?ifnc yicfotjifion, bnwigenom, iiubcr åberopanbe af
o- 1 j?cngl. smflnrc.-drbningcn af ben g sulii 1720,
k “ ftarnc är morbet nlngbt, att, efter fullgörnnbe af
/»pi? fcnoltningarne förcffrifma, fig till biirjfapä
■c$th od) borg_arc=cb nflägga; l;ar.fiongl. 9)iaj:t
> jtaber forflnrat, att, enär ftplbiqbct att antaga0 bnrffap
la]om borgare i ©ötbeborg, icfe l/ttillö marit be berfiäbcs
nu antagne fjfaefarc älngb, jtongl. sbafit funnit ffäligf att,
eb anbrmg af bet öfroerffagabc utflagct, bem'beritrån i
jtabc_r befria: änoaremof öfongl. 9»aj:t, i änlebning af ben
auntanna frflgnn om stabörnnelareä frifallanbc ifrnn ffot:
clfttk bmfav fåfom borgare, fam t bå föreferiftcv:
rrt tillfdttfmbc od; bernö alingmibcrttorbra att ofmerjeö od> efter ijanbelné nuroaranbe forfjallan:
#^atc ' ?!«bcr anbefallt cdmmcrccicollc:
hprhs«,fti v-1'» förnpab 5!täe(arc:otbning i un:
berbamgl;ct tntemma. s. be. ö. 20 öre. 1820. j
k’ följe af crtjållm nåbig meb ^mhprh"^ mcberbörnnbeä böranbe, infommit
■ ftrief” frn fr2 !,3 l1 räkbttr<)n3n.cnbc fac ^cfroa ’r ännbelä:
'e mrb rcr-sfn’e.c 1 l|nberbånigl;et anfört, atti/ wizprjrl't'bi ?/■ ^“ 9 'ffmitns berfrabeä nnbet ben
k rtr sicfolufton, genom xltflna t> 2gä nämnbe f b ^'‘* ‘7 ^^^öetj^nten 9?. bc?ättigab
foeietec i bcnifi fonbils*
*®äsää* “^-
5 följf a “bettt?1 iftft 2bi förcbrflgas låtit, oe^bå
s ss-ffiä!- {»hi* i imin v, j£,b,lä5fct,1-;
bet i^fcvalf imf rnä °f ^’^^^föfanbe i nämnbefik
flata 31. oerättigab ntr umh 1*1 ‘»^etbnnigc befmären för:
calll, 3° han ic
fnoilfet 3bi g ber tiu
,c- ^ fmfma bepufernbe för•båniglet nnfött^bcw^b^-r^^ pjbpr't^eticr i imb'er:
belstbofballaren afetbfti°l r' ^s, < nnlcbning af ämn:
föfning, att eta'l l ,,1 ’1'™'" finmms on>
tbfanbe af grobbanm ^j'/n^nfffinbc „l>nbfä burfeap tiu
magiflratä tefolution af ben ? ta' mc.bra"bnn8onf ftabenb
uflag af ben 6 berpåföijanbf1 ■fmvb?uf-nf/dr! ‘btt ar' ”»ctjctfl
slöbtgg bref af ben 25 sctobc^npi^f-^^' nlf f°ln söårt
tout* 1782 års 3ube:reglem(nt!821 lots!lar/ bct f'^gant 9 emente om (fpbbsbrefé anfiaffan:
fåfom milfor för meblcmmar af qni..»j
egen räfning ibfa fal'rifé=rörelfc, ci bsr
iuvanc subnr, bioilfag fäber bliftoit till wat hi
ter i 9jåber upptagne oet) mcb cnntmnbn fr;.
font anbre ©mcnffc mebborgnte imgnabc, ahtfs ’namtltt
belö=boft)ånarcn snimni faber, ©rogijnnblaren hsr - “ivoih
®a»ib i'amm, ben 21 september 1813 blifmit i ma wb»
tagen till sioenff nnberfåte, fiinncn 3, mib betta ««•!!*»*
se otl) cilar bcmälbc ^)anbclö:bof^nuare tillifa 1
ban mcb gobt lofotb lärt ocb tjentå gropbanbel brn
fatlningarnc föreffrifnc tib af 12 ar, ffäligt, <,t( för*
lämpning af inoab i i;ögfibcrörbe jjsbiga bref ör fnrn»? ^
tillåta lilbolf 3. camm att, utan ffpbböbrcff anir^c flbt,
crbålla mirffap iiär i ftabett till ibfanbc af grofibanb,i “1b('
uli förbcmälbc bepttlcrabe nu i unberbånigbet föete ini ■
ocb inoaröfiocr s imbet ben 2 dcfobct förlibet sr ■ berbånigt utlåtanbe infommit. ’- me6 ttit
2 bib förebragiiing af befta befioärömål bafioe sw «
gobt funnit, att i öfiocrcnäflämmelfe meb broab 25srt «!•
biga bref, af ben 30 snli 1823 innel;nllcr^ i g}sbct
ra, ntt-be jlongl. refolutioner, bumrigenom subat »h,
• btifmit cuer frambelcs blifma till ©mcnfle unbcrfåtaremi
tagne, ärotgällanbc cnbnft-perfonliacn for ben, font tn»5
bail refolution er!;åttit, fa framt iefc barn od> eftetfonnna
be äro i fjclfivn rcfolutioiicn iiltrprtligen nämnbe, famt v!(
fåban grunb gberf öfmerflagnbc' utflag ogillat. sqcn fm* banbel?:bcfjcnfen tlbolf fianim tjent i grojibanbél b(r jn®
faftiiingarne förcffrifna tib od) företett bemis om gobt m,
föranbe, få l;afmc 2bi af'gunfl od; nåb beroiljat butttaufft
iionom å grobbanbel i stoef[;olm. 2bi bcfalle ic g \u
liu (tom. <toh. ö. 4 ltlaji 1827. ' ^
53 ieb affeenbe cj blott s ben ftötrc förmonybmarmébjj.'
brifer i allntänbcf funna brifwaä å lanbet än i ståbiråt
utan oif å ben nptfa för canböorterncö iniietoånare fomitt»
fommer beraf att tjenlige axanufactur:inrät(ningar bctsil
beö få ibfaö, l;nr äongl. dj?aj:t i febnare fiber en o* mi
nan gång' tirtåtit att äfmeu sobaföfabrifer fått på lanbit
anlnggäö, enär något i;inbcr genom befrttab öfmertrntelfeaf
sullforfaftningarna beremof irfe förefommit; ^ioarfötn*
bå fara för tullförfnillning af ben för en bplif tiutoftemn»
nöbiga rubimaferien irtc f>;nteö böra äga rum å en otlte
more belägen 14 mil fran ©jöfujlcn, famt 9!. 9!. enbijl
föft att få tillmcrfn fnus, bmilfen mara numera irte itere
imberfnflab tullfiämpling, åtongl. stfajit tillåtit 91. ± n«
a bemmanef 5s., fa framt fjon beraf more laglig imufaf:
mnre, anlägga ort) brifma ©nugfnbrie, mcb miieor ilhtjl
att be utläubftc 5£obnf5blab fom till gabrifen franspoiftics
blifma . unbcrfafiabc förpajjningö.-ffplbigfiet enligt göbanie
författningar, på bcf_ fätt, att alla görpafjningar-å beftin
anbra utnfeä orter- tiu gabrifen änmabc rubimaterier ftillaj
på 3;9 bemafningö ktilleammarc, äfmcnfom aft sji. fr./ém
l;nn t något bänfeenbe fom äger fammaufjang meb bebrtf:
manbet af ftané gabrif, ffuhe beträbäö meb unbcrflef eiit
. migbruf, bör, jemte ottfmar efter sag mata unberfe|ub
förlufl af räftigl;cten till gabrifcnö mibarc bcbrifmanbt. s.
25r. ö.13 maji 1825.
. johan ic. ^ioö sg fiar bofbinbnren 9f.
i unbcrbantgbct befmärat fig-beröfmer att 3 , meb faftjlib
lanbe af 9kagijhatenä'i gnplim srcfotution af b. 22 sk«r*
3824, unber åbetopanbe af 2 6 . i jbongli slefolutiomn fä
sfab. _bctmär ben 19 sgmiaru 1757, mcbclft utflag ofb
7 3ul>< förlibet nr, ålagt elaganbcnj fom more boenbepi
lanbet, att inom trenne mccfor till galjltm inflptfn/niibbtj
i flnnor fyflnbelfe forflarfts ^ti bortjftrrrfltt pf;
uigig, bcriiti ftaganben på anförbe-ffäl i unberbånigbufl 11
anbrmg. . .
setfa befroärömål, beröfmer 3 , feban roebcrböwabt
börhc bljfmit, meb imbérbanigt utlåtanbe infommit,
2bt i nabigt ofmermäganbe tagit; ort; bå fåmäl ofnontiberöu
be 2 6. af jfongl. 3lefol. ben 19 san. 1757, fom de i fj4*:
tua jlongl.^ äjlefof. omförmälbc älbre författningar 'tnw
utofto ntt förefomma, .bct borgare ej må å lanbet olcpigd!
ibfa fjanbel ort) ijanbtmerf; åntfå od; bå emot 91., ft® 1
.galjlu flab tnnebar burffap å bofbinbare:f;atibtmerfc(ortlbtt*
ftabcä, enligt l;mab npplpb btifmit, etlagf ölrono: oeb ft;”'
utflplber för nämnbe borgerliga rörelfe, ej btifroif onmorm
att tjan på lanbet uföfroar bofbinbare:l;anbtmcrfet, of? w*
ett fnbant förbållanbe bet ej bort l;onom förtnenaö, attj^f
bann fig pa cn l;onom tiuf;örig lj mil utom ffabeu bdaö";
egenbom, od; åt annan perfon upplåtn tigfpnen af fin
ftab, bafme 3bi, meb änbtiug af 9)fagi(lratcn5 cd) ec«
fammanflämmanbe nii öfmcrflagabe utflag, funnit *5*
flara 91. ej funne* för fin perfon släggas, att från tottbe»
gablun ingptta. 23i befalle k . 21. ‘är. (ill (com. <ccu.
24 tttai 1825. . ■
seban skagiflratcn i ©fortl;clni genom jhcfoluticö
25 september 1829 förflarat e. o. fa mmarffrif»aten
irtc funna, mot fift bcrribanbc, förptigtas, att, foj
manbe af ben tjotiom tillagbe rättighet, att f/är tf1
reba figitlaart ort) ibfa forfffärning, anlaga burftc? l;;,
erlägga be afgiffer, fom bermeb ävo förenabe, bnc
collegium, mebclfl utflag ben 15 -december nämnotar/ rj,
flätat, att fom, för rätfigbeten ott flora forfoeb ‘’.jjrt
äthaatf , irte erforbrabeo, ott jemlift föreffrtfttn * ^
—... - (san. 4. s, 1/ m
«& bstea ’ibear^fo^^^ ?ä,nt 59 r#r' f°m “ ^räiftcr, mig i
wore att jfjnnfora titt fä beflr.ffitbe mtirmfacturi^v < m!« onnbet \ sk & u s»fca» 5 *—ftfs8otöate ****• ***
|är'/^r^rs^£»'i;!t■ ulf. tållbiflftet beremot mc är bcjmmbtslagbw fnsilfa >"flj fa fant m,« ®ub w*h>e tiu fif od) fidtl”
f»it§z 1 §: }, w^näntnbe ^rt. od? förfatimnej, mcb tveber; * * *bptltga pnbitcgicr liafrea intdttnt mnmifflcturict, botbcljjrt; ~-t.
ai(lr«tcn 6 e)c(iiit tjena fin cffcrrättclfc; imutfcf gommetcc- hrm^rrcr-r ct^ i;anfclingar djarteraö utan föran;
utjiflfl jfongl. 5ttaj:t i nsbct gilfaf cd, btln3jl!i wianbe belopp, nemligen: '
k. &f. ö. 11 2>rc. 1830, j m u ' »ocg«rebctf:3ef«tf6o!rn od; sötbeborg: för ©rogs
panmate 20 3i:br: nnbtc jpanblanbe. 15 9 ?:br: gabritörer
* -5r h:.msfi«ttbit:(sitppor[, seräljanbfroerearc cd; 5konufa=-
- ,,v ., • . ........ „ „.utet 6 : nnbre borgart fotn <i höra unbtt ©era 4 9 ?:br21 onnt, ivlnnfo occj nieeto c^ittnicoccrcoiirrfii circulnite ” 4 i?.
liu a)ftoec:stfi(_ba[rntv:f£mbff[( ; stocfbolm ocf)l\oiig[. 3 feefia (efafjcns sfäöec: göt ©togbanblarc 12 5h:bt:
ri7ni:(o öcfmlmingsbafnxmie i jiitcfo famtlign jlsn, otlbtc #anblanbe od) gabritörer 9 3t:br: goopoaerbit;séep:
fingacnöe ctf nytt sormutaire föc 2borg(ire:cöcn. stoet: bare, sfnifjanbtroetfatc od) 8 )fanufacturi(ier 4: 24, anbre
botm ben 14 2tngupi 1820. ssorgarc fom cj pra ltnbet (érä 3 sr:br.
utistäbig ferifroclfc af ben 27 fiftlibne 2ulii,i;ar.ft:gl.' s 3 nnbrn ci&grno stiber: gör ©rofhjanblare 9 .srtbr:
ajtajet gtfroit ©efi od, siifcts gommctcc;goilcgium ttllfnnnn, jipbie-panblnnbe oc^ gabriförer g: goop»acrbie;©ecpparc,
ntt roib grnnffmng af bc, enligt sufctö stäubcrt. beront ©ttnbanbtmetfnre od) sjtnnufactnrijier 3 : anbre sctgaic
gjorbn unberbänign hcmjtddnn, af äongt. 5uiaj;t inforbrnbe fom £1 oorn imbcr fira 1 3?:br 24 fe. •
urtberbanign förflag tin förbättrabc otf) efter nmonranbe för; 3 tcfö[e (etagens stöper: gör ©rogganblare 6 95:br:
[jaltanbe mera tnmpabe gbö;formii(airer i oumänljct , än bc ant,re ■öanblotibe od) gabritörer 4: 24, goopoaerbic:sfep:
ijittiuå gähanbc, itonql. ewftfrt i staber gobtfunnit förorb- bftc' ©erabanbtroereate o di sjianufacturifter 2 : 12, anbre
na, ntt s3orgavc;cbcn ffall nfläggas i öfmcvcnöjinntmclfc mcb borgare fom cjliora nnber ftra 1 : 24.
följanbc • ■ • 3^ ficebe (elageno stäbec: gör bem fom winner 58ur;
kormnlairc- " frap pa ufrifcö ijanbel 4 9?:br 24 fl.: anbre^anbtnnbeod).
>■« m m i c . f - -k *1 k ^ e ^ e. gabriförer 3 £r:br: goopwaerbic:efcpparc, ©fråpnbuoer:, 3«ö 91. % lofioar od, fwor, mib ©ub od) ^anä äe: tm-od, ; srnnufaclucift» i: 24, anbre sorgare, fom ej
115 a (söangcuum, att i« g ftabfc wiu-orf) ^fall roara nun |^ra unber f!ra l 9hr
ä rnua^' sf°r’"nltvfl^ 5 mrtc od)*c«c caui, 3 fame öirafrni stäbet: gör bem fom minnaburffap
jxiy johan, ©wwigcfi, slorrtgeä ©diged od) ffitnbt*. pä utnfeä f,anbel 3 st:br: anbre aanbsanbe 2: 12, goop=
äonung, famt bet äongliga £ufet l,ulb od) trogen, liema= oaerbie:@eeppare, efrsbanbtmcrfarc c* sjtanufaeturiiicr l
tigt ben fiabgabe ©ucccgionä:drbmngeii, fafom ben _nr !7t:br: anbre sorgare fom ci böra nnber ffrj 36 ff. s.
’1810 ben 26 (september titt.örebro gjorbodjwjbtagcnar; kung. om pamperpnfpcromfgiftcn 6. 10 maj 1835.
j ?9 ^nns-kangl- '3r«i :*9 9ll3a l,a!ta utfalla mdftaccticcf i sftön oco manufactuciec: s©*o(fs
” mstto fota ori) beframia ftau. sag (tall ott mcb it t _od) i,0 tm od) i ©ötbeborg famt förfta glagenä staber 2 9i:br:
'blob forjmnro bet .itotnmgäliga mntbet faint suite tö stan; m,bra ed, frebje glafiéns sta'ber 1 9t:bc: fjerbe od, femte
” beré fri: oc!, rättigbefer, allt efter bmab t ben af .flongt. b:o b:o 32 fé. ibib.
” 9jtaj:t od). siifcfå stänbcr ben g sunii 1s09 faflflallba fficfånbcef s fe.
” 3tcgcringöform, mcb bc febetmera af ävonung od) stifetä pci oilegiec enec ciuffsnb obeef tiupn; '
’’stanbcr antagna föraribrtngar, (tabgnbt blifmit. semmäl belö od, ()anba(iöjber& ibfanbc diarteraö mcb 5sr:br~
” ffalt jag upptätfa famt i tib tillfönnagifma, om jag för; ^ tin onwgganbe af fficrgmerf, sj2anufacturier,
. ” nimmet nsgot ä färbe roar ’a.tih änbring chcrttppl)äfwanbc sägar, 3)appcrö: od, anbre ©ruf meb’ . .10 :-------
” af bega od, öfriga stifctö gunbamcntati^agar,bem sjifcfä privilegia iixclusiva (fpatenfer) meb . 15: -------
”stnnber för fig otf, fina eftetfomtnanbe till emärbeliga ti; 5uiimaetcr: söc stabemdefact:
” ber antagit, od) bem jag titt aha bcrns puitfter mtlf od; 3 sfodgolm od, ©öfgeborg . . •.......................20: --------- 1
” feall ipba, efterfomma od)_futtborba. _ i be öfrige stäbcmc ......... 5: --------
” cd, fom jag blifmit till sorgarc i st. 9t. stab an-- isotarii public! od, seeppoiciarernre :
” tagen; fä mill od> ffau jag finttn mig till noggrann efter; 2 stodbotm od, ©öfpborg ...................................16: -f —
” rättelfe ant (,mab, fä mät enligt allmän cag oef) gadanbe i bc öfrige slabcrne ................................................4: ibib.
sdm qtop otf; fcamare ijanbel.
i+ §•
j&jcn fom ^an^iar t gro^, må cj facja utan f)cta
3 d) half ma ft^ceenj e)cta od> f;atfroa idjlccj fptaccl)
jatfma flitc^tmbj ij>eta otf» f»atfma tunnor, etta
minbre farit, tt)cr tunncgobs fommit t fabana tanl
it fatu 1115 fjfta fiftor clttr patfot,-måt, bufjm ort»
ifåceetafö, fom mafjran dr tit; fftnnmabror f)da bac=
ier eller timmer ’)• ©åtjer l>an något 1 minbre;
mfme tfjct förbrutit, eller bote fa ml)(fet, fom tt>et
nårbt dt. (sj må oef t fen, fom banmar t_ grop
neb min ocp anbra fremnianbc brl)fe, fatja t mtn=
)tc farit, ån i;atft ancear, mib famma bot.
21bcten od) anbra sbavc betiente (tljem unbanta;
ianbe§, fom sbäre -od) ©conones mebet upbara; od)
mber fjonber f)afma) fom miija bcfietm ftg af nagon
janbet, od) tfjer utinnan finna fiicraä fetbei, funna c;t
sjsäl: certa portio iialccum & ijviilera 80. s™»
<dl heic ctiam dkunt. sfocftnlä,
stort, turba, nu® sexaginta coxnprclumilu. v-“ or
ter flin, in yelcribusedictia erat uumorus dcccm, n-l
duotlecim potins, coriorum. ®.*,fljnet'i ”f;; gjj
merus pellinm pretfosarum, 40 alit trn vinnbel^-ihr. glos. so. - uti 3ett«|lenp ahmanna '§n"bclä.
bifloria pag. 219 antageö ett amimer u« 4 »ärter a
10 jtprtcn.
tit äfmcntprg meb fiorre mebet 0^ credit, 1)anbcten 0^
i)!t>ab tfjer loib dependerar fortföttia än anbra, tf»ege
mägefaft tlje itfe 10 il ja minna burffap, fs antingen t
gros, för ftg fielf eller uti compagnier mcb borgare
iiaiibla: sämmäl ort fa fjanbla mcb söärlar, inrätta
manufacturer od) brtntf, reba uti sfcp, i5fa infont--
ma od) ()anb(a i gros mcb fatt, mijn, fpcfjcrjj, bnmbla
od> fpanncmäfjt, famt anbra roaror, efter äribberfta;
pe^ od) ‘ttbetenö privilegier. sotf, fäfom fljef för (fietta,
emot cn od, anitan ©tab, uti fpnnertjet förflarat äc,
fa »öitje sbij ort fiär mcb i gcmccn emot afta ©faber
utt)i otifet, t ijet tjafroa förflarat, at tl;ec nagoit af
5fbct, ehev anbra stänbj perföner, od) ©åra betiente
milja fom ofmanbcmält är, brtrta nagon borgerlig nar
ring, fä md tl»et mål bottom icfe fötmägras, men ta
bör ti;cn fainma unbergå nägra emot tf,eö ()anbtcring
proportionertige onera realia, til stabjens bäfla tfjcc
libclen brifmcö, brailfa ©ij ffattc od) förflacc mara
fåbanc, fom jämte ©åc egen competerade rafhg&cf,
anfe cn afgift tit ©taben men irte något befmär, fant
ffc fma perfonen bör belajiaö mcb. cd) ffal ingen m
i,an ort moro, fifl t)är j^n atnbcr
pnotext eximera funna. s.{jtttaroffcc a da tt)c, fom meb banöcl
umgås, (jafipa ftg eftctrnftto, ö.-zl-w
16t3. ~sa 11 s3™-
(sdlfc 4.
scufnr.stibberffaprtod; jftelen någon sorgcrlig
9läving od; (banbcl, böra bc mcb en berefteir propor*
fionerab afgift titt ©fabcns contingent anfeb, od). sr=
ligen [å .länge be l>ani>ia, faperas, jämmäl od ebeligen
på feinmia faff fom 83orgerffnpcf fig förbinba, ätt in,
gen unberfhtden l;anbcl brifroa. utom ,i;mabfa(cbcs
pabgabf ar om invifos ^ctnbclcii, cftevlåtcb skibbcrftn,
yct ot^t ?lbctcn, a(f i)anbla mcö 2bärlar, inrätta 3)la=
tmfaefurier, reba i ©fepp famt i ©täberne fjanbla i
©rop od; (förre partier, fom fomma utrifes ifrån, men
ej i minut; sod emot tn ffälig- od; efter i;mars od;
ens i;anbcl proporfionerab. afgift ti! ©tabens contin,
cent, fom förr är fagt; unber hmilfen bod ej förftåé mib all (eälig (inbring meberfavab må. x.— ' -..................... " ewöcrncs sfftp. b, lfi (det, 1723, 29 §m,$.
sörafffebabc etter nr fängc^p
cerarc, når be ftg i;o6 skagifhafcnic bel;firwt%&
anmäla, lemnas fcifjft, att fatta ft0
borgerlig näring mcb fätanc milfor, att bc '
pligtige antingen firar minna burflap, bå be sjs
bre borgare lomma att conttbeteras, etter cliert
aflägga j>anbel5=©ben, mib l;milleh febitare
be årligen .pveefieta titt ftaben cn mot beras 'vt6' ’
od; l;onbtering fmaranbe afgift; åtiggänbes boff®
giflratcrnc få mib jfaveringavne, fom anbre böra n't ’
;fpca-are5([äta iuiifoc.od; iäsbefrcär, låta bepe
lomma fjos s fig i bel;örig confiberation, få att' 51
å(ig (inbring mebrfavas må. x.
©enom äongl. ffirefmet ben 14scccmbcr'
i;mab ?cbeten tit (iäber orf; enffilt l;ttsbel;of införffrif,
mer; i;marom fe 2löd. priwii, -6. 1ö <dct, 1723,
§. §,12 od; 19; sffiib iimilfct ftabganbe bet albcies t;ar- blifmit fatt utom a(t tmifroelsmål, att ijanbtws
förblifmeri-enligt x. xcfol. p<5 6t. sefir. b. 12- arbeten i ailmänf;ef, font inom slitet förfätbigas-it
.............................. ' " ’ ' .alt anfe fåfom toftige fjanbelsroaror, cd; att föiiorr
fom vnm-mf hffftrtns ^fty f... i . *‘l*3tpr. 1739, §. 43' ©om 1673 år§ ,£mnbcl5=:dmnantic od; befi 5 §.
är tpbelig od; har, at jämte ?(betn anbre ©fånbéper=
foner, famt irbitgl. sbctjcnte, be bär ingen itpbörb i;af=
ma, måge, faji be ide milja minna 23urffap, få an,
tingen i ©rop för fig fjrlfrcc etter uti gompagnic meb
söorgare l;anbla, boet at fåbanc ltitbergå någre -emot
btvas i;aubtcring pvoportionertige ouera reatki, få tan
ide äronr, skititaiv, od; ©låuö5:tt)erfoncr förbjubaä
att emolfaga gommifiioncr ifrån seinroerfeu, -kami:
factories od;. anbre tilmeriningsorter, etter at betjenä
bem mcb g>ommijiions=f;anbc(, fom bem berom anlita,
attena(t be srbinanficn titmätigi, btrföre unbergå nå;
• gre jdncra vcalia; men om berunber någon cloflig [;an,
bet (fulle föröfmas, etter oci någre fåbane perfoner uti
gommipionsjanbel fig .inlåta, be ber ide förut meb
slagijlcafen om en mip emot beraö .^lanbct fmaranbe
afgift fig förenat, få åligger bet ©täberneö gifealir
cd; upfi;ning§män bem berföre at antlaga, få a! ben,
fom fjäremot bryter, lagligen plitta må. x. xcfol.
p<i stilt). scfb. b. 28 2lurj. 1727, §. 31.
nefjållanbe x. xcfol. pd st, sefm. öfi>. 12^ulit
1731, 6 §., alt atta fåoane, (milfa efter görorbnin=
gar od; 5)ium!cgicr är cftcrlåtit, att, emot mi;l afgift
till ©taben, l;anbla cd) bdfma någon borgerlig näring,
böra förut o^ innan be fig mcb något fåbanf befatta,
roib _£io bater jilfmermpnté mite förfta gången, oci)
bubbelt anbra gången, förena fig meb ftaben om fnm,
ma-afgift.-
så ben t)anbeufrii;et, fom uti 1673 år§ äpan,
bcls prbinantics 5 §. famt flcrt äongt. siefolttfioncr,
blifröit ölibberjlapet od; 7fbeln, od; anbre ©tånbsper,
rowr, od; ätongl. s)?aj:ts setjnife, be ber ingen upp,
börb om bänber l;afma, efierlåleu, äfmen torbe milja
braaaä till enjtilta loerl od) beraö fccfjeningav, (;ar
äongt. 5maj:t förflaraf, alt albcnftunb l;ögfiberörbe
äongtt gjefolutioner, i;milfa genom 16 §. af äongl.
srcloluftonen på ©täberncä sbcfroär b. 5 gebruarii 1748
«n pfterligare fafiftälbe blifmit, fa (pbeligen iilnanina
bc _pcr|onct^ l;milla, utom ©täberncä jborgcrfeap, ana
fritfet atf emot ftälig contingent titt ©taben ibfa fcen
wlrii;n,na" b-c? iil[a9öe fmnbeiäförrnoncn, att famma
stefolutioner, ide imina fövtpbnö, eller bragaä titt s»vi.-
vote etter cnfeilfe sbcrls ©pplomän od; sbefjente; rör,
fcenffntt böra inga anbre, än bc af ärono=3mifnid od>
totaiibä?perfor,er, fom nro i rcerlclig fjentt, od; uouå
pd; fi;p(or innel;afma äongl. 9kaj;ts5lå=
gapttmafta; jamt ej l;afma uppbörb om pänber,
af faban [;anbelfifnl;ct fig få t-etjena. s. sefol. pd
atdöernes sefu>. b. 7 3ulii 1752, 24 «. f
nffnjrprclerbic;sfcpt,at'c' ’f’om nntinsc,: för ålberod;
-r°ppslcöl ’' .fmcr am'at olpdäfatt ej emma ber betas!r^rv,c^ ^9t<,f'du' crf) gemenligen mu
mat fl , ' 'cfd‘'. va drf) lltuinb^ sriet förmårf,
anföfilinaat^^^^l1^ ^anbci' -»ib göranbe.
få förföria [‘^anb a(t cmot ^iifla uffe')(ber
fiänbigbeiernl0 ” 'ta9§ fjanbcl' fom_ eftci* om*
■ ftånhirt n ■>? r i mara bem loflig od; an,2 'iaäx £t s«pp.ms«fo
?upplr|,,e 5ra n»4 »ib cap. jfi™ s’ sr* ^ 9 wgrs 1827,
gen be perfoner, fom mur,nit tittfiånb tih i;anb(fs -if
fanbe, ide itmnn betaga'6y att (life inl;emffe titfn/r
ningar iipp(;aiibla oci; åter ' förfäija, utan affeenb/hf
ben iurifes orf, ber be blifmit åjlabfomnc, enär be*|
förfebbe meb fåbane bel;örige flämplar etter märlen fj
. utraifa, att be inom jkilct od; på mefccrbörlige
f!a sberfltäber äro förfärbigabe. x. sr, b . 20j[|i|
1804, • *■>{
s affeenbe på ulläntfff laeegobs, fom till 5h|f,f
anlommer od; titt falu l;åttc§, l;ar äongl, skajit jimif
upplifmanbe af !;nub förut om fallmarorö padninö
ftabgabt, i nåber förörbnat, bet blott i;cla od; pä|§5
läfler få inom siifet nfur anbra f;anö förföljas ii]
fail, jjmaruti maran blifmit pilförb, men beremotmin,
tre partier, fåfom liinnov, (jalffutiiior od; fjccbingcr
ide annorlunba till förfäljning utbjubag än i @>ioénjfa
irönta färl, mib anfmar af marans confifeation oijftfl
__________ _ ______ 9t:br ;
*) selta ätongl. ittlajilå 25vcf titt comnicrcepcollegiina är
få ipbanbc:
tlf cbctt b. 12 ftjllcbitc eolaji afgifne unbertjnk
ufliu.mbe, angåenbe .omttmalnrcpsinbctcfö i ©jtjikij
gjorbe papåenbe om anfmar för .r-ianblänbc, fom ff#
ibfa förfäljning af fattar, od; änfåttan, att i lifyi
mcb l;mab i nnfeenbe titt fanbeln mcb berörbe uh4 j od) tillmerlning ^beraf i ©todfotm, (ialt mara fötciu
nabf, förlmb måtte utfärbas för ol>el)örige petfomt,
^atiblanbe od) fä eallnbe guffare, att tmb äattaräfot;
faljanbe od) förfarbiganbe. fig befatta, ij.ifroc sbiitlfön:/
tat, att pär i ©taben, fmavep paiibetnunbcrgsttdef»
fifieation, färflilte ijniiblaube unber namn af aoftpcp
ferare aro antagne, bmitfa enfamme äga ftdet-, ob-
mcb jöattmalarcpgnibctet belfaga uti förfäljning.af^al*
tar fåfom en rörelfe, bmillen bem cgcnfdigentilf^ab
famt att öfmerttåtl)ällare:(£mbctet genom ben af g#
lanberne åberopabe fungörelfe unber b. 10 3uniil801?
förbjubit, att äoattar ide må uti anbre bobav,än^auf
pofferarc:©ociefctenä od;. ^attmafare = cmbetet« ego&
forfäljningspäiren titt falu battaö. — ©len af b#
förlmb, .fom falcbcs frabgar, afbmilfa perfonerjtns®.'
mara må förpftras, fan'etter bör lifroäl ide ben
falt» bragaä, fom fluttc bet mara förenämnbe .
betaget, att ibfa tjanbet mcb fåbane tiumerlningar,w.
af anbre'©täberä cönttmåfarc förfärbigaä, otf fin6ttfe
. bolm i ii fö ra b, [;mil'fet more, fåfom s mätgrunbabt m
, marft , en anpalt, lebanbe titt pinber emot ben inbi,1^
be b täpau emellan ©täbernab .fmnbfmcrfare, fows?
miubre uti bcmia j au alla anbra såorgcrliga ijanwfi
vinge.r är nöbig, få framt.^ufmubänbamåiet, ffejöf
llllmanbetcnb betjenanbe meb goba marot emot
-prib, [fall funna nöjagtigt uppfpttab.. 9)å faban
od) fom ihinbelbrörelfeii i ©ötljebcrg idc är f,epnt{t$k
od; tet ej bör förmenab bem, fom äro berattigabe.n '
tbtanbe af ben berfiäbcb öpigb ijanbcl, att tlu
fatta fä mät ijatfar, fbm anbre (ofgifne tittmerfniiw.'.
inuilfa bemibligen ffnnab mara pa invifeb medl1?.1.
apabfomne, finne sbii ä)atfmatarc:©mbetetb anfowmsi.
fa mitt ben vörev förlmb emot cn flif fövfattjmnfl “j'
äpanblanbc i ©stpelmrg, ide förtjena något affefa ’
bilraffaiibc åter frågan röranbe ©mbcfetb hagan ®i
bet intrång,jom af obebövige perfoner jlall
tarb förfarbiganbe od; förfnljanbc bctfnmnia tiwjos
pröfme 22 i (ämbetet mara obetaget, att, i banbwl'gjjj
, (ar ffutte antingen tittmerfab af ben, fom s.&fltwvvljif
fanbteringeii ide erbåliif burilap, cltcv förptfrne ar, ,
bre, än linnmänbc, fåbant i bebörig orbning 0 “ .
bcrbörlig sompot anmäla, för att beruii »» “.
rättetfe, fom meb cag od) görfatiningar mpamm
^ fotn. 4 , s. 2
b. 21, 2lug. 1816 otb
16 ®ept- f <t* &od ät:
tinätct: att äfroen utur anbrä
dtorrffa yxhtunnoc od) anbta
* c »ii
sfcbt 16 jl. botet»
<£om. <£olf. sung,
bet febermera morbef
i;anb fhjctoig förfölja ............... ............... uu. a
• ir r,m w faltiuatou, meb ffylbiglict lifroäl föc m*
cfr ,m^n6 t?nb-c', a “ ' innan to^liea fifltminoi: od) fafta*
ger (jöftos admanljcfcn titt fjanba, läta a famnia' tätt
l ’‘b“ buf wi9», f®p &»ort nltiflf;ct fäljaten fe,
bermera borbe mara foparen anfmarig.- s, sr t»
^zl/ aberopabt i sam; od)£om. £oll!
sttng. o, 9 «sebr. f. 4. ssbaranbeg berefter fötela- ‘
]ä mnöibi fu"9- qifnc föreffrift, att
.^9^/ fom utuv anbra tjanb
•fänfff ^ä b v ■'1'kann<l re'9fcn, fomme alt
f ? fcrfatia- s- 'sr. b. 6 fllaiod)
<com, coif. sung. b. 1 3un, 1830. f
' 2. §,
. ®i'n„sn^ annat an s5orgairibla ijanbf*
ibatt, tjaua oppen bob, diet fålja fina mabrot i
minut: mot tiagoc tljer emotj liafroe fövbnititwab=
can, ocj) bote fyratijo baler.
subberffapet od) tlbclen mä i filt förfmar od) ticnfl
bapoa od) l)äfla allcljanbrt (5mbcf£män od) .jpaiibtmer*
taw filt fnigbcl;of, men ej flcrc än be fjcifrcc bclyöfma;
boa utan att ista bem i .©fäbetne, embetsmän od)
.mnbtmetfate til präjubicc, något för anbra atbefa.
2t0el. pribil, 6. 16 <dct. 1123, §. 30. gämföt
a.&(bl. pa sorgarrfjänöctc sefuo, ö.282lpr.
1789, fjär nebanföre upfagen.
4 ?marjc lyugbonbe äger att, utan l;inber af ©fräer*
ne, anmänba fine tjcnfielijon tid be t)anbtrocrf 5 .- od)
flöjbe*arbeten i aflmänfjet, fjroaruti be funna roara fun*
noge od) fom för i)ii§bonbcng egna befmfmet äro nös"
bige. s. sefol. ö. 7 see. 1796, jemf. mcb 10
2fct. 19 §. i 1720 4rs sfcra=<dr5nmg.
se unber ssruf antagne fjanbtmereare fä lifa li=
fet fom ©odnc=t)anbtmcrfarc i admänfjef.förfärbiga nä*
got arbete, fil anbre'än bet jbrufet od) ben ©oden,
fnoartitl be i)öra, od) befta fjmarlcn för arbetslön eller
till fatu. s. scfol. p4 st, sefuo. b. 28 2tug»
1727, 2 §., iiroarmeb bör jemföragofmannämbe 1789
srs srefoiution.
äongl. ®aj:tg näbiga milja är, bet admogen oför*
fränet bibel)ädc§ »ib 55 §. af äongl. sftcfolutionen pä
admogeits befmät b. 1 7lug. 1727, fd att be, i följe
beraf, fä för fjmaranbra, od) fine fa utom fom inom
$ärabet boenbe grannar, tid -fine egne beliof bereba
ftiun, utan att nägon ma bem' berufinnan ijinbra, eder
be af ©fäbernes [janbtmerfare förr eder fenarc itfmcm
•fabc färffilte jrcfolitfioner i »ägen ligga; bocf ma ide
admogen, n>ib wife od) ffraff, refa omfring lanbet od)
uppföpa oberebbe ffinn, famf bem förarbeta od) till
falu fjada. s. sef. p4 2fum. befa. b. 29 triov.
1756 §.13.
dtongl. 3)?aj:t anfer murmäjlare pa lanb§bpgben
för att mara af be oitnbgängeligc l)anbtmcrfare, fom
admogeh äga fitljianb, unber namn af fodik-fjaubtiocr-
!ar<, antagd od) ftpbba, bei) bör bem falebes äftucit
ide betagag att betjena fig af fåbane, fom befta ar*
bete för^d od) på lanbet äro boenbe, färbeteg fom bet
fingöranbe imiravbctet ofta fan maraaffs ringa märbe,
aft bet ide froarar mot refan til! ©fabén, od) be orafojt:
niiigat, fom pä en fadan äoaiibimerfarefi ittffajfanbc
görag msfie, od) fa fort jpusbpggnaben afficnpalan»
bet fidfager, bef fä mpefet nöbigare blifmer att pä
lanbgbpgben äga fidgang uppä fabane: l)anbtmerfare. '
12 §, :b.
äongl. s)laj;f fimier billigt bet. lanbfmanncn ma
fä antaga od) ffpbba ©odne? ’eder ^äcabg.-glaämäftaré
i flioab lanbsort bet ()eljl mara mä, bod fä-att be ar*"
beta enbaft ät be lanbfmän fom bem tillifa, (jmaremot
©täberneg glasmäflare mage utan injfränfning arbeta
i ©täbét eder pa lanbet, ät (>mero bet äflunbar. s.
sefol. p4 2ulm. sefuj. b. 9 see. 1766 , lo §.
©odnefjanbfmerfart af ffräbbarc, ffomafare od)
fmeber mä admogen fä l)äbaneffec fom (nftilie efter
förra gävfaftninaar tid fin betjening ä lanbet btbebaua
od) nyttja, s. iärfdft:. f», 23 jebr. f789, g. §.
sor
' ©eban. f)o6 ‘ äongt. sjiajit, fudmägtig* mib jijla
stitäbag för admogen i öejleborgs od) dbajlnnotra
ittnbg fiän, t unberbänigljet anyädit, att bä af 6 §. t
rongji s)taj:fä 1789, utjatbabe näbiga förfäfran o^
jtobfaflelfc, angäenbe admogens fri* od) rättigfjetet, tota
lat btagoä ben följb; att fjmab admogené gerningé*
män betväffabe, ffräbbate, ffontafare od) fmeber enbaft
«u*c f® anlagaé, äongl. 5dlaj;t i näbet tädfe&
fotflara, bet admogen l)ätaneftcr fom l)ittidé mäma*
va berättigab, att efter §ätais=5rättcn6 ptöfning af
betjofroet, fä utom nypnämnbe l;anbtmerfate, äfrcen .
antaga murare, fnidatc, garfreate, gla5mäjlate, yjut*
mafare, trägärbgmäjlarc meb flere oumbärlige getningg*
män, enär be t)og äommgcnä 58efadmngäl)af»anbcan*
mälad tid förfroaröbrcfg unbfäenbc, famt tid fiongl. '
3daj:t od) äronan utgöra be manliga gernmgsötcn; fs
bar äongl. s!!aj:t reib öfrcecroäganbe af betta mal,
famt i anlebning af äongt. srefolulionen pä admogens
befmär af ben^ö see. 1766, i näber roelat tidäta bet
gla5mä(lare mage ä lanbet pä manligt fätt fä antaga®,
mcb fötiunbclfe att cnbajl arbeta ät be lanbtmän, font
bem^idita, bmaremot ^äbernes glaämäjlate äga, att
.utan injfränfning arbeta i jtäberne eder pa lanbet ät
ijmat od) cn, fom bet äjiunbar, äfmenfom åongt. sjlaj ’.t .
anfett admogen, enligt itongl. slefolutionetne af ben 1
2fug. ^1727 od) ben 29 9too. 1756 mara berättigab
att pä manligt fätt, tid gcmingsman antaga murare,
»jpwab äter angår atlmogenä unberbåniga anföfning, att
garfroarc mätle fä räcnag iblanb fodneyanbtmetfarej fä
i)ar äongl. sjiajif mät i näber anfett, bet säbergatf*
merier pä gngeljfa fältet*) mage pä lanbet af l;roem
fom l)el(f fä brifrcaä, famt att admogen enligt 'nyf*
nämnbe äongl. dtefolulioner, äger, alt för lyoarannan
od) fine fa inom fom utom .öärabet boenbe grannar
lid fina egna befjof bereba ffinn, men att beremotib*
fanbet af fäbane läbcrgatfmetier, fom l)öca tid bt un*
bet ffrä lybanbc i)anbfrocrf, är en borgerlig rörelfe,
i;milfen ej pä anbre fiällen än i fiaberne fan fä ufof*
mag; 2 anlebning ijroaraf äiongl. skajrf ide roelafjid*
läfa fodnegarfroareg. antaganbe, fa framt ide någoir
ort fäbant reban färffilbt i nabet blifiuif fidätit. ci*
falebeg od) mibfommanbc fnidareg od) yjulmafartä an*
fagaitbe tid gerningémän ä lanbet, l;ar äongl. sjlajjt
ide funnit ffäl att bertid bifada, fietff admogen bör
-uppmuntras att fjelf lära fäbana flöjber, bod är bet
obeftiget bem af admogen, fom emma förrätta fnidate*
od) l)julmafare:arbcte, att bermeb betjena anbra lanbt*
män. §ör öfrigt fjar äongl. 5dlaj:f i näber ide melat
tidäta flere eder anbre panbfmerfareg antaganbe på lanbet,
utom bé nu nämnbe glagmäjlare od) murare jemfe be.
ufi 1789 åré åongl. ©tabfäftelfc pä mmogenä
od) iräftigpeter oniförmälte ffräbbare, ffomafare od)
fmeber; bod .i fjänbelfe på nägot fiälle färffilte om*
ffänbigfieter ffude göra bet fs angeläget, att ber fiaf*
■ ma en eder. annan panbtmcrfarc af annat ffrä, att or*
tett genom-fafnab beraf ffude merfligen finnaå libanbe,
lllä bet pä. äomtngeng a5efadning5l)af)oanbe fä_an!om*
ma, att fäbant till äeongl. 55laj:tg näbiga ptöfning i
imbcrbänigl)et anmäla. s. sr. b. 23 1802
famt sam. od) <£om. £otl. bera grunbabe sting,
aiigäcnöe gerningsmdns antagan6elanoet b.
14 £)ec. f. 4. 2emför b. sr. fl. '19 <dct. 1826,
anm. miö sap. flut. ,
sbanliga fäftet tid ©odne ^anbtmcrfarefi anta*
aanbe är, af ©odtiemäimen l)örn§ berofmet mib sga=
ra&g*5?ätteti, fom pröfmar om be bel)öfroa6; l> mar efter
be ©erninggmän , fom fälimba antagag, unbfa ranog*
böfbingeng guflmagfcr ;'sd) fä be febermera ide efter
edit behag flytta frän ben ena ©odnen fil ben anbra,
utan rigtige tffffebgpap; 2baranbeg__uti be ©odnar,-
bmaräfr d)5rabg*3iätten fä nöbigt pröfmar, ^lanbtrocr*
fare fidätit af fjroarbera jjafma cn fiärobräng fti fran
märfnina, men fom betalar ada äronoutlagor lifa mcb
admogens -brangar. sod bör ingen lärobräng nnta*
ga6, fom ide förut fom lätopojfe lätt famma ymior*
*) £>m anläggning äf fä fadobc {jngetf?aöä&ergatf®etitr*
j fe wibare onm. mib 3 gop.,1 §■ b. 23-
se t t 2
60 s soy. 4. §, 2.
locte. s, 2?efo(- vd aum' scf». *>. 3 cjunii
m»; $. ii, t. i 2iu g. mr, §. 17 , e>. i«
mots 173 », §.40 otp.ö, 29 no», 1756, §. §.
11, 12 od; 13
sotfficj^hmbfronlflk funttö ide ifrån få fattab
^uttmagfo uttaganbe befrias initdn bc fä tbfa £mnbt=
, merfef; men äoiigl. sotajrt brager till fine söcfaltnings*
pafmanbc bet ölåbign fdrtrornbc, att bc (infe, bef lö=
fen för bepe gullmnfter ide öfmerftiga. pmab rätt od;
iffäfigt är. 2s, sefol, pä 2llfm, scfip. öert 20
c7c». 1786, §. 6. jffinranbes i nu gättanbe gppc*
bit;otifi--äoj.'n , cöfen fov ©ärningsmäns guttmaft, ut=
fatt tid s6 ff. §3;co.
©eban giåvningäövcn nf bc få inflate ©ofnc^anbt*
roerfare tiff oliva belopp på oiifa orter utgått, få att
benna o.fgift på laipa orter uppbiiritc enbap af äro;
uan, p5 antre af roipa ©fäber oei; pä fomligc af båbe
, ärr,tan od; ©tåbcrue oei; fålcbtä i fpi; fatt blifmit i
bu ’obclt förpattanbe ertagsj så fjar stängt. tt\'aj:t , fc=
ban jritfené ©länber mcb unberb. setänfanbe i .ämnet
infommit, efter öfmermngonbe af pmab be i;ärem förut
ntfomna författningar inncpåtla, funnit för gobt, att,
i öfrocrcnspämmdfc mcb jjviefcnö ©tänbers fattnbe bc=
. flut, i diabet förorbna, att ©ärningf ören ingcnpäbcö ’
f!ola till l;ögre belopp äu git xmlrr ©ilfmampnt ettet
©won (lillingar sjanco för proarje petfon crläggaft,
ori; allbrig bubbclt betalat: 7fft fälcbce, enär ©tabev*
ne funna förete bepörige stcfolufioncr, fom berättiga
bem, att en bplif afgift .obelab uppbära, ben enbafl
titt bem nu utgörafi: 7ctt på'be orter, ber cfgijtcit
fiitintills loarit b-tab rmrlttm stronan od; ©täberrie,-
fabant uia fortfara, enär rärtigpeten fcertili för ©tä=
berne lan pa ofirannämbe fött . beflprfaä: famt att i
atta aubra fall afgiften enfamt tillfaller äongl. 9jlaj:t
pd;.äronan. ssibfonimanbc bef tittfiänb, fom ©tö*
berne i sjc(lcr= od; 9lorrbottens 2ä:i, genom 1669 ors
stefofution, crpåttit, att af proarje ,£anbtrocrfare på
lanbet uppbära små baler fitfmermpntj ©n enär ben»
ua rättigpef uti febnare i betta ämne utfomnc allmän*
na £örfa(fitingar fefe igcnpimcs oelj bepo ©täber ide
jncra ätt apbrn funna mara beräftigabe till unbctflöb,
j01; äongl. 9jlaj:t, ufa- tneb såiffens'©fänber, nnfetr
betorbe tittflånb ide ijrlter funna ftrndas längre, än
itt rättigpeten, att efter gu staler ©ilfroermvmf, etter
»cpton flittingar 6auco, pä perfonen, ©erninqsöten
uppbara,-s. kung. i>. 19 3«iii 1815. tffiifftnbc '
, * ®f* itiaji 1828,. att bå ©täberne i £ial=
lanb ade pa fått st. sfcfol. ef ben 22 sjiooembcr 1686
(ormar, fttnnnt pnrfa, atf l;mar cd; en af bem i-jim*'
ncrl;et_ blifmit meb ©erningöörena inom såret fcenå-
tab, |amt enär be tmber l;ela ben förflutna fiben tete
fv^nl,0n ,mrit 1 fcniufante; fä i;ar ötongl.
-ucai.t pä faban gntnb, giitaf gpm. golt. lltflag b. 12
i v'"1 ’"1'1 fm[in'a 6 «« sofne4;nnbtmerfarnes
l'°rfce bäbanefter fom bitinfitté äongi. sjiajti od; äuoiian tillfalla, famt i föreltiirmcn
rbmng mbrifmad, lefmercraö ocp rebomifas ♦*). ■
^ bci5 nlt/ cnli«tem1'' gett. snflr.
.0. lo jittm 1,71 (mimera b. o,q '>[ar. isnn fiatibt-
nm 'bt-tt t*"friat i» “ r ' colleptimt fertilt blifmit anfebt bc*
sm m ■ 1' - mcb ^”ll^golifqiitm »r-'fiva befmär
i ^ llnb'.ä>'nbe i gabln jserqslag, bar
t ^amfroarbt» toamnunbran af comm sfrf hiifmit . anforb, aw bqmät öfmer mcbcrbe^nbes åtgärber 5
f z^ttr i allmäntjet ffoln anföras i
- b«t gqcneb c9w"n; '? fi^ ront t-är ofmanunr
éta^bfkr.®- ’ nf|cmbc »"'»" “a "«n"9 i
fom fhs zbfhln c ontora, ao ginbtesmätmerne,
dtb btreté hank, 8 c ^cn p.mer,»g ©fnbente uppdioua■ förrtge 'st“ “
.befts sfrn hwnl°,fbrr- ''ls itrnn stoberne, od) ben gm:
ncs raf!>ol'd« ffrntinfidbcerffrea “brcn^ d(i; gmbefer':
brrne ävö sorqaec ". ,1 ’ f.ä ^tibtmerfunic fem i ©tn=
bet, pa bet be m3 a?„- ,,lll¥lf 2if ttpft.) ut'pä suii*
■■■■ knfcer äergerféopet o fefr"'ff' hro!ltfep)h jtongl. fijtojit iuq „®m ^c‘'c.forminffning ; fa
' 1 <8t" '»!b«te atibrmg mavq ftebb f
tlnioerfitofer od; embre 1 ©(äbentctm^r^;
miff sbcrf od; stu-äftningar mäge ide sfe
4)finbtmtrfatf5 antaganbé etter ffpbbanbc unbtr -m'.
uaitln, fööfcrbela ©läbcrnes ^)anbtmerfare. sql
meberböranbe' på bet alfmarfammaflc befaltr
.•ef.... <.?n. .a tlft* f£ia .i ft____ n, _ c, 1 ^ hffofcfrvtilfpn l;åtta od).påtta låta, at fler,' äanbfmecfare
fattningarnc mcbgifma, på sanbct ej antagas
^panbfroerfare, fom iribberftapet od; 5rbrlcn/cni|«^
ra5 ?)rioilcflier; äga rätligpet för cgit bel;0f
äfmeit fom od sjrttfens ©erningsmän, sörfmatsfrf
od; flcre obepörige ej arbeta för aubra, famvlirfl
fatu i ©täberne od; pa cnnbet, fäfom od ät tttrlå?
görfattniugar emot bc få fattabc bönpaferier ffi.irt
mas od; lucrfflällaé ; sbiljanbet- äongl. otaiif ,1}[1
tillåta, att någon af 2cp ciurce od; s5cf;tnino s
sep eller bc gmftcliga öiofmcn ^janbltnetl
i tropp eller (em, od; beilffi
etter i an fe en be til ålber od; fjufbcm, lång tjenft{(|^fc
minfl femton jir i famma slegcmenfc od; ffidcltghfft!
förante,.•avpatlit afffeb mcb ttnbcrpått: 7ct pnjarftnf
tfctifl m.iranbe pennitferabc etter fåbane afjfebabte»p,
bater, fom, enligt pmab ofmnn ftabgabt är, ^anblitijf
ibfa maga,. få fatta fig tilfammané od; pstto sbf,fi
pärer, etter i gntrcprcnnbet, ccfmeranfer ocp fförreöré
bctö:bcpäf[ningar inga: 7ft i tjenp maranbe otp tfn
iiiitferabc ©oldater, ba bc ^)anbfmcrf funna otp-lfft
milja, böra arbeta pa wäpares wcrfpäbrt, bfi i5gal
pef bertil är, etter för 9)iäpare3 räfning i (goltulu,
ik s qmarter: 7ft beting emittan 9)mparnf oip stllli
ten om raedo* etter bagspenning ettet för ppcecf jipg&
res prifteligen od; innefattar alla milforen bawibsi
någon gompngnie=£ifftcerareé närraaro, ba slmpmu
eller ©olbarrn fabant til inbörbes fäferpet sfhinbar:
7ft gompagnie gpefcn dlcr ben sfreer etter llnfir»
dfpcerare pan bertil förorbnar, är ffplbig l;sba%jd
od; alfmarfam panb beröfmer, af ©olbatcn på pnpba
fullgör te milfor, pmartil pan fig, i anfeenbe tilssa*
paren förbunbit, få at pan ponoui, genom uppä
omarfampet, förfämring etter föi-pingring ej ffaba tnjj
od; i pmilfa päubelfer, sfpcerareu sdläparcn til fm
rätt förpjelpa bör, äfmenfom od ©olbatcn är beralln
brt fom tillförcnc angaenbe giubcfsmnmicrius itifitt
•tanbe i ©täberne bar marif tefoloerabf, än att ttdiiö
» _ ...... */sy mvuui. , -crmj*» »*t ’r
mt paligt, att • t fötjb af ttvifäbiigs ibeflutct sr 16df
låta uppbära gcrmngsörcn af bem; sdd; emebnn®
uppbörbeu är i staten till publiquc nöbtorfter orjpi
gen; fa fan nu beruti (fä trien kongl. rr>ai:tidefi'
liruäciat uägeii sft.-.ö örrmeö i fynuerbet) ingeg.t^
män anbring p’c,”
se päl (jmarpa gom. gou. grunbabe ptt bfjltfj
moro: att .r. irtfol. pa aöorgare;stanbets tttlniia®'
®cfmär b. 22 ölen. 1gs6, 13"6., ben 12 suliil?®
25 §., b. 12 ‘april 1739, 10 § ‘ od) b. lusan-ltöp
63 §., äfmenfom dtammar*göu. otp statésont..n
5labig befallning utfärbabe gire. ffir. b. s slot). 1«j
od) si. .rung. b. 19 sulu 1815, beruti fammanpsnjfjt
att ide alla ©menpa staber ägbe att bisponere i@
gafattc enbap för dfvoitang belref bemiljabe od) titt©
sater sitfunt eller 16 fr. ffianco bcpa'mbe ©rinijffi
oren, utan-att benna infomp borbe tillfomma
banc ©taber, fom i qrunb af fefpitfa slåbiga »s
gier od; bel;öriga •atefoiutioner,-nämnbe förmoti ajjb
ber åtnjutit ifrån mipa bem anttngno bipriefer wnsj
gen oaffortabt etter titt bepärnb bet, fjwiffef
förljallanbc ater ej funbe anfcs inträffa mcb slf"1-
t snttanb, enär i diongt. fltefol. b. 10 shon. wj
proars 10 §. titterfäiiner'äi«hänbpc sfäberue f«ffl
ratt till gcrningöörcn mcb jrifefs öfrige
förorbnas bummiba atta i aattanbs s!än mcberboro .
päförbe ©crntngsörcn puue .rongl. ttfaj.-t od)
franga, od; for (rnilfa briar af lanbet fnmmq glfl,,r;rf
bc irmarje ©tab tillfalla: men bcrcmot.-opribigr^r.jj
bc!s att gicvmugömn i nämbs ttäit pänbtflt.
for .rrouan-j, allbiig för stabcrneö, vnfning f
‘ ntifcfäjwk oumiuim, ouk-lllj |(h cmvmtu’ rbetö od att berörba mebet finnaä pä sttifets
iufomperue upptagne od) titt erforberlige att
räfitab;.
å
txn för fflidflarcft ^n' fftabl:c ctt"t f-)cmma i &mattc*
wö«,@k ”/"!"»{ 'mot fcs'ij, od) manlig ar*
-sflil litnn r 'bn et lc 1 föban fyänbctfc, hmar för fiajt inoäi s!”m<lnfnff"in9 * ©«rwcr'cn« rsfiobit
bpr k j r- t°cti bc alt °d) ■ roafjran inom ben staben^4::^™' f°r^n: 3tt©otw«ä®s
j)ci-?nsjj?rr"btatrnfc 't' fi(roctea tfbancsltol
n_.cn i 'fjt^ annj0nfarmäj tt*m'btww ™r
ä?'1 |cct b$ ä/ä c> f sätt;
p* ^o^wffrfnöets scftp. ft. 28 x. ivf»
■t'c!,5n?c"c£cvtp[a!s c<t) fiilt,bs ^^bemice blifmit 6i*
s ibi aicr l, ^' k'n ’a.lbc amom beras
bsss p^tihagbe f*»*" « >mbc: ?fca,
^ ttioncn antaga erf) mitt a ätpiniqe äpanbt.
179l '^ p‘fa ,s‘ ^r' ö ‘ 30 martiimftwsfpt.
mnm ’ « tj mäsc fcc^ ^anbtrocreatc föc inge an
t l,fom arbeta, dtcr-mcb fitt arbete,
bre s ■■~ea.blc-fii1 förfång, märfnater bcféfa.mcb min*
,,: ©taten borgerliga oncra betala. s. sefol.
c®1 * 10 3™. 1757,■§. 1. se, om
fotum för uämbe perfonet, s. sr. 6. 29 ‘sunit
1814 od) e». £of*sdfts cire/t», 21 3u!ifr. i? ,
mim. roib 10 gap. 26 §. 5r. s. ' - 1 '
- ^ ©cmär6--gacforic hebetate, l;milfc (ife mcb ffiärf*
luate solba'tcr frän älbvc fiber ägt rättighet att ibfa
j;anbttoerf, ni5gc'it>ib benna förmän äfmen bibc[;åttas
£a följanbc fatt; ?ft be böra arbeta pa skäftareé 2berf*
1taber,.ba %cnl;ct bettil är, efler föc skajiares räf.
nmg yemma i fine ejmarfer: at i bägge fånen beting
om-hjcdo-. eder bagépcmiinq, eller föc ftpefet bör ffe,
flioanciö gactpric=mcrfcns vfgare åligger at filfe, tet gör*
umbeljen ä ömfe fiber fudgörcé, famt af, beräft nägon
ftribiflfyet om arbcté(oncrnc§ berafiianbc emellan skaffarc
pd) förenämnbe äponbtmerféfolf, fom cj’(nba nnber
©tabssskäflareé sfrä oef) siden, ffudc iipfomma, od;,
ba gobroidig öfmctenéfomniclfc cj-lräjfaé fan, bet ålig*
ger stabernes-skagijlrater, fom äga infeenfccöfmer
4?anbtn)crfericrne, at t nnrmaro af meberböronbemä*
/tare od) gactori.-icgarne eder öpanbtvoerfaiikö ömbitb,
profroa od) faftftäha ben ibagöpemting, fom ffäiigen
bör beftäs, efter fjmarje arbeteé beffaffeit!;ct: skeri flude
@tab?=s5täftarne ej funna förfe gactorie=^)a!ib[iuerfar=
tie ineb (ilväcteligf arbete, ijioavfen pä sserfffäber etter
ftemma i beraé gtoarter, äga be förjfnämnbe cj fog at'
flaga ö finer förfång clter inträng, om befe bä til fin
nöbtorftiga bärgning fjelfmc föfa fötjfäffa fig arbete
för ©täbemeö efter sanbctes 3unen.'äiiare, fä loiba be
eiibafi för egne 5)erföner arbeta, utan at (fälla toerfr
fläber ctler fätta fig (iifanimanö, för at fjufioubfafcli:
gen brifroa nägon stabs:5wä(iavc5 fjaitbfrocrc : 4>ioar= .
jemte od) fom saltpelerfjnbare, srutarbctarc , 3tng=
()uör, ■)(rd)iie-- od) frufifammar.-saetjente, jämte flcre
loib äoiiyl. !kaj:tå od; äiotians sqcrf oc!; sfater, fom
löipa fiber om äret bafioa nägon (cbigtjet frän fina
egeiifclige göromal, altib ägt fri(;et,.at meb.ljl^)anbt=
werfä: od) ©töjberé*utöfivanbc fig od; be fina förföria,
fä.bifaltcé, at betta görorbnante äfmen må jlrätfa fig
til bepe ftjfnämnbc ^aubfioerfare od; vifrbetare, (;mi[fa5
närmape görmän bet mä äligga> at, ej minbre i af=
feenbe pa fjelfioa arbetä.-bctingcn, em be berom meber--
böranbe emedan upfomne tmifter, lemna titfpn od> bi=
träbe, fom i flife fad, om gactoriernes 3'fgare, i an= ,
feenbe tit berafi ^anbtioerfare, oftoanförc (labgatt blif?
tuit. sv 23r. b. 1-1/ famt sr- od; com, colf.
2\tmg. b, 28 3|,ri' 1730.-
• ©ebaii uti ett l;oé äongl. waj:t förcfoinmet mäj
hifioit anmätbt, bet ^aiibtirerfarc pä cflubet etter fä
609
ulllhulvl^ ipuuvri i*.
fadabc gerningémän förment sragoner, att af fine
(laubfioert pg föba, oaftabt be ej ffola öftmjfribit
ppiab görfgttntngarna föc ärigötnän i fäbant fad ffab>
ga, fanit att, mib cii bet öomftolar, ffräbbate odi ffe -
matare arbctfit anfctté för fäbonc (janblrocil, . (jmarv
«!!« ?ral?n.cc- njffate ej page fig befatta; fä fiat fl"9- n®q,st.fsrnacat' bct-ä<mgt. sj?aj:f funnit nä.-
hftirft£i!'^rl*n3 bet inbetta manflapet uti benat»
fom genom nu gädanoe admänna göcfatt,
ör »pärfrödbe fotbatet mebgiftocn, mara minbre
j.-j’!9 (m>ab ftomafare od) ffräb/
fn ltutt ,wib!onumt. i;elp getningsmäu, pmiu
tiw / bo5®{t '8 lun9a» flude, genom 2anbfmi(i=
dené uteflutanfcc frän utöfningen af bepa tmänne (;anbk
7, r.l'-n)u ,a &qftcc t,5tf ån ff5l,«n«s panbtrcerfarc; 5
■ 'l"!"» b'7caj sonfll- ®t«j:t pröfrcat ftätigt forun*
na srilitten ä 2anbeé famma räftigf;ct til imnbtrcctté
ibfanbe fom ojarnifoner i ståberne reban tittagb btif--
mit, fa at benfamma tlanberfcitt mä utöfma bebanbts
ire ben tart od) fälebeé äfmen äga rättigtjet at mcb
ötonutarc. od) sfräbbare/arbete fig nära; jproarroib'
ooct iiongt. srcfotutior.en ben' 28 tfprit 1789mebperc
. ;j”17,7],0itl?c sötfattnjngar böra tjena til efterlef*
nao; j foljc proaraf, inga autra solbater aco berät*
»igabe dl öpanbtracrté ibfanbe, än be fom fta i roer*
feug tjenfl , pennitterate eder opetmilfetabe famt fä*
banc fom libit flaöa til tropp od; tem, od)berföreedec
i anfeenbe tid älber od) fjtifboni, (äng tjenpetib af minft
femton ar i famma 3iegemciifc od; ffitfcligt upföcanbc
• äd;ädit afffeb mcb untcrt)åd, od) at i öfrigt fjmatten
t tienp maranbe, pcrmittccabc eder fäbane offfcbabe
©otfaftc, fom enligt l;mab ofman (tafcgabt är, mäge
cm ^a|ibtmert, få fätta pg titfammané ori; p&fla
äcertpäbeu encv ingä i snfrcprenaler, ccfroetanfct od>
ftörre arbctébepällntngar. .s. sr. t). ,17 noö/ecf)
com. coh. örrpd ^ruiiönöe suna. 6. 12 j)ec.
1804.
sngen af tftilificn pä cantcf mä tet mara tiflä*
fet, alt för (janbtmcrtö utöfroanbc lägga pg i stä*
berne; cj etler inä ben firigénian, fom äger tucr för*
ffajfav pg nägon pufmg, gårt> eder fap egenbom i
©taben, enbap i fötjb beraf mara brtättigab att brif*
ma i;anbfrocrt, annorfimba än pä t;år ofman upptagne
fätr. s. scfol. pd st. s.fro. ö. 193an.l757,
' 55 §., 1 oå) 2 mom. .
_ , unbcr ben fib en luprifrcen of tftlmänng sjuca*
ringö*!ffianjiapct förrättar rcertetig trlgétjenp, o^f ftj
ban i;an blifmit tid en fäban tjenp uppbäbab, äger
l;an lita rättigt;ct mcb ärönar.é öfeiga tkanflap, att,
pä fått görfattningarr.c tidäta, utöfma bet ^anbtmert
i;an lärt, od) bermeb pn bättre uftomp befrämja; un*
ber frcbéfib äter, bä ben ulffrifnc icfe är titt ijcnp*
göring fadab, åligger bet (jonom att förfe pg meb laga
förfroar, eder ibfa fäban loflig paitbtering, fom bplift
förfmar mebför. dtan t;an cj ett fäbonf förfmar er*
(;ätla, äger l;an fabant anmäla l;o3 dtoniingené s3e*
. -fal(nings!;afmanbc i sprten, uppä proärs pnberbäniga
'ttnmätaii berom, dtorigt. s?iaj:t mid tomma lid ben ii t*
ffrifncä mibfättning, od; t;onom i 2cp sffiärfwabesroup:
per intaga. s. sung. b. 27 ©ct. 1812, §. 16,
5 niilebning nf gjorb nitbcrbsnig pempädan l;ar
äongl. sdiajit funnit gobt i fä mätfo -förtlara. omab
.äongl. jrefotutionen of ben 28 7cprit 1789 angäenbe
folbaterö arbetéfriljet innel;äder, att (sarnijonscfolba*
ter, fom önff.t ibta pnnbtmerf; mä mara frie frän
ffi;lbigl;etcn att arbeta pä mäpareé wertpab ener för
mäparcs räfning, od) fälebeé, utan föregången anmäs .
lait f)o*l mäpare, få utöfma bet (janotmetf be (art:
boet uuber milfor, att be icfe fätta pg tinfammanä uti
merffuber, l;martid tiliväl cj mä i;änföraé ben tilffäl*
tiga ompänbigl;eten, att folbster, fom inom fa fern bebo
famma rum, i;mar for fig ibfa' famma tj.inblrccrf, famt
att be cj eder ingä entreprenaber od) trfmeranfer, meb
linbantag af rättigljefen att, äfmen i förening, förfär*
biget be inom siegemenfet bejjöpige beftäbnabé* od) mun*
ivi'iugc.-pcrfcctcr. s. sr. 6. 16 3an. 1828 oå)
com. colf. öcrpd grunbaöe sting. ö. 11 ^ebr. p »*
•den fri!)cf att ibfa (;anbtmcr£, fom genom f«»
pilbe görfattiiingor btifmit, unbcr iafttaganbe af be
förbetjäd od; föreprifter, dfongl. 3tefo(utioncn ft sor*
gare*stänbcfé befroär of i). 28 ?tpcil 1789 tnpefafta^ ,
förunnab solbater, jemfe peve mib dfotigf. '
ärmtanc sserf odi stater anpähbt sso*iörtte-
tate, lidfontmct äfmen l:o be eanbb*s.,a'{n' . s t t 3 • £*nb*'
510
' sanbegcmlbigfr/gtfnagemalöigci-, gnfpännarc, ©lotfgr
' encffar od) sbamfticffar wib äronofjqften, enligt &,
23r. b. 11" 3on. od; com. coll. sung. ö. 19
5»'bc, 1827; 5:o 2baffmn|lare wib . 3fwicens §)apc:
uolancc.-gowmiparinfcr, enligt s. 25 r. i*. 19 scpt.
.od; com. coll, sttng. b , 8 (del. f. d. ; fniht s;o
ssaftbcfjeningen wib spofiwerfct od; 5)ofitflöncr jemfe
fdbanc gptra §)o(iidoncr, l;wilfa förrdtto srbinaric
tjenff/ enligt s. br. 6. 16 3on, od; com, coll.
sung. ö. 6 ^cbr. 1828*).
■ -isefräfanbe bet inträng fidberneg ffdrfliparc (fatt
t?c af främmahbc, mc (i gnt!;oiiffe infonimaiibc {fär:1
flipate; fä' emeban bet befinneg, ait bepe, fom enbäft
wipe fiber om aret i lanbef iufomma, broga pennin:
gar utitr si ife t od; bem feban i frdmnianbc lanb föl':
tära, utom bet att (täberufg ffärfliparc, l;wilfa bur:
ffap .mutinif öd) för benna näring borgerliga utffplbcr
betala, ganffn mpcfct i;ärtgcnom uti bcra8 fillftänbiga
räftighter' ^ffidle ■ tomma aft liba; st; finner äongl. .
sfajit i 3tåbcr ffäligt altforbjuba äda främmanbe
(färfliparcä infommanbe od; fringfaranbe i slitet, fä
.wiba be ej äjtunba i uägon af stifetö ftäber, l;warefl
nöbige, ffärfliparc förr ej antagne äro, fig ncbfälfa odj
burjfap winna, fatnt anbra omfiänbigt;cter( fotit göra'
bem till en fäban fprmons stnjufanbe oberättignbe, ide
ligga bem i wägen : åligganbcs bod ftnbcrna att fä la:
ga, bet ej någon brift pä nöbige ffärflipare förfporb
btifwer, i;wilfc5 jtplbigfjct bet äfwcn mara jtaft, alt
wipe fiber om året eringrefa t orfevne od; befjena lam
het. s, sefol. pd stdö. befw. ben 19 3nn.
1157 v §; 5. '
il caiibef mägo fil srgclwertö antingen förbältrmi:
be eller ä m;o npbpgganbe, utom be cljeji priuilegic:
rabc örgclbyggnre, jömwäl npttjaä anbra, fom tunna
äga wittneöbörb at, uti famma .£>niibtmcrf l;afwa är:
i;änit tilförljfelig infigt od; färbigl;ct, od; tit fä rnpcfet
jtörre fäfcrl;ct wilja imbevftäda being arbete weberbör:
ligt prof od; unbcrföfning; boet af fäbanf ffer mcb
sanbspöfbingené i orten od) weberböranbe gcmfifbtii
minne. s. srfol. pd prdft. befto. b. 7 3!(|ii
17 if2 j §; 2, ■
s>rgelbpggareö cpamina böra ijäbancftcr i nägon
gjciyilcgicrab srgclbpggarcö narmaro anjiädaä i stufi»
taliffe mabetnien, jnpilfcn bet filfommer at pröfma
srgelbpggareé ffiefiigpct, famt befjörigt intnganbe bem
mebbela. s. scfol. b. 29 ttiats 1773,
^iwar od) en wib 5bcterinairc:intäftmnöatne ut:
cramincrab sdjudäfave.-g-leue mä fioätaä, att i ©tab
eller pä sanbef fig bofätfa för att obepinbrabt betjena
allmanpefnt meb j)fi|!fiors od; fömö förfärbiganbe famt '
paltars ftomng, enär (;an i 6fab f;os staaiftta-
åjanbit -i;d8 ä01,a[* s3efauningöl;af:
toanbe i fåbant ajfeenbe fig anmäler. s. br. ö. 15
. 2fug. 1822 od; com. coif. sung, 6. 3 grpf f d
gmeban förut rearit bruteligt, att en ori) annan'debsf''™1ri°ie' f°m -“flt ö°bt namn 4lc od;
tete i;aff nagot annat imringöoncbel at filnä fätt wa-gijratenö tupänb at meb ?warjel;anba fl'äi5
forfaljanbi fig forforja; tp warber od båbanefter fä-
ban tillätif, bod fä, at antalet pä ben/ej b g r f r
“n/a3önfcc fpwfomt loimer ae
foifara.i. £)d; maga bepe perfoner äaa fribet nt eift ljs!rn fc’[ianbd !l’a,iroi: od) inriteö tilwerfabc jtöj- '
ber, nemligcn: slegarn, somuils.- od; siffcr-natn
sacnfirumpor, srab, l;wif od; färqab famtst' äc' ?a,![ar ä oftråb fd lis'
tinita meb ^ileeéifrönför# ©ueffor nss*»» cor .. f
äragau, gff;cni(iet od) gfjantutcr, ©i(fcg. 0rf)
lnnb' ubbfialoncc' ©nörtifa=^ien, sbarn.fnmifä
4* §. 2,
*} s kollegier
orf) sjenficmän w, w^llc snrattningarbre jbetjentc nn^«r<lr®n^ ”äparc eller nit:
sbcrf eller inrättnind^unh^^r perfo:ner an fom roib bwarje
häbeö tunna a> iz « i3c.n od> ter:
för broatje slberf n ’-ns; £d) nft öfiefcnfmefen batta noga banb" ?^'"? wertpäl:
3nnii 1830, 8 b > ‘naming af k. kung. b, 19
walfar, sarnjlor, fpbba ^isbufa^^ufimir^
od; cinningar, • jemte pwatjcpanba qtorba mr ^ärbue, pwifa jmnbffar, ■slippinge^anm!^ :
od) 3frmbanb, örpängen oei; ^nappat'af oatfa sn 5,,; od; ©tenav, ©i;: od; änappnälar, meb nurn d,"1"
famt jäiiiwäl gaffun j det) fomma aha benft ! , v
at i öpna s3 o bar förfäljab.) s. seglcm. fär\at(>t
fom t ©toctl;olms stab toilja örift»o
cjnritro itimnifacfta,;toabrotr ort; utldnbftl11!?
tnfärfcl od; förfdljmng l?(fr i tilldlit t,f
b, 27 <dct. '1749, 2m. 6, §.8.
©fcppareg oef) ©jömäns ^uftruc äro beråtu
af fil beraö förförjnnbe fä ibfa wipa för bem l'^bl
liga näringar; sd; böra til ben änban 5ragifttå|n*,l!
lämna bem framför anbra wilfarigliet fil fabane ^
ringarö ibfanbc, pwarom be fig funna anmäla ti^
bet fan ffe utan förfång af anbras bättre xfitt! #
br. b. 7 t7ou. 1777, od; com, <co(i, sunnt
27 3ulii 1778.
sc snualtber, fom lärt jiscgot tjan&trocre oaannr,
tunna ntöfwa bet, ftatl bertid lemnaö tiflfätle, öjfj,
fom nöbiga mertfpg bem fitlljanbapäflas famt.wim
wertftäbrr, bä bet bc()öfwc5, berfihupplätafi:tomrum,
be winften af fäbanf arbete .att tillfalla immlibeiplf
s, scgl. f<3r 3nw<;ltö=tnrdffningcn d ulrtfebsh
b, 30 ©fpl. 1823, 2m. 1, §, 9. ■ ^
©todpolmg ©tabö ©pruflogare -mäge berfidbes
i;wär för fig fritt ocf> obcl;inbrabf tid fin bärgning.^
l;wab panbfwerf be funna, utan aft lifwäl fätta r»
fidfammang ocf> l;äda wcrfjläber; .21 irgganbesbeting,
lagarne, ndr be autagas, att inför ©fabeng ?olifc
godegium uppgifwa l;wab l;anblwcrf be lärt od; 5^,
ba utöfwa, pwilfet feban nfi ‘ antagninggbrefwet
amuärfag, mfb wiltor berwib, att ben fpruflagate,fom
febetmera beträbeg aft i;afwa ibfaf amiat ijnnbficert
än bet, tid l;warg uföfmaube l;an fälebes är beräffi:
gab, ffad anfee meb bet anfwar fom i (life faff orfö»
rcffrifmjf. s.^bf. öc» 10 tllars 1803.
_s3lanb djiälarc od; s3ilb((;uggarc:2ccabemieti5 sin
bamöfer bör iugen wib utöfningen-af fin fonfl hob
gng u»ber ©fra, eder af ©eräembctcn funna förmt»
nag aft affmänna wert od) enffilte perfoner betjnuj
.äfwcnfom alla fonfinäror', fom äro af 3fcabemicn, jfclit
mara befriabe frän ada (tagg utgifter tid ©fabtn o$
fabane, fom enbafi böra burffap od; borgerlig näring
åtfölja. s. st. för mdl. od; bilötfe. 2fcab. ».
5 3uti. 1773, 2frt. 19,
släffigfjetcn att anlägga sooffrpdericr, äfwenfra
att ibfa bof!;anbcl, är fri, famt l;war od; en ‘unbtf
wipe wileor .mcbgifwen; fc s. crudfribcts^örorjn.
b, 16 3»iit 1812, 1 §., 5 od; 12 mom.,inf.»ib
flutet af .4 gap. st. s3. - ■ ■
$ijtc=rebffaper od; .särii, fä wäl fom ämnen to*
fid, ware f;war od) en tidåfef tid gifterierneg
tillwerfa od; förfölja famt ©alfcri.-sbfate aft^fsbane
genom egne ©erninggmän tid eget bepof förfå#
läfa; 2)oce aft ade ääril iiträtfäg efter bet berå f#
fiädba mättet od; bel;örigen frönag wib laga - plilt
bem, fom fäbant uraftlafa. 1 2£rt. 5 §. i s. w
fsr trfor6f)3:^iftericrne i (sölfjeljörgb oflb
bus l4t» b. 21 3ufii 1774; anm ’, wib fluid afl*
gap. $. s3. •
mmogcji fan icee förmenad, ‘att fig tid pjelp ^
unberjtöb följa fa i ©läberne fom pä lanbef, pmat*
ficlfwe arbeta od; förfäebiga funna; boef mä ben i®
bonben ej föpa jlifc waror af ben anbre od; bem fl*?
tid falu (;äda, s. 2iefoi. pd st. befi».'*#*
~lug. 1727, 2 jemförb meb 6 §. i s.
‘® don. 1822, införb wib 6 gap. 1 §• b'
xfwcnfom mmogen ietc.är tidäfef, aft i ©tfiberne
taga fäbanf arbete fom ©täberneg ^anbtwerfare tu
ner cnffilt att förrätta. s, scfol. pd st. äf
b . 12. ©ec. 1734, 38 §. sten i öfrigf bifadeg,^» !
' ibaflöiber i ser"' »fl.*?,af snlmogen, fom ibfa fjanbaflöjber sern^v^v -;.
rcbffap, fom be funna affäfla, få wäl i sfäbttnel
i;og berag grannar ä lanbef, mäge flippa «t< ■ ,
betala ©erninggören tid näfia ©täber, wl(t j
funna begripag unber ©ocenc:4?anbtmerfaro. s>**'
h 2lumt brftp. 6. i7 2>ec, 1734, 8 §, ^
aar ää ^sfä ^i' ffin,5t anaofltnyfxt
„r l " «m °4> [«na tiorocteningar, fom © £
atl ^ .^“s.wtligocf'att tin falu vana
dec fatflnva;' 3 '°arit ""^rfafjaöc, gomfunnit i sis:
minnav0 ift ä"fin' fitl wimf qnftanba'föt-faf
nitngai, ci ins formenas i;mor ijdft på (atibet érf, i gtabctnc, a front mib tillfällen, ba feimarlnab ci 4=
jcö, forptfra betas od; granars afreet orf; af bcin åttab-
fomitc tittroeremngar af l;mab flag fom belli met cff-r
s"b« f,lli5nbaci boce uta" wsstsi
iflnhfma*0'" rntn"1i ,bfa &“«w mcb anbra infäpfa
lanbttnattnadcaror orf) tittmerfningar, än fdbaiic m b
■incbglfrécn.cndm ^r^unin9ar' fn iianbcl är
-i ®,afc"nfs ^-.»bfiuorearc journal äga, att
. äf""niom ?«
3:? ?( ‘4 ■iailbfi1i«n äfmenfont banbfreeteare i ©lä:
ev»? /■<» . iiunba n(( 5 ®pp!la imbaristäbernchalia'
oaii v - r'rtn,n80c fit[ falu' ^0(n bcr(itt ward-berötti.
o»n.c 0c^ 5 bci1 orbiting/ fom för fabnföibfarc
ni aw ®“ct °d> siifctö gommetcc:gollcnii äungöcclfc
"i ö; 3 2cug«fti 180s är ftäbgabt. set'age, fom me:
ccruoc, k . s. sung, nngdenbe närmare beftänu
mcn&e af lanötmifns oel; pdöerncs banbtocrfo*
n/i bflnöelsfnljctj b. 28 2 (ug. 1834.
tmo- -johan tc.görc mclferligf : 7ftt 65
ctvf 1 ~abcr »pämtaf, (jurufom be, genom 2mrt od;
jkieeté gonmierc^gottegii äungördfe af ben 31 a>iaji
17j0, gifnc irab^anbnt rocanfcc rättigheten föt santo:
xnan,att i stäberna förfölja omalen eller malen fpon:
nemal, blifmit på olifa fatt tittämpabc, l;afme ssjg,
cn “r-^n'i;.e^n -f51* sanbtmän, att a sfäöerncs ^ffniäiu
na focfäljningspfaffn: förytlra fina probitefer i få fmä
•q t> antitet c c fom iiclft, bör unbalälta tillgången beraf
tih fräliga pris för be minbre bcmcblabc af släbernés
tnncreånarc, oéf) i.altmänl;et b i draga t ill en lifligaro
■maruiomfättning , funnit gobt fjärigenom i ?låcer för:
tlara, att i öfroercnspännnclfe meb.f;mab gcnom.gom.
tiollegii ofmanberörbe -jeungörelfe (labgabt är, sanbt--
utän^äga rättigpef, att iiti famtelige stifets staber a
attrnänna förfäljningspällcn , fom för fabant äubamal
aro anteifabc, åfreenfom å farfoflcr od; båfariaaran,
afpttra omalen fpannemål oel) nialt famt mjöl od; gn;n
i få fma partier fom !;clft.
2 fammanl;ang i;ärmeb od) filt unbanrobjanbe af
<af(f mifforfiånb, ijiinimibn , i följb af 35ar 9tåbiga
sororbning.af ben . 28 ‘jfugufii förlobif är, bröb, fölt
pd; britfa finge frän lanbet fritf införas till förfäljning
i afla (staber utan unbantag, eller om fabant möre i
mipa fall förbjubef, ijafme 2b2 (lärigenom irclaf meö.-
bcla ben dtäbiga görflaring: att feen i ftjlnämbc ^ör;
orbning sanbtmän mcbgifita förfäljningö=fril;et i sfä:
öerne af egite od; grannars afmel od; titlmerfiiingar icfe,
få mibt frågan är om bröb, jött od; briefa, för bet"
uatmaranbe gäflcr för be stäfccr, ber salnmccis ännu
erlägges od; i;roare|t ben injtränfniitg i förfäljningcit af
berörbe maror, fom, enligt förut gifne jlabganben, ägbc
rum innan 1834 srs görorbning utfävbabes, fommet
att tills mibare fortfara på fått 2bår 9?åbiga dfungö=
relfe i ämnet af ben 22 ^december. 1832 utroifar. s.
stnicf. antfäciiöe r<ff(tg(;ct f<5r tanbtmifn, att_p4
allrrufnna fårrdljmngsflehfrit uti stdöernci min=
b re partier öfpttra blljol, ©ryn od; ulalt m. m,
of 6. 21 cto». 1s35.
£>en l;ävi åberopabc6 ämigörelfe af b. 31 skaji
1790 är, lifafom ä. dbung. b. 22 see. 1832 angå:
^enbe satu:nccifen§ itppl;öranbe i mipa staber, intagen
itnber 6 gap, 1 §. b. 35. söranbes pärmeb ptferli:
gare jemföras be'goi'fattningat, pmilfa, augåenbe en
fri. victualler oc^ fpamicmålsi;aiibe! m. m., i öfrigt fin:
itas roib berörbe 6 gap. antefnabe.
cm aitfmar för intrång t borgares f;anbfmerfcri:
»åring mebbelaö flabganbeu i 10 2frt, 19§.rtfl720
ref örj"i-3 fa “t ‘ 23 s* 4 ounct- «f s,
mlhr,ap« <-bcfro* 6- 12 »«♦ 1734 (ontetnabe
n>ib 3 gap. i §. b. 8.). 2nncf)åaanbe 10 §. 4 mom.
v f rff* p<j befro. ö. 12 21pr. 1739, att
af borgerffapet, fom betjena pg af .bönpafar od; ftu
f.irc*' cn]bctcn preejubice, böra äfrcen fom fjelfiua
jftavcn böla tio baler plfmcrmpnt, när be inför bo:
maren roatba-ofrcerlygabe. ^maeforutan i 53 §. af
publieftbm'1f?39 5ts fötotbnas:'att om något
h?!1, p'tes anfagna arbetare eller fioatelige för: rmatälatlar ffuffe _upp(f,5ba fig i ffäbetne etter på lan:
flab45 tr li\a- ,r“rtq flörom51 oå> ^5[oc' °4) befinnas
be beef- ft. boopafa meb (janbet od) l;anbtmer!, få böra:
ett m-fikt^n uumnt ' paben etter på lanbet, ^roar:
iln p r-,t rfct- iaölöfaä oä, fotfla gängen, utom bet
naran bot mara forbruten titt te fattige, meb bötec
v. *l® bal[cc beläggas titt trepiftcs: l;railea bötec
rcibu.. bias for ben, fom oftare bcträbes meb pit för:
f) elfe: ssaranbes bet mib lifa flraff förbubitförbi;:
ite arbetare od; förfmarfifarlat utfätba fåbana frifeb:
ar, att be berpå eunna [;afroa anlebning - meb i;anbf:
oert diet l;aubel göra jiäbctnas borgetféap intrång *).
v fr-1'1 'nlrång i bryggctwnäf ingen, ijroitea
tmigt ferra gorfattningar moro utfatte titt ett l;un:
bra baler f:mt, l;ar äongl. sjtajit tittatit i fa mstto
imnjcas, att fliec förbrptclfer fjäbanefter atfes meb liea
ammar, fom intrång i anbra borgerliga näringar ettec
tio baler f-.mf. s. sc. 6. 7 21pr. i780 od) com-
coll. sung. i». 22 tjiaj f. ä.
^songl. s3aj:t l;ar funnit päligt i nåber förorbna,
a/i- t!il ptåenibefen genom görfattniugarna lemnabe
tiuatcf|c fin f5 fafob jugningö anfiäkönbe efter bon^
pafar od; fupare, pad tills mibare till bep fraft od>
metfan tipp!;öra: roaranbe bet nämnbe embefen obeta:
get, att bcrep be anfc pg i fina näringar förförbelabe,
fin talan mib bepötig bomrol i laga orbning utföra.
s. sr. b. 29 2)cc. 1820, eungjorbt genom com.
co». £irc. b, 12 jan. 1821.
* . • 3. §.
, si;e, fom i påberna fjafroa oddbflpårfs
mage tl;er ijålla 6f)btt(t bobar, cå) fdlja i minut,
i;wab af tfjem filwärfabt år, otb bttale t^erföre t»
puben fåban afgift, fom emot tobljanbclen froarar.
©amma lag »are får tl;cin, eller tfjeraö forlags:
mån, font a lanbetl;ållal)a»w»årfötmö/t^er järn,
pål, meping, eller anbra inlånbpa rå »a^rot ut:
arbeta®, ont t!;e i paben »iljn bob ^ålla.
seban l;os äongl. 9)taj:t blifmit i unberbånigfjef
anmälbt, pnrulebes ett itec ringa l;mber för be f;är 4
stiecf mavanbc'gabriesibearc berigenom paft uppfom:
ma, att be ej fällan genom' långmariga slättegångar
ufepängas från ben förmon, att, emot bepörigentpyl:
bcrs crlägganbe, fa fjälla öppna salubobar, bertiti bc:
ras rillmerfningat fuinrci affäitas, od; övongl. 5raj:t i
anlebning beraf funnit nöbigt, att titt unbaiiröbjaitbc
af alt tioclybigljet l;jrom en attmän görfattniug i befta
ämne utfärbas; s5 bar äongl. 9raj:t i fåbaitt affeen:
be förflarat, alt, fa fom en följb af 1739 ars ssamt:
fact!tr=jprit)ilegiev, 11. slcfol på sfäb. 25efm. af b. is
sloo. 1741, slegl. b. 27 cct. 1749 euigäcnbe
i;nnbeln meb ötrammarov i stoceliolm, font förbe meb
3 §. 4 gap. .!paiibelr=s3alfeii> gabrifsibfarc bäbe t
staber oef) på-canbct må mara obetagef, alt, enärbe
l;os rcebecböranbe sotagiflrert pg anmäla i affceitbc på
ben afgift, fom för minuteriiigsräffiglieten bör erläg:
gas, få ulan i;inber od) -omgång, i fjroab stab fom
l;clp inom stfjot, ' fåreäl i fom utom marfnabe^, ijålla
salubobar för att i partte od; minut förpltra |tne egne
tidmcifningar, famt äfmen pcra sbfare f betta ätiba:
mal om en gemenfam saltibob pg förena, i fatt be
bet
’) 2c! i 4 gap. 2 §. &■ s.-utfatle anfmar bar rnatiti:
j 7;n tillämpats cnbajl titt bem, tom börd unberseråem
iie, otb fatt pa ner aff för egen räfning ibfa pantt:
mcrf innan be blifmit borgare; men titt anbre pilf ”1/
lets. fupare bar anroanbts ftabganbet i 1734 om 1739
ärcns bät omnärftc dlcfolufioner. ur sanamprpto
______ 511
sntnmanbrag'af gom- görf.
? f t d
öl2 -
jet sjiunba, otf> n« en tjmar gåbrif6ägarc,-fom en
(3bait fm fo'rcfnffs pos tnagiffraten tittfännagifmit, må
■ genaft få fiffgobonjufa ifrågamaranbe fii(;ct, irtan att
t)cfn)äv§ anföranbe af mebctrparfcr berroib ma ijonom
i mägen tigga. s, st\ ö. lo 3ulii 1803 act; com.
; <£ok. sting. ö. 3 2fug. f._4. *). ffiaranbes eng*
iianba rättighet numera tiflcrfuitb ej minbre 2aubfmän,
fin ©tåbernes .ipanbfmcrfarc genom ä. äimg. ben 28
-?(ug. 1834, inf. mib 2 §. af betta gap.
uti ©(itö, änttf;ammai'§imfö,sionc,äflppctf;amns
ott) älinfc canbftiamnai' p5 ©ottlaub, ntå, fitté mi=
bart, atla roaror, fom efter görfaffningatne fivo i all=
•mfin&et till införfel lofgifnc, ef ollcnafl.i öppna bobar
titt fatu påttas, utan od funna importeras od, förtid*
ta§, unber milfor lifmal, ait ingen får i berörbe 2anbt*
famnar ibfa fåban fjanbel , utan att fidifa mara bor*
gare t sbiébpj äommanbe, fafom en föijb ijäraf, i
fiäflct för be i nämbe fem 2anbll,«mnar anftäftbc ©franb*
•l,em&fning5=uppfi)mngsmän, snfpcctorcr att berftäbes
tittfätfas: fjbmarjcmte £ong(. 5kaj:t, fom farffiit i na*
ber fororbnat angaeitbe ©otttänbffa allmogcus (fptbig*
. fjet att mib lanbf hamnarna i a0mniil>et unberijåda '
broar od) taftrtingsbrpggor, i nåbcc bel;agat förftara,
att ben mib ifrågamaranbe fem (;amnar injlptanbe od;
• abisbi) ©tab tiflfommanbc eolag bör i förjta rummet
anroänbas titt anjfajfaubc od) unber()5(i af nöbiga sbåg*
inrättningar od) 5>ad(,us. 2\. sr. b. •> od) com.
• <£ou. ’sung. ö. 31 see. 1827. fäkranbe feber*
• mera förorbnabt, att be åt ofroannämbe 2anbfl)amnar,
-genom ijögflbcrorbc 1827 års äongl. 23ref fönmnabc
förmoner må, unber (ifa milfor, uffiraefas titt 2jugarn6
a ©otttanbö öftra fnfr, emettan .dattfjammarsniif od)
stone, belägna 2anbtl)amu. 2\. st; örn 20 2fttg.
1828, åberopabt i com. <£ou. sung. ö. 8 ©ept. f. 4.
sm rättig!)ef för fmnbtanbc sborgarc i 83orås et*
ter ulricehamn; aff äfmen i atta anbra ©täber fåmät
.mib fom utom marfnaber, i)afma öppen bob för egen •
räfning till förfäljuing af srtens tittmerfningar; ©c
28 §. i £. s. ö. 5 3i(nii 1822, inf. mib flutet
af 6 gap, b, 23.
' •!'§. ' '
■ ' s j>toai'je-fiat> (fett flabsfctlfarc tvava, en cuet
■ ftere, tfjet n>in ett) ett fdljeö.
jproar .fiab ffatt ()afma fin ©tabsfätlarc od) 'ocp
rättigljct, od) hmar ©taben få fattig är, att t;an ben
mcb min od) främmanbe bryefer xetc förmår uppehålla,
etter od finner bet fig ffabetigt, ba må pan ben titt
en etter flerc af ssorgerjfapet arrenbera od) fjmab beraf
falter (åta fomma i ben gemenfamma capan. £. stnö;
.gan om stttöernös aömimfiration öcn 26 sdre,
sm ben gä(f,,fom på öppen äätla re förolämpar '
minffänf , i)an§ ()upru, barn etter tjcnflefolf, eder nå*
g,on af hans-gäfietj ©e 25. ^srorön, ö. 27 £t?o».
1752, mib 28 gap. 10 §. 23. 23.
traftörs=näringen icfe är unbetfaffab mipa tä*
roår, m. m., fe s. sr, ö. 3 3unii 1800, mib 3
gap._1 §. t>. fg. snnel)åuanbc k. sefol.' örn 4
3ulii 1770, att bet bör mara giu^betjenfes- ©nfor
od) af fig fonmc sorgare meb ftere i lifa torftig be*
lagcnpet fiabbe perfoncr obetagef, att, efter gjoro 3cn=
fotning, minna fin bärgning genom ibfanbc af traf*
toré*näring. ,
. sanbshöfbingen ffalt od tidfe, bet sborgmäfiare
oth stdb t ©tabernc göra ett (trängt förbub bc-rpå,att
*) senom s »r. ö. 14 2jug. 1b28 filtcrfa"nbes sabeifs:
irn^cli subiffa gtationen 5. ben, i åberopnbe
1803 5ts äungorelfc; ©menffa gabrifanter, i allmän:
,,(nmsbs'f?a f‘ifmon c'n i rtun s!itctä (staber, mib od)
ä- halta.öppna bobar, for att t partic
ån m pnc ftdreerfmngnr; bod mcb mitfor,$6 fe <iubeiö§ pafi tin 'aarfnabsrefor ^
£* pstithat8i«[dr el mcrb fafed ’cf ^ fäf flobt ^ubnf ät färanbc' fftn,t "‘t ' be ©täber, bet
bosa, ej s bv?!".ibfa fectgcrltg nanng cd, fig
' tittmtrfninaar mih * mat om forfaljmng af haits
4. §♦ 4v.
ingen må brufa något tapperi,-öhl* ettet,
fäljcri, fom håttiflbagg fomtigom tpdts mara
(ig näring, utan enbaft be fom .ftiögarc*
nare*rätt i)«fma; sd) (fota hårfin af bem
od) beffebelige äro förorbnas få många, fom fr'
ben och be stefanbe frtmt omtigganbe tanbet
bige, • od) tunna bem fom bit (änba, meb ä.
fättg od) mat, öht-och anbra nöbtorftcr förle ix0'®)
förfa. tanb&b. 3n(lr. ö. 4 rro». i7s4 11
23 c träffan be rättighet tid förfätjning ap btlh
i minut i ©täberne, utom ©tocfhotm, hmatmsp'-
ferjfitbt förorbuabt ’), äger äonungene
hafmaube att, efter si ag i (1 ra ten 6 od> ©tabeng ifrs’
i)öranbc, bepämma bet antal af märbstjus, fättar^l
näringsjtädcn, fem för l)sarjc ©tab jan finnas tfn'l-
bnrligt, hmitfet antal bör mara få inf£p£inff ,
ligt ar: ffolanbe siagifiraten noga tidfe, att , *
orbenflige, och, entigt 9)afiors=©mbefet3 betpg, r0 sr
inforbraö, mätfrägbabc perfoner, fom anfinoen rm
borgen för (fattens utgöranbe, eder i för(fott nijs
benfamma, få uti ©täberne bränmin utminutera. ä
någon på annan perfon öfmerlåta nmd)afmanbt
rättighet, anmäic fåban t i)°6 slfagiflratcn, fomll',
att bermcb efter tippnämbc fiabganbc förfara. 3 '
23urffap å frogtörelfe må ej bemitjas.' 2l
orön. ö. 19 3unii 1835, 50 §., mib 6 gdfej
§. b. ss. - %
uppå förefommen antebning het' äongt. 5 jfa[.frt
fom öfrocrenéjiämmanbe mcb ’tu på bittigtjet grimtib
finämpning . af ben i 49 §. i 1830 §r§ ffitännfe
göiorbning mebgtfna rättighet tid sränmins.-förpljnfo
i minut, famt i tifhct mcb fjruat» roranbe tninjfniögjf
frogarneö antal i stocehotm iafttages, metat i sfjtö
förflara, att bå en, i bc!)örig ovbning, på ohtffåcb
tib bemitjab rättighet fin bränroins.-mmuteringicftlij:
ligen förmetfafs, eder bå (ocata föranbringat t(rii{
föranleba, inbraguing af reban beftntclige feogat^
bränmins*minuterings(täden, mare fig i ©täbeenrito
på tanbet, må äga rum cnbajl i mån af inttafi.wf'
gång btanb bcni, åt fjruitfa bplifa rättigheter äro föi unuabe; maranbes bet tifroäl oiongt. ®iaj:fs éi|i|
uingsijofmanbe öppet, alt bå rättighet tid brånttlrtfe
ministering mebbetas, fåfom millfor för utöfningéntej
faflfiätla en mip längre eder fortare tib, fom i-fliött
fatt bör läuba titt efterrätfetfe. k. sr. hr fflihfit,
s. maftts scfaunrngsf)rtfu?flnöo öen 14 tllpji
1832. . .
©om erfarenheten mifat, bet äaffefofarcs,- eir.<
(fanfares , sraftörers oeh ©pisqraarfcr§=tbfares btföfflf
marfnaber ofta temna tittfätten titt ofcblighd,
ningar od) oorbningar, bå concurrenccn af
ringsibfarc utöfmec merftiga befjofmet utprädtäptt
(fatt bet håbanefter anfomma på ifonungens si#
ningshafmanbe, .att pröfma t;uru många fatemr^
fare funna efter omftänbigf)eternc på hmart <nfe$
marfnabsfiättc i. 2änct finnas för rötelfcn berfräbc^pv.j*
loänbigc, famt att tittfe, bet ej ftere, än behofro^®
gängeligen fråfmer, od, ej aubrt, än be- font» m
milncsbörb om gob frägb, funna mifa fin rätfiflfjr
någon fåban itärings ibfanbe i ©tab uti elto
cänet, mage ber lemnaö tiflträbe; s
bet (fatt åligga be perfoner, [om åftunba atfffr©*
håttning -etter titt bri)cfcr§ föri)llranbe beföfa mw/ij
ber på 2 anbct, etter i annan ©tab, än ber be 5^1
fel»
*) uti ©locftjolm är anfntet af sractörsfläftcn beftärnbf-q
öo, ©pisqmnrtcren tifälebes tilt 60 famt jfrogat".^
400, inher.ifnabe.be få eattnbe jbränmihsmaflfj'1^,;
ler stcbérlagsftötlcn, ber bränmin fininut euet "^
en fanna fäljes, kill ibfanbe af bepa stårms .äj
ej någon antagas fom tefe är fänb för orbnuigl^p,
rcbligt, (tnbgnbt od, gobt uppföranbe, l)roabon'y/(r;!i
fcuc att få ibfa någon fåban näring bos fi*?
icgmm föfes, bet (fatt åligga ben föfanbe,
öfrige bets,g, äfmen omilforligen ronra forfeei?
rocr:©fåtbouare:gmbcfct§ för ?)otice:ifrenber
ingenting ligger ben föfnnbe till lad, f<*!?
offidelig titt en tif nävmnfi ibfanbe. s. -»-jetj st. ö. 27 coctobec 1«13. ©c i öfrigt 2» “ ^,
©nmmanbrag af gom. görf. pag. 269. ;
#(ffl&cls>5scieen. (gab. 4. s. 5+
faltcy od;:fot käringen taraabe, att förut (;ö6 fcuibss
i;öfbingch'i .bet 2nn, bec mflrfnabch (jättes, om ti’a=
fig anmäla, od) tillifa nppgifroa antalet
«f tita f. ena etter aribra eönct, af f>»ils
. fas bltraee i rörolfen bt roilja fig begagna,.famt mes
berböranbc i öfrigf mara flptbige. att ej attenajl fjälla •
noga l;anb béröfmcr, alt inga anbra, utom ftätlct bo=
fatte fjctfoner,-mä tittätas att ifrägamatanbe näringar ’
pä marlntiber uföfroa, än be, för ijmilfa flifc tiäflänt>8=
bref blifroit af äongl. srajtfs sbcfatlningsfjafmanbe uts
färbabc , ttfan äfroen titlfe, att, berejl liberligfjet odj
' manart af fjmab namn fom fjetfl, utöfrcas inom bet
jjiiö, ber fäbane rörelfet btifroas, etter pä annat fatt
■ af tttäringsibbaren tittåfag, unbcrftöbjas etter bcfräms
fa5, fäbane oorbningar ms beifras i ben otbning tes
ban’ gifnc görfattningac föreflrifma. x. st. ft. 28
.fllöji od) com. coll. sung. ft. 29 ^tinii 181».
äongl. ffliajit fjar funnit för gobt upptjäfrca bet
genom ä. ättng. b. 30 2fpr. 1817 ftabgabe förbub
émot fötfäljning od) förtäring af tittrebt gaffe päääls
lare, ’ iffiärbsljus, spisqroarter, gaffefjus, ärogar od)
anbre' allmänna flatten, äfroenfora mib sdiatfnaber ocf>
3tuctipner i staber od) pä tanbet. s. sung. ft. 5
©ept. 1822,
g stäberne, meb unbanfag af stodfjolm, ans
lommer bet pä skagiflcatcrne att antaga tjentige pet=
foricr tid ibtanbe af sbränminssminutering famt äål»
lates od> 2bärb6f)u6sröcctfe, bä béri, meb sjtagiflratcns
beflut mipnöfbe, äger att anföra befvoär (;oé äongt.
sjtajtts ssefattningsfjafröanbe , od)f om ^än idee etter
meb bep 58cflut ätnöjes, befroära fig f)o6 äongt. 5raj:t
inom ben för fpolice=mät iatttnänfjetföreflrifnetib. s.
sting, ft, 16 jdec. 1818*). gnttefiåhanbc 64 §, <jf
stefmr. ,§§r©rftn. ft. 19 3unit 1835, att befmär
cfroer äongl. 5kaj:fs ssefaflningsfjafmaabes beflut i fräs
gor om'fittstelfe titt bränmmssföcfäljning i minut, äfs
menforn angäenbe ärogats omflpttning etter inbragning,
fä mät i stäberne fom pa tanbet, ffola anföras i)o§
äongl. stlajit genom sep $anbe(5s od) ginancesgypes
bition- inom ben fib fom för ftagau öftuet ä. suajifs
sbefattningsfjafmanbe. beflut i politicsmäl flaogab är.
;• 5. §* • '
- . 3fha mafmer, fom fomma från tanbet in til
fafu, . feota til ftabenö tom orf) famnar föras,
ocf> ej amiorftåbeö fåljaö. ^orbriftat fig nagor mib
ttttten, eller å gator oct> gvdnbet ttjem liöpg eller
fälja; ijafmc tftcii/ fom fåtbe fsrbuttit waljraii, oef)
itépavett fine penningar.
2ctta ätbara etter ffiiotualicsmafiror, fom tit ©fa»
ben iuföras, msge ide mib laga bot annotfiäbts än
mib stabens famnar od) sorg etter i ringare partier
äh ttippunb, gjcrbihg odj stpdetal, efter ijroatje maf>»
pas färflilta ijifeaffcntjct t)ättas tit^faluj bod fd, at
fjärunber ej begripas fätfft smör, 3fgg bptjfe fär=
{fe maf;ror, fjroitfa t;äbaneffer foro l)ittu5 böra för
stabens inncmånares beqroämtigt;ct, fs förptfras tjmar
od) af f)»em fom i;etjl, famt tit ben. fiörre etter mins
bre quäntitct fom af föparen fan sflunbasj eijmenfom
t;ärwib unbantagas be srorrtänbffc sfäbernes ^)anbs
. lanbe, i;mitfa l)äbaneffer föm ijiftits äga tilftänb, at
i gärbar od> tjprbe ssobar in mib stabens torg för=
pttra f& mät fjogel od) mitbt etter stenfött, fom an=
bre mebbragte ssictuatiesmapcor, bepc febnare_ tifreät
utom torget, id'e i ringare parfie än fem cippunb)
oå) ätigger meberböranbe, -at öfroce roerffldtligpeten pärs
af t)stta noga fjanb, famt förbrptelfer ijäremot roib mc=
berbörtig ©ompot beifra. s. sr.' ft- 1°» «-wtl.
cotl. sung. ft. 31 htajf 1790, h7om, 2.
sifatebes äga s3jäflers9lott(änb^c sfäbernes §anb-
tänbe ide rättigpef at i stodfjotm . förpftra b^et 2in be
bitföta, i minbre qoantifet än et gjerbcbelssféppunb,
, etter-gem cispunb i fänber. s. stv ö* 20 tlov.
1776, od) 'com. cotr. sung. ft. 27
ttfiebecböranbe, fom frän anbra staber titt affalu
i sfod(;otm införa cärftéfrämatemaror, erinras, att
ö1s
*) semför nolen mib 4 gap. 2 §• s-
betn tde är titlätit, alt fäbane roarot fälja öd) förs
pttra ännorlunba, än pmab lärfter od) brähtc .rmgär,
> 0top, ettet i pela od) palfroä ftpden, famt tröjor,
ltrumpor od) möpör m. m. bnpins etter palfbupinetals,
«ib bet anfroat odj ben plift fom 4 gap, 2 j.
ttabgat od) förmär, éfm. st. t£mb. sung. ft. 2»
2tug. 1787. .
seban stiffens stänber i unbetb. anpättit, bet
songl. sjtant fädtes meb uppljäfmanbe af ®ep odjuti*
^ororweesgoliegtt äungörelfe ben 31 sjtai 1790
od) sfroer=stäti)5liatc=gmbetetä änngötelfe b. 29 see.
1812, i näber tilläta tttorrlänbjla allmogen att i bo=
bar »ib allmänna flälten inom sfodfjolm till lila fmä
partier fom pä torgen, förfölja be af nämnbe allmoge
mforba mäfnaber; foget, milbt od) anbra metualiewa»
tor; |5jat ä. 3jtaj:t, enligt näbig ffrifwelfe ft en 19
ftfll. maj, funnit föt gobt bifalla stilets sfänbets
unbetbäniga anpättan fälunba;
l;o_2ttt slottlänbfla attmogtn ijäbatieffet ma tittä»
la r att« flätbar oå) bobar mib allmänna fälten inom,
pufronbflaben unber enafjanba tittfpn fom pä totg od)
i famnar äger rum fjelf förfölja bt mäfnaber, fogel,
mubt od> anbra »ictualiewaror, fom af benna allmoge
i)it införas, bod ide i minbre partiet än lispunb, fjets
bing od) ftpdefal efter fjraatje waras färflilba beflaf-
fenpet» ;
2:o 2ftt om nägon blanb benna attraoge finnes be=
gagna annan perfon till fitt biträbe meb förfäljningen
etter afjjttra fina maror i minbre partier än be fälun-
ba tittåfna, ffatt pan berföre böta, enligt 4 gap. 2 §.
^anbelssbalfen, seretton 3t:br fepton flitt. titt pwilea
böter äpoen ben gör ftg förfallen, fom, emot nppbe-
rörba förbub, meb förfäljningen biträber; famt
s:o tfft pä'bet tittbörlig uppfift emot mipbruf
mä funna befotbtas, ätlmbgen flail, innan nägon förs
fäljning i gärbar ettet bobar företages, mib gn st;br
frettiotmä flitt. mite ijos sfmet:stätl)stigre=gnibetet t
fpolifimrenbet uppgifma .fiältef, -pmarcft ben fommet att
fle. åfmcfqmty. smb. sung; ft. .5 3iin. 1824.
gemföt titt befa görf. ej minbre s. sung, ft*
28 2tug.' 1834 fämt songl. 53ctl; ftcröfmec 6.
21 vjov. 1835, införbe mib 2 §. b. gap., än äfs
men be mib 6 gap. b, 58. anmärlte.görfatfningar an»
gåenbe en fri fpannmäl§= od) mictualiesfjanbet m. m.
jigate ettet arrenbatorer af träbgärbar etter platt»
tager inom pufroubflabens omtäbe äga fjäbanefter fjmatje
fodnebag i medan pä alla be offenteltga flatten, bet.
grönfaler roanligen i tjufroubflaben l)äuas allntänfjefen
tittpanba, fritt od) obel;inbrabt, pä enafjanba fätt font
träbgärbsmä(larcsembetef förut är mebgifroet, bplifa
maror förfölja, emot erlägganbe af be benna f;anbet
åtföljanbe afgiffer. 31 lig g an be bet följafteligcn betn,
fom plantera grönfaler od; milja af näntnbe förfaljs
ningsrättigtjet fig begagna, att titt roebetbörltg tares
ringö unb^rgseube fig ijös flabctis ^janbels^oucgiiiöi
anmäla famt om fäban- anmälan förfe ftg meb bemis
till rättelfe för be petfoner, pmtlla upflften emot mip=
bruf af benna rättighet tinftörcr. s. sr. ft. 3 otö
éfwötfldtf). t£mb. sung. ft. 17 1819.
carl jöhan tc. ic. ^os öp bafwo f
len t garlsfrona 3. £ulft ofi, timmerutansstaget ^^berftab 5,
l,war föt fig,, i unberbäntgbet anfört bc^a"rnic,fro.^'s
feicitt sjtagipraten t nämnbe ttab, ftwatefl 4[ulft, mermanssfagets ängifmelfe tnftamt frono
hjarfästimmetmannen getter garlpott ^ påjtäenbc om laga nnfttxtr a bem, forbet be. ft°(* 91 “ £-
trott q i timmermanädagets vätttabeter sertgnpmattbe
toerfmut öanelning a urmafamnlr^tjcrg ttjlfangt yu3 det
i ftaben, mebeip utflag ben 5 3u« 1824, pä upp agnegrmu ber fättt garlpon od) grtlpon, att bmarbtro ioia, t?e-a^f ”
natt 16 shtbr 32 p. santo titt följe af ®ars®tf'x?n'n|5: bafmanbes i rönet ben 31 sntt «» frr l»««t wteg
färffilt flabaäbe otb eungjotbc »itessforbub, ntanoäsffl.br
ifiä santo enligt 23 punften 4 ntom. t dfongt. erefattt»eiten nä ftäbern i befmär ben 12 setember. 1734, s,
nenom utflaa bei» 8 271ars 1s25, gbet utlåtit, od), f™ft attgiff 9frägatt om beftörigl;eten af ?3år
lfmanbes stga'rb, att genom onanberorbe ben 31 3«ie
eojs uffärbabe fungöteu? pabga bet wite af 16 yy-br t)., sä .«9crilf9n blifroit fairbcpsanförberal,
• 11 n u ö ■
514
ogillat- cj minbrc elf fofam wife, du jemirdl bet, fom, offer
inp.it' piinpipratcti ttnbcr malcfs (»antrniignrnft oo® gberupp:
ipfr, fönit wifit'if belt h ,2iprii 1788 ,i cgabnitb.a nffeeubc
faftfinlbt fill io 9i:br, famt fälcbec-, driven,.mcb tippftnf:
ivanbe af beii tilldmpniug, font 5wn(if|1rnrctt of. förflitantnbi
nufcsiförbitb fliorbf ps (iiitlpou ctij griffiou i bctta'mnl,
fi5tortn.it/ tet bobbe, till följe ttf furefiriffen i flilt -f«ll-ufi
7 pimffeit nf jloisgl. görflnriitgcii ten 23 skafs 1sd7-; sjbfii;
ffitf.ihiiingsiiiifipiimtc genafr iota ntgn fimgerelfc, bw.uigc:
iiom oftiförmälfo, aren 17ss oc(> 1815 för inträng i t ef fä
faltabr .timmermansfogefs fianbtcriitg olämpligeit.;(jitbgabc;
förffitta ivitcii blcfivefill ivibore fräff orf> töei-färi-oterfat-
labcc film t öefrajfintbc wtnnfl ’1 frögaii/ htirlnviba gnrlpon
otft griepon, i anltbninji nf. e/ngftnbcrnc's'.emot bciu^gjovbe
r.;if»a .fiir ; 23 :§.>«£ jfoitgl. -fljtfoiutios
jnm&cls-* ssalfcn. sap, 4.
bötcö-anfii ’0 o ■ alla ort
prfnubc, borbt fauas till bet i 23:§..af jtoua
nen" ben 12 2)cccmbcr.i7o4 bcftdmbn.ällmdnna uuh^uhutov
5'bcni, fom tntbt fträmrbninäcii otlj'aitbva forfnttningnr till;
fog.i ftäberncs {erndmbctcii itagot-förfång,-fä, cntébnn tim:
hietmntts.-tinnblcrmgcil, fnfoiu jftnigt. sffaj:! i bref belt ig
sloocmber 1s03 i '3iäbcf fötflnrat, trfe. fart t gllinänhct ans
fes i)örn mibcr ffrä, otft bet-ide funn.it lvifaöntt be i.garts:
erona tuarnitbc jfab^timmermön, genom ovbentfigt jteräsbref
eller .'nithofiebes fjä bcliörigt fött fnrffilt lomiiiit rättigftet;
nit fnfom ett jlrä:cmbcfe -tifofnm en flic ftalibtcrinq ilicb lifa
ffpbb'frnn inträng btri fom'ntibrä ffnvcmbctcn i ftnbtr tilts
fontnia a fjelft inonrfcn timmermännens berförtitmi tnborbes
fjclftagne nnftattcr mcb iävo.-äv 0 (f? imi'fierftoi3>- .eller ntt be
eft längre'tib fätt obci)inbrabt lpinnn burffap n benno bnnb-
iering,_cj eller bet ciitchan bein brij jiobnié fnldärcccmbcfc
-tilts, voibarc incbgifua nrbctö:fört)äu«itbc/lagliflcit fanjuot
nnbrn perfoner »tebföra fantma ntcfliifiinbe arbetssförmaner,
font om fäbont tjniiibnt fig pä bebörtg rättighet bcrtill,_ocf)
bä timmermännen -i gnrlsfronn fälebes ide merit berättigas
bf .att, fäfoin ett- inträng i.nägpn. fiq tillljöranbe fcrädianbi
tering, lata åfala bet' .pänélhing'3=arvctc, fom'garlpcm ot!)
gjrifvpii !jo5 tlrmdfarcit sinbbtrg iftcrffrdilt; pröftpftbfn 3
xaftiviff ntt, mtb itiibiuc nnbring i sjjagifirafens litftag,
jotimnl befria bemfrän be 3 siibr lg f:. böter, fom' bent
i;tvarbcra berigenom .blifirit äbömbe.
mittttbfötfntining nf .vlaitcröbc ereif^t^
gjfnhnbofcn, mn ingen, imb witc nf slio m snpl,1t oms?' florens e.ifaf, för fläta läberbm.b, u^,f
mng, bernfim fiogrcbctnlmng nn 28 p. fpt s och ig p. b:o for sitobetcmviitngan: äfmcm-'„ .'.:lti>w#o£
roib eitnljnnbn tvite, fövfnljft ^fatniböcfcr iiufti'1 slp3tt'
lignre bniib, fä fromt .ide pä fomnta jioi c \nrbl,u ' ä
flnfii'- läberboiib för bet nu beftninbn vris l-.en.f •
2ir. ö. i n7nee 1820 ori) dom, <£oll. kutia 6° b*
©ebon öloitgl. 5jtnj:t imber ben ltf 'iciifmr,;
orbnot, ntt fsrifet pä bc_ piiä ^llmoiinctjorne (5 p
mn fnftftnllflfi till fyra flillmgar bunco för hr-nav-; bili,tfflt
ccf? jtnrct cmnplor, imninpib ötongl. ■i[[!c.,)sft4(fbet utterjdclign réilfor, ntt äongl. sffiettciijvnos-of^j^tl
nlfggev 7 beförjn. jaet jjtjlifn 'illmnnntbor , '""t bett»tärter of stifet finnns till fnlu/fnmt nit ^,i
bc bérof, eitbnft. ijnftnbc oci) ffurnc ^tmohotbot v'’!"1"*
■ttenbemien fn förfnljäs otb fringfpribns; ®s o* hf'4°%
tiar.if, l'oin. coll. b. 12 ffebr. 1s1g ntfnrbobe
i itipnb/ 'bcit törer greniplnrs eller ihbunbnc jtimj9
förföljtinbc otl.) frjtigfpriboiibe inimern fommer nfi f-y14'5
i;nr övfitgl. ? ’inj:t, meb nnbring nf pivnb uti terörbe » !
gorelfe i )oboiit_nf|ccnbc nr forejlrifroet, funnit nöbiotr^
gn: 0h niiicl;.ifiunven nf jtongl. 2bcftenf1:.i»s;'k(„b,j^
litéflitfnnbe ^rinucgtiim, ntt tnxin tlfmamicbor/bsr ä
i (mftbitbfiabeu imbcrbälln ftniibin tillgäng
ftuvtle 'flluinngd;or,_ till-bet fofifinllbo prifet, fnro
.'jiydetf eller vifta siitsbnlcr 16 'p. för gtt lumbrltbt^
bet. nub ett loitc nf ett bunbrnbe 91;br för tiniarie osnjp
. bnrityunbcrlätcs , eller lingon förmencs, ntt föpa fiilt w
. hiandtf'or för betfn pris, fom cd, roib cnnljniibo «it( ^
förjn-, ött uti bc nnbrn fiörtc (gfnbcrnc; i fpiiiierbet.b/ c
5iiu!bsl;öfbiiige:<sntcn finnas,- ej mn fnfnns tiufällt förjsvfl
.biuborc, ntt för tipgnätnbc pfis ber forfe'.fig mcb eit
tbrtciis bcbof fmnr.iubc antal imttnbc cd> flitrne hflmnnadsi-
piporjemic bet, roib lifa tvite, bör aligga fimeltafitmren al
berörbe girioilegium, att ej nucunf ä ,21litiaiiodjovne pätreda
bet fajtjlnllba prifet,- jciiitc ttnmuen pä be nf bonom i ett
benre niitognc eoinmipionnircr, l;o5 pivilfa vuniem,-4w fit
bons rnfning forpttmö; utan od att genom uitinniticntii
¥o|t: o rf; stirifcs sibniiignriic, imberrnltn ^lllmdnljeten oa
bep.i förfnljningsinnn, fornt bn ombpfe nf fobonc perfomr
mtraffntj cfnvnrföniton nägre vflmanntfjor till jjcgre pris tj
nio nf nngon, ivib tvite nf srcftiotrc 3i:bv ig f?., fänoshu
fnlii, fä-fretmt ej, pä famma finite, fmftobc odj ffurnepe.-
nnä ntt fikgä för bet befroinbn prifet nf fi;ra ffillinqnrftre=
fet. k. 2ir. b. 12 q)ct. 1819 otf)' (tom. coll. zltino i 11
tlbv. f. fi.
* * . *
■' äongt. fuiajd pnr funnit nöbigt förorbnn, ntt i glih
bolm nllennfi fem perfoner, men cijoft i pivnrjc ftab tnbif
en eller tivä, ntlt fom frnben nr minbre eller fiörre, mä tiuft
tns ntt förfnljn frut otft bet pä lvipobcrtillutfebboocfilönd
nffibcs i ©tnberne belnguc plnffcr, ftivilen jtnitb.mblortfi:
fool _fom_ ?lntferne_, ftivnrefi friitet fomnicr ntt up'plaggu
cd; förföljas, börn i ©tociftolm nf sf)ver:0tätbällotm ci
orf) i be ofric^c 0tdbcrnc nf ^r.nbéböfoin^tnkj
?^ngi|lrnfcn i srten utfecs ref; titforcrbnei^: efolmtbe?/ ulcfl
, mm t iiniirc ur cjuteiö ^ta= ftffrtffe ^trutljiinbfnre, tngen a$a tfc
j’cr finnas mcb (trn:brcf frrfebbe syn^mdftarcscmbcten och ^rfnmmrtfinbeö mcb benna mabrmi nciabii
1 unps mnrnnbe fonft följoetligen ide for i bepn ftöber ut; "r;1 'ci ockfr oägot. ärut i ©tnberne pä nnhat fröho bä?15
“'...i9, pi nnbrn, nn bem, fom efter genomgongiin iöro.- oeft i'11!1/, nn ä bc .$ln(jcr, fom bertil btifivit pä förcnioli
v....iai ihiimuiut inroimmr, ooiive. mil pcua ociivnro:m.u
sp förebrogns intit, men ide funnit nägra flai onfövbc,
ftivilfn !utin(i förmilcba till nnbring i bet öfmerelngnbe ut:
flng; ftlvitfet; fäfom roatgriinbabt, abi.berföre i siäbcr gi!=
lot oefj fopfrollt: k. £r. (ill (tcitt. £e>lr. b. 19 3(pc. 182g.
. sbutirertrpporc tefe 'öro bfonb be ©crningsmnn fom,
enfieit |orfnffningarne fä (55 r.inbct,ontn'gos; tillval oclt bn.
p. e otfe ii a rb c! o g cti. t i o niilfräu nnrmopc 6rob, ocb'ivib
oetto forpnllartbe 'innctväuelrné bciftöbes fpnos morn i beftof
nf en ©orfro.irc, nt [nvilfen be fimim remnnliiibnrod,) ffinrt
till.bcrnnmg oeft fälebcs unbioifn en längivngn trnnsport nf
bepo iv.iror, imr äongl. sänjit-i. 9iäbcr bifallit, att en
cotncs^arfttjofc finge t nnmnbe éo!eii onf(lan$ cd) nub
©crmngmjtef nf si. srajds fbefaniiingsljnfreanbc i cnnet
fotfes. ^ s. be. till com. cell. b. 19 öct. 182(5.
■ 4vi unberbänig nnföfning nf vt. ss. ,91. om näbtgf till:
k', ftft'r.lncb tgnn arbetare fä mnl i etnberna, fom pä
ööfwl?^fc0raeuar,isftl ^öflnnber, fttvilfa eunbc (jonom
tel gnnné '™r 1 "äpm nf siiectö ©tö:
,r 7 . »i un. i.u i oiua lmvcr ni; , ‘ - 5fij'irn/. bem, |om efter mgongiin loro.- otft {i.1,, " ^ -.............. -u— r- ........
f,™’1 ten's "tbiiing bern nuinnit burffop, i giäbcr ln" ©eulle nngon i cu eller nunnn mäito iig fnf
/otf":h'ran^."nföfnin 3 ide fimno iivibrtrndtarc mätto f«i>rpta, bör en föbnit ivnrn förfallen til gemtiiomi
pi|oilas, an ntt sofonben fnrffnrnh^s «. ...... gilfivcrm.-fs • • *- • — - • - ■t—killian t- l c u‘"ni1 "vioitrnntarc mottotöm nfrn « rntl ?rfllnben fnrftarnbcs bernttigab ntt, tnvnrs sbbe m bn i'blt 3"1 npore;embc:
be e;n bctie„>- h? ,tfc pnn “§/ meb bpggnolsmr:
com. ir tfrem **'}*«■:
ht re°l!fr:,j0"a^' !c- ^ sfi bor goopv. sécpporcn
mn* rt^?r^ tin^fr^ni(ic bcfivar beröfrcer nff s mebeff?sw ?8 sä jrw; i«r» pääs
ii ftvit näaiabt 18j^ 8 bwnn.genom i;onom
rr (s nf. filt borgerliga
fiob fcofotfe förl)nl!nnbe,,ntt enbop fju i berörbe'wäusft s pbrh^r ' .ynfc ‘rt«ji ‘9 ö«t nnbäuit om näbifl:
mw ha btremot ettntt erinra lo( g.§ fö ef c 1 * ^ l,nfron n580t
montigt « ‘nn tivcrfom niifett för:
bä för öfrigt £n«nr n?,'r"(ä^|,unl'fln~ ''näbct biföhs, fornt
©otiefeteng ; (yilpin? 1 ' 0 llf10 n»n.i)a goopvocrbie:ffcppnre
vcugnfii 1756 '1 >uacri;"'"!)a. böneffrift nf ben 11bort ntt ibfo fj6 f^r? 9 <v^efp^c^i,nrc ' fom «pp=
bcl förför ja, fmimt flöiiäl f‘8 "'tb ftaii: . ,
ofreetflngobc ilfraa 1 i"n/.'"fb »ppimtivnubc nf gbcrf i
ten c. ma i-2 b. ivilmg ?bc^tl[rn!n bctgoopiiocrbie:ffcppa: f
sdl. 0. 9 jilnro i827 .b ^ n (’""bef. k. »c. fill com. i
*
'---------7" ’/ " ‘ “• lliv.m u1hw |k l|..|,vli «!• (j*.........
■©< fivcrimfö böter, odj berfönite förfiaroö pelfioo
forlupig, (mmvnf ben ena ijnlften, utom leriialcn nf bötep
ne, flat filfalla nngifivnren-, od) ben anbro l;älffcn ti! 3«i*
cassnn uti bc ©tnbev, ber en fäban cnssn är iiirott.it/ niti
tit ©tabfcné fnttinc, btrc|i ingen fäban o.isso nr: 'xftw11
foin od ben jfrittljanblare , biviflni följer fömre jfriit, td"
bern förtöjer prifet, (fat,, fä fuart ftan bermeb beträtt*»
nufta ben förmälm nt ivibarc bnifa öirutlmnbel, od> cuotj
nan t bep ©tnllc bertil nnfagnö. 2\, jgécorön.- 0. 3 ^u'11
1730. ’.
•ftntfförfäljningcn bör (jöbonefter icfc iemnas fin nää( “
nminn bofnft iöorgnrc, öii ben, fom llaiibsl'öfbingeh,fcn!i
fflf.igiprnten beröfmer ftörb blifirit, utfer od) förorbiiat- *■
vcrfol. pö (3töö. aefto. ö. 7 dulii 1762, 51 §.
s)en fom nntingen nf egen titlmereab eller eöpf't?w'
p.cfter olofligcn tilliverfnr frut od) bet förföljer, nr f«f*.
till nntc nf sprntio 2)aicr.©i!fiverii,))nrcllevsöiigttlc'5
fet för nnbrn gnugen förbnbblas; £id) fm uogoit
»ilegiuni förföljer frut, fom l)nn cljefi fan' ftafiva ra ,m
fldi tillpnnblnt, ntn bet nnfoniiiia p>ä bcras ätol, ft'"1 .a;
(n flit ponbcl öro ^rivilcgicrnbe. 1 \. 2ir. till hanöop- “ (
nöenöc settpcltfe ©juöeci xuevfeto bffcötnfanbe > *
nf ö. 8 mäcs.1758. • . • ....
ligen utbclor ’ od) ’ frivilfa tnrör fiota 'i förtaljiiiiip'5
fiiiiios nnffngitc. 2\. £>c. b. 28 t~ot>. 18l5v
* * * : '®m
(sap. 5. s. §, i, 2. 3.
ett
fom
mtöpa dier fot arbetslön till berebning cmottaga,flfå* r lr ^ä t' °d> .
..... en mmbre anjlänbig panbtering f)äflt;ubnr diet rl fann meta fom boft^r; fo,tfsn3 a**.1 ® mijäet ■of *“«»«?« fatt, bör/få ofta bn betmeb peträbes, af rbane 6™?ri w*v
©tabs;fifcalcn utför £«u=rätfen dier sflagiftraten t be ftä= binb«e emffi t r e?t 7^- ct(a®?ulo!=
ber proarcjl #alt:räft ej öv, tthtalas od, fäuaå (in to ba* ' fötroaral d* ide ä ib pnfl* w3vfl-mr,fl^tw
i«.wwempnté plitt, men om bd ät en förtagsmajtam, te™tittfoaaä äonnirtffi??bb6on ?f s°£flttåeri=rociete-.
gcfnn euer (a'robrnng , fom roägvnr fin förläggare att befatta tin henna irotaate-i^fjinw'i'i.-tr "”t.1 !ia£ltt„fot jjobt att ps tncb fjdfroc pcrcbningen, ben förte förftarae för oroat* ttabint bifah icmnas,'fm w^^sa- fie8«jn få rmjefet pdtre
big-gtt någonfin ptifroa fin egen cd, be fenare förnunas må; lunna för ^etntdga'be nnfeä 9ht6
ftar e=bref. k. kung. ö. 1 $d>c. 1757. få bdtnna ,,ti s,r au mebboebmbare=embe(en3 be fiaber f,mated lfo= od, fabelmaeare äaa oammal lt pål ös »ib ffneät’
mnbunbne förfölja, k. jtefol. pä se. 2>efn>. ö. 9 jd<r..l7g<>,
»»f&p. ” r?6*' i3 §ä l-1766 5t5 ?cfe!. innepållet, att
_ _ ___ _ „ djoftnjtrarc, fafottt honftnam rooro frilagne frän borgerliga
• 58orgareftsnbcf ahpauer iunb. att fom äongr4djoi:t8 softtnöaren fi°7ör ** /'f1*- f°r!'atat.< ««äte&si^gsgäiä^ s 1 ft,“ * <“•!« » *5ä
nerfjet af åren 1734, 6. 51, oef» 1748, §. 46, pibepslicr
5borbmbare:embefct i stifct roib betas urgamla roälförroärf;
wnbe od, tib efter annan (iabfäftabe fri; od, rättigheter, od,
i följe betaf förf tatar iboftrijcf eri:©ociete ten för oberättigab,
att mcb boejjjnbarc:cmbctct bettaga uti itanbeln meb inbunb*
ita bötfer, faiom ej ntinbre firibanbe emot ben goba od; uti
ett roälbeflättt rifcs puspåttning ftg gnmbanbe orbning emot
näringars od, panbhocrfs manbanbe cuerbc fåeauabcmång;
näringar, än laitbanbc till befc cmbeters, fom af ett fatal;
„■ 3 be fläber proarejt ffo; od, fabelmaeare äga gammal
pafb. titt gatfroanbe, ber böra ote famme ijanbtroereare oför;
- änberligen njuta-benna ftipefen, tin fine panbtreetfs få
trujtfct bättre bebtifmnnbc, utan att någons febermera ut;
werfabt prioilegium må tigga bem berutmnan i roäaen. zc. stfol. ö. 4 hoo. 1743 ^ §. 4, ö
*
2tntagning5:brcf föt ©crntngsmän på lanbet ebarfe;
ras meb 24 p.
5£illftånbs:brtf , att ijska släringo^ gaffeotfimera
bpmt, ijwatmeb butfbap ide ar förbunbet, djarteras meb,
t stodljotm od, ©ötbeborg . . ,.................. g.; 24. —i sörfta od; tlnbra étagens ©täber .... .
3 ; — _
i be öfriga od, på lanbet ........................ . . i: 24. —
s. kung. om (mmpl. pappcromfgiften b. 10 maji 1835.
5. ©apittet.
$um utldnbfe man £t6pen|0ap brifwa.tnä»
h §* .
hflanbff man / fom ftöpenfeop brtfrna mit, feal
cjtfma ftg an f)oä s3orgmåflare od; 9fsb, fa fnart
pan i jtaben fornmer. spen ware förfallen til tiu;
gu balerö böter, fom ponom petbörgerat, o^ejge;
naft angtfwer.
uttänbffc män må unber frimarfnaber i flapcjfläbetna
ijanbla od, manbla, 7 6. 4 §. s.; men ej å upflabs
niarfnab 5 §. ib..
2. §♦
j£å pan meb ftna waprot til (sttqielffab fom*
mer, ffal pan tper följa tpcm i grop, o^-ej til
flnnan ort part sftfet föra, wib plidjt, fom i 4
cap. .1 §. fiabgabt öc. ^afwer pän af något wap=
ra mtnbrej fålje tpen tefe utan altfamman.
©tapdflabs borgare äga, broar t fin (tab föpflöga tncb
utfänbjfe män. 2 6. 1 §. |>. 58.
3. §. ■
. utlönbjf man må matwapror til falu pafwa
.t ffiep otp farfoft, otp anbra waprot i tpe rum,
fom löorgmåflarc otp. sfåb tper til nömna, od; ej
i göjiperbdrge filt,, eller t öppna gatubobar. ©
eller md pan igenom anbra tpem utmdngla lata,
eller ftelf refa ur flab otp i flab, ehet i bergslager;
na, otp fiöpenffap tper brifwa, borga tper nagot
ut, eller fråfwa gdlb in, wib ptthbrabe balerebot;
pafwe oef i alla tpepa fall förwdrfabt tpet pan
panblabe meb, ©iöt pan tpet annan gång; liggc
i tweböte, • • ■
uhänbfi man må å frimarfnab t fiopdflab ufur bob
fätja fitt gobs. 7: 4. ^). 58,
på fått beruti fårmales, utan oå af be iåe eller tnåge
gå på graft meb någre ©menjle ©jfeefet, af intaga i
ben ena sntifes orten otp fora til en annan; ssaran*
be6 äongl. fdlajds egne trafiqacranbe unbetfåtare tåe
ctlcr tittåtit, at meb främmanbe gartpg (jitfora anbre
^robueter än be, fom i bet fianbet faua ellet roåra;
proatefl bet befraftabe gartpget är pemma, cd, bet alt
loib ofroannämnbe roite od; gonfifcation. s, 55^*
ö. 28 ^ebr, 1726,
ro,c fartrig affenafi, fom löpa tiff ^qtlanb famt
ffäberne sanpig, äönigäberg odj cubed i öjletfiön otp
äro laflabe mcb ©roenjfa probueter, mage, till unber*
lätfanbe af frafferne, äter berifrån få taga tid nöbig
unbetlail ett litet partie falt otp bet till en trebjeparf
efter läjletalet, fs att, om fartyget är af feptio läflct
bcräfnas ben tidatelige falfunberlaflen titt tjugu läjur,
nien eljcfl bör iefe något falt frän neberlagsortér etter
ur anbra od; frebje panben pär i irifef införas. s.
53cocön. b. 27 3ul. 1731.
' seih.panbelnä oef) ffeppsfarfens beffomera upplif*.
manbe, par songl. 5kaj:t förflarat, att bet få fallabe
gjrobuebptaeatet atltib ffall hifroa i fin pelgb otp tiu
efterrättclfe tjena bå srtfef af frig ide ar oroabt, eller
bå anbre färjfilte orfafet titt bep proilanbe ej föranle*
ba, i'proilfet fafl bet lifroät genafi, feban crofafcn upp*
jjötf, i fuu tveefön fiterflattaö {fall. s* ttjajus rc
kiféts borg, ecp wtf. gorfdfc. ö. 23jebr.
1789, §.2*). . t.
(smeban äongl. sjtajif i sråber anfeft bet uti
görorbn. b, 10 slott. 1724 otp ä. görfl. betöfroer af
b 28 gebr. 1726 befiämba anfroar af gattygs od;
fiajlä confifeation, b8 anbra roaror uti främmanbe far*
tyg pit titt sjifet mebföras, än fåbane, fom äro pro*
bttcerabe uti bet sanb, tm proilfet farfpgcn pora, mara
u ]iii yuu». ti <*. t<j.
. sll ©fepps ireberietnes unberpjelpanbc förorbna§, . v_, ,__ _______ . .
e be främmanbe mågc tcee mcb egne eller m^ftabe „ „r*n8t f födjåtlanbc till ben jlaba, fom ge*
tlänbffe gartpg, roib gonftfcation af ofepp od; ©ob8, ' {if öfroertcabclfet: fan uppfomma, famt t sta*
slffcn til äronan oef) pjalftett til , pttföra nom 0;. 1 . . ber
ibre, ån beras egne canb6;5>robucfer; proarunber be*
ripcs alt proab i proart od; et canb faller, roäretoa;
irocrfas, jemroäl oå proab famma slationer pamta
5n beras egne gotonier, plantaget od; ^anbels=plaf=
r; boå bet få fallabe sjlaji ©altet berunber itfe be=
:ipit, fårom proars införfel i slifct j 8«»*b »ijg*
arbet förbubit. k. 5åcor6n. ellet f4
»ro&uct.placntet &. 10 ctou. 1724» ....
sserörbe görorbning förflaras fätcbes: dt be fram*
anbe icfc ahenaft är betaget at mcb beras
(föra anbre roapror, ån beras egne 2nnbs:^robnctec
•■) seban genom st. -rung. b. 12 kpr.lsoci ^arwotfcet
j fatorbnabi, att ^robuct^lacatet af b. 50 slo». 1824 femte rongt. görorbn. angåenbe ©alfbanbeln af ben
27 sulii 1731 ffuue, tihs unbare, till beras fraffo*
nierfan förbtifroa proilanbe; ©a par genom k. sam ” »o mate 1814, omformältep53«buct=p«at *!«
plifroit upplifroabt, men t.difa forttarak, att nppe
rörhe 1731 ärs görorbn. an roibare, oip nusannor
iimba förorbnabes, ffuhe fortfara att roara b, att i fötjb beraf falt p„gc meb sroenffa ^rtpg»f.
roen ifrån anbra än probuctionsrorterne infora»-
5 16
funnit cft-unilbrnbf flrflff böra öga rnm, böförbrp=
tflfcn härrört of ofunnigljct om görfaltningarneg fö;
rcffcift, o$ be mefförba roarornc, roib ©feppareng an*
fom|l, .af fonom bcförigen angifroag, fö ött- nägot
• «rföf tm lurenbtägcri eder seudförfnidning iffc pnnc6
njflw of fonom åfpffabfj.sip för äongl. ®aj:t, meb
uppfäfronnbe of froab ofroan äbcropabe görfaftningar
i tcrörbc affécrtbc inncföda i sjlöbcr pabgat o ti) för;
orbnat: att, om cn utlönbp tid inför fel i admänfet
lofgifrccn mara, emot förfeilba förbubet i öcongl. gör;
orbningcn b. 10 sfloo. 1724 oef äongl. görflaringcn
betöfroer b. *28 gebr. 1726, flit filt siifct ineommcr i
föbant frömmanbe gartpg, fom ej tidförer bef £anb,
ber roaran blifroit probucctab, cn fö beffaffab roara
feak, bö ben af ©fepparen roib anfomjicn roebcrbörli;
gen angifroes, i bejlag tagaé oef pä adman auction,
till incites förbruening, emot ofria tudafgiftcré erläg;
ganbe, förfaljos, froarefter fjälffen af befallningen bör
bclaö tid troeffifieö emedan äronan od; öelagaren, od;
ben anbra fälffen tidfiällaå ©obåsgarcn , men aft 'få
n>5! gartpget, fom bet öfriga af lajien, mö ifrön con-
fifeafion bltfioa befriabtj att, om becemot frömmanbe
©feppare mcbför roaror frön froab utrifeg ort fom
felfi, froilea antingen öro enligt äuflförfaftningacne .
tid införfel t admänfet förbubne, eder ote, efuru tid;
tötne, ej blifroit toeberbörligen angifnc, utan roib an.
eomfien förtigas oef unbanböljag, föban wanuinförfel
fead föfom lurenbrögeri eder tudförjnidning anfeg, famt
. efter ben, tid bepe brottg.förefommanbe, gäflanbe gör;
fattning befanblag od; afbömaö; att; i fänbelfc. ut; -
lönbfe ©feppare, genom brue af falffa boeumenter,
gör förföe att i siifet införa roaror, probucerabc i an=
nät canb, an bet froarep gartpget far fin femorf,
bet nu enligt fprobuchjpiacafet fiabgabe anfroar af gar=
tpgefg-ocf ©obfefé confifcafion öfroen fäbaneffer för*
blifmer gödaitbe, böranbes bote, i'bctta fad, pöföljben
af conpfcation ej ufjiräteas tid 'ben bel af lajien, fom
ärprobucerab i bef sanb, bit gartpget förcr, ocfgc*'
nom froarg införanbe någon olagligfet ej bliftoif be*
gångenj att bef anfroar mebelji föeluji af ©fepp oef
£ajt, fom enligt §)robucf;$}laca(ct nu äger rum för
frömmanbe gartpgg begagnanbe tid fraeffart meb ©men;
f!a probueter incites orter emedan, ffad för föban olag»
ligfet. öfroen fäbaneffer bibefödaéj famt att af gartpg
oif ©ob§, fom för ic i ppberörbe 2:ne mom. upfagne
förbrftelfer bömas förbrutne, äronan od) seflagaren
böra, -föfom fitintiflg loarit jlabgabt, ötnjuta hälften
froarbera.- s. sung. ö. 20 (det. 1824.
- - sö genom förjeilfa, tib effer annan traffabe öf;
roerengfontniclfer, rötfigfeten. aft fid ©merige infc'ra
roaror meb fartpg frön anbra länber ön probuetiong;
orten blifroit flere nationer mebgifrocn*), far fiongl.
sjtoi:t pröfroat jeöligf att för framfiben jtabga ben för;
anbrmg i be för öfroerfröbelfen af äongl. görorbnin;
fiarne ben 10 dtooember 1724 oef ben 28 gebruarii-
1726 genom fiongl. äungöretfen b. 20 october 1824
pabgabe pöföljbcr, aft be emot förberörbe görfaftnin*
gar mfotba roaror, fom öro tid införfel i siifet lof--
8'tne, må fabanefter af gobsögarnc bigponeras, emot
erlapganbe af. bubbla tudafgifter, froilfa böra äongl.
?ka):t oef äronan enfamt. tineomma: fqmt att be pö
tänb“,k lnf5rbactuar0r' ^tbi[fa öro' tid för;
sjö fittatne^oroiiforligcn feola, få framt beflags;
q å°cc rum/ meberböranbe fteppa;1833 f0(in 5tcc utf°'ra6- s* äuns* ^ 1? ät. .
bfmäcb anlebni"9/f ®eneral;£udf[prelfen6 unberb.
rs ' be f°"r5 nbtabc föreffrifter i affeenbe
mot ^ voaror ineomne
™ - fom funbe en följb afmilbwh^r6 ä“n9 “re!fe ben 19 0ct. 18ss, angöenbe
fartt)nb fr|j “as fol'jn^ranbc <>« stifet meb
ä-al\ai-l;nbra i“nbc 5 ' 5 n pr°buction§;orten, far
' funnitaob sffi"onlnabl 9 t6 refajö> 8 ”‘jftliöne tllacs,förba mot bet fs a^uf^nb^a lidåtna roaror, in;1
meb „snulsä r^°b(ucf=,,facaf£t ««
_ ^nagg-tnfet fotftöb f;amn/ m5 b(tj}.b£g ^
5. §. 3.
upplöggag pö ncbcrlag od> jcmroäl i
nat fartpg öter utförag, adt mot bubbla — tdlt
afgifter, tidfadanbe enfamt äongl. odi°8ni,[o,'lt
oef unber roilfor i öfrigt aft, om roaran förlnco%
neberlagct, fon ma befanblag .föfom roib
förtudningg;angifning, famt att . förbjubet m
rigen angifroet ntlönbjet gobg, fom frön annan"*
buctiongorten tid adman neberlaggplaté infört»
efter birecf omtaflning, eunna öter utjeeppag ; ^
nat prioilegicrabt eder opribilegierabt farttjo cn "k
lofas od) pö neberlag, mot bubbel reognitj0n ,f ^
löggagj — men att i be fiapclfiäbct, froareft 'ntr'l,lji
neberlaggfrifet ej-är beroiljab fötejeriffen i 27 s'
gödanbe ©eglations=drbning *) förroib bör
eftcrröfelfe. (ben, eculift. (eire. i>. 17 ttlaj il?
-6j mö nögon .frömmanbe ikaefg unbetfött •
unber ©roerigeg ätotia tpbanbe feärgörbat ©ig. l ”
annat ftjee ibea, falferi inrätta eder unberfroabjj^
bet roara mö beruti bettaga, eder uti fanbel ■ -5"1
|ea , jtjeroaror fig inblanba, roib förluft af gobg
od) rébjeap, froarö roeberböranbe jeola fafjpa alfroaris
tidfpn;- 3?ien ben utlänning, fom i stiect inf|lfa( «.?
ncbfötfa oef benna näring ibfa.roid, famt tia fciif
ban fig fit begifroer, bo, bpgger oef äotifll. snajttfatti
fltifet frofet froör, fead ej adenap meb be inföbbepjm;
lifa frifefer utan o^ i trenne ör 8 tib frön ado l,
fonliga utjeptber roarba befriab, froileen förmondc
fead prä^ag tid fupru od> barn, om fan är om
s. segl. för ctoci>nö-5tffctiet:ne öen 21 %«
1774 1 2frt. 4 §.
^>roab be utifrån ineommanbe äöpmän etter (f.
pebiter angör, fom mebfora bera§ rogfror at btrmt
fanbel. brifroa, fö p'al ingen föban roara tidjkt jt
för i shieet införa eder för egen röening införfetifto,
än minbre i commipion antaga oef fanbel brifrea rötb
anbre roafror ön föbanc, fom öro bet conbefs egne
probueter, ifrän froilfet fan eommen är od; fofirä
fit'rätta femroip, roib confifcafion af wafran od)fan
funbrabe idaler ©ilf:mf§ böter, äronan, angifaim
oä) ©tapelpaben tid serp^iffes. • - •
skeb be fölebes fitbragte loflige roeifrorg förpttran*
be i ben ©tapéipab, bet bemölfe grömmanbe fötjicm
lönbf, föefödeg albeleg effer betta oef 7-dap. i burns
ssalej boce må ingen frömmanbe äöpman ederptpibil
öga famma frifet til fine roafrorå förfötjning löcgn
ön ©cp roedorg tib frön bep aneomp, utan ben, fen
feban befräöeg. brifroa'någon fanbel, wara författa
til ©tfunbrabe saler ©i(f:mt§ böfer förpa gängen,
od) fö bubbclt froarje göngj.iffroen fom off ben feto
manbe ©rpebit, fom efter fpra mönabers tib, uiemfa
ga pöl 0 ^ orfae, fom fan i gob tib bör fog srafll*
praten tiltönna gifwa, qroarblifroer, feal roara färfsb
len til etfunbrabc safer ©ilf:mt§ böter för ftwtjt
öffa bagar fan för roipas.
se frömmanbe äöpmän eder beras farwatstbi
gaetorer, ttgcnter od; ©ommiparier förifrön unbantsj<
ne, froacs ^errpaper pö meb äongl. sjiajst.ufinögte
förpilte ^anbeté^raetafer, meb froilea efter fan®11'
ösractat eotnmcr at förfadas. setröjfanbe öterbeftä®!
manbe äöpmän od) ©rpebiter, fom i sffieet- intopi®*
oef mebbringa reba penningar oef (sapltnler, af berm»
upeöpa oef uffecppa siieefg sketader famt -anbre w
ror, od) probueter, fö pola roöl bepe, enär be n5|fa
utriees roafror mebbringa eder låta ineomma, ttas
förbunbne til famma inpränening af föbane trafrer'
fom eomma ifrön bet canbet, froarep be fitt ft®ölj
fafroa, föfom be pg off uti alt rätta böra effer b® ’
?agen om frömmanbeg fanbel föreptifroerj h0*™.!
iffe bepe roara förbunbne tit nögon roip fib'
för roipaö od; qroarblifroa fö länge bera§ ompan
feter bet forbra; sren pude nögon af bcpcjm®^,
äöpmön od; ©rpebiter åpunba att pg förikwf ‘ m
fatta oef) 23urpap roinna, fö förfädeg bermeb {p“ j,,
od; ^)anbetg;sieglemcnter, bö be febah^fofn^8^,
njuta be bem berefter fileommanbc förmåner. s.j
orön. ö. 22 ©ct. 1741; , ^
: t. 0-©f, i betta it.infetnbt, anm. roib gap. put. *) stnna görfattning ör intagen roib pufet <*f 2 ®'
ganbefeasttigm.
.aoc„„®0n^' spoilt genom gircutair. ben 18
s7m)cmber 1800 anbcfalt famtelige sep ©cfattningö»
pafroanbe, att meb upmårlfampef panbpafroa proab uti
bcnna gotorbnmg i affecitbe på ihlänbjta .köpmän eller
eppcbitec bit frail ffabgafct. k. sr. til com.-coll.
»jygntjmnfte 6ag od) 4r.
- utfånbjj sjtans 4>anbel meb upftabs ©orgare 5t
forliubcn, fåfom frribanbe cmot sag od) sorotbningat;
sd) bora bctfcvc be maprot otter fsrorbntngac, fom
utrifes otän tit up flab 6 ©orgatc crcbitera, roara för*
brutne til -sronan,. stapetfiaben,' proarefi mifibrutct
tjfinber od) bcfinnes, famt angifroarne fit treflifteö;
®off at upftabs sbotgare ide beta'ges ben fripet, fom
sagen i 2 gap. 2 §. benna ©all mebqifrcer. x. kefol
p4 st4i>. seftb. 6. 12 2fpr. 1139, §,.38,
sen genom 69 §. i äongl. sjtefoiufionen p5 wt*
inogcnö'©éfrcåc ben 10 september 1743 wttmogcn
lamnabc tiltstelfe, att i nävmafle sfapetjtäber fs utur
^artpg unber tiggc=bagarnc af inpämjlc tittpanbta fig
nöbig spanncmål, utan att rcara fötbunben, at af
sorgcrfeapjtautur ©obatnc ben fdmma upföpä, får ej
firäctas tit jjuföp af benna roapra å utfänbjla gartpg,
i anbra fafl/oän beffa od) 7 gapittet benna ©all meb:
gifioa. x, sr. ö. 7 2tug. 1891.
sngch enffilt tittateö, utan äonungeftg fårfeitbta
ståbiga fiffffånb, att bpgga etter ombpgga gattpg, con»
firuerabe eller inrcbte titt tfrmcring. sen päremotbri):
. ter, par förrocrlat gartpget od) plittar beputom bep
fufta^roärbe, bägge titt lita betning emellan äconan
od) ättagaren. 2 brift af fittgång fårmanblas boterne
efter 5 gap. <3. ©. x. jsrb. 6. 25 ^cbr. 1808.
■£>roab fom bör ialttagaö, bå <sé>anbdö:garft)g bc:
»stag titt eget förfrodr emöt ätaperier, fårotbnaé i x,
seglem, ö. .11 tjlars 1812;
4. §.
sbotgare, fom emot lag går fremmanbe fiöp=
män tilljanba meb unbetfhicfcn panbel, b&te fent;
fiunbrabe baler. . ©iör pan tljet äterj ware twe=
gilbt, ocp tribie -gången mifte pan ftn borgarerått.
eitt förelommanbe af mi§för|isnb röranbe fult; od) öf=
riga uingälberö berätning för roaror, proitla för .©rocnfl
mrms räfning i uttänbfla fartyg in: etter utföraö, od) på
bet oeunnig!;et om roerlan af gätlanbe dpanbelöiseractatet
od; öfroerenéfommctfer meb frammanbe skagtcr i betta af:
feenbe ej (tålig en må funna förebäraö, par äongl. sjlajet
funnit gobt förorbna att en uppgift angscnbcbe främmanbe
■nationer? faring , proitla i srocnffa pamnar äro berättigabe
titt 1 ifa bepanbling1 meb inpemfta, ffah roib ijnurjc årö bör;
jnn genom gommerce:goiicgii förforg attmanbeten mcbbctas.
tör. tid £om. (coh. 0. c 3ut. 1833. ■ ' _
2 öfmerenöftämmetfe meb dtongt. 3haj:tö/i9jabigfftif:
welft af ben-6 3utii l833, gommerce:gohcgium gjfna bc;
foltning, att n>ib bmatje årö början titt-atiman fännebom
mebbela en uppgift atigåfnbr be främmanbe tjtationerö far;
tpa, bmitfa äro tin itfa 'bcfyanbtihg meb infjemffa beraffi:
gaoe, f)dr jtongt. goltcgium tiarigcnom (fotat titt rccberbö;
ranbcs fännebom odj efterrättetfe "eungöra, bet fötjaiibe sta:
tionerö fartyg .i smcnff fiamn fitlgobonjuta .fätffilba förmå:
ner, nemligen. •
l:o stnjta, bnjitfa, i fraft af en, b. 23 sunii 1834/
åfflutab ott) intill ben 4 hugufit 1837 gättanbc åanbetä;
gönucntion, gola betjanblaä tifa meb intjemffa i an|eenbc
fin bamtt:, taft:, l’åf;, io(5; od) bpfcrimfgifftr, riter t)iou;
fen annan afgift fom i)ci(v, äro beputom berättigabe att fran
fitoab ort fom ijctft införa fatt, emot crlaggajiöe af famma
afgifter od; meb fanima mitfor, fom för bc tnläiibffd före;
ferifrta äro, famt stnffa probueter på famma wilfor, font
meb 3it)g« fartpg.- gitifta probueter od) tiltmereningar ta
införaö odi förtutfaé,efter be farftilba föreffrifter, fom äongt.
jtungöretfén . af ben 19 sutii 1s34 berom inncljåtter.
2:o. syffa fartpg äro, i fötjb af nppnirmnbc ^tanbetä;
gonpcntion, infill ben 4 tjfugufti 1837 berättigabe att, fa
toib infontntanbe fom utgåenbe, bepanbiaä tifa meb tnijem--
pa { anfeenbe titt bnmit:, tap:, båf.-, lotö: od) bpfertmfgif:
'ter, eller tjmab annan afgift fom tjetflr att införa aua pro:
butter otlvnjiuor, proaraf införfel till stotrigc ar inoemffa
fartpg tillåten, ware fig sipptanbä eller anbra lanbcré ai:
fler, utan att toara unbcrfaftabe pögre etter anbra afgu*cr,
än om be btifroit incb ©roenffa fartijg infövba;_famtattmeo
enapanba förmån, utföra alla titt utförfef meb inljenipa tar=
tpg tofgifna tbaror. " t „ . ....3:o pmufiifta, fmtilfa, pa gtunb af aanbeté.tracfaf at
ben 14 2fptil 1827, äga, .ttubtr 8 år etter tangre, t fau^
5, §. 4.
mppfä 517att i snjtuff hamn muta itihtt i (r,en, .
utfnr i r famt att t>if införa efftr bejiftjntitt f?ct l? i)h3ab främmanbe fanb fom f)etp, aua
b(rpäicr.-’(ct j"f9>fn? "»ror, utan att ura um ■
äaa ligt sractaten af b. .to stoocmber 182s '
font meb förtffrifna nationa: l if m f lr ^rftbba, att i stoenff bamn bepanb:
b«äab rtaa fom ffcppöumgätber af
fcsn fllfr9iin°- ‘lm 1 “ !nf5ta tlict beriftån utföra,
aa af at/ i)rtemn,0nbt liulb fom mi unbatt: .
bifc/ r-f. nr lofguna maror emot crla~gganbt af ena:
i™ ®ro(nlt'1. setta tihämpaö bod
iji,'. nffcfnbe bas3 ‘ skifenaä gotonier. 25anffa fär:
nllf' f'-ftme.",fcb-^°8an*s ,nta8a flenfot od> teta, äro från
aäa afg,ffct befnatc. äommanbe benna sractat att gäua
t 10 nr euer längre, om uppfägning ej ffer. 8 ■
- • o ^^origa éfaöfti od) ^ecrjtapet u?ibni(u:
11 ° sveir ‘i2ni e'b0i ’b,iå “tefn,t" rf 27 »ecember 1803,
flwcr- 19 setembtr 1s35, berättigabe till bet:
tnbet fa mat g alla roarot af egen probuttion, fom meb
bem tili emengc mforas, fom å ljtoab be bärifrån titt2bts=
mar utföra, men meb tittöfning för ro aro r, fom ©tabenä
fartpg från frammanbe orter bitföra, af 15 proc., famt för
proab be _tih frammanbe ort utföra af 20 proc. å helfria
tuucn, nar fortogen äro bpgbe i ^errffapet seiömar clter
nägot unber ©roerigeö .sttona tpbanbe tanb, od) stcbaren in:
ber unber berorbe äerrftap, famt etepparen i ssbijmat ät
borgare; tjroaroiwcr sit= ort; 9ttätare-.brcf, famt gertinta: '
ter, af ajtagijlraten berftäbeö utfärbabe od) af stoenff son:
belä:7tgcnt pa pallet uepprfte, böra mebbafroal; äfroenfom
att bepa fartpg, roib birecf fatt till otp ifrån ®rocri.qe, i
eftp05umgatber_erlägga broab för-eroenffa fartpg är bc:
pämbt, famt, näj bc jiittomma fran främmanbe orter etter
varifrån btt ofga, ^?aförsié tn x ©fcppéutncalbct ,
utöfwer bet tjelfeia beloppet entigt gätlanbe suutata.
6:o gartpg, tillböriga inroåname i öanjeftaoecna^am:
burg oip äremen, äga, i fraft af jfongl. ©repoet af ben ’
7 gebruarii ppt. år, roib info'rfet od) utförfet af roaror i
sroenpa pamnar, att, i affeenbe pa tull od) öfriga umgät:
btr, titlgobonjuta enapanba förmåner od) bebanbling lom
inbemga far trig, unber iafttaganbe föröfrigtafbwabitongt.
götotbningarne af ben 10 slootmber 1724 oip ben 28 ge: ’
bruatii 1726, jemnföeba meb ätonal. fiungörelftina af.ben .
20 cctober 1824 od) ben 19 cetober 1833, innepatta om ’
främmanbe faring , fom införa anbra än eget lanbö pro:
bueter. ...
7;o tfingetpa. sih fötjb af ^janbelädraefafeti af ben 6
itprit 1826 ffau unber 10 ät otp berutöfroer, i fao upp;
fägninq ej fler, i sroenff pamn erläggas af ssritfiffa fat:
tng, fa roä! fom för be beruti mebföroa roaror, proilfa lof:
ligen funna meb famma fartyg in: eller utföraö, enapanba
afgifter fom af be inpemjla; aganbe berjemte ©cittifla far:
tpg rättigpet att från proitfen främmanbe paran fom petp ',
införa aua flngö roaror af guropeijlt urfptung, proilfas in:
förfel är lagtigen tillåten, meb unbantag af falt, pampa,
lin, oljor af aua pag, fpanmåt, roin, tobaf, fattab eller
fort pfl, ull oep roäfnabcr af alta pag, proilfa artittar må
införaö meb ©rittipa fartyg enbap bireete från någon pamn
i ©tora ©ritannien eäer örtanb, proarep be förut btifroit
uttopabe, tanbabe oty magapnerabe.
8:o utebertanbpa. ©enom älongt. åtungörelferna af ben
16 .spaji 1827 oty 30 sanuarii 1828 är, t rtffeenbtpå
bcrtänbffa fartyg , ej ahenap p)robuct:?)ucatet upppäfroet,
utan od tidåtet, att roaror, meb bem in: eler utförba, ej
pola roara tmbetfapabc anbra eller pögre afgifter, än om
in; 'oty utförfet beraf ffett meb srocnga fartyg, äfroenfom
att gtebcrlänbpa fartygö peppöumgälber pola berätnaö ufa
me b, pro ab for inpempa fartyg ertäggcö;autfammanöfåtan:
ge be t steberlänbga pamnar till formån för srccnjra pan:
belöfarten gifna föreprifter fortfara att roara ftättaube.
9:o setgipa , proilfa fartyg finifa meb beruti intagna,
labbningat, enligt åtongl. itungöretfen af b. 27 3ulit 1833,
ide flola roara unbcrfaftabe anbra clter pogre afgilter, an
©roenpa petfria fartijg 'oty labbningar. . . _
10:o 3\yrlo:slateit3. 2. fötjb.at ar. 182 s apaten ståbig
förllariug flola fartyg, filtpöriga inroånarne • *preo:teta: ■
ten, bå oe tio ©wenpa pamnar anlanba, ^
■ roara unbcrfapabe pögre eller anbra afgifter, aa ©roenpa
tiö utrifeö panbcl nyttiabe fartyg.. . ..ll:o épetrifipa. ©enom äongj. åtungoretfen af.b- j.3
ttpril 1831 tiaäggeä bepa fartyg rättigpet qtt t dl ©roenfla
pamnat införa oty berifrån utföra ana roaror oty tinroerl-
ningar, proitfaö införfel euer utförfet at tagligcn tiuatcn,
emot enapanba afgifter fom inpemfla, famt meb erlagganbe
af enapanba jlcppsumgnlber, af pwab namn be roara må,
oty tinqobonjutanbc af be fäjpitba 0<ltik
förfel äf roaror, proilfa nu aro etter frambclcö tunna fiiif»
roa för ©roenfla fartyg btroiljabe. . f ■12:o ffioeligo fartyg äro, genom_ ålongl. srefroet af b.
22 ^ooembcc 1834, förftarabe berattigabe alt i affeent)
pa pamu:afgifttt, bebanbtaö ufa meb ©menpa n
13 :o iuc!ip«. ©enom gonoentionen 18°7 pabgaö, att £?ttomanmpafattng,tomiefofa® “ 3
ll ti u s '
5(8
s^ttcr njuta alla pwnånfr od; rättigheter, fom b c mc|t
stows frnff af
'fianbclsstrarmfcn af ben 4 sulii 1827 ffola bep« ©taters
fartna-, iwitfo frän l;mat> ort tom i;elfi tid ©wcrigc nnfom: ' inibcr en fib af 10 ar cltcr bcriitöfmcr, om cj nppfäg:
a na mchanfommcr, bchanblaä lita mcb mfjcmfta , fran fam= qt fommanbe, i anfeenbe tin afgifter af liionb tumm
fora brill, ed; funno il,: cllcr “tföw, fm» elfcr till inoab irt te afgå clfcr fomma, adt fnoab mcb ©roenfta fartyg
maligen fan infora? eller utföras, utan ’erlagganbc afanbra eller böare afglfter, än om fnbant ffeft mcb tnlicmjfa far-
(na; bocf tillämpas betin ej på jfu|b ctlcr frnf(.-i;anbetn mel lai! ©racrines lianmnr, (widen är ffiifcts egna faring för
bcballcn. ‘jifiocir {wa nil {infls nebcrlngsratt, premier ocl;
^mifcel^ssaiectt. <§at>* 6, §. l.
ttiurcflifution, fom äro någon mara beröiri^nrt'nfrt tnptfvha v?.
från görenfa ©faterna införbn cucr bit jr*,!'
•rc_ ' utombcp är, j affeenbe på p7occ(t« fating ^
sororbnmgcn af ben 24 5dtajt 1825, i inaber finlm«etbr
nnr befammn äro r^lorngc bpggba cuer föutt b,rttwbun frrabc, -be bora t ©menge onfeb [ifa mcb ins. ,satotcn
feenbe pa rättiflljefcr oefj afgifter, lifafom^ottbe m ^2' »t
be motor utan affeenbe pa bmorifrån eller bma^-hian ma in- eder utföras, ej äro unbcrfa(tabc anc'^^f^
afgifter än fabana, fom mcb ©roenffa farttier
förrtö; botf ma slorrfta fartpg ej fegla för froj..'11" ib ©wenffa l;nmnnr. com. con. cicc., ancrism?,,0* "«>l
ner fom i srrrrigeo öamnnt* äco fcätnmnnb,. « w*m*. sartyg betoiljnbe, utfdrbflbf ö. 2 sebr. 1036
6* ©apitlet
£>m stwböftép*
u §. '»uitateff,,
5 $nqfn må å lanbet i;å(la fiop manna wabtoc fafj--
la i titt l)u6 , eller tfjcrmeb fara från bt) o rf; til bli
at ftödflaga. gj må man. o<f å lanbet uphöpct
lanbtmafiror, al tl;em t ber, eller i fiöpftab fdtjaj
fimat fom ti;et flier, l)afn>e forfta gängen forbrutit
iwifmgn, orf) tage äommgcn tljeraf en tnbtung, an-
nan angifwaren, ocf> tljen tribic nåftc fattig&us.
ssarbcr lian oftare tl)crmeb funnen 5 bote tl;cr tit
' tiugu baler*
<dcr tiuifl lo.irit om lanbsföp , loäbjnö frait .bor«b?:3iät(
till £i>f:katt. 25 g. 3 §. 31. 23.
siibbcrjfapct oef) tlbcln efterlåfeg af t lift ©tapet:
fläbetne fora bcras egne tidmerfnitigar af fern ifrån
fine sbruf od; gvälfegobg fom i;amn äga, mcb egne
gavfojlcr eller ifrån l;milfa ©täber be bem funna få
frafta, bocf iife löpa mcb anbcas grafter. 2)c måge
jemroäl från upjfäbcrne affjämta beras' cgif tilmerfabc
järn, om befe idejjelfroe i‘ rattan fib genaff roib an=
forbran befjena bem meb bcqmämlige od) filraifelige
gartpg, fjroartit bc ^ola förpligtas, mib förluft för,
bem af fåbant ^rioilegio famt laga anfroar för ffabc:
ftånbet, efter omftänbigl;cterne, när beröfmer flagas
od; fnbant beroifeg, men när be förmå fäfert, promt
otb emot biuig graft til ©tapelfiäberne förffeppa be
ifrån 83rufcn bit anfomne tilmerfningar od) afrcel ,
ffola beras gacfpg framför främmanbe mara bertil
l;uslänbffa jfärgårben, ber får uppföpas 1
fäijäs. i
görbubet emot 2 anbtf;anbcl må f)äbjfefter iäe(!
något fått ftinna firäcfa§ titt eranförfäljning u(^
förfätjningen äf benna wa(;ra opåtalt od) obeljinbra»
mara 3111mogen od; t;mem fom t)älfl tillåten. k »,
b. 2 ttov. 1785. ’
£immcrf)nnbeln i tdafit odf) ssermelanb, .^,5
mifie fräber od; fågraerfsägare tiflförenc marit pri%
gierabc, ffatl, fåfom oä uti anbra tjlifris ^rooi^
mara fri oef) oinjfränft, få att lanbtinän obcfjintioti
må äga att förfät ja fit t timmer filt ben af ©10 ^
unbeefåfare, meb l;mi(fen bccom bäfl fan öfrccrenäloa;
mas; liffom alla be ftäber od) fågmerf§:ibfare, fjmiifj
i.bcrörbe fjanbel milja bclfaga, måge utan något ^
ber eller fmång af innbets innemånare föpatimmtt^
fågblodiar famt bem febermera fin beras (;amnar du
fågmerf ncbflotfa od; anmänba bet bäfia be funno;
marc grän 6 innemånavnes timmer förfäljning inom fou:
bet numera ide eflcr någon tajca unberfaftabj bod att
ben (ängb od; tjodlcf, fom äonungcn 6 's3efakning{^[;
roanbe funna efter pröfntng faftftätfa s befamma i».
uercånarcs fågblocfar, (jmilfa gå i fop od; faiu, mr>
ber iafttagen, böranbeg äomingeng sefacninggjiafimnl»
få föranjlalfa, att alfa rninbre måttige blodar mib te
manlige i;amnar od; famtinggfläden blifma anfjållntt^
conftfccrabe. k, br. ö. 23 2(pr* 1782,
<dc rå materier od) ämnen, fom mib gabrifetet
filvcbag od) förarbetas funna, effcrlåteg stanufacfnmiiärmaff at brufagj 3od atbeleg utan sbrufg=fpatro: (jctrnc at atteflåbeg å sanbet otft i ©taber obe^inbrabl
nerneo tmana. 0 * af be nf,< b.nbas tif ^ uptinga, fötprifma tnföpa. s- ttlamif.prit.nerneg tmång, od; at ide binbag tit mipe ©feppare
eller gartpg, eder at ©täberneg garfoffer ffola taga
ln(i efter nummer, tit (jinber i ©eglationen. 2(6cl.
pri». 6, 16 <dct, 1723, §, 19*. semföf bod t)är:
mcb be ttnber betfa gap. intagna görfattningar, an:
gåenbe få mät cn fri m'ctua(ief)anbel, fom ben . få fal=
labc lanbfmanna feglationen.
jdumogcn tidåtes l;äbaneftec på cnabaitba fätf, fomt.ylci s
am txmtk.vi _■ ___ /v> •, •. 1 / 1
29 tn<jji 1739, 13 §., jämförbe mcb.s, 3f*
6. 13 qept. od> com. coll. sting, b. 8 riou-
1779, famt ö. 5 mactit 1798,
21d l;anbel meb ©altpeter ffat mara fri 0^ ott*
fjinbrab, få af ijmarje ^jcmmangägare/ feban f;att af*
börbat fig l;mab äongl. skaj:t od; fironan erfjäda^18'
mfi-rre v, ' t-—-/------,-..,1 -.. må ftinna tranéportera od) fälja inbémff ©alfptltr'‘ föro odt) af: l;mareff od) til ijmilecn r;an bel;agar/famt fgpareupi
!i j,nt siannarg afmet od) flöjber; men lifa fätf bermcb ijanbta, fom honom npftigafi
f« l“3 rab9ar' af s* ssröt&n. rsranbe ©altpeter tilwcrfnintjtn > lån nns s? f,-§s 1r ”“j*' aff bcraf "w1 'sitet b* 26 (det. 1801, ttiom, 5.
s. s m???' k ^“‘9:- ■ s»«b.l» mi fpflnnmal &5c n»n dl**»»
cääiäis*!ääöfls e**c» ■? !**•?«*«».
nm ££ ■■ e. ' ’ wttva tihatct , att utan affeenbe pa fib od) 1rau • fva lånbet ^.upfop?§ od) ijanbla ad flagg rpannemål, omalen eder «'a>cflj3t
at anbre anid^r^r j,.ur “ lqj}bctg innemånare få pofafocg,. od) bepa maror tid fimab ort be
©a 1 1 ”upp! aa v ° -i ^ for0<s("mmin9sfiffet fioftua gobf fmna, fritt oef» obefjinbtabf frangporfera of»
si.6ä 1, ie-1»*10 w" •»-> up,k93«,',lm .ft {i.
b. 10° ^ul - lb6 ^om' sung, banbe författningar måge t mägen ligga. s- j°r9
58. 58. lag' 253 ' bt" f5cra 18 gap. b, 22 ttcaco 1775* .. ohe>
b- 58. mifanbe 4 2f«?2bi frfrm 17« årä görorbning får «
®labgan, anm,'mib gap i?,t n ,'>‘l,ccl ‘ pabgabe fnl;et aft obelunbrabt uppfynobl / fn,
• . : p' put ^uni flt(' * ®o* vortcra od; förpttra, famf upplägga ad ,ffas«
£anseis>$8flieen. c. 6. i.
m<51' s?<™äb?nt^ ^a(fa f’3 (ut oua mtre i slitet
jiifln åtfftttnab. x. ^örorftn, ft, 80 jtio», 1780,
itppwrbsman mage ej panbla meb fpannm5(. s,
sr. o. i 5rbr, 1785,
_ seift mipbrues färefommanbe bota fpnrniemåls.npp.,
fop oci) upping famt förfäljning i bobar cep pus ps
fjaberncs gtunb »tom fiaböporten etter flafctct, icara
forbubne, utan ott lifmäl btti nåbigfi förunnabe .fri.
vct i fpanncmålspanbcln bcriyenominftranfes. s. sr.
,;a3 ^os. 0cp com, coll. sung, ö. 9 sect
17 j
®en genom 1780 åté npp aberopabe görfattninq
ltpplåtnc allmänna fripet tin ©pannemålspanbels brif.
icanbc bör i ©täberne ej fträdns til minut förfäljning,
]tm en rörelfe enbajl filing bem , proilfa berå i [aq.
lig orbning mimnit söurffap, jjmnrföre ben ©pannemål
fom i ©täberne upfägges ej må ifrån uplagsjlället few
|alias i rtngarc quantum an pel 2tmna ehtr 12 fiis.
puno; pmaremot bod be til stabenanfommanbe fianbf.'
nian famt, unber effiarfnabeme, anbre ©tåbers >£>anb.
lanbe ej måge förmenas, at wib pamnat od; på. torg,
©pannemål och skjöl, efter förra roanligpctcn, i ftörre
od; minbre partier förnttra. s. sr. ft. 10 o* com.
coll. sting, ft. 31 majt 1790, ttiom. 1.- 2ba=
ranbes i anlebning af be päri mebbclte ftabganben u(=
färbab s. ssrpl. ft. 2i cfo». 1835, (intagen wib
4 gap. 2 §. b. sj.) af innei;åu att lanbtmän äga rät.
tigjjet att uti jamftlige slifcts fläbet 5 amcifabe “all.
männa förfätjningsfiättcn, äfmenfom å farfojicr od) 63=
far i f;amn, afpttra omaleii fpannentål od) malt famt
mjöl od; grpn i få fmå partier fom
songl. eltajris c74ö:ga surtgåreffe om en fri
£>ichia!ie=l;anftri. cöifidcn ft, 31 2fug. 1815,
25$i carl te. ©öre wetterligt:'3l(t febatt söi,
i anlcbning af ben, reban wib stifsbagen i ©todpolm
åren 1809 od) 1810, wädte fråga om en fri ©ictua;
lie.panbel, nu pltcrligare, mib fijlförflufne slitsmölc,
inhämtat slitets ©fänbers fanfar i fammå finine, od)
slifcts ©tänber, lifa. meb £)p infett ben betpbliga liptta,
fom för allmänna stifspuspåttningcn ffude uppfofiimå
genom en fri khctualie-panbcl, pwilfen ffah beforbra
affältningen af alla flags £anbtmanna=prosuctcr, £?af=
we söt, till beffa änbamåls roinnanbe, meb upppåf.
manbe af'alla. förutgåenfce, päremot jlribanbe göifatt.
ningar, welät i -jiåber ftabga od) förorbna fom följer:
. l:o £>anbeln meb ärcaliir, s$ictualie=n>aror od)
anbra inpcmjfa . £anbtmanna=probucter, ’fåfom ©mör,
dft, faltabt od) torfabt eller rött sött od) gläjf, sfo.
gel od; annat wilbf, faltabe od) torra gijftoaror, ©ill,
^mmla, salg, rå ,£ubar od; ©finn, sotn, lin, tpo.-
tting, sbap m. -ut. bplift toare l;äbaneffer, lifa fom
i;anbeln meb ©pannmål, på enal;ahba grunber, fri ocp .
obepinbrab. •
2:o gn proat, fom på fianbef bofatt är od;, fom
nfatt att bero af anbra, äger lagligt ffi;bb od; förfmar.
(©tåbcrnes snncroånarc, igoilfa meb befjörigt tibfiånd
brifioa (;anbel, i;ärifrån ide unbantagne), rcare berät*
figabe att meb fåbanc roaror l;ant)el ibfa, ban från
ort till annan transportera, upplägga eder i parfie
förpttra, båbe unber od; emellan fflfarfnobcr, båbe i
©täberne od;.på sanbct. utbple af £anbtmanna=pro=
bucter ware lifalebes fritt od; ,obct)inbrabt.
s:o a)iinutl;mibel meb loaror af omförmfilble bc=
ffajfenl;et må på fianbet ej af anbre än canbtmän ib^
faä od; i ©taberne enbafi af bem, fom i egenffap af
s)tinutl;anblare äga rätfig(;et att bplifa maror berflä;
beg förpttra. sa (life 2frtiflar antingen införaö af
sanbtmän tid affalu i.©täberne eder af ^anblanbe
tid falu l;åda8 i annan ©tab än ber l;an fjelr ot ‘,0l!
fatt, iafttagcö benoib l;n)ab fom igenom gommerce-
,goltegii uppå äongt. skaj:t5 dlåbiga befallning, «t=>
gifne fiungörelfe af b. 31 sjtaji 1790 är (labgabt, att
ada ätbara eller s5ictnalic=n)arbr, fom tid ©taben im
föras, ide må, mib laga bot, annorffäbcs än wtb©ta>
ben§ famnar odj sorg, tder i ringare partier an £18*.
pnnb, sjcrbing- od> fipdeaal, efter (;roarje roaras ler.
ffitba beffaffcnl;ct, l;åfla§ titt fa(»; färfet ©mcc, ägg
od; bplifa färjfa roaror fjärunbec liftoäl ej inbegripne,
519
farmer bärtneb på lifa fätt l;äbaneftet fom-wu
innt ttlortlänbffe ©täbemes aanb.
kbj h1-^- wib famma banbelsfriljettt, betjiti
««s .åtnjutit, ofiörbt bibe(;8hne.
snnewsftäte i attmånpet, igenom « ®ai;ts ^sbiga befaa=
’'"'3 "ml* äun®*«»r* af b. i 3lng. 1803, förun.
(s/ihj ?lf jl{,rb>e tllec genom gommipionäter i
©taberne nppt;cmbla fmc egna förnöbenljeter afs5ietua= '
°f ^ttmogen bit införab, ware oför.
franft bdepallcn, (dafom bet för ©täbemcg od) flan.
cl ^re 1 mmämjtt ffad mara fritt, att ijmat
• fom patfi på fianbet, få roäl emellan fom unber start,
naberne, för egne fm^åd upptöpa bplifa waror od;
icfroanbe frentur. \
, 5:° ^wab altmänna fjötfattningarne till otbmngs
öä) dumahna (äf^cljcunb bemat^nbe f^reffeifroa, toaroe
afwen wib fåbane uppföp tioga iafttagft; od) förblif.
~cc ,ca !)tt>ar, proilfen på öfwan foreftrefne fält till
laban panbels ibtanbe äger fripet, unbetfajlab bit an.
cr.t' -ött lt^cm' b^cr eff»'r hg , pafroa förroerfät en
jlit, rattlgpet,^ bereft ben af ponom ettet pane ombub
frulle till mlofliga panbelsföretag mipbrutas.
'6:o lltiber be tiber, bå ulfötfel titt uttifes orter
af ©iagt.trtatnr od; sjittualic.warcr är i attmsnpet
^‘ttåten, mfi eri ftif epport, emot jiabgabe tufl.afgiftcr, .
få ifrån slitets ©fäpelfiabspamnar roertpåttas af alla
bem> pioilta, tlfmätigt ‘pwab pär ofroan jlabfiabt är,
titt inrifts panbei mtb bplite probueteråro berättigabe.
slibberftapcr ocp jlbetn toare beras uti llbetiga sptiui.
. fegierne föricarabe rätfrgpet, att jttie ggenboms.pro.
bueter fjelfroe iitfera, oförtränft bibepåtten, enär te,
wib en få ban ufförfcls roetfjiädanbe, po§ nännaftesentl..
fammare benna fin forefats angifraa; på bet inlajinin.
gen må unbet bepflrig litlftn förrättas od) ioeterbör.-
, tig förpafning, titt contrott för afgiftcrnas erläggante, .
uttagas, gnat weberbörligt bcwis, att afgiftettic blif.
wit crlagbe, ffude fnfnas, ware gnrfpg o^ ©ots ben
påföljb untcrfapabé, pwflfön gällanbe görfätfningar
för fåban ■ förbvpfelfe innepåtta.
7:o g anfeenbe tid importen af efioan uppråtna.
bé waror, tömmer att bermeb förpåtlash eitligpetmeb
pwab igenom allmänna författningar reban ät eller
frambeles fan blifwa förorbnabt. set alle te. -------
qcf förefomne antebningar od) på gtunb af fi.
.sung. b. 31 icug. 1815 angåenbe en fri panbei meb,
oietualier ocp anbra inperafto lanbtmanna.probucter,
par .songl. é?aj:t funnit gobt i ttlåbec förtlara, att
panbeln meb bräber (fall rtara fri od) oinffräntt, få
att lanbtmän äga, när ocp tid pmem fom pelft beåpiin.
ba, på iatibet od; i ftaberna, förpftra berörbe mara.
s. -sung, ang, en fri od; obef):nftraft lianftfl
. meft brdftec ft. 14 2(ug. 1828.
■ ©eban flagfare=embctet i ©todpolm, meb anleb.
ning af bet libanbe od; förfång, cmbetetfeattmataun.
bertaflabt berigenom, alf ben uti gådanbe författnin.
gar bep lebamöfer fitlerfänbc rättigpet, att, utan in.
trång af anbra, få påda färfft fött fin affalu, nu
.mera bagligen i få måtto förnärmas, att ej asenajl
allmogen, utan äfwen anbra perfoner, på torgen odj'
wib pamn.platferne utbjuba od) fötfälja färjtf nöteött, .
pmiffet någon gång enbafi för fidfätlct warit^.befiröbt
meb löfl falt, tid unbroieatibc af anftoar för öfwerträ.
belfe af förbubet emot en flit panbei, pos songt. sjfajit
i unberbånigpet anpållit, att embetet i bep näring måtte
nåbtgfi ffpbbas, antingen af reban utfomnc cd) gäl.
lanbe författningar, eller bettgenom att songl. ®taj:t
tadtcs i nåber befiämma ffdlriabeti ' emellan 1 fäcfrt o^
fatt tött, få att fkbganbet om en fri oictualic.-panbel
ide måtte i ©todpolm lämpas titt annat fött af får
od) ffifreafur, än bet fom finnes mara orbcntligen in.
faltabt otp tegat i fflrl få länge, att fottet pnnnifta.
aa fältet od) flifwa -faftlafe, par songl. sjlajtf, «i«
ffidnaben emedan färfft oip fatt föft, fom
båttcs, ide wore utiförfattningarne tillrädlinen belrämb, .
funnit gobt i nåber 'förtlara, att mcbfglfabf «« f»«
förfbås fåbant, 'fom, jnlagbt i tärt, fimies
belfl liggning uti falt infnpit fälta oöj flifwa
fornt ntf följaftligen få bejfaffabt fött, fom etiuifl fin*
1 i) it n 4 nts
szo —_____________ _
„7tnkö io|r flut psfrrobt eder för tidfädet i faulole
infnnh itfe 'lan f ounna unbcr bcnmnmng af faltqbt-
i«5k wat äoiigt. ©iaj:t f)ärwiö tidifa tagit inå=
biflt*öfmcrmd0anbc, å ena fiban, lanbtmanncns forbran
ott fitnnp- i' närmajie ftab föryttra bet färjta fött, titt
iwatä afjlagtning i;im ofta af oföcutfebba omftänbigs
beter, tibjugas, od; a anbra fiban, be i ljufitmbjlabcit
cd; jltjeitfige anbra jtäber antagne flngfarcs anfpråf,
att. ‘i(fe liba intrång nti beraö meb bejtämba förbitu
belfer tilt admänif;cten otf> flerc borgerliga ufjfytber för=
enabe 7 rörelfe, fom bepntom bibrager, att for{ta|fa .iiu
umnarnc i flerc lanbsortcr.cn fäfer , affätfning. på bes
ra§ ■ flngtfreatnr; fjar tfongl.ffltajit, fåfora en plig
mcbclroäg , funnit gobt toibgrc i naber förfigra,. att
tanbtmän ma f;äbancftcr, fa mål tid-©totfjjolm fom
tik, anbra jtäber, ber flagfare. äro antagne, införa od;
ya_be fjällen, l;milfa af roeberböranbe anroifas, förs
fatja färjft fölf i ijetd, fjatfnja oef) .fjecbebcis freatur.
s. sr. b: 25 1826 od; convcou. hung,
b, 13 titars f. semför i;ärfid 2u 5§rör6n»
b. 28 2fug, 1834 od) s. jörft. beröfmec öm 21
hov, 1835, införbe »ib 4 (sap. 2 §. b.'s3.
©eban si ifets fijt förfämlabc ©fänbet, mcb ans
taganbe af ben allmänna grunb för fatu-accifens utgös
ranbe, att benna i od; för förfäljning af sött, bröb od;
brief a i ftäberna befiämbe afgiff, öm immrs belopp od)
' förbcjning ftäberna- emedan blifroit fiabgabt genom
äftnglr äungörelfen af ben 30 sdooembcr 1810, ide
rätfttrisligen borbe äga rum i be fad, 05 rä(figl;et att
■ , utan afgiff tid ftäberna införa od; tid falu fmda of*
- wannämnbe förnöbenjjefs.-articlar wore eder blefroc lanbfs
mannen mebgifwen, béjlufat od; pos äoitgl. 9zaj:t i
- uitberbänigpef anmätf-, att bereji äongl.- skaj:t på näs
.- gon ffob§ begäran eder af anbra förefommanbe anlebs
: ningar, fuiibe : fiderfänna lanbtmannen fud od; owils
förlig friijet .att tid någon ftab införa od; bet tid falu
i;åda färjft fött, bröb od; -briefa, en fåban ftab,, året
efter.bet, bå en flit 'införfelsfril;et more tnebgifroen,
botbe befrias. frän erfägganbe , af , ben för famma ftab-
i 1810 'åroungörcffe.beftämba afgift, få, od; efter
bet äongf. sjlaj:t:från famtlige ötifets ftäber inforbrat
befmrige. uppgifter- öm be -fä!tigl;ctec od) jfylbigfieier,
. tjwilfa . i mnförmälbe . fjänfeenbe för, l;ioarje ftab moro
gädanbe, femte ä>tagifrrafcmcs.cd) menige ffiorgcrjfas
pens yttranben, fjurumiba be.änfågo förmonligare,att
nuwaränbe. föpljådanben 1 affeenbe-; å tättigl;cfen att i
ftäberna • tidmepf a.-, od) fprfälja bröb od; brief a famt i
jtörre ocfi minbre partier lid falu t)åda färfft fött må
fortfara-, eder att, nämnbe tidroerfningss od) förfäli=
m'ng6rätt^lemnab'es.fudfemligt.fn,.få toäl för fiäbers
ncé tnnetosnare fjetftoe, fem för lanbtmannen , i;ar äongf.
™°j:t^pa..gtunb af.be ntiméta i betta ämne intemne
unbecbaniga upplysningar od; ntcbgifioanbcn, i nåber
wclat, förflara ; panbeln meb -ifrågmoaranbe förnoben--
yetémrticlar ;fri od) obepinbrab uti- följanbe. trfttiofiu
flaber, af, l;)cilfa be fjutton fijt uppräfnabe reban äro
frän. faluacciö befriabe, nemligen:'örebro, sunb, (sims
ortféyainn, ©ölreitsborg,- cafjolm,.-^alfenberg, 2bopio>
söimmerby, ubbemada, ©frömftab,; äongelf , lllrices
ä7 i®“5b8£aj' ;^umf3wah, ^ccnöfanb, umeå,
©gtuna-, safjltm, ^ebemora,- ©afper, ©afila, ©fara, gaf;£föping, ^jo, 'dlingéås,
fs'asdhcr&r0' ®rcnna' ®<tängnäs,. gffilfilmta,
spotsbada, srofa, ssarpoim od; -,öficrfunb:-i, fölib
\ftr? c btida fiäbancfler må- i.
ado befa paber, utan fjinbec af förut,mebbelabe före=
l„c'f erj lanbfmän, fom anbte petfoner . 5
ru??0?- l§fl.mn “b ciier ama tia lanbtmanna-probus
fem jä"'"9 °nh5ipc <io qoanfitet
fälin n?' räffigf;et tid bylif, förs
båden8fém6<1xar-6oba.« f?cffaratlbe blifmer bem fö bes¥k«« “ wb« «w>
omförmätbe nap« srs början, ben i förflgös;rldaamrbetsf;itti!is' ^
gon ffylbigfkt för åfmenfom nås ,ofmanberörbe ffaber^att tinh^ b^)98ace 5 aka
ftäbers innemånare meb 9lb f,tb r“cfe famma
»oibace äger' rum, 'rä 8 amaranbe fotnobenl;efer ej
' $*mt>c)f8*53a*fcn, (sop; 6> ~§> i.-'
jeterjcmte f)ftt päoygt. ,
att.uti ftäberpto. sglmar, gi;ri[ti«nftab ll^wt
gngel(;o(m, ©fenningc,- 2babjfcna, ©obr-t-'e ^1^'1^'
toping, epriffintrljamn/ ^pilipfjab od; 5dor?m§' c'
införfel od) förfäljning af färfft fött bit ler nu blifioit af bctövbc , ftäbers innctojuat» (js ■
mcbgifioen, famma frll;et ;pj|- framgent fipa «,
fommer falusaccifen för bepä . jfäber ictcaqff ,m: m
förr,'än tidrccrfningss od) föcfäljnings;fn(,r,.„llw)5t(i
fes äfmen tid bröb od; brida. öd; ' i;ai' ^onv' 9r5ti
i öfrigt ånfeft på fråmbéleé nåbig 'pföfninq 1
förctccnbc. om(fänbigf;eter böra anfomnia, burum-h ^
i fnoab mon ifrågamaranbe tidioerfningss 0ä)
ningssfrificf må mcbgifmas t flcre af siifcts dit
bem, fom i;är ofrcan pnnas uppräfnabe, ' *£c ^
angäcnöe qa!us2tccifcns uppfjormjöc i miafe1!?'
öér.ö. 22 sdcc. 1832,
förfäljning af färjft fött må, unber iafttao„»v
af bc uti ä. sung, b. 22 2)ec. 1832 jiabgabe 2*
för begagnanbe af öppen falubob, f;äbaneftei it(isa2!
frona mara fri båbc för lanbtmän od; anbra perfonm
böranbe litipäl ben för sänbsfrona ftab beflämba «!’
bel i falusaccifen, enligt innejiadet af (jögfiberöcbe „5
biga äungörclfe, tid oförminjfabf belopp utgå, fä |jj
ide enafjanba frifjet roib förfäljning utaf bröb od) brii
jemmäj berftäbes-äger rum. k. sr; ö. 1 tnårsl^j
2t admäntia förfäljningsplaffar inom eftilsmna ut
te ada födnebagar tidåtet att, i få fma partier fom j|t[s
tid falu i;åda ada' jlags lanbtmannasprobucfer, fcn
cj åro jfåmba eder för f;elfan ffabligd, meb unbaniag
af brannmin, mib förfäljning inuaraf ssränmt>in6brän=
ningssgörorbningens admämia förejfrifter tjena tid ef:
terräftclfe. s. f$c fift'flstuna ^cijfubm
wars 1833, §. 33,^
. (smcban bidigt är att ädmogen, mib beraéef
wcts odpioatorö affättning, må njuta ftil;cf att.&m
fötyftra tid fåbana prifer, fom be meb föpaten jctu
ma öfroerenö om, utan att .på något fatt betutintm
blifroa liinbrabe, igenont säpors fättanbe på någon lu
raé wara^, e(;n)ab namn ben ijafmn må; sy ärtogl.
skajjfs nåbigå »bilja, att -be sapor å lanbtmännensiiii
jiåberna föranbe maror, fom éfter admogcns tmberb,
angifmanbe, i en eder annan ftab funna af fianbs^f*
bingar eder siagijirafcr mara författabe od; faftjtäds;
genaft joarba ijäfnc od; för ogtibc anfebbe, fiwarjenift
ada.förföf tid jftfe sapors införanbe loavba ferbutec,
i fynnerpet, font be jfude afl)åda admogen, att i (li*
berna tid falu införa fina maror od;.f;in bra ben curb
lan ftab otp lanb nobiga omfattning .od; ■ rorelfe. s>
sef..pi5 aum. bef». 6. 29 3un. l752, §:2l,
sfmcr < bc .admånna priferne i "l)marje stab j
lanbtjnannä=m'aror, ffad skagijlpafen berjiäbes iåt«.<wt«
, ne gånger .6m. året upprätta ,noggranna fortcefuingat
elfer få fadabc priscouranfer ’ få inrättabe, att ben fä*
■ fta "inncl;å(ler; för sebruari/sjtflro, .'^(pril. od; stoj i a5'
naber, ben anbra -för sunii, sulii,' jfugufti otf) @'f‘
tember, od) ben trebje för sctober, stoocmber, ^
ccmber od; sanuarii månaber; .filt fpmilfa 9>ri5coucfln>
ters förfaffanbe-, ;någon af . be-ijanblanbe o^.en^anbb
»oerfare böra utfes, för att jemfe. ©tabéfifcalen otf) w
(&anbelsmäflare i, be jtörre ©fäber famt- nagcn-ofsj'
merssbetjeningen.mib sulleri:i bc minbre, ber ben
mibiippgifterne af-marupriferne bifräba od) belfaga tnio
ben skagiftratspecfon, fom beftid'förorbnn§; ffolanb*
bane priscouranter för ^roarje af nypnämbe terfialer. iw°
ben påföljanbe månabens' ftuf , mib 25 sttbr'mtfeyj>l
fnoarje ©tabs tkagijtrat tid tsommercc=fol(efli«'" w
fänbas.' com. cou, cicc. b. 21 2cug. l8°5-( ..
: ^ ©cban i;os äongl. 5sjtaj:t stifets nu
©fanber i unbecbånigljet anl;ådit, att f;aiibel meb»^
jern inom érifet måtte förflaras fudfomligt 1-
oberoenbe, få att, utan t;inbcr af be inffränfnmö
fom nu före finnas, bet må för f;mat od; £n to<!|:5 i|
pet lemnabt att föpa- od) fälja. taefjern.från cw .
twilfen inrifes ort od> tid f;roab belopp fom
bar äongl. 2)taj:t, fom funnit en foi ff:
inom ulifef mara ett . ibfanö bc förfta jdi‘fdi:^r
©mcnjfa jern!;anbteringcn5 framftribanbe tid
utmedling, meb. dtå.bigf bifad tid. l;miib stiaf6 ^
ffiflnbetfejbalfeit/ (saft. ,st 5. x,|fsg?psa555
förbruenina ff f,p°d; ■f?corbna' mcb od;
facfltc,> mom slitet päbancftcr featl loara kfifomhgt fd od; oberocnfcc/ ut(/n
a* 3cnom albrc författningar cttcc sbrufspriuitcoiec
-,t5if0 ‘l, l0nic bcti 91 ’0tbe mmnfningat; a»ar-
jcmte äongl. shajjt, på bet att, gcnom cn 8 {ie« ftä(- letr fpribb.ti hgång på tacffcrn, ej adcnafe p ’iferne 5
betfamma laftare må tunna jemna fig, famt tiufätfc ci
her fatnag ffir föparc od; förbrueare att förcträbess
mi6 eunna förfe fig mob ben tadjern^fort, font foe
ftnmric fcrffilbt bcl;of ftnncs rear a bäfl nafianbe fun- mt gobt t skabet forelara, aft päbanefter !;roac ol en
■ma aga rättighet fid upplags f,5aanöe af facfjernv
men utom roåg, cnbafi meb unbantag för be ©tanel
£? ct' ^roartff fadijccnsnjsgac reban äro inratfabe. s.
t™*3 ‘aac*sfen0kc cn ‘frj ocl) obebtnbrab banbei
ifi ttlati lffi1 "1"19 «"om xiect i>,
songl. wayas ctäöiga sungördfe angöenöe för=
~ .jf ■ ocb porcellatnessfikarc famt
smiocs=f)anö[arc att, i dnbamdl af bylita wa>
rors forfdljnmg, lift lanösortetne fringrefa;
famt om b<bab u>16 banbe! meö be§e roaror
pd lanbet fxtoaneftec bör iafttagas; ©ifmm
b. 9 3an. 1822.
_. johan ic. gore roettcrligt:' att,
feban slitets ©tänber (jo§ öp i unberbånigl;et anmält
aft ben lidåfelfe, glas; odj porcedaineaforare famt finii
be6f)anbtave äga, att_unbcr tringrefanbe i lanbct förs
fälja bplifa motor, är babe i tnoralijff od; oeconomifft
tmnfeenbe feabtig od; för admogen -betunganbe, oa ber-
föte t unbcrbanigf;ef anpådit om utfärbanbeaf eft o»il=
tovtigt förbub emot bepa panbelérefor famt tidiea pcmfiädt
att, lid berebanbe af crforbcrlig titlgang å berörbe roator
för allmogen od; lättnadaffäftning för tidmereatne, 2b5re
scfadningsfjafmgnbe ma äga, att,.ttppå »ebcrböranbe
tid»ereare§ begäran, utfätta tjenliga, ide för nära
tia praaranbra eller tid nägon fiab belägna, (tällen, ber,
. unber mipa i. unbecbåmgpef förejtagna »ilfor, förfölja
ning finge ffc af .fåbanc arbeten, fam nu af glad--,
porcedainea= od; fmibeépanblanbe omfring'föras,: 2bi,
efter inpämtanbe af pfferligare upplpéningar i betta
ämne, ocp_meb affeenbe ä flera tib efter annan föcba
elagomål. öfroer-be olägenpeter, fom ofroannämbe panbs
, laubes tringrefanbe tidfogat allmogen, funnit ffäl att,
nteb bifall till ■ slifets ©tänbcrs itnbcrbåniga anpådan
od; meb gidänbe af p»ab be i öfrigt pär»ib tinberbås
nigf! pemflällt od; förejlagit,-,i -slåber förorbna fom
följer:
■ §. 1. jdcn fiffsfelfe, gfad= od; porcellained-férare
famt fmibc6banblare bittida ägt, att unber refoc f lan-
bet ifrän gärb fid ’ gård förfölja btjlifa tidroerfningar,
(tall uppfjöra i^rait ben- 1 slooembcr inne»aranbe-är,
inom l;railten .tib be perfoner, fom nu med berörbe f;an=
bel fig förförja, fjafroa tidfäde att förffnffp fig annat
näringbfång. - - . ■ ■
§. .2. 2bäre befadningsfjafmanbe-ffola efter of=
mannämbe tib äga att, när be jinna ortens bel;of bet
eräfma.eder fåbanf af »ebcrböranbefmanufacfurtderffc
innel;afroare begäred, utfe tjenliga, af-mmogen »an=
ligen befötfa od; ej för nära l;»aranbra eder i grann=
jfap af ftab belägna, fiäden tid förfäljning af glas,
porccdaine od>.fmiben, famt att fid benna i;anbel an*
taga wälfrägbabe od; mcb goba beroifi förfebbe perfo.-
ner, l;»ilte böra »ara bofafte od; »iffas ber be crl;äu
lit 2bär scfadningäbafroanbe3 .fidfiånb att fin förföljs
ning brif»a.
§. s. ©laö:,. pbrccllaine§r od; fmibe5=b<mblanbe,
fom i ©täberne .äro bofafte, (tola cj äga rätt att, tid
förfäljning. af fåbanc roaror, beföta anbra niartnaber dit
bem, fom .ferjtilbt äro. anflagnc för ben flab, bcr be
äro bofatfe, od; be på lanbef antagne förfäljningfis
»än må uti ,intet. fad .mcb fine »aror tid martnabec
tringrefa.
. , §.. 4. unber be refor,, fom förfäljningsmän på -
•«nbet funna göra,.för,att emttttm skmifactiirsmereen
fotfla marorne oc^' f6trebbi.öra ^ isefadningäpafroanbeb ?ap' njara
f od, barn ide mebfölja ek
m forfalining af »arnlagret fte. ' 1 ' ^
ror å fötr?lim'"3 af ofioannämbe »a»
till r?fi, nsitn n i, a9en l>kfon bcfräbes, att berjemte
-sötfattningar ä^fär\snw ä sä^nbe
immmm
iftc»™;brfs;tiisa ‘
.äcsäsja»£-^nr0^ ffrhinm9'-uti lanbsorferne eringtefa^
1 n«9»t fatt utfhädaa tid mmogen; utan lk
ää f°?jlf,itiä 5öa rä« “ft meb fina egna
-^anbajlöider tid ijwab ort fom fjetft iiiom wieetra
begtfma od) bem förfälfa. 1 ra
rn- j;-7; sntitlbep »crffiadigfjefcn af fi»ab 2si nn,
tanhsf porcedaine od) fmiben påber ml'.sk5f meb ™f« “nbe deooems
tcf^ssb la0/cc.{?n 6stian' ^0[a 232re sefadningss
pafreanbe od^ öfrige »ebetböranbe noggrant panbfiaftoa
sflif'fs gommerce.-sodegii, pa stås
sbctta! gc6cuarii 1802 utfårbabe äun=
gotelfe mcbbelabc ftabganben i affeenbe pä alas; od>
porcedamea,förares famt fmibes^anblares ftinqrefanbe
i lanbaorterne. set^ade, ic. scmför (com. colt.
xtmg. amjdenöe (bftilstuna ^ctffaös tnanufe
clurstöfates orf) {»eras ^örlags^anöianöee, åf=
wenfom glas= od; porceuainesbrufs-- famt €mt
oesi»eres=i6?arés, jemte öe i ståöeme bofatte
©lass, porcellainees od;smibce=l)anblanbesc4t=
tigbet att 4 kifets martnabec förfölja (tna wa=
rocj b. 5 ötaji 1823, inf. »ib 7 gap. z §. b.».
tfngåenbe l;»ab iaflfagas 'bör i anfeenbe tiff ben
admogen i fju ^araber af (slféborgs sän famt |eäber=
na ®oråé ocf> ulricarfiamn bemiljabe f;anbelsfcil;er , fe
s. sting. .6. 5 3m*. 1822 od) öfrige i fammans
l;ang bérmeb »ib säp:5 flut anmätete görfattningar.
öm' rättigfiet för' ^appersbrueåsibfare att låta i
(stab od) s lanbet uppbanbla citmpor, fe (com, <coll.
sting. b. 9 5'ebt. 1824, jnförb »ib 28 eap. 14 §.
s3. 58. p. 366. ' '
. 3ttt ägare af eebarf få fälja benfamma 6d b»ilfen
be belfl afiunba inom slitet, »ifar (com. (coll. sung,
b, 5 jftm. 1820, »ib 10. gap. 1§.-si s. p. 228.
qj må någre. flag§ [;anbclswaror i sbäffcrboften
od; säficrnorrlanba £än emedan marenaberne tid faltt
(;sda5, l;»areen uti be marenabfloobar, fom näflgrän=
fanbe (iäberc borgare i be få eadabe äpreofiäoerne in=
ncf;af»a, eder i focenbodrnes epceofiufmor, utan böra
ada- bepa panbelabobar emenan marfnab§tibethe, od;
epreoftufioorne emedan be tiber bs admogen bitfom=
• mer tid ©ubatjenfiens bimiftanbe omileotligen »ara obe*
bobbe od; tidflutne, »ib anf»ac af be bå tid fala pådne
»arornes förlujt, famt tre slieébaler fepton ffidingar
böfet få »äl för buébonben fom för ben tnljtjfing ,
f;»ilfen pg ber bofatt. s.-sr, ö. 6 etia; 1817»-
gj måge be minbre stäbernes få , fatfabe ^äeft»
matare eder fmå äramate eringfara å canöef meb förs
fälfanbe af något äram, af !;»ab namn bet »ataraå,
»ib (träff, fom i-betfa sagcris rum är ffabgabt, o($
troå ä tre ård arbete t närmafec ’ ©pinnpul eder annat
admänt sbere efter ompänbigl;eterne;. ber före måge oce
broarfen sjlagiprater eder nnbre (smbeflmön »ib för»
luft af giiibetet, förpapa fliee perfoner till fttngfaranbe .
meb äramj jjfiocnfom ben ärono=setjcnt bör »arir
fin fjcnff förluptg, (jraileen fan öftocrtpgaö l;af»a paft
tunffap om bepe äräinares eringfaranbe i bparw od;
bem mcb bctas ©obff cj anpådit ; slifroanbes beputom
fjmar oef) en fritt lemnabt af tipfpana od) angifroa filte
gåtbfaranbe ärämare; sodf begripee cj bfstäberfifr*
unber, f;»ilea på ©årbfarif;anbel äro prioilegierafitfamt
anbre, fom efter färffilte -sbefolutioner,- sga nife fri*
* pr !)“
#atrt>er§=s3aifetv (sty. 6. i;ii22 —-------;----------------- -------------
;j^r b. brfof.- ?<»' ®t<k>, öcfw. {>. 13 ctop .
rcfnnbe skånglcrffor måge, b5 bc
fara utom skarfiiabfitcrniinernt, ^cj pafroa bet minfla
of reabroi- etter nippét mcb fig; wigganbcg rocbcrbö»
ranbe jfronobetjente, af gifroa noga aft på bplifc fring
lanbff faranbc fflifinglerffor; bet be firo förfebbe mcb-
hflfine 9)afi, famt af be imeflan sjlarfnabcrnc ej paf*
jr>a någte roaror meb fig. s. .söroröh, 6,10 ttlaji
1757. s» begt. 6. 27 tnaj l782/ införbt »ib 3 (5ap.
i §, b,' 55. famt bet ber aninärffa b. sr. öcn 26
3an. 1802, »ifa att subar ocp sfalicnarcecj få brif»
roa panbel på lanbet etter i anbra jifiber fin ber bebo
od) roitfag, clltt erfjsait burffap lifrofil meb unbantag
■af fåbana fom fjärtiö ccpånit ffirfeiit tillflånb, famt
bera§ arbetare etter betjenfe, fom i roerfelig tjenft aro
l;o5 bem antagne. . ■ #,
bong!. ttcajte ctdmga ^rorömng, (mgden&e
• gtunöeroe f3r brdm»ins«br4nningtn od) afgif- '
terne öerföre, famt om l)u>a& a>ii> forfrsijnmg
flfmnroinod) beffattning öerd intttagas bor:
(sifroen ©todbolois slott {>, 10 3ttnii 1835*).
3bi carl johan ?c. gore roetferligf: att
feban 2bi, genom ftabig ffrifroelfe af b. 8 scbruarii
1834, gifroit svifets ©tfinber tillffinna, bcl omforgen
för orbning od; febligget, for famfibä od; efterfomman»
bes rofil od; trefnab, meb ett orb, atta berocfclfegruns
ber af förenab economij? od) moralifl beffaffenpet upp.
manabe £)p, att genom lampliga åtgfirber, fåfom in»
jfcänfning i tiben for br5n»in6=brfinniiigenö nföfning
filt enbaff fer mfinaber af året, befifimbare (labgauben
emot mifibruf »ib bränroiii6»rcbffapcnb form od; fam»
-inanfättning famt förnpabc forejfrifter angåenbe wiu
amtförfäljning af brfinroin, föfa pfimma bep öfrocrbrif»
na od) ffabliga bruf, ^roartcinte s55i titt ssäfctö ©tan»
ber öfroerlemnabe att, i i;»ab på bem anfomme, mcb»
»erfa till betta önffrofirba änbamål; få l;af»a sfifctb
©tfinber, uti aflåfcn unberbånig ffrifroelfe af ben 14
3kaji inneroaranbe år, anmält, alt be i omförmälta
,2bår sfåbiga framfiäflning tadfamt erfänt sbfir roifa
pd) faberligd omroårbnab om ©roenjfa gotfet od; in»
fett roiglen beraf, att genom fjenliga bejfut äfroen i be»
, jfaffning6=rofig minjfa ben alltför jfora tillgången på
brfinroin od; beraf följanbe mipbruf, famt tittifa titt
sssr sisbiga profning öfroerkmnat ett af bem, meb
itbning af be sfigter 2ei pttrat, upprättabt förjtag titt
författning angåenbe roilforen för brfinroing.bräumn»
genö uföfnmg od; afgifterhe berför, famt om proab roib
förffiljning af brfinroin od) beffattning berå iatffagaö
bör; ötf) i;afroe $bi, efter öfroerrofiganbe- af 0iifet§
©ffinbetg unberbåniga förflag c*d) öfriga parroib före»
fomna omfiänbigpeter, funnit gobt ätt i bepa fimnen
utfärba följanbe förnpabe 9iåbiga görorbning :
") kngåcnbc bränröms:brannings» rfittigpef en, roar före
benna författning gfillanbe k. sörorbo. ben 25 3un.
1830; pcb antefnas par följanbe efter nfimbe tibiam» ‘
nef utfarbabe författningar: 8. £>r. b. 7 $,bt\ 1831,
af imiebgtt att affortnmg f påförb pannen)mb§:dfgifi .
nfc fitf figa rum för ben bet affiret/bå brdnroinsbrfin:
nmg want genom roabclb .fi brönnerict fötbiubrab : 8.
8ung. b. 31 2tpr. 1831, om brfinroinöbrfinningenö in»
pauanbe fran b. 1 sumi till ben pftc ©ept. f. å. 8.
?cpt 18®1/»m brfinromöbränningens
mpauanbe fran ben 1 sanuarii 1832 tillä roibate. 8. '
ö‘ ■1 n 1882 > om brfinroinä:brfitiningcnä■ &rtlatta mpfinanbe tih b.; 1 »et. f. s. 8. smm. b.
,14 2ipc. 1832, angåenbe tturocrfuingäberois för brfin:
»m, fom lanbroagen förbes från en ort till annan: 8.
, 1 wo5 ’* 1°82, angåenbe brfinroinäbrartnin:
geng utofning unber loppet nf ar ’1833: 8. 8ung. b.
»o noo. 183-, angaenbe omntfifning od) ni)ttjanbeäf ‘ “taf wttb beffarenbef: k. 8nngt
ttilns^me 833~' ,nrnsäcnbc bct f'%9 ‘!u 1832 åvä
obvrfitnah? ,blepaffent;et, ba ben ofroerpeg 90 fannor,■ ; . 8ung bbtt ^tatvl°ttrr ej- ptf »fbagnaé: 8.
ftfiuanbe ’ .om btonm; ”n®:brfinmngcnä in;farot ä & ^ n>eb ben 1 kpril od, tittä roibare:
mlbtr bs nåbiuw2-1 £*av.d 1885' mcb föreffrift,. att
förfegling ^m»vää “n ’äai bffin«>'n«;brfinning ,
' brifer bepnteliga br&sft. b,n. ^
gétffa äcttfeltt,
©m ttfinroino:bofinniggo efittigb,ftn
§• 1. 55rfin»in6=branning, öf r,idab t«'„
etter.rofipt fom (ictft, ftatt mcb benpannernmhr ®f
be afgifter od; öfriga »ilfor, i;äc neban fgr n1/ ^1
roara tillåten unber fejr månaber af året n,!» !•was,
mmrii, gebruarii, wave, 2fprit, tttoocmbero*3«'
ber, få framt icfe t;ögp wigtiga 6mfifij,binbet;j
leba inpfittanbe af benna tittroerfning. ■_ r ipian.
• jbrfinroinssbipittering roarc unber nfimnbafk > •
ten för bem, fom äro tia brfin»:n6=brfitmina t 'ip*
gabe: anfommanbe bet på 2bår sltsbiga pröfn-'*b
proarje fatt, pururoiba od; på p»ab »ilfoc omk '
ring af rått brfinroin må på anbra tiber od) f-1^'
bra perfoner, fin be titt brän»in6=brfinnina berfiir.'^'
unber ferflilb control! tiflåtas,
§. 2 . ■ sffittigpeten titt brfintoin3=brfinnina m
på lanbet, åtfölja pemman od, pemmansbclar, mejjp mantal efter sovbebofen, bcbpggba, mcb ffittfjij, i5.11
förfebba utjorbar od; -anbra lägenpcter, proilfautic#
na vie etter eptra orbinarie rotering belfaga, <ncr ttb
fripetö» — nu mera »acancc» — afgift utgöra ti
»enfom ide roferabe, . men meb ferjfilb ränta tl^s
od; äronan eller titt innepafroarc af ®cp rfitt (,(t4s
torplägenpclcr, faint, i stäberne, ben titt proarjeg^
områbe pöranbe jorb; bocf .fittfomnier benna raffiflfe|
icfe ben jorb, fom'i tareringöroörbe ej nppgåt tidgf,
4)imbra 9tif§balcr sroo, ufom i be pfinbelfer 6 ofii §§. upptaga. -
§. 3. sen branromg.-panncrprab, proatmeb
feö att- bränna, jfatt bernfnnö ocp titt od; meb näjti
friföbag beflänimaö efter pemmanetö, pemmanstnlmj
(ågenpefeiiö etter pab5jorbens »firbe »ib 1834 jtält
peringar, unber iafttaganbe, att, fåfom.gnmbför&tfe
»in5-bränning6<rättigpctcn, rofirbef af åbbggnabu ij
får i tarafionen ingå titt pögre- belopp, fiu fom mot
froärar pögft en fjcrbcbel af jovbcnb tarcringömfirlt
.gör pemman , (ägenpet etter fiabbjorb, i ititb
från od) meb 300 9j:br till od; mcb 500 3l:br sbtrc,
må, fofrummet oberafnabf, begagnag en panntnjö
af . ................................... . . .. . 20f:ut
gö'v ett »arbe öfroer 500titto.mcb 7509t:b.25 —
750
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
6000
sooo
10,000 -
11,000
12,000
13,000
14,000
1000 — 80 -
2000 — 85 -
3000 — 40-
4000 — 45-
5000 — 50 -
6000 — 55 -
7000 — 60 -
8000 — 65 -r
9000 -t- 70 -
10,000 — 75--
11,000 — 78"
12,000 — 81 -
13,000 — 84"
14,000 — 87"
15,000 — 9° '
§. 4. sker fin cn bränroinbpanna afso^j
n;mb,. etter flera pannor, proilfaé fammanflagna
öfroerfliger 90 fannor,fofrummet oberäfnabt,
ett »erf cfler s famma egenbom etter pemmanstclub'l
253ib brfinncricr af -annan, fin »anlig
etter få fattabe fonflbrfinnerier, får fammantfifu^
nefalet af atta bit pöranbe pannor, mäfirodrm0t*!lp
täfnab, ide öfroerjiiga ben pögfia pannerv>«®^
meb brfinroinb=t>rfinning mcb enfla pannot “t “ i
©åfom fofrttm får berafnaö troa fannor
brfin»ing»panna om 40 fannoi'8 rpnib
famt tre fannor, bå pannerpmben öfroerpiger^b _ ,f([
s5cf egare af 2fttifb=fabrifer piftios, »b!lt^{ii
innepafroanbe jorb od; utan afgift, tillåt»1 t (1
•bränroin5=bränning6»rebjfap titt åfiabfojnman
fattab förbränna, ffatt päbanefter tipppörn- .j(t
§. 5. snncpafroare etlec .brufare af t»
fteva pemman , pemmanlbclar etter lägcnljcrcr ,1"^;,
bränroinä-bränmrtg beffiffigabe. nro' od;
ven5 folf od; bragarc ffötag, »are öpptllt'n |j,
$ftttbeié4bft!fett/-&t». g. §. i;
färoiba ^twmanct, hemmansbelen etter lägenheten ät för»
f(6t» meb cgcn labugårb, ber ufforbring ffcr,påh»ar=
*«■ fl' ®spa fflcnl)om«r ibfa brämoinsibrännmg meb
fa ftor panna; fom emot jorb»5tbet fmatac, ©tuffe
oter mnefiafmare- eller brutare of flera tiu bränmins* '
bränning berättigabe fjemman, hemmansbelat etfer 16=
genpetér milja på ett ftätte utöfroa brän»iné=tin»cte=
mngen för bcras fammanflagna roärbe, mate fåbant .
tiuätfet unber »ilfor, att ifcågamatanbe egenbomar öro
belägna inom en mils affiånb, ifrän äbpggnab till
obpggnab räfnabt, ifrän bet ftätte, bet branrcin5=brän=
ningen utöfroas, fornt aft pannerpmben i intet fatt fär
öfroerftiga bet i 4 §. beflämba majcimibelopp.
5bränroins=bvänningb=rätfigf;et för jotb ä ianbet
m_ä i^c i något fatt förenas meb bränroin§=brännings=
rättighet for jövb i fiäberne, etter efter fammanräfnabt
tapcringsroärbe på ett ftätte utöfmas.
§- 6.. fpå (anbet »are troenne etter ftere äboer ä
famma tumman etter å ferffilba ijemmansbclar etter lå=
genl;c'fcr inom famma bpalag obetaget att, emot fam=
fälbt ertågganbe af ben på gemenfamma bränminsrreb»
ffapen- belöpanbe brån»ir.s=brähnings=afgiften ocp be=
hötig anmälan »ib d.liantäls» ocf> ffatfffrifningen, bcras
brän»ins;brännings=räffigl)et utöfroa meb en gemenfam
panna på en roip uppgifreen iägent;ct inom ijemmancts
etter bpatagets områbe, (jmilfen panna boet albtig må
öfroerftiga l;ögfta tittätna pannerpmben. •
jcboer å fäbane hemman, ijcmmansbelat etter lä=
genfjefer på ianbet, fom ide' uppgå titt £re åpunbta
stifsbaler i taperingärnärbe, men i öfrigt l;af»a be egen=
ffaper, fom,'enligt 2 §., erforbras 'för rättigheten aft
ntöfrca bränroins=bränning, ätnjufe äfrcen famma for=
män meb roileor, aft bet fammanflagna jorbroärbet upp=
går tiff minft serc ^junbra stifsbaler.
\ 83rän»iné.-brännings=rättighct må ej å annor man
öfroerlåtas, utan i fammanf;«ng meb jorben.
§. '7. 2cf be flcfte röfteganbe inmånare i (;»arje
©tab, ber jorben titlfjör ©taben, må bet beto att, i
ben orbning, fom uti hroarje ©fab för bcflut om ©ta*
ben§ infomfi ettet' utgift iaftfagcs, beftämma, ijuru=
»iba ben bränroins=brähning, i;»artitt ©taben efter
ioärbct af be ferfeitba jorblotteme är beräffigab, (fatt
af befas innel;afroare upplåtas, etter för ©fabenb gc=
inenfamma råfning utöfroas, od;' om bränroin5=brän=
ningen-ffatt jle meb ferffilba pannor efter (jroarjejorb*
lotts roärbe, etter od i ett etter flere fammanfatta »etf
efter alla etter flera jorblotters fammanflagna roäröe;
men i be ©täber, ber jorben år meb cganbe=rätt för*
betab på ©tabens inroånare, må bet anfomma på bet
bejlut, fom iblanb bem af pluralifeten, beräfnab i mån
af jorbroärbet, faffasj ■ oefj t ben i;5nbelfe förljåttgnbet
.är btanbabf, ffola enafjanba gntnbcr följas; lifroäiun=
ber förbepåff, aft bränroin5=bränning i ©tab ej må ut*
‘öfroas meb panna af minbre rpmb än serctio faunor,
famt aft, bereft sssi ej, i betraftanbe af ferjfilba om=
fiänbigheter, annorlunba reban förotbnaf etter frambe*
tes förorbne, 4 §. af benna görfatfning ffatt fjena titt
efterrättelfe, i affeenbe på ben fjögfia panncrpmb, fom
åf fåbana föreningar må begagnas; böranbeför öfrigt,
»ib utöfningen af ©fäbetncs bvänroms=brännings=rät=
'tigfjet, iaftfagas, aft be brännericr, fom (;äbancfter
anläggas, »arba utom ftabcns jiafett, på lämpligt af*
ftånb från anbra bpggnaber uppförba. . -
r §.8. sbib.be årliga gkantal&ffrifmngarnc upp*
■'gifrocs få »äl ftällct - fjroareff , fora off . bet etter be l;em=
man, f>emmansbelat etter lägenheter, för (m>ilfa brän*
m>ins=bränningen ffatt utöfmas, äfroenfom pannerpmben,
-enligt hela béf af sufteraren åfatfe fanne(gl,_ meb ut*
fåttanbe af ben etap, hjtoatrfitf pannan jiänföres; _o^
ware bet ön od) i;roar, titt btän»ins=bränning beräfti*
•‘gab, obefaget,'att anmäla fig titt brän»m8=brannin*
gens ulöfroanbe, antingen för hflfl wlften af but
'-tittätna tibenf ffolanbe:i fenare fattet beflämbt uppgif*
•was, h»i(fcnbera termin, antingen ganuarii, sfbruurii
öd) silars etter 2fpril, stonember od; ®ecembet berhtt
begagnas; cd; eommev afgiften för .brån»in8=bränmn*
-gtn att i fötljåttanbe bereftet beräfnas. g| luarc ffatt*
^ffplbig förbunben, att wib sunntalfiffrifnmgen upproifa
^ämplingstatkft, :i& etter matninb^etpg, unbantagauw
a_ oftamplaoe tacfj.(tns=paanor; od; ege ban beputom
taft att fjänroija titt ben, förra året uppgifna, pannes
tpmben, meb åtigganbe att föt uppgiftens tiltigtjetans •
frosta 5 bod bör i beh ftallftplbiges bebetfebel för hroatft
ut af »ebetböranbe infötas, få »äl beloppet af b«t
pannetpmb, hroattitt han fig anmält, fom off bet fas
flifihetsroärbe, hroateftet brän»ih6=btämting får ega tum,
titt upplpsning ota ben pannetpmb , font 1 grunb bevaf •
fat begagnas.
sen mantalsffrifm'ngen förrättat, »ate ffplbig aft, ■
taeb afbrag, enligt 4 §. af fofrummet, afgiften i be»
hörig orbning påföra, eftroab pannorna äro inmutabi
etter löfa, taeb uteffutanbe af bråe i berafningen.
§.9. qctta be pannor, fom af någon titt brans
»ins=bränning berältigab begagnas, mate figåentomf
etter i en bpggnåb, etter unber famma tat etter a fam*
ma egenbom, hemmanébel ettet lägen(;et, ffola »ät, föc
nöbig fäfethcts roinnanbe, titt rpmbcn feirffilbt uppgifs
»as; men »ib bebiteringen bör bcras tpmb orotteortis
gen fammanflås, od> benna grunb femroäl följas mi&
rebogörelfcn, i affeenbe på pannerpmben, få »äl ifrårt
;sarfring5=gommittcerrc od) seåre sefatlningshafroans
be, fom ifrån ssart och srieits ©tats-.gontoir; bodmå
ben -fätunba fa mrtumflagua pannerpmben albrig öfroet*
fliga bet i 4 §. befiämba marimibelopp.
§. 10. pjlantals; od; ©eattjfrifroate åtigge bet,
att inom sanuarii månabs utgång, enligt skanfatss
od) ffattffnfmngsbanblingatne, fodnerois upprätta föt«
tedningat på be titt brän»ins=biånning betättigabe perfo»
ner, fom antingen affagt fig utöfningen af benna rätt ettet
någon pannetpmb till afgifts betäenanbe »ib sflantals*
ffrifningcn ide uppgifroit ettet od uppgifroit ert tninbre
pannetpmb, än ben, hroaraf be ega rättighet att fig begag*
na, äfroenfom åbem,hroilea.anmält fig titt bränroins=brän*
-ning enbafi unber l;å(ften af ben tillåtnatiben,mebuts
fättanbe af l;»ileen termin bertitt anroänbes; böranbi
å bepa förtedningat upptagas be t;emman, hemmans*
bdat etter tägcn!;efer, å l;u>ilfa antingen »gen ettet ett
inffränetare 6ränroins=bränniitg öfroas.' sepa förted=
ningar infänbas till 35åce ssefattningshafroänbe, fom
ega att beraf lemna »ebetböranbe bel. för control! och
efterfpn, skanfats* od; ©eattffrifroare »are beputom
pplbige, att, inom ofroan utfatte tib, till »ebetböratts
be äronobetjent infänba' fodncmis upprattabe föttednin*
gar å alla bem, fom inom sodnen fig titt brän»ins=bräns
ning anmält; böranbe fiftnämnbe förtedningat, fom i
götfamlingens ©odenfiuga etter å annat lämpligt flälli
ffola anflas , upptaga få »äl, pannetpmb, fom ben clap>
hroarfitt rebffapen fjörer , od; äfwen fccit tib, h100 ’^
h»ar och en f>3 onmält* , ^ ►
§. 11. 2)en fom,. berättigat» titt brantains.-bratts
ning, fig bertitt taib d^antotsffrifnmgcn antingen ide
angifroit, ettet od anmält fig titt minbre pannetpmb',
än broartitt h2n egt rätt, må, om fron febetmeta åfiuns
bar brän»in6=bränning fär en bel ettet l;eid »ärbetiif*
öfroa, antingen unber hela ben tillåtna tiben,.ettet un*
ber någon af be i 8 §. omförmälbe termitter, anmald
fig becom !;os 2båt ffiefallning§haf»anbc, fom eger att
bet föfta tittflånbet mebbela, fåroiba föeanben ftprecc
fig huf>°n behäcigen titt ärono=uppbörb6mnnnctt ertagt
belöpanbe panncrpmbsmfgift, beräenab i föthåttanbe
cftcc ofraantiämnbe tib *). ^
*•) iff förefomne cmltbtiingftr och förflft befpafa •
j cd) omgång för minbre jotbbrafare, farbties manb
allmogen, bar jtongl. stapf. fuimtt gobt _förftata, att zmanbet f 11 §. af febnaft utfärtobe stanroinsibran*
nings:görorbning, töranbe fl9(bigbet rot bem foni on; jfrt uwgmv onriin branroinsrebifap etter pannetpmb
be »ib mantnbffrifningen uppgdro; t/_ o tt beto m po*
ätonal. 2haj:ts s£foi[niiig?bafroärtbe-göm -mmtaiamrt
må tittämpas i be fatt, ba rolb ommatmng af bran*
• . »in3:rebifap, tttlöening i förut pfjä'
. i fölib af föränbrab gtunb fsrmätiungäfattct, jtopfjnf/
utän att innebafmare af bpfie bränromsroebieap, fa » ben i öfrigt ät meb gffrorbningenä förefertf^rt ofmeu-
ensfiäramcmbt, mä titt urtbgjettbe af
futtetates berois ^ " rt '
förbähalibct 4«s.
' jfnöni 3frttecln.
d)ni ['r.tntb/no:dcänningg.-fcfi(tiipc(i
tmsere » §ga rectn w c;. §■ i.
tifs&alet 16 ff ittingar sbancci, ftplbm, imi^tr^ll
linsorcbffapcn ifcfin gg lemnar, oj minbc^^lå
panna crfjpntf, äfraenfom, b5 löjl brör t„q«i
ettet. mäffroärmarc fittpöta rebffapen, bcbe m
apparater meb gäinpel af fitt namn, pemroirt ltjwt-
'tet, bå ben förfärbigats, än oce att bepw s (hirta
a c fc..»arba uppmätta od; gämplabe af bectiti få'„b.! .
' fianbfmätare etter sugcrarc. , * tbntöi
nom
m föränbring af brånwinscbränniftgs.tebmm t t
nya bottnat^ etter af(appninge=r5v6 jnf5ti«
§. 12. gör att unbanröbja atia antebningar titt
fioificr om bräo»m§=paimor§ beffaffenpet , od; ej mota
joerfg en toflig inbugri, fom, genom förbättringar i
rebffapcus fammanfättning, fofer befparing afbränste,
tib etter arbetéfognab, jfota t;äbancftcr pannor etter
fifflar ori; öfriga för bränroins.-bräumng nobiga rcb=
ffap mara tittåtne af f;mab metall, etter annat tjenligf
ämne fom petg, unber tifa roilfor för alla, att pan=.
ncrpmbcn bcgäinmcs enbafi efter ‘jorbroärbef.
§. is. s3rän»in6=bränmng8=rcbgapcn inbetas i
.fju slapcr: ' ...
5$rfta (clafjcn;
lenfci xcbgap.
partitt rafnas panna, fom brifroes omebetbart af
db, af t;mab form fom pclg, meb faft etter töf! bröfi,
ber fåbaiit ftnncs, patt etter gängfcuffifma od; ang.rör
• famt affytningén-cbflap.
ratten, fom ctibag far innefluta c(t 'tomt rum,
oet) proartitt räfnas ett fagfitfanbe ångrör, proaraffep
tum närmaft pattcu ingå i uppmätningen, i faitimaru
t;ang meb benfantma,må ej innefatta mer ännoåfre;
bjebetar af pannans rpmb. .,
srfet ång=rör, fom titt brån»in§--bränning6=rcb=
ffap begagnas; får i biamefer- i;5tta öfrocr åtta tum,
2fni>rö dagen:
’ tsnfct rob [tap tncb ittngtoäruiacr.
. stfägnmrmare more tififåten af pmab form etter
ämne, fom petg, men får ej iiincpatla ’ mor än en fem;
febet utöfroer pannans rpmb od; anroänbas enbafi för
tittmäftningens uppmärmanbe genom ben från. pannan
titgåenbc ånga.
»ercöje (högen:
hnfel rcbftnp meb enfet cectigcntor.
gufet reefigeator etter ftaefuta etter ftarbtåfa,
, pioarpetg ben titt rebffapen appliceras, är en fåbau
apparat, fom innet;åtter blott ett enba tomt rum, oef)
i;mari ångorna om?ofa§,för att berifrån utgå fåfom
. fprit etler bicmroin, utan att benna apparat »ibrövcs
af etb etter ånga.
5jet&e dögen:
tsnld rebgnp meb öubbel reefigeator.
9)teb bubbet cecfiftcafoc förgås en fåbait' apparat,
proarpetg ben titt rebffapen appliceras, proari ångorna
uti gera nnn_ omfofas, för att berifrån utgå fåfom ,
fprit etter bränmin, utan att apparaten »ibröres af '
db etter ånga. . ;
5emte dögen:
jsnfet tebgap meb möftroärmare ocp enfet rectipcator. 1
©jette dagen:
(safe! tebgap meb mäjttdsrniacc oeg bubbet rectipcator,
©junöe clögen:
2>eti få lauaöe bubbla pigoriga apparaten,
• proarmeb förgås ttoänne pannor,,få förenabe, att ån=
ga gar ur ben' ena i ben anbra, ocp titt t;milfa avo
apptiecrabe bubbet etter enfet recfificatot od; mäff»
toarmarc. . - '
s ä5* ‘n0 etic1' *ä roare
^fotn rebffapen titttoerfat, mtb bot af sretiotre
!;affcn3 änbring till form etter epmb, anbrinqank^e>;?
mäffroärmarc etter rectipcator, efter annorlebcb
ges, ffatt rebffapen å m;o af sugeraren mätas
om rpmben unbergått föränbritig, å m;o gamut
ben förra gämpetn utplånas, famt nytt mätninoe/^
gämptingåbemis uttagasj .sd) mare ben, fom 5ns^'j
gen mcrfgättt, ffptbig att, på fäft od; mib anfm^
fom i 1 mom. gabga5, om uppmätningen oäi
tingen^, föcangatfa. • j1*
3t bränroinspannor af fa<jjern,'fom f)äbaneg6tfll ‘l
fas, bör pannefpmben od; brufsgämpeln. jemte firfaltl
■utfäffas i pannans öfre fant, mib anfroat för bruf^1
egaven, fom ofroän gäbgabt är. 1-
■§. 15. sitt uppmätning od; gämpling af
etter föräubrabe etter förut ej uppmätta od; ftämptabt
bränmins;branning§=rcbffap , förorbnc s55årc tbefattnw
i;afmaitbe ett bepögigf antal af ttanbtmätarc etter gu..-
perarc i 2änen od; ©täberne, od) fittbete bem mifj'
bigrict, tämpabe efter d;roars od; cns fjcmwig; od; soaré-
för benna förrättning canbtmätare etter sugerate ijfj
arifmarig, fom för måtfärits jugering i åttmänl){t.
uti be ©täber, f;mareg etter i l;»ilfas grangiip
någon sanbitnätare tefe är boenbe, må titt sufterärt
för brämoins:bränning§:rebffapen6 mätning od; ffätripa
ting en ®agigrats;perfon funna anfagas.
§. 16. sqrånminspannor ffota »ib -mätningar
»ara förfebba meb tög brög, bj fåbant pnnes, 4*
meb f;att etter gängfelgifma od; rör famt ofoget®*
l;ör, fom, enligt r.ägföljanbe §., äro unberfagabegin^
ting.- pannans peta cubifainnet^tt mätes meb ' ronlltn
etter annat gptanbe ämne. titt öfmerga fant etter lsc«.
fanbe bräbb. ^ sm patten är förfebb meb en etterflira,
jutfor etter någon annan öppning ån ång^röret, ffatt
ben »ib mätningen påfättas,, odj. rebffapen • uppmätt!
titt öfioerga tucfans etter öppningens nebre fant, fitlf?
gor pöjb, fom mäff beri fan inrpmmas.
fatten, meb fagptfanbe ång=röt, ffatt äfmen é,
■i;eta fitt cubif4nnet;åff uppmätas, 0^, oro ben in#
påtter mer äg t»å trebjebefar af pannans rpntb, ib
»erffottet ingå i pannerpmbäzbcräfningen. ■ ’
2ifafå uppmäfeé nuiff»armare, ber fåban pnnt.6;
titt peta ftn rpmb, meb afbrag af berigenom gåenbetö^
så pannan, fom är förfebb meb aftappning^rjf;'
uppmätcs, ffatt tappen etter »ribpänen ifaffas,
tet afbrag för rörets innepått ega ritm.
„ §• 17* $rfb unbantag af tacojernsrpannot,-
pa affa anbra pannor od; berfifl pöranbe pott (ijtf;.
gängfetffiftoa, töfa pannebrög, vecfipcaforer od; >n5p,
»ärmarc, eproab bege febnarc åro af metafl ettet tm&f
sanbfmätaren etter sugeraren å proarfe af befa ws?:.
meb gämptar utmärfa initiat=bofgäf»crna af gd itonjf
ocp årtalet, bå uppmätningen, ffeft, famt berjenite# ’
pannan, rcbffapens uträfnabe. panncrpmb. -©föinpffl?
på panna fäftes å patfen etter beg öfroerga betj pa
-r-......... • ■ ■ ■ bet#
mig, utan att ffaba rebffapen. • j-
pänbetfe sanbfmataren etter sugcratmu^
bffapen cj pörer titt någon af be
bdbaruafn9'^' ^ ^‘.^r bmarje brämuinspnnna ome- fw- k ^‘wrifninflsdinä
nog uppaläl^^^^^f^bwattiu benfeb!
ffriguaren iit£s ;i? fdrrfl™b-elr; w«nbffi«rabs». »anbe infanbo'flrit-h # hj; sefattnmgé[;af:
, talsffrifnirigen titt öeasu£?ä^t bc fn(u?ba eftee stan: pannor famt be bttfl.h% miyi <inmatta bränwins:
gemioär unberrätta sronof«e?* ’an-be otb beröm3- »to ätfattnidflerf4iei,ti.',,tte^.s- «i«. (ill
ittfltb 1836,
s ben
ner, att rebffapen'v lll4 .. . ~-
namnbe stager, »are pan ffptbig; att beroin genag™
icmna ffriftlig anmätan po§ tffiår sefattning§pafwflx
bc, fom egef att förangatta en lifa unbcrföfninfl m
»ibare förfara, fom uti 29 §. föreffrifmcs. _ ./
§■ 18. sanbfmåtarc etter sugcrare, praitfa,
att mäta od; gämpta btän»insabränning6*rcbgap^
las från fiff pemmig af engitb.mah, åtnjute bcrföwj.
bennc ggnämnbe rcfefognabs=crfäftning od; arfpbd „}?'
0^ beröm foni for anbra embct§förcäténinflav^ äawflö
titt uppmäfniiig od; gämpling af gere rebgap g ff ,{.
ctj) fanima gälte etter- tig cn bi; etter foden, ber
$ftn6c»»a5ftttffl; (s m. e. s, u
525
. . ©tabganbet i benna odj nsjiföregåenbe §. må bos
ej tittämpas på np tebffap, fom dt i tittroerfarens rcårb,
«wet pa gammal tebffap, fom dt uriber arbete på äop* '
parflagares roerffiab.
§.25. sen, fom fötftojfae figftcee,'fiorre ettet:
.nu. . _ .rlunba beffaffabe bränroins=btänning5=rebt?ap, äitbeporigen lufte;. bem, tia proats begagnanbe pan berdftigab dr ettet fö
-------- ''"o'-"* (vfc. vv»* tw|lvt^ jvmi
pan- innepat od) dt berdftigab att brufa, fd begagna
annan rebjfap, fom pan fig fötffajfat, mate befta tltt5=»
tet, fåroiba pans uppgift tia 3jfantal6ifrifning berdttia .
3sp x jldmptal *t iafom met** po nom 'cftojtnåb™ g^'0^,, „bri5™i"5=b«nning6ä
t?.-».k»" ”» v'"** ■■ .ino* «»(, ifii».jätstas; ’•askäube.!!!»':
ningen odp jufietingen å bet fidae, bet ttanbtmdfare
etter jujicrare bor od) mijias, uppbdre pan fet run*
ftptfcn fdr pmarje fanna, fom ben mäfna otp fidmpta*
;sisss||§|a
' 6e.?r'fn*«fl p5 tcbffapens -beflånbsbelav otp förfegra.låta, etter oi titt format s allmänt {tdtte aftcmna
f mcö q-btn ®|q^ ,)roat= 5tfiunbar nsgon att, i (tättet fdc ben rebjfap, fom
tiu rcbftapen porer; od) ftacc pan jemmdl af pmatfe -j.
fabant bctpg månabfligcn icmna 2s$år sbefattninqspaf;
' roanbe futtftdnbig bet.
c , §• 19• ®i m5/ "nbcc nsgot milföt, annan bet gat ponom, att fåbän tebffap fd begagna' etter pan pos
af dranmmö--branmng6=vebfiapcn $n pqnna inmutaä, 28åt sefattningspafroanbe betfitt erpdttit tittftånb; atig=
proarmib laftfages, att ftämptingen adtib flaa mara ganbe ponom* bod, innan pan fat begagna ben febnare
c1 peaer må panna otp patt meb pmaranbra tebffapen, att tåta fdtfegla eder amber attmdnt format
[ammanfogas genom nagting etter tfibning. . (lätta ben tebffap, fom pan förut mncpaft, ettet céefå
• ' §. 20. snncpafmare af bränroins=bränmng3;reb; inför totagifhratcn ettet äronobetjeningen fhjtfa, attbem»
: ffap mate ifrån attt åtat, t offccnbe på bep beffaffen= famma btifmit titt brdnmin3:brdnning obrufbar gjorb',
. pet, fri, bereft ben finneb i ofördnbvab entigpet meb. etter titt annan perfon dfroerlåten. .
• -gufteravenä bctpg otp i fåbant fliis icse öfroeeftiger ben ®& någon tittpanbtdt fö npa, etter fdtut brufa*
pannerpmb, titt pmars begagnanbe innepafmaren dr be; be, brdnroms=bränningé=rebj!ap, odp bem afpemtar ettet
rätfigab od) fö meberbörligen anmdtf. ‘ ' " ' ' ‘
. gnat ‘ fannerpmbcn i brdnmin5=brdnning8;vebffap
bepnnes pörre, dn ben uppgifmifs, men öfroetffottet ej .
öfroerfiiger en femtonbebct af ben tpmb, proattitt pan=
nan dr anmdtb od; pdmptab, od) betfa meb ffdt fan
anfcs pafma fittfommit genom pannanä npttjanbe ettet
elbens mecfan, mate rebffapen ej berfdcc unberfapab
beflag, utan må, mib berom pppab fråga, egaren be=
. bifcraö för bet (öpanbe året meb ben pögre ffatt, pmat;
titt pannané öfabe rpmb föranteber, od) rebffapen gc=
nom egarenä förfocg a.npo matad od) ftamplas innan benpeter. ®e i ftnätre brdnnetier, titt ångornas affpls
påfotfanbc år, på fatt od) unber bet anfmar, fom uti ning begagnabe, pipor, mate från fötfegting fria.
14 §. af benna 2trf. utfiafbs. ----------------- .... em*... m.f.n.e-
§. 21. setrdbcg superare att pafma orätt pdmp;
tat brdnminå;patma, ffatt pan, utom bet anfmar, fom,
■ '-följahbe på ett bepörigenrocrfpdtbt beftag, borbtbrabba
egaren, om benne låtit foränbra etter omgöra rcban
pdmplab bvånrcin3;bränmng8=tcbffap, utan attiafttaga
proab 14 §. i fåban pdnbclfe fdreffrifmer, bömas fjen=
ffen förlupig ettei: på tdngre etter fortare fib ifrån, ut;
öfningen beraf'ffitjob, allt .efter ®omaren5 pröfhing,
purumiba förfeetfen pärrört af uppfåt etter af ftörre
• - sen, fom tittmerfar bränmin8;bränning8;rebpapaf påp.od,feban popfnpfe^enomenfinn ; *«« m6« rn8=
fiorre rpmb, än ben nu fittåfna, utan att funna fipr; (app,famtforfegtaöpåbåba anbarnemeöbecas
fa, bet rebjfapenär ämnab titt erport ettet beffätlb titt .fa bet blifmibanbefatbt att bc ”"“j°5cafä
•inpemfft bruf, på grunb af sibårt fcrffitbt gifna nåbi= . sen t.tt f ng^n .s«^ ^nab jommer
ga tittftånb, böte förfta gången srctiotre 3titébaler 16 att af äronans mebet från m1./ i
ffiittinaar, anbra gången (serfiofep ssiföbalet 32 jfit= otp erfättning betfor att t manlig orbmng^afioåct ^
wshnter.afltib eo. ■ smfetä ©tats=gonfoir mebbetas emot bepo ig rebo o$
afpemta låter, bör pan, fdr att icfe,,genom innepaft
roanbet af fåbane rebjfap, åtal oip anfmar unberfa(la§,
berå taga fotfebel af fätjaten, famt, när bränminö;
bränningen ät förbjaben, titlifaunbec transporten pafma
bccörbe bränminb;bränning5:rebffap bepdrigen fdrfegtabe.
§. 26. sötfegling ffatt fålunba mctffiätlas, att
attenajt pannor meb faft brdjt, pattar,léfa panncbtöft,
ftang etter ahbra affptnings;rebjfap fättas urfiånbatt
npffjas, få att egaren må funna begagna be-pannor,
pmilfa ej pafma fa(! bröjf, titt anbra puépåffé;fffrnö»
pm fötfeglingen å (anbet ege sbåte )8efattning5;
pafroanbe att antpba roebetbövanbe äeonobetjente; fom
bejfdmma tib otp ftdtte berfiti inom pmarje färfamting
i förut utfdrbabe fungöretfer, tifrcdt fd,_ att föcfcgling
af inmnrabe pannor meb bröjt od) bitpöranbe: tebffap
atttib för ftg går på pmarje fidtte, ber be äro uppgifne
att finnäs. 3 ©fäbenie, prcarejinpjindmnbe rebjfap, meb
unbanfag af inmurabe pannor, böra i attmänt förmarings;
rum infdttas, mate befta attt sragijirafens åtigganbe.
görfegtingen ffatt ffe meb mepingstråb, på bct fätt,
att senfamma. träbes uti borrabe etter flampabe fina
tingat ocp trebjc gången gff punbra stifsbater, attt s:eo.
§, 22. ’ sijlittecings=pannor, fom af sfpolpefarc
få för pparmaeeutijfa bcpof begagnad, böra angifroas
ncp uppfctfnns mib sskantats; od) feaftffrifriing, famt
mäfas otp jrämplas, i tifpct meb proab om bränroitts.-pan;
nor i attindupct (iabgabt dr od) unber enapanbä anfmar.
§. 23. sfrån od) meb ben 1 sftaji titt od) meb
ben 31 öcföber pmarje år, äfroenfom bå brdnroin§=
råfning i2anb5;bofen; boi måmib bcfa titlfättettrefe; odj
tractamentsipenningar af sronobctjenmgcn tie betenas.
§,27. se perfoner, fom, enligt 6 ettf. ob s-,
eaa1 ätt, i afteenbe på brdnminssbränning, uijitationec1% bejag göra, mate berdttigabe, enär-be, för ss st o a
äronans rätt od) titt confrott emot unberjtcf, anfe få-
bant nöbigt, att i ©tab etter på tanbet tåfa å npo npp=uinu uvviyt/ . __ ,.s t..^minr«nnna. sinaben
31 öcföuer pmarje år, afroenlom oa oranroino; 0 . ’ „ ftsmnfftb bränroinspanna. gin;prärniing af. någon utöfmas enbaji unberpätften af bert u^pt jnasn än ftämpet od) bctpg ut»
tittåtna tiben,.mib pmarje .fermins fluf, nemtigen mib nes berrnib. annat innci)aii,^an i . 1a na 01
slfars od) secember månabcrs utgång , famt unber beit
ettet -be öfrige månaber af året, bå tittäfmentprs sssr
i nåber ffutte finna för gobt att bränmins;beänning m»
fiä(ta-etter förbjuba, ffatt att bränrcins.bränningsneb;
ffap antingen inletnnas. å attmänna förmafingsrum, et;
.jer, bm ben beftnneä i cnffitbt förroar, förfegtas. .
§. 24. äfroeii unber ben -för bränroinsmranntrig
lofgifiie tib, må ’ iic egave af. bränmin6;bränmngs;rebs
ffap, fom: titt bränmin6;bvänmng fig iie anmält, etter
iie mtberbörtigt tittftånb erpåttit, på fått 11 §• om3.
märfa, ai-.froarc sufteraren, fåfom opoan i 15 od) 21
§.§. fagbt är, od) mate egaren faflös, f& framt pan
iie i unberflefroet bemisligen belfagif.
- sjtebjr- • ©m“2inbiiiningo.-afgiftctne. .
■ -§. 28. seffatfningen för bränmin8;btanuöiö<tti»®-
mer-att utgå enbaji ’ efter-panneepmben, i dibgfjet^
nebanfiåenbe jearif, tom beflämmet ben ä[e
för fcp månaberd bränning8tib ffatt ertäggaöförp«^
ferflitb gtafi af mnroin8-btänninfl6'kb|rap.
3£ f.f s za*
oft
*ä*of© fo h* ^02 c3 t£) 00 0» ^>* 0*«4 1 '-quito5mn%
' j*a*vrr-£t t£ u£ st ij'oo'o ö co ©<0 cöjdo p? 0*^*1 »q q oc7> clcti g* cn cn c* rf^rfa ito i&»icfc co co £0 03 £is to ka-kv^v » *. - _. *. »a -v . _ ■ . qo r^co^nh*- co c^x*3 o m *"* ^003qwh(oci>pmoa>a5^jv)oojcjo'w^ooaaj^^^ooco^^s^oi o <0 to'co^jco cd 03-0* orf^rfi co go n3 n>h» “ >-fc
i s*ä|i@ä
■p»s.wr3if'sts«es!sss*ss!gsswss i'ss^ss 1 s5«ssgb555sjgss«ssi .s§-ke»82!gs55«o®sss£2s«5f£8i3-i mm.w i ro4=> ' 1 v^ l rf» 1 rf»ooca»0'n->v»-**f: l'| miff m 1 ii: 1 1 1 1 1 m.' 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1 || 1
i' i i i i i i i i i r i ii i i mi ii i i i: 1 ril‘i • i i i l l.l- mr* ■> cru<
k>l^,' |a f<a )a fa ^ 1< f ^ m ^ ^
sssg-s^sssssssl2tjs8s!ssi5ggssgg&gsassgggg^ggssi&sssgsgggi3sisgi2öb5s!sässs«o«bow«a»^»«wn,w»n,^|
; n>
fs §.s;= s-
g.sis&ssgigl' £1 sl3s§säl§b!gsss58s ms-1 £k££8£s££g£;s£:| s 1 8sso,gbss»sgsj3£ss'k£ssb55s 1 1 k* fo com rf» o 1 k3 rf> ot j-co *02 to*-» rf>-—j _ a jj .
• tin. erooty-qt ; «|. it< i*».rf.
»:p.li: i i 1 1. m m 1 iii 1.1 1 1 1 1 1 1 ii 1 1 1 i 1 1 1 1 i'l l, u 1 1 1 i l 1 1 1 1 i 1 1 1 m 1 ml 1 1 1 1 1 ii 1 1 m iii i’ 1 i i i in m .•*
£p fo nff m*w k5 wfo n5m*
s"i4«c5sog2 “sggs^eissss^gs£osg<omwomso°°swsmsg “'2a^«pigsggsssls2gsfe»^gs ““g “!oc&s scr•f
cocr cr-<^
aj .3
rr a* ^2,^s;3 (s)it‘
‘ “ ^3'73^sssssas 1 3&£££f3!£sii8!5 1' 3ss5ssb3 1 sss 1 sg-bsss&ssbjs 1. 5gs£35£gs-isgs8sggsgggg-^s ' h- co fo ■»im'i iih t j i 1 1- 1 1 i- 1 | | | m l 1' 1 1 1 ! 1 1 1 1 1 1 i | | | | | | i | j j j 1 1 1 1 i 1 1 1 ii 1 ii 1 m.l iii! till
m- s-a wa lxla umuuuw.oo.o®oo»^.a>to^«a!ssg'gsssg.g_äs,sss3ssgb8ss8!g!s53sggsgg^ssssgsägsgg's®s5sbss££i&éggg - ■‘a
<yri
2*.t&&g ’rf
_s a a*a "p<0 *3 /ojt*-h:|.^ys^lssssbsk^sbsml-ösggsi ^5!sg<,lg£ss3£jgm§s£^ 1 rf» rf» oj ^ oi i hkcom-cs cc ^ to rfa co »wocdoso^ ! 05sowt0^t5m^^o-*jw^w0) 1 ii 1 1 -zt
i i m ml 1 1 1 m 1 1 ii i 1 1 1 l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 | | | i |. | | i | | i | 1 1 1 i i 1 1 1 1 ' 1 i i 11 1 1 1 i i | | : | iii' ir " a. n o
3s88!sgg8ss?£gg.gb88!$sbss!g!sseisb!2i2!2gg£s£s3!5ssss;hwow^eaioifxbco^niai^oiooioumd^c^ioiftoisio^osiskmis^kffl^os lvahkhi|^>ap,p.^|av*|a'^>*u'0^4>oj^wmmm^^coooo!oai z6 co <1-0 <1 a> 05 05 o» cjv
hvjw(ooih03rf»ooijtoo) n3 <0 c^fccocjt^ccc^l-^tccj'ho^oc)
ao* m <3^ 11 -
^2 3 <»,■.-a2;i:ss
&s.s3sjss5ssss 1 sssssksssss |:s8gs3i3s35ss5 l wm&jfoco* — oj 4» >— 02 folfo io co no 4» |“4 co ►licoocd^cdc.^co^ti | rf»m03^mom*v)w r rf^co co noro o o rf» r3 . tjc»- a-c»-r»* . <i> o» ”v
i r m ii 11 i- u i ii i i i 111.1 i 11 i ii i i i ii 11 11 i i ii i i i- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 m 1 1 ii 1 ! 1 iii 1 1 1 ini jt «■ ; 0»r
ft g s s 5s ss ™ s ss ?? k f? 05 w 11,5 “ m w w ^ m m ^ w ^ n5 fo w to m fo fo n5 k5 ns — h-^ ^ ^ggbsssg2.ssss3gs5!?ss32gs_ssssassysi3^3bsgsslsss ^oloivov^rfatogjwwlch-hhoootocoooöoco^m^oo) • s3or ' or.
&§• §= s:73 2.3 @5?
4j2s*s2£bs£ss£2sw£ “ 1 ss3s5 1 sswssgssbssssseoss 1 ^ 4».h» 4» co no »-* h* h* — ~ p>0 w >£* na/o ^ — toootwok^mcuotooswcojii-ow^oo^lo 1 i» l m i rf> 1 rf» 1 t3 !. — ms "-** >-> - ^cx> 3
'^-i •1 1 111 1 1 i 1 1 'i 1 1 m 1 1 1 1 ii 1 1 l.l 1 ii i iii .| | | ).|| | | 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ii 1 1 1 1 1 1 1 1 1.1 1 i- i ill ‘*i <79
55 *♦ » 1^4
cos so 2 oo3 ssjss tssgsaasss £?2 r2 s sfi',!£ ’|s,tfil,>^éwobacsw!llbumbtamm»m»b»»m»m»> ‘mmp»»
ns|0t05act.»>p.a.a> oj ~j »ooo « fo >*» cj> 0>' c» <0 o molcnsuxic'huipaiaiomwaoomlc'
-xal2?0»--ro;^ ’ws'aafe& ^-js,taa.ji.asig.gs i -amsg^aaasasa^g-cos^ i aga„agi. assss^ga
- v t-t.i \ v s v c.\ i\'v \ \. t>.\->\ n! ' vl-.i-, tin 1 1;i. i 1- l'j-,1 .1 k . i*:> irr i- inr i r i. if n i t t i i i- ;e: > -u cw >e» o*, ga i n-i •/•l-l-l^li.r f:././-f i -i ik i -1 -
s . s s'"#:? flas'?,
#3:1©^ io ry .=;
tzrt-g];mit3
, r*
sör pannor unber tio fannor gattas äfroen cflcr
fa gitlingar fannmrmmet,
'gkutfcets»38aniett. (gap. g. §. j v r>2:
gör bcm, fom anmäla pg att ctibafl unbet trennc
jnänabcr titéfroa bränroins=bränning, blifroct benijea»
-rifen ulförba afgift (i(t pälftcn fövminjtab.
§. 29. izbitt någon begagna fig af annotlunba
beggpab bränroiné»bränmng5»rebgap, än fom bepämbt
fan pcinföraö (ill be i is §. begrifnc gtapcr, fåforn
t. er. rebgap, proilfa brifroas meb åijga, eller fifpfta
oafbvuten afroerfning o. f. »., upprätte pan en full»
flänbig ritning 5 rebgapen od) anmäle fig pos sffiar
sbcfattningspafroanbe , fom äger att, få fort fjc tan,
på egarens betojinab, inpemfa noggrann npplpäning om
rebgapens fainmanfättning, bep enligpet meb ben in»
lemnabc ritningen, bep rpmb, m. m., od;, om fä nö=
bigt pröfroaö, låta mertflätla en prof=bränning , »ib
l;»ilfcn egaren, famt tmänne af ponom tillf allabe roitt»
nen må nätroava od) jemroal imberfedna iprofocouet. .
efter falunba inpemtab tännebom om ben npa
rebgäpen, ege szbår scfattningspafroanbe, att, meb af»
feenbe å rebgapens afroetfnings=förmåga, i fötpåttanbe
till be i earifen upptagne bränroin§=bränmngs»rebgap ,
föregå begattningen meb t»å fliliingat för proarje fau
na, fom meb benfamma fan tiflroerfas unber fep .måna»
ber af året, od) berefter tin öp infänba få »«t alla titt
malet pöranbe panblingar, fom bep eget bcgattnings»
förflag ; beroenbe febeemeva på 28år nåbiga pröfning
till proab ftorlet od; emot proilfa afgifter brufet beraf
må'»ara titt&tct, bod att bepa ide unbetgigå ben för
9>i(torif£a pannor af famma rpmb bepämba afgift.
£>e af betta flag reban bepntlige rebgap böra,
på ofroan föregrifne fatt, unberföfas od; bepatfaå.
sjjeb få »ål bepe, fom be rebgap, proilfa päbanefter
anmälas, må lifroöl, feban unberföfningen blifroit roerf»
gällb, bränroins:bränning utöfroas, unbet afroaftan på
sbart skåbiga utlätanbe, emot bet att afgiften berät»
na5 från början af ben termin, unber proilfen bran*
roin6»btänningcn »ibtog. -
§. so. ©fulle sbi, meb anlebning afpabganbet
i 7:be. §. af benna görfattning, för-en etter gere©ts=
ber tillåta pörre pannerpmb, an 90 fannor, förpållcs
meb befattning af en fåban bränroinö=bränningå»teb»
flap, fåforn i ofroanpåenbe §. pabgabt_ är.
§. 3l. sen, tin bränroihs»bränning berättigabe,
fom cj-ågiinbar utöfroa ben i 1 tfrt. 3 §. bepämba
rättigpef meb få por panncrpmb, earifen efter cgert=
bomsroärbct titlåter , betale panne=afgift enbag i man
af ben panncrpmb, pan npttjar.
§. 32. sffiitt någon -uti flcrc fmärre pannor inom
famina »erf , cproab be brufaå till branfning eder flar»
ning, förbela ben.på bet peta belöpanbe pannerymben,
»are fåbant oforroägrabt, .dod utan föränbring i ben
faflpättbe, efter pannornefl fammanräfnabe rpmb utga»
tube, afgiften; od;' proarroib iafttages, att tiflöfnmg
för mäjlroätmäte eller rectipcator, eller anbrmganbet
'af båba belåtne, berafnas enbag för ben panna, proar»
till-bntifa apparater bcgagnas; bod ma benna mebgif»
ua vättigpet ingalunba mbaö titt' forrocpling meb be i
7:be (släpen affebba rebffap. ■ . , ' . ■§..s3. s
bc pönbclfcr, bå sbr^9fäbcr, pnne
födsbalcr famma mpnt, efter derasmet -odv minbté
förmånliga rörelfe, enligt pröfning af earetlngsmän,
nen, proilfa ide attenap må, utan äfroen börajbegötn-t
jj1® fn pögre afgift, än ben pär i allmänpef gabggbe,
bä affattningen anfes roara af ben utmärfta befpbens ,
pet, att ben, jemfötclferoismeb anbraärogar od; hbätbfe
ffäligen fotbtat en fåban fötpöjnfng. • '
se ©äpgifroeriet, proilfa anfesénbap fåforn ffjutfc
ombpfnmg6päflen ocp, på fåban grunb, äro ifrån se»
»itlning efter 2 tfrt. i tbetoidningössfqbgan frio, er»
lägga minp sre utifsbaler, meb rättigpet för seape-
ringsmännen, att benna afgip fötpöja.
sen, fom roib marfnaber, {regiment§»möfen, au»
cfioriet otp anbra fammanfomper utöfroar bränroins»
minutering meb roeberböeligt tiflpånb, äfroenfom siar»
fetentare i ©amifons=orter, bör roib sberebnings» od)
5£areringö=<sommittéerne åläggas lämplig seroiqnings»
afgip t män af pn rörelfe; ocp pola, tia upplpsning
i berötbe affeenbe, be llnctoriteter, fom kmnat tiupån»
bet, mebbela roeberböranbe pattprifroare unberrättelfe
om be perfoner, fom erpåhit tidåtelfe att iörelfe af ipa=
garoatanbe bepapenpet utöfroa.
§. 36. en procent af ben fumma, fom genom
bränroins=bcroitlningcn inflyter , patl innepåuas ocp titt
®5rt od) sftifets ©tats»éontoir ingå, för att, enligt
proab af öp, cper 3>röfnmgs=§omratttéen5 unbetbånl»
ga föcpag, för proarje cän fappälles, anroänbas till
erfättning för bet öfabe befroär ocp be fopnabet, proilfa
meb bebiteringen ocp tebowifanbct af benna seroittning
äro förenabe *).
gjetbe q£tti!eltt.
<dm crofmacet fäe äfnxrtcäöetft af broaö coranöe brån»
. roinsbcänningen fsrocönata .
§. 37. öm någon, till bränroins»bränning berat»
tigab, bränner, bipitterat etter bränroia meb pörre etter
annotlunba begapab rebpap , än proartitt pan eger rätt
,od) pämplingsberoifct imiepättcr, etter unbet tittrotrfmn^
gen, genom proab mebel fora pelp, anbringar mäpning
i rebpapen-utöfroer bet fannefal, proartitt ben är (lamp»
lab od) anmälb, etter begagnar anbra ufroägar titt brän=
winssbränning, än pan »eberbötligen uppgifiuit, bote
pan, eproab rebpapen är pans egen ettet anbrafi, proarje
gång trefalbt bet belopp, proartitt afgiften för ben betroib
olofligen brufabe bränroins=tebpap efter bepörig mätning
polat uppgå, om ben lofligen roarit mjftjab; bocf, när,
efter fåban beråfning, böterne icee piga titt kreti o tre
•stifsbalet 16 pittingar s:co, puftfättes fötbrptaren titt
betta minpa belopp. • _ . . .
ffieträbes någon, fom titt branrom§=btånmng ej
5r berättigab, eller ide bepörigen.bcrtitt pg anmält, att
pafroa fittroerfning etter bipittering af bränroia aitpättt
-etter anpätta låtit, bote pan fåforn pär ofroanacpab*
nabt; men om efter fåban beräfning, böternr ide upp»
ad titt gemlio érifsbaler,' pliftfättes förbrptaten titt
betta ppnämnbe belopp. sepnnes någon, upttja en eller
pere btänroin6»pannor, fom praarbera eller gempifamt
innepåtta öfroer ben pögpa tiostna panncrpmb, beräf»
nas böterne titt tre gånger afgiften for ben pögpa paj»
ncrmnöen, på fått förut st pflbgabt, oä>' befutom. 4?cf
kemton sfifsbalet för proarje öfroerp;utanbc fanae»rum.
så,, enligt 3 3trt. 34 §., bipinerings.-pfldnor^fnöbigt, att för längre etter fortare fib ---------* o » r « - . .
roins=branningen6 inpättanbe, patl panncrpmbs=afgifteu . ^ fqnnors få af be titt bcämmnsibranning
fövmiriffas meb en fjettcbcl för proarje månab, ett pift ' » . obe^inbrabt brufas ifran ben 1 sanuaru titt
förbub ■ roarar. . , « » fpåföljanbe jlprtt "»'s 34 sipitterings=pannor af pögp fer.fannors fl . n..t äfroen om brän»
inbegripet, må utan ferpilb ufgiftvumb, fofrummet uiuicju^vi, ■
od) beräfning npttjas på be <n5l!fcrro°^fr®t'ftsb.c ‘‘
fom 1 §• omförmäler.' tfpotpefare i £rcfet tittåtes att,
iifän' ferpilb afgift, betjena pg af
• titt pögp tjugo fannors rpmb, odp bcr«potpefs»rorel.
fen gör brufet af pere pannor af noben, m8q
öfroer ’troå fåbane npttjas, nemligcn en på . jugo, od)
cn nå 12 fannor, utan attt afbrag fot fofrummet.
k 35 . gör fatu af bränroin fotnma ©apgtfme»
vicr att, utom ben ' roanliga scroinningen, erlägga ifrän
:©er till ocp meb gemtio 5h:br ^:co , gar od) ttbärböpuö, meb pera . patten, ber bränroin n t-
anbra fpirituöfa brpder af proab pag
:nuttcas, ifrån od) meb kjugo titt od) me
1 srooerabet titt årets put, må ide, äfroen öm brän»
roin6=bränningeit inpälles, bipittering tm er ‘n c
lofgifna fiben meb fåbana pannor anfes okpig eller
*") 2 anlebning of förefommen frsga
{cnnkgi, ma bätaneftcr, fbr f6cttgto3 ^ c“
rebpap, tillöggos en mot b “a5f
fattning- qtnfmcont. bc■
agg ~
»cstfin anfiuac: afrocnfom bifftdcring mä obcfjinbiob
„(5fmas i befall, bä ferffilbt näbigt tinfiänb bcrtitt
enlist t §, credits
s. 36. 2bcrf|pädcs bränwmsrbrämung, bä ben
fört>iuben är, °f nägon, el;mab pan bertid éljefl. more
beraffiflflb edcr ide, bote pan fern gänger beloppet. af
sen afgjft, fom för ben bormib nyftjabc branming=bran*
nings*rcbfpap , cm ben loftigcii nmnl brufab, (pointer;
jäggas, efter famma bcrdfningsgrunb, fom i näjlföre;
gsenbe §. fagot!, lipmal fä, aft bofernc cj mä unber=
fliga gemfio pripgbalcr 23:co. scgär pan fäban for-
lnifclfc trobjc refan,. blifioe pan beputom for troä är
förluftig rättigpefen att bränmin tidroerpa.
sjtyffjar nagon ■ fid bränmins=brnitning , nar ben
infiälb är, rcbjpap äf (förre rymb,änbcn p ‘ögfl tidäfne,
|fraffe6 pan ferfpilbt berfor, fäfom i. 37 §. fägs.
scfräbcé nägon, till bränminö;bränning beräfti;
gab od; anfeefnab, att benfanima utöfioa meb ofiämplab
i}fämt>in6 =brännings = rebffap, bote pan berför s£jugo
stipsbalcr 23:co. '
uti ada i benna ofp näfiforogscnbc §. omförtnälbfa
fatt, marc be ro i b' förfeelfen nyffjabe rebftap od; bet i
bränncriet- mib beflagg;tidfädct befinttige bränroincf,
. jemte bc lärt, pmaruti bet förmaras, förbrufnej ben
imnbelfe unbanfagen, i affccnbe.pä rebfpapcu, oft.cgai
ren gitter bemifa, att be blifrcit från ponom fiutne.
§. 39. ©putte ben ^jemmanéregarc etter britpare,
pmilpcn, jemlipf 1 ?frf..5 §. är beräftigab att ', pä ett
enba (pade, uföfroa bränroins4idmerfning for flere, nära
t;n)aranbra belägne, ponom tidpöranbe (;cmman od; lär
genfjeter, beftäbab. att tidmcrfa bränmin pä annat (pddc,
än bet af ponom bejlämbf uppgifna, bote pan tifa meb
ben, fom, utan tof od; rätligfjct, bränmins=bränning ibfar.
§• 40.- s alta be fatt, bä oloflig bränwing=fifl;
merpning pä ©ön; -od; £elgebagat föröfroag, plipfe ben
broffstige jemmäl för ©abbafsbrotf.
• §. 41. seträbes egare af 3ufif§=gabrif, att paf;
ma, inom be byggnaber, fom för ätfifsbcrcbningen äro
inrätfabe, etter meb be pannor, fom berfitf begagnas,
tittroerfaf bränmin etter, afyffraf förbränna, etter fä fau
tab lanb; (fatt pan ide adenafi mara> unberfafiab pär
ofroan ffabgabt anfmar för oloflig ■ bränmin§=btänning ,
_ pmarmib böfcg=beloppet berutöfroer frebubblag, utan od
förföra rättigpefen att iftfifsberebhingen fäfom fabtifs
näring bebrifroa.
jtpofpelarc, fom nyttjar biftideringgjpannor titt
(torre rymb etter antal, än titlätef är, ettet för anbra
an'pparmaceufiffa bepof/fpad mara fift prioitegium
forlufhg, od; för pmarje -olofligen-nyttjab panna bota
fafom for oloflig bränminsbränning, :
. 4 r2 - jnnepafroare af bränminörbrännings--
rebftap, fom pfroerträber i;mab i 13 od; 19 s s är
före^rifroet meb unbanfag,. pä grunb af 16 s af
b»ab dm rattens rpmb befiämmeö, böte, hmarie åäna
^an bermeb befräbeg, ©epton tripfibater 82 fpillinnar
nav ^.m-na "ace ofroertrabelfc af ttmab i
at5 me» ffer fifinätnnbe förbrntelfe un-
^ ^cänm!ns.-bränningon förbiubcn
eller infiattb ar, bote bubbeif. sbare od 1 asa ofman-
berörbe fatt bränroing.-bränningg.-rebffapen förbruten.
af bjn«f ;«2 f5 e olofligt inneljafmanbe
■ ^. “^.^‘"^^""mggrrebffap, ttter för oloflig brän--
•s uä"? anfmare mannen fö^
brhmr^ ^flarb' anpont f;on förebara (putte, att för- fma;e^&
8 nérmi ‘ia 2* tidpomns £
strlh! äw anjroflri9 for förbrpfeffet emot benna
toi26snttin^äan(fl^af föcf,3lin9s brpfanbe s bränr
k ' rann]ft8§rteb(pap edit oloflig bränming=förfätininaw.s“s' ’irts fan',0!! «"»»• i tb 'sä'
fadnina utait fjans berom gifna be=jen f)o3nom tmfiölina ^de f;an
betala bör*). 5.ri8tt«bfpap,5marg rcärbe förbrytaren
. ^ 8n|i^'afä'\^u^äe.({öfl innc^suef fipa.meb9§.
i h9h§-,4en<,m ä- »una^ia^1 6 ef ofn,£r 6 “ät"
««b. ben sötptarina:w^-i19 n?d- 1828, mebber
oounan otp budnr befräbeg,
' sffintc 2i.rtiecin.
(pm bcänroinoificrarjnfng.
§• 44. görfäljning .äf bränmin s u l ^
admänl;ct ide lofgifrocn imber @tt ännnnf , i1 bra ftäden/än ©äpgifroaregärbarne, ochs 01 'wé
mcrifjädningctt är emedan ftere äboev t;o8 ben äbo, l;mi(een -efter fbur benfir11'ä
sorbbrupare mä bod obc!;inbrabt punna tdf0
manbe od; fäbanc perfonér, fom f;0g bfm
bete, förfälja ett ringare quantum, men irr. -‘4 sti
fjcrbcbois panna-äf en f;mar.' £
sbärc ©efadning8t;afraänbc ego beputom
famf od; efter noga ompröfroanbe, rtban
©odnemän blifmit t;örbe, tidäfa förfäljnit,/
min i.minut, antingen för ett är eder-pä 0i„av'\t
-ä eff eder annat fiädc-mib' fege(4eb färntmibromm
od; romtermägar, fom, utan att mara ianbbmff0t*^
mänt begagnas, äfraen od, ber betiofrocf forfo^'r'1®
bet fynnerligen forbrar, mib admänna lanbs- 0tf ?-!
mägar, famt jemmät, mib förutmaranbe imiehx^
afgäng, eder bä frogrätfigfjet af bem förmerpas
onifränbigtjctcrna omflytta eder inbraga öftoets
progar. fpafior pa tanbet mare pligtig, q(t ()tds|
mib sbatborgmäpa ©odenpämma inf;emta -©odss
nen§ ytfranbe, t;ifrumiba nägon frog inom ©otas
inbragag od; anmälfm berom fpe l;oå'©är sefattiifj-?
fmfroanbe. • ' ^
sfflib äyvpor pä tanbet od; inom cn - ffcrbettisä ’!
bcrompring, mä progar ej fä anläggag, fä mibatil1
•(pilbe ompänbigf;eter föranlcba 2bäre sbefadnijb f
maiibe, att, efter ?)aporg od; ©odnemännensmfsz
frän betta pabganbe göra unbanfag. -v
©å mät-i ©todi;o(m, fom slipefé öfrige ste
mä ide ä anbra än (agtigen tidätna niinufcrinaä
len förräljag bifpittcrabt bränmin unber gn panda,®
rättad; obipiderabt bränmin i minbtc partier än ét
0^ en-t;alf pannor, meb unbantag af bef bränw
fom af admogen införeg od;, utan ati ■ upplagaafeife
ytfrag, t;mijpet mä i-qoanfifefer af minp gn laniw
förfätjag, unber iapffäganbe af (jmab i;ät nebatt i46t:
pdbgag; sd; tjmab ©todf;olm beträffar, utan räj|'
af ben förfä(jntngg'räft, £)ipi(tcringsbotaaet cnliatiöf
tract tidfommer *)f ' - , ...
' ■ '§• 4s;.'
- ~ ■ . ■ i
: ?.!f'.,<!1 'fl.n9£n-b,t,?r-för pg, ettcr.pä en .gång,öioftffi
furialja branrotmi famma tjiio, äpnenfom i banbelftv
ra§ fjenpclyon fäbau fövfåtjuing -i intsbonbeiis ftnmi
fotebapper; utan att mib yppnb frä.qa pi;vfaé fän, l
tjenpeyionet; inbant för bep egen etter fränintanbt|tt!
fons räfnmg merppädt, anfm.itct för öfroerträbdfalfö.
yusbonben brabba od; fålcbes i tbn fad blott ai.fd nga runt. . . • ■
^
*) gntigf gonfraet,-afputabt öen 31 2tufluffi 1825, fif
©tocffioims ©tabs sijätfetigcmmipion, åt ett'sm®;
mot .cn arliq eimnbefumma' af 16,g6c 9i:br32fp.ä;
iboenget, att unber arrcn&cttben för . *pofwen od?j»öufn)ub(tabcnå sniievaanare,
qobt 0(j tvalfniaftfgt biftiucrnbt brarnyiitj 2,önbfnm* ,
neuå ratt, ätt titt ©taben införa od; ber
mm, _ efter gadanbe författningar, tifmät ofarfrantt.
setrabeä nagon af 23 olag ef meb oloflig sra'ntoiw1
£.r.? ”mn9' fommer pan berföre att- anfes efter cag rf,
-®1otfoftnmgar, otb. är i fa ban t affeenbe sotägetlinbig.
fapabt ad ben_gontrodöfn)cr:©tåtpådare:(snili4fw;
« finna nobigf mibtaga. 23otagets infcrepcntcr.äga
, mpbraftigpct att fätja biftiderabt fsränmin i.ftörr< 07
mmbr.c partier,, böd xj unber en fjerbcbels pannajiw
ma ingen utom s3oiagef, nnbet arrenbetibrn, ««?,
©todpolnr od> .bep sfafet fidmerfa bipideigbt wf..
wui, eller fabanf förfälja annorlunba än i enligfft®
bmab gadanbe görfaftningar tidäta. sst&nre inbaw^'.
af befta gontraet fanit be tboiagsrcglor preilfa^biitit!
unber ö. 10 jlpcilissi antagna, att jsoiagct
■ 8 ®gna gemttofmå ®ipiderings=5)annor, pmarbera xannoré rymb, förbetabe medan tifa många cebam»^:,
aft bepe 52 cebamöfér mib årlig ©otags:©ta'«rnaj, utmalja fig emedan eu äufroubman od; tmå beputerwa,
■ . ^l[ee»b?l nti 99 er aft.beroafa ffiolagets rätt
att, pä solaget enfamf beror, inmatja nn« 9fba®i v 1 bc afgangnes fpduei 2 tttbinillcrina 6 :tätttgbefen a^
forblifmer petfoned, fä att ingen tiusteå
eder unber proab (pen bet mara mä,. öftpcrlatn
6dn g. §. i-
•* minut w51!*1 bränroin, “<?" 01 ‘f m™ ierathgab, bote förfira gängen sio
, gtieébaler58:eo, jbetrfibcs pan unber ben tib, han är
unber tilltal foc oloflig bränroins.förfäljning, meb fort»
fättnmg af benna förbrptclfc , ftatt i;an för proarie '
' flartfl plifta ofmannamnbe belopp. & et jaban fffrbrwe
ttlfc a npo, feban anfmacet föc förta öfroerträbelfen ■
är unbergånget , feau pan fife proarje gång plieta sjugo
stieébaler s3:co. 3ie oloflig bränroing*minutecing af
att ocp bcfeäffcnpet, att eunna pänfötaå tid stogtö*
velfe, böle fom fagbt är,-ocp roate bet-å förfdljnlngg*
fiåhet-befintliga bränroin, jemte be fätil, pnmruti bet
finncs förroarabt, beflag unbcrfafiabt ocp fflrroereabt,
tid enapanba förbetnlng meb böteene, på fått bfitref; ‘
tec ffiljé.
■®s öfrocrträbetfe af 46, 47, 48 od) 49 §. §.
egev rum, ffad anfroaref efter enapanba gtunbet be*
fiämmag.
§. 46. 30ti förfäljning af bränroin pa öppna far*
roägac roate förbjuben, od) må utbelning eder mätning
beraf. ide {fe pa torg, i pamn eder å öppen gata in*
om (stab, ide peder unber marlnab å lanbet, voib bet
ftäde, bet jlånb eder böbar-för fjelfion matfnaben äro •
uppfaffe, utan bör fäljaren föra bränrainet i ffab, tifl
föpateng péntroiff,- eder ctjefl inom jjits od; gårb, famt,
mib marenaber i (slab od; på sanbet, på ferftilbt ber*
tid af fironobetj eningen anmifabt ftäde för att tid eö*
paren uppmäta ijroab l;an titt minft en fanna åftunbar.
sden päremot brpter, böte fom i näjiforegåenbe §. ftab*
gabt är, od; blifroc berjemte, mib proorje flie pänbelfe,
förluftig bet bränroin, pan a fåbant plofligt fläde
meb fört. .
§. 47. sädare* od; 2bärb5pug:ibiare, skaree*
fentare od) be, fom i staberna pafla egentliga 3tä*
ringgftäden, proareft fpiéning gifroeg, marc, bereft be
fälja bränwin i minut mib anbra tidfätten än malti*
ber, föefadne tid seio stiföbalcrö böter förfta gången od)
tid sjugo ben anbra, famt treble gången, jemte erläg*
ganbe af fiftberörbe böter, näringsrätten för ndtibför*
luftige, eder, om be fåfom. arrenbatorer ben utöfroa,
ide roibare berättigabe, att flie näring ’ imiepafroa eder
föreftå, ■ '
uti öppna falubobar, bobeamrar eder på tfpotpce må
ide bränroin', meb eder utan broguet eder anbra lid*
faffer, emot eder utan betalning, i minut utbetas eder
annorlunba tiflpanbapådai, mib anfraar, fom för otof*
lig bräjiroinéminutering i 45 §,ftabga5; dd) mate söor*
gare, bå pan för trebje gången meb fåban minutering
befräbeg, befutom fitt s3urjfap förluftig.
’ den, fom mib'brue od) perregafbar, efterferjlilbt
aftal meb egären, lemnar fpisning åt pang pusfole edee
st tefanbe otp beraä betjening, böte sjitgo stifsbaler
5s:co, om pan mib anbra tidfäden än unber måltibetne,
eder tid anbre perfoner, än ofroannnmnbe utminuterar
bränroin: ^ötbrpter ban fig oftare, böte sfpratio 9jifg*
baler 23:co, otp ijafree ide rcibgre fripet, änfeönt l;an
berom meb gårbscgaren öfroecengfommit; att mat od)
brida tid förtäring på jiällct afpftra. . . ■
sm mib gtufmor, ftörre bruf odj sfanufacfurter/
sbätbebuö för refanbe erforbrag, ffad tidftånb för in*
■ rättanbet beraf fofag po§ ssår.sefadninggpafroanbc,,
fom > efter.fpafiorg od> sodnemäng pöranbe, berom
förorbnar; oå) böra fdbane stbärbgljug befeaitag, pa
fätt i s5 §. ffabgag.
§. 48. unber ©ön* odj #clgebagat må på lan*
bet bränroin ej forfäljag, l;roat!en i parti, af pronn
bet mara ma, eder i minut ps ©aflgifroaregfirbar od)
■ anbra minuferingg=fl5den, utom roib måltiber tid re*
■ - fanbe od) . roägfaranbe. srpfer någon fjcreiiiof, plittc
förfta gången kjiigo fbifbbalec s:co; (fet fåban for*
529
ftidcnnaä: eder förrälimngä^ättigbct, roib förluft af famma rättigbet: od) att^ircit ungoii af ®o*
la nets debamöter ffulie forama pa obefianh, i;an» oi- flideringå^rättigbet
idi «f ban« äsorgenäm begag*
’ na6. snnehadanbe k. »c. tid kifo=mar(?alt3--iarnbc-
ut af ö. 4 m«ji 1827, att tia ^of.-siruuatotcr bota
enbäft fåbant perfoner anfagaä/.fom utijöranroms.
1 biflideringäissoiaget i stodljolro aro belafttge-
tjttlfe anbra gången eder oftare, böte förbrnfarm
spratio stieébater sb:co fpuacje gång) od) roarc> meb-
‘nt«9 af ®dftgifroare, pirat od) ett annan,,r 0 ln
tib föruiftfg" sut£ommst'- nårings*tä<tigf)efcn föc ad,
v.; * ®^..?n?^anba “ nfreav, more i ©taberne ad bran*
roin^fötfaiinmg r parti å sön. od) $elgebagar, famt
utminutenng unber ©ubetjenflen förbinben.
ni v^ r4 -’ söcfäljcr nsgon, utan roeberbörligt tid*
jtänb, bränroin t minut tid en eder flere perfoner af
ben mcnigljct, fom 3 lanbet är famtab mib sina, upp*
börbgflammor, mantalsffrifning , mönficinaar, husför*
. por, auctioner, äronofejutsningar, ftadgångar otp an*
ora fabang, tid flötre . fammantomfter lebanbe, för»
rattmngar od) anftalter, böte pan fötfla gången sju» "
go stitgbaler s3anco, ' od) feban bubbélt. sbib ena*
panta anfroar må ej ped?r, unber marenaber, brän*
roin i minut förfäljag pog anbra , än bem, fom an»
tingen äga rsttigpet att på {tättet bränroin utmi»
miteva, eder od fått 2 sår fbefadninggpa^anbeg fer* :
ffilbta tidftånbsbref att ber, unber marenaber, spig»
qroattetä.näring ib£a, oep.proilfaä antal adtib böt
blifroa få inflränet, fom bepofroet möjligen mebgifroer.
§. 50. sjcträffanbe rättigpet tid fotfäljning af
bränroin i minut i ©täberne, utom stodpolm, pmar»'
om är ferftilbt förorbnabt, ege 2 båt sbefadningäpaf*'
roanbe -att, efter sjiagifirateng od; ©tabeng tflbfteg pö*
ranbe, beftämma bet antal af usärbgpng, sädare od)
utärmgsftätten , fom föc proaeje ©tab ean .ftnnag oum*
bärligt, proileet antal bör roata få inflränet,fom möj*
■ ligt är; feolanbc iwagiftraten noga tidfe, att enbafl
orbentlige oep, enligt ipaftorsjsmbeteté befpg, fom böt
inforbrag, roälfrejbabe perfoner, fom ,antingen ftäda
borgen för flatteng ufgöranbe ener i förfeott erlägga
benfamma, få uti ©täberne bränroin utminutera. sbitt
någon på annan peefon öfroerlata innepafroanbe steg*
rättigpet, anmäle fåbant pos skagijlraten, fom eget att
bermeb efter nnpberörbe fiadganbe förfara.
83urfeap"åsärog»rörelfe må ej beroiljag.
§. 51. il ada sfjäringgfläden i ©täberne (fadr
bå utminutering af bränroin ber är tillåten, borren
ide roara läfi; 0 ^ må, roib anfroar, fora för oloflig.
btänroing-förfäljning, utminuteringen ide annotfläbcs än-
i erog.rummct företagag. --
§. 52. sen, fom bewtgligen förfäljer bränroin titt
en petfon, proileen reban är ftjnbarligen öfroerlaflab, böte-
fevfeilbt berför, ffifom för .oloflig bränroing=minutering. ‘
§. 53 . sngcn, fom utminuterar bränroin, ege
ratt tid ufbeeommanbe af fotbringar för bet bränroin,
pan utlemnat på räfning eder erebif.
§. 54. äroab tid föreeommanbe af oloflig brän*
wing.förfätjning är förorbnabt må ide fämpaé. på ben,
fom, unber påfiåenbe tåg, m?b roeberböcanbe- sefät»
pafioareg eder sronobetjeningeng roetffap odt fidåtelfe
utgifroér i minut bränroin - ..|upet, proilea
blijroit pog ponom inqrooacrabe. :
§. 55. 6 j må eöpare tid roiftne 5&cro;ios eder
föc ojäfroig antagag i fråga om förfäljning af bet
bränroin, pan fjelf fig tidpanblat; proaremot e5parcr
bereft pan i öftigt finnes ojäfroig, ma roittna berom,
att bränroin blifroit till anbre perfoner roib farama titt*
fäde förfålbt. ,
§ 56 s£id föreeommanbe af utlänbfet bränroing m<*
fmnganbe, bör å bränroin, bå bet fänbeé ifrån ©tab meb
fatten , fom paferat faltfjö, taga 6 fötpapntng, protlrero
ide féad emma af sudeammaren titfäcbas, innan for»
fänbaren aflcmnat tidroereareng, unber cblig förpligteljc
utaifne, -fidrocretiings*beroi 6 ; äfroenfom, när_bränroin,
före g ifrån ©eärgårb rölebeg, .(lift ftdroerening|beimg
bör roaran åtfölja. tlfroen bör, ba bränroin forcs lanb»
roäaen, tid ftörre parti än 60 eannor, betfamma.åt*
föifab af ett itea befeaffabf tidroeremnggberois *).^ '
*■) ©åfom tinägg titt 59 §• i 1830 avg jömbn. omsmoj
' min5=bränningen'ftäbgabeg s,c.nomk_sui)3-«m^ptia
1032, att, äfroenbå-bränroin forglabeglanbrowro^^
; flörre mpdenbet pä ert gångnivgo
toeieningöberois roaran ättolia. så> å “uit
9 p p •
530 $<mm§ * sallem (safe* g, §, i.
urafiiater vsgon pmab fålunba förc|trifroct sr,
proarunbcr bod ©feppsbcfäftningcns föirsb, ta enat» t tia
4 tanhor per man, cj inbegtipeö, roarc bet utan be*
rei§ ffirba bränroinef förbrufet, bereft egaren c( gitter
mcb tittrocreningsiberois etter annorlcbcs tiffförlitligcn
antib, innan oififation etter bcflag aereftrot*5-^
upproifas; roa ve iieroät. orbinaric, i o't)tola,^
boenbe, ärono* otf> ©fabs=$8ctjenfe ftifatt bigpeten, att beras bepörigpet tin fdbana ffi j&wl
........... „ 1*vrfo> • •
fittvfa, o» beffamma är mf inpemft tittroerfmng. gin* dsngen ms, roib seretiotre shbr ig ro «>§
ins beffamma roara 5 utlänbft ort titlrocrfabt, firaf* roägca beftagave, att pa ofroanbetörbe flatten --w
frg förbrytaren fafom för oloflig införfcl. företaga; bepc roarc ide fjetter något cmfro ‘ 'l^hisl ’
§. 57. 2fct pronb i benna författning finncs flab* famrna unbcrtaflabe,- oanfebt nsgon förbrytetf
gabt, om ufmtnufcrmg af bränroin, gättc äfroen för tfidc6, få roiba icec oifltationen företageg enln § ’
anbra fpirituöfa brydet, fom i minbre qoantifet an en £io om aftonen od; gyra om morgonen |'.“mt
fjerbebelö tanna förfäijas; bocf må, mcb unbanfag ifrån m* c™»* —'
„ ftabganbet i 1 mom. 47 §., fiflnämnbe bryner äfroen
roib anbra tillfällen an msltiber utminuteras. >
(sjette scrtieetn.
ssrefteftec i offeenöe pä sorfalfningens roertftäiligbef
tädes
någon förbrytelfe ide (tu tie ftnnas mara ’ben*1,
(lagaren böte kretiotre st:br 16 (t. 5s:eo, enor. ’0»"'!-'
sbalbförafi; roib bepc od; bytiea tjntal
etter-©tab6*s3cfjente, eller anbra tittförorbnnh
gare, etter (ter roålb i anlebning af reban niorbajf
ettet föröfroa bejlagare fjelfroe roatb i otränobr^
gånge bermeb fafom allmänna sagen -—a ‘..... wv.,.........u .......... .............. fl3ngc bcrmet> fäf0m allmänna sagen i i8 (jas r■ ^
§.58.' sbgre sjefattningspafroanbe böra> öfroer 9 §. §. fl)tipgctning§»23gtfen, jemförbe meb^onaii $
cffcrlcfnaben af allt proab t benng görfatfning flabgabt orbningen ben 20 samtarii 1779, för" (tifa fan<f'
blifroit, tjslla allroarlig f>anbj ocp (tatl bet oroileorligen flafar. .
åligga fvrono* ©tabs* od) 9)olice=£5cfjentc famt anbre ©tuttc, unber ben tib brsnroin§*bränning ft «rir
roeberbörligen förotbnabe perfoner, att förbrytelfer bere* fen, beflagare roitja anflätta ttnberföfning om wij
mot pä bet attroarfammafle beifra; eganbe berförufan rymben, roare l;an ffylbig, om pannan nyttja jj?
alle od) en proar rättigpet, att förbrytelfer emot benna i;an fig t befta änbamäl infinner, att afbiba fiben t§
görfatfning angifroa od) atata,unbantaganbc barn emot ben afrunnif, fä att unberföfningen ide mäföt
ff. ____ — ra.«. 4 >am am i(nsni> *ik k a ! fiflnlrort aftaxnn *«rtkfä**/v affiih i?nsiaförätbrar, famt tjenflepjon, unber ben tib, beitjenflen
äro, emot pusbonbcfolf; men rättighet, att, fä i (lå=
’ beme fom pä lanbet, anflätta oifitation od; göra bc*
(lag, tittlomme1 enba(t äronofogbar, sanbs* od;,©tab§*
gifealer, sänsmän, famt anbre af 2bår su(iitia;=&anj'
ler etter sgäre 23efattningöpafroanbe förorbnabe perfo=
ner, äfroenfom ' (police* od; ©fabsbcfjente inom ©tä*
berne, proar od; en inom fitf bi(!rict, fä roiba ej, proab
äronofogbar ocp sänsmän .beträffar, bepc genom sbstc
^efattnirgspafroanbe, efter pos öp föregängen unber*
bänig anmälan, blifroif auctoriferabe att anfiätta oip*
fation äfroen utbm beras öifirecfct.
2)å bejlag göres,. fpau bet ffc i fros tillfattabc
. roiftnens -närroaro od; efter bet bränroins*bränning§:reb*
(tapens egare eller, i bennes franroaro, pan§ pä fräl-
let waranbe ombub etter någon af pan§ puéfolt blif*
mit tiflfagb; sligganbe bet nämnbe pnbtife betjenfe att,
enär förbrytelfer pos bem af anbra angifroas, målen ^^rz\t' |tt k
lagtigen inpämma od) utföra; bod på angifroarens äf* ^(“nba' atf ^°^an cn jfebltb(x4ansnt ^ ^ ääässs
- ■' jsäää.wrw
cli
egaren mebföra olägenpet ettet (taba. ' ^ii^|
§. 60. sm någon af be betjenfe, fom 6örato
öfroer efterlefnaben af benna görfaftning, fjélf (m!
beremof, förmebelp olofligt innepafroanbe afbräntjffiä
brännings=vcbftap, bränroin§*fittrcerfnmg. ettet ffftfjjfj
ning, roarc pan förfallen till bubbla böter, o* mifis
tjenften. ^
§. 61. ffietrabas be i 58 §., omförmälbebetjnilf
etter be, fom förorbnas, att bränroinsrbränning^njr
(tap unber förfegling pätta, mcb-roårbälögpet odj ffo
fummelfe i beras '(tylbigpefcr ocp i bep tittfyn, tra
aligger öfroer pörfammanbet af proab pär förefirifn;,
mä bc, efter ompänbigpeferne, attbclcs etter pä ltif
tib af wcbcrböranbe ifrän tjenpcn ffiljaé, etter odwjtfj
bclagbc meb bet. i .1 gap. 7 §. u<föfnings=salföuitf
fatta anfroar, - . .
§. 62. 5(tta i benna görorbning utfaffä böterfjp
pnnas antingen oflämplabe etter pämplabe till pörrc
innepstt, än egaren fär bem brufa, od; proarlitt pan
fig anmält, etter mera än en femtonbebel fisrre än päm*
peln utroifar, mä, roib feeenbe beflag po§ nsgon titt
bränroins*bränning berättigab od; i bepörig orbning an*
. tednab, proatfen pannan ufbryfas ocp jemfe fittpöranbe
roitl^ttroesifng^pono^^fö^mels^^nnan^ efta^förl- rf-," '/dm,'>7'15inct. °# **5' “ fcn,n'8.on£
gänget laga åtal, forftc öompol i målet förtlarat reb- • forfa ‘jas' iteloppet i ©aeöwsdangben rebowf
(tapen förbrufen; utan -ege sflagaren blott,-roib af ho* ^ " dä„roiät{n af foppnreu etter ben
nnm a^rvvsf tiarfaa ..... t * ^ j f . "
fätt 58 §• innepätter, infiämba od; utfårba, bs (tal
ms(seganbe=rätfen, etter troå trebjebelar af böfemii,^
pälften emellan angifioaren ocp åtlagarcn forbelas;
s}ränroins*bräunings*rcb(tap eller branroin, f®/
jemte be täril, beruti brähwincv förroaras, förbrölil?i
(tall forbelas på enapanba fätt; böranbe,få wsl'*j^;
ubm gjorbt beflag, att, titt föräommäibvaf f&blanb- m mb °ucti°n6!p ■
f- na-». «m, — h
59 unberröflv.tr». !' '°r p lömspamfa. etter eiftel, pannebröfi, hatt, pipor, «öfioetträbelfer af bet fom i h* l t«'°? »1 pa ocp annan affylning8*reb(tap, mäftroärntare od) redi|
s få roä ol b än n l c;!"^ ?otf<l fn,ns är ftab* catof, famt l;roab tonftrebfeap fom f;clft, bod t| i
tiber .på bygnet anfiättaå uti bränncrier töf bm™ §• 63 ‘ 25otcl' ffoia s^lbas af ben p(>wä5.u
- cä) bageri=(iugor, famt anbra tum ellér vaanasf c8cnbom * od; fafi, fä ■ långt ben . rader,' meb
proilta för bränroinsjbranning etter ombittiä^ if wjänbung enbafl af brifien; böranbe 2bär od) f•'
bränroin tunna begagnas. 8e(wne, fö st bl y5tt utös' 5n » ”slseganbc fin anbel njuct ..
wilja tittgobonjuta bet beflybb) bem lagligen tittfom- f mb m?r6 f^manbling, fom (tall fte titt fn'ifll/:
“j', b5c “' '»'b bylifa tillfällen,, fynbart ps fia bära ^öarc cmot lotcr öffia oä) meb 10 ^:bt: s:c0 \ '.s,' anbca för bem päbjubne kden etter i^än 10 fiti mcb 25 3l:br ■ • • • f !irffo'f/ '
. t„n -» = jfok:::»»#
ganbe ffii faming .f mbfln( , ...... ©5 bc öfiocr 100 slibc, 0ecs fleoffet1 tiöiw"' ttobfr irfav151<mb{t cd) falcbeä jemroäl oå^in- nabs föngelfe för bet öfröerftjutänbe beloppet
• istctnäk st n"9on bd af wtfron idé ,meb nä (t a punbrabetal, få att troå «"änaberswf-
c.aatc. 188&. ^ ^»ttisf.circ. fwarar mot böter från loo. titt od; meb « ^
. ’ ( ' fre månabers fängelfe emot böter .frän 200 ^ ■.
cap. -6; s. 4,
ullöet fn»3c(fcfjt,cn böc fången titt arbete i,8fla5..
f‘s» « 4/-«'®ff ”or' roranb« bebifeting od; tacétmg.. för ti(lmcttning eller förfäljning af bränmin be!.
■ f*isr a^ctrrs fuwf5[i«& i ben orbning, fom för bc=
,.l;ntumng af frågor, om bebitering eller faperina af atl=
manna fficwiltningcn är föreffrifroen.
• £..®cf,1)sc öfmer ubåre 2}cfaaningei;afroanbe6 6eflut-
t frågor om tilfatclfc lid bränrotn^förfäljniitg i mjm,t
afroenfom angsenbe ärogarb omflpttnirtg cfler inbraq-
ning, fa mal i ©läbernc fom ps lanbcf, anfötas boö
sfr genom sb.st ^anbels* od) ginanccgrpcbition inom^
ben tib, fom for befroät . öfroer jffiare 23cfaflnmaahaf--
manbeä bcjliif i polific=mål fiabgab är.
• görbrptelfer. emot . benna götorbning böra, få i
53 1'v~ w 550 £
lcmcrt' toii> onmänna : soraftotawiräm*
. , afbömaä, mcb undantag af frägot om oioflia
n-m« rn6sfötfj ’1?'"0 .* be ©täber, bet foliceuntät®
lin^ finnes od) i (jroilba bplita frågor ufi fjittiftö roan^
i0.! "1"?, beoanblab. ®5 ben tidfalabe ffcift(igm.,
inänn^r ^ h •c1 ”10 ”"» qf. förbrrjfelfcn , må perfonlig.
nit äelr u ”bro ‘fa6. ^lagarc, fom befmärdr mcb ofeä»
flt nrc ^bibl0 fl5tba toftnab od) ffaba.
dior ffnl; efi bcn?fl sörotbning bör ahtib ett ejcem=
n,m '‘”naö s fjraaric imnuteringbftäke, i fötfältnings»
mmmet uppfptbabt, mib bot si o swsbalcr ffi-.co. 3 •
flff -« ■^‘u ’}ba ‘ smber förorinat ffatitjena
fid adman unbcrbsmg eftcrfefnaö ifrän od) mcb början
of na(lmftm,banbc st 1886, ifrsn !;milfen tib ftittlfö
flauanbe föccflnftet l ämncf eomma att till ftaft od),
mcctan uppl;öra. '
söet alle, fom roebetböt, ie.
sormtt latte
tin
mlåtmngsg od> qf<fmpl>nga=t)etpi5 4 br4ntx>tns=tu:4nnmgs?te&(tapen c|:e
gnfél |
dubbd ^
gonife
gplinbriff
nneb
panna/tncb iöjft bröjl
(utan )
fjalf mcb oo lumb ång--röc
gnfcj ) . fäffab mib ijaffcn att
recdficafor .
®ubbc ) fäftab cmdlän pannan
odj afft;lning6 = rcb-
ffapen .
staff rcärmare.
?!-c 2
§ =
~w "ö>:
» 3lm c/ i
3 <3*
bb jj ■15
^ oli
5*5o
■tr -ts
to 2s’-,
-g to 2. o
foppar oo 00
”3-5
00 00
ra
ra
.1 fh ooal
af 6 t. biam,
1 fl. runb
af 1 1, biam.
ar
1
sicbffapcns pannerpmb är ftämplnb « pannanb j,ct^ — 00 ‘
fpå panna, f;aff, rnäffroärmare od) reefificator sfaft min natnnflämpel o. s. 183a
91. 91. ben ■— — — ,183= „ , •■ , (suficrarenb namn.)
3 anlcfcning af ijmab fom förefommit uti ett fet-
ffilt mål l;ar £ong(. sblajtf funnit gobt anbefalla sep
23efanmiig§(;nfmanbe, att tifi be äungördfer, fom an=
gscnb.c ®lantal6= od; ■jtaftferifmngarne^ avligcu utfär;
bas, erinra roeberböranbe, i;roab angåeubc t iben för
l;u6bc!;ofs 2iränmin5-bränningenb utöfning od; rebffa--
pens föcmaring od; förfegling, är flåbgabt, äfmenfoin
att, mib 9)2antal6s od; ffattffcifningnrne, äongl. *9laj:fb
sefabning§l;afmanbc, eller be, fom, 5 berab magnar,
bem beroipa, ffola meberböranbe än roibacc^om berab
ffplbigpet l;ärutinnan påminna, få att itfe någon otun=
nigl;et pärom må äga rnm. b, circ. tius> hjaittfl
scfallningsl). 6. 12 htars 1817. „
©c mibace éf<». st. é£mb. kung. o. 16 jul»
1831, mcb öfrige till beffa ämne pöranbe görfattnm>=
gar,.intagne mib gap. flut. . .
sjteb bifall tin slifcts nu fövfamlabe ©tanberb,
i öfmcreneflämmdfe mcb sjtbberftnpets od; 3fbelrts lem=
nabc, famtptfe, enl;5(iigt. fattabc btjlut, l;ar ävongi.
sjlajd funnit-gobt, meb upppäfmanbe af fipa mom. i
14 §. af bemälfe 9tif3:©rånb6 gjrioilegier af ben 16
set. 1723, » 9låber föeftara: atf ben berpågrunbabe
rätli'gl;cf, att, å frälfeforb anlägga ärogar, ffau, i'
bmarb'bonb jorben än finncb,. uppböra.. b. bung.
(>. 28 2fug, 1834.
2. §♦
©amma lag ware om tpem,;fpmåranbdb4'=..
wa något neberfag: ®odj ware ej forbubit, att log
ga fin egen ftfwel crf> »p>
fjan wil. , „
jmrulebcb numera upplag t mtö* f?n m* (1äa rum, je
' be mib föregåenbe §. anmarfte görfattnmgar.
©eban, mib förefommen fråga om mebel cä) ut*
ma-gar till ©trömmingspffefö 6*frmanbe, to8*tg
sjrafjt blifmit i unberbånigpef anmalbt, att, be afjt
fetä innemånarc, fom mcb nämbcljanbtermflpflmi
fatta, ffola cj fänan fafna ben miga od;, fafefl wigang
s 5 9 ä ^
532 $httt)ef8*ä3täléfétt; (50. 6. §>."2*
stfalt, »töm (jmilfcn »c, meuö n»l> meta pmn.ga
gijlen, ide funna af benna jrtdnng f)ämfa ben förbe ,
font' omftanbigjjefebne eljef! mfflifaaj 6atäongt. start,
tia afiiielpanjw af benna o(ägcnf)ct, funnit-gobt foc=
tlara i(t sargarc i ©täberne od) befutne sanbtman
»nä (ihö ro/öate loara tiflåtit, aft'uti alla slilcts flår»
oavbar, ter flrömming' fångas, få ps l;wab affånb
fom b# tfrsit närmaftc flab f)atla upplag af falt, för
'0tt bermeb befjena benv fom sflunba att mcb bennä
n,n ta (ig för [c, od) igoamib fommer att ialttagos, att
, ben fom ar l)ugab att ings i utöfning af en. flif ()an=
bc(, bör mara förbunben, att berom förut f)o6 äongt.
sraitfs 23rfaanmg6t)afraanbe t sfinet fig anmäla od),
femte herois om gob frägb, ttppgiftoa fiället, bet f>an
ämnar fitt falf»upplag inrätta, f)toi(fef tifrcät, till fö*
refominanbe af olaga löpning od) bermeb åtföljanbe
sultförfnitlning, fär tidåfas enbaft 5 fafla .lanbet, men -
cj å £olmar i prgårben, äfroenfom hroac ocj) en ägare
af eft fåbant ©alf=upplag 5 lanbet sligger,'att, enär
få påforbras, för roeberböranbe ärono=s3ctjent eflet
sanbs=gifcal fh)rfa, bet maran, 'blifroit i ©tab upp-,
ijanblab, -faint för öfrigt bet milfor mara i)ärmeb före*
nabt, aft ben, fom beträbes att utfiräda en flif f)o=
nom titlslcn faltfjartbel tid förfäljntng af anbre fåbanc
£anbel8roarot på lanbet, fom enbafi i ©täberne fa
förpffvas, bör femte anftoar efter lag od) görfattnin»
gar, titlifa l;afroa förmerfat rättigheten att l)åha ett-
jlift ©altiupplag; maranbes bem, fjroilla fålcbes l)stla
jtfömmingsfiffarc falt fiuljanba,- i ulåber tidåtit att_
ftrömming fig tittbpta eder upphanbla. s. sr. 5. 2
3umt 1809 od) com. cell, sting. 6.10 juli f. 4.
©eban f)08 äongl. 3raj:f ätffilligc inom swajorna
eller sarl sof).an6 görfamling boenbe eebamöfer af ©ö»
tl)eboi-g§ .£>öferi;fociefef anf)ådit om sjtåbig^ bcfräftelfe
s ben, unber en lång fölfb af. sr, bem opåtalbt lem»
nabe,frihet att ibfa höferitrörelfe uti nämbe, ps lag
tets grunb inom ©äfmébal)l§ .ipärab belägna trait) ja
j)ar ilongl. 2jtaj:t meb affeenbe s- angelägenheten för
ben mängb arbetare od) ‘fjöfoip, fom äro bofatte inom
berörbe förfamling, att på nära. t)åd äga tiflgång ps
etforberlige liféförnöbenf)eter, famt i lilhet meb ijtoab
genom s. sr. b. 26 ’ gebr. 1817 bli fruit i affeenbe på
hnnbélsfriheten ’ t ©ötheborgs görftäber, ^mga od) ssraft»
i)ttgget , förorbnabf, funnit gobt i nåber fidåfa, att
»ictualicl)anbel ins, emöf behöriga afgifters erlägganbe,
i sjtajorna uti öppna bobär utöfroas af bem, fom i
©ötljcborg i beljörig orbning banat fig mäg till bur»
flap af fsban ijanbel; boel meb roiflfor,' att i l)änbelfe
någon s5fctualie*hanblanbc beträbes meb någon annan
marufjanbels iblaribe,- han för alltib må blifroa fin hon»
helsråffighcf förluftigi s. sr. 22 cle».. 1834.
jfdmogcn bibehsucs roib friheten att få til t)w\u
fen snrifes ©fab be milfa od) be af slber marit mane
at beföfa, antingen lanbroägen, eller på fine mib fjö»
fanten boenbe mebbröbecs båtar til förfäljniiig afföra
ben afroel od) mahror, beras femman af ffg fafla)
bod sligger meberböranbe att noga tilfe;atingen canbt»
banbet härigenom må föröfroas. s. sefol. p4 2fum.
sep. 6. 29 3«nu 1152, §.52.
. ■ -fianbfmahnen bör aga rätt od; frihet til feglations
tblanbe på aoa orter inom stifet, at ber få affätta fine
mahror od) sanbtbruls afläflningar ps hwab ort od)
fläac honom fägligafl faker, ufan at benna frihet må
mara inferänff inom någon mip tib på året. s. kurtg. -
17.66/ hwarfil femfötes s. 55tfdtraij
å 2lllfn. fr*= od? rdthgbetec 6. 23 äbr. 1189,
anm. mib föregåenbe §. i b. fe.
songj. ttlajds tr?4öig« ^^rotöning, töran&e
■s-flnöhnflnna.reglahonen: gif=
t»en stod^olms €!ou: 6. 11 ^ebr. 1832.
bs en^'fmm rsl«.l°han 5 c- k- ö3 cc 'oeterligf: aft
ban^ nf nåa«^fact 't)«fenbtli 0 en bibtaget till bil»
tenbod, libe f°"c bcn “ffögönare hanbetöfföfari
st atlmlen mih^roftban/ billigheten forbrar,att
b f r » ccj) infiöar i allmän»af stber måri t„nemf,(,eé fi” fi6fart§ ib!anbc' f°m
' a*£., ,.ant '»nemsnarne i n> fia lanbilao äfiöen-, i» s.w,.amn,, . ^ z:
femte funnit be tib efter annan uttomne' • -
a - . *i “uvqqn[g|ranbe bcn fs faltabe uanbtmanna» f'9l«tionen\n^
jtämba, bele innefatta .jjinbec föv ben tranflh'dri
•tor fjömägen, fom, till färbctes föcbet för inre'!**jn
srifcts läge erbjubet, l;afmc 2bi pröfroaf flobt ofe
upphäfroanbe af be härom fötut utfärbabc ori *^
görfaffningar famt för mipa öän mebbcltc färttiif
folufiplicr, i)ätmeb. i srsber fötotbna:
1 §. °4> cn p5 innbtt bofatt mate
efter fritt od) obetaget:
l:o att ej allcnajl för transport inrites . •'
lan af egna od) anbra tillhöriga fcanbtmannq.ht^1
faint tillmcrlningar, begagna bädabe od) obstfasf %
tpg od) ' bstar, af ()"aö lafictat fom t;elft, nt0n
meb famma fartpg ibta frattfart ps alla octfc i mp
fet, unber iatttaganbe (itmät i ena od) anbfa farrä
hmab rövanbe tullcontrollcn. i allmänhet . finn?j 3'
flriftoet. • ’ . '
' 2 :o ittt till storrige, ginlanb od) san|fa g,
terne jemrcät i egna bädabe eder obädabe fartnu's
båtar, af i)toab täftcfal, fom l)cljf, utföra kifeie ,1
utförfel lofgifnc probuefer od) tidmcrlningar, famt te
från f)ämta famma länberb tid införfet i 3lieet tolfl
ne probuefer cct) tidmerfningar; äfroenfom att ä
fralt, åtaga fig för f)änfclant>cs raining i ©fapeinjl
berne transport tid od) ifrån nämnbe lanbet af tidt*-
od) infövfel lofgifne maror, utan affeenbe bers, hteatfilt
marorne blifroit probucerabe eder tidmcrlabej flolmw
i affeenbe på tudumgälber -od) controder mib utnl®
fart, härom gädanbe admänna föreffrifter tfena tiu(r,!
terrättclfe. ' . >
2 §. .sproab hu blifroit i allmänhet flabgabl, fen-
mer, ‘i affeenbe på transporten af bruls»efettet ’f®
©täberne tring srälaren ‘ od) ^)jclmärcn tid ötocfholo
ej att tidämpas, förr än efter 1841 srs utgäng intill
hmilltn tib förejlriften härom j sbsrf. mbiga. swf of
ben 23 san. 1827 (lung, genom 6 om.. feod. &n, 2 ,i
b. 5 srars.f. å.) fortfab att blifma gädanbe*).
■' :____________ ______ .. s$
t) ©enom fjögjibcrötbe sjtåbiga jbrcf är flabgabf o# fftv'
orbnabt: ' ;
l:o m ben ijtffiuä uföfmabe ufejtutanbe ratfijfrf
af fartpgsngnre i roihg fläber mib ©joarne sjiolaimc^
^»ielmaren att berifrån till slodpolm trmisportera imfe
effeefer od) anbra maror, bör uphöra, emot upfft#
be på famma gång af (läbcrncs flplbighef, att rtufklu
fart efter beflämb tara anflaffa eft roipt attfal foi%
hroarroib lilrcäl meb affeenbe .å be egcnboins förhsdaa»
ien, fom berörbe, en längre, tib åtnjutna rättigfil.
grunblogt, od) för att emot förlufter flpbba mmmmtfe
' fartpgsägare, fralfanbct af brulscjfetfer tid ©todftfo
flail unber_ ptterligare femlon år, räfnabe ifrånotfinnb
början af inncrcnranbc år tid od) meb flutet af år 1841,
uteflufanbe af fiäbernes fartyg - tocrfftdlteis, , f3 funl
fiftbernc unber tiben, lilafom hiffius, emot befiämtr
taror tidpanbahålla erforberligt antal goba farfpg. ■
2:o %tt, oaltabt benna forffaranbe fransportrqp
tighet af brulscffecter, ffirtilsägare må genajt tinstas,
att, hmar för fig eller flere gemenfamt, i lif^d
hmab af bem, fom innehafma tajlage»plaffer roib sbm
laren eder ^jetmaren, reban utöfroas, meb tflw.k?
tpg tid .©todljolm föra fina tiurocrlningar, famt be w
ssrnlens brift erfotberltga råämnen oth'maf«rianff.l*i
. fom tadjern, malm m. m., fom i någon afofioannära
be jläber blifroit upplagbe, men utan. tattigh<t..a “si,
för fralt-meb anbra btufseffecfcr: bötanbe berfflibd,
öfrigt iafttagas, att be förjfitta öfroerenstomwflia'
angåenbe transport af efeeter, fom emedansrueäafiw.
od; srcbare i någon af (läberne funna mara fratl^'.j
-behörig orbning tjena tid cftcrräftelfe, o ti) «« ije.
fartpg, fom af s3rufsägare fjclfroe tid tranäpott
raé tidroerlningar begagnas, enahauba bamnums0 ns
od) anbre afgifter edäggas, fom för proarje jtaoe fl
fflr<b|;oa0^tu^ftb be(räffav hrubeffect»/^
neblomma på ©tröinsholms lanal och tid bmaivjji
' bate franspottcratlbe ifrån ©frömsljolms
sbejierås oth köping i)tffids utöfroat en pa >»« . g,
trpdllg författning grunbab utejliitanberamg?.'
; bane efeeter häbanefter må meb famma fanos/
fanafen 'begagnats, föras bireefe tid
hroilfen uppflabs: eder fapelflabs;roag utan
att bel)öfroa roib ström5i)ölm3 roåg oimajtao, ^
att mara unberfaflabc anbra, än behörige r
fiup.-afgiftcr, utom i bc fau, bå agavne
^qtlftel&ssalttgtt. ' (sflfr. 6. §. 2-=4;
3 §. 8<u'tpg, proarmeb eanbfmcm ibfac fjöfart,.
mfi af (»nom p»« fom (»ifi på lanbet bpggas' ut'
rn?«(toiidbfmf?fv°s' v ^fwab of fartpg etter re--
paronön berof för anbvas räfning må beremot ei »ett=
^pp^voarf, titt pwars an*
idggmng tittflanb i. förefecifwen otbning btifwittemnab.
4 eanbfman atiggcb »ib wife' af 3 tr;bri6fl.
fn,tc°» 4ft fenoft inom srars månabs utgång p»arje
ar ttu äronofogben i orten uppgifroa be ponom titt/
ponge fartpg od; båtar af 5 tdfler od) berutöfwcr. t&ep a
fartpg ocp båtar ffola feban titt antal od) (dfletal ups
tagas i oc årliga beråitclfcma om näringarne i pwatic
sögberi, pmilea från tffiåre (befadningspafroanbe böra
titt sbårt ocp eriects @om'merce:(5odcgium ingå.
■_ & §• 3 affeenbe på afgifter titt ©täten för ben
fjofart, fom ibfäs af innemånate p5 lanbet, tjenat
-gänanoe ajemidmngssgörorbning titt efterrättelfe; od;
ftatt otmoge, bå ben meb fina farfofler beföler ftåber
etter bcfatnma unberlpbanbc orter för att berftäbes lopa
etter tafia , »ibfännas be i od; för en fsban fegtation,
fiabgabe afgifter titt fiafcerne. ®ct atle :c. - *). .
sbi carl johan jc- görc »effertigt: att
fom 2bi i ,9isber inpemfat, att fjittids utfärbabe (tabs
ganben, röranbe uttaganbet af fotfpap wib inrifes ff5=
refor.btifwit otifa tidatppabe, famt att ben jfplbigpef,
fom j. roipc orter anfctts äga rum' äfroen för lanbtmän,
att för bem tidpöriga 'fartpg od; båtar, fom titt intis
jes fjöfart begagnas, fötfe fig meb pap från 5bårc
(bcfadningspafmanbe etter ©täbernes sragiflrater, meb;.
fört olägenpet od; förantebt titt onöbiga utgifter »ib
eanbtmanna^feglaf ionen , 2si adtfå funnit gobt, att,
meb änbting od; upppäfmanbc af nu gättanbe foreferifs
ter om golfpap »ib fjörefor inrifes orter emellan, titt
efterrättelfe från od) meb näjia .srö börfan, 9iåbigfl
förorbna:
l:o %it be, fom föra ■ fartvjg etter båtar, tittf;ö=r
riga sanbtmän eder innemånare i äöpingar, fifeetägcn
od; (afiageptatfer, flola »ib refor inrifes orter emedan,
i aota be fatt, bå, enligt gättanbe görpapningssftabga,
förpapmng bör för fartpget etter båten uttagas, mara
förfebbe meb namnlijla ä befattningen etter få fadabt
foifpafj:
2:6 ?fft nämbe pap, pmitfa gälla enbafi för bet
ar,' (;»arunber be btifroit uftagne/. ffota utfärbas af
bén tudtjenfleman, fom å fartpget etter båten förfla
gången pwarje år mebbetar förpapning, feban lifroäl
5ss
att bem på ©trömspotms »åg upplägga, famt af t (brufs:
å ftre, äfroen i.fåban pänbelfe, (tola .agn rätt attifrån trömspotm till ©tocfpolm låta meb egna fartpg föra
fina egna tidwerfningar, 'på fött anbra punetcn in=
nepåller.
4:o litt fraftfart på fjöame (kolaren ocp £jelmas
ten meb oda anbra waror än brue5:effecfcr ffad, un:
ber taeftaganbe af t;»ab förfaftnlngarne om rätfigpet.
tin fnrlfes fiöfart i admänpet fcabga, »ara fuflfomli:
' gen fri od) oinffränft, itee altenajt ifrån (täberne s5e=
' fierås, jtöping, jfrboaa, sborspatta otp örebro titt
t)»i(een inrifes pamn fom belp, utan od ifrån atta tm
■ rifcs pamnät tiu hämnbe päber, od) ’
5:o lift df»en brufseffeeter ocp råämnen förbruefi:
panbteringen af atta {lag må, unber iafttaganbe af
förfaftningarnes föreftrifter, ifrån oftanämnbe päber
. fritt otp obcbtnbrabt transporteras tih aha mrifes pom=
. nar, »are fig »ib 2maren etter ^jetmaren etter utombepa fjöat , meb unbanfag enbafi af ©todpofm.
*") sörc uffärbanbet af ofmaitpåenbe öt. jörortning, furt:
nos nngåenbe tanbfmäns od; allmogens fegtationsfribet
- (iabganben mebbette, ‘bels uti be pär ofman famför
nämnbe görorbning, anmärete görfaftnmgnr, bels od
!« '^rt<ewc tel>5r,fla ,ntb8 att p»ar od»
tn af befflttningen äger gob frägbj böranbe ©eeppann
,c ®8n/ (om föret fartpgtt etter båten, mib ptoarit
anloppsorf, ber luttberoalnmg finnes, uppmifa fottpass
1« titt påtedning af »eberböranbe tutttjenfieman, pwtu
«n lemmäl tpänbetfe befattningen utibergått föränbting,
ätigger att.fåbant å papet anmärla:
nit • 8:a fa^ stcr, b& fattpg etter båtar, titts
poriga fianbtman eder innemånare i söpingat, ftttetds
gen etter (afiageptatfer, ide öro unbereatiabe förpaps
ning, men afgå titt apägsna , utom länet betagna ors
ter, p»ilfa af bem ide »antigen beföeas, åligget ©iep=
parrn etter ben, fom förer fartpget etter båten, att
mebpafroa »eberböranbe äronobetjentö ettet drapers
(taps bettjg om befättningens frägb od) pemmipjtmacs
tmot bpliea betpg ej ctforbras för tefot, fom meb be=
rörbe fartpg edep båtar »etffiättas inom sänet etter
berintitt betagna orter, .proilta af bem »antigen beföfast
■ 4:6 iftt å fartpg od) båtar , tiupöriga ©täberncs inne= >
månare,be ber begagnas för refor inrifes orter emedan, att=
tib ffad finnas folepap, preiltet, »ib fartpgets etter bå» -
tens förfta refa pmarje år, sjiagifiraten åligger attuts
färba, feban befattningen inför stabens ©jömanspus,
i pänbetfe fåbant finnes, men 1 annat fatt inför sjias
gipraten, btifwit bepörigen påmönptåb:
5:o 2ttt bepa fotfpap, i lifpet meb .pwab om ena» .
panba pap å fartpg ocp båtar på fanbet är pabgabf,
gätta enbap bet år, pwarunber be btifwit mebbetbta,
famt tilatebes böra, wib pwarje anloppsort,' ber tutts
bcwafning ftnneä, uppwifas titt påtedning af webers
böranbe tuttfjcnpeman, fom, i pånbelfe befättningenunc
bergått föränbting, äfwen fitlpör att fåbant å papet
anmärfa: ätigganbe beputom ©feppare å päbérne tids
pörige farfpg od> båtar, att »ib flufab fjöfart pwarje
år inför ©jömanspufet'i ©tab, ber fåbant finnes, ocp
; annan pänbetfe inför sbtagipcatcn afmönpta befätt»
ningen od) folfpapet afemna; oip
6io it 11 om fotfpap ej mebpafwes eder föcetes t
be fad, bå fåbant pär ofwan är förcffrifwit, ©feppa»
ren eder ben, fom förér fartpget eder .båten, jfad böfa-
©ep 'triesbater 32 ff.: ben fom förfummar tarttaga pab=
ganbet i i:pa puneten af förberörbe' 3 moment, (eaff
ptieta sere siieébalcr 16 p. j famt att ©eeppate i ©tab,
fom unbertåfer att jnmönpra od; afmönpta bcfätfnins
gen famt wib ppa refan om året åtetpäda foiepapet,
fead berföre bötd sep triesbater 82 fe. (banco. s-
aöcotim. angdenbe folepap toib fjåcefoc tnrifes
orter emellan b. 26 (det. 1833. ,
©ip intagna görfattning må ej i affeenbe pjå äng»
farfpg »inna tidämpning. ©ett. . <eulf>sf. (tire. b.
21 ttlaji 1834. . •
(sftcr inpämtanbe af unberbånigt forpag a eetop * *
pet af ben afgift pmiteen bör tideomma seudtjenfieman
fåfom -töfen för' bc foiepaf, pwilea enligt 2 mom. af
ä görorbn. b, 26 sctober 1833 för fjorefor inrifes
orter emedan meb fartpg od) båtar, tidpöriga tanbts
män eder inwånare af äöpingar, gifeetägen od) taflages
ptatfer, ffola utfärbas, att gäda för bet år, pwarun»
ber be uttagits, par äongl. 9raj:t i ctdmgt bref ö*
27 sec. ftfendinbe dr, beftämf nämba löfenåttude
tjenflemännen för pwarje fåbant fotfpap tid fjugufpira
y24) (eidingat satico, oberoenbe af fartpgets pcrlec
"eder befättningens antaf. ©ett, <eulf ‘sf. circ. oett
1 ^tbc. 1834,.
3. §,
sstjécc canbtmamun, til pärgninö otp notitotft
’ wapra, etter |ot teba jpennin»nnmnoc roromng, amnarru r't t«nhrrt. ell€c txubti toc jjchuui"t
«- ■ &ä •»
* r. met. 1780. öanaåenbc admoacns i ssjäder: »; imtbsftoto petct.är. b. 5 cdcf. 1780, (angåenbe aflmogcns södfier
• botten ratt att begagna bäcfabe fartpg), s. är.ö. 28
2fun. 1704, (att 3bäften»rrtdnb(ea admogen iae ägbe
' frihet betjena pg of bpliea fartpg,) copn 5® “ * s,lnff*
- ö. 3 3un. 1805, (innepådanbe förbub för aboet på
be ©fåitien giffetägen att npftja wdabe fartpg ,) ^
sr. b 20 <dct. 1804, ö. 31 more 1810, oefj b. v
tttaro " 1826, (angdenbe ffiiefingiea itdinogenfi feglas
tionsfrihct:) famt com. cod. äunrt. 6 0 2tpc:^8n,
(l enlighet bwarmeb adwogen i åauanba famt ©ptbe.
borgs ocp sopus edn woro 'berditigabe tid ff j
rifcs orter meb bäcfabe fnvfpg unber .15 infiers brägt).
e* ^öäfssre^p^fwe ,»åtb att bef, fem å lanbet finnes,
tid fin nöbtörft upföpa. 28; 4.13'. 13.
4. §*
. spe, fbin ftöfjftaaa meb ijåflat. mogf omfrs i lanbet, ctp jem etofja oip
bens nottmänglaré ccp fifeare mäge^etr ö etjpa flatpfe&o^qp oj; fdrfe ftfe, ^
. itngåenbe hanfcl meb färfea pffewartr, (f i a
2) p p 3
534 $mtbelé = galten» (sap, 6. §. 4.
.«[; g •§. §. of 5 i(t.tf=sm0 flftn 0. w ctco. 1700 wib 18
gap. &. *3. pag. 253'
■ jsäiliioiibfak/ cffcc ffibane fom rcfa ott följa od;
1 -1,1 a ijnflar, erlägga, ntan stfmnab på hwu&matt ‘
cuft fi5 kft.;garc'/ (inxitic pcrfon, fom pg meb fåban lanbls gcfaftar 25 3t:br; scf; jfah tmb wcbcvbo",
vanbo iipptövbsmäns qbittcncc f^ijrfae, att ®croillmng§=
a fa if lon för lopanbc året blifmit rifffflf; evlagb, cuer
faferfet berföw (iätlb, innan äonungens sefaflnings:
• iwfuunbr efter meberböranbe skagiprat mebbdar bem
jifljt, jmulfet pap bör uttvpffctigcn inncfiåfla att be tilt
cn fåban ijmibcl avo berättigabe.
llitber fåban ijäjlpanbcl bcgvipes icfe'bcii förfåij-
ning af (mpav fom en canbfcgenbonisdnncljnfwaie i od;
för fin egciibom ibfar. scuoilln. åfoorejiu b. 14
itjcji 1b35,
songl. wnfito sttäbiga' kungoeetp, mtejåcnbr {wab i«tf=
(nnao bov i anfeenöe filt öcn 3(umogen i sju tjnvnbcc
af etfi borga £an fnmt stnöcvnc horås ocf> ulcicc:
■ jmmn bero il,v,be banöctofcifiet ; ©ifroen ö. 5 23i:nii 1822.
sbi carl johan !c., gorc wctcrligt:7ltt, jcbnn
les 5p stifcls ©täitbcr i iinbcrbånigbcf anfallit om fitjfik
liaa anbringar, otf rätfelfer :uti un göuaubc görfaflningar
nit.'ben ucumogen i ©in ^araber-af glfs&orgö can fnmt.
stäberne sorås od; tltricebnmn bcroiljabc l;anbct§fri!;cf , 5bi,
efter öfroermöganbe. af få mat dtifets ©tnnbers unbcrbåiiiga
itcinfallanbch, fom i;mab pärmib i öfrigt förclommit, i9tn=
ber funnit fläl, att i betta ämne fabga od; förovbna fom
följer: , ..
: 1 fj. allmogen uti 2l3,.2bcbcnä, äinbs, 3barf5,s3or:
lebpgbs, ©äfcncbs od, sjcbcwage; ^täraber.afgifäborgä cän
more tillåtit, att, unber tafffaganbc af be föreprifter,fom
i bemuvsörfatfning frnbgns, fa ib_fn ©arbfarifinnbd, för att
i be päber od; orter inom slifct, timitfä ben åfhmbnv beföfa,
fa real wib,’ fom utom, marfnabcr, titt fntu tjåltnivaror af
bep oftvel cä) tiniocrfniug, otf» att npeöpa pita fornöbenfe;
ter af nnbra maror.
: 2 §. ' ©årbfaritwtibdsrcfa får cj fövctagas af fl er c än
en perfon från bwarje patttagb od; bcfufcii bcmmansbel: ocl> ■
bör ben, tom lilt fåban refas anpattanbe flnlt anfcs -beråf;
tigab, firtf. iimcbnfwa pemmanäbruf, b.iftua fi;ut rjugnttoå
ar, fanit mara fönb för gob frngb.
2>cn .fjcnimattsögnrc cltcr tiibo, fom af åtber, fiuftig:
i;ef eljer annat giltigt (fät är ijinbrnb att reran fjdf förrät:
ta, äfioenfom gnea å befuten i;cmmariäbet, ma affnnba pna
pöjbcr od; tiltmerfningat meb en af berag söner cltcr £)vätt:
gar, få fnimt benfamme i öfrigt npft;licri;ionb till crbållanbc
af $ap på gåtbfari!;anbct för ^jemmanöägare offer ‘/fbo , eu;
ligt benna sörorbning, erforbras.
§; ..snnan_©nrbfaribanbei5rcfa utom gtföborgs 2ån
far af någon anfldtlnå.på tängre efter fortare, a f fränt1 från
liemortcn, ffätl f,an bcrtilt ijafma fig förfett meb $af af 2eår
fficfaltmngdtjafroanb: i nämnbe cän, od; (ma fåbanc p.tp
amingen af 2sår 2}efat(iiing5[;a[ii.anbe cuer af ben, font ban.1'
t ptt flalfe berfiu förorbnar, ufbetaä i £5brås cuer lllricc:
fiamn tuer pa nagoit annan inom förenämnbe e&ärabcr be=
tågen tamptig ort, ber be, tom åpunba företagå fiifa tjnn:
™7ri 1 ’ora perfonligen pg rnftntta , för att fin rättigljct
bettiu. pprfn.
. itr någon;binbrab, att bermib fjclf mara tilffiabts od,
tater genom ^annan filt ertjauanbe af av.f; pg anmäfa: an:
1 ^ ^urm?-s v-c2*' fbefakningéljafmanbc efter
foretrnber, fjurmoiba förpåkaiibct etiep■*2lr*''|ct?ru(t0"n5' ot{ ^ må on fåban perfin,
oatfrtbt ijiin^ utebliftfflnbe, mcbbelnö. ' ^ .
5 gårbfnrit;anbel er:
»»-.sbruf i ta
föfanben ide a"r meb fmit-:
tofam fiuebom befjnffab; ©amt • 1 :
rrr, ^m“ nbig förtecfning på be maror af ortens atffer o*
filtmcrfnmg, f°m [)cn anmar ffll.förfä jning mcbfön % banbdfe.^begörrs af son dlcr^ränm bv kmle be3
fekänl/'flrrr cv °^„ !)ålfo:ti[(panb, fanit lwu
'^'fnrnng, fafom ofroan.fagbt ar,afn?en fötctes bciiin öfmer
^tmmtmoagarenö ejfcr.ttbong förfall cltcr. cnfodilfpinb
liaen ?t,, t >'f^nri5flribet af iftagawaranbe ?)ap tlarc nr-
gårbfatiijanbtiä rg „f r ^f tb ’ ,nkn ci niå någon i.meb ttuguri ms3sf/0^ [r,sn meb hfprit till od,
-mannen mäp atiotmj,•",l eet! „f'b, fåfom för cnubt.-
förbtifroa.. 8flaeu' ^ifmogcn bor wib ■
cube §. itöva i fatant nffeenbe företeättoibäfm —
rt“ mci'iö,miä mc
. g §. g)ap for refor inom slfaticpabg.sönfs.,; ' ' ^'r
pabs faint @ö((;d>orgg od; 5bot;us cän pola,m^
ben refedermin, fom börjaö i samiarit månnb till ben 1 9jfarc>, od; be fom mcbbdas i sc'l)(c!m,n 9ät[anb,
ijöprcfan, gäfla tiu ben 1 sfoncmbcr. v nbercft!t[ji
25e fom åpnnba fflap titt anbre orter i 3j[*ct
na af bem pg begagna för loiutcrrcfan tin ben m' för ijöprcfan till ben 15 ^december. . . ^ntt*:
7 §. s stcfepafien ntfättas be orter, fom , rcit
äger tillpånb beföfa, faint ttben inom broitf ennamlt,:
mara jill orten aterfommeii. ideii afgifne od; af' bingcti granp'abe mnruförtedningcu fl a ii, febau ben
tet btirmit af s!aubä:©ecrctcratcn påtednab, mibliäff,? fet, bmilfct för öfrigt, i enligl;ct meb fotcffrlften
gf ätougt. 4l)åt'iibct ben 14 2cugi:|li 181 h, l’5rinncbsil5 5- gift på bett förpapabeö åtber, jemte bepdfning ont b? t"111
. wubbrag i band ntfecube, fom göra l;onom iqcnfnnn.iirk
8 §. gj må något opap pattaö på flere än enij f
cltcr utfnrbas förr än bet gamla, i fatt föfänbcn njä
bant fömt innetiaft, btifmit till canb3;&inmict aternu,
9 §. så länge ompänbigf;cterna forbra’ att bibemn1,
inrifcö suflbcmafiiing ps några orter af sfifet, pä
åligga■inud;afmnren af ett bdjöriaen ltffärbabt ^apwi-,»?
farifjanbet, att i;o5 kullfammarcn i ssorås eller ultiteho^
före afrcfait från orten förete få mät famtna ipafi, fon]?
maror t;an äntttar tncbföra. -scpnncs wib anftällb imb^
föfning, att fjan mcrfdigcn innepafroer be maror, fom ^
ben af 2bår s5efaltiiiiig5_!;afmaiibc granffäbc od; ^apctus
bäftabc förtedningen blifmit upgiino, od; atfbepa jm|f
'icuniogen i orten alprabe eller tiumerfabc; pola be i in4|
äuiifamtnavcii för betta anbamål inrättab special otitrf.
naö otp be blanb.bcnt, font äro pämpdbare, ineb unbaittoä
af bfaggarn, fäiimäf, wnfnabev af freatnrä f;åt, linne: ts*
plfcbanb, grofma ufi|lrumpor fnmt yllcniöpor od; manier
förfeö meb pämpel utmifanbe sfabcns namn, bet pömptin;
gen ffett; od; mcbbclc subeammnren bcmi§ -berom jtm,,!
påprift n ^tapet, pmarmib utfättcs bcn mmimet, ^itjarunbn
anledningen i ©pedalen ar giorb, afmcnfom bagen,bnbetu
fammn.blifmit merfpällb.
görv än fabanf föregått, inåbiefepapctcj anfcs gällanbf.
10 §. £>nt wib ben unbcrfölning/ fom, erttigt näpfö:
tegåenbe §. af ieullfammaven nnpällcö, bepnnets, att w
förefebba waruförråbet ci öfmcrcnsfräntmcr meb bcnaftifin'
förtedningen; poll refan inpatlaä od; fåbant af sufc:
marett anmäldas på stcfepapet, f;mi(fct uiillfammarm gt;
uafi bereffer bör till sbår fficfallningsljapuanbc infänba. .
fpå.enapanba fäft förfarcs, om.be förefebba iwrcntä, '
d;uru tilt benämning od; im;dcnl;et meb förtedningen ff
mcrcnspämmanbc, finnas mara ittlnnbpa- fötbitbna cilerlcf.
■gifna, cltcr od inpempa tillmerfningar, fom ögonpenliem
ci-äro af 'mtiiogttt i orten förfärbigabe, meb l;ivtpef_.go»,'
äfrocnfoiii meb iuiktiafroarcn, i öfrigt förpållcs .på fått uti
17 §. pabgas. . • .
ibcträbes kiilléarmnarcit meb mårb§iö5l;et eller föifuet:
ntelfe wib fåbana itnbcrföfningarä wcrfpähanbc, dier att
ijafma ,mcb pämpel forfeit maror, fom cj äro af ttltmo^tai
i orten, egna tillmerfningar; marc benfamma iniberfapabon:
fmar, enligt i 'itrt. 9 §. af iförorbiiiiigcn eniet curcnbtågm
od; kiiltförfiiitlning af ben 12 scbruarit 1820. , .
: sm sutlfammaren inpällt gårbfaril;anmanbeö refn,ip'
ber påpåenbe, att be af i;onom företebbe maror, (buiu j^:
ijcmpa, ide öro af 'ittmogrnä i orten tikmerfuing; jw*!™
åligga sviiiifaiumaren, bå"få påforbras, att ptt p5wk
inför jdontpol bdjörigen bemifa famt-att, ber fabanf 0 '“
åpabfommafv erfätta alt foffnab od; förlup, fom fl™1®
rcfnus inpällanbe blifmit innctiafmaren af vuarorna tiuftsn5
bnb cd; bepntom bota gttl;uubra siiesbalcr.
11 §. kill" kultpprclfcu bör af sbår ffiefabniii#',
manbe genap infaubac. förfedning på be för l;wftrjek[«w[
ntfärbabe p\ip, äfmcnfom i;an äger att ppnbfamt lat;'
ma titt' meberböranbe dlrono:bcfientc§ fuitpap,
jtltmogen btifmit meb ikcfepap å gårbfati(;anbd •
©amma ffietjente pall åligga att, cnd;war i ptt btlm '
iutjemfa tmberrättetfe, (iiirumiba äcmmaiiäbrufare, |gin # '
imbfått, mcrfligeit afrep, cltcr ben, fom fåbant ej tw» >
på rcfa pg bcgifmit, od; i fatt mipbruf i ctt^uer «»«*? /
feenbe nppfädcs, berom-oförbvöjdigcn (;oö sbarsefattm b .
ijafmniibc göra ’ anmälan, famt, bå någon tncb oojw
benna författning -betagb förbrpfdfc anfcs wara begang j
ben anttagabc wib uärmape s£ull:frätt tilltala, famålet reban blifmit anl;ä'iigigt gjovbt wib 23 omfloi,tb£1
ber förbriitdfen pg pppat. 1 . .
12 5. 2>cn ©årbfaril;anblanbe, fom på gårbforiljsn1 '
• " “ " *■ ätbre elter pngr( v •, ............... tefa meb pg .fager någon oförpapab ......
ticmniniibbruecf fon, ware förfallen fill siugufem 9!iföbalcrö böter. .(j,
13 §. sbear någon utom gffäborgs 2 «n gårbfae® jj,-r
utan bebörigt, i flilt änbamål bonom incbbclabt/ pm*
fl“ peetonugen på mig !t rjillnoa meb ett fåbant, fom cj blifmit, tilt följb »fäls»pbbt meb be bemig od; banvlinaar rfl°c ibi uiprina, för: böranbe ssullfammnrc företebt, od; liieb bcfvapo -f^i,■ m'
fom endgf napforega: euer od meb ?)ap, fom pnneö mara för cn ammn
sjflola btrörbe^ftglfec^ttufefijrfjforri f5rc (,'n ’nrtc
-t c ,n fj>h ,---------- _ 4&qnteig*g3arce n. <£ab. 6. -4(,
'nfc —°d; f!"a bet ^ i0m mebf “c' mlft ää
nom , ro<l™ bfn förfallen , fom be t på bo:1 j*bc annait perfon ofrocrlcmnat. 9
, 3tm " gifébotgs oeft ©earaborg® si än må ©srb;t?5,5* ”«ttl-nbc el rcfn clicc togs qrontter flere i ett fättffn»
. jrn mfto perfoner. ” girtraernwä gg ‘[lä
fammanö; bote broar od) en af bem ©er biesbaler sretio:
(ma tofiumgat od) fjäfroe förrcereat atta be roaror, fom af
bem mebföraä. , 1
„„ 16 §.■ ©årbfaribanblcmbc featl åligga, att ijo? 58otq=
ma|laren i ijroarje ©tab, fom af i)onom beföfcs, eller ber
i.anbe5höfbtngc;regbcnce ar, ft sanbé;san|lict förete bet för
ijonom uifätbabc ^ag, brosrom berotä, fom ntan löfenmeb:
bclaö, ffalf 'pafjet åtednnö. unbcrlnter fjan att fäbant fuu:
göra; böfe ©erton stifébnfer sretiofroå ©eiuingar.
. .16 §. semte bet att ©årbfatibanblanbe' ffafl roara
att, ba f)(ut af ärono; euer äutlbctjcnt antraffas,
liptotfa fift fgag o* lata beftgtiga bet gobs, fom tjan meb;
for, bor bet äfroen ofelbart åligga ben åtrono: efter suit
betjent, fom en fåban beftgtntng förrättar, att a spagetan
marfa, buritroiba attt befunnit® enligt meb fgaget® innetjatt
gnatjanba föri)åuanbe iaettage®, ba ©åtbfaribanblan
be anlanbcr meb toaror till ©tab, ber suubcroafning bål- „
ie§, t ijrcilfet fall fpaget bot i suuen uproifa® och roarorne
ber »tfttcraö. ’ . ■
- 17 §• suncpafrocr ben, fom på gårbfaribanbelörefa .
flabb är, inficmffa roaror, fom bebörigen finna? ej mara af
otmogen inom orten tillroereabe; ffatl pan för ett fäbant
rnigbrue af. ffn ijanbelsrättigbet böta cn trebjebel af bega
roaror® voärbe.
sdlebförcr tjan utlänbga tih införfcl tibatna od> förfut=
tabe roaror; roate befamma förrocreabc od) ijan för altib för:
lugig rättigheten att gsrbfaril/anbet roibave ibfa. söoef un:
b;wtaga® _ ifrån flabganbet i befta otf) föregåenbe moment,
fabane miiibre partier af i allmänhet lofgifiia b«nbel®roaror,
broilta, fäfom påfagligcn ämnabe för pan® eget etter pan®
. i)u®påus bebof, blifroit af honom nnber refan uppanblabe.
1tt något .af bet mcbförba gobfet utlänbgt till införfcl
förbubet, eller oef tillåtet men tullförfnihabt; ware äfroen
betfamma förbrutet, orf) innebafroaren, jemte förluft af gn
gårbfiuipnnbcléräftigpet, unbeteagab ben påföljb, fom sör:
orbitingcn emot lurcnbrägeri od) tuuförfnilintng gabjjar.
jöm arfcnrt eller något annat flags gift af ©arbfari:
panblnnbe mebförcs; ftau pan böta .éttbunbrastibbaler od)
förlora fin panbelérättigbet; böranbe ©on etter ®räng, fom
på gårbfarit)anbet§refa blifwit utfänb, otb bernnber betrates
meb förfäljning af arfenif eller annat gift, utom forrberötbe
böter voara unberfaftab ben påföljb, att ide »ibare funna
broarfen till fåban refa för annan upttjas eller, i fau ban
fjctf crpåller ^icmmanébruf, garbfaribanbel utöfroa.
. 18 §. inträffas ©åtbfaribanblanbc meb fabant gobs,
fom, enligt näftföregåenbe §., ej får af ijonom mebföraö;
irör betfamma, lifmntigf 5 tttrt. 11 od> 12 §. §. af görotb;
ningen emot lurcnbrägeri oep tuhförfnillning, anbållaå, be;
börigen uptednas od) btfigtigas, famt ben anflagabe roib
närmafre 5£uh:3täit till nnfronr ftntlas.
9)5 enabanbs fatt förfares t be fall, fom uti 13 od;
14 6. §. i)är ofronn omförmälns.
19 §. otmogcn uti ofroannämnbe ©ju £äraber ftah
roib seroåbunbra stibbalerö böter roarn förbubet, att i^an;
bcisaffigt fiölebes eller innbroägen refa titt utrifes ort,
©feppnre eller ffiålförnrc, fom på fåbaue refor meb?
tager någon af nämnbe 2£hmoge, böte gemfio siifsbgler.
set ijittius gätlanbe förbub för ©årbfnribanblanbe
mogen, att meb fma aljler od) tillroerfningar beföfa dtorrigc^
ffatl uptjöra, oeb må 9)ag, gäuanbe för ©er manaber, pa
• qårbfnribanbctsrefbr titt hiorrige ijäbanefter mebbelas broar
oeb en tih fåban ijanbcl i öfrigt berätfigab perfon, roib f«m=
ma tittfäecn, bå 9>ag på gårbfarifjanbet inom ©roengc ut;
gifroaö.^ ^ n 5 gon ©stbfariljanblanbe blifroer bömb (in
referättiqbet förluftig; åligger bet roeberböranbe'sut(=©om:
fiol, att en nfffrift gf utflagct t fabane mauenofl tnfanba
tih sbår $cfallnina5bafrocinbe i ©ifsborgä san, fom, feban.
■ famma utjlag rounmt laga fraft, bör föranftatta, att bet offent:
ligen fungöreä i bet åbdrab, ber förbrptaren bar fitt fjemrotft.
j 21 i 3nom åtta bagar efter åferfomjlen tiö bemor;
ten ffall ©årbfatibanblanbe, roib ©erton stiföbaler sretio.-
■troa ©fitlinqars roite, afiemna 9)agct antingen n fianbö:
©anhliet i söjenersborg, etter till närmajle itronobetjent,
eller till sullfamrarne f jborås eller ulntctjaimi ; atiggan:
be bet åironobetjente od) nämnbe seuttfamrar att
efter beva gjorb nntedning om aflemnmgsbagen, tiu jisar
s3efauniiig5bflfn)anbe infänbn. ' .sfinabct t benna §. fiabgabe anfroar poll afroen ben
roa ra förfallen, fom uföfroer ben i spafift wtfattoitib firirefa
fortfätter. ålunna i ena eker onbra.banbelfen lag ci foratt
upgifroas; bör fabant tnom 14 bagar efter bemfomjlen boä
tinrfaa . odi ware ben
roeberböranbe åitonoåftagare, fom'fiactau ' 6 ^blh.,n i“9a! 8tal ^ib "ätmafte ieuu: 3 iät} anmäla "
bafmanbe. få9°n, jsban a<8 “"rb af sbår »efatlnmgfc
' ; o 9 >aöet anmärfas, od, ffola be tmtofén1 fl jpofcn altib infänbastiasub:
ktnu?» ’eäir»»>« «.» « frä» »m™
^,ct* tfrån dlbre fiber <3taben n* fchpr-
s5f ^iricc^mn tnetjgifna rdttigfjcttih asrbsf ®or8#re * nämnbe stäberfbels
uclfttje, mé genom bertiu antagna joanbetsbranaar (ia-be' • g 'e^n.nqffr tnebroarortinroerib^bega
r,»ir -^nsen ägo rätt att ifrån nämnbe ©täber,
4<u{r 9'no™ antagne ^lanbelsbrängar brifroa gatbfari:
banbel, meb minbre att bah bet rounmt burflap, oibätbo-
nteink rlbsb,en a,%a ®ontalö:.orf) ©eattjlrifmngen gg tia faban banbel anmält. 3)e iianbclsträngar, en s3 or:
rolh' l3årbfariijoåibc 1 utfänba, böra, enligt afbonom
mth loinntatsflrifmngen mebbelab uppgift om betad- namnroib ....... ................
od) ontal, roaira boä 1]ottom ‘fläit'ftrifn7'o^ i bans bröbiod)
btnjianblanbe, fom låtit tjoä gg fhifroa någon äanbclä:
,£n l)fjn 'de enfam för gn rötelfe begagnar, ffahför altib forlorn gn ratt till gårbfaribanbcls ibfanbe. ■ 1
' sortedmng på be perfonet, fom broarje åt blifwit itu
ibeanbe af gntbfatibonbel ifrån sorås etter ulricehamn up:
qifne, .feah genag efter gutab sjiantalsjfrifning till sbår
äbefallmngöbofroanbe mfäubas.
c. ^?gj>å ogårbfatibanbebrefa för sborgare euetäanbetsbrang c sbotao od) ulricehamn må af sdtagtgrater:
na bergabes utfärbas för be perfoner, fom roib mantats:
ftrtfmngen btifroit bertill amrfälbe., od> för öfrigt, i lifbet
meb ijroab för ©årbfatibagblanbe af itumogen är gabgabt,
bebörigen gprea, att bc upnått 22 arö ålber, äga gob frägb
odj jdc äro meb fmittofam gufbom beljäftabe, famt förete
fpceigcerab förtedning å be roaror, fom be ämna mebföra.
ssib utfärbanbet of bega 'pag, fom broarje gång gäuas på
'gpta manaber, för refor inom ©roerige, od) på ©ermåna:
bet för refor t;h dlorrige,-golasjiagigtaktneialttaga broab
bär ofroan uti 7 oeb 8 §. §. i offeenbe påsj)ag,fom afsbåt
ssefauningsijafroanbe mebbelaä, föregrifroet är. upgift om
be perfoner, fom uttagit 5>ag, ofb orterne, hroartih be blif:
roit förpagabe, bör af sdlagigraterua oförbröjligcn infänbas
titt sbår sbefauningöbafroanbe, fom lemnar.sbår. ©eneral:
- sutt:2)irection bel beraf.
s fau, i följb af färjlilbe omgänbigbeter, 9)ag pä gårb: faribanbel guile föfas för någon, fom roib skantalsgrifnin:
gen ej blifroit bertill upgifroen; gau sbagigraten anmäla
förbåöanbet (;os sbår sefauningsbafroanbe, på ijroars prof:
ning må bcro,_burmoiba giltiga anlebningar till bewiljanbe
af unbantag bärutinnan förefomma.
26 §. 2 siö gårbfaribanbeb utöfning af ^anblanbe el:
lér ^janbeläbränn ifrån ssorås otb ulricehamn gola be bär
ofioa'n för ©arbfaribanblanbe af tjluinoaeii, ttti 9, 10, 12,
13, 14, 15, 16, 17 oeb 18 §. §., mcbbelnbe föregrtfter i
aut roara aällanbe, meb bet tillägg roib 10 otbl7§.§.,att
be roaror fom af ’©täbernaö ©arbfaribanblanbe mebföras,
må, enligt 23 §., roara .tiuwerfabe antimen i 5boråö_od)
utricebamn, eller af otmogcn i orten. ©täbemas ©årb:
faribatiblanbe gola genag .efter återfomgen till bemorten
afiemna betas 9 )ag tin skagigraten,. roib bet i 21 §. på:
bubna roite af ©erton slifäbaler sretiofroå ©fihingar, fom
äfroen äger.rum,,i.bänbelfe något 9 )ag blifroit, utan laga
förfall , uföfroer beri lugömb fib begaguabf.
se återlemnabe 'pagen ' tillfänbns sbår sbefattnings:
' bafroanbe, fom bermeb förfar pä fatt 22 §. innebåner.
27 §. ohiroarcnbe ffiorgare i sboråö otb ihricebamn,
fom ågunba.att, fielfroe euet genom ^anbelsbrängar, ibea
gårbfaribnnbet, otb fom, enligt 17 §. af benna görorbning,
ide få mebföra euer mebföra låta utlönbga roaror euer atu
bra inbemga, än bem, broilfa t bega ©täber eger af 3tn=
mögen i orten äro förfärbigabe, må ej ener, roib roarors
affanbanbe tin sbarfnaber cuer anbra ©täber, tinber ttägen
förpttra eller fonjttra låta något beraf, roib påföljb af bc
mebförba roarornaä oeb banbeesrättigbettnä förlug, jemte
t5 <er jinbantfitr gah ben gittnab i borgarerätt iift staber:
1 fia sörås od) ulriceljamn äga rum, att broar otb.cn, fom
öugar-bcrgäbes roinna burffap, bör upgifroa, antingen pan
ämnar ibfa roanlig banbel i ©taben otb & sularenaber meb
tinåtna utlänbga orfj inpemga föpraannawaror, cuerodub
öfroa gårbfaribanbef , meb bega ©täberä famt otmogrns t
orten alger o* tinroeremngar; oeb gall ben,.fom a ben ena
ftf bc6 a bönbel^renar er^allu burf?av oä) itfrofl btfattat
fio meb ben anbra, (fynffnä nt.fb förluft fa mal <tf un &aiis
belsrdtha^t, fom af be waror, {>an olofit 9 ear«mc 6 flfmcr. •u^ijivuo, i>oc javuhi v mb mare ben belårdttta^t, ar be roaror, pan oiofugen. *- finnb^ofbmgen ^ ■ ©e förre bendmnas bnnmflnbe fflorgare, oefj befenare©^
förpagabe t mlfroit titt 8anbö:©anb(iet åter: farifjanblanbe sborgare. ■ irwretifimit22 §. ©eban 9 )aget blifroit till 2anbö:ean(!(tef åter: farifjan ^irofanb ’e sborgare i sbotåö euer ulhcebomn
lemnabt, bör sbår ©efanninf4'afroänbejo^t_ilift, jmru- 28^ 9f terjnts 6utjrapet åtfötjan=
1 • - gpm bt
lemnabt, oor susar iöerauningiro«iv wiba inepaguaren. fulgjorbt proab ponm iifmntigt y, i»
5s6 _____ ___
be friftct att, unber nulf«,l?m i benna görfattningförc:
firifrens iben jianbrf meb tofgtfna renter s glto mnrtnaber 1 sliect 'anfeö htfbaneftcr, font bcräfttgnb, nrtnfrecn
jiti oun nnbra fetter, fa real reib, fom utom, marfnaber,
»afrea ötreen bob för egen rnfning till förfäljning af renrot cd, tihre&flnf' m * ®orfi6 od> ulticcfjnmn cflcrnf 3tn.
mreaen totten betomfring ato bcroisligcn förfarbtgabe, t
jreufef affeenbe be blanb befia roaror, fom äro flnmpclbnre,
mra i flsgonbera af fiftnämnbe ©täbev bafrca ttnbergso fn;
ban flämpting, fom bär ofreati i 9 §. nr påbttbcn.-
jpnx ban i be(jc bobar nnbra rearor; (fall i;nn berföre
enfeb fsfotn för annan olaga ijanbct,
29 §. &å ijanblanbc siorgarc t nngon af förenämnbe
stäber, antingen fjclf etter genom antagen .fponbetsbräng,
reiu ibfa fjnnbef s marfnaber utom sanet; bör fpafi förre;
fan begäras bos ©tabens sragifirat, fom, feban pao:föfait;
ben perfonligcn fig ittfiauf orb befunnit» ream tia refans
anpäuanbc beljörig, äger att ijonom förfe meb reeberbörligt
5pnfj, inncballonbc tiben, brearunber betfamma får gäka, oef)
brotlfen må eumia 'bejiämmoö tiu bögft gpra månnber. 2fr
föeanbcn äanbetöbräng ; bör, innan fpajj för ffonom utfar;
bas, jcmrcäi flprfas, att ban meb fmiftofam fjuebom ej nr
befronrab, famt i fpafjct äfreen införas npgift om ijnns ål;
ber otb utfeenbe.gör bebörigfjeten af fliea fpafs, pretfea ej fa någon meb;
bcins, förr än bet gamla, i fall fjan fåbant förut tnncl;nff,
blifreit åtcrfiälbt, rearc föiagiffrntcrna -anfroarige; o* ffall
bet bem åligga, att tjnjarjc balft sr tin sbsr jbcfallnings;
bnfroanbe i linnet infänbn förteefningar ps be ffiorgare od)
£nnbclsbvnngnr, fom i förenämnbe änbnmsl blifroit, unber
uäfiförfiutnc ©er ntnnabcr af bem förpafiabc, pa bet ntt
sobor äscfallmngsbafreanbe må funna blifroa i tillfälle, att,
i anlebning bernf, reibtaga be atgarber, fom efter omfian;
bigbeternn funna fimtas nöbige. .
30 5j. sjtcbföres unber flife marfnabsrefor fåbane rea;
tor, fom enligt färjfilbc ffabganbcn böra retb transporter
inom fianbet t allmänhet reara unbcrfaftabe förpafjniitg;
ffoln äfreen bejie, reib bet i famrna författningar förcfftifne
belsfribet ägt nmt,.sfrocnfom att flilianbet,_ att be roaror, fom af ©srbfnriannb?j«nfe\
vas, aro t orten tillrecrfabc, 2bt; få mäl tiän?e feim:’,
af be öfroerftagnbe tnibbrufen,fomotefäraftbew “ ^»p'
be panbtnnbe emot obeboriga. ontnäreninoar o*
flämplingen af beras roaror, roelnt, rsfom titiämt^flf
fllobtga ålnngoretfc af ben 5 3unu 182 röranh?
banbeltt, i sflafcer förorbna, fom följer; ' 0 nä,m- *i
etter
anbrnj anora paoer, njroen mom marrnaoer famt i «v,« till fatt: ball a roaror oef) tiurocrfningar, fötfflrbiaah.^w
rtanmbc tronnnc fläber eller i orten beromfrina r 1 ” fe
efter i taga orbiting remtnef burfenp, i flaben, ? 'fe
bofatf, bvifrocr roerflfg ifanbel i öppen bob; 1
2:o. 3ttt ben fom i soräs eller ulricef>nm« ,.vt; gsrbfärtbanbcl, flail meb fift busbnh ber reara boenh? ^
3:o. 21 11 bet antal banbefsbrängar, broatic fitrv'foribanbcln berätfignb s3orgare i'ssoras ellcrulritdlnjöfe
ps fsban battbel ittfnnba, ffall srligen, på ffittsbs?«ffi^
ningsbpf'fotbc äger fcrffilbt t unberbanigbet fgrti«"p.......................... 2^
2ltf
anftoar, meb reeberböranbe sullfntnuuires ft förfe
31 §. ginnes isorgarc eber ^tanbelsbräng ifrån 23o;
ras eker ikricebamn ibea förfäljning å marfttaber utan ber;
tiu mcbbclabt bef;örigt wcfepnb; ijafrce ifatt förroeieat bet
banbclögobs, font lian ba innebafreer, ebrecb bet eljeft tiu
réer eller tninbre bet blifroit förpafjabt eller ej.
32 .§. sorgarc eller ^sanbclsbräng fran förrberörbe
©fäber ffall, bå l;an pä marfttabsrefa jlabb ar, reara för;
bubit, ett farbas fillfammaiis meb nagon af 2ntmogcn, fom
innebor 9)nfj ps gatbfaribanbcl. ©fer bet lifroäl; roare ellt
bet gobs fötroerfabt, fom nf bonom ba mebföres.
. 'm 33 §. ©c uti bennn götorbning gifnc förbub för ©nrb;
fatibnnbtanbe, att unber bnnbelsrefor mcbföra anbra roaror,
än bem, fom i bons bemort äro tiureerfabe, afpftn itfena;
gon inflrärtening i banbeln meb fpanmnl, freatttr otb oicfua;
tier famt anbra 2nnbtmanna:rearor, fjroilecix ©srbfaribanb;
lanbe , lieafom anbre, ma fritt otb obebinbrabt utöfroa/ ps
fått uti fätfeilbe berom rojbfagne görfottningar föreffrifrees.
o.» §•. böter, fom i följb af benna görfattning
nbomas, njuter öfongl. 32aj:t odj kronan ijälffen famt an;
gifrearen eller bcflagaren ben nnbra bäiften, od; förballes på
lita faff meb be förbrutne rearotnas re är be efter föregången
förfäljning, brcnrroib i affeenbe på fåbant utlänbflt gobs,
font ar tiu tnforfel förbubit, for öfrigt iatttages breab gör;
orbntngen emot iurenbrägeri otb tullförfnillning berom itt;
nebnuer.
. ■35.§- sörenämnbe böter (eola af ben brottsliges egen; us/fw
bom utfötas, fo långt ben råder, famt bcflagarenframför wih <rt
’sr0nasrn iiiuw ?? ant)cl uf an;«jab t penningar fan utgå
, . botesbelopp, tiu itreats gälbanbe nh tiltqanafofnas, forfares fålunbo, att böter unber gemtio sfliesbaler
fotroanblas t fattgcirc efter ben i 8 punften af äongl. gör;
ilartngen b 23 otars 1807 i allmänbet lagbe grttnb, bwar;
omot boter fran oä) meb gemtio siiesbatcr o* beröfréer af;
tjenas meb allmänt arbete på jet fätt, att från otb meb
i» ' msnih^" sllbunbra stifsbalers böter freerea emot
kre manoberå arbete, fran od) meb étthunbra tin 5, ems*
»w'a0 a etnof ®cm roånnbet, famt från o* mebuobe°runbm ^lfébalet5 65fel: ot^ berutöfrcer emot ©^ må;
förbrptelfer btifreer bömb tiu
??? bels i aemätit arbete, bets c j, } fangeife;.jeota boternc af fifinantnbe flan i fsbattf
fofejtmroäl aftjenas meb ndmånt arbete , '
manbe pau ptsn b£» i näflfont;meb be 5tar t^£rpi£1r, a0taatt cfterlefnab; fomntanbe
ba, att fistfataavf'r ^£r;0l:&£w p blifroit l;p8 somfiot gjor; lanbe görflttninjftl ‘s;£t ,ncb bc 1 bl->lifc !;tttihs gät=
^ ©et aile, fom reebetbör, te.
m blifroit i jjbeibsniflbtt 'fom i;os
»ib utöfmngen af ben ttfiberiil.n,«> bt^bet at(fiaibn tmgbrue «i6a z&mu i gffsb ’org a£b utric/fanm famt
1 hn fomnnabe fårltitba hoir:
flätnmas t förljallanbe till ben bereiuning, breatliui* v-l1
en för fin l;anbclsrörclfc ttnbcr bet nnflföregsénbe *-■
tuperet» ;
4:o.
ålungörerfe af
.refor för ffiovgare uuj juntiuei»»rniig i rooras eller uräja
bamn, båbanefter ide ma onfps gällanbe att tin fåbanilr
begagna, förr ätt beffantma bos ubår 53 cfa lin i tigsljctfröariv?-
t mnet unbergått granjfning od) blifroit förfebt nub ö
flriftliga gobfännanbc, brearreib någon fävjlilfi afgift
forbras; böranbe benna åtgnrb reantigen aga runt fttfli
gånger om året po be terminer, fom i 5 fj. af bögfibtä
slnbtga äutigörclfc utfättes för pnb.-ferifmng tie aotnoaraf
men t bänbeffe bcrcmeltan nptt gårbfaribanbcls;pab formli1
gon af fiäberncs ffiorgare eller ^)nitbctsbrångar i uv.
ovbning begäres famt af sdiagiftralcu ulfärbni, fiag p
famrna antingen af innebafroaren itptoifas å 2anbä:gojtg|;
lict i sbencrsborg, eller genom fkngifirntcns förföra billjtu'
bas för att af 2bår ©efallningsbafreanbe gronjtas oäi jtfc
eännas innan bet för vcfa utom sänet begagnas;
■5:o. 2lft beremot pa^ till bc i 28 §. af famrna te
göretfe omnämnbe imnblanbe söorgarc od; !'ras sonbsj-
brangar för refor till marfnaber otb a«bro ti. ber inotttsb
fet reäl må, på fätt fom biftihs, utan r naaf stä-
flrafernc ufgifroas, men förfaftabe efter ett ij ssarstfåi
nntgsbafreanbe fafifiällbt fotmulaire, fom rffämbt ttlfltirt
idibben of ben refanbe pcrfonens itftnbcisre ttigfjet; otb
bå banbelsbrnng till bplif refa ftg anmäler, beroiö omiuä
fvejb bör, jemte bet förcfltifna 'uafnvcbetpget, bos sscji;
ftrnfcn förcfes;
6:o. 2ltt innan pafj för gårbfaribanbel nf 285t stfilt
ningstjafreanbe eller sjiagiftratcn i ssorås otb 'hlricdirjar
ttffnrbas, ben pafqföfanbc, bå i;an ämnar mebföra prö
voäfnabcr, fom enligt 9 §. af förenämnbe ålungörelfe |idi
reib kuueamrarne t npjjnnmnbc fiaber affiämpias, for fb
rcte'recbcrboranbc ^refterilaps eller ^ronobetjenfs esirri
5)iagijirats _infpg, aft reafnaberitt äro tillrecrfabf inom tö
till gårbfaril;nnbet priuitcgicrabe ort, l;reilfa beroi», fitncm
bragna, jemte pnpet, meb 3bsr scfallningsbafroanbesfiji?»
böra af seukfammaren meb rearorna jemföras otb rtdijftf
ten controkcras innan affiåmpling reerejiältes; famt , • ■
7:o. 2 itt, om retb benna granjtning bet fin fio'ntflra
aflemnabe gobs flutte af sfaftn rnåreen eller reäfnabtns#
ffaffenbet fpnbart finna» reara nf utlänbjf tikroereningtuft
!)cflflnnrpn “fi.»mfäi- beroifen t öfrigt oriftiga, nmlet bör tiu laga banbtöflpl- cflagaren framfor roit, s5omftoleti t ben fiab ber flämplingen jeer, .genap ej
mälfls; roaranbe suheammare t entigbet meb opianafjfé
pnbe äongt. åtungörclfe af ben 5 suttit 1822 uttfttm^
erjaftning, otb böter i bet fall, bå ©omfiolen .pröftrm^
©årbfaribanbtanbc bafroa blifreit, utan ffalig anlttmina ttu.
åtal/ uppcbållcit ocb förlttft, gcnoin roägrab afflämfi#
bottom ttufepnbab. k. sung. 0. 29 hod. 1820.
. . !.‘i . ■
3„ sb* carl johan jc. göre reetterlfgt: a^'él!k!
readta frågor otb unberbåniga btnt,fia"uanben om fab»*#
bring eller jöretaring of 15 ,§. i äbår9!åbiga -sungtw
om ©arbfatibanbcln ben 5 sunii 1822, broartgenont
ej allenaft icntnas rnttigljet st anbra publife sjcnjkw
ätt ©orgmäflarne, att påtedna ©arbfartbanblaitbcsp»p/$'
od fpbltgcn bcfiämtnas inom breilfa sans fiaber()«ej
upproifas, sebt, till uttbanröbjanbe af troilier od) w'ö(
bega betar, gobtfunnit t 'slabcr förorbna, att ofiwnnaw
§. ffall erbålta följanbe orbatpbclfc: ■ ' .nfi,
: ©årbfaribanblnnbc ffall, reib refor utom ®lfäl ’orflp ö
åligga, att bos a3orgntä(iaren t brearje fiab, font a'
beföfcs, eller ber 2anb§s)öfbingc:9iefibencc ar^fianos^
ceuiet, förete bet för bottom utfarbabe paf, bmaroni , |
fom utan töfen mebbelas, bör pafjct åtednas: ag^l ftt
83orgmä[tarcns ftånrearo, 3)tagtfirats;©ecret«aren/<>w'm
ej beher bennc anträffas, suufamare;föreflonbarem jjf,
ban påtedning beförja. unbertåter ©årbfartbanbl g«}|.
«p„»n;t,''"r-n"ft ;...... fullgöra breab bär föreferifroesfböte©erton sitffipaie/ h-
forunnabt farfltlba b«n= ttotreå ©fiflingar, k. kuhg. b. 2t> 2tug. 1827,
sbi caul jon, x (v
ning ej mmbre nf s„rå
grunt» of ben
„„ flörc roctccligt: att, i nnteb:
-.k „r n ,-r"9 stabs hanblniibc.sotgnrcs. nå h"n?nfl qio^rhn w-»"- “ f»'tgängnc clbsroéibn, unber;
t k åtpilliga till cu roibprädtirc fan:
,6cl6ftii;ct icbanbc foranbrlnäar i 1822 0d> 1826 stens allmän;
rji?tnbs majfkc garbfarihmibeln , än oct nf ulricehamns
(;anblnnbc sorgerpcips i fnmmanhnng liarmeb frampäubc
., iinbetbnmga anhållan pm liugobonjutanbe nf cnahanba för =
: |2?.na'rf0ln b'lifroa jöorås flab i nåber fötunnabe,
•asi/.fnfom tillagg od; förf lacing nf ofroannämnbe 2bsre nå?
bign gorfallmngar, funnit ffnligt inåbct förorbna fom följer:
. lic. tftt for refor till ©ottlanb, ©cfleborgä cän o*
tnitgre norr ut. belägna 'prooinccr, yap för ©iubfnribnnb;
(nnbc fnronl i sorts fom i ulricehamn, (mbancftet må mcb=
■ belas pajcr mnnaber; broarcmot bet förut gällaiibc pabgan;
bet om ttben för tefor tiu ofriga orfet af siifet fommefatt
ofordnbrabt fortfara.
2:o. _^tt, ba ' 25 §• af 1822 års nnbiga.jtungö;
icjjf ftat,8a,'bc alt pnp ej må mcbbclns ben fom-ej
fi;ut 22 sr, fjar, af|cenbe enbjft på be sctfoncr, fom för
garbfanbanbels ibfanbe begagnas af gåtbfariljanbianbe ©or;
gare,, men ide på bem, fom nf.ijanblanbe sorgare tiu
marrnabsrefor ut[änbas,..beita.pabganbe, fåfom icbanbc tiu
erbning od; febligfict, må fortfara af t äfrocn hnbancftcr roara
gntlanbe. -
. ,3:0- ' wt gstbfarifiåiiblanbe sorgare i sorås o* u[;
rtcchamn nta äga att p " " ..................
btlsbrängnr,' unber vefor
■gmnbcis^qkcn. krm. 6.
sst
mebfora sflagarcns frifallanbc från erfötlnings-.anfnjnt-
totmnanbes, ijroob fålunba olifroil i 97 fiber förortnabi alt
iran od; meb ben ‘ förfin napinpitnbanbe september minna
tillämpning. k. sung. t>. o ibaji 1830.
• vä0 ”?1" har förorbnat, att af be roäfnaber, hwiifa
garbsfartpanblanbt wlmogen i fju .ftärabcr af glfäborgs
lan famt sorgare t soras od) ulricehamn, jemlift görfatt;
,, a8a™c < aflemna tiu fiämpling roib tuufamrarnc i bejja
' w r .cti nua jm'ffibeu od) bonrnusröafnaber, bomulls;
bufar famt bomuds; od) puemjäfitpg, ffola, pä l»ufroubfafe=
ligen lifa fatt fom i stapclpäberne iafttages meb införtut:'
labe utlanbffa roafngber, fötfes meb roibhäftabe, af troänne
‘^“ujammot^öoreftanbare unberteefnabc,plaeatfeblar,broar:
. till broitfiamplatc^ 6ian!effcr warba bcmältc tuufamtar mot
ftabgab rebowismngs^plbigfjct, tinpänbe; fommanbc belta
itampunggfatt för nimberörbe roäfnabs arfitlar att roibtaga
•meb nafttommnnbe tfugupi månabs början; proaremot för
, fabane i. garbfarifjanbctn förefommanbe egentliga husroafna;
“r» hroilfa meb iifiänbffa tillroerfningar ej äjroentpra na;
gon forblanbning, fåfom ronbmot, bolfterroar od) i allmän;
pct imneroäfnabet, ben ijittius brufliga latt; od) fwarlpämp;
lingen fommcr ntt framgent fortfara. s. xeftr. 0. 0 maii
1830 od) ©eneraufuuflycelfeno öerps qcunbabe (eire. b. 12
3unii f. s.
©enom sjtåbig ffrifroetfé tiu collegium ben, 20 (iftlibne
rionembtc par åtongl. gjtajit behagat förflara, att, utanruhh^mo .f s» r:..i*.:r... r.™ -------•• nff£(nlle ^ficlfroc, eller genom behörige -san; rubbning af be föreffrifter, fom äro gaoanbf
. . - , , ■>r uu marfnnber cuer påbet i be or; ' (tplbigliefcn att uttaga förpapning a be roaror, ijroatmeb
. lx fritt focpttra "roaror, tiuroetfaöe garbfariljanbet ibfas, jtam^ttng öf tiuuierfmngar , fom inom „
fltrtnlb vi p rm »vi 2 *v»£ näu (am aa v3 aaa .i 33oraö eller ulrictbantn eller äf tlumogcn i orten.
■ _ 4tb- 2tft bet i 82 §. af 1822 ars §6rorbning pnbgabc
forbub för sorgare eller åpanbclsbräng , att, unbet mart;
nabstcfor, färbas lillfammans meb gårbfaritjanbtanbe af
'•tnimogcn, ■ cnbafl ofpftat bc'fall, bå sorgare eller §an=
bclsbräng ifrån l;cmorlcn, eller för längre roäg, uppgjort
refcfänpap mcb^ ©årbfaribonbe, eller bå be föra fina roa;
ror fammanblaribabc, eller otf för beras perfoncr od; ijobs
begagna gemenfamt afbon^ ; ■
5:o. 3ttt, i anfeenbe tiu ben ftaben sorås öfroergäng:
na elbsroåba, panblanbe sorgare bcrpäbcs ffola, unber en
’.tit) af fcp år, ronrba befriabe från ben, i förpa punften af
2bår nåbiga jjungörclfc ben 29 jpooember 1826, bem före;
■ffrifne ffplpigpet att i fjaben brifroa l;anbel i öppen bob;
ijtoarcmot oj,\ fom enahanba ffal iifc förefommer för fwnb:
lanbe ©orggf; t ulricepamn, berörbi: ffplbigbef ffatl bem
fortfaranbe åligga, botf få att be sorgare, fåroäl i ©orås
foifi i ulriccfjajpn, (noilra enbap tin garöfari(;ånbels ibfan;
be äro berättigabc, ej må mara förpliafabe att i paben, ber
bc meb fina fjusfjåtl böra roaraboenbe, palla öppen bob; famt
,6:o. 2itt bet i fjette punften af 1826 års liåbtgaäun;
görelfe mcbbelfe pabganbe, att för roäfnaber, fom. böra
pnmplas, roeberböranbe 9)räper{!apé, äronobetjents euer
sptagiprafs infpg, bef roäfnabcrne äro fillroerfabe inom ben
tiu gårbfarifjänbel priuilegiernbe ort, ffola förcfcs, ijäban:
. efter fommet att uppl;öra, i;elp roatorna i ijroarjc fall, in;
uan fianbelérefan anträbcs, å roeberböranbe kullfammarc
^ unbtrgå bepglning od;. fiämpling. s.snng. b. 7 zhilii 1b28.
2si carl johan ie., görc roefterligt: att bå 5bi
funnit bet i 7 mom. af sbår yiåbi^ga jtungörelfe ben 29
fjtopember 1826 gifna pabganbe nngnertbe fiämpling af få;
bane roäfnaber, fom be 'pos sbår ,sefanningsi)afrognbe i
©ifsborgs cän famt ©fagijtratcrne i sorås ou; .ulricehamn
pafjföfanbe ©årbfaril;anblanbe anmäla fig, roilja incbföra,
itfe fullfom hgen leba till bet af bf i staber åfpffabe änba;
mål, pafroe ssjf, meb utprätfning af hroab berörbe jtab;
ganbe innefattar, härigenom roelaf i 9tåbcr förorbna:
.no. iff om ssutleammare i sorås euer ulricehamn
finner en tia pampling angifroen roäfnab roara utlänbft,
euer hpfct fläligt twifroeismal om fcnnes tillroerfning i or?
ten, kullfgmmaren bå bör qroarhalla ronfnaben.^
2:o. 2ftt, feban sullfammaren cd) gobsagaren, en
hroar förfig utfett. en bcpgtningsman, ©tabeiié ffltagiprat
genap må förorbna cn trebje befigtiiingsman, famt be _få=
lunba roalbe bepgtningsinäuncii oförbröjligen; fammantraba
för att om roarans beffaffenljct, tmber cblig förpligtelfe,
apemna ffriffligt berois, hroilfef af bein’ seunfammaren tilu
jiälies: böranbe härroib iaftfagas, att enär. gobsägarett ät
. i paben boenbe; snllfammarcn pall tiu ptf pmbub rotbbe?
figtniugcn-tillfalla någon å lanbef bofatt^ i roafnabspoib
lunnig gobsagaren bor a iflnoe^nflmnoc
tcftatningsman box iblaub (rabcnl imdsitave utfeä.
3:o. 3ftt om bepgtningsmäniien famfähf euer froanne
blanb bem förflarat roäfnaben roara af orfens tinroerrmng,
kulleammaren anfroarsfritt må pämplingen förrätta otpbe:
roifet, för nöbig fäferhet, fpecialen bifogas; famt .
4:o. sfft om bc beremot famfähf, euer meb pluralttct,
förflarat roäfnaben ulläubff, euer fåban, att be itfe fiutro
pg att beftämma; hunnoiba bon . är af ortens tiuroerrmng
euer ej, gobfet i fåban iiänbelfo må unber bepag anhallas
• c* fa fen, genom seuhfammarcn, hänpjutas tiu bompolens
urpiljanbe, bå, om än åtalet ffuuc roarba 'unbcrfgtibt, be;
figtningsmännens pttranbe pau .anfcs förutfatta faban t fa;
lig. anlebning, fom jemlift ofröonbcrörbe. 7 moment, bpr
sbäpjrogöiblanb åpabfommas, må, när fom help gobuägcu
ten åpunbat och ulan affeenbe berå, om totb pämplingstik:
fallet förpapning uttages euer ide, eller om hroab roäfna--
ber betrapar, bt famma äro faraabe otf) ’appreterabe euer
ide, erhatias hos 5euheamr«tnt t sorås od) ulticehamn;
eommanbc lieroäl, i fåbant fall, följanbe att iafttagas, nem=
.ligen:
l:o. 2fff öfroer ben pampling fom fönättas å roaror,
for ijroilfa ef förpapning roib famma tillfälle ultages, seuh=
famrarne äro pligtige att föra färpilb journal;
2:o. 2ftf, ba (råga är »om bplif af förpapning obero;
enbe jjämpling, roaruägären bör afgifroa bubbla fortefmn:
gar å gobfet, hroaraf sen ena ffall groarpanna roib seulb
fammaren odj ben anbra, meb annoterab pämpelafgip od)
löfen för pämplingsberoifct, tiu waruägaren 5terlemnas;_
3:o. 2ltf ba förpapning å rebart ftämplab roara begå;
fcs, förpapmngsinlagan färffilt ffau uircifa, hroab aobs
fom reban ät pämpfabt od) im»ab för fiufäliet erforbrac
pampling. com. cou. sung, ö, 12 jder. 1831.
. * * . *
gipare eller roerflig pttnotsägare må äga frihet af t ben
nf honom fångabe pilen fjelf eringföra od) titt fatteriäbeare
förfälja, famt falfeti:ibearen att meb eget fole lata fora
ben pu han af pflaren tiu eget bebofjnrcete upphanblar ;
men på bet pparen ide må binbras fran ppet, odj ppen,
få firmbfamt fom möjligt är m» fagas ut noten, famt tm
fattning od) rötnina biifroa faltcrinciaren tillforb/ tihates
att be få eauabe plluppföpare äfrocn pabanefter mage (a
antagas od? nnffjas. sod fom iblanb bein fåbapa per|oner
utan urroal oefi granpning, ijittihb pg ’.n[unalt' j??1
ficlfroc temnabe, bels eunnat utöfroa hroariefjanba opitf, iti.=
renbrägerier, roålbfamheter öd) bebrägerter, bels “ “ » ’bart:
belfe be förblifroit roib jorbbrufet oth anbra bem egentligen
fiueommanbe.'näringar, h»« på pit fatt j.unaat ' 1
fianbtering göra famfunbet porrt nptta an roib puuppeope-
■riet;. t» ffola håbaneffer inga anbra titt pnuppeopgre fa art;
tagas euer bermeb i någor måtto fppeliaitas an fottanbe
vsrf0in:ö.närono-6åtsmän, fom ideäro commenberabe^a*
pottan, euer. tin annat arbete, enar be bertiu unbfa pna
t0'rs “ äsi?' enroheringsmianffap, ba bet ej
roes i stifeis tjenp, p* erhållit 'oct) ^ro;; 3-o se fom roilja låt« p8 * äongl. sitaj.is w
jhonahs tjenp enrollera ocp bertir af ofjicerarne tfro
"’\’t
wr^säs»-
f"' a*ä; »«.f sä fä ssä.ri“ w'*
bas af sbagipraterne t be paber ber pirqarroa ^
pen ifrån porpjfefanläiiba, ^?t|'ritinatilihro|'if ‘n
miers erbåhanbe lafa profroa od) bepgttgmtu^ t]jef 6llf=
manffapef på hroanc farfpg bor, cf*fhflrgbagiffwtén, roubmannenä uppgifne naniiiruha, monpra^ ffl ttiafning,
font , efter befunnen nfligtjet, « an ^f"nlmen fjelfroa
tillbelor hwar od; en ett fort berois biröfroer,
3 i a . ■ 1
.5 38 $aiibel8t sbäwtt;[<säp. 6.
fiirtefriiiigen befiörijjeilvcriiiccrab tilt l!ant>'s(;öfbmgcn infdn: miproärlcr eller nitbre förcfommanh
ter, .genom broaro förjorg ben febermero tiufiöncp öfpce: rrmia n.rhin* ; » c r» , - k » i.-r—•
■iviiite pä förennmitbc fartpg, (illrätfelfe pd? jemföranbe emot
e.ticfienn' n>ib uppföpares .ntlagatik*.
sr afer fom efler 6 mom. funno göra fig till trppfj;
parofrtfjeltr berällignbe, ffola l;o? jtronofogben i orten er:
lägga frreitämtibe fi;ra baler filfroernipitt, emot quittance
famt l-croi? a(f bc i mantalsiäugberf äro fafom pranbfittarc
. nntefiiiibe/ broi'fa qmtfcnccr böra iiumctera? i ben orbning
, be utgifroa?, cch utan'någon töfen mebbelq? roib <5tf .£nm.-
bra soler silfrocrmpuf? plift för ben fom beremot brijter.
.sc roibarc k. ©fnb. oc{> xrgl. för t7orb(75:f?j?fciernc famt
©altfrircnci ©otbrboogo ocp sopns £än, ben. 24 3ul.
t 177-1. iffrf. 4, §. 2, • ■
söm änbamålet mcb ■ pffttppeöparc? nnlagar.be bfruti
btpar, nt( fatterierne marba mcb en fätff od) öp fmb'roara
pnn&einsmiicligen förfebbe, men ingnlunba ntt, fom bartill?
{fett, ntt utprångla en mpcfcnt;ct ofta gammal oififörpäntb
ph tiff allmogen; afftfå blifmer bet plluppföparc fiärinebcljj,
roib (st t .fpunbra saler s:ml? rotte/förbubet, att på an:
brn päilcn an i päbernc oä> bc.ber, eller utom jtaberne t
flargarbarne inrättabe falterier förfölja pn färffa [iff, broar;
•uuber jcmroäl begripc? all i;nnbcl bermeb unber tefan^ up;
föpare emellan, pa bet att pilen genom jtopaitbe ur ben
ena båten i ben anbrn ej ma forffämma?, eller föpntcn bc=
brago? bcrmcbclp, att ftöinb pil blifmer mcb ,en färffare
öfrojrtätfi." 3 §. ib.
. , . * * *
■ äomjl. 5knj:t bar till roinnanbe af nöbig fäpcr&cf od;
•eontroll i affeenbe a freffaffonl^cten qf bet bränmin, fom'i'
btifmnbpabcn förptrra? otli bailed aumänl;ctcn tiff[;anba> i
uåber, ,‘jr gobt funnit genom ätcf nf ben 22 pflf. 3imii
. ‘förorbna: ' .. .<
l:o. 2ltt mib lämplig påföljb , fom öfroerpåtfiåtlarc: '
gmbcfet ägbc bepämma, bränroin i(f< må på ftaben? na;
ringöpätlen utminutera?, fom i grabfal fäller minbre än
.fpra graber på gamla profroaren. . ' .
2 :o. iltt en för önbamclef tifffnff farffilb tjenfteman
meb erforberlig 'funffap i ämnet, pall äga aft balln nät;
, marc tiffipn öfiocr efferlefnnben nf nppberörba nnbiga rob:
■ ganbe, äfmenfom bcrofrocr. af t bränroin, inncliaflanbe något
för belfan flabligt. ämne, life må å närittgspäucn förfölja?, .
faint .
3:o. 2ltt nämnbe tienpeman äfroen rail åligga att,
på aiimoban af fäljarc od) föpare af bränrcm, eller båtmifl
om maranö scffaffcnfiet uppär bebörigen nnbcrföfa bränmi: ■
net till pprfa off> tenf;ef fnmf beröfroer mebbela betpg, för
bmarb riftigbet ban . blifmer anfmatig^ få länge maranå oför:
.anbrabe egenpap är obepviblig otp beroiålig; — otp bpr mib
bplifa tilltäffen för bmatje fanna rrtäggas en afgift nf åtta
tuiippclen sanco, titlfallanbe pabenä gapa; ffolanbcåmcvf:
pnuigbeten nf brotib itongl. 3jiaj:t fålunba i nåber förorb:
nat, taga pn början ben 1 näpfommnnbe october. ■
ri^ -^ongl. 3)laj:t» ofmanpåcnbe nåbiga före:
.prifter, barmebeip .marba till allmänbctcns fännebom och
unberb. efterrättelfe _fungiorbe,.i;ar öfroerpatbnllarc.-gmbc:
tet oä profroat pnligt, att anfmaret för öfmctlräbelfe af
pabganbet t forpa puneten mot utmfnntering nf bränmin
unber 4 graberé fiprfa,. falmibn beflämma: alt ben, fom
bermeb betrabeå, pall förpa gången bota 3 sirbr ig r. o*
nd^fa,sangen bubbelt, famt tvebje gången marba näring?:
rattigbeten forlupig. ajfmerffätp. isuib. kung. ö. lfi 3 ut.
®å, emigt förorbn._b. 19 otajt 1824,. räfiigbefcn tiff
-brnnmnébramung fa mal pa tanbet fom i räbcrne åtföljbe
rörben, oä) .afgiften berfote fålunba more att anfe mera få:
^ä|.tfcelan<,vcrfcnc,-',r^m! 'btt9b!f8 f5 tlup funnaäc:g(. .
hf (!«, a'firktman ‘‘^bnbas berigenom, ntt bemmonéägare,
rät&brt us uearf,menf{v .5". ^änminäbrännmgö^
nabe an fom ittjifgtfferncé erlägganbe faf:^ k lin9 ang; bar äongl. skajd, i-ett ferffilfmål meb
sätedef s‘® ”äw w««t »n ?f
made v ffpib 9 uf9,fraa bcn l«nnerpmb0:afgift, fom ■mant paforb 2 frrenbatom af nambe ©äfetie a; 'vd w., -"‘tu-1 our .[ororonar, an o» imiu
enbe till briflanbe tillgång, itfe funnat bo§ bonnm ,,«vn i'- ?ära ®tu^ägare eller innebafmareafsfånjjlk^k. är. fiff kammarsvö.^
4 ^ 3 ulii 1820 uftt!sa®* . |mne?jem 8 :merf ti?fåfetr att, utan pinber af gaw
• ©cban -srpggarcn ©. genotn ett sr 1822* ®mibeöförfa<irungat, antaga ctfj förföfa cj minbre bet ^tu 4o ‘ssöf5i fhr a^utabl eontract fått pål^un; ■ fe*f
4 °j»jä »ib x-fmerlåten ben säteriet ä. åtföliahbe rät-
sta 'etntc- l’r“nn“'e)«fef famt st:
s „s:t- od; ra8enh€fcr, bmarå ©. för bngqnnber oeft
wm ft«n»önbt bctpbcliqe foftnaber- nen he-
nnd fammaznn^ \ j ,ma 0 frocti5l«ö annorlebec@å bar - i mcbrb ”! )btb, b''jarfiu rättiqlicfen böter;
.giorbe antiskaa15^^ nimht ^al:f * unberb.
•förpberörbe ^ wörba k>ib
funnits, böra ut?l-m ? ’bb rb/i fffåber
lk:j5årsomrmälus;abuibe-r af nambe .föreffrift i 6 §. af
genom bcljörigt oef> b,¥^ns »jb ben bonom,
ubd tna bränminsbrällnm^ä;1 , ’"f£en.ob(i ««nbe:aftai;
r’ . alitib ffuxie forbiifl! ,)cfi ’ (n®01 ® utöfning
(»»ptifter, fom jrongl. aftart 00 jsnb{r nl!‘-1 ' ?e. »kinanna
u b® giunb af mträffanbe
pnna nöbige, i affeenbe 'påning eller inpaffanbe. ». är. £
0 nö«k usfli5 inä £sn 0. 4 ctou. 1s86. “ömt,, i
ijä
om ffirämuitiöprofmate p* beg ' • 1mib jtntct af 8 gap. b. ffi. f juuransm.
3bjb profiling af ffeenbe jfnföeningar om o- cl marc§ mrättanbe till förfaljning af tiqutu°"! ^weiir:^
bmarcr ©pmnnpcr odb rörre ffolor pntias v-e-®<äs:
3haj:tä 58cfaffning?bafroatibc, meb bebötiat arr^
ariräsr'4 m,ui“
. öfrocr:ståtbållarc:gmbefet bnr unber örn 4 -t. ■
nffnrbnt förnpab ^ungörclfc om orbningen »s t"
len i bufroubflaben ber mat otp brprer töcfsl? -?,bt fljl ■folf och be ra? mcberlifar. . o^ anmärla? v’b c,lw
bärmcb, bclö k. sr. ö. 4 2tpril och c&frö be <c raillai'i(in
b. 15 maj i .181», inncbåuanbc, aft i b«fwffi5of}
'ranbe nanng?pähen mage, utom be förut till gsnfirf ^
tagning tillåfnc tiber, äfroen cn 'hel timma »0
gen bmarje söfnebag, nemligen. emellan fl 4 or*
för gäfter af arbcfgclapcn tillgängliga, bel? off ^ ä'
27 dufii 1814, bmari förfiaras, att åtffiffin. af
flriffer bmilfa blifmit mebbclabe till cfterrättelfe^ ringéibfarc, b»ira fälja mat od; förtärinq åt ii™^
■spanbfroctfs.-sefälicr, ©eincnffapen ^tf frigsmaatenfsi13'
pere perfoner, fom böra till ben arbetanbe ciogen affc^
ben? innemånarc, iffe funna lämpa? till bc statförer uil
•fa meb en bpiifförfäljning pg iffe bcfatta,utan enlimk -ffplbigbct, båua orbentlig fpbntng t bättre mftr
bäffrcfoif. fflifanbe k. 2bc. ö. 18 sef>c. 1834 qtifl?>i
mätt ej eller måge, å anbre än tillåtne fiber, mfpaäso,
ben? 9färing?päffen. ■
_ . jbrögare, dlrögcrffor famt be, fom båffa siförjhn^ ©pi?qmarter?: 0^» 2särb?im?=3bfarc famf serocteurer f^'
räfnab ibcmiuning för bränmingmiinuterinq, tn te?: 3 slodbolm ocf) ©ötfjeborg, minfl 15 “sl-br ij«„
staber mmp.10 si:br. sd; fom beffa är en »faift ö fcnaffe far afforta?, få åligger bet ben, fom mebbtls
panb?bref, att genom antaganbe borgen förfäfra jtnen
om afgiften? ufgöranbc. gn fåban fäferbet bör åtliam hk
m;as, miö paföljb af lilipanbct? furluft. se reban antem
närmg?ibfnre af benna clnfi, mare.fig sorg are cherorjré
aligger enabanba (fptbigbet i affeenbe på borgen? ftälfanbé
enb bep arliga förnpanbe, få miba rättiqbeten mitlbiliä
la?. sen, four miff uubgå borgen? päuanbe föråief.imn
.ffplbtg . aft fotffoitörct? betala afgiften få fnart 2a;nir:
för pg gatt. ä
■ be/ bwitfa bafrca en bättre od) förmonligan ib
velfe, än be minfl tarerabe ärögare, ffola torera? titt gira
rr *mibra _af ben infomp, be anfe? i;afma af smrdftn,
senna afgift crläageg, äfroen af broar och en annan, fen,-
meb bcljongt tiufumb, i minut fotfdljcr bratimin;
r<iö fabflne perfonet fcrfeiu, oanfebt be utaora teraunaj
fcr borflerltg roretfe. il7§. 23emilln, 56vorbn. b. umaf 1835,
* * *
2fngacnbe <3tsngjern3:[mibet'od; sermmamtfatlimnf
rifct ar annu-gäuanbc kongt. itlajifs i ämnet utfärtwbf
söcocön. ö. 15 rjnnii 1803. öfmer 17 6. i benna gjrotto
utfom kengl. niapfo socfl. 0. 9 2)ee. 1817: äfmenfoa
berorbe. görorbning? 13 §. erböff en föränbrab tubelfe ä “
nom k. rnnj:f6 kung. ö. u gebe. 1832; men befrfi^
be omformälte görftaring af b. 9 see. 1817, förortmaw
8 1834, att famma görflaring p»
ttff au eraff oth merfan uppbffra. .sbaranbe/ tih’ förtefinn
manbe af ofofligt öfmerfmibe,-utfärbab k. mnfito sårotä":
ö. 19 jdrc. 1807, broar? 5 odt 9 6. lifmal febtrtntrt
foranbrabe? genom k. kung. b. 11 &t<, 1831. ■ ■
äontji. 3itai:t jar .förorbna^ att bet inticf
sjifet fänbe fmibc?:fätt, än off broilfd annat nptt
irabf foitbc?:fa« fom be åflunba, boff meb roinfor,
annat, att fmibcäiillmetfningen .cd) wå9förtng?rätlen »
be sruj, ber ntj fmibesmetbob införe?, unber ben ef»? bepamba tibeti tffe får, utan äongl. ssaj:f? beifiö ^
slåbigif tiupånb, brifroa? oinflranet eller till högre felcffbr.mhiimhv , vu [ivhi > uiniirantr euer nu vuy1* ■
an fon, genom srulen? ff)rinilcgier förut är tillåtet. b- s, 0. 9 od» äergosceou. kung. d. 21 maro ,1838. 3*1" fi
ianbc-e: 13 'ilaro, åbcropabt_i sergo:ffod-^
ö- x „^pr- 1885, ntt be fmlbesföränbringar, fom , i,t
enåpammelfe meb bemälte gollegii -jfuitgörclfe af ®fnm
f>m a#f rtrtnrtfts flufjlarg ----- -i- \suutyit1833, reban äro tillåtne att gagna? tiff - j!(j
rut, äfmenfom be föränbringari smibesmerfpäberne,! ^
bäbanefter till bemiljanbe funna ifråga fomma( ffffct“t „j
berbötanbe sruföägare blifma gäffanbe otb tiusorom
■ niiinh* ;äs"'ir"t ’ roibare, euér intill bep annorlimbn, genonf en .9'»nb af mtrnffanbe manbe oilman tu; smibe?:förorbn.ing, marber
ffianfeetg-sbalgen. (sap, ?. §, gt % 539
. ©ajtftlet.
sm maifnabec.
l* §.♦ '' s"ifta*anfstt dt^emp5at' fu™'t flom » ^åbet fss
tib, fom^er ul^scscnlr'!5' s"usat'tr b" s{n, '*ap8t, “ «®ee
_ . ' , 8ar' m» ,ut[atfa8 att boqa pä månbaa ederr;2 ”~et c«jcwan_jloporen oc& säljaren .^(t cftci: t;etaba3, famt att ben marenab, fom påpått
1.1, 10 g. 5 r?®-ar' el,tff'-w*'nfl8a6.w ö«s b«ö< ei m m* pä>tätbag ettet näp föré
■ s?9<» fåbanc skarenaber, fom aflenap'en bag på» '2:o b<m fscfetnlng å fftiectö marenaber, fom
itä, mage bcgpnnas l;matfen bagen fäte eder nä ft ef» fl™öm.sbät sbc tcnfiaps^tcabemies fötforg - [ead tt»c=
tor r. o .n... n. . r ■ "................. fq8 j^ unjnanadoma , bör häbanéfter af gber upgöras
od) tittfiattas sffietcnfeaps»7(cabcmien t början af bet st,
fom föregår bet, för grodtet uclmanadorne ufgifrca&t \
• 3:o uttf sbetenjfapwxcabemiens afhonom [;ar att
ärligen uprätta od)'titt gbec inom erfotbetlig ttb'af- _ -
lemna ett få fattabtjsatenbatiiim, fom noggbant utmi» . .
far fonbagau od) anbra l;elgbagac unber bet år, föt
ijmilfet bet år uprattabt, famt •
4:o att 3) innan, ben ,årligamaitnobb regleringen-
af ®bec wetepädeä od) ben förtedning, fom tömmer, att.
i ullmanadorne infistaä, t enlighet betmeb upgöres,'at»
tib ftoljn l)öra söåté söefaltningsfjafroanbe angåenbe
bin. föränbting af matfnab§»termincrnc, fyroitfa i ano
feenbe till be unber året infattanbe tjetgtagat . fan blif»
ma nöbig, od) berjemte, anmoba sbåte sbefadningfiljaf»
manbe alt,, i ijänbetfe np reglering etforbras, förefiå
be bagat, pa-tjroilfa be marenaber, ijwileaé terminer
beljöfma fötänbras, lämpligajt funna utfåttas. 25. sr,
tid (com. (coll. {>, 23 jebr. 1825.
unberrättelfe öm be macfnabet, fom i)älta§ uti
©tocnfla gränfeorterne, bör införas uti öesbottfla u£u
manädjotne, åfmenfom upplgäning om matfnabct i sjlottu
geö gränféorter mcbbclal! i be ©röenfla fflmanadjotne,
på bet admån[)cfen matte a öm fe ftboc eomraa i till;
fade att mer- aflmånt, än nu ffer berajpa bepc mare»
näber od)'beraf- braga förtet tid affältning od) inföp
af maror famt betigenom ö!a communicationen od) näro
mate fnpta föreningébanbet medan* be båba stationer»
ne. k. sr. &. 4 2fpr. 1829. -
3nga anbre ån bei)örigcn taperabe, ma wib 2anbt»
marenåbecnc'fålja öl, b t id a od) raatwafor. s. £t'.
b. 3 3unit 1789. .
sm l)mab fom bör iaetfagas meb fåbane äaffe»
jofareé; ®inftänfaré, ,sracteu'rer8 od) spisqmärterso
ibfareé förpajlanbe, fom . beföea dharfnaber, famt att
be af äonungens'ibefadnmgsbafmanbe .tid fåbane refor
ftola erfjåda tidjtanb', m. m.,,fiabga8 facffilt iiti. s.
sr. b. 28 tjiajt 1813, o^ (com. (coll. (circ. b,
29 3unii f. ä., inf. roib 4 gap. 4.§.. b.: ijmar»
eft jemmaf pnne8 artnu's. kting. bv 5 sept. 1822,
fom röifar att förbubet mot förfäljning af tidrcbtgäjfe
mib marfnaber åt morbet uppljäfrcet.
^mru ärögare, sracfeuret od; <api8qwafttr8*ibfare
ter någon ,@ön-- eder ftor ^jetgcbagj bod imrunbctide
. uegripne be få fadabe jkorgbagar, bä ttdmogen efter
farra manligfjefen, finé maljror om sörbagen förpttra.
; pref?. séfa>. b. 12 3an. 1757, §. 1.
. *£i(. beforbranbe af en förbelaftigate sjtarfnabs»
reglering fa(t(iäde8 fölfanbe admånna grunber, nemli»
gen: l:o ota cnffilbe sjtarfnaber, fåfom t)inberlige föc
cn porrc famling af fole od) maf)tor, famt gpnnanbe
_ pnnöelérfpcculationer od) ct på biuigl)ct grunbabt femt
- manipriå böra aflpfab, : od) inge anbre tidåfaö ån. be
• sri=5parenaber, tit ljroilea fäljare od) föpate
. t-peta stieet utan mmpa ’f?itnab äga ett'fritt od) obe»
l)inbrabt tiltråbc. 2:o 58öra bepe sjlatenaber l)åda§ t
sfåberne, emeban, utom bet af fåbanf öfmcrenépäm»
mer meb ånbamalcf af ©tåbérneä inrättning, babe fair
fare od) eöpåre bcrpåbes pnna mera beqmåmligpet od)
.utrpmme, famt imber 3)tagipraten6 tilfpn fudeomligare
[äferpet od) trpggfjet, od). ©taben på ftere fått en ffa- ■
lig'»inp genom en faluieare famling af foil, od) pöere
53obi)i)tov, ©tånbpenningac meb meta; praarmib li!=
mål unbantag må ‘göras för be orter, fom på långt
afpånb åto bélagne, få at sanbnskarenaber^måge bi»
be()åda§, bå afläfl fenfjeten fan råfnas fil ftp 'mil od)
. berutöfroet ifrån ©fäbernc, öd) äfroen unberpunbom på
närmare afpånb, efter fom ompånbigljetevna pg förete,
famt s:o tft ferminernc sltarenabcrnc emedan få järn»
■ sag od) inbela§, af ^»anblanbcn od) ©!öibc=3bearerifan
■ meb mafligfjet od) utan afbrptning i fin rörelfe betoi»
. .på .ben éna sjtarenabén efter ben anbra, famt at l)är»
mib åfroen l)afroe8 affeenbe på. sanbtmanncns beqrnäm»
- ligljet ; men f)roab bet råpar tidåmpningen af fccfc grun»
| ber, i affeenbe på inriees rörelfen od) .nåringarnc, be=
ra8 oliea för^ådanben o<^ förånbringar^ famt orternas
• feiljaetiga läge, inbuprie od) naturliga förmonét; år
ijela benna ånpalt öfroerlemnab til gommercc»gokegii
, beförjapbe. s. sr. ö. 11 3tmii 1788. 3emf. meb
2 §. i 3n|jr,,f5r (com. cotfr ö. 23 2lptil 1831.
; . ; carl. johan jc. k. sffiår pnnep k . uti
prifmelfe af ben- 7 teugupi 1823 fjafma jrieefs bå för»
famlabe ©tänber,fom anfclt'bet mot marenabets i)ål»
lanbe nåp före eder efter fönbdg edér fjelgbag utfår» .
babe, fötbub ide ttpfplla fitt änbamål, få långe bet»famma more inprånet tid marenaber fom rådte blott .. farcraå;. fe anm. mib flutet af 6 gap. b. 23.
_ cn bag, od) be, f)tt>hea påpobo pevc bagar, utfattes i • ' *■ -
’fpnncrtjct på månbagar, men beremot benna oliffjet i
pabganben lått åpabeomme miptag o^ förmideljer, af
- fåban anlcbning i unberbånigbet an()ådit, att, tid ^af»
ijjclpanbe.af bepa olägenheter od) minnanbe aflitpäm»
wigf)ct i föreferifter-,. sji måtte fäda§ . förorbna, att
ingen marenab, el;mab ben rädte. cn eder perc bagar,
ptige utfåttas od) taga fin början på månbag eder nåp
■ efter ijtegbag od) att ben .marfitab fom marabc enbap
cn bag, ide borbe i)åda8 ps lörbag eder näp före fielg»
bag; fjtbavjcpnte srisets '©tänbef i unberbånigfkt f)c>"=
' pädf, att, i jjähbelfe-af-slåbigt bifad härtill/ s^prät»
ten förpånbigas, aft meb nobig. ppnbfamhet a "po
, teglera marenab§»tcrminerne, otf) feban_ befamma blif»
mit för 2bår 23efenpap8/2fcabemie upgifiie, 'oaflalligcu
(ittfe att be håbåneffer meb pöere noggranhet, an hlt='
titte fecbt, af meberböranbe ,i ttlmanadoma mförbes.
' • sbib pcöfning f)äraf fjafröe £ebi, méb gidanbe af
hmab s uti • upbetbånigt pflåtanbe af . ben £7 i forre
ut 11 marenaber ej må f)sdas å platfcr,-belägnc
.nära epreornc, .mifar 3s. sr. 6. e.ttlurs 1829,
inf. wib 24 gap. 1 §• ©. b. påg. ,287.
auru marenab, för pppab bopapsjjuea, bör om»
infas; inhämtas af s §. i s. ^årorön. 6. 23 3an.
1828, mib 22 gap. ss. s3, paq. 276. od) mnehal»
ler 36 i s. sung, öen 12cto». 1831 om h»ab
i hånfeénbe tid farfoten golera idsttasos bor, att
äongt' ©aj:fä. £5efahmng?hafwmi&e' pröpoat om och
nar tfrono» öd) uppbörbspämmor, marenaber, ttuctio»
ner, ©esbefpt! eder anbra bplifa pffrre soil [am ungar
feoia inpådas, eder tid anbra orter utfåttas.
• 2. §. ■
. ' må, mflrfnobagobs faliaö
nnb lt)ft, etter febatt then a ft t) fl årjdtair wn»t|o=
■pet ogtlbt, och höte fiöparen
tifo baler. • !
hsä 2 ©om ,
6 40 g>anbeifcs3qffen, mp- ?■ §. §. 2. 3,
" "@0m ffabgaiibcf i 7 6opi»ct 2 §. £anbci8=s3alfcn
rm e)5fcr f5c ben ^0c ©aljarc od) äfiporc/fom »ib
bc årliga awmfirnw skarfnnbcr inlåter fig i.panbcl, före
än swarfnab äf ipff, föranlcber tiff pin ber, foftnab od)
tibfpiffan, i fi)nnerf>ef för affmogtn, fom i etc fä noga
'-i,ar fig betfa ftabganbe befanf od) fålebcö (ätt fceremot
begäo förbrptelfc, famt, bå numera ff idligpetcn • i egne
joators tiflroetfning befpbligcn öfaf fig, ocp tilloppet af
(söljate od; äöparc btffruit ftörre, tiben att följa od)
' fepa, ffirbelcs »ib beskarfnaber, fom roara blott en
bag f ben morfare årstiben, fir gaitffa fort od) in=
ffränft ; 3flffå' l;ar äongl, skajit, uppå3fiefcns ©»5n=
fcerå unberbäniga pemflfittau, ftrnnit gobt förorbna, att
od l)anbc( »ib sbtarfriab i ben ©tab etter å bet flåffe
af lanbef, bcc ben fir tillåten, bör fritt få bötjns få .
fnart swarfnabsbagen iutröbt, utan afbiban afbcp_fun=
goranbe cucc uflpsning, fom bod för ikarfnabsfribens
putt bör bibepåffas, babe »ib bep början od) »ib bep
fint; öd) fomma, i lifftämmigpct' mcb' bcnna fålebcs'
antagna lagförfinbring, 2 od) 6 §. §. i ofroannäjnbe
7 ©apiflcf af öpanbelö^balfen, att pfibaneffer . crpåffa
följanbe ipbcife: .
„ 2. §♦
'x bag j, ba sttaifnnb bprjaö, »are skai ‘enabs=
”ftib tibigt fm morgonen offenteligen .lt)ft; ©tånbe
s,bod en prone fritt att följa od) föpa, ifrån bet
'’bagen ingått, ånba aft ilning ej ffebt, ssib
’’srfttfnaben& fcibm oflpfaö, ”
• j3fng5c«bc panblaribe s3oraatc6 i<damn fdmt ©årbfaripanblanbe%ffmo^*°* ffffsf
bcföea skarfnabct,. fc 1 , 28 ocfe.å siäfw^
sung, 6 . 5 3»nii 1822, f„f. zil fcch
b. sb, ftfroenfom puturoiba subat fd af 6 ^
»a panbel på ffllatfnabcr; fan fe 5 13 « j s bt£
keglefnente, införbt »ib s giap. i
mcb 2 \. sr. ö; 14 2 fug. 1828 anm i *n>« ’gap. 3 §. f. s3.: ■ , - / .!
- ' • ■ 3. §. , t
3flle inrifee'boenbe måge, å frimarenoh “
tingen ur flic)) ccp fartpg, eller atom, .err!,. •
bra fsfatfar, fom tper fit fororbnabe åro före?
ffifta fina »aprorj men ej må upftabö bos^'
nttra fitt gobs til någon utlnnbj? man, xf oti'
ponom bl) t a roapra i n>al;ra, »ib' »aljranö fl®
od) tiugu balcts bot 5 ttfatt »are tpet (stahlm^
borgare allena tillåtit, ^
6* §. . , .
”sfer buller, tc, (fc pär nebati), 2s. ^örorön.
. ö. 13 3ulii 1818,
jdc bmfring skölaren betagne upjfåbers sbbrgare
otb ^anbftpereare tillåfeö, dt l)öbancfter od; framgent
•obepinbrabe meb fine rjanotiretft^mafjror beraifla ©to(f=
bolmé fria tjböftmatfnab, ifrån början til bcs flut,meb
iifa råttigljeter, fom ©tabens eget sborgerjfap benfgm=
ma npftjar, s. sr. ö. 8 £)ec, 1773,.
©eban {10s äongf. ?)?aj:f blifroit i unberbånigl)et
anmälbt, alt, i anlcbning af ffiongl. sjlaj:ts dlåbiga
fiungörelfe af bon 9 sanuarii 1822, angåenbe förbub
för ©las= öd) ' $omttaine8=förarc famt ©mibc§panb=
ianbé att, i önbamsl af bijliea »aror'6 förfätjning, uti
lanbiorferne fringrcfa, bet .af äongl. 5waj:té s8efak=
ningsfiafroanbe blifroit be, meb befröriga spaf af ©féi(§*
tuna sriftabs sltanufscturribfare eder beras förlagfii
banbtanbe. utfönbe pérfoner, ömforn titlåtit od) ömfom
nefabt, att 5 marfnaber förfölja betas tiuroerfningarj
få bar songl. skaj:f, fom genom ()ögftberörbe kåbiga
jungötelfe ide åfpftat ben ifrågajiälbe injfröneningen i
affötfningg^titlfaltcna för säanufacturribfarnes i gf?t(§:
tuna .fidroetfningar, meb affeenbe å bet ferffilta för=
f)ållanbe, fom för grijiaben ager rum/ i slåber' fihå= •
tit bemålte ibfare od) beras.görlag§l)anblanbe, att öf=
»en ijåbaneftet,' fjelfroe eller genom roa'lfragbabe, bos
bent .jfattfirifne ötnbub, förfebbe meb »eberbörliga ®dp
beföfa-gjifetb marfnaber od) nambe tittroetfningar ber
förpttra: »aranbe bet iif»a(,.i öfroerensjiammclfc meb
ofroanåberopabe xåbiga äungörelfe, att anfe fåfom'
förbubet för förfaljmngsmännen, att ibfa bnlie förföli'"
ning unber refor tiff od) från marfnaber, .famt att å
fåbane refor mebföra ^ujfrurod).barn;2f»enfomxongl;
ffllaiit funnit 'flobt att,'till förefommanbe. af afft mip*
forpnb. .»ib_tiflampningen af l)ögjlberörbe äunaörelfe,
|»itfen _j öjroerenéfiömmelfc meb stifels ©fa"nberé i
ömnet giotbe unberbäniga fjemfiäffan blifroit utförbab,
ptterltgaw i fflåber forflatg, fårofit att ©lafi.- od) ff)ot'
tcffaineébrufs: famt ©mibcéroecfs.-ibeare, båbanefter - fom_i)ithffé, må fjelfroe , effer genom perfoncr i betas'
tienft cd) ijos bem bepörigen manfalsffrifne, fina fiff=
°° °^ fdrfälja, fom cd:i sfjifetäi ””!”06 ""' ...... ,-,».1-, |um oer
' 6ofa{fc ®ke- ‘ ^oweffainefc 0* @mu'
2-©
pttva go någon ■-utlfinbfe man'fffe
(smcbaff äongt. sjlaj:t i fftåber funnit, .bet
fen 2£ffmänna cagen i 4?anbri§;sba(fen, effer
- jefl i ferffilte görorbningar om .marfnaber |faboa§
fföojcr någon ifrån ©fäbepné, att antingen ijemma'to
å anbre orter, t marfnabsfiber, ibfa.annan flansfe,
bel, an ben, l)»artiff fi.an bepemeffan år beröttis
minbre att benj fom albéles ic?e åger lof bcrtiff- eff»^
mcb lagligt tiffjiånb brifroer någon gabrie od) banba/
flögb, igenom sdtarfnaberne »inner något ffpbb-ijr
fmnbels ibfanbe; en fåban .fjetftagen friljet ide/fe
pafai' bet affmånna någon npfta, ntan forbraoieftk.'
om en gob orbning, aft, fårofit bå, fom bepemtfev
. t)»ar od) en må l)åtla fig »ib ben näringsrörelfe fijw'
l)onom cgentcligen ’ tifffommer; sp ptöfroar ä:gt. s»l
i 9tåber ffäligt, att föcorbna: bet böra alia be intet
, nare i ©ffiberne, fom »itja brufa solarfnaber, o^btr
göra förffiljning, »ara förfebbe meb'»ebetböranbesjiji
gijirats bcrois/ på f)»ab fatt be blifroit effer öro ’fe
. rfittigabe, att ibfa-borgerlig näring, od? marfndte
npttja: od) »acc ben ©tabsbo, fom, utan cff.fäb^t
berois, förbrijtar fig, aft brufa frimatfnab ’, otji fe
öfroa någon förffiljning, förfallen tiff ben plift, od)
roatans förluft, fom uti 7 sap. s §. ^anbel&smu:
• flår. utfått. k. kefol. pd 6mt>, scf», öen t
3u[ii 1752. 39 §. •
•detta ftabganbe fir .förnpabt genom ■£. st.'&/
4 t7ol>. 17685 ©od fjar, tiff'unbroifanbe afotwmgt
fjinber odi loftaab för sborgerjfapif i ©tfibeme, spnfil'
5kaj:t funnit ffäligt bifalla, atfett berois för iltac
od) en bnnblanbc effer anbre nfiringsibfare i ©tabim^
fom marfnaber beroijta, må för pela året roara gäls ’
lanbep »ebérböranbc lifiofil feplbige att iaettaga fl»?^ -
. äongt. gtefolutionen på ©tfibernes 20imfinna s(fn)5é ,
af ben 9 sdecember 1766 föreffrifroet, angåenbe ulf#?:
ganbe af ferffilte stefepap »ib ffife fiffffiffen. s-befcit
pd sw6. sefvö. 6. 2 2lpr. 1770, §; 2. / .
2)å äongl. qltajit funnit son'froflernc å ben jwy:
bel fontjå skarfnabcr ibfaé/böra för betcapferflntf.;
■göra§ få litet befmfirlige od) fofifamme fom ntdjljfltp
famt arifroarspåfofjben för obel)örig »äntförffiljning.jfni£;
»fit böra .lfimpas efter felets mer effer minbre ftrfw,
bcffdjfenpet; f)«r äongl. skajif, meb upppfifraanbe or
broab i bepa fjfinfeenben nu sr förorbndbt, pröftt%
jefitigt berom mebbela följanbe föranbrabc förejfeifittt
nemligent
l:o 5fff uti bet otefepap, fjroarmcb ben matftwf?*''
faranbe bör »ara förfebb-ffaff, när pan fåbant åpmj'v
bar , införas intpg oni proilfa flags »aror, ben
nabs;beföfanbe tiff, fatu mebpafrocr od) om pansbe|ä*;
'rigpet aft bepa »aror förpttra; proaremot i bennejpv
belfe ben, marenabsfaranbe frifaffas från jlplbtflb"^- 1
att mebpafroa bet genom 39.§. af äongl.
nen på ftabernes befrofir -ben 7 3uli 1752
säagiflrat6=betpg om bep borgerliga näring 0#
pet tiff »aruförffiljning. . - ■ ■ . • t
2:o 2ftt beremot, citfit »ib boföe å.marfnw r
inom bet can , bet ben. fraftferanbc 5r bofatf,- -
pap ide fommer i fråga, ffplbigpcfen för bén ,,
ndbévefanbe att mebpafroa g»agi(frats.bptpg ,c,mä-
panbels;, pnnbl»ertö« effer fdbrifs^törelfc feaffxjj^. '
’sftttbete; 33dsett. (gap. 7,^ ^^» vu1/i *
.songt. ttlefolutionernc på (iäöcincfi befroär ben 7 suit
l'5r2,j' sf9 '°d> fccn 2 2xpvii 1770 §.2 fortfara; botf
attfåbant bctpg q ms ctforbras för ben, foni-är bo*
enbe 1 ben ftab, pmarefl fslarfnaben fjfitteö.f-u jtn
af ^b£rac6 inné»5nare/fom »ibportitab fonjffrar maror, bem pan i föijb af fin meb
.behörigt titljlånb ibfabe panbeis*, panbtrcerfe= etter fa*
bnfs=rörclfe . ide 'ät berättigab att fötfälja, (tan, »s '
fart genom fötberöcbe göefattningar ftabgabt är, jemte
form fl af be. måror, bem fjari tid fatu utbjuber,. böta
sejugu ©äter fitfrccrmpnf meb ©cr srifsbalct 32 fl.
■ffianco; men att beremot ben af fläbernes inmånare,
fom utan att mara förfebb meb mcberböranbes inftjg
om paris panbcisrätfigpet, ffctf ettet: genom ombub mib
ssarrnabec å lanbef etter i en annan flab, än ber pan
’ bofast «r, ibfat (janbel mcbfåbana maror; bem ban ät
bepörig att förpttra, ffatt böta ©er slifsbaler 32 {f.
banco, men pan§ maror enbafl beläggas meb qmarflab
intitt bep .pan anffaffat-mebcrbörligt betpg om fin råts
_ ttgpct att famma maror förfölja. x. kung, b, 7
. £>ec, 1833. - -
_ 2ftta '^anbtanbe, fom mebgobs od) fram beföfa
©täberneö fjruswarenaber,' ffola'mara förbunbne, at,
efter prcar od) enorté beffaffenpet od) af sjtagiflraten od)
jbocgerfeapets ib fre inrättab jeapa, erlägga od) betala
frälige ©tånbpetnungar, be niågc påtta fit gobs tit fatu
ufiupfatte bobat.pä forgen ettet pemma uti pufen, tmt
•be mifias, på bet ©fäbetne fälebcs mäge ertjättabennä
genom förunbte ^rioilegict bem tit publicos ususan*
flagne" rätfigpet oefj infomfl. ©ammatebes fldta od
©täbeme njuta od) upbära ©fänbpenningar af atfa be
©fsnb, fom pä gatorne mib priyatomih puå od) gar/
bar. upfäffas, på bet ej ©tånben msge bragag ifrån
.torgtn od)-be pubtique platfevne, famt ©täbeme mifta
‘ en fåban bem titflänbig ingälö. x. sefol, p4 stdb.
•befwb ö, 16 (det. h23, §, 18, ' _ .
m 4~6- 6a^' 8. §, 1. 54l
aat af t5bct?c >ötbiube5 at ‘ fotbra'©hh5js^
9 af flkmogm, fom meb ftne njafjm tit sttatlnabernp
sfa»* <*.*«•: **». »•
■ .lomma tom u^fe| .^b meb sbbs in*
rir8 c unber fbtmartnab, t ©tatoéu na ^la fil ada, pöbe inrieeö cd) utrifeå bo=
«nbe, ur fftej) eller bobdr, i flott eller fmått, för itba penningar, efter oeftpet utborga. 4j öga le
öobo.emot gobö bpta, elfet af u&|tauo od)lanbi
man något ftöpa eller borga. 2tf tbenvfom öro
måaarfv .tnatenab ^öhc^rmm tf)e fsftöft btöfja cd) btjta. . ; f ;
- 5- §♦ '
. m?st «i 5 uf)jiab§ tnatfnab.
imbfa_ euec ^manbta. ^>»at fom tljet giör; bafree ,
forbrutit ica^tatt, ocf>- bote tfjer tit bunbrabe baler. ■
\ 6. §.
©fet buller, owafenbe od) flagsmöt, feban of~
fentetig inarfnab 11 ) fl ar; ptidjte tl)en tt)et giör,
efter lag, otf) böte tijo baler för ftibsbrottet, :
§uru böter för flaggmat etter butter, s mäg ettet <?afa,
na fl1 ^as otb fåeamåt 34. oä)i5 ra¥l4-®-;.e “ 9a somtiot i bcjja fatt, "10 gap. 21 §.
■ utfått, bitom njuta f!au>gängen be titt tteflifteg, 32 g. 1 §. st. |b.
senna §. påc crpåtiit'följanbe tpbeife:
”©fer buller, otoöfenbe ffagsmöl, febair
,’sjtarfnabefttb offentligen it)ft dr, f)lifte ben bet
”gor, efter sag, o^ .bote sio -®aler får $rebs*
”brottet. ” s. $ororön,-.ö,13 3ulii 18xs, f>5c
ofman mib 2 §. införb. ■ - . ■
§. (eapitkt
- • 4
sm mäft ocf) tutcjf. ..
1. §••
i>na^anba mått odi ^toigt ffat snara i jjela fru
fet, giuäbt meb äronones marfe, (sj md någor,
fom fiöpenffa}) briftoer, i)afma annat-mått od)
tnigt, utan snarbe tfjet $onom afiiånbt od; fönber=
ftagit, böte ocf'ti)ertu tijo baler.
songl. thajtts fsmynbe ^ororöning, angdenöc
tildtt, tndfjl od) 32?fgt. ©ifben stocfbolm . i 2j4ö:£atnmaren tfeen
29 xn. o/i 1139.
friedrich k . göre mettertigf: att 2bs-up-
på famtelige stiffens ©tänbers 'mib benna stiesbag pos
■_£)p. gjörba- unberbåniga förcjlättningar, 'befpnnetligén
ipätningsfättet. angåenbe, fiinnit itöbigt att låta öfmerfe
2öåra förr utfärbabe görorbningat om mått; mål od)
migt} sd), få i anlebning af forbna gtiesbags.-sejlur
tet, fom gamla od) npare jlabgar, äongl. ©ref oefr
- stefolutioner, beröfmer 53bs éj milja i upbörb od> afs
gift tåta béfreära 2båt od) stifets 7cttmoge t beras ut;
lagovs tcfiucrcrinö > antingen filf op öd; äconan etter
ben fom ssår rått innepafraa; jemmäl titt att.få en
. beremot froaranbe tifpcf i föp od) falu, ffi t ©fiber
od)- på lanbet/ fom på ftepp' od> fartpg, ej minbre .än
• en riftigpet i gemen, otb enapanba mått, målod)migt,
titt gob orbiiings flprfanbe t stifet od) ijmårjsijanba
cgennpttigfieters afffaffanbe, i;afree 3bs metat, tittan*
tnän effcrlefnab) ftabga od) förorbna fom följer: .
§. 1. 3 l;e(a äongl. s»aj:té stife od) unberlig.-
\ ganbe sänber, pommern unbantagånbes, flal mara ena* ,
jjanba 2£(n, mål t>å) mist, af fåban beffaffcppet, fom
färeftec förmäles.'
' §. 2 . tflnen , tberefter att cängbe, suabrat 'od>
gubife mätning bör ffje, o4 pmilfcn jemmäl til rät*
telfe i fmnbel od) ioanbel, famt tt)ib bpggnab od)
• roerf, tjena bör, (fal mata inråtfab efter ©todljolme
2tln, od) bcjlå af traå ©menffa. fot. éfter tpen ©eo-
mctrijfa förbelningen ffåttet foten t* becimal tum, bman
tum tio liniet-, od) få mibare, foin sabetten, jjmilftrc
tbenna görorbmng efterföljer, utmifar. ©fter langbes
måttet bör en ©menff mil påtta trettie fer tufenbe fot,
etter abertontufenbe alnar, äfmen fom et funttelanb bör
fjåtta i quadrat femtiefertufenbe quabrat .fot, éttéc fiorfon*
. tufenbe quabrat alnar; 5ken skålfiätilen blifma efter fam»
ma fot od) tpep ©eometriffe förbclning til fit innefjstt
od) fpen ftorlef, fom tpe pitintiis paft; få at en fan*,
na begriper uti fig puabra gubiffe tum ctp tio faunor
gå på en ©ubi(f fot. qbmareftet en sffiåttunna af fems-
tio fer fannor påflec fem gubiffa'fot od;ferpunbra6u*
biffa tum, pmilfét af tl;en tperöfraer uprättabtod) gör*
orbuingen jemmäf bifogabe jfabctl närmare fan intagas.
5£il bruf mib bpggnab .od) ^anbtmerf bclafi foten, i ftr
quarter, quarteret i fer merffum, 6d> tummen i palf=
ma>, perbcbclar odi ottonbebelår, pmarefter alnen pål*=
ter fpca quarter etter tiugufora, merftum. epetfa före*
ferefnc alne måttet {fola atta canbtmätare od>stäbe^
ncs gngenieurer mara pligtige.at pafma til grmm oqr
rätfefnore, famt tperefter all sorb, sfog*jm ‘r/sonb>
£omt famt alt annat, fom mätes, refroa odi fläng fatta t
idt föcbrijlanbe fig af pafma nngon pang, fieb, mak°
(lod ettet fcala, fom. ide efter tpen ©roenjta etter ©to<£>
holms foten är inrättab. .beträbes 9 “30c v
brufa annan aln) marc tpes arbete °d) itroffes
efter sag, fom en ikåft od) ffiigts .förfdttare. __
• s g jlttå flörte od) minbcc skålfianl, fprmata
od) torrå mapror, böra fit et mifl fannetal jnräffofr
7 _ « . »/..» - aftsf tifrt fwpp/itihflö tdriiji
flotfen utfått äv ©q»n'mä famla fövbtfäs i m pop,
lpet.'i tu palf(lop, pntffiopet t ht
tent*3 a 4 «t
m2 ■ftanbefg » gbftlfen. (gap, 8. '§♦ 1.lirtt i fpra ort *!>'& 1 seabtflcn förepwfnc
fm5 målfiärilg ■inncpalb, ppta alla tpe roib
£)m od; sbins'fornt p«e w5f mafurprs förfälgning , bru=
feline runda fannor, flop, palfpop, qroartcr od;' ort
' ■ noga juffcras/ ocp tpcrroib förfcé meb fpel inuti,
fom urtoifn räfta innepåttef, ocp fpittrummct ofropnföre.,
§.4. seunnan för roåta loaror pal innepåha,
[5 päöancftcr fom fot tpctta, fpratio ottn faunor, od;
forbelflé i troå palf tunnor, od) tjugu fyra faunor, l;atf=
tunnan i troå pcrbingar -od; tolf fannor, od; pcrbingeit
i ttbs ottingar af fcp faunor. gemroäl titlåtcg at bntfa
fat cqer åpm,'fnmt 'anfar, ocp flai en åpm etter fat
palla femtio, en palf åpm trettio, cn fjcrbebelg ål;m,
.etter et anfar femton od) ef fjatft anfar, ftu pd; cn
palf fanna. • : •
§. 5. ulf tifa innepålb nemtigen fpratio ofta fan:
' nov, bör oef fpilträg tunnan mara, tperi falt >od; miöf
pada8, fåfom ,od ff;e tunnor, tj)cri. man falfar flott .
od) attepanba fiff fil falu, od) fötbelag tunnan i pålf:
turtnor, ftccbingqr od) ottingar,, fåfom ’ t 4:be §.. fagt
- är. 2ff minbte ettet pörre fannctal må en fsbanfunlta.
, i;5r i siifet ide giörag od; i fiöp od; falu brufag; un*
bantaganbeé sfiromtunnor, fom fomma at bctas uti
.trebiungar, ocp proar trebiung af ferton fannor. 23ed=
. od; sjiätudunnorne måge bocf mara et pop, brpgare,
men,ej unber fpratio otta fannor. ' 1
, §. 6., .sten tunnan proavmeb fpanncmål i att up?
, börb, lefrocming, fiöp ocp falu,, jemroäl anbra-torra
‘roapror, mätag ffola, bär utgiöra femfie fcp fannor,
etter tretio troå fappar; fåfom 'tpenna tunnan ifrån'
. långlig titr filbafa roarit til tp.cs rätta innepåtf. £n
• fåban tunna fötbclas i troå fpän: gn fpan etter 'palf;
funna i troå palffpän: gn palffpait i t roa fierbingar:
■ gn perbing i fpra fappat, od; en fappc giöt en od; -
tre perbebcls fanna. spcnna. tunnan od) tpe ininbre
ti;er til pörige. målfiärilen böt.q. roara fprfantige, på
tpet proar. o^cp en, focbclcs ■ allmogen, ma hfa mpdet lät=
. fare meb måtipoden funna pnna tperag riffigl;et, od;
tfjcf färfalpanbe förefommag, fom meb runba målfäril '
ffe fan, od» pofa påtta tpet matt, fom tf;en fprröfroet
' inräffabc seabctten förcprifrocr, od) eljep på cn fävjfilt
måftpod är utfått, g upbörb od; utgift, etter fiöp od;
falu, flat1 numera emot tpenne äongl. görorbuing ide
brufag några runba fpanmåls ’ måifiäril, ide etter tpe '
i-wipe fianbgorfct pit.fijg ännu brufelige, men för tpctta
förbubne pieppor, ettér anbre målifäril, unbare än l;5r=
efteråt fittåtcs; utan i tpet pallet enbap fåbanc fptfan;
tige måifiäril , .fora ' i sabetten äro bcprefne, öfroer
.pcla ©roerige od) ginlanb brufa8: .^jafmanbeg,äongl.
5waj:t, .praab pieppomålct angår, feban flälf fil äongl. '
säaj:t§ od; sfiffcng 6ammar=sottegium tpen befalning,
af fåfom äongl. sjtajitg od; (srononeg räntor uti åt=
pittige- canbgorfer äro efter fannetalét fil ffieppor, ef=
ter ptoarie 9>tomnce§ brufelige' fätf od; febroana uu
räfnabt otp uti gorbeöderne upfätbe, få pola fbe
• farama meb pt rätta fannetal blifna rebuccrabe fil
tpettg målet, få af allmogen'öfroer tpe§ wanliga ufr
pplber ep tl;et ringape tperiyenom må befungag.' 5ff- ,
roenfå pola tpe tilförene i ^inlanb brufelige frönte fan-
rrkb ^r/tuccrafce til wslet, af alle roeberbk
il mörtiöa quantum od; tunnetal. ‘
- sken »ib ©alt od) ©pannemåt§ famt anbre torre roah= '
^rlmaimns',i0^ ^ på d* ftt^arjepanba
: fårtpg, eproab^fpe. fomma,ifrån inlänbpa etter uflanb-
at tunba mattunnor• brufag mage, för ©altcfg fpngb od) fudjtiqbet; famt
toara°r a!dr?^tt5 ^ mape'tljcrnär mäfningni picr,
nil enf^.antia t™™ til panbå, emot projlfen ffien
sv f°m \mafninaci1 6rufas/ jemförag, na'r
•ftöparen om t i; en runbag riftigpet troipar, od) fåbant
?*/. f&egufan proarannan månab? meban
»oj ”11 8 -t f»"t lolwlonjf
tant flips mafanbe, ja roäl på pieppen/ ’.
"l fw/ s" 0f;rutrt3f?u?:
fom fperutom, tillåter äongl, u)taj:t odp"1 —
runba tunnan brufag må, men clie ’p {“ 1
§. 7. ©åfom tpen pa^tilg ,förfnotb .
liga tiber öfroerftagabe oreban, ide attmaft t-1 ^no,- fjelfroa målfiärilen, utan odfs'af-ftt ffiilrrct5tt«f
ningg fått, i tpet en bcl mätt löp, cn b "8 ‘ mil
bcl fonpigt ppplaf, cn bcl prufit, ånbra lt£al,w» <n
lifroal 1638 år§ sfifgbagg beput, fä (prc
. åvö görorbnmg om mått od; roigt, u(dm
anbre .songt. sjefolutioner od) sörorbningat t,
ufroifa, at utan pafning, popning eller fmifti i0'^'
ling, mätag bör; 3t(tfå pröfroar äongl. sg»,,:.; “.m*
at att 3ffrabg, sionbe od) räftigpetg fpannemat • ^
börb od; lefroerering, 'bör -antingen faff a paflj'1 ^
fen i tunnan, ont ©äljaren etter cefroerantcn
bav, etter mätag på fåbant fätt löp, aft mätari «
tpen fom mätningen förrättar, pår roib tunnan ”e"
meb cn pofrocl, proilfen-ptcb bägge'panbetnefinit
öfroer änban af pofroclblabet fäben in i tunnan
gäng få mpdet, fom'pa'pofroclen är, lättöfroeh»
bräbben, ide meb någon- fonp, fapning, pofrocjiz
gtc uplpftanbe, eller, att tunnan, meb foten etiec n,
roélen pöteg; s‘dj när tunnan fålebeg ät fuu n ’y:
pon jemf af meb ett rätt pn;f6räbe, fom idebölz!!
proaffantigt unber, utan något runbabt, od) eibra?
på unbra fiban än troå 'tum. . s)fcb tpe tninbte yf
förfafce på lifa fätt. ’ £)är roib fage§ bo^ i aät
i pallet för vågan od; ffafning, fom ■ förbubneäto fl!
mätag fil proar tunna stag, fiorn, ^>afra, ^>ioefé o&
ifrter; fprä fappar, fifen fpan troå fappar ’ tit»
palffpan en fappe, od; få proart offer annat att m
od; prufit, fom giöt på otta tunnor cn furina förtajt
parnc; '3(f be fpra fappar på proarje tunna (sronofe '
be tilfommer, äongl. .gjfajtf od; gronan ’troenne fatm
efter roqnligpeten, od; tpe öfrige.troennegnbelninas
roaren etter kionbc tagaren; ?)å ©ialtef bör 'gifimsfe
fappar fil tunnan, od; tpereffer på tpe minbrernållii.'
.riten., »öroab mätningen angår i panbel od) isonm,
famt jiöp ocp falu/ få enteban ©roerigeg cag färinsr^
at öfroer pcia sfjfef cnapatibc mål roara bör; tppdf»
roar äongl. 5»iaj:t od pjätigf, af .mäfmngé fättet af,
roen bör roara tpet roib enapanba od; lifa meb utfram
målet; sd; förorbnar förffjcnpeut , fahit- biuber oi^ \x>
faller, at ep etter i fiöp od; falu något annat, utm
albeleg lifa mäfningå fätt, meb lifa många 'fappar 5
proarje tunna, foni ..nu pär förut om 3ffrab§ mal|l$b>
gabt är„'brufag päl, båbc f ©täber od) å- sant»et,p
roäl fom'på ©eiepp. 'oep ^ortpg, eproab tpe fen®
ifrån tri^.etter ulrifeg orter, ©fiittc .sefroeranten ffit
©åljafen fpda, af ponom pier förnär emot fpeifaip
vcprefne mäfningg'fätt, pånbe ponom fritf fjelf mit*
jiingen - på berörbe fätt at förrätta,-bod at f;cm wjta-
'repenningarne, tper matare inräffabc äro, crlägger.
©alt, fom fiöpcg p% fäljcs meb malfunna, fo oef bränt
falf, pal lifalebeg mätqg, fåfom pärfilg brufelifiitrot*
rit, meb löp mål, od) troå fappar tpegutan på pwtt1
tunna. sken på ©tenfopl, ffirännfopl, obränbtsi|si
äalfpen, jfrita od; pere fåbane grofroa röapror,
ep tillåta'tunnans jemna afprpfning,, bepåg ingsjaf'
par, utan måteg tunnan meb råga, fom pärtils i*«j
ligit warif.. g scrgglagcn od; roib 9?rufen fötpaf ”
meb äoplmåtningen,' fom färpilt tperom
2sib tpen ©pannemålb mätning, fom fä(je§ifts11,*^
bet uti ©täberne ocp fficrgglagen, etter i fiffrab, sj*!®
od; anbra rfittigpeter lefroerevag, pal tunnan cp fault
uti någon binge, utan på golfrocf etter bottncn,ep_
proap fom fp.itfcs pal upfopag, famt fonima';@®l£"
etter cefroeranfen fil gobo, utan at äiöparen, ^.
fetagaren, llpbörbgmanncn etter stätaren tpet ^^
fperaf,. unber proåb pien' fpet .od roara-må, pfll
filägna, roib" gtt punbra sdalrf ©ilfroermputä f ‘
2btb lifa bot,öd; roaprang gonfifcation fpesutan, .
od förbubif, .at puta eiöp od) panbel om-nsgel «
mål etter mäfningg fätt, än pär pabgabt är )‘ ^
, qvo cyalhus interius
cotupotantibuä pro meii-
, . ' . igjo*
4) sjotebönbemc 9t. ?b.mcb per c, bwitf'-'/tract meb pn solbåt förluinbit fig att/ i.u«ne l vt-
fläbnab, efter trinbt.vbec r.unbt mm, tu* ^
’&«nbei8ss8(rtfgn. g; .§. i;
.gen forbrifie fig . efter , någon ©panmdlg poll, cfferan5*”ä; «»">«. mwi« mät./jliä
«p cucc ttjcf, fom unber en (unna i minut fäliee n,th
' roib praff at onf«ä fem en sjlått o * * sbigtg
■ lila ^ fom mr mfflbelönena upbörb någon tudlappa
¥rre ac an en r5tt *am« »mrt 06c. uti
ti;e ötabec;, yroarcfl mätarepenningame ©tabfcng©tat
til afloning, liemätigf songt.srcfotutioncr, anflaane
oto, oora mätarepenningame efter roanligfjcten befalag;
jjcen t tlje ofcige ©täbetne anfommec tpef p8 then at
betala mäfarepenningar, fom mätning tjafroa »j(.
§.8. • £uf»ub»igten öfroer fiela stiect. är then
fom ssicfuaite sbigt mag. sfjen 65c »ara fs inräfc
tab, at tiugu fldtpunb giöra ett cigpunb, och tiugu
sispunb ett ©éieppunb, ijmateffec ett ©éieppunb -st
etualic sbigt fjaher fpraf;imbra ffälpunb, ett ffälpunb
trcttic t»5 2ob, o rf; ett 2ob fpra quintin, ett quintin
olodvrtf ^fl°nb,cb£l5 fom öiér p8 ett ffälpunb
8848 2cp. sjzcb ffjcnna-sbigf böra roägag otf)förhanb,
ta& alla ssictnaticr, specerier od> adcljanba -dtcamroah,
ror, famt förarbetabe ©tetader af ©ulb, ©ilfroer, äop/
par ocp flera , fom ide efter [ärffilta görorbningat böra
meb skefad.-sbigt roägag. söten meb' ffje sketader, fom
uti stabernas sbsgac in, od; utmäaas, förfjätle© efter
näflföljanbe fpunct.
§.9. sketall, jtoppar, od) gernroigten ffal »ara
inråttab ifd måtto, at tiugu -skare sjtetaö od> gem,
‘.»igt, giöra fepton ffälpunb ssictualie »igt, o rf; tiugu
skare sbefau .»igt giöra et skarfpunb, famt fäbane
.tiugu skarfpiinb räenas uppd ett ©éieppunb geni* o rf)
äopparroigf: sd) eomma färttjenffut uppå ett ©eiep,
punb8 sjlefact »igt fprafjunbra ,3rac£, (;»i(ea giöra '
trcf)uribra tjugu ffälpunb sjicfualie roigt;£roarcraotett
sispunb ssictualic »igt bär i;sfla tiugu ftålpunb, od;
ett-seieppunb tjugu fäbane. 2j§punb, fä at uppå ett
©éieppunb fommer ft)taf;unbra ffälpunb eller femfranbra
sjtare att räenas: ©iöranbeg fålebeö fs;ra ©éieppunb
fbictualie »igt, fem ©éieppunb jbietad »igt. sk en fom
gernetg froåra förfel bel;öf»et ifrån sbergwdreen od)
upfmbecne fin proporfionerabe öfroerroigt, för bättre uf,
fotnfl i fraft od) fofinab; ©d ffal, få f)5bancfter fom
hårtitg, gernet i ssergälagcn od) upftäbetne bef;dda fin
roanliga öfroerroigt, od) blifroet fdlebes ett ©éieppunb
gerh i 5berg6= od; ^ammafmigt tiugu trod, od) i up'=
flafc© »igt tjugu ett skatfpunb: fffroen sftåeopparen,
fär afbränningens ffut, tjugu trod sjiarepunb pd seiep*
punbet. stt ©éieppunb sacejcrné »igt gior tjugu feje
punb s3erg5»igf. sku på tf;et at tfjefe roigter - måtte
biifroa eiänbarc til fin form, od) f^effo fderare funna
ffiljas ifrån.f;»aranbra, til unbroifanbe af all irring;
: ©d ffola alla sbigfer, efter ff;enna äongl. skajcts s5r=
ortmings imie^att^blifroa måretc od^ dtffilbe; 9temligén
til ffiicfualie »igtén bota »ara runba läbjer oef) lob,
od) til fffietall »igten fer. eanfige, od) bär sjtetah »ig«
ten i ©tapelffäbernc ffamplaä meb tunba. fiämplar,
srefatt »igten i upflsberne meb fptfanfige, orf; sergfc
eller ^>ammar=»igten mcb. trefantigc fiåmpiar. 2ral»
raen »äges tfter seadjetns punb, od) fjörbliftper tfjcr»
meb fom »anligit roarit, od; i fall någon oreba tfjer«
»ib ffuhe färfpérjag, eher elagomdl upfomma, få å(fg=
.ger songl. skajcts orf) {ftiefenä samman od) 23crg3<
sollegter fåbant att rätta. skpuferoigftn fätblifroet.
efter tt;en i jrdnfe.-uammaren befinbtelige lieare »ig»
fen, séfien »anlige sbebicinal »igtén btuea 2cpoti;e=
eacne i stebicamcnters afroäganbe, men i.au annan
543
qifroa eft wifjt fpannemåtäibelopp, blifmit n_fjk. så:
rnbs:s?ätt; unber abetopanbe åf 6 orf) 7 §. §. t öärorbn.
b. 29 3kaii 1739, fäflbe titt 33 5r:br 16 mäter, foete
att af 9låb:»arba från böfcrite föt(ionte;'sdj fom btt
• ‘ genom ’nnpberstbc 7 §. mebbelfe förbub emot aut npt^
janbe af tunbt mål utfrpdctigen angtngt enbafl top o»
banbel. o* fåltbcs -idc borbf lämpas pa t^ägomnran:
be mellan cnffube p^ionet ftutne afta^broang^m dägon aflift att tiuffpnba ©olbaten- forlufi fa mpdet
• minbre ant riim font bet åtalabe "tnnbmålef, efter ©o-
- lanbetnes obeileibb lenmabe uppgift, .»ore.-btogare an
bet roanliga; ottfå blef ben foeta 3låbcn t allt berott-
irtb. s. mnjieo utflag b. 8 sept. 1820.'
»s *f »>««"* mis
pnnhlh 1i?' ?*pnbare, få i ©fdberne fom us
8*^6tafl*n> 5co iflenom 1638 u
^esbags seflut, ofroannambe stabga af dr 1665
1 oti{fise teban färbubne,'atinn,np«s b6fatiec ®aj:t (jdcmeb,
i ©täbetne -nsaon ©nn» ate uti eiäp orf; fa(n bruea må; fommanbeé fdlebes
^arunber ep at färflås fpen sslalm eder sadjetnlrodg^
sruffi fc^lec uiönlelöp ‘ sc"t,ma 8a8 od fär
stuec.-^acronet orf) gactocer i sergslägeii. sken roib'
f)pttor, tperi månge belaftige äro, orf; .
Ȍgbalear^cp nu_ eunna, utan tperas flora taft f6t=
flaffas, mage ^pnbare til jeadjems Ȋganbe npttias
o^ .brueas, til tpes gamman od) ffiergg^gottegieme
frambeleg pnna utroag til ssjägbalearb inrfittanbe fifroett
tgcrfiabes. sd) el)uru»ät isetsmän reban uti 1665 fitft
gärorbntng om skått od) sbigt äro färbubne uti äpet
ttäp orf) falu at brueag, af tfje fjanblanbe i ©taberne
uti ffjerag bobac o* f,«6; ©d tindtec sonat. skaiit
taa, at c roib farfé p(!5 tispanbc od) faljanbe, ientt»
»al eljefl w egit ^ugpdlbs btf)of npttjaä måge. 2i(a=
lebes md 2anbtmannen, nar fjan forte fina waljrot tit
jeorgg i ©täbetne, od) »ib sliarfnabs orf) åanbeis plat,
.feme famt »ib punbe räntorg af6ärbanbe, af rått ju»
flcrabt sejgmän fig fd bétjcna, få »äl fora ffje l)anb=>
tanbe, enär tf)e meb punbroaptor tomma tit sjlart»
na.bet, l;»ilea/setgmdn bod . ide ijägre få inrättag,
än fit trod sigpunbg tpngb ssictualie »igt.,gljefl böra
i flället fär sjctsmän fat orf) jldlroigtcr, meb fiipätige
.0$ eränte läbjer orf; lob, i ©fäbeme, eller i jlånb oc^
■ bobar d-srarfnabg plaffer, brufas;.odf) färbrifle ftg
ingen t&erfiäbeg, at fjanbla i fitt f;u3 ctter. bob meb
annan »igt,_ ån feålpunbb eller sjictuolie »igt, roib
laga bot: eänbe od albrig til befrielfe fär förbeptas
ren tf;en urfält, at eiöparen o^i fäljartn annoctebes
‘lommif äffberens, emeban eft fåbant åfämjanbe émot
songf. staj:f5 förbub ep får giärfa.
§, ii, ^d tf)et skdtt, skäl- oef) sbigt måtte nu
o.d; framgent ^ådas i tilbörlig rietigpet, låter songl
5kaj:t fil 2ieare förroatd uti songl. skaj;fs od) stif»
fens 2erd)ioo, gommar, !8ergs; od; gommercc=gohegiet,
sräntcgammaren, 2anbtmäteri:§onfoiret, orf) på©fodo
■ (;olms ståbftufroa, för 2tlncmsttef en ratt jujlerab2l(n
af ©tdf)l euet skäfing : för seunnemåtet famt tl;e mins
bre' måleiåriten en mdftflod äfroen af ©tål euec sk5&,
■fing, od> för »igferne rätt jujittabe söbjor od) 2ob.
sfjegutan flat en fåban 2tln- od) 2äå(ff?ocf af ©tål el»
ler skapng »ara i fötroar »ib fjroacje fianbfränferie'
od; 2ahbtmatare gonfoic i 2änen, jemroäl »ib'alla
©odjne spreior i slifef, få od på tråbfhifroorne i
©taberne. -©å flola od 2öbjorne orf) 5ffen til 2i!are.
för mpnfe »igten i 2tifs,3errf)iuo od) 5ränte=gammare»
..(igga i förroar, jemte en skäpingspiåt, i)»arpå tf;e5ea»
beder äro aitfhidne, fom tfjenne görorbningen efterfölja,
'^»ilfa egentefigen utroifa, f;uru skdtt, sjlål orf) sbigt
flå i jemföring meb ijroarannan, famt l;roab femman»
^ang är emedan sjictualie orf) sjietatl.-wigfeme; sbeit
för skebicinal »igten f?al i sftänte=gammaren ct^ canbt»
mäterie gontoicct, famt godegio skebico bef;ärig lifaré
fär»ara8. ' . ...
§.' 12. gmeban 2anbfmätarno i öänen tilfommer,
efter then för tjictta tf;em gifne gnflrucfion, at juflera
5d?ått, sjldl orf) sbigt i. slieet, famt rät/d tfjc orietige
o* anbra inrätta, jemroäl tj)em meb gronomätee a£
ftämpla od; tefna; ©å par songl. ®aj:t.unber gam»
mar=godegii wårbnab »elat ombetro banbfmäleti gon=
toiret i ©lodfjolm,. at fiafroa på tfjem, få »dt fora
then här i.©tabcn förorbnab.e gufieracen, et noga in*
feenbe, at tl;e tfjenna fpglan meb ad flit pd) roarfam»
het förrätta, emot betalning efter sara. sil then. i#»
ban feofa the i 2cnbfmäterie gonfoiret ide adenaff f<»3« .
befadning od) unberräffetfe om ad t, b»ab fom forbras
»ib gufleringen, utan od. giöra rebo för ffienna f»5 förrättning. shebatan -måge tfje öfrige ©tapelfffflifrne
hafroa fin c-egne gbfrourne guflerare, foui ^ ^‘'“e
wna; bod, at fåbane ^erfoner i canbfmäfen
ret förfl höra eraminetag orf) gobtännas, famt febaa
1 3 i i 4 . 'öf*
ffan&eis »sbtrtfin; gaft 8. §. i.-044 ___________ ____
• äfrotnt fom sanbfmätarnc, fö't jufleringen anfwacige . §. 14. 5x1;c fomsun. «»/ noga fitfe, at tt;e h;er tsus***®^
. s 15. £f;en fprfanfigc sunnan otf) ffjer til f)ö-- brufa, än tl;ct, fom mät otj; fiittfommeliop„ 1 f *»hf.
riao minbre målfiärit af famma form, funna efter tfjct «ffcc fom i.fafl wib -sbififationen etter died „*°n ti
1 „ .. ..e ». #r*tf x*. rz_ . fmnefc rtf fm fiitt trtrf . » .*■ "
§. 15. ^innes någor å sanbet etter i i
antingen i sttarfnaber cticr i fitt cgif tjug j «■* ty
fatu,' upbörbor od; utgifter, brufa annan jri*
.etter sbigt, an tpen fom i ttjenna $onat. fiobgat är, od; fränt btifmif, ti;cn famtna jffl?rt,s
" " ‘ - - .vto)
! runba. sunnornc, fom äro watfutätc, böra jufterag oc*) 6cfls ffctf tf;cr til jujlerarc lönen 0n,,f
meb watn, od; fpitfräbe'6 sunnan, famt tf;c öfrige fom
.‘cp äro watfutätc meb tfrter, £wcfe etter sinfrö, od;
. i;d(ft meb tfjetfa fenare ftaget.
, sil en fåban ju (ler ing brufas tfje af sanbtmätcric?
t sontoirct til tl;cn änban inrättabe od; juflérabe soni=
ffe fannor, watanbeg wiba neban, od; fmata ofwantil, cr. - paa nfmen fom oef alla the », ‘'u'e,i5i
l;ioilfa meb grorionesi märfe °^fi“ ^bt” s|5 ” ®,[injjirjtb :emot f(;cnna äong!.'görorbning ffii, ä
ftämpet boca_mara ufmarfte._ öd; pa ft;ct mtet bc. fl0t ^rfeitt flraff tperutinnan utfått är, sj,
wssj^asi ztloilttl' fimmar od) “ *«' ®om ** ‘»4«s
förbpggningar, etter på annat fäft, få åligger weberbör " '
ranbe canbbl;öfbingar, at uti tf;e ©od;nar, fjwarcfi
siära bränneg etter jbctf fofas, färorbna twå bofaffe
5btän, etter få många, fom tl;cr til efter ©odjnens wibr
löftigfjet funne nobige mara, fjwilfa emot tfjen roeberr
giåuning fär fjwar suitna, fom banbgpöfbingcn ffiätig
l finner od) uffätter, bocf ép öfwct fi;ra öre äopparr
. rnpnt, men mat tperuuber, böra mara pliftige atta
= <sece: od) siärutunnor, feban tim efter bepörig 59f5tt= .j)ern(! imar å fin ort, flitigt efterfpana, odi biit'tv
-ftod giorbe äro, meb watn at mata, o^) tå tl;e nfttge ot(u.cn angifroa tfjc forbrpfelfer, fom emot thenna sfär
, til inncpålb, fom 5 §. förmaler, aro bcfunbne, tf;em 'mmit.
§. 16. ©ibfl är äongt. ' 3ttaj:,f§ 9j5bw.
at pär i ©fodpolm od) tpe jiörre ©tnberne • 8tl
men i t(;e minbre od) roib skarfnabs platfcr, ta
nab i;å(leg, fftereffer ranfafag flat, om någon otifft,
•l;et etter mipbruf emot ffemte sörorbning'fötel3n{t.^
ffola äfioen ttjer emellan srono^ oet; sergg stiy?
gifcatérne od; upfpninggmannen på sanbet od; ig(j
n “!"‘ od) 1)05^
.tit inncljalb, tom o $. jormaier, aro oejunone, n;em .orbninö féfc, od; fafen emot tfjcn brotéligautfös'
. meb * grononcg, _famt -fitt egitmarfe at branna od; om n2goit upfåteligen förfummar etter nebhifiar k,
1 fefna. gptter någor tit fatu jsetf .efler 5xiära^uti ^cn t()cn tuara ffn fjenfr förluiiia. &5v nfrinif ^ ef...
tunna, fom itfe fålebcä förut luftcrab vå) front.ar,
: tfjcn famma pliftc efter sag oef) ware ftclfnoa wafiran,
'e(!p. tl;eu 'inneljafraa fan, (sonfifcafion unberfafiab. 9hen
■ftnneg tunnan, feban tfjen ar front od; bränb, wara
^oriftig, fiånbe tå tljtn til taga anfwar, fom t;enne,t)af=
■ wer front, famt erfäffe att t(;erigenom förorbfafab ffa=
ba. sitt fiörre fäferfiet wib siäru^ od; 23ccff;anbelen,
t(;cn wara fin t jenfr förtujiig. gör öfrigit är „
s)lai:té 5jiåbiga befattning, at sfwerjiåtfjåtlärenisici:
t;o(m, sanbsi;öfbingarnc i eänen, famt sttagi|hatnu
.i ©täberne,. i;åda öfwer ti;enne äongt. sttaj-.ts
ning fil tf)cs ffplbiga efterlcfnab, en altwatfam fnil>
otf). i allt ttjet, fom tit futigiöranbe tfjeraf iänb«r,ikb
bela tfjem,- fom fnnna. (jafwa tt;nn at antifa, adm
na'görorbning en gång om året cmctlon ?ftf ^lelgbsj
bag od; st;oma§mäpo å ^rebiffrotarne, få i ©fäberie
fom på sanbet, upläfaä od; funbgiörag. sttjtt cfi,
fom weberbör, rc.
5e « b e i i' 6frt>cr strenffa tndttjfod'ens .<5w
metriffa färbelning,
■ sla n göemäf f,
1 ©tång t;åltec 10' etter got.
1 got
"fr-fiffä-t*» ? sssr»
:£a(lage^ptatferne anfomma, matag od; wrafag. sd;
-ef)uruwäl ssorgaren ep ar betagit at fiöpa af ffioitbcn
^ftifa fetaftige sed= etter siärutunnor, få bör bod f>an
• ide förpltra etter fätja tfiem utur fin b^nb, wib taga
;bot od; warans (sonpfcafion, utan tåte wnfiran fomma
■ i rätt jufierab tunna, innan t;an tfjcn fäljer. sljec
-sunnebinbarc (embetet i ©täbcrne förfärbiga tunnor
•för tttttmogen tit tl;era§ s8cd; od; siäru tilwerfningar,
•fom på ©oftlanb od; annorfiäbeg ffier, bör sttagifirdf
fen, få framt fianbtmätaren ' ide i ©faben bor, etter
■ :©fabfeng sujierare meb fufieringen n; (jinna fan, förr
:orbna twänne ffidelige otb'tilfödåtelige iperfoncr, fom
-ftife ibed: od; siäru tunnor jufiera. £ifatebe§ fomr
'•mer ©frömmingg fiäriteng jufleranbe od; frönanbe uti
;2be{fernotlaub få wäl fom utf atte öfrige- gi(fei;amnar
od) giffetägen i sttifet, at förrättas wib f;w'arje tiamn
•af twänne bofaffe s)iän af s3orgerffapet, fom f[;er öfr
wer ©ommaren tigga, unbantaganbeg f(;e orter, bware(i
forut sujierare wib giffetägen äro titfatte, ff;ec tljet
efter wantigfjefen förblifmer. ©ammalunba böra the
tunnor, fom pa ©otftanb af sunnbinbarc (embétet förr
färbigaé, od) tit offädt fatfé ufffieppning ni;ffia§, u(af
fwenne af sttagiflrafen tilförorbnabc ffidelige od; ber
ffiebelige sttän jiifierag od) frönag. g <l;e ©odnar
bwatifrån infatfab giff od) äiöft til fatu före g, flat ’
meb funnotneg jufleranbe od; märfanbe på tifa fätt förr
fatag, fom om 58edr.od; siärutumiorne förorbnabt är;
®.o« at tfje ep innefjåtla mer etter minbre än fnrafio
färr«!?nn0^'- ®f!?6r fom en flif juflering
forråtta, åligger sanbtmätarne, f;war i fin otf, at t;afr
•jv. ^ infknbe» °tf; ti)em unberräffa ,. l;uru töe ftfl tfjetyoib ffota förf;åtla *). ■ ' ; }
1 sum r
1 ’sinea r
1 ©ran ’ =
1 ©crupetn. r
10"
10">
10" ’
10v
1051
sum.
sinicr.
©ran.
©crupef. _
©crup. fee.
? mos, v”i®u?asjlru ”nra,lbf fö5
. genom äonoi “jj” * -pn fulla frnft ocf> metfan, mb l;är nebaii. *5 tm"9tn l>en 30 april 1770, <n=
. ffiuaöraf mätf.
1 ©fång fjåtier looi- etter suabraf sot. •
1 got ■ r 100" r =■ ■ sum.
1 sum r 100>" r ■ r sinicr.
1 sinea r . 100,f = . = . ©ran.
1 ©ran = 100v = ' r ©crupef.
1 ©crupet r 100vi r ' r ’ lc-
eeubifff mätt. • ,
1 ©fång fjåtfcr 10001 etter gubif sof'
1 got . r 1000" r = suni.
1 sum r. 1000'", r r sinicr.
1 sinea r 1000iv ; * »• ©«»• ; .
1 ©ran : > 1000». r = , ©trup, .
1 ©ctup. r 1000' ’1 r '• s . k*
ttct*
jgrtnbets^qifm; (gap, 8, §. i;
545
g fl b c ii sfru w4imcit«>8 fscöcining od) tymö.
sunna *’ ’
©pan d'
£atffpan « t
gicrbing •. e .
.jpalffjerbing
äappe =.
äannä =
©top _ c
1 tpalfftop e
i siwatfer e
1 fialf.-qwattcc
1 ört *. 1 ' «
1 .palfsfappe
1; gjetbeb. eappe
■e> 5 s ®
so tu» 3nne:rätter 3nnel;äiiet t fot, gnbens ftba ■ i fot, ®a fjsjb oä)' bmtmter .
n tnm, tc. tum, ic. äro lita.
60 1792 i ii m5.600.000 i ii m iv v1.7.7^.9 t n ni iv t • lt*j 2 6 1 *
28 896 2.800.000 1.4.0.9.5 1 ,ft.2 8 0
14 448 . 1.400.000 l.i.l.8.7 1 r9..1 f. 7
7 224 700.000 8.8.8.0
n
i
112
5ö
32
350.000
175.000
100.000
7.0.4.8
5.ö.9.4
4.6.4.2
7.6.40
6.0.6.4
5.0,3.2“ “ 16 50.000 s.6.8.5
3.99.48 25.000
2.9.2.ö 3.1.7.0— 4
12.500 2.8.2.1 2,5.1.6
— 2 6.250 1.8.4.3 1.9.9.7
— 1 s.125 . 1.4.6.s 1;6.8.5
— ' .----- 87.500 4.4.4.0
— ■ ---— 43.750 3.5.2.4
iflbell $fwer »ictufliie=5x>fgtens sstöelning od) fammanixing met) tnetalf^igfetnc.
f.m
3fp odi 58r5e. - ©or i s5ictua(ie=wigt od) bep for=.
■' . bunutgac
uictunlieitdigf en. selaap.
toyaf
£ti u. fob.
tts
lob. af ■bibelsaf
1 sestpunb * » . *■ s • ff 8848 __ _ __ 32 .
1 sispunb * -s * = ■ = 176960 — — 20
1 ©eeppunb ; s = . ' 3 3 3539200 — 20 '
1 cob, etter 4 sointin, etter 16 sertonbelar ■ . . , - '276 50 — — --- ■ ' -- - 276 50000
"4 2ob 3 » c • -■s s ------- , — — — — — 138 25000
2 sob i o ; se' e 3 , = -— ; --- ' — — 69 12500
1 sob » i. s e » £ - •------ ■—: — — - -- ' — 34 56250
. y2 coo ■ e e s e- - é t —— — ’ —. — — ' — 17 28125
©tapelftabo u?igf.
b. 1 start'' s s . = s ■ - , • ‘ 7078 40 — 25 9 10 86875"
j -l stärepunb a 20 sotart » » ■s 141568 — - — 16
? 1 ©eeppunb b 20 ^)unb = * 2831360 16 •
itpfenös ä>ig(. : ■;
1 z - ; , s . 9 ’5 s ; 7432 32 — — 26 14 - 1 38250
1 5>unb i 20. stare. » . = s 148646 40 — 16 25 9 10 36875
l ©eeppunb å 20 5>unb * 2 , - 2 2972928 ' --- 16 16
serge ujigf. \
1 sjtatf s . .s s
1 5>iinb å 20 stave = s-
# - 3 \ 7786
155724
24
80
—
17
28
19
0
3
9
s
67750
45625
1 ©eeppunb n 20 .fpunb 'c ' 2 ' 2 3114496 — 17 12 *
ongl, otajits ctdöige sjrtlaring , 5froerl739
4cs songl. ^ocorbning om ttjdtt, tllfll od?
533igtj öcn 30 cloueinbcc 175g.
adolph friedrich «. '©ore roitfer*.
|t, tfjét 2bi eommit i crfacenljct fmrufom ifroab titi
'39 «r§ äongt. görorbning om mätt, mat od) roigt
{tabgabt om mälefärilg förfärbiganbe od) bruf efter
et t()erutmnan föreffrefne mättet, ide mat it nog tm=
deligit atf fjinbra ijroarfefjanba unberflef tperemot,
an att fsbant i -en öcfo annan caiibsört frätt oftpmt
råfroabt, färbclcs nieb minbermstfige 23ed* od)_s]atu=
nnot, fom tttlmogen titt stäber od) .röpingar inform :
räarmib,' ebutumät 2bi för betta, mebetft 35_ref till
eberböranbe af ben 8 tfprit 1764, titt g5r taring of=
:t ofroannämbe görorbning .flabgat, bef i>otbe ?tn=
ogen, nät tjjen meb ftiee oriefigc s3ed= oct) kiata=
nnor tia berörbe platfet aneommct, få focft
i titt saga gnfroar, od) ej attenafl tl;en
ara, i fmmrs fianb tfjen finne©, nnber conpfeanon
marba anfebb, utan od ägaren ffietftos mara fätfaffett
att ptieta fä mtjdet, fom mdebet får maran ftg. 6 eflt=
ger, famt tljecäft fjärilens felaetigpct fme $årrora af
ärånareng »ärbslöspct, ägaren tå öppet fla, att roib
behörig ssomflol titttala srönaren, od; aftjonom ^fa=
bejlänb njtifa, meb mera, jfatt bod tfjctta fåtotbitanbe
af gifealerne i få måtto mipbrufas, att ttje, nar 2 ul=
jnoaen raeö tljcnna toöftw tiu äi^pingacnfi infonuner,
tinbeclsta ett siffra bejlag pfi ociwföc fiinnot/
’ the feban ide förr än »ib utjfeppningat, setter nät ffje
bcfiaaa, uti .siöpmärinerneg.skagafmer (ätauppfiä,öfa
od) mäta, famt tä, i fatt nägonfunnits oriltig , äiåp-
mannen tperföre fitt-anfmar forbra; f)wats freer fäfbnt
förorbfafanbe äjöpmänncn ett oflplbigt libattbtförmt?
bras brott, få »iba-.tfie, i ahfeenbc titt t&ef.mwa
gronomärfef, (tg famma förfalflabe ätinnör pä fl®
tro tittfjanblat/ftagomät, femte an$5@w^tt«£ff
rätfetfo, i unberbänigbet blifmit anför». set.-w?
förtpcnjlnib blifmit - förantåtne att mara ommnttc pa
§♦ l;
cay g f3r joftaingcn gf ocb i^t*-
l;o cpm srmöfmsi/
i gprfantig sjtåfare seunna ' *
, j bito ©pann
64p ' ^>andcl0 ’s3aleen. <5ajn 8
sf abnt9im nfl maffiacils fötfårbiganbe dice meb
hnnvi nf 9«wne »aror, fom tpcruti fntjc6, mage met)
jäj r m* ei eunna flwfe» rie=
itaa ft ut«n ocf flow fö om fjäritcns riftiga in,
«äw» böra -^neftet hu altman t brut am
ja25 nt)((iag wife t&cttiu inrfitt«fcv m8m|foäar, få
»äf för runba od; jämnfjoda, fom för runba ocp bu=
*ioa wril, pmilfa måttfiodar fomma pår i ©fodpolm
o» fo"rfört>jgo8, od; af gnfpcctorcn öfrocr mått, mål
oa joint' jufferag, famf cnjof en ringa penning (ill ©fa,
bernt bip jeumogcn forbclas; ocp ffola at(a tfjc, fom
målfjåril forfårbiga, få »ål fom §>adarc, ubråfarc
c& scfofare, rcara' forptiffa5>c alt noga ratta fig cf,
ter tpepe måttfiodar," od; jåniwäl skåfare od; sefö,
fdcc njflvct förfebbe web fsbanc.flf jcntj.cm tfjcvmcb
förföfa od; utröna fjärilens ratta inncfjsu på följanbe
fått, att, nar fjåcilet ej år tomt etter innepåfler faban
»ara, att man ej får fåra in måttjloden fpentti, få
måfeg utanpå, mcb jfabigt od) »ajrabt fnöre färitets
cmercfg, af pwars trebjebet eimmarnes. tjodlef afbra=
gcg od) jemföreg meb måtffioäeng mårfe för biomefrerne,
äfroenfom ben inre tångben finneg når bottnarneg tjod,
lee od) taggatneg brebb brageg ifrån l;ela ben offra fja--
.ritefg tångb, men tjo'dlcfen'af'eimmar o rf; bottnar ut,
• råneg, få fpe genombårrag på åtffittige jtåtten, öd)
nafmarpålen måtag meb en liten sernpafc, pmarefter
fjålen tått igenpinnag, utan »arang fpittning etter jfa,
ba. £>d) atttpenjiunb ofroanförmålte orietigpeter »arba
fårofmabe i fijrinerpct af tpem, fom tunnor forfårbiga,
■famf att ide attenaff kunnemårfarne, innan fpe fina
mårfen. på tunnorne, fåfom bemig om tperag riftigpet,
påfåtta, utan od sbrfåfarne, fom kjäran titt fin göb,
f>ef utröna, od) p»ilfe uti p»ar ©tab böra »ara eb,
fmutne, eunna od) böra fåbant finna od) råtta, p»ar=
efter ejöpdrnc uppå tpcpag åtgårb raeb att fäferpetma,
flc ftg-förlita, od) utan attf t»if»e(gmal betalning för
»aran erlägga; görtpcnffulb od; i enfeenbe fpcrfill, att
.tpepe,. ej minbre ån anbre smbcfgmån od) sbetjentc,
böra (la i anfraar för fine förrättningar, od) f!;cr orif=
tigpef »ib tunnorne febermera ffutte. befinnaé, af »e= ’
betböranbe gifealer titt plift beforbraé, pröf»c 2bi i
, skåber mcb bifligpet od) raftwifa enligt, t(;et bör fö,
paren ej på något fått orbag etter tl;en af (;onom få,
■'iebeg på gob tro eöpte »aran unber beflag tagag, utan
attt anf»ar od) ptift'anfomma på tpen, fom tunnorne
förfårbigat ettet juflergf, etter od »aran padat od,
»rätt, praitea o»ågerligen ftola »ara förpiiftabe att
fatta fina .namn ocp mårfen på tunnorne; sod på fpet
sed ocfi sjåra uti oriffige tunnor ide må titt utrifes
orter, ©rocnjfa sed od) jsjåru,()anbelcn titt jfaba, blif,
»a utjleppabe, bör waran, innan tf)en »arberflar gjorb
titt ufrifeg utjfeppning,'omfåffag uti riftige od) mått,
l) al t ige tunnor på tl)erag fofinab, fom »ib laga som,
fiol. för ortftighten, od) brottet b[if»a faffålte: od)
»are fifie fäljarcn ffplbig, att för en fåban utgift gå
i förjfott; l;»drföre-ijan af ssräfaren fjafroeo att njuta
fin. erfåtfning, fåjbm förmält år: fommanbeg tfjcrfiog,
i grunb af föregåenbe få.wål fom flera fejäl, fjärilens
irönanbe ^o§ attmogen,-fåfom båbeopålitcligit od; onö,
bigt, fjåbaneffer attbeleg att injlåttag ot^ -uppfjöra.
gör öfrigf ar l;og sp i unberbånigfjct förefiåttbf,
ijurufom. 1739 årg tara för jujiéringen af mått, mål
d^ .migt ar ide attenaft otittrådelig , utan od ganifa
ojämn, få att f)on belg åt för brpg,betgalltförfnapp, .................
m^ft od) mogen år »orbef upfjåfmft, i anlcbning af båavts rflpfttasmä*19flluflcta r°m öcföc pareg.få inftåmmadbc f agomål,' at fin(l6nf.fö««fjj
ffiä £ unban, ..föpte sjårm od, scd,äåril »arit bef,örigen fr g
ette? äs f6r rinsa' % bod ide innebåttit fftt riftiga mått, nfo» b[f
{?„ nf, __ .tfi n?b.ffutt meb.fåban i äöpareng fianb' confiäcerade, od; tl;enne ar,l>
bito ^jatffpann , , , = - ,
bito gjerbing , . , , , c . i.
bito äappa , ' , ■ b ■ . e,
bito $alffappa , s .
srunb sjläfare tunna tittifa meb afjfjår=
ningé omfoflnaben ,ri i e
1 bito'©pann r- . .
1 bito £alffpann = 1 - , ' i
\ bito sjerbing , • -
1 äanna af jeenn, sled, äoppar etter serå
1 ©top, 4>alf|lop, £l»arter, l;alft £l»arter .
od) srt„af l;»ab ämric bet warå må ,
1 sranfat, tfiri. od, gat u 60 fannorg tpmb
l sunrta-å 48 fannor
1 ^jalfåm etter ^alfjot å so fannor • =
1 jfnfare h 15 fanrior ,
1 ^alfanfare å 7g farina = = 3
l'äalffå'å 28 fannor ' =’• »
2:o £«ngöe,må«.
1 7c(n af jern, mäping eller trå meb måg,
ftngg naglar 1 r a
1 2fln af trä utan måpingg naglar = ,
1 ©tång af trå, å 8 alnar , , ,
3:pwi3(ec.
1 sepman, få ägaren ej tillägger slp ,
l.sepman meb tillagt si), af ägaren «
1 snfatg seöigt » l, je. 1 ffålp. ,
bito å 2 etter 4 ffålp. » 7 ,
sltetatt' älumpmigt å 1 ffålp. , =
bito a j, eller | ffålp. , , =
bito 'a i, zt i 1 l °d; 2 lob f . , .
cöbja af jeadjern a 1 ffålp. titt od) meb ,
. en 19 feålpunbg söbja , • ■ ,
bito bifo å 1 2igp. till meb od, 4 2igp. söbja
bito bilo å 5 titt 10 etter 12 cigp'. söbja.
2bi adolph friedrich ic. ©öre »it*
terligif, t(;et l;og dp stiffens ©fånber, »ib pflöfiw'
flånbnc sfifgbag, i unberbånigfjct anbragit, pututod
»ib tl;en l^anbel, fom i 3?ifet, ibfa§ af23edcif)2f5w,
mpden flagan förfpörjeg öf»er minbdmåttigefflnf'^
'jsjånuäårit; ^»ar»ib 2bi äf»cn infjåmtaf/flf ^sis
tpe flåjfe lejåru, od; 33ed,såril, fom f)it til
anfommit, »arit bel;örigcn -frönfe, ffola bod en w
■ tljcraf, fom ifrån öjlerboftn anlånbt, ide meb någon
©tåmpel »antigen warit;förfebbc. , r ’
^2bår gömpabe ttlåbiga görorbning om ®åtf,®®
od) 2bigt, .ilat. tfjen 29 maji' 1739, påbjuber i 9^
men, at alla 9iå(,äåril i siifet, l;»art i ptt v°6'
fing imetlan böra »ara hffialfigc; od) 13 §; i. fn®111
görotbning imiel;åttcr i f);nnerl;et, furu sed-
seunnor, feban tpe efier bepörig 50tått,©tåd åro filf ‘
be, böra måtag, famf meb ärononcg egit mårfe .«1'®
nag otp (efnag; ^)»aremot, . uti 2cåt öf»er <y(l^
görotbning utfårbabe ståbiga görflaring af
novémber 1756, ef fåbant 'äårileng erönanbe 1
•snnj
tu.
i 16i
8i
16~ - 1?
82
81
241 8
ie
— 3
18
15— li
— 9
i 6
24r- 12
24
32 -
2 -. 8 -
— 24—
12— 6
. ^ 24
‘ 2 -
4 —
ön fåban effermiahef,n ^ rvv od> faftffähar 1;0§ mmogen, fåfom båbe opåliteligf od, onödigi,^wi“ »v tea! fis? s ,b"*b *?*' j» ” w>6«» ■ £6rlfjtn(ful[ fapfiä (. «l, 1(1 itlväna,.". »fääi.f ,
ksafc tf ”j(( i,4a« «f ,4 awun, m>
' ^et att? ' tab{ ®lå(t=©fådar tpåbaneffer borbe npt<lfäi
~ ' farenpeten l;ar »ifat, ampenne görfaltmnfl
ffiqiibe!g<5ban?gttt (gqfr. 8, §.
fö-rbt tl;cn tocrmft pnfoftnpe gob^mc'rfqn , nncbnn ft-
sklfffi? än f5r “‘« af si«»a od;
11ffinn r ©mem införbe i minbrcmåftiga £5-
*l'h 1unncri,8cn 'fton tpe srfer, prcarejt mcbcrbö,
■aftäh 'mr,' ibfnt £anbci meb lfjcnnn ffiara,
.®8t kabisa solacing, anfebt fiq frifauab fran .stanlene frönanbc, proilfct mipbruf
cd; unbccjlef, igenom h;ct råib sbaprans mräfanbe oa
defigtiganbe anbcfalbfc bruf af roipc ghåfriståcfar, få
mtjctef minbre funnat förcfommas, fom fammatil&ö-
pnnne rcifpet om &ärilcns riftiga sjlstt cgenleiigeri
mrälfabc controll bcfinncs i fä mäfto mara ofudfom,
ligare, än äröningcn, at när tpen, fom begåbtunbcr,
flcftuef, eder brufat cn ringpaltig sunna, i fatarc fal,
let intfdigcn fan igenfinnas, i anlebning af tpen sfaife
scn>no=siämpelen od; tpcf inbrnnbe enffilbtc sjlävfct,
ac tl;eremot äöparcn i fo'rta fallet utfiälb' för mera
afrocnfpr o rf; omippet, at funna fä ffaban ctfatt, tä
i;an, »sb fetanbe stämpel od; sjinrfe, fafnnt filtifa
tl;en latia ulmäg at igenfinna l(;en, fom ffabe,fiånbct
egenfeligcn gifrca bor. :
s anfeenbe partit, od; pä ipct fpen^ fäferpet må
nmna minnns, fom, jtöparc od; säljare ’mellan, i all
.panbel är pögflnöbig, pafroc 2bi numera , nppå stif,
fcns slänbcts tidifa-gjorbe unberbäniga tidftpvfanbc ,
i sjtåber^ gobt funnit, at tpen, igenom ofronnbemälte
sbar dtabiga görflaring öfrocr 1739 3it6 görorbning,
3ldtnogen lamnabe fripet ifrån söcä, od; £jäm,.råri=
lens ärönanbe må inffranfas, od; fiflnumnbe görorb,
ning i tpen belcn äter i full mcrfan fättafi; boc£ af
tpemia görfattning itfe ma firäcfa fig fil tpc 2m= od;
£järu,3lunnor, fom antingen reban äro i stäberne,
tperas famnar oa 9tcber(agé=9lum, eller än i 3crtpil
infomma, icfe^ eller tit tpen tilrocrpning', fom ffer uti
innemaranbe 3lr, fä rciba tpen af dp nu gjorbe ån,
bring, i anfeenbe til sitätareg od; firönatcs titförorb,
nanbe i pmarje sanbsort, iefe pinner blifrca mcrfflätb,
innan sjännsränningarne äro gjorbe: äömmanbes nltfå
tpenna sbår släbiga görorbning itfe förr, ännnflatfr,
at i aft tagaö od; cffcrlcfroas. jxpet alle ic. k. ^3r=-
orön. till färefommanöc af forofroaöt jtiföbruf
meö fninöccm&ftge becf, ocf> tj<fcutunnor, ö. 30
2lpr. mo.
silt afpjelpanbc af ben olägenpet, fom ffafl tiff-
jtgnbae fillfiffarne mib ben färffa fillens förptfranbe
tid fglterierne; mebclfl be tid rpmbcn adt for floya od;
äfrcen mot pioarannan olifa matare, tunnor, pmitfa
bermib ffola lipttjas, famt att åjiabfomma en nöbig
lifpet uti bet mätt, pmnrefter cn tunna färjf fiff, tid
bepörig fäferpet bäbc för föpare od> fäljare bör beräf,
nas, par äongl. 3kaj:f pröfroaf gobt faftjläda, bet den
■mfarefunna, fom n>ib färjl fills förfäljanbe l;äbänef=
:ter ffall brufaö, od; pmitfen tunna fäljaren fjclf bör
föra mcb fig, ffall pätla 63 fannors rpmb *) fanit
mara tid formen tplinbrijp, botf upp till mibare än be
manlige fpannemälsdunnor; äligganbes bet rcib anfmar
mcbcrbdrnnbe sanbtmätarc eder sfab^sufietan', ät
til rpmbcnfl bejto fäfrare ufrönanbe icfe blott effer (augbc;
måttet jufiera bepr skätarcdunnor, utan i bet ftädet
förrätta juftenngen betaf meb matten famt tidifa, me=
betft bränning utanpå farilct, utmärfa proab fannetal
bet innepafler; sd; pa bet mipbruf od; unbcrflef, få=
fom iblanb annat meb . frönte päfroers infäftanbej fal;
fta maltunnor måtte förefommaé, böra äronomärfet,
srfatet öd; sujieracens namn brännas öfroer. proaram
öra på praar fin ffarf, ber pimmarne äro fnmmanfo=
gabc, tmätt öfmer tärilef famt ofmanpa bräbben en
pelt liten äroiia od; inifial=6of|5äfmernc afortens namn,
, ber farilct är front, pmarjemte meranämnbe mätare^
tunna bör mara beflagen mcb jäcnbanb od; troenne af
bepe, fom fitfa mibt pä od; pä öfroerjja laggbanbet,
fäjtäs mcb frenne nitnaglar gent emot pmaranbra; bott
cj bet öfmcrjla förr än färilet btifrcit i bet nogajtejui
flerabf mcb matten; sböranbes i öfrigt bottnen lifalc:
öcs förfes mcb tmenne i for6 öfroet pmaranbra gäenbe
järn, fom mcb nitnagel i forfet fäjlas od; pmilfaiärn
. r
*) idimiera 80 pannoru tpmb, enligt k. kefcr. fr. 27 ffief.
1780, pär nebnnföre anmärft-
------------ :_______ ;____ • - 5 r/-
öra mara af lifa fjodltp meb banben. ssfom biörx
ganbe til mera löttptf mib ifrägarcaranbemätfiihfifsrj
f „c.t9atibc famt tit fiörre fäferpet om be fammas .be=
;origa rpmb, böra be för bäbe runba o a jämmioäa
rutiga fätil inrättabe måttflocfai, j /
latnufpct mcb proab, genom görflatingen ben 30 9to=
1739 scä son9<- söroröning om ®ält, ml otp sbigt.nr flabgabt,.til almänt brufan= .
tagas oa np«ias cd; nppberötbe jtabganbe fälcbcs fom=
hf^e- « ^°dvö(,cf; ^aa^in en ffihan mäffjtotf,
tfajom förut meb be cubijfa måttjlodarne feett, bör
infopas af prearje stab oa suobcrfprfa i be orter, ber
, , ,°a annan fife inpaifas, at mib förefadanbe be,
m tjena stunnbinbare od; anbre til rättetfe. sa ffall
ben, fom til mätning af färff sitloagiffrijaprocbni,
tar anbre färil än be i ofroanberörbe mätfo faddåtbe
malaretunnor, anfes mcb lifa firajf, fom å bmf af
faljpt mått är utfått. &, br. ö. 18, famt kam,
od; com. <£otl. kung. ö. 31 2lug. 1773.
sbi gustaf ic. görc roettertigt, att cpururcal ■
genom ä. görorbn. af 5r 1739, angåenbe mätt, mål
oa migt, iblanb annat tpbeligen är rcorbet jlabgabt,
purulcbcs a be flöden, pmatifrån falt lött oa fiff,
meb mera, tid fatu förefi, mcb tunnornes jujletanbc
oa märfanbe förpallaö bör, pafroe 2sji .lifmät tib ef,
ter annan måjt förnimma, purufom mcb roerfpädigpe;
ten pätaf nog lamt tidgätt; pmaban oef pnnbt,' att en
mpäenpet af be nu i pöfl ifrån gintanb, slorrlanbod;
tllanb, anfomnt lar: bd; firömming, famt fö(t=tunnor,
mib roräfningen befunnits, cpuru feönte, lifmät inne,
päda flerc fannors niinbre mått än mara borbt; sa
adbenjlimb s5i anfett angefägenpeten forbra, att'ett få,
bänt mipbruf för framtiben bepörigen ma rättas oa1
förefommas; görbcnffult roele sbi pärmcb a npo ad, •
marligen pafroa eungjort oa marnat en pmat afsöåre
trogne unberfatarc, fom mcb fltsa maror ibfa någon
panbel, ,bet be icee mage unberjlå fig , att betreib npttja
anbra, ån rätteligen juficrabe, fronta oa fullmåltigä
tunnor od; farit, mib laga bot od; roarans eonfifeafion ,
på fatt,, fom nppnämbe dtongf. görorbning förmår oa
innepåder: äligganbes famfelige sbåre sefadningbpaf,
tganbe i sanbsorterne, enligt meranämöc görorbning,
, «a sbårt tid bem unber ben 5 sjjooember fifllibet äc
afgåitgna erafciga gitculatr=s3rcf, att antingen fjtlfree
eder genom ^arabspöfbingen i proarje ort, soacn eder
giffepamu, tidfåtta faöanc ärönare, fom öro. bofafle,
påtitefige oa cbfroutnc man, famt att berjemte foga
ben anflalt, bet beroaf ningen o a tiöfpncn mib mjöl, .
laf, flrömmings, oa fött, fåroät fom ' betf, od; tjäru,-
funnors, famt anbra färils mäfanbe oa frönaube måtte
blifma få'adroarfam od; fraftig, fom tiff-änbämatefs
loinnanbc forbra?. sd; ffall benna sbåf olabiga ifun,
görelfe oa roaming årligen få tibigt, innan fcglatio,
nen börjas, på $wbif|lolariie upptäfas, od; nfroen af
meberböranbe. 2om(;afm<hibc för sldmogen affunnas a
förfla 'siagsbagen, att ingen'ofunnigpet berom före,
bäras må, , eder tjena tin -iicfägt för ben eder btm,
fom öeremot i någor måtto fig ffude . förbrpta. k.
kunfl. b. 11 ©ct. 1773.
3 betta ämne är mibare jlabgabt: l:o 5fft_alla
ffågs fiörre od; minbre runbaaufige oa runbasjamu*
tjöffa färil ener fött, tjäru, fife, oa mjöltunnor, böra
• få noga förfärbigas efter be i songl. srefmet b. 13
slligudi 1773 pabubne sråttjlodfar, fom ärforbras til
äfpåflanbe af fävilens förcjfrifne inre längb od; biame,
ter. sd; på bet färilet ej måtte funna förfalftas ge,
nom infättanbe af alt för breba ^edet in åt förilet alt
för tjbaa od; ojämna, fiäfmcr; få bör mib proarje farits .
jitdering bep inre runbpet unbcrjöfas od; pa ^bet |attet-
utrönas, at bå bep siameter,mått beruti mfatteö, bet
i nogajlc bör åtfölja färilété runbpet. cifalebcs bör,
mib uteönanbe affärilcts långb iagftagas , at et ritnbf
bufigt färils inre längb räfnab cmidan färilets l-egge
fröfat ener inffärmng för bottnarnc, men et rattb/oa
iämntjoeft färils berfinot.tminan beggc bottnacae inut;
färilet; tffmenfom bet unber til unberräy#_/ot w
mänpeten, at enär bepe flags färil ffola imberfofäämtp
ofmnimämnbc måtljloffar, bör ett iängb od; binmefcr,mätt altib cäfnas iffån ""bena9
j 31 fl (t fl s .. ,!ne
548 gap. s. §; i.
7 —. ■ nz z\ dämåftpotfcn til be anbrenaglars »ix lä!n u fomm« linca för ftmarf färil
rfl x^ däffrift fiwotjc linca ps mätfpodcn äger.
f i.( jxwrtn eller ärönami roib anfroar åligga,
fxrw befunnits efter måttpoden ägo fin rigfiga
fnvm -o* fanticfalct genom roattumäfnmg blifroit -när.
«ia«wnt ä de til roåtroaljror ämnabc lärit, at ide
dtttnalf fäfta ef litet fronomärfetätt roiböfra od) ne,
m fröfam, innan på laggen, ber ftafanbarnc aro af=
flnrne, utan od be förr manlige äronomarfen troärt
kptr färilet , ber trcenne päfrocr äro fammanfogäbe,
mvn- ide fom fo'rr fjjcbt, ps en lim attena, på bet
fsmebelff mätte ijindras fä mal ; frönta päfroers infot*
taube i ronnmåftige fa'ril, fom färilcns ffirfalffanbe,
genom fröfens nebflptfanbe. s:o 5dcn snfterare eller
äconare', fom- -fröner något roanmåftigt fåril, pligte
efter liag\od) be berom utfomnc författningar. $ifa*
lebeé roare ben seunnbinbare i ©fäberno pplbig, fom
förfärbigat od) icfe inrättat et fåbanf fåril efter be
i;sr ofroannåmnbc 'sråttfloefnr, mni tifroål anmäler bet
til ffoning^nf til ■ superaren eller .krönaren for fitt
befmär' roib färilcts nnberfofanbe utbetala (jälften af
bet manliga arfmobet, cpuru färilet biifmer ogidabt;
s)otf på bet intet opjäl berroib må i;af»a rum, bör
seunnbinbären til nöbig avbctsmån lämnas på en fnnna -
af fpratioåfta fannor et (top öfmer bet fa fannefal, på
en ijaif funna ef f;alfftop, od) på en fjerbcbels tunna
et qmarfer; alt öfmer od) ide unber färilcts maniiga
fa-nnetat, 4:o krönarens arfmobe för superingen of
tlttmogens runba jämntjoda 5efärn= äöff- gip; od)
£dljölturinor anfommer på dtonftngens 33cfatlning§f)af=
,roanbe ät utfäffa; ijrcarroib berörbe arfmobe bör få in;
räffas, af krönaren bermeb fan mara belåten od) nt
l)an förbripanbe belöning ej må roårbstöfa ef nog an*
getägit gjöromnl. sbaranbes betfa pabganbe fungjorbt
genom sam. od) com. cou. sung, ben 14
tnatlii 1775.
©öm bet fnttitts pa mäfareäunnan för färp fitt
antagna mått af 63 fannor emot en funna falfab fill
. numera ide pali öga pn rätta proportion ; f/ar fiongl.
s)la{:t förorbnaf, att berörbe mätarcäunna, fillfärra
eller pafa, pali, ifrån bef ipffills pafbe innef)åtl af g§
fannor, färljojas till 80 fannors rptnb, fåfom nar*
mare froaranbe emot en infnltab od) bcljörigen conbitio*
nerab funna fitfé rätta innef>alf
cifalcbes od) på bet, någon jfiljaffigljet uti måttet
för färp ©itt genom olifa conpruction eder bimenfion
ej måtte funna upfomma, förorbnas, .af bet, bå ber*
til brufas funna of 80 fannor, , efter före befla fap=r-
pälb cplinbrip form, bör til fin bimenpon i;afma en
1, 11. ]ii. 4v. *
biamefer af 2. 1. 6. 8. bet är 2 geomefripa fot, t tum'
6 linier od) 8 gran, od) ijalftunnaii , af 40 fannor i
i. u. ni, iv.'
proportion berefter af 1. 7. 2. .1. alt inroänbigf röf*
nabt od) tjwartil behörig måftpod är förfärbigab, famt
bå bertil npttjas ©iöfärra etter glafa bes l)ögb utgöra
-en fot, brebben troå fotod) längben fpra fot, etter om
glofan meb beg bimenfioner putte mara något för breb,
at fatta på en_manlig bragfärra, må bet alfernafiö
antagas, dt l)ögben utgör en fot od) fem fum, breb*
ben en fot åtta tum odj längben tmå fot nio tum fer
linier oef) fre gran. ©folanbes meberböranbe mib sre-
fiofre srifsbaler ©erfon ©fill, wife mara fötbunbnc
at bepc od) inga anbre mätefäril til färpa ©itten
upttjo) öd) på bet be runba ’ måtten ej mage funna
göras pörrt genom brebare etter pere päfroerå infän
tanbe, böra be meb et funnt järnbanb omfring öfra
lxn-.i'ftt)fl f6tlfbbe' ^«rå ©alterifiporens namn
p)tnffi^ft,n9enjqi ranta ,nr->u88en 5 iifalebes bör å
sms {?er s^fan, til piparens fäferl)ct, färlets
bimenponir jemfe ©alteripffarens namn mara utfafte.
^ ®.k^“fre ftf bm 8 smtii 1825
infomminbf i a,nflacnbc tuilb/^fnin9ell för fill/
från äomtnar; o* cori, ‘“n d a “’ en"^ '
berråttelfe, ffittnaben emririccmdutälerni4<mnatl ul1-'
ji»" prbåtter fifl fom 1 2 tilt i?otr''r odj fmi:
s. corn. coll. sung. 6. 9
af s. scfcr. &. 2v (det. f. 4. ’ möijb
©enom sam. od) (com. cou (tfr. ■»»
10 tljflji 1803, äro canbsböfoingarne
inrabc att (jåtta noga od) attroarfam banb
lefnaben af be angäenbe mått, mål od) wint
görfattningar, få att ej attenap mjäu iapr * ä
od) tötu fåroäl fom bed= od) tjärtunnof jcm?!m'!'^
färil äga fin tillbörliga njmb famt blifma rioffq,
perabc od) f rönte, utan äfmen ärönarne fö c h ■ w-
fmär, refof od) tibsfpittan famt titt inföpnf
far, m. m. äga i arfmobe uppbära, i)wab bem ' •
4 §. i gottegierttcs fungöcélfe; af ben 14 s)lacéf
tillfommer od) i fåbanf affeenbe blifroif af
sbcfattningsijafmanbe bepämbt. n9?tts
©om görfatfningarne tpbeiigcn förepriftoo i,
5)ad4ärt etter äölt^ 3ljäru= gip= oef) ikjöutunnör
ifrån slifcts lanbsorter till ©fodl)olm anfomma •
mara bepaffabe, men betfa oaftåbt från tteresi
bagligen införes fitt förfäljning fött, fiff od)'fl^
lanbtmanna:rcaror, uti tunnor,- l)wilfa bels ije
märffe od) frönte å fogningen af fimmarnc, «'s fj»
s5fmer:£)irecteuren6 mib canbtmätcrict ben /
1799 *) girculaire=s8rcf till famtelige i {rifet loaront!
supernrc innehåller, bels fövfärbigabe efter gamla sun:
tiefovmen, unbermålige, o(h titt beras öfrige egenpah:
åf minbre wibb, men pörrc böjb, än be efter lånofc
måftpodarnc böra äga,oth l)»i(eetl mebför ben olågtiu
i)et, att, enär fåbane långa ocl> fmala föttäunnorpoii
padas^ padarne ide funna räcfa till botten eller tmb
§)adf)annnaren åffomnta maran, förr cm.sumian {(=
minpone titt l)älften blifroit uppfplb, l/marigenom slt
pare ide för fina penningar erljålla fullt få mpdti'
fom sunnan od) äärlet rätteligen bör inne()åtla, ^trit
fen oorbning ffg bevaf i)ärteber; att få bepaffabe ssstk
frodar, pwilfa i affeenbe på _ npfnämbe änbamål ttttt
att erl/åtta cnal)anba form od) florlcf i ahmsti^et-fl'
säalfårl, 0^) följafteligen en fåfrare controll på fctras
rpmb, ide i alla orter äro att tillgå; ©å (jar äongtj
älajit uti smbigf srcf af 6cn 2s) cto»embec fäf<
liöft åt, tädts anbefalla öbongl. äammar= od) pcnk
merce=gottegiernc ätl i)ärigenom ptterligare erinra 4
förpånbiga meberböranbe: j:o öm angelägenl)cfen cil.
fullgöra (jmab angåenbe ^stött-, sjäru^, gip= od)smjilt
tunnors förfärbiganbe famt märfanbe od) frönanbe in
nan be til förfäljning af sanbtmanna:wal)fot nrjtfjas.
förut, är föreprifroit, få af wib be ©odneiäprfor pj
sanbet oc^ sfåbpufmujjrätter i ©fäberne, ftmarefl le,
til crfiåttanbe af enaljanba form bd) florlcf , ijalltnåp
fjef på målfäril påbubne måttpodar ide reban pnnah
be oförbröjcligen marba af snfpectoren öfmer sijlt,
sttål od) sssigt i ©todfjolm inföpte. 2:o 3ftt sap^1111
t;afroa noga infeenbe berå, at mib fåbane- färils titt
merfning, ide npttjas annat ån torrt mitfe <4 ^
simmarne tnnanfil göras rcäl jämna oef) fläta. 3:0
fom anlebning förefommit, af juperingen oef) ftönanbtt,
ide alt ib od) på alla orter meb weberbörlig uo0srw
i)ef blifroit rocrfpälb, enär, enligt 13 §. af 1739 jr^
görorbning, utom canbtmätare od) anbre befjötifl»
epatninerabe superare, ben äfmen får bepribas afpa*
foner, af ijroitfa bertil erforberlige inflgter egenteligfo.
ide äro att förmänfa; få böra, til winnanbe af njbij
fäferfjet op) pålitlighet mib juperingen, l)äbanefter
petfoner, fom tit ifragamaranbe förrättnings befor]«i#
filförorbnas, innan be bermeb få taga någon
ning, förp f)05 närmape boenbe epamiiierab sofj*!
etter sanbtmäfare i orten, inl)ämta , funpap °m
fom fil farilens tiöbroänbiga pröfniug l)örcr,..om ma
podens bruf, ijroab noggranl)et fom mib jup«ioff
forbras m. m. od) bemié öfmer fålebeö ooflåttcn un .
wisning ijos äongl. 9kaj:fs sefattnings^afmfltibe i
refe; ijmarjemfe. oef) för at mibare. beforbra änb.a® , f
i.affeenbe på juperingens pålitligljef , itrono^wajt..^
gen x orten, ber fåbane mib 2anbfmåferi=gonfom
epaminerabe perfoner blifroit fitfatte at t°.cr“ '
mcrfpätta, pal åligga aft gimenfamt od) i fom^ ^
*) öttta girculnire pmtes in^rbf xoib gapitfet' ’ pld-
——— - £ankis * smctt.
tiisrniofl iwaranbc (faminecat) suflerarc etter sanblmfu
m. 8, i. t/
fare fom oftofl.cftcrfc punt bemälte [ärfeilt filfattesu-
£««? ['"{ pj'9f« "pf')«n, om färiund ftönanbe rott,
(lattes cfla be beröm gifne grunbcc o<p förejfrifter dcp
om äroitatond namnftämplar äco i bet ftid ocp tilflånb, '
af ci forborlig uplpdning altib ma funna roinnad om ben "•
</ it. i“tfcrin0cn 65r flå i anfmar ; om proiu
tit alt lanbtnmtarc od) firono:s3etjemngcn böra mib
pmarje ard fluf , fil äonungcnd ibefallningspafrcanbe
afgifma beråttclfe; od) emeban ben ufi förenömbe 13 §.
af 1739 srö görorbning itttmogcn på canbet o* s5or=
garc i sfäberne lämnabc fillåtelfe af sjlålfärild juflc:
ring förrätta egentcligcn ide f)ar affeenbe på annat äit
nöbfau eller fåbane.tittfättenj-bå icfe canbtmäfnre ettet
bepörigen i ämnet epamincrabe , perfoner äto af tilgå;
sp iral mtef förorbnanbe för någon af ttttmogen' eller
' s3or9trffapet i ©fäbetne at beftriba fåban förrättning
mebbelad på be flatten, fom i fine granffap p afro a nå=
gon sanbtmätare, utan enbafl på aflägfe od) en ftif
tillgång fafnanbe orter, .fåfom giflclägen, sejärubrän:
nericr m. m. 4 :o då i mifia lanbdortcr bet mipbrut
uppfommit,' aff.be af tlttmogen ettet anbre ide era:
miiferabe juflerare, fjroilla fått fortroenbe mit förrätta
trönanbe af bplife &ärl od) sunnor, offa emot en lin:
prifl afgift ps gob tro utlåna, fine isrännfccn fill af:
lägfe boenbe sodnemän, proilfa fittmetfa flife ieunnot
od) äärl, bem be fjclfmc fålebed, faflän be funna mara
origtige od) wanm5ttige,.f)afn>a tillfälle, att äronomät:
fet eller brännjärnen påflå ;.©å ffatt bet åligga åfto:
no:23etjeningen påtta noga fjanb. beröfmer, at craminc:
vabc snflcrare ide utlåna fine brännjärn fil någon/
fom tilrcerfar flife, tunnor od) färil, bem be fålebed,
fafl origtige od) toanmåtfige, l)afma tilfntte äronomär?.
fet cucr brännjärnet påflå; dd) blifioer bensuftcrare,
fom på fåbanf fäft utlånar fine brännjärn, i od) meb
betfamma föfluflig fit fortroenbe od) fin rättighet til
mibarc juflcringd förrättanbe, utom bet, i.pånbclfe pand
namnflämpel, faft;pan ide fjelf utan ben til proilfen
brännjärnen blifmit uflämnabe benjamma 'påflagit,_|futtc
fmnad på et'antingen ’til formen, etter florlefen origtigt,
färil, pan bå titlifg ‘göt fig förfallen til.benpligf,fom
for ben. suflcrarc, proilfeii frönet manmåttige färil,
fiabgab .är, 5:o sen, mare fig af äunnbinbarc etter
anbre, fom tilmarfar od) förföljer eller til ftönanbe
upgifrocr fåbanc padhinnor od) färil, proilfa febermera
bcfimiad antingen icfe futtmåtfige, etter, 'om be otffa
bet ’jlutte mara,, men icfe tii formen få inrättabc, fom
1 detta affeenbe förotbnabt är, bör af roefcerböiranbe'
fläflaö unbec filfal od) anfmar, od) böta 3!re fäifåba:
ler ©etton ©fill.' od) beputom fil suflcfaren betata
bet uti äoiigl. brcfroet til äammar= od) gonimetce:
gottegiernc ben 1 ttkartii famt beraö berpå grunbabt
äungörelfe b. 14 i famma månab 1775 omförmälte'
jufteringé=arfraobe ; fjmaremot'sitjicrate, fom beträbad
meb at fröna falfft mått, fommer at unbergå pmab
£ag od) författningar i tf)v> fatt flabga. dd) är,_ til
anffaffanbe åf tunnor od) färil efter npa formen, läm=
nabt en fib af ct år ifrån ben 14 gebruarii 1806,
efter bmilfen tibd förlopp ben, fom til falu fdfrfärbi-
gar, få mäl fom ben sufferarc, ijmilfen frönet annor:
lunba betfajfabe padtunnor od> färil än fom efter npa
formen aro inrättabc, btifmer berfö.re förfallen titt ben
»lift .od) bet ftraff, foni för&crörbt är. 21. sr. til
xovn. od> com. coll. &. zfl-cto». 1805, od)öcge
collcgtcrs t anlebrting beraf utfärbabe sung. o. » i
^cbrsijcenbet öfmer sutteringsroerfet tittl)ör öfjoer:
- smrecteurcn mib' @encral: 2 anbtmäfcri:sontpret, jom,
titt jufierare af mått, mal od) roigt, äger ^onjlijucra
be canbfmätare, fom ufi allt pmab ^ i»ff(nn8®-ro5js
fet pörer, äga futljlänbig fannebom; 34 .l’oc“
om be bem tittbelte bijlricfer, emot .betalnmg
ianbe seapa, roerfpätta fröniiig od) luflermg af mött,
mål od) migt; bod äga alla sfapeljlabcr att, tifafom
©todpolm, erpstta egna jufierare, m. m. m ntont
2 ött) 27 §. §. hs21 årbjnflr. fsc 0ett ‘
<£ont. mib l gap.- 58.'»- ?• «0. 1756 n.
l)är ofman inforba sara fö v ]uflerare]emmal anbel
titt efterrätfelfe- i fråga om erfättmng fot juflermg af
_____________________ ______
äronttnd målearl od) roigttr, inpemta'd a| s, sr 6 :
anmättt mib gap. flut.
m h ftöaanbei ffola alla flagd migter ej minbre
sä"*» r" 5rvm'l'tril 3itt,:or s-sefou
pd aum. sefro. b, 4 mottii 1774. §. 55, ^
ninfiot '!t36:ätlmo8en befmärae jig beröftoer i un ber b 5=
of ik, l r’t af åt 173»
nmnhf/'f ‘/^"ist forbjuber, att, mib inroågningac
ter ffntn h iv ä 0t^ art6ta än be bcffrefne mig»
brufd:ib!are od) panblanbe, tå be föpa
be?!,v if'/!!!' befeöntemigtetne, ofrönte fpng:
srernl t fsl: °d- lls*)unb, att jemna mcfl;. proarföre .
sergdjattmogen t unbcrbåmgljet anfjåtter om (tränat •
fovbub emot npttjanbe af anbre migter mib tadjernl
panbcun, an fåbane fom äro feönte, famt att.jemn*
migt ettet troå ho (idpunbd od) ett fep tidpunbd lobmå
brutad titt pmart ffeppunb todjernd rcäganbe; dch,
fom attmanna fäferpeten forbrar, bet i all fjanbel od)
rorelfe må jfe f)mat en rätt efter bet mått, mål
od) migt fom åbetopabe görorbning föreffrifroer; ©£
finner äongl. sjjaju l)ö0ft nöbigt, att famma görfatt:
ning ofrcen i fadjerndpanbclcn på bet nogafle iaftta:
ged, få att, mib tadjernd^mägningar, anbre än fröntc
oef) orbentligen .inrättabc migter måge föt olojlige o^
olaglige anfed od) _ntlbete§ afffaffad; jböranbed till tad:
jeenetö roäganbe' få mib bunten fom i fläberne ide an»
bre löbjor än till roipe jemne od)'obttitne'tal, mib lita
anfmar od) mite, fom för oteönte löbjor, päbancftec
tittafad etter btufas. &. sefol. vå 2tum. befw.
b. 17 2ug. 1763, §. t.
seträffanbe skefan.-roigfen ät förotbnabt: att för
migferned flitanbe bör tilläggad proart upflabd:ftep:
punb en mart ocp'prcart bergd^fteppunb troå matter;
ffolanbed fålebed ett fteppunb itpflabdroigt btifrca 21
lidpunb etter ett fteppunb ett, lidpunb ©todpolmipi,
(flapelflabd), meb förbättringen .för afflitanbet beflå:
enbe uti en matt, famt becgsrcigtcn blijroa 22 lidpunb
eller ett fteppunb troå - lidpunb ©iodpolmijt, meb för:
bättringen för ’äfjlifanbct fröå'tndrfer.. s. ssf. £>, 6
trio». 1668. •
©eban äongf. sjlajit ufi nabigt stcfcripf ben 7
sulii 1782 förorbnat, att be, genom görfattningen af
ben 6-tttot>. 1668, för bergd: od; up)labd:roigterne ut»
fatte få fatlabe flitningdmarter borbe tilläggad fielfma
roigterne, par äongl. qttaj:t febermera föftlarät att,
jemte bet bergd: upflabd: o<p flapelflabdimigtberäfnin»
game måge utan föränbring bibepåttad öd) förblifma
■' mib berad förpåttanbe titt proaranbra, fom 3tefötutio=
. nen af 1668 famt be i jemlifet bermeb febérmérä ut»'
tomne görfaftningar utflata, i.fötje proaraf 1 ffeppunb
bergdmigt utgör 1 ffeppunb 2 lidpunb flapelflabdmigt
od) 1 ffeppunb upflabdroigt froarar emot 1 ffeppunb 1-
• lidpunb fiapcljlabdroigf , böra äfmen be titt jemtning, i
affeenbe på migferned nötning, fittåtne få fattabe flit»
ningimärfer, ufari att fammanläggod titt ben egentliga
migfen, bibepåttad nu fom tittförene på lifd od) ena»
panbafäft, fom meb förrberörbt göcfattningftr od) ben
berroib pela ben förflutna tiben ialttbgne prapid in»
jlämmer. s. sr. b. 3 see. 1782; 'e
.. .©om t anlcbning af tlttmogend guttmdgtiges ffatt
gamla storbergd söecgdlagd t^ärab, mib (ifla slifsbag
gjorbe unbetbåniga anmälan, att, epuru genom flere
görfaftningar brutet af betdman etter få fattabe ppm»
bare, öfmer pela -frifet; ntom titt eget pudbepof, wore
förbubet, sbergsfogbarne od) 23ruf5patronerne i ben ota
fen måtte tittpåttad, att i befta affeenbe jlåttajiggöra
fatfningarne titt bepörig od) noga efterrättelfe; songt.
sdlaj-it uti slåbigf ssref titt bep od) {rifefd - äammar»
dd) 23ergd=gottegiec af ben 13 fifllibne lluguftt funnit
bet ’mata af pögfla migt, att be& nåbiga görorbnmff
af ben 29 sbaj 1739 på bet nogafle efferlejroed/ pd>
af fåban anlcbning i staber utfått etf mite af tceérifd-
bålet 16 ©fittingar ocp roarand förlufl för betf ettec
bem fom emot', famma göcfdffmng brpta : .d^ songt.
sffiajit, prcab ssergdmans ppttorne angår, bröareftea»
linf pögjlberörbc. ttlåbiga görorbnmg, ^'™ameber fppubarc blifmit fittd mibare tittåfae, ^äbec^mät .
nödgat, att synbare ttfr mom traémn? åc mra äfmea
derflabcd afjfaffaö, orf) i berad fläile juflcrdbc^båg»
k «««
,$antcb'»93trtfen.
5ätcr fomt frönfe mj>jot mib -maning of icrn' tx« si cna mara tiwfnej ©5 l;afma ,äongl. gottc;.
flicrnc bifta tfongl. sjtajrts sjfåbiga förorbnanbc jfo=
inf på sfnbig. befattning, attmånncligcn fungöra titt
roeberbörnnbes linbcrbåniga efferrättetfe, famt aff titt
föiic bernf, ©d6man etter fppnbarc »ib scrgsmuns;
iinftomc titt 1803 årfi fluf böra mara .afffoffabc, od;
■ iiiliernbc 2båg;s3alancer famt frönfe löbjor »»ib »5g;
ting -i beras jfåttc antagne. 2£ain, oefc bergs * *
(fol/. bung. i>. 15 (det, 1801.
se i ©tocepotms ©tabs få ■ fattabc titta.sernmag,
-mib ©tåirgicrn§=förfäljniirgcn i minut, pitmfiilsbrufa;
be fepfmrtiga etter uiffcppning5--roigtcr böra borttagas
c(i> i beras (tade sbimiaticcmigter anffaffas; £>d;mågc
atta be fom minufera fisngjern, icfe af någon annan
roigf fig boljcna, få framt be eljeff miljao unbmifa bet
berpå följanbe anfraar od) taga fittfat. 7t(igganbe bet
stabenö gifealer paftoa noga. uppfigt berpå, att t;mab
t få måtto förorbnabf år, iffe på något fått öfmer;
träbfs af bem, fom ©tångiern i minut förfålja. b.
sr. ö. 11 sfbr. 1746 od;'(dfa?.sf. t£mb.sung.
ö. 2 m«ji f. 4,
©enom sungorelfer af b. 25 san. 1783, b. 2
san. 1795, b. s £cbr. 1796 od; b. 13 see. 1797,
par öfrocr:©fåfpåttare--(?mbetct erinrat ^>anbcl§= od;
§anbfmerfs;societeferne i ©focfpoltn^om beras ffptbig;
ijct att årligen tåfa juftera beras förflitnc. mått, inåt
■ od; toigfer, famt ftåbgat, att ben , proitfen i pattbel od;
manbel ef brufat riftigt jiijtcrabt ifrönt mått, måtod;
migt, voorc fötfatten titt 5érc sfifsbalcr 16 ff. boter, .
jemte bet att fielfroa måttet, mötet od; migten famt
rogprau fom bermeb marber mått od; loågcn, for for*,
bruten förf taras.- £><p nr t bclta åmne fstnynö
biingörclfe utfårbab ben 21 jdecembec 1798.
2ttt någre anbre ån :bel;origen juflcrabe migter od)
»ågbalancer idle på ffpotpcf få npffias; roifar b.
ttiebicinal ieapan 6. 25 2fttg. 1819. äunnanbcs. .
till proab 9 §. af 1739 sr6 i;år ofroan införba gör.-
orbning bjuber om migter på 7fpof(;efctt, jemforns ttle-
öicfndf-idrömngcn f>. 30 ©ctobcr 1688, 29 §.,
fom förmår, att atta sfeccpfcr ffota afroågaö od) bi§;
penferaö meb mebirinff migt, proaraf ctt ffålpmib afbc=
ia§ i tjugufpra tob etter tolf uns, fjmar uns uti åtta
. goinfin, ett qointin uti tre ferupet, fjmar fetupel uti
t.iugu -gran; od) ffatt benna migten mara gjorb af
måping etter flif t;årb metatt. ;
7ttta ©ulb; oef) ©ilfroct;arbetare famt scnngjutare
-åligger att mara forfebbe meb riftigc od; qroitfa 2båg;
balancer famt mål åfpapabe od; jufferabc migter, för
äöpnrené berpå beroenbe fåferpet, tjmarpå. öfmer;si;
reeteuren, få mål fom flcve ioebcrböranbc, 'efter förre
görorbningar; fomma att' pnfroa ett attmarfamt od;
noga, infeenbe. k. confr. stöbgan 6en 7 dec,
1752, 10 §, *)•
©om att gob orbning forbrar, bet mifjt måt od;
migt uti.be titt falu t;5tlanbe marör iafttages, på bet
att flårb i i;anbel förefommas må; ©å fan äongl,
sjtapf ej famtptfa, bet titt äafelugns od;,©tafrum6 *♦)
meb må-förföljas någon fortare meb ån af tre od; en
patfatné långb b.befol, p4 2tl(m. bcfm. f>,
4ug, 1762, §. 85,17
*) sufi. (åanjt. ©mb. ©ire. af b. 15 san. 1759, fannt
(=!fb hä.^t r11^ 1 b- ©■) innebåltcr jenimål, att
• etabo:gtfca crnc flota efterfe ©utbfmebernes migter od)
' ä!'s9anbe' broorje ©tab^gifeaf, når
oinf,nn5wecpeslt|n eucr,.^8011 af gonfrolteurcriic mib
■ ä l $u ortc1'/ ?s bem tilltjaiiba i
feranie^ftmra^ ,cnftc"6 to“'9när funna ronrn
,^fu&w0 i%erffihm “^ cti uwftapvtat. mcbljop uti
• »wlgättä?- od) l;ar ett ftafrum äol;
brebf af 5 (lfl 3 alnar ()ögt od;
nas 18 bå beraf ffatt funna mim
j&el. påg 701. l 2',nn,flno sergmecjacedcon, 2
semif lotnaci minavl3 tu?*™ 't'l 'l,u"ntllm 8c!iicet
’»es- ftafcuan nrnnnl, u,m probabile c 8 t, veta-
oi, so. 9 ' p ”aoclitoe, ub ugn, furmis. ihr,
©ebnn l;o6 äongt, sjtajit fråga fö»? “
ben ånbring, fom qf numaranbe omflänbini)c(,in?'l,iio& l
fattas, uti äongt. görorbningcn ben l(i sannm.'- ^;
i t;öjben, famt att faft.-mcben bör rön ra
tång od) brpgg=mcbcn fe; qmavter lång, mib sta
tion af maran od; fpratio marf filfmermnnir ä
af t;milfa troå (rebjebetar tittfatta be fattige n*? %
;, tjmarffirntnh s. si#bjebet meberböranbe angifmarc, t;marförutan be
tabe flranb;famnari)c genom f)ögftberörbe görorhw
blifmit aibetcs fötbjubnc; få l;ar äongt. ®aj.(
[jäfmanbe af f;roab (jögftbcrörbe äongt, görorbnittngf ’
gar angåenbe, mebt;anbcl i ffåbernc, funnit gobt
'sra, att meb af (imab långb fom f;elft må fifi s'f
fiåber införas od) förfåljas, famt att bet på jaw
oå) fåtjarcs ömfeftbiga öfracrensfommctfe må få mw
ijnrumiba meben ffatt i famn upmåtas. "fi!
|>mab åter fielfjua fammmåttet beträffar, k fr$
i ^ufmubjlaben, ber meb attmannafi oå) i (förda qwsi
. tifefcr inom sfifef famhmis förfålfcs, famnmåttet jj?
längre tib tittbafa, på_ grunb af t)ög|fberörbe
görorbning, blifmit bcräfnabt titt fre alnar i jij&fk
fpra alnar i långben od; fcp qmarter i brebbcir,' ■
ss i funnit att bermib må för6tifma od; att, mib &
mcrcring af meb, betingab farnnmis, utan att famnets
t;öjb od; långb famt fielfroa mcbcns bimenfion äré.jfa nom. ferffilbt aftal ocffåmbc, fåljaren (fall mara
b$ r
tig att (emna föparcn famn af ofroannåmnbe fieffs-; fenl;cf: fommanbe beremot, i affeenbe på råntemif^ji.
göranbe, att iafttagas l;mab berom i l;marje ottfnp filte marit. öfligt. b, bung, ö, 25 2tpr. 182j|^
©enont äongl. sdajrte stcfcript titt 83erg0<6ohfi
gium af öen 5.2fpril 1770, år ffabgabt, a(t entiiéf
na äot (fatt mara lifa bri;g meb i;mab en tunna fpp
nemåt, femte ben mantiga rågan af fpra fqppat/r
cubif;innel;ånet innefattar, etter af tittfammané triftf}'
fcp eappar *). ®od-t;ar äongl. sjfajrt i sfefotéfö
b: 3 2tug. 1779 för ©tora äopparbcrg6 serflitaf
ferffilt fittåfit od; faffffält bep förr brufliga somllj!
aflotf tunnor på en. (fig od) aberfon funnorpå«j-
ffrinba,- pmarje tunna lilt 32 fappar beraenab atfim
brufas- od; »afttagaä, få långe äolrätifan år ssergsiff/ ,
get anflagcn. •
sfppnåmbe, filts mibarc .för en ferffitbt sbcrgtfäjj
gjorbe jörfattning fan cf flråcfa fig titt ssctgslagtt^-
i aoniånpct, bå fotmåtfct i gal;lun för bejnij itf
(fabgabt titt råtfetfe. jeifl fötje (;maraf od) fom.b?||.
sronan i anfeenbe titt råntédol od) jemreåt snbetnin^j
pafmare, l;mitfa beraf (;afma tittbelning,'. flufle p 5 rfj
rninbre äolmåft btifma (ibanbe, cj minbre ån jbffflfe
brufen i alfmånt;cf, od; be cnffilte jorbägnre,
ingått eöntraefer meb fine lanbtboer om mip
efter bet brufeiiga' måttet; få pröfmar fiongl. ®am
sfåber båff att tåta pårutinnan förblifma enligt mera/i- ,
nåmbe 1770 ärä ä. ssrcf. b. befol, p4 '
b6 . 20 c7cu. 1786, 18 §. ..4
“7 ------------- ;—;—;— ‘ . ■’-’.it
*) gntigt 1739 åvd_ fjar ofroan införba götotbniils
,matt, mal od) roigf, inncljåttcr falcbe5 fottunnan,®' råfttab titt-3(5 fappar, 6300 cubif ' bccimnmuntj jkp;
jlabgas i ®crnö--©oucgii fflrcf ö. 2!) sebc. 1788,^®.
■ .fioifunnanö ffapnab ffatl roara cn rätt cplinber,!)»^,
biamettr i botten i;ar ett långb af 20r^:beis
triffa tum etter 1 atn otp t|'éa:bets • rocrffum;
* fom att cplittbrens (jöjb år enapanba.
^ärförufan lemnar berörbe ©erg6:©oltcgii
ffittigc 'förejfrifter bcfrnjfanbe ffapnaben od) bltn5® ‘.s
nernc på dtotpigarne o rf; dtotffrinbornc i -ropparptts,
1 8ån ffe nåntbe ffiref i s5ergé:£>rbn. 3 soot, p-
jenrroat anmårft i kobfons ©amntanbrag af
görfatlningar pag. 151). sd; upptagéfi åftorn t »«lr-
©ammanbrag, pag. 153 od) 161, ej mtnbrc ptirui
för sbeflmantanb fcrriuc ’forcffriftcr mifrort
gåenbe fotnråftet berftåbes, å'n åfroen att, .“r'ttstf
bfrige cån od; sr te v i tttifet, fflergs^oitcgium
enligt öion.ql. gj?aj:fs 5bref beti 17 ffltf- rärmare bc(l(tmmelfer om retfmrt ffciimnocn . y
tionerne ps folmsh, (lififtf oö; -
--------— #fl nbel8 hatten, <sdb. fl. s. r ._ /«
^.•^uutc. **>. ä^lteinbor böra marabeho ’---------------- * *'
rigcn iajhtabe cd, srönfc; ö* {fatt fdtant ä ä 7
1unh^ vfls%tt)“e,t5aa8qf sanbfm5tatc/ rom roa- xt fl "l
cffic bcca6-'saptuctlott tillhörigto«t5; “siiä?? te£ufom förbrae mera granalagenjst än
fmrtsö* f?n fr,cmobas “f ^mätare etter $ammars
fmebé.albcrman, för hroilea bet ean-mara nog att be,
efta förra manligheten juflera od, fröna äoljlrinboe.
1t88?* 1762 °d; sets6><£:o “- sung.
äronomäreet wc inbrånnas i hörnen af folftcin-
borne få ofroan font neban. sergeltcolf, sr. fe 7
^fracnfon1' 5 b{> tih férceommonbe af
toljlcinbors od, flfgars uiroibganbc unber brutningen
mibt öfrocr forgen fäftabe troärteäb. s. scfol. ud
2fllm. scftp. 30 c7op. 1786, 18 §. - :
■ 4?uru]om £ammarfmebs=albcrmanncn, i bert ort.
8froc,: folmsttet ej någon annan åtagb är,
tiufjor, att, efter från söruisagare, sbtuföbetjcnt etter
©mcb föregången fauctfe, tiofe , bet rigfigt fotmått
brufas, etter t annat fatt fbcfjattanbet i,o5 sbcrgsfog*
ben angifroa, mifat 4 §. i s, ttiajtta förnyabe £am=
marfmtös;0rönfng ö. 26 2fug. 1823.
- uti roeberböranbei) nätwato fåwäl på 58rut§=$a=
fronerncs fom tfttmogens fiba, ffola fotmåtten od) mä* .
tarelunnan en gång om året bebötigen jufleras. 23erg£*
coif. st. fe. 27 tto». 1682 o^ fe. 13 jtiars 1739.
- ?itt eotförstor od, eolaefwerctingat mage inga
plrönte eqlmått nyttjas wib sio saler ©;mt& roite
famt fötlujl af'fotmåttef; si’tgs=£oli, sref 5. 16
(det. 1767.
et,er något fotmått finneö orätt märef mara od)
icee fjstta få mycfet .fom bet bör efter förcffrifwcn orbs
ning; få ffatt ben, fom märft (jafioer, bota 80 mar£,
(©ep stifsbater 32 fl.. ssanco), froå betame till^ofpu
talet od, trebingen tfjen, fom fåbanfbcträber od, up;
penbatar. &. ttiöjtts koi*ttianöat fe. 6 3ulit
.1649, §. 6.
2bib 100 sater ©itfimts wife måge ej, titt fä&s
etter anbra perfeblars mätanbe, brueas be målfunnev,
fom till lolmätning nyttjas. s. sr. ö. 17 3an.
1735.
■ .. ' ' 2, §. • '
sbtulat något i |anbef,'uj 5 bårb éhet utgift,
falflit mått eller ttigt; ftraffeö fom för tiufnab.
' görfalffarman något gob?/ gauge berom (om om an=
nan tjufnab. 1: 9. s3. öm falfft mynt. 7: söl. 33.
sager någor fmieeligå bögre tull eller ffatt i;t,.än ben)i!=
jäbt är/fianbe'bubbe(.tiu(étnt(. .44: 1. f. s3.
2)en fom begår (iölb etter ’flår tjuféräft, ;ffatt oef
jlånba uppenbar eprfoptift, fe 7 mom. i 43-punttcn-
cf s. ^orfl. fe. 23 tuars 1807, införbmib 1 gap.
i §, sr. s3.
' ve&utu ben (iraffas, fom titt ’mätning af färfl fitt
étter gi(teroat,ror. bruea.r anbre än faffftätlbe mätare*
tunnor, toifa görfattningarne unber 1 §.' af betta gap.
' • 3. §. .''v
-gatffar tl;cn mått eder trig t, fom.år förorbnab
at t!,em råtta od, mdrea; mtftc tifmet. sbarbct
ånnar man titwunnen at i>afn>a fatt j?ronone 8
mdrfe a mått eller wigt; mifte åran; ocj, böfe £un=
bribe baler, jfnbrar någor front matt eller wigt,
dd>_t§et fålebeö falfsår} roarbe oce årelöö, od) böte
femtijo baler. - ■.
gatffar ben mynt, fom myntning förtrobb ar. 7 gap.
1 §. sr. s3. •
•■■■ tftt sanbtmätare, bå fian i jorbmätmng m. m.
bruear annan än.tittåten aln, ftraffas fåjom mått od,
tttigts förfatjfare, äfroenfotn qrötnare, nät t,an nyttjar
oriitig tubeappc; iitljämtas af 2 od, 7 §. §• af 17s9
år 6 görorbn. införb toib 1 §. af b. gap.
' sdetta cagens rum år ttfe lampeligt ftö be brott,
fom mcbclft orietiga futtnors erönanbe föröftoas, t fyn»'
nctfjef -om föefeelfen af loårbstöätjef od, ^oroaefamtjet
' b ärr ört; tjroarföce be, fom i t^y mat fig forfeit, jlola
för (,t»arje fåban tunna böfa få mycfet, fom mayrano
tuärbe fig' bejliger bet titt belnrng ■ emettan äronan
5&1
b ‘'}a9atcn( på fält 2ag«n od, ojroanberörte 17t59
ars göroebning innetjåtta; äfmen bå toeberböranbe före
{na någon maljra , i .ftöh af görfattningarne, tears
förbruten, böra be fjöljl fjsua fig titt fjeffma mat,tan
ty taga ben unber beftag, emeban egentetiga beftafe
fentjefen bymetetff fäfeaft ean utrönas. s. st. fe,
*ocpu 1751*
4. §, -
anrt®l5r.n5fior, * etter ttåganbi orått,
bruear;älä?smfln ^dr {wot^ ^ 2äw
4 §.%5!iffi.n,an wi,t“ meb teet!ea,? att »«> ttnnts feue/
-.v ^ anf{{nbe titt befunnet unberjlef wib mätningar
pabgas, at ben matare, fom emot görorbningen meb
origtigt mat od, mätning beträbes-, feat jid för enpåte
uti yaujent meb tn (eofroet i (janben en tima at (eämmas
od) för famma påle (lita tretio par fpo famt arbetatros
fe l setc 1752 ärc,'at'ä s5flnin3* ** «5jwriln* ;
. sanbstjöfbingen bör-antyba weberbötanbe,af lättte ‘
’ . titträfee uti skagojmetne od> anbte, v
publiee (ratten, t)mare(t (spanncmåt af smuånotne eu *
let mmogen icfroereras, på bet t,an, efter (tn gmbetse -
pligt, må^ eunna titfe, bet görorbntngatne ongåenbe
spännemaumätningen äfraen betpåbcs röarba beböti*
gen efterlefroabe. s. sr. fe. 22 ^ebr. 1754.
„ ttnbrager tttlmogen, att, toib räntepetfeblaraes ut*
goranbe famt gärber od, anbra tefmerantfer titt ärors
han, flått i fomlige orter beräenas 25 marftr på liås
punbet af be pecfeblar, fom tr-ägas. fåfoni fjo, fmöt
od, eött meb ftere; öd, fom allmogen igenom en fåbatt
förhöjning i roigtcn jeatt tnacä flätlb i tibanbe od, bepe
utom-föcmenafi idle mara entig meb äongl görorbnin*
gar; så antjåtleå om fättelfe tjarusinnan, famt ått ej
mera än 20 mareer på tispunbet forbtas etter rä£s
nas må. - ' •
' ’ äongf. srajtt har håtöfroec inhemfaf weberbörait* .
be5 unberbåniga uttåtanbe, od) hmab sbofius; uteåborgs
ö(h sbäfterbottens cäner famt' mipe gägberier t 23äs
(lernorrlanbs ^jöfbingeböme befräffarj @å ptöfmar ätgt.
5raj:t rättmifi, bet böra. allo titt äongt. sraj:t otf,
äronatt ber utgåenbe räntepcrfebtar, efter förra man»
ligtjeten od) berom utgåenbe jiabgar, erläggas, emébon
- ätonan uti bep rätt od, intomper, i annor hänbetfe,
anfentigen finite eomnta att liba; srcn roibeommanbe
attmogenfi t attmänyéf anförbe ffagau, att be rcib gä:= -
bers od, anbre lefmerantfers utgöranbe t fomliga- orter
blifjpa öfraer (eylbigpeten befmärabej ©i anfer äongf, _
sraj:t flåtigt, att pmar pth enmib fåbane' lefroerant1
fers od, gärbers utgöranbe, jfybbas od, bibehåffes mib
äongt.' görorbningeiis om mått, mål od) wigt af ben'
29 sraj 1739 fybeliga pabganbe, od, att canbsböf*
btngorna benfamma noga hanbhafma, famt, bå någon
"titt feäiig etagan härutilinatt ' förantåtas finite, fåbane
etagomåt, utan uppehåll, rätta 06 afbjcfpa. s.
pd iflim, seftn. 6. 17 2fug. 1762, §, 55.
. ‘ 'gustaf ic. ©om sibi ide utan mipnöje inpems
fat, att på ftere flatten i stiect äongf. görorbjtingin af
1739, angåenbe sråtf, sråt otp 2bigt itfe tittbörtigen h'anb-
'• hafmes, utan ben flattbraganbe på flerahanba fättbertoib
fötförbelas, an genom för breba od) tjoeea laggat, fonr
innehålla en atlt for bryg råga, in genom eäritens
flaening . unbet mätningen och hroarjehanba anbre otof*
lige fätt; ©å äre mi' förantåtne gber ^ärrneb attmgelu ,
gen abbefafla, att f,stta ttoga hanb beröfrocr, bet'görs
fattningarne i betta ämne- atttib bljftea jafttagne od)
att 2 åfminflane en gång fjwarje åo beföeett sraga;is
nerne, för att tittfe ijuru beröcbc görfaftningar efter*
tefmaé, famt i öfrigt atttib rå fo'ranfhtfen, att ej mera
allmoge i- fänber titt pmarje tefmerering uppbåmj ätt
om bagen beqmämtigen ean erpebiera§, titt untolande
af eoilnab od) tibfpittan för tanbtmditnen^ s.
fill famtl. lanbsb. fe. 21 <3ept. 1779. -
seban görftag titt ny ©tabgft om_ ffiife» »än» '
mål och wigt btiftoif, år 1823, tiff stiffens ©tänber
ffflttfargssbrtifm, .gap, 8, §.552 . . -_- __ _____ ,__________
öfiocrlcmnabf, fnml bereft rr meb famtcligc 3fif5=stån--
tet\s bifall 5elet>fagabf l;os äongl. bnjjttill afgöran--
-tir förctommif; l»r äongr. 2kaj:f, foin funnit^gobt
<itt npp|t/n(fl utfärfcanbct af forfaftningarnc angåcnbe
tet nya fi>l?«nict för siifefö. mått, mål od; »igt, i
gjåber befattf, att: på bet allmänl;eten nncblertib må
jjlifoa t tiöfälte att erfjåtta cn futtjlänbig iännebom af
ietfamma i alla bep belar, be titt betörbn görfattnin=
gar uppgjorba unberbånige jjörpag (tutte af. tryefet ut:
■qjfrods od; på lämpligt fätt fringbelas. ©c, 23it;ang
fill- c7:o 4ff af sn>en|t jsrf, sami. f<5r dr 1826,
pag, 764, ber géfflagen jcnmiäl ftnnas införbe.
' ftör winnanbeaf orbning od; fnfcrtjct »ib juperingömer--
tef är titt ofelh.: ■ • iofttnganbc af »ebetbornnbe juperarc
fgrorbnabt^ ^ j^gg tunnefnrl ej mtnbrc för mata an
• torra motor, fom päbonefter fomma ntt fronas, poln jupc:
linaspämblanta få inbrännas, att be tomma mibf pa tren=
ne 'fogmngar af pnfmerne etter, fimmarnc, pa fatt ncban=
flåenbe ritning utreifar, od> bet »ib 24 fttttmgarö mite for
- jfnuarie fdrl fora annorlunba pnncs juflcrabt: .
91:o 1 äronmarfet. ^^
. 9l:o 2 sugcrarens namn. ( j—------------9t.9l-' -\
9l:o 3 åratalet. ----------1799 ----------------^
2:o itigger jufterareti att lata förfärbign namnflämplnr;
na tillrådligt flora od; fiitttomltgt tybtiga od; bcraf_»ib
troarje 5r§ början famt bepemettan, få ofta m;a fötfarbi:
ga$, titt sanbtmätcrpsontoirct infänba nfityd, på bet i
ijänbelfe några felattigt jufterobe färit ftnllc ttppfäcfas,. in.-
; tet twifroclsmål cm juperaren må äga rum, utan bcn|ant:
mc titt laga anfroar tunna beforbrnö.
'■ 3:o stall »ib all juflering juprrarens namn ofelbart
inbrännas etter meb frampet, inflås; od; bereft någon jupc:
rare ftutte fäbat» förfumma, fa att l;an berigenom föter fig
bölja od; fatta i on>ipi;et broilien juficringen förrättat, ftatt
jjarr enär fåbant upptätfes od; beroifcs, utom laga anfioar
äfioen »ara jufterings^rdffigfieten förlupig:
4:o som tn rattffajfcns jupering ljufmibfaftigm be;
rot cf be rebjtaper bertitt nptfjns, od) bernf jemmäl fnfrafl
tan bömfls f;»ab fromärbigpet jnflcrarcn förtjenar, cd; om
1 bon »ib ben !;onom upbragna jiiperingsmommipion »ibnre
bör bibcfjåttas etter ej: få ffall l;n>nrje jujurnre inom,näps
. lommnnbe tlugufii månabs flut od; febermera inom niebium
af barttt månab fronrt trebje år, författa od; till canbt;
rnätcrugontoiret infänba cn nogn od; omflanblig förtefning
påsatta af ijonom innefjafroanbe ' jujterings-rcbftaper, fafom
måttpodar, lifammigfer od; mal, balancer oå) öfriga titt:
fjörigpeter, jemte annotation cna'r be af infpcctoren öf»cr
mått, mål od; »igt « ©todfjolm fenap blifroit öf»erfcbbe bd;
juflerabe, bwilten förtetning af cn t orten roarnnbe ftietlig
canbtmatarc od; en' annan bjäfraig -perfon bör titt fin rit:
tigljet bepprtas. ’ ■
• _ s:o som en: bel juderarc förfummaf att till canbtma":
• ten^ontoiref mfonba- arliga injtcringmonmaler: få anbe:
falles en picar jufterare att inom mcbinm ikarfii f;»arjeår
tttl-canbtmatert^onfoiret infänba journaler od;förtetninaar
jå allt b»_ab nf ijonom eller för (;ans täfning bet förttutna
ftänhfä tfr öft o$ full:
itanbtg unberratfejfc berom må »ara a» tillgå.
, setta allt åligger jufterare. att noga iaftfaga od) efter:
r ?cnr iup£taic' f°m förfummat något nf^ v f?r.e3afnbe f°m anbrn od; fjerbe puneterne är fö
rejtrif»et, böta tre sj:bt 16 ff. odj berep fåbam ictc bav
?nnh attroarfainmare ltfvoaqar fill fin 13uf å9us a fö'tpli ‘tns'-
nmg nf pans afgifne raining å arfmabc for jnfiering af nial-
nnmo^,r!3 (r-r tatrlbe ,il[i ^rijlianflabs od; fjorfebro äroi
föträflnmrt^nnr ^tn^0mr “ ®u|s ^odiimentc för fammn
• ä^^^^uaniivgö ^aban af bet ntnfgi. fö
8 4'9 “'12b-
,f« ifrågawarsnbe nitf funnit ^-törn,
dattba jn(tering « fororbnanbe »erf:
ärono:magajtner( ^ ^ !b!b »f»anberörbc
< . ,cn,f ‘e p»arjemte 5lbi i naber »er.-siretteurtn för canbtmäteriet på nsbig befalim^
::erfaftning c; får tiugobonjutas, bs bntlpj $■ wjv
hu. »cripnltas unber »anlign iuficringsmöten . i fåbana fatt, bå juflernrcn cr!;åuet befannin ' nifln ä
nf bcpörig outoritet, att »ib anbrn fiufätlcn nanä magasin, för fa befinffabt anbamät
tnrnnf till 6tqfc:(eonf. ö. 5 2lug. 1830. ■ nft-- s.
; så bet tittpor öf»cr:sircctenren för 8anbfm^ ■
tittförorbna be perfoncr, fnmlfa jujtcra mått msi
i irifet, famt att berjemfe pafroa infeenbet öf»5t v°7
affeenbe gifnc, förefirifterä bcl;öriga cfterlefnab ffmvs »cn åligga »frocr.-sircctcumi att ijafron uppfinf -1; “^
ftermgen af bran»ms:prof»arc od; ttjermomefrar fb
beröfmer ntt fiidlige perfoncr utfeö od; förorbnas
efter famma fufiering bepriba, mcb bet aninar v™**
gororbn. b. 29 iwaj 1739 röranbe juperanbe af
cd; »igt, ftabgar, oep emot bet arfmobe fom
oteuren, efter infiemtab tillförlitligare fnnnebom om't®',t:
o'd; befroar fom forbraf för berörbe jättering naer f föreflå. k. sr. till o3ftdec:jdir. toic) uonötm e
1820. snnel;åttanbc fiuifn ntt dfongl. sltajit anfoi ^cé ö f»er:ståfbsttare:smbctet föreflngne åtgärb, ntt
ptofmare ffutte, i liflict mcb l;»ab för mått, mål
fler, årtigen uttbergå befiftning, pwarien »nra bemffiblf
ler lämplig, enar förjtnambe .inftrumenter itfe äro
fiabe någon fpnnerlig flifning cuer nötning fåfsm
eller (»pforinmg od; titfmattnmg, i 1 1 b ik t meb ■. målrrij^'
carl johan tc. ©cban sbi icfc attenait nita, nåbtgt 58ref of ben 22 9lob. förll år förorbnat, t>(( t,™f
»en fiolen bnftoa uppfiff öf»cr juperingcn af btinniö!
prof»arc:inprumcntcr, mcb bertitt ljöranbe .tljcmionrtt»
famt »afn öfmer att flitflige perfonerutfes od; förotbaslin
fammn jupetings bepribanbe meb bet anfmar, fom w,.
götorbningen b. 29 ffltoj 1739 röranbe juperingen afmj»
mal od; »igt pnbgnr, od; emot bet arfmobc iffii anbefttté
(sbcr, att, efter inbämtnb fännebom om ben tib odbitii-
f»är, fom forbrnö för berorbe suffering, i tmbetbsniqtafb
repå, utan od febermera, genom -sttabigt brefafieitsi
ppitbne suni förpanbigot gber, bet s3i i 9låber för i0)f
funnit gilla bet af 2bår abctenffapö:ifeabemi uppgifna fjt:
pag titt förbdftrnb brnn»inöprof»nrc otf; be ntgörter iij-
bemien för onmnnfcanbet nf nämnbe profmare »ibtegit, fi
l;nf»en s, till följb barnf, nn tniommit meb unberbånuf
förflag tiu inpruetion för 3upcrarne af bränreinäptopmte
meb bertitt ljöranbe seljermometrar; »ib förebragninjn
ijroataf sbi i 9låber .inbnmfnt, blanb annat, bet s, retu;
be nrfrooben till weberböranbe, i unberbanigbef. förtjlmit,
ntt för jupering od; iröning af ijroarje profroare, å i»uf«
fcnlan tde gar unber 34 procent eller 0 grab.od; ufeöfiw
79 procent etter 13j- grab, eller, få fallobc egentliga brän=
»möprofroare, supernrcn'nin åtiijufa ett arfmobe of tolf
ffiumgnr fflanco; ntt bn, enligt förpaget, »ib. jupering d
tc till brämbinsproftoartie ljöranbe sfljermoincfrat, broilla
poln .»arn conprtterabe i lifbet mcb ben loograbigasn®
fin, men å l;»i(fo fcalnn enbaft erforbrnö uppputfen pä»
0° titt + 30°, bet iillfontme superareti, att unttrptt
5ef)crmomefer:rörcts od; fcalauö öfmcrcnäpamniclfe, famt#
enär bc befunnits riftiga, n fcalnn, altt efter bep b#
fenfiet, genom påpagning,-ctåniitg eller .prifning, utpl»
sncrniometcrirorc^ • tin -ftimnio
brdn^tnsprofmarcn dr foref?rff^ct, rtfnjettfom frononä
årtalet bå -juptringen per, famt sujierarenö namn, 3#
rami patt för .jupering od; iröning af brnarje fåbant»
mometer äga uppbära ett arfmobe nf fjtign (tiuingor j3:»t
3itt sujierarrn.ma for be-bramtiinsprdfujarc^wi^ ’j!1
imberföfer, men, i anfeenbe titt föreiomne felaftigf)(l«9 f
innnaf jupern oep fröna, uppbära ser pi!lmgar,'«p k
bijtifn sfiermometrar tolf pillingar ©nnco ! arfiuote, h
be caperabe mptumenfcrne återlcmnnä; — famt änb«ig«1<
att jemte bet superaren, i ijänbetfe tiogou åpunbar burn
»mäprofnmrc eller sljcrmomctrar jupcrabc'arnntingtiip^
re uoggrnnljet, etter •upptaganbc.pcrc graber, aji_ be. t »■
jlagef utfatte, tefe tna it)dgra ett fabnnt^ivcrjfidc0/
i förra [jn'nbctfen noggrnnljeten o fcalnn utfntfas, famt^
pernren t baba fallen efter öfroercnsfonimtlfe njuta er|«»
ning för ptt befrrär, bod icie 6f»er bubbclf nf t)toat> ”
»anlign inpnmient nr pnbgabt. " -
seftn, meb f;»ab mern bet ijätbos åferföljanbe fc»j
tnneljntter, ijafroe bi i 9jåbigt öfmermäganbe ofa9»i
jemte bet bi för gobt funnit fappätta bc för' ifra^awora
be mpcnngar förepagna arfrooben od; äfmen t atj'9
snpructmnens innebått, mitje bi, i följbberaf,f;afwa|.p
i jjlåber anbefallt, att beförja, bet benna inpruetion
boranbe titt efterrätfelfe mcbbelao. bt bcfnlle ic.
tiu 0)fmtc:jdim<. roiö finnötm. (cont. b. '1®
1827/
_ #flnt)ei8--ssfll ectt. gän. g,. § c
i f.iv. t._ - . - .■ z——r . —____ t* &'(litfrötn nte'wbetmomclrar 1° belg ^ortrint ” att? b'tnn ” anfctt funn a 'jiafrojvi fag fipttljnim»!
tyroflrflf tfcnnc aubeteft lipftammtao' tiö beaaqnante af rotater. nmnt>nh**t _»sisjg^ä^ieös,!
ffaul?ifphnfn-",fl t. bti 6luf' fint1es fltt tia8ä iveten;
pav?-?ffabtmun, ett t llanbtmäferi;gontoitet o* cttssräö-
fn'n tpw,1 hrouji5at,„tn; abtfs tootbfr defto-tin admänljctcn? fnimebom otft ipeberboranbcé unbetb. efterrätteife ijärmcbclit
fungiorbt. dfttrcpslb. <smb. »ung. b. 27 3,brl62!>
©eban jtongl. 9j?aj:t, unber betr 12 sunii 1827. q(u tat ett af 2kun(fap6:7£pabcmkn gemenfamt meb önoev:
stwteutcn : for sanbtmäferict, pa nåbig befattnina au;»:
tcittabt fcrflag titt cn tit) förbättrnb btänwm6:pwfmä«,
lcmte tiuljoranbe termometrar, famt foreffrifroit att benna ptofujare fout för bufju.^abon ifran 1828 ävjan™:
e.w ?n!?nn. cftfr_ra,tclfc »ib tippfommanbe tmfkr om
felaetigt ]u|tcrabc bran»m?:prof»are, få fjat äonal. sdlaiit
förorbnat, att fsr ben öfriga belch af slitet, be npa bvän=
^i^0iro<tte;'nil-lunlrnictne p°l° «fr£n b'n 1 sanuarii
9,ian =lb “ f9 6 ttan?e «f atta frågor odj tmfter af pmfjrmålti. beffaffenfjet, tmnlea tomma unber allmänna 7tu=
ctoritefcrs pröfmng. s. »ung. t>. 27 sun. 1829.
* * *
ssä « v, w? «
fnm- !?n, l1?8 inbelnrng i t)unbra;betar famt tiotufcmtietar
ffllte? mihuhar -i?30 n förbet amränbtä 5 scngl' .
st - »ib be abta metallerna? ber förefommattbeprost-. "
t ?'&15!sl'!0rt'njs'>f'stn 5, betanbe bin af
ttifflä". pt,tabt öfratrhjgelfe om nptfan «f »«us?shnka,,,s6,,njb8 t,a bc3 “flrt“nbe för nuifrågal
. f s ®:4.1 > fwattgenom controtlm af (ojerinaen? be: ■llbfihvj1110**, ?^r®ublmrt'tna unberldttac od) anfrears:
fa^ ^utpffriftnetfr^rt n'fin'f6 ^ontrdt:t:probtr!ngeri unbwi=
;is'lltl l‘n.froet|e ben 8 ftfil. ®tc. i unberb. fcemftäht om
iufierarc^f mstt” fmttlxlas' n,t roebttbötanbe
l z jitl t f'ils ^ ”i9'.?,3 a3<? att tjäbanefterfrö:
na, euer tiu netigtjeten nnbetiofa oa aobfänna. rbana’nd?»*** f?m ,,'nc^ana' flålpunbet? förbetnirg i ijimbrlbitar
lleht mtb bim^foni nu »ib jtongt.
m f?lkait f“-nn<l 6ts«f «f weberböranbegulbfmeber, brcitfa fabant apnba, ti; , .tnab »ib be be:
lafmngar,fomjorefalla tmb be dblar»« .^uerruis ^tobuitiq,
l®*cnng tih ben fjalt, fom för eontronfiämvlings
flni-n1!?' ’ fatfattmngame för tjnmrje färflilt metab-
|a|t|taube; sm fom sbi funnit gobt att titt benna gberum
b k.^“uaniemna bifan, fä flifroe sbi gbet bet bare
meb, titt froar orfi_ cfierrätfeife, i nnber titlpänna: (ötanbeä
321 ? “ n-%,9 tff'mfe ' ämnet till fifroer:sirecten:
amuanbanbet af bet nu i alimänljel gaflanbe bera"fningå:fätt - wcr.-siréctcur mebbelat miftbrrsrv-s tnl! ,0b',kqr'j'v0,ln!' mm'**™ s£®«"»«f ätt mntesctanb,s " * äf
be abla metaucrncj eller gutbö odi ftlf»er5 ‘urobetma, loir: irieet nf fi li mib nk» m « -o • r < *vvf; 1ring, rerting od, »ärbeäbe valuing'- 1,»illa f»arigl,cter t f. samt.) p ' c®c 3!:° °3 1 a' gorfaft,?'
9 . (söpitfet
sm forjirccfninijar i pcrmingac eller ma^ror, o c!) tdntd tfjccaf ")1
• • . l. §.
^tpteifc man annan tetm ^nningar, ellec ^witb
t|et mara må; gtöre tfjet i tmånne mitnens nåre
maro, fhet tage bref t^er å.
ku wtfftien ärb fiiht beroiå, men ftnnes blott eff mitte
nc, font är balft bemiä; bå bör ben, fom fnrcö.tih mcb^eb
lig marin, 17. <5. 29 §. st. fb. göteter någor ffrifteliga be:
miö. 17 6. 1 §. f. 23-
?flla ©fulbebref famt söfteöffriftct bära, om bc
for gättanbe ffofa antaga?, antingen egentjanbigt ffrif=
ma? od). unbcrtefna? af ben fäbanc utgifmer eller af
enbera, bå flere. flriftua bem unber, eller oä befhjrfa?
of ttoennc sbittnen, -fnoilfa på cn gång marif titflabe?
od) af bmitfa ben ena ffal.i;afroa ©julbcbrefroet eder
såfteéferiften ftriftoitj oarifrån boä unbanfagit fjroab
i affeenbe på sbanfen od) be tfumänna sifcontmerfen,
fåfom af annor beffafferitjet, genom stegfementer od) gör:
faffmngar färflilbt fair mara förorbriabt oef) antagit
tbib be reoerfaler eller förbinbetfer ber ufgifma?. js.
^srorön. b. 28'3un. 1798, §. 1, tnföcb*f)e( od)
fjåtlen mib gap:? flut. ■ ' '
£)et i benna1 görfattning för sanfcn öd) be
månna sifcontmerfen gjorbe unbantag' bör äfmen lain*
paö od) prätfas til stie?gålb?ceonfoiret. s, br. ö,
5 eept.-.l*98.
dm 6efeaffen&efen af ©fuibfebel för sån'till 3fc=
cörb mib inilitaiven, fe sfnmärfn. mib 10 gap. 1 §.
' benna sbalf.
' • dm räfning? afgifrcanbe odj gobfannanbe för bor:
gabe maror meb mera, fe 2 §. af s. 5^ror^n*
28 3«n. 1798, intagen mib gap:? put; -
", iftt ()aubptifmen inmiåning, för att fåfom gäk
lanbeanfea, bör i entigfjet meb brnab om pulbebref
pabgabt är, utgifma?; .roifar js.. sung. b. 20nlaj
1835, införb mib 4 gap. 6' §• w. ss-
«") särrträctnina (mutuum') falla? bet contract, bmarigee
j nom någon v ™nan »påfler penningar dlcr anbra
- förtartiqa ting att onmänba odi forbvufa. fafom ^t . egenbom, meb förbinbetfe att ntirpana beni i famnta
flag, mpefenbet od) gobbet, tnotu». tilt (limi ting,
f.rpng. 3. cup. 1b. ' /
slngåenbe förpråsningar tifl guglingar, fom åro i
fine görålbrar? f)u? ellet lefroa på beta? befopnalx, fo
s. 53rorbn. b. 7 3utt, 1749, mib ig gap. it. sb.
pag. 88.
2. ;§,
. s£^et fom förftreeft år, f?al å bag foteiagban,
tit borgenåren, eller fjanö ombub6man,euettutf)cn
fjans rått inne^afwer, t famma pag, jåmngobt,
oif) til fullo dtergålbaö.
sugen föfe annat? man? ffulbforbratt ut. 4 g. 11 §.
u sb. göt find o* ofiribigt putbebtef, njuteä gmaft ut--
mätning. 4 g. 2 §. f. s8. 'st ef roifj bag tiu betalning
fötelagb. 9 g. 4 §. & sb. 4 g. 9 §. u. s8. .
3. §.
fian e| tben, fom gålba bor, papa famma
paas mbnt, euet loaljroc, fom utldnte?; pånbe tu
tonom,' fom forfltetfte, ^loab 5an l)tl«wånfawil,
eder taga fpunab i annat pag, efter t!)p, fomtfjet
utlånte toib fårfallbagen bw flåuer.
©fan »ig mata utmäta? o$ pmte? ben ej. 5 g. i §- h- 53.
■dm accepterab roärel, päqb att betala? i pånt ’
man&e mpnt, men på förfadobagen icfe förctebb^cuer
fåban fom meb proteft tiqbaeafommec, (ellw «
§. §. i s. 5årorbn. ^ 12 f^un. 1816, tnfbrb mib
4 gap. 6 §. u- sb-
4. §-
9tu åt ej mif’ bag til betalning fåtelapb; före
få tben, fom utgaf, fitt åter, når pu ^tl.
äurulebc? upffof meb betatningean lemda?.^ - 5-
u. sb9; 'kr t görftrifniug »ip bag c, tid betalning utfått,
4 %f,§t sfulbcbvef, päqbe tiu sn^fmmn ^er
mi§ sran od) drbtes, äto töpanbe, fogn “
% ningsfib ej bed är utfatt feö af b. ^rorbn. ö.
2ful.' 1815, anmäift mib 4 gap. 4 §• u. ss. ^
5. §. ‘
£afwec något af famma mot» '
an ett, otb fårbunbtt pg, at får t&tt wtr she
pötre rånta, ctb «r tjet anbra minwr ■
■aeiu tljer ma ffutbeäoc ofrafnft ±nf äscttberalån l;an w ö"
554 _______________________
förfallbagcn inne dr. ©imä något på rutfioubfior
jen afräbqs/ förr an rantan gulben dr,
6. §.
s'ligm fage, ckci' tåte förffinfma fig ftjire ran-
•- r.~ far unn^t-eisi* nm aur<-ff plodt foih tl)ct
ffmtmsfssrtlmt, gnp. 9, §. §. g~ ii.
ten lib, bs bet rätteligen (?ort ljion'am “7nj —t—
®omare od; greentorer, åligger au, bä 'rawf^
lagfcfnmg uppå, palla fig flobflant>ct fiätbi19änfl %
cftcrrättelfe od; må bom ctler ulffa0 irfc «o»|
än fäfer uppfpsning om luafpänigbctcn af « 8 fitt
pabganbc blifroit inf;emfab. * '”rt05(njj
uiföfc6 5(cr-forbran i concurs, siigac t,,. i.
nät att bebörigen ftpvfa ber bemittninalirv st*
gälbenären futtcligcn fått ätnjufas. 1 .ihhqf
fflägrar långtfrcare betta afbrag, frrf,. ... .
träbb mcb fabdne nnbcrfjcf ctlcr ticfftåttningar r
ta gälbenären?* befunganbe t betta affeenbe m-?%*
bå« mligl s 6 §. >&anbds.s8atten,'anfcsh ”
mcb ben, fom tager l;ögrc ranta, än (0fl bi ? li(«
. följ b fjjparaf (;c(a intrepet od; tionbe beten af l°/r><
fiolen be fattige tillfalla. 23eu>illn. 5jrorön * 161 .tnnj issr,,■§. 3b*). 0 0!m-u
, sfroanbcrörbe flabganbc gättcc od för «aa g.
btoilfa njuta nter än fem för fmnbra af-bera? jj'
mebel, fä att enal;nuba afbrag å räntan, i anftfjs
bem ofelbart flau äga rum; bod unbanfagesoärifiif11
fpavbanfernc, äfrcenfom sifconiernc, l;ioarcp "
ta ån fi’f får l;unbrai>e om äl;rctj l;mdr fom tl;ct
qiår, rfler tager ranta pä ränta/ i) a fine förbrutit
sela fanfan, od; böfc tijonöc beten af t>ufhhibfto=
irn fil tfje fattiga.
siänta roarefå gilb fom ijufmubpof. 17 g. 15 §. sj. 58.;
sofiig ranta l;ar ivib utmätning lifa'rätt.mcbbufwubjloten.
.4 g.. 13 §. u. is.; itrfrcinge, ' fom betalar flulb, ben ber
n>ib ffiftc ide mar fänb, ware ej pligtig att betala ränta
pä ränta. 10 g. 3 §. 'ii. 53.
2si carl le. görc metterligt: 7ttf fom sbi font=
mit i erfarentjet , att ro i b penning forprädninga t, 58or=
genär låtit säntagare, utom manlig ränta, förjlrifma
ftg titt färffilta bctpbligé mitcn, bereft ide lånet s 11l
.fatt bag sterbetales, ijmaraf i;ä»bf, att ©älbcnär/fom
ide .å bepämb bag fumiat betala fin ffulb; blifmit,
roib anpättb sagföfning, i ufmätningsmäg ålagb, att
jemmäl ufgifroa mifet etter bpfätlning fä^ för isnebr jparuanrerne, apocniom luigconicrne, pmarejt ft,. 't*
loppet fom för mifet ttnbergå;_ men mmanna sagcn, ria6 ^ ,ib pd) bcr r3ntn„ ^ j *4n ty>
genom ftabganbet att t ranta c; ma fagas mer an fep „anbe nppbäres. • 3c §. ib. tl,i5'
för ^unbrabc om året, liaft för affift att förefomma
bet en sborgenär må berebaö för por minfi, få mäl af 7,.' §.
bet bel;of, i;roari ©älbenären, »ib förprädningens cr= ^ lccilbov tfulbebwf tneb begges famttoiscfb
battanbe, pg befinner, fom af b(u, gniom_afftittigc rönfan logb til [>uf)t>ubftoten 5. tbet lff
ofotutfebbe ijanbelfer, fororbfalabc fmårigpet fom fimbe fi för nder råfnaö 1 ■ ■; [ lw‘
möta för återbetalningen på bepämb tib; itltfå pafme ^
2bi mcb stiffens .©fänber, funnit gobt aff göra ett 8«. §.
mcb ofmannämbe grunb öfrcerenépämmanbe fittägg i s3cirgar man gobb, ocb utfäfter at befäl» m
9 gap. 6 § äanbelö.-lbalfen; s fölb pmaraf bnma bag, 06 giör tbet ejj gifme tä ränta til
§. (jabaneffer fommer att er palla följanbe lobelfe.: för [)utibrabe' 0111 äf)kt, ifra°n förfallbaäen oft
... eller fäte förffrifma fig pörrr ränta mif; tib betingab; tä räfnaö fem för ijimbrabe,infa
'-att ©er for ,punbrabc om aret. ^)tcar font tf;ct . tl;cn bag, ijan l;oö ämtungcnö sefallniiiqsbaftrim.
gor, cucr tager ranta l>å ränta, ijafioe förbrutit be eller somaren föft tnarber.
tantan, ocp bötr kionbe^belen af fmfmubfto' slänta å inmisning, fom ej befalns, gälbfs tia cfir
• len at- de fattiga. 2fr imb forpracfning af £em 100 nf ben, fom inmtsningnt g«f. 4 g. 6 §. u. s3.; isi?
'^ningar mift_ lotte utfäft, tfjer ©älbenären meb be- {n 5 nebfatt börbepilling erlägges titt 5 för 100. 5 g. 11
'’falmngen öfmer förfallobagen fftillc förbröja, ware k ^ h‘” {-~ z°“
tytt ogilbt.” s. ^örorön. b. 11 2lug.l815.
maponba mab om fiörefor meb pere bplifa äfroen--
tprliga påfunb marc attbclcs förbubne. '^örfäfr. od>
.aflfa>eri;0taögan b. 2 (det. 1750 2lrt. 3, möni. 7.
■ '&uru fåe sobmerbcan bögre .ränta , tingaé må,
föim om i;fåbant fatt »ite tittifa utfättés; fc 1 oeb
t* cap. af bobmeri*balten bjö lagen b. 12
' ->«n. 16o< , inf. mib flutet af 17 6ap, b. 58.
sim ränta ä bet förftoff, fom rebare gör för meb*
»rflr« ‘?ruf'£bnin 8 m> m' fez <cnp.-scönre
■ou s;of. anm. »ib 15 cap. b, s.
•- sbtfceft* ':.bcr5fna§ 5 [5n fom crfjåttaé från
- stdeté ©tanbers sbanf od; sifcontrocrf, äfrocnfom am-
gaenbe_ ranfas beräfnanbe a förlagslån famt (ån af
§. s. ffi.; kappar ben, fom fått uimntning eller groarpab,
gälbe åter meb räntan od; umgatb. 3 g. 6 §. u. s.
. 9. §*
gi ma tf;en minft för oifer räfnab, fom fcitu
mer af loflig banbel, eller tliet fiöp, fom lagliga
flutit dr. ©amma lag roare, tl;er jorb féc fnp
inngelän förffrifmcn är, od; afrab, pä tcinfi 04
förlup, t pället får räntan af t^et län, fl;mab#
raben marber mer eller minbre.
sätter man jorb, j;u5 eller tomt i pant otij gifrotrgp'
nnp mcrfclig införfet theri, 9 g. 7 §. 3. 53.
10. §.
£aftm man länt penningar på irif
; stamifaciur-bircnnt'na"iirrs;rrnl7rt |uin/ lbn °t o* ej ranta för tbem utfäftj marc tå cj fliftt
qf bttfa s» atn/ a4älf/;-0 ne' fc te wib a ‘ ö’froa: l;an ej « 'föitpiifircn
sm enifilta kanter? - • r ■ 9aibe ff*,an ranta fcp för bunbvabe om älfret. it•* wju ***
&nämnbi ■9ä"8' **i * *•
tfferfölfattoliben uppbära öfrocrränfa, fc £.
s 4 3,fln ‘ 1824> tnförb »ib 15 gap. b. s
mm-flnb.e ai8if"r för lån fom erl;å(lasafsfb s»tffwe -nö'n f etd^0[m3 f’ f)«ab cerom
»»ib gap.s put, ar morbet anmärft. .
gabt är.
öpuvli ränta råfnaf- å lån efter löpanbe föcpnf
■ning, fc. s. ^ärorbn. b, 10 mai 1756miö.4£dpi
4. §. u. b,
11 §.
.^prbrar nägor tl;en gälb, l;an met gitlbe» it3.moittning, (noil n ö ut snfa acr-a9scr bai -w»m. ö^lb wet flttlben w
wf* “ “f *» “ -■ ^ -t' 2j itm ptocént af räntan för atta" ut-
tellbc ettmidé f^fram1?''^ v^’- m bc 5ro in=
än fem je ’.l! 'ramf ncmil«n ranfan är titt mer
bran toib w . ^åntogarcn åtnjufc betta af=quitfo. - b®ä r««^tta(nin0 od, gifme (;fln bccf5
• annat laga il;r ~“ns'fm£lren meb fåbant goitto etter
fjmacje ränteligtib qft b™i[rninöst>f brag .mib
' äge b& ben fenare ,0frfligen tittgobofommit,
l)onom bet,till iqn r5f '?° li£iblbcn får lånet, föra
åtnjutas; loare od ls^ bc/ac' bet icfc fsvut fått .
m l(tsa ränta fpr bclopmf^f r bet.tajan iwäftigab
• ,. . . naoppet «f l;marjearö.afbrag, från
^ vii |ul|
slefar pnlbenär fin i;anb cd, förprifning 0,
funnen meb ofanning, pjnfes brottet unber bomaren^ ’ ^
*) 9)ieb affeenbe å bet, om tillgobonjutanbe af
ning? afbrag, i 2 2trt. 6 §. af isis ar? ®c|t)‘dmz
görorbnihg, lemnabc pabganbc, pebbe.en bcre|t« .
pab föranbring i .gbsformutaivcf för b-cpprtanb« «i f
bringar i goncurfcr; bod more bet falcbe?
tillagget i fcfrret gbgformnlairet cj lanipliflt 1 a»»
gor, än fom anginge liqolb af räntor, uf,yiupi;f.ef
ben 1 san. 1816, bn nppåbcropabe 53cn,illn- ök
ning förp bleprc titt cftcriefnab gällanbe
t>. u 2/113. 1815 . . • .
£.
1»
i
- .: ^— #aribel§ e sbötten.
man, mot brttlrc roei.nb, lin intagen' 12 5<i.% t'us**
inbclfc: eidac<tn^c s‘ ^flr ffi(ia"b * * fafinbrdbe; '
.r^ot^rac nägon ben. gdlb, pan met aufbetr
■>w*a' jfu, rtl?qc fin panb otp fetffrif»
nittg otp roarber frninen meb ofanningj tåte half*
ä «f ™ f>«n forbrat, ellet loagrataft ml
- mdleäganbenö enfof; ”' b. sdtotön, <,„s. ärt*
ocwg uti ätfffhige hapene turn 6, 30 tn<jj l835.
"'v. : 1** §•
maii fcrbtan poö annan, igobs,ben*
nmaar, elter pmab tpet oep . ftdfroet t{m ei
ekn m^iehga' dut ötfwcc tpfn ej an
foe sldtta, elcer fjos äonungenö. sefalnings&af=
’ k tpec j™"1 .t,u8« d9e t£t>a« ei tidgon to.
». &sct#ffsi!ff£t& it26 * “m- •. ■ ©eban tfongt. sffiajit unber loppet a ’f be slegeringsd:
renbet, fom tidpora iagfeipningen, ofta erfarit ijucuiebes
.r » ‘mflu.ac , proilten ehligt bagens gabganbe
ufi 12 §. a f 9 (sap; $ani>cl§=23alecnfcm frarnjfriba , titan *
qtten unber fdban tib adbelcs fdrtegab fdtebe? ide frafb
eucc annialb, forbran ndgot af beg gadanbe oepbetal.
ntng?gtlba fraft förlorat, gifroit onletming' tiu -läng.
leaviga slätt egdngatypunbonv berebt tillfällen förmin=
bre.fämmetsöma borgenärer, att framfomma meb huä.-
ipbigti, cm ids oriftiga fort>h'ngar, . famf bfohimlif
gälbenärer för obihiga anfprdf) £cp pärroib dfroen t
betraftanbe .fommif, proitfa omjfiften en tjugmdra fi,
r belängb är iinberlaflab, be föränbringar, fom. genom
perfoners böb, flptfning oep anbra (jdnbelfer/uppfomt .
' ma, ijucu mimie'otp fännebotn af proab unber benna
tib'fgtt pqfroa uti dumber efoedait enjfilte fig, tittbras
git/ lattcligcn förloras, att efter timabe bö&sfad, i
• .fpnnerpet .'arfroingar oep jterbpulkbeldgare ttidjle ofta
jafna uppltjåning om en böb mans dfgetber, , oep-oft
ben nogape msrb om panblingar, boefer/eder räfén;
ifapoc ,unber en fdban fibälängb id?e fädan fatt mara
förgäfroes aitmdnb/ sd pat äongt. sjlajit fiö pprfan*
be od) beforbränbe af bet cnfcilta fätfroenbet, famt att,
fd mibt möjligt är, fittfxutä mägen för obiätga troiper,
• anfett lifa meb stiffens ©tänber, att pmab sagen pab:
gor om en tjug«=dr« prcefcriptionstib, i affeenbe pd
ofänbe ocp oanmälbe forbtingat man od) man emellan
. forbrat rättelfe . od) ;änbring; sd) par berföre, upps
stiffens ©tänbers unbetbdniga titlpptfaribe pabgat odj
• förorbiiat, att ben, fom pafmer forbrdn pos annan i
gobs, penningar eder epmab bet. är, ocb fräfmer ej ben
^riftetigen eder munteligen, eder gifrcer ben ej anför
otätfa eder po5 äonungerts sefadtiingspafroanbc inom.
; tio dr, md berd fébän icee ndgon talan äga *). ^iroarjemte
, ♦) iprefctiphon beftär i fffrluffcn af ert rättigpef, fottl
man icee itiont föreptifmen fib utöfroat. ^
2)e§ gtuiib är ben »igt, ©tatert mspe fafla betimb,
. '. att all talan i cioita fafee inom mig tibdnpddeå. urt-
ber cn . obepämb tibtpmb fnnna reiftnen bö, ffriftiige
banbltttgar gd förlorabe, od) be ompänbigpeter,fm>araf
faferriäs utrebning- beror, fada i glämpa.' ®n, tid tib
obegränfab rättigpet tid falaft ffude göra lagpipningen
ofäfer od) förfätta enpilba l ett wäbligt tidgdnb ,af
otoifibet om egenbom oe& rättigheter. , , ,skan par, efter be olifa åfigter/pirarutur prefcrtptiöi
nen, i affeenbe pä fina reerfnmgar, blifmif-bctraftab,
inbeldt benfamma t froäniie arter: ben etia, af fabatt
• ■ bepaffenpet, att man förroärfwar'ett tirtg _edet;en rats
tiqpet; proataf. mail är t befitfning, oep ben 'anbra bes
. ftjenbe beruti, att en rättigpef) fom n^goit äger emot
en annan, gdr forlorab, oep att betme fenare falebes
ifrdn fm förbmbelte befrias. 3uri(lerne gifma rognlts
' aen' st preferipfiohen, f förra fallet, btnsmning af ad-
qvisitiva, cd? i bet ftttatc af eitjnct.lta.
söm vm ött af pa"fb,-'ptt>arigehi)m matt förwätfs,
■ . mat egenbom, alttlb förutfätter en...v . dead!, fom mebförer äganbe rätt, ocp falebefl ben, font
befitter. annan? egenbom fdfom ?®nt, lan , depmttma •
;. eder "för uaa, ide fan , genom päfb, »eitfafflma fig tid-■ ■ egna,.éniébitn ingen a/bega bepthiingttitlat är fä bes
-ghpj 0. § ;
0^ titl företommapbe af. oiiftigt begcepl anfetnte till
filbce^u,bfotbrinflw/ feimt ^förmaru ass
borgenärer? rätt äottgl säaj;t . föreprifrop/ att ten8^ lflnpasa '
^ ö°i?5> 'perninaac proab bet-tto,
becutöfmer,- od) ef. -
<n,!m natt o* dr efter' btnna cagförjnbnng? fungöranbe, beta feban- pft äai
be ndgon talan j äftoenfom att utldnbjt man eder uti
e foäat i ^feenbe tid at -
^m'-reoro äib “ ben tib, bs benna prorbning fungjotbes, ägbe pfida fig tid efterrdttelfe
®“ö> fom gädembe. mar, bd utldnlngen ffebbe.) men i
? tc e^vfn,annamn,,t fnngörelfetib tid, ■ foranc forbdngar, ffude be rätta pg efter pmab pätis-
g nom foeepripoit at, oep bet roib ben.päcutinnan förut
^^talans förlup pabgabe psföljb.- k. 5*t«bit. cm
fötfortanbe af ben uti 8 <£ap; iz s. b. ut. j^:äotfettgnt emetfan en.
^pe tunne bliftou ffäuanbe, 3mt«
■ n v '^reo*) * ’ görotbningen ben 13 sunii 1800 v '
pabgas beröm, att ben fom, pafmec forbran po? ans
■nan i. gob?, penningar eder pmab- bet-ät, meniefträf. •.
mer ben,'jfrifteligen eder munteligen, od) ej eder gifs. '
mer ben an; inför {rätta eder po? äongl. s5laj:ts,se/
fadnmgspafroanbe, inom sio dr,-berd feban. itfe äget
nqgon talan, bör äfroen tillämpa? d fdbane fotbringar,
fom genom som eder ut flag blifmit fappädbcjiireats -
om, pd .gtunb af fritfenfiv stänbers. gjotba pempädani
utfarbabes b. bung. 6. 21 jjlatö 1835.
©ebän ben i 9 gap. 12 §, 4>flllbel&«8alfett,iit.
fatta tib, inom proilten fotbringar tnpilte. petfoner
emedan pöra-mara gädanbe, genom görotbn. b. 13.
sunii 1800, blifmit tid pälften förforiab; ©d par -
■ pos äongl. sjlajit. unbec öfroermäganbe toinmit, om
ide ndgon mip pteeftriptioiistio äfroen md. pticea pg ,
tid äongl. sjlajits od) äconans.pos enfeilbe ^jetfonep,
otp.beraä troärfom pos äongl ®aj:t otpåronan ägan* ,
be. fotbringar, fom grutiba pg pd oontracter, féfcpcrtm
. beting, éfroerenätommelfer oep fötbinbelfet; inöm ptbib
fen be böra fräfmas ‘oep tid betalning uppglfwasjödj
emeban bermib pos äongl sjlajit i sjldber förelommit,
att tid pefäpanbe af äongl. s)laj:t6 o<p äronanä, ej
minbre än enffilbes fäferpet pöcer, at i ben.belen hd. ■
gon lämpelig författning md mibtaga?; sp par songp
•sjlapt funnit gobt pabga. od) fötotbna, att befocbrtn. ■
gar, fom meb änlebning af eontractetj ferpilteieting,
öfroerensfommelfer otp föcbinbdfer, fnnna pd&aneftec
iippfomma, antingen för ärönan.posenflilfe, eder för
enffilte po? dinman, unbanfaganbe ad uppbörbftttatma. .
, befattning od) tcbogörelfe=anfrcar, pöray roib 'förlup af ■
ad rätt tid betalpipg, fräfmas otp d roeberbörligt. jläde
' tid ut6efommanbe anmälas, tnom sio dr ifrän ben
bag fiotfnm fotbringen innnat otp borbt göras gädaii»
bej men för fraf od) 'utföfanbe'af be förbtingdt äf
enapanba uppof, fom reban ' eder unber ben förflutna
tib'en tilfommit,. md preftriptionsstiben, fd mäl för
' äronati, fom. för enpilbte/ mib. lifa dftretifpr, becäf;
nas til sjugu dr frdn ' fungöranbet . pataf; päcifrdn
botf, fd för. ben förflutna tlben, fom päbaneftet, un.
bantagne ada upbörbs. rebogörelfer otp bpfeemdl, faraf ■.
be drenbet för pmilfa, enligt fötffilbfc görfaftningar,
rnifi tib teban dr utffltt, fdfom oef slif?gäibö>6onfoirct,
. • • ; ■ :, fjmtb 1
niifteen, l entigbet meb béh'äobfättba' re|eln: 'jantra tltulam podiidendf nemo pot&rt pfarcribcea , loren*
ait bet pabaanbe) att bä^mon-mtiebafwer^fib?,'fw
böret annan tid,. gäder emot äsuttui *ä? . vatt taga bet ster, eburu, l följb. mraf,
ten.tid utfått pant anfes,b(räiftgab, att,.eft(rjmw, .
forti för ptefctirfto.tt bltfttnt ■ (labsjbbrlifmatpänlirittcbaftoahmej-fötpltgtasakbfpiftw •
■ful fafrätrf-panteit ört,_ätt ägarenyudgjdrt
bitibelfr att gälfia ■ b£tl ,llulb < bmarbrfi,t<gjtw k?wt>
itmnfib, ,|on fap fa/ebe?, ' 1ftoio primprlptlö flttlnotiva, utan fä .
‘ ®«y»4tif*nä tiätbe. ur mort«n«ih!r>t
é, ». af cörpils tid ftdttiäw <cwtf cd3-- • 'r blitt
65 6
ftsttfcf bar oft rfifta 1*0 -«f«r bet. famma mcbbeltc fö=
rfleriffcr; åliqoanbcs förbcnpuff roebcrböranbc gmdets=
män, aft broar mom jm cmbcts'ltefs fittfe,-bet ej ml-
iiof må dlifiuo eftcrlatit od; förfummabt af proab pär*
nfinaan" s ärbndns wägnat bör iatttagäö. k. kung.
(ing^fnöf öcn ttö, inom tjuulten krorutns fot=
öringar fcos rnfitlöc, od) cnffil&cs (jos kronan
bära frdfinas od; till. betalning uppglfwao, ö, 19
sug. i802
$ahbgtg«.a5akfcn.. gflfr 9t & 12
jcmtc funnit bci bäbc för äorigl,' ©aijtorfeix
.famt jlllmänpcfen mara angeläget, att c<5%
roa till fnart flut bragte; ©å par äonat k(if,'
ihcb i ståbcr roelat utfätfa cn tib af (in' sr - pfc'af (jo ■-
frän benna bag; inom proileenäronans 5raf
berböranbe pommanswnncptifroarc för bnleetivn ***•
röara anpangigt gjorbf, efter i;roiltcn tib nölll'^
afat s äronaus ftba för bptesforbringat, tmnfn!' nm
bpien tin imieroaranbe tib, icfc mä äga rum- «(n«a*<»rink a/f\' \\£ (^rrkyinri w*£«« . ^ ’'s ufnu
sdeponcrabc penningar , fom för ojlifna froiperg proarnicb ocp'på bet ärönan äfroen mätte inom
ffulb fomma at fiå ttnbcr allmänt förroar, funna .‘efter
•längre etter fortare tib återtagas, feban fmijlemstcri
npfjövf. k. är^ ö. 10 2tug, 1t63. • -
seitt roinnanbe of nöbig orbiting i affeenbe på'be
'för enpiltes räfning i cnnbtränfericrnc gjoröe bepoju
tioner ar fövorbnabf,
l;o ?ftfbe bepopfioner fom uti sanbfränferiernt
reban ftaft i futta tio år od; beröfroer; eller fom på:
bnnefter btifroa öfroec 'tio ar ’ gamla/ ffotä .upfägas titt
återlpftning :
2:o tfft i fåbant affeenbe äommgcns befattnings*
päfroahbc,. efter erhållen bel af betta beflnt, böra s
fäbana bepofitionet låta upprätta fpecificerab förtefning
i;roar i fitt 2än, od; i cnligpct bermcb genom-fungö*
velfe i poft= od; incifes=tlbrtingavne fanit från prebif*
fjolarne i £5nct antpba roeberböranbe, att ”inom natt
ocp år från fungörelfens batum pg pos äonungcns
jsefattningspafroänbc anmäla ’od; berroib ej. minbre fö:
retc be.utfärbabe bepoption8=beroifen, an meb bomar
■ocp'utpag m. ■ m. pprfa fin aganbe ratt titt be ncb*.
fattc ntcblen för att; efter forbringbmnfpråfeng pröf:
ning od/gobfänndnbe emot bcpdption6:af(e[icriieb åter*
päffanbe, unbfå anorbning a beloppen: od; ~
. sio.jfff be af ifrågaroaranbe bepoptioner, til proil*
fas uffaganbe någon, i bepörig orbiting fig ide an*
målt, ffola efter benförefftifna tibens förlopp, infant
ba§ titt ©faféugontoirct od;' af ©tafs:gontoiret pa färi
pilt raining i stiffens ©fänbers 33anf infättas, proar»
efter bett'etter be/ fom. äf göttanbe orfaler öfroerpribit
ben litfatta'terminen > må po.s gtat§:gon(oiccl fig.anv-
mq(a od}1 bepörigen pprfa fin rått titt be bepofitionöt
mebel, pan önffar atetfa, proilfa, ba anfpråfet pnne§
gtunbdbf, af ©tats-gönfoiref -titt ponom anovbnaö.
• §öt öfrigt åligger-bet ©ta(s=go ’ntoiref, att itu
fomma meb unberbånig anmälan om beloppet af be
bcpoptionö=mcbcl, fom,.i följb af betta beput blifroa
titt ©tat§:gontoiret tnfanbe ; od; roitt äongl. skaft
frambtles titt nåbig profiting upptaga frågan om bepo--
-fitionerncä omfättanbe titt ©tatömebcl. k, br. till,
öt. cont. ö. 2 (det. 1828.
©eban stiffens ©fänber, roib ben i ©feefpolm åren
1809 otp 1810 påttne stifsbag, nti unberb. ffrifroeife.
ben 17 53tgrs ftpnämbe år, anpåttit, att atta be-bi;tcn
föm äro gjorbe ifrån ar 1680 titt otp ntcb 1723, men
k e c _ reban blifroit . genom flutetigc utflag i;os äongl.
ikap.t afgjorbe, måtte utan unbanfag afffrifroas od)
fåfom; fappättbe anfe§,-famt att, i pänblfe febnare
-ftebbe bpten ■ ännu ft title roava oaf^utabe,-bepa. matte
ufrebns . otp bepörigen afgöras innan näjtd ■ cagtima
r> /vit ‘ r\ u. .. f c r a .
rcip-fib roara befriab feau roeberböranbes anfurt»'"''
forbringar uti bpfesmål, äongl. sttajtt i stäbct *«' ^
flabga, aft. atte be,, fom ännu ide titt pröfnit,q
malt beras förmenta forbringar uti bpteg: famt t?'
cfion8=. o cp . c rfä t tn in g § ;'m a 1,' uppfomne intitt nätmur! v'
tib, -böra, roib förlttp äf att roibare rätt pa *!< .
beras papåenbe berom i bepörig orbning p0j a-w#*
sjtajtfs otp stifets änhunaugtottegium, äfroen inomr ’
åv parefter, tippgifroa, efter proilten tib atta nnab^
änfpråf, otp proilfa förut nti någte fitt närtot^ 5
ingangne bnten icfc blifroit pppabe, böra anfes fötfatf'
, na rtd; titt pröfning icfc upptagas. k. kung, b i!
rtou. 18.13, åpmaveffer en pfferligare, (ib af “
odj år utfattes i kam. (toll. kung. f>en'25mj
1827, införb roib flutet af 3 gap. 3. s. pafl
3 atta' flags fragbr attgåenbe orätt upbnrnt i
©fats:'gapan tttpulne mebel, kuttroerfet imbanfagif
bör,.roib förlup af roibare^ talan, utgiften inomtrenné
år efter bctalningö=bagen återföfas po§ dftmungtnä su
fattningspafroanbe etter annan bepprig gmbetsman, f;a
lifroäl, alt efter räntans etter afgiftcns beffaffenpef 6ör
bärom göra pemfiättan til äarnma^gottegium ellttbit
sscrf, prcarunbeu pan i bet fattet ii;ber. ©e k. fit,
ö. 19 ^§wr>* 1793 od; kam. coll. kung, b, 14
ttiatrs införb roib 17 gap. s §. 3-18.
166. s3araitbeö bet, genom k! sr. 6. 29 cjor;
1821 förflarabt, att- bevorbe procfcriptionstib af.ltrit
från befalhingsbagcn, ide fan lämpas titt te pänbil}
for, bå något genom miptag blifroit titt äronan bsia
bett betalt. ’ •
öenom k. kung. 6crt 9 december 1812
(labgabes: alt atta .gmbcts* od; sejenpcmän eller an ’
pilte' pcrfoner, proilfe pabe något att forbra of<3fats< '
sberfet, borbe, inom ben 1 sulii proarje ar, omliqofe ‘
för proab be-för bet .föregaenbé 5ret funbe pafnwctt
forbra, pos ©tatsrgontoiret fig anmäla, foib påföljb
för uraftlålanbet päraf, att att fråga om,^betalning
anfågs författen, intitt bep stiffens ©tähbér famimiu.
fommo od;, efter inpämtab upplpsning om forbringens
bepapenpet, fått pröfroa pururoiba titt; bep gobtgjroi» '
be.något ferffilt anftag funbe beroiljas. b^j pulitfe
enpilte pevfoner, proilfe ej ägbc att omcbclbgrligenwåiim
’ fig titt ©tats;gontoret för (iqnibafionen af;beras for*,
bringar,-utan borbe bem ’ po? fctpilfé.2berf o^'®®*
betsmäp "uppgifnja ocp bepprfa, fåbant, roib ben
ofroän pabgabe påföljb, inom ben 15 ®aji året (fät
bet proarunber forimngen tittfommit, iofttaga., ®111
titt anbeing i be - fålunba . mebbclbte föreptifler/ !iat
-stifsbag, men. att, ’om några bs återpa, befamma att= . ntfommit näpföljaube författning,
broar meb t?f'ttcifroas p.cp författa;- . - 53 i carl joiian'ic. go're »eteflifltiw f«®
fisblf ä t0m^a aft jcu 6d) ' i unbcrbånigl;et anpåttit, att ben^
mera ’.äth™0* pcrfoner,.uti feber= nom äongl. äungörelfen b, 9 december '1812 w’
tifffommnnl <!ll^fmn9ar ba bem be proeferiptionstib för ufbcfommdnbe af forbringar
roa a?fniobl® «/°hbr't ’r matfe ”blif, .^fafs^erfef måtte.närmare lämpas effefbe grun n,
., k porbe blifroit, betta mal i öfroerroäganbe tas
-f !nl’9f sörorbn. b. 19 tfug. 1802, nå:
™sr'anmä(flnbet af- forbringar .uti 58ntes= glmntds ide ägt rumlar äonflf“ srajst funnit
b n heiam1^ "jeb.' cfl9 eff« förenas meb
w faferpet, uti proilfen proarje enpilfs ägan:a» fä wobt^forbringar
sitf fss\b5 tib beroafanbe^ ej
s;v£ s '<;tfongl. sraj.f par berföre mebetp
s s & m b- 27 w 1812-
l>t-titt nief tttsr fjutuiebos uftebningen afä1öbö °aftlufnc m*"/f^
1680, bör fortfarabå-äongl.^ajitbl
ståfenpäper, famt 2öi funnit gobt aff > bå erfatenp -
ten åbagaiggt bepofroet af en längre preeferipdoo
för bplife forbtingars anmälan, än ben nu föripdj ^
pärtitt bifalla 3 hfltfå pafroe 2si welat, meb
be af förberörbe a’ongl. äungörelfe af .ben 9.'®c ..
ber 1812, i staber pabga od; förorbna, ad -01111 r»!
,roare pg gmbefs= od) sjenpemän, etter enffiloo .b
ner, fom efter ©fat för ajlöningar od; unberpetil,- ,
fopnabsccrfättningat etter prooiponer m. m. funn v
toa något att forbra af .©tafs=2ber£ef, ffolo flutet
om liqoib.,pos . ©tat6:gontoiret.pg onmåla inom i ^
af seccmbér månab året efter bet, proarunber t
gep.,tittfommit, roib ben påföljb för uraftlåtenp
$rtnbets-^baleen.
0(t förf«!afrä8a om galningen oroiieorltgen
i rf' vctroi1cr' 0row« «! 03a att omebcls
«ä hrf? <!9-titl s^^'sontoim. för tfqoibotio--
lwf l°rön^ac'u,an b°ra bm fjoä fetffida
® ,s^ grabefsman upgifroa .od) bcftprea/feola roib
ben pär ofroan ffabgabe påföljb, fåbantinom ben 1
jcooember . året efter bet, tid proilect forbringen pörer,
mtllaga; sd) bibepåde be, unbec betta tniteoc, ■ rättia^'
i)cten att för rocberbörligen.goblänba fotbcingsfummot
af ©tatssjöcreet erpäda betalning; proaremot bé sbere
eder gmbetsmän, fom äfibofatt ben bem fjarröib åtig=
ganbe anmälningssfltjlbigpef, må- oroögerligen titt an=
,fn>ar ffädas för bpmebelff begsngct tjenftefel, ad) fiais
la tunna, efter omffänbigpefetna, fförpligtas tiuerfätt=
ning af-berigenom förotfalabe förluffcr.' . .
£m>ab äter angår fäbane forbringar pos staten,
ijroilta grunba ftg på contractor/ ferjtilbe beting, öf».
roerensfommelfer od) förbinbelfer, få tömmer, i affeenbe
a , prafcriptionsfiben för amuälanbet beraf, äongl.-
äungörelfen af ben 19 tfuguffi 1802 att länba tid
framgen efterräffclfe.
senna 2sär jlabiga rung stel fc böc en gång tjnmjc
år i bépörig orbning ifrån fpcebiffiolavneupläfas. set
ade k . s. sting. '6» 8 ©ept. 1821. -.
©cban iritctfi ©tänber fjos rongl. £éjiaf:t -i uns
berb. aiipådit, att enapanba praffcriptionslib, ,fom ges
nom ä. rung. b. 8 sept.. 1824 blifroit beftdmb för
forbringarö anmälanbe po8 ©tat§=2bertet, afroen måtte
i nåber. faffffädas för uftaganbe-af mebel, proilfa af
©tatåsgrönforet blifroit anorbnabe,. par rongl. ®laj:f,-
mcb bifall pärtid, funnit gobt i nåber förorbna; att
mebet, fom fjäbaneffer i ©tatsseontoiret anotbnas, oroils
torligen böra inom året efter bet, bå anorbning' berd
finnes. utfärbab, mcbelff franttammar=2tpignafionen8 iif:
taganbe.lpftas, roib påföljb, t annat fad, att dd fråga-
-om betalning af famma mebel förfader; tommanbes
enapanba påföljb att äga rum i affeenbe på reban am
orbnabe mebel, proilfa feban fpeciel .uppgift, berå-blifs
mit genom ©talsseonfovefs förforg.i admähna -tibnim
garna iuförb, ide inom näfta.års flut i stänteammas
ten dftagas ocp qpifteras, b? sung. ö. 23 sept.
-1834. :
; @j må någon uppborbsmatt, efter fre ats förlopp,
ifrån bet årets flut, för proilfet räntan édet uppbdts;
ben bträfnas, påtala eder utforbra , någon reffantie;
-emeban ftift besfötinnan antingen bör mara betalt cu
ler meb »eriftcafioner-afeorfabi, utan fmare ben föts
fummeligc ’uppbärbsmaniien i annor pånbelfe berföre
fjclf, ©e-mibare be pärom unbet 17 <£ap, 3 §. 3,
25. pag. 166, antefnabe görfaftningar. -
så pos rongl. skajrt fräga förefomntif puturon
ba flidnab bör göras emedan uppbörbsmän fom för
beras uppbörbs förmalfning-ävo rebo ffplbige prf; ‘ ans
bre prindte. perfoner be -ber för någre afrronän-cmofs
tagne mebel,, font tid ett eder annat bepof 'flolaf ans
mänbas; stäeningac afgifroa, - famf tid ptoab anfroar
sreoiforernc i rammarssleoifto ’nen böi ‘a binbas, enarbe-
ras remffon finnes fclaetig-, par r»ngl. ®iaj:t funnit
' ffäligf att. i nåber förorbna: .bet uppbörbsmän ocp rés
bogörare böra i tio år, feban beras räfningar; blifroit
i äammarsjreoifionen teniberabe, mara anfroarige för
be. mifräfningar berrcib funna erfappas; men efter be=
rörbe tibs förlopp för adt tilltal ocpeftecräeningar
. njuta befrielfe, proaremot slcoiforetne/ enligt lag, böra
plifta för be. fel mib reoifionen funna finnas bégångne.
i , iprioate stcbogörare åter 'måge. ifrån adt; tidtal
od) efterräfning för ftna rärenjfapet macba befriabe,
enär be unbergäft reoijion od) blifroit flidabe; ffolanbe
ircoiforn, i (jänbelfe -.fel febermera-mib bepa täfenffas
pér blifrca upptäcfte, meb laga.pliff för fin efterlåtens
!;ét anfes. b. st. ö. 18 3an. 1781, famt batm
coll, , - ©lötsicenf. ocp batri, sf». <t«cc. b. 3
®ct. 1782.. . * »- ^>0s. äongt- {rifefs . mib 1809 års
slifsbag förfamtabc ©fänber, uti unberbåmg jfrifroeire
äf ben 28 3tpril ffirlebet är,, anmält, -purultbes pos
tem-blifmit prfabf, att ben.ufi-äpngl. srefroet ben
48 san. 1781, föc anfwar utfatte prafctiplmnsfib af
657
jsap. 9, j 12.
sc' jrohans uppböcbsmdns odj.gjmooözes
id 'f.^.^f^^slättengranflab^s
at<? föc?nb! “ä ' ai.t famma prerfcriptionstib hg,;
fc>ntt ct'^n9tfccra*nas t*® sr från ben bag.bts-fen£p'scrrne ih0^e' antin9'n bt bä f°'« st'
fermte e_der aibug marba teoiberabe, pmacemof bet uti-
s5cfaunin3 föc felaftig rebifion ftabgabe anfroar botbe utflrdefas , jetnrodl tid reoidon,-
be mini xrt°«r “n,6ec(5t^: fl(é beträffar,': ■
rebogörare, fom uti 1781 dts äonal bref -
aro 6tfttabe från adt fidfal -od> efterräfning för fine ■ ra enffapeo, enär be unbergäft miffon oi bfifmit-s.
labe, lifafom slcbogörare för äconans mtöa utaiffr-
förtsn cn(-c9t ^iiten' rcib jcmföwtf* «f betas- fötpådanbe^tid -stronan blifroit föreflagen tid fre år
bcn ba9 beras täfningar blifroit. tid sommars.
godegmm tntr ^flmmar=9ldtten tngifneulan affeenbe
01s ber firt c?" fe'1ate' eliee “ibrig reniberas,
önftr<r^r ben' fom fsefwmmar reoifionsc. •
ftplbigpefen, od) flutligen att en wip termin af tio ac
måtte beffammafi, inom proilfen anmätfningar må gös.
ras eder utfdrbas mib fäbane ännu oteriberabe rafen=- -
jtapet, fom ide fiöpöra åammarssråttens otbinarie-
äremfmnsarbete, men proareftec uppbörbemdn od) sfte=-
bogérare eder anbre ferfoner blifroa från mibare tid*
i™'f* be^e cätenffaper frie; ans ‘
påuanbe slifets stanbet i unberbånigpét, att enfäban-
proefcciptionstib i betta pdnfeenbe måtte förefftifroas,-
fom äongl. ®laf:t i nåber lunbe.fmna meff förenlig,-
ej minbre meb ©tatsssberfets än!be reboroifanbes fäs
ferpct;- • . •
- _ sfroer pwab fålunba biifroifi.unberbåmgpef an<
mält cd) begärt t, par åongt, 3iaj:t, enligt anfommen.
nabig fftifroelfe af öen 17 ndfll. sdecember, för=
orbnat, att proab angår be i.ofroanberötbe måtto fötff 1
omttåmnbc äronans uppbötbsmän od) {rebogötaws rä=
-fenffapet; få bör för fpbligpetené flud tiddggas, att*
pdrmeo förffås fåbane käfenffaper, fom enfigf görs:
fattningarne böra roanligen pos äammarssräftcn remv
beras ;. otp proab beträffat ben för famma stdfenffaps
repiffon. nu -gddanbe prafeription : af tio år från ber
stdfenffapen blifroit resibecab, få par äongt. sffiajit
anfett berörbe tib lämptigafl böra utffafas ifrån ben
bag käfenffapentid äammar=5odegiiim fnfommit, eme= -
ban. bet febermera beror på roebefböranbe reoifionss&es-
parlement, att irälenffapen afpenita, få att uppbörbss
män ocp slcbogöräre ej ma länba tid förfång om bets:
meb bröjcst pwarroib äongt. : sraj:t jemroäl tid unbs*
' roilanbe af ad- förroidelfe, i nåber förffarat, att, oafs-
' tabt berörbe preefetiption. föc ptterligare anmäcfnmgar.
ocp npa upptdefter, är lifroäl ide någon änbring gforb
.. i äongl.- ssrefroet ben 30 2lpril 1799, proarigenom.
’ jtabgas, att orbinarie .reoiffon bör roafa fudborbabins
om-ett år odj en månab ifrån bet " 9täeenffapen tid :
äammarsgodegium inlominit, roib förlnfl af ben bets .
före beffå&be anmäreningssprocenten/
.- s affeenbe åter på be perfoner, af proileen eläff ‘
fom pelfi, be ber för tillfället anförtroé någre ibronans
mebel, att tid något roift ertra bepof anloänbds, emot
färffilte rebogörelfers afgifroanbe, proilea äongl. sbajtfc
"efter omffänbigpeterne tidåtit granjeas,- bejs- af -rams.
marslrätten, bels aff enffilte committerabe, par .rongli
•2kaj:t i begge faden anfett roara bidigf, att en pras
fcriplionstid'af tre "åt-fiabgas> inom proilfeii berörbe
ärebogörelfec böra mara reoiberabe, . rälnab - från betr
bag notiffeation från -ratnmar-godegiutn tid rammar? -
slätten aneoramit, att flie rebogörelfe blifroit afgifroen,
eder ifrån ben bag rcbogörelfen tid ramraar=3lätten
inlemnas,.i fad bet ffer bit birecle, eder i pänbetfo
teoiffon ffad beförjas af färffilte eommtfferabc, frair
ben bag be, efter sråbigt görorbnanbe,- stäfenf&pur
emoftägif. 4>rcab feban angår slcbogörare för cnjelft
2bere8 mebel; , få par rongf. srajd funnit jet maw
bidigt/att föc berörbe,raebels täeningar, -.tfd fä mjbt
' be i affeenbe pä rronahs berunber ' föi^ jtppbört aa>
‘seroidningar m. tn..6eroenbe ratt, eomma aft franss
belts affemnas, för att reoiberas, en liea
utfiaéfls, .fom. pär. förut, i.anfeenbctid ettra stebogos
35 b 6 6 s c**3
56s ■ganpdfé » jbalfcn. 6ap« 9. §« 12.
' -ä- (,iifn,;. 1 tjäccf |taogab, räfnab äfrociilebcs ifrsn .ä‘ f.»« w"' f“»- «•
w,f ffirttäffäiim tmbatt bc ännu orebtbcrnbe sräfenffn.-
t«r( ’bcftscnbf f fäbnne: fom • bels mib äammar;stät;
ten® orflällifofiott olifroit cfferligganbe, 'af prfaf, aftbä
■i näber befadtes bit sfcbiftopen ffube börjas jmeb ett
. vnjfit är 6 stäfenffaper, bcl$ i btift ps ttdradlig be»
ticning unbet #a erig, bs cn ftor bel beraf mib som.
migariaferne förorbnabes, ide gunnit-ött ceuibcraej fs
jar fowl. sjtaiit i ftäbcr förflarat,. att för atta a(;
brc sten tifl o cg meb 1800, stcoifion6;pkefcripfmncn
nts déftämmas för fionbs* otg £ufmubböcfcr eller on«
bra uppbörbsmannft.sföbogörclfer tia fem ät, famt för.
ertra utgifts. gtcbbgörclfcr odj stäfningar för enflilte
serfs'. mebet tia'troanne~är, men ifrän od; meb 1801,
för förftnämnbe flags stäfenffaper titt tio sr,.-famt för
be (tjinämnbe titt ftenne sr, adt täfnabt frön ben bag
lunaöteife gärom blifroet utfärbab. ©tufligen od)jcmt«
-bet äongl. shajit titt atta betar i ilfiber bifallit gmab .
angåenbe stcbogörares anfmarsfriget efter prccfcriptions;
tibens förlopp, fä »51 fom angäenbe päföljbch af ur;
afttaten teoijion blifmit gcmjtänbf, gar äongl. sbai:t,
titt fötefommanbt af miftäg, i nsbir förflarat, bet
meb prccfcriptionstibens beroafanbe förftäs, att inom
be§ förtopp ide adendjt reoiftonén ffad loara merffiätlb,
utan-od anmarfriingarne s mebctböriig ort ingifncod)
»ebetböranbe ,£ftcbögörare cbmmunicerabe, men att i
be fatt, bårfortare preefcripfionstib blifmit färffiu ut;
ftatab, fafom uti näfilibnc 5t6 a3cmiflings--görorbiiing8
4 ttrt. s §. 3 mom. ‘), ffolg omförmälfc längre pm.
feriptioner itfc äga rum, famt att, bä fräga är om
brott, eftér'admän cag tömmer att förtjänas. kam. -
coä. oeg kam. kdft. kung; i>. 18 sebr. 1811,
©enottt stäbig ffrifroelfe ' ben 8 tfugufii innema»
ranbe st, gar äongl. sjtajit begagat ' gifma seg oeg
stifets äammar=sodcgium od) äammar.-stätt tiafän;
na, bet stiffens ©tänber, »ib bä' psftsénbe urtima
öritsbag; gt>8 äongf. skajuuti afgifmen unberbänig
(tcifvoetfe anmält, gutulebes gos stiffens (stanber'fram;
flsdning blifmit gjorb röranbe bc olifa meningar, fom
»ib tillämpningen af äongl. srajits ben 17 specmber
4810 aflätne stäbiga 58ref, ’ famt äongl. äammar;
sodegii od) äoiigi. äämmar;9tätfens i fö!jb'beräf ben
18 gebruarii 1811 famfätbt utfärbabe. äungörelfe, i'
fä raätto funna beraf uppftä, att bs uti nämbe äun*
göretfe fpräfcviptionstiben för steoifion af ärono,upp=
börbsmäns öd) stebogorares stäfenffaper är utfiafab
tia sio är, men bercmot.benna tpräfcriptionsfibärin»
- ffränft titt jkre är, i affeenbe pä bc ^erfoner, af fjmit;
len stag fom fjälft, be ber för tillfället anförtros nä;
gte stonans mebet, att . tiä nägbt .»igt ©ptra bet)of
anmänbasemot färjfilbe rebogöretfers afgifroanbe, bet
iäc »ove nog .tpbligen bejtämbf, t;urumiba . fifibetörbe
fortare ^räfcriptfonstib bör äga rum i affeenbe pä be
stebogörelfer, fom för ärigsfofhftbet afglfmas; fnoar;
femte btifmit anmärtt ej minbre fmärigtjeten od) fmn;
' bom otnöjligffeten, att inom fä fort fib merfftätta ett
futfjlanbfg steoijion af bccötbe stebogörelfer, än äfmen
ben förluji äongl. sstaftt od) ficonan beraf tittffpnbas, '
om stebogörarne unbgä anfmarigfiet för fäbane behörige
. anmareningat, fom mib beras aflemnabe' stäfenffaper
af nämnbe-orfaf, ide fiinna upptäcfas; öbaranbeé af ’
stiffens stänber begutom'i uubetbänigbet 'förmälbt,
bet bem fmtmib förefomrait ben miblpftigfiet, fom ät-
följer ärigsrstäfenjlapetne, ben längre tibb utbrägt
steoi(tonen beraf mebföcet, om beh tneb behörig hog-
flraul)et ffatl »et!(jäaa§, ben f»5rigl;et fom nräjte upp
ftä, att. efter ett flutabt frig, bä be färffilbe bérunber
antagne stebogörates befattningar uppftört, od) be blif;'
roit fptvbbe p5 ätflioige, fanffe ofta ölänbe wiftetfeor;
ter, mbt mom 0$ utom sfieef,tunna fä be anmärfnin;
sm'ä^lb bstae göras, bem fitljtätbe,
’ * srf n in g a r ijinna att, inom ben tor;late ^cofctiptionstiben , af 2re sr, författas, meit
-f no s. i
tjmilfet .fiujiäaanbe inom be|ugoe tu>
aninärfningen ffatt emot .ötebogöraren rmj
fanr tifménfonf stiffens '©tänber gäcmib
ärig6;dtbmini(irationerne oef) stebogörarns bet
frän' annan fpnpunct bctraftas, än i utliet
äronans uppbörbsmän, od) att be fälebes''!^ ?nllt<
njuta nägon annan fortare ^räferiptionstib inom 1^
fcir anmärfningar ä beras stäfenjfaptr funna fan ^
till taft, . än för be fenare är utfått; enirc.a;;,, s“9,
fen anfroarstib' stiffens- ©tänbec äfmen a'nfett ^
förenlig, meb fm>ab- angäenbe fortringac emeda at5
fftlba perfontr, fä miba be mib betas .gädanb, vv
(tota bibegätlas, är i sagen ftabgabt) 3 0ni..ft.ah
broäraf, od) b5 stiffens ©tänber funnit, att'»;!-11*
jtäibe författning i ofrnanbmfönnälbte ’ cmiiäx
ide äger fä fpbliga oef) beftämba uttrpcf, att beitt».;'1
ua iäinna tillfälle titt fliljaftigt beböntmanbe of
rätta mening od) orbaför|iänb, stiffens ©tönbeti#
berbänigget t)cmftänt, om ide en fäban görllatino 1
ofmannämnbe fnngörelfe more"nöbmänbig, ott
fcripfionsfiben för stenifion af äria6=&täfenf?aper' n*
mara, pä lita fätt, fom angäer.be anbra äronantu,
börbsmäns stebogörelfer, btifmit jlabgafit, till.^j0 ['
bejtämb ; otf) f;ar. äongl. srajit mib pröfning bjt(j,
meb tjmab äammär;stätten i unberbänig ffrifmf,
ben 22 ftjtlebne gebruatii,-ufi enaganba. ämne on^j
git cd) gcmftäut,. funnit gobt. att fia ben of stiffm*
stänbcr i ofroanberötbe mätto begärbe förflaring of
fiongl. 9raj:ts ben .17 s)ecember l 810 aflätne srjti|j
*8ref famt äongl; äammär;soilegii otg ädngl, ätci,
mar.-stätfens i följb.beraf ben 18 sebruarii lsij
färbabe äungörelfe tämna sjtäbigt bifall , fa att
fcriptionstiben för steoifioir af ärigsistäfenffapec wm
ber béjlämb tid seto är,, pä lifa fätt, fom angimtj
anbra äronans upbörbsmäns stebogörelfer är (ijf,
gabt. kam. (eou. otg kam, k4tt. kung. g, g
©ct. 1815. ,
s anfeenbe tid angelägengcten beraf aurguadu
äronan eller roeberböranbe sareringsmän od) 'jtritm»
betjenté mäge panna i libanbe genom bet gintitr, fen
ofta inträffar för _anmärfningars._afgöranbe iriompta,
fcriptionstiben, gdr äongf. soiaj:t ’ funnit gobt i n%
fötorbna, bet-ärpnobetjpnte od) seaperingsmin .mägt
äga ' räftiggef; famt bem äfmen, mib anfmär olt n<
fatta äronans. föriuft, åligger, af t 'enär . nägon «i
märfning frän äammar=stätten. btifroer bem tid ftp
flaring mebbetb inom prcefcriptionstiben, beröm &#<■
ja; äft inom famma tibs förlopp, referoationsirafboj
be ftatfjeplbigc anftatlas för be anmärfte- fummomf,
utan att .lifmäl penningarne utföfas,. innan anin&l'
tiingsfrägorne; btifmit flufligen prö^uabe od) ofgjot.be,
bä för be anmärfningar fom förflaras förfalla, cm
förmälte fraf fomma att uppgöra, famt enbaft föv.h
faflftäcbe anmätfning6,fummotne blifrca gädänbe, s.
sr. ö: 3 oeg kam. kcjtt. kung. t». u
1808. ' ' . , -•
5^ä bet ben iiti .gärfaftningarna beftatpba tit i»
ärönosutffplbers utfräfmanbe. ide mä förfummaf, cel
äamniar;s?ätten mib communiceranbet af amnfida*11
garna; täta förjlänbiga rebogöraren, att, »ib.ojtow*
tpr af eget anfroar för äronans möjligen inträpw
förlufi, inom begörig tib otg i ten otbning sflwwj1'
©otlegif.pd; äammar,stäftens äungörelfe ben 6 ‘‘j1
gujii 1817 förejfrifmer, för be anmärfte betoppm c
fläqa tcfemtionstraf gos be ffattffpibige,. «{n* *.
bod utföfa betalning förr, än utfläg betom fam* *7
»unnit taga träff. stt ufa referoationsfcaf 1
men anjläflas i affeenbe 5 be anmäefningat, <*sgci
ärono.utffplber, groilfa pä fätt ofmannämnbtär,®
ba ex ineömtnunicato af(iagné,:'enät öfroer ^
äainmar;3lätfens beflut mifnöje blifmer inom n11™
tib anmälbt.. ■. - ...
sugifmes tid äämmarestäftett nägon . j,
märfnitjg, fom attgär geta meniggeter, 0^ f>”n ‘r*{ät
tnär*sftäften benfamma mara fä gruribab, att
tih förflaranbe utgä, bör bod communication
ide flc eder referoafionsfraf anfläfläs' förr, ^ ^
ban antnärfning blifmit gos äongl, 9äaj:f tfi
®eg näbiga fihjiänb tid communicafionen
:s->
(sa b. 9 , g. 12 .3 ä'. is ^flmrtöd5dtfcf,r^r^_®cri83t;
• ',., l!pp5 a!£a &cäfroet;mebi(ions=aeparfcmenfet 6 an
t>marförc rcr«oation5ft:afpbltfroit anflåd-
tc, (tola .flammac=3tatten6 utflag inom t månne årcf-
bantrfi;r(t<l 0 n{rrrofn:>cn 11 ,01:0 ™cobc(tc/ emcban ber få-
-?-v„lk rocrtan af *r«f emot be ifatt-
ffpibigc forfatlcr. 24 §. ib. 1
ffnnfffrs-5cnl>-erkf1f,f att cln^t,a rcfctuationéfcaf pcs
fin it 'f-'!0 ! be uti äammar=9tättcn« 3ftoi=
jions=gontoir författabe anmäceningat mib ärono-räfen-
jtaperne m. ra., fc xainmac;<£ou, ocp sam. k4tt
sting. b. c 2fus. 1817, införb »ib-sop -pnf
„ ■„ lc£ co olill)5n vrafcnptionätid måtte bijfoa
{labgab ocb utfaft, inom proitfen ttfättninflat för be
iinber gaittdg etfer gommenberingar m. im förlorabe
perfeblat ffola af meberböranbe sicgementer ort) gorp-
fer bet,5ngen ftprftc, anmälas, par äongl. g)jai:t för
(life erfattningsfrågor fafiffädt cn tib af fift tv mar
äl,r” s tl'®upp5rnos fitl beraé manlige
fiat oncr efter (tutabt fallfäg dkr commenbering, inom
i;roilfcn bpiifa erfättningsfrågor af slegem enter o* gorp;
jer böra uppgifmas. ©folanbeö bet lifmäl enligt gör;
tatlmiigarnc åligga meberböranbe, att tibigare od) un;
r ber påfiaenbe fälttåg eller commenbering, om fåbanf
fig gora låter, benfamma å meberbörlig ort requtrcra,
fa a*f ö.'£ f°r 3 ^« 9 ?nienterne& tjenjtbarpet jfablig tibs;
utbrägt i foetta fall, få mpefet möjligt är, förefommes,
faint bepörig orbning t räfenffaperne ort) nöbig con-
froll öfmer afgången lifakbes må funna roinnas. s.
23r. b. 4 2fug. 1812 od> srigfl=£off. sung. f>.
1 4 65epf. f, 4. -
s)å ett pufroubfafligt ånbamål meb ©cnerausttöii;
firingac år, att åt uiegemeutcrnas manffap bereba tid=
fade tid anmälan af be flagomål, f)p)ortiti betfamma
, påligen fan anfe ftg aga nnlebning, faint bcrjemtcmel
berböranbe rcbcgöraves .od) bcras arfmingåts fäferpet
forbrar, att cn prmfcripftonsfib, inom pmilfen crfätt='
ningfanfpråf böra af manffapet göras gädanbe, mat;
ber får framtiben beftämb, liar äongl. 2 )taj:t, få rcäl
meb affeenbe i)årå, fom tid förefommanbe af förtuffer
för bet admånnaj i nåber melat oefiämma en fåban
ptccfcripfionsfermin tid fiben från ben ena ©enerak
mönffringen tid ben näffpåfötjanbe. x. £irc. till
famfd. seg. od) corps;(éi)cfet ö.-2i)3«hi 1833.
seibeu tid återföfanbe ort) reflitution af för fjogt
fkråfnab eder öfmerbctalb stud mib <bjö; od) 2 aubt;
sud sbcrfct väfnas ufa eder tid natt od) år från gör;
fudning§--bagen, bet må grunba fig på räfenffapetncå
rcöifion å famma tib ctler ben färjfitbie gntnätfning,:
proarfil gobsägarcn berigefiotn tror fig berättigab. 2l
sr. f>. 15 2lug. 1793 od>. sam. <£olf. sung, b.
16 sepf.-f. 4. .
33å anmårfning öfmer för ringa beråfning af fud
' eder öfrige i fournalerne bcbifcrabe afgiffer blifmit tid
förf taring tifffådb, ffad bet åligga rebogörare, få miba
,i;an roid förroara fin rått tid erfätfmng för anmärfr
ningåbdoppet, i följb af liroab 49 §. i äongl. srcfor
lutionen på ffäbeunefi admanna befmär af ben 19 2a-
nuari-1757 berom förmår, att, efter crfjåden bet af
famma anmårfning', beraf tidjfåda gobéägarcn cn be;
miftnab afffrift emot bemiö, fom rebogöraren tid fin
fäferfjef betfåder. ■ •
3)å goböägaren på förenåmnbe fatt erfjådit bf;
miälig bel af utfarbabe anntärfningar ocf) fåbant jfett
inom ben i .görfaftningarne ffabgabe pråferiptionäfib,
ffad rebogörare anfeé imfrca anfiådt bebörigt referoa;
tionsfraf ort) mara berättigab att af goböägarc njuta
erfätlning för be anmårfningspdfler, fom ben förre
blifmit ålagb att sp odj äronan gobtgöraj fommanbe
lifroäl rebogörare, utan affeenbe jom fåban erfattning
af aobsägarc utgår eder ej, att för anmårfninflsmebi
lcn§ rebomifanbe'anfioara. x. scgl. bwarefter bc
ioi 6 tulltamrarne od) tulf=fnrprctfonerne i siret
•*anffrfuöe tjcnffrmån od) öerunöer lyiumöe bf=
tjening f fina fynlor i)ofam fe ott rdttfl/ ö* 1
<dct. 1831, 180 §. - .
iberörbe 49 §'. i 17^7 år5 sjefolufion är af fök
ianbe inncfiåd: , .
-------------------------------------• , ■ ■ 55 g .
mer bet fnm uf> mtafi fpecialer, men ist öf»
fpm i,n0nmab|ccce '
af meberboranbe utforbra ocf) intrifma [åtanc ufx-
2 hlfrtufrabc 2*0*1' 'f‘«'ulhn tib ej någon
ma fjafma magt att fabant påtala eder vtforbra fmare suttbetknlen fjelf för ett (lift förfjnbe '
fiitl f2ö ‘- s' uti ffcifroelfc ben 30 ■
oioi-ba unberbantfia anhållan, tjac äongl.
föiinnbf if'h ö°ö tl!i alhl,n"tt dktrnttclfe fungöra
k !“(b™ mbtaw befl«t tflranbe en mip prå.
fcripuonåkb for uppmifanbe i »anfen af utelöpanbe
lnroi suing ar ort) rnfattnmgfiberois, fom i s3an!cns tä=
ftnffapct balanccras, nemligen:
i w,-j!£rrs?t,:sl=. äcanc:ffionco ^pfocrs infätfnings;
bcmis (gaparatfcfier) sebtn(< ener 2ånc;s3anfens l
k2rarnhpo ^a?,0-tnc c^apadebtar), sbereusbanfens
lemtä (attejicr) öpocr pebba infättningar för såne--
sanfens rafnmg famt 2ane;58anfens inroisningar (as-
ugnaficner) pa sbercksanfen, {noilfa äro ufgifne före
ar 1826, utaf söaufen cmottagas ort) infrias tid ocf)
meb 1835 års utgång, men bereftec icfe ufaf sanfea
till liqoib erfännas. ‘ ■ '
2ftt ada infäf£ningébemi6 ort) inmisningar af om;
fötmälba beffajfenpet, pmilfa efter år 1826 äro utgif;
ne, ort) frambdcs fomma att utgifroas, ide äga gäu
lanbe fraft utöfroer tio år från ien bag, befammaåro
ufgifne, famt adffå inom betma fiben böra uppmifas
ort; aflemnas, iiifätttiing§=bemifcn uti ief sanfens gon;
for eder scpartemenf, för proars råfning meblen blif;
mit fnfatte, famt inmisningarna-uti ien gapa eäerbcf
gontoc, bmärå ic äro fiådie, få miiå be ffola af
25a,nfen gobfgöras eder iniöfas; famt
?ftt jemroäl be af 3tieögä!bä=gonfoiret från o^
meb år 1803 ‘ tid ort) meb år 1810, för realifationett
. af gontorets grebit;feblar, på sanfen ffätlbc inmis;
ningar, preilfa ännu ide åro infriabe, ffolä po5 s8an»
fen företes ocf) aflemnas' före utgången af år 1835,
mib påföljb att be, i annat fad, ide tid mlöfett an=
tagas. s. sung. ö. 23 sepf. 1834. •
2 anlebning af jrifets fiff förfamlabe ©tånbers,
genom fudmågtige i stifets ©fänbers ibanf, poslfongl.
2raj:t i unberb, anmälbfa beflut, ort) uppå fudmägti;
ges berom gjorba unberb.. anpådan, par äongl. sjjajit
melat pärigenom i nåbcf beftämma en präfcriptionsfib
af fem (5) år, tinber pmilfen sanfcns ada på sälec
fopparmpnt ufgifne febfar må funna uti äronans iipp=
börb cmottagas,-famt lifaletes cn präfcripfionstib af .
tio (10) år, från nebanfiåcnbc bag räfnab, efter pmars
förlopp ofroanomföcmålbte feblar .å baler fopparmpnt
iffe roibgre af ssanfen inlöfasj böranbes bepna nåbiga
fungörelfe, infid präfcripfionsfibens förlopp, tmänne
(2: ne) gånger bmarje ar från präbifffolarne i sfifet
upplåfas, famt unöer famma tib årligen genom öanco;
fudmägtigcs förfofg införas i admänna tiiningarna. ■
b. s. b. 6 maj 1839.
jföeb gidanbe af 3?ifefs ©fånbers poä äongf.
®aj:f anmälbta beflut om beffämmanie af en mip tib,
efter' pmars fötiopp innepafmare af sjifsgälbs=gonto;
rets crebit=febtar eder be admänneligen få fadabe 3fifs;:
gälbsifeblarne borie,' feban ad tiflipetfning.af bplifff
feblar meb ben 30 september förlibet åt uppfiört, altfc
fcs oberätfigabc att få beni i uppbörb för statens råe*
ning emotfagne eder i 3tifsg5lis=gontoitet inlä/fe, par .
åtongt. srajit melat pårmeb, tid admån efkkättdfe i
nåber fungöra, att ärifsgälbs;gontoirets crebikfeilac
itfe få i unnbörb af admanna mebet cmottagas fair^te
an lid otp meb år 1842, ort) i* i sjifss^s^on;
sdh4 . »»■.
660 £ant>ei6=£3a]ffett. gap* 9+ §. 12.
t^tftängre sn,till ocffmcb år 1845, famt a» foc öc -
fcmar,. flmilfa efter fiflnämnbe (1846) års utgång i
g{ifsgälb3;gonforcf företes, all rätt tin betalning för; ■
totats: börandc öenna nåbiga fungörelfe intill bon fafl*
fläoba jifla präfcviptioncfibcns förlopp minfl en-gång
hioarjt sr från prcbifflolarna i sftifet uppläfas, .famt
öeputom, genom 2bctcnflap6;)ffabcmicn8 fövforg, in;
föras uti be fin s almanad)orne för be (männe sr, foin .
jtfifl foregå fcert tib, bå 9iifsgålb8;fcblarties emottagan;
be i uppbörben ffall uppflöra, dd; fslebcs för sren 1841 .
def) 1842, äfmeiifom för sren 1844 od; 1845 eller, bc
tmannc fifla sren af ben för 9lifsgfilbs=feblarna6 in*
löfen i sjilsgälbs;gontorct beflamba fib. k. sting.
6, 14 5f^r- 4835,
3 cfrccrenéflämmelfc mcb ä. görorbn. af b, 19
tfugttfli 1802 (tola ide några inbciningsflafroares mib
inbclta armeen crfsflningsanfprsf af äronan för upp;
. fomnc förlufter genom shililietibofiskens utarrciibcranbc
funna upptagas, fom äro öfmer-tio ar gamla, fa miba
bc ej förut inom benna tib biifmit anlmngige gjorbe,
k. (eire,- till fumtrl. keg. od)' corps chefer 6.
3 fjtars 1832.
®cb bifall till, slifrfs ©tänbers berom gjorbe i;em--
flatlan sr förorbnabt, att bon fom af sfats^mcblcn
tinbfår förffott, är ’ ffplbig att berföre afgifma vcbo=
misning inom flutet af psföijanbc aret efter bet bå
fövflotlet biifmit anorbuabt, mib äfmciitpr att i annat
fall förflötteté i;e[a belopp marber utfräfot, utairallt
äffeenbe på (;rcab beraf lan i;afroa biifmit anmänbt.
sjöranbe bod härom i förfloué:aiiorbniitgen u..öcrräf;
telfe mebbetag. k. br, till sfötecont. öm 7
2£pr. 1830.
©cbau l;o§ ötongl. 3ttaj:f i-unbcrbsnigl;et-biifmit
änmälbt, ijiinifom uti ©öbcrlclje ganal sberfs rätens
(taper i flere är balanccrats od; ännu- fortfar af ba;
lanceras outfagne utbetningar å gnnauacficvna för ben
förflutna . tiben , od), mtb frnmbcics blifroanbe utbelnin;
gar, ett lita förl;st(anbe fannolift tommer atf inträffa,
i;ar äongl. 9j?aj:t, tia unbmifanbr af en fåban mib;
ipftigfet cdj titt re6ig[;efs minnanbe i vätenffaperne,
funnit ftäligt ätt, uppa ganal;23olagef6 berom nnber= .
bånigfl gjorba i;emfläilan, i anfeenbe, titt be ijitfitls out;
tagne,ufbclriitigar, beflämma en fib.af tio sr från ben;
na bag, od) för'be (;äbancfter fteenbe utbetningar fafl;
fläöa en lita tib,af tio ar, räfnabt från bot bag,ba
tungörelfen om ulbelningen förfla gången införes, i afl;
manna tibningarne, inotii l;mittcn tib utbelningarnc
böra utfagas, mib ben påföljb att i annat fall, all
rätt till berörbe utbetningar är förlovab, od; (;marcffer
beioppet beraf tommer att till ganalmcrfcf f;cmfatla. s. kung. 6, 20
<dcf. 1832. .
2)m äctieägare i ©6ti;a=5nuausolag , fjmitfen ,
iete unber tio srs tib uftager ben utbclning/ fom på
bejj aetier belöper, liar gjort fig förluflig af (;matje
fåban utbclning, efter förloppet af tio år från bet år,
bå enligt atlmfint fiingöranbe, utbclningen tunnat ipf;
tas. ^stnpaöe xrgl. får <bstba=cana];bolag &.•
16 m«ts 1833. 2lft. 1. §. b. j
sen fom unber loppet' af fem år, fin penfion f)o§
■ gmilflafens penjions.-inrsftning ej uttagit, blifroé från
fl)enftons;f}afcn afförb. tfnmäler t;an fig febermera 5
npoj age, att, i ben orbning ijaii jtg fåtunba anmält,
lomma t sfnjutanbe of ben förut'innefjafbc penfions;
rätten; bod utan rättighet,.atf för ben förflutna tiben
någon penfion sfnjuiä. £. xegl. f3r ci»tl=jlotens
penponsdntdttning ö. 30 3un. 1832. §. 33 . un=
berlåta flerbfjusbclägare ätt inom fem år efter penfions=
■ tagares böb tia bcgrafningéf)je(p§ utoefcmmanbe' fig
onraäla; l;afme be allt anfpråf bers förmertat. 35 §. ib.
. $5 enaflanba fätt finnes uti xegl., bc pcnito- ' 4 oumdnnö mcöel, ofcuuljenflemjns
f jf tä?,vfferienina{,e £nfor cd) barn, .19 §.
ffjrs 0ltrabf ben 16 -scbl ‘- 1833) före;
jinfmet, f0ppct af fem år fin spen;sovlanän mi|w,r' fr5n 9«#n§;@tatenl afförb.
fas i ben^ bninvmbtcmcra f6r frarafibcn arfi,
• ? - ^'slementet utfätter.
^irméens £ en tfon -4 “r p1* pcnf,c!11 fvän
?>enfion6rcapa i4( uttagit^ mifme från jen;
fiond;|taten aipdro.. opari|rem. nnbantaaabl^-^ f;milfa råtat i od; åligg* u £
mib enaljanba påföljb, inom ett är *f|tc fi, .t*”1 !
ur fångenjtapen penfionen uttaga.- . o,n x 'uclsltllliti
följb af betta fläbganbt, är roorben ifrsn »enrr ^ i
ten ntcjliitcn, fepermera ffuke å npo anmäir?^'
penfion, äge l;an åter tomma i sfnjutanbiaf h. *fil1
inncl;afoa penfionsrätfen; boet utan rättigbet att v
förflutna tiben någon penfion erl;5lla, 21 . ktui ^,n
gdenör ffprrlfcn od) föfrc>o!tning«n nf 21 m!,*/1 ''
pcnfions-cofja,. ö. 24 2lug, 1833 «
nel;ållanbe 16 §. nf betta jbcgl., jemte förejltiri.,®* ’
fättet för utbetommanbe af bcgrofningsbitlp j, f 5
ma förcfllifter niåfle iatttagaé inom feni 5c ’ ,fte-™:
fionävens afgäng, emebnn efter benna tib rätt tin ^
grafning6l;je(p är förfulen. . , ^
©fulle penftonär i 2frméens 6nt*.- c(j)
gapa förfumma atf unber loppet af ,fem åt fin pj r •
uttaga, blifroe penfionären från penfions.-pattn affto
anmäler penfionär figjebevmera ån po, äge att fon
i åtnjulanbe af ben förut innel;afba penfionsrätter m
utan rättigfjet att för ben förflutna tiben någon rm!
fion åtnjuta. k. kcgl. för 2lrm«'rns l£nte- m!
ptipiu=cagfl, ö. 24 2lug. 1833, §. 1?.
penfionär, fom för tre ar fin penfion id* uttai,
biffiue från pcnfions--patcn afförb, mm äge att , b joe !
fötning berom, .s ni;o tomma i åtnjutanbe af'pnfe,
nen i mou af lcbigl;ct od; efter tour, bocf utan itc
ning för ben förflutna tiben. b. p^ftons^egl.fl,'
(embets; od) cjenfinndno famt uriöer.©^.
res miö trröerlifors uoiö ^irmörn od) f. b,
méene flotta eftorlemnoör cidor oei; battt/b »1
srpt. 1933,-§. 12. \/ ■
ffiiti fövfätringétagare eller bep räffs innefjaftoatt
föta erfättning l;o§ föcfäfringsgifmaren eller bep
mingnr för ben ffnba, fom f;an. i förfäfrings;-o^ pjj,
mevimiåi libit; ba flail l;an bet meoerbörligen göraij:
ter ortcné längre eller fortare aflägfenflet, bet flitjj
timat, nemligen inom fejt månaber, i faq (lata
uti öflerfjön od; bc beromfring belägne fjamnar, mm
naft od; år i fall flaban uti 5webell;afmct cd) bi te
omfring belägne ijanmav 2frd;ipc(agu6, 8coanfcn,sm
bariflc flränber, ganarie;öarne od; skabera, famt in-
om tre år utom céuropa, i fall flaban fig ber tillte
git. stlen ber ben för flmarje ofmannämnbt (|5nbil[i
ntfattc tib, ufqn laga förfall, fom bomaren ägerptff
ma, förfittes, få att (rfätfningsmälct antingmforgete
män eller inför siäha ej angifmit biifmit; &i ttgtffo.
fäfnngétägaren eller bep ratts inncl;afmare ej nimn
talan'berå. . 2n. ft inej»; od) ^afmeri-stflb1
gan 6, 2 oct. 1750, 3 2lr(. 1 §. ■ . *
©öfcs erfättning i följe af förfäfringsbrcfwd fli
ben ffaba fopt å friflt matten inom jritci ijanber |3
förflåtles bermeb fom i näflförcgåcnbe §. flabgaä; te
att fåbant inom tre manaber bör ffe. 2 .§, ib.
songl. h7aj:te nåöiga söcocöning, angåenöe mip<
pönöigbeteo uti jlqgföjningo-ocb utmät/iiuflo:l,,®|'
bäbanefter fomttia atf ialltngao. (siftoen stoab01
sloet öen'28 diinii 1vu8.' • - .2öi g v staf ad o l p h ic. ©öre mcterligd9»^
ber bet upriftiga bcmöfcanbe 2bt nnmanbe till uppw “
af sbårt äonunnstiga f«u, t)ar öp ide unbfaue
af !;rcab roigt od; angelägenhet bet är, att äfcnf.l,.j:
nf allmänna uagjlipningcn, bmilfen omfattar 8a9'°i å
od) utmäiningsroerfet, meb ben brift ()anbt;afmce o? j,.
ma§, fom bepe örenbers beflaffetipet ofli tnflpfanbe p»
bécod; penningemörelfe forbrar. , „ ittseitl betta änbnmåls 1>cfrdmjanbe är ou inga ngt a
aha omgångar, l;mille åflabfomma pinber om tios ,a ,(
uti en (rpnbfam laglig l;nnbläggning, marba un jj,,
famt att be anlebningar till obihiga unbauflyg1 ” , k{1*1
beligt uppehåll; font emot cagcns mening c(b, “jkljirf
gagnaé, genomen närmare förflaring hlijma k
förfioimia; öd) ehuru 2bi funnit uti. utfofning®-?? jkrt*
grunber mara tagbe, ort), ben gång för ufntatnm?® faftoj
utflafab, fom, enär tillämpningen beraf.
gc§, nära uppfpucr hmab härutinnan nobiflt ■
emeban tiberncs o inb ut (a flid fräjwvr bcrc|ter .^.^1 io
veflrifter, och uppbagabe miphrpf'böra fa •» förefommafi od) afflaflas, pa bet atf, geno" u, öfv
alimärit förtroenbe ofli enflilt faferfjet, atnju
uköoorncrltga fa if f; tröcine
fåtart bcrcba, mo bltfroa nu merroih m.w nstii-t, .
^ante^issat^it. kan.
pitare bcrcba, må blifrea «„ merroib röäqt påui^oix- ' ä' fl'™' *s bet
' £f»cr tobtmtas funffap af w mi ^inb£t flf parfet^vs
jjogflinjig .f>crt gaber doming ©upaf sen trétjjc, ©(ortudr- • wfmvffir'- ^lci)s*, utmatnlngs; cd) £agfö!nings:äitnbcr ' b!?f ' ~ nflila omforg uban »ib wng«tl779 v»* “, “ff ihmatiflt - -
1 n\!,f,i öjba,f°r,aml(ib: ©ta"nbcr, fcepc ämnen totanbe °ct) taua for^nb,'t e!f —-a
stiffen» "ä8l" ‘u,“wp"r' cprono dct ärpos
• £?. ps ealteife gcttafl
5€t
:1779;
, fötts
. , ©tanbers unbii^is^^läattmtrffi- snl
®f‘l. ’ n''l^mng_bcrnf fig pttraf , i stabct for gobt funnit,
iiti bef fom cngfufmngs; ocij ufmäfnmgsaoerect angår fa'. ■ ltmb(\ fdrfiara od) fcirorbnti fom pnrefter följer: b
jk1 ~ ’5,ic nf c(tflcn5 'futcflvift uti 1 §. af 9 an».
-§anbc(s:83alfcn, bör nit gcrftrndtning fill annan i spennin;
. gar, görns. t fronnne roittncns nnrroaro cllcr bvcf bera fa;-
gaä, od; 1 §. to gap. famma ®n!f bjubcr, att fdontfaffs
niug nf gnlb, plfroec eller broab pclp bet nr af lösören bor
flc meb troanuc roittncu, ctler rjanbflrift beta faqas af bo;
jiom fom patitcn om pdnbcr for. $5 benna qrunb, 06 bn
cagcn meb bvcf.od) pnnbprift utmarfcr fnbnn fotbinbclfc;
f»m nf utgifmaren cgeupänbigt båbe prifroen ocp unberfef»
v.„ af< ®t<e sb» t'fl forceommnnbe af ben ofaferpet, bioar-
tiu mipbrufct nf anbras. namn, genom lattpctcn att bet
trtmrna efterapa, ofta ftfvmilcbt, fjarmcb fototbna, ott nua
ifiubcbrcf faint lofccéflnfter böra, om be för gnllanbc ifola
■ ^ntagaur antingen cgcnpäubigt prifroas otp unbertefnns af
ecu- jabnne utgifrocr, eller af enbera, bn here ffrifnm bem
unbcr,' cucr otf bepprfas nf troanne roittnen, proitea -ps en
gang marit finpäbes, od) af proilfa ben' cna ftatt bafron
putbcorefroct cuer löfteöflriften' ffrifioif : pärifrån bocf uu=
eantagit bivab^i nffeenbe på ssnnqittn odj be nblmamta £ii:
fcontnicrfen, fafom af minor b'effaffenlitt, genom'lkcglrmcn:
% ' ter od) görfattningar ferffilt fan voaca förorbnabf od) anta;
git voib be .stcpcrfalcr tucr fiirbinbetfer ber utgifmas.
§. 2 . s bciraftaiibc beraf, att be forbringar, fom bar:
röra af- borgabe marör od) efter stäfniiig gobtgöraö, itfe
fäl!an_ blifnia ftribigbeter unbetfaffabe'/ proirtet 1 fpmterfict
iitträifar, enär fabanc forbringar, fafom brroenbe pä berniö:
ning efter £bof, längre tib fta obetalfc; (2 a l;afnic 2 si, till
befräntianbe af bate s3ovgettären5 od) ©älbenärcns fonnon
odi rätt,'förbrbita mclat, att räfning på borgabe marorbör
atiuiiinone -ifmarje år titffrifivaö ocj) ©äibenären emotberoiä
lill(fäua3, faint benne febtiarc mara (fijlbig genom påfciift
, ben gobfäitna, ont ijnn bevemot itfe fiafroer något att på;
inimta, bmarefter räeningen anfes itfa ntmätningägilb, fom
' annat förfallit jfulbbref. t'ng fantma toarea onrsäibcttär
wc något.gobfännanbc nf väfningen ntebbclar, ntcneieller
inom fer månaber, efter betnf bctoiäligcn erbåhcn bcl, ben
, faimtia genom laga rättegång' hanbrar.
- ®cn fom tillbanblar- ftg toaror pnrfieioié od)-bcrtoib
betingar fig ftemte, cllcr flcre niåttabers anjtånb meb^befat: '
pingen, är ptiffig gcuafl bcrn fltt sfttlbcbrcf till säljaren
wtgifioa, fom bevemot bör fillftälta ötöparen guitterab rä£:
liing öfiocr beloppet, lifa font more bet confnnt betalt.
, §. 3. som förjfrifniiigar tih snncbåfmaren> blifroit
■ tiliåtne od)' bibebåunc, i afftgt att beforbra lättbet i (janbcl
cd; rörelfe, i.nvntförc äfmen fåbattc ftnlbcbrcf, jemte be,'
i;milfa på mifi matt-eller srbvcä ftållaä, ett (irångare eie:
; eufionöeraft tihagb är: utgifmaren af bplie förjfrifning ,
beputom är ’ffplbig, pafma pcnningar_ til! banbä^för bep in;
löfen, em part mil unbmifn ben paföljb, unbcrlatanbet bar;
af ntcbfötcr: men betfä bonom till märfelig lap faller, od)
fålebes änbamålef fom nfvftabf marir, förloraö, bereft in;
gen mip tib för sfulbfcbctns infrianbe är fceruft beftämb;
alltfå ffola nua görffrifningar, fom utgifmns tilt 'snnciiaf:
mnrett eller till mip man odi srbreö, imicbåhn mip.-bcfnl:
ningötib, foiit ej får mara litofmcr tolf månaber från för;
ffrifningcnö bag.
gorbvaä ej betalning för fåbant sfulbebref, eller an:
ftnllcä itfe itigföening emot utgifmaren inom fer manatee
efter förfallobngen, i;afme söfanben ej annan rätt än för
attbre flulbebrcf. ' ' . . .
§. 4 . gmebatt cöftcömänö anfroangpet bot matas ef:
fer be milfor, tmber proilfa borgen ingången blifroit, famf,
enär ben dr-gifroen på mip tib, bet itfe becor på ©ergena:
tchs gobfycfo, om pan förr rller febnare uppfpuanbet beraf
iitfräfja min; iep förorbtte 2 bi pärmcb, att om nagon gar
i borgen för betalningen af annots ffnlbcbwf, fafom for
ogen ffulb, a ben förfauobng ffnlbebrcfmet innepallet, eller
ctf å mip annan tib, men blifmer ej berförc lagföft, mom
tolf månaber efter förfallobagcn, eller efter bert utfatta ii--
bcn-3 förlopp, bå ffall cöftesmannen för en faban borgen-
mara fn. ^ ^ 0 j- g gnt). ufföfmng3:3alfen pabgas, alt
. gälbbtmbcn sjlans imptu ej må bpfättas, me_n mäl sneg ber
bon qätben ttelf gjort pafrocr: od) fom. be panbelfevforcjgua,
' ätt åiiflru i affeenbe på föpenfeap cuer annan iopig itanng,
ben pon efter ferjeilbt finpånb ibea får, feulbcv utan man: neus beltaganbe pa åfamear; få pnne jft, att vwt fal
-inifiru lagföpas må od) meb pcitne forpaltas bor, fafom om
giiéa t ofmannämnbe sagetis rum förorbnabt ar., 6 - gör att uti bd, fom .fin dtamanm «.b ut;
mätnmgsmål böter, ttieb iaettaganbe af ben allnmima iatt
gtt ingen blifmer obörban bömb, förefemnta, irt »j- jjtat-
milligc ©älbeiinve» iiiipbtuea btnna.iatl tiö be fofanbeo ii-
ut od) tdl( prik/et «ti ä 's tb*;bm® '
ftulbfcbiat till ^nepafma^en, bör b5 ,
taol/rr mart :r f0 ,f förflrifrtng tin mip man eller jdt' bofn,'n!,h?fcin,<lb bct nfpos sffiår tbcfahninqs:
pafmanbc i. ©todpolm eller annotpäbeä, på eanelfe åenaft& \ fan
bém itf imffltf, ^ »™ ©albe'ndfsoo:
n k förfau, forfummar, soraendren matar ''n-bi" föt«5 mibare eaunnbe estt n^ot up=
ötonm b^!fron f6c(,ui';£n' «a fätt ofmannämnbesl' f1"!n3 narmarc uttfafar, od) må 2båre«befan=
aå fifmnl§ ticer‘ ani-tc p51' f'om nara od) tpbelb
gr imnas, ber fpartcrne nar ato, getrap mebbeta utflaamrnitcliga,-p)pi(ect uewäl, innan näpa bag berefter timn^
|?at bör t ll ^rterne utgifmas. 3 uea so fombne'
n’';fllb?-pc-ftoft; of»8r —are scfannmgöpafmsnbto ut:
flag t eaqfofmngs: .od) utmätningsmål anföras; od) bege
‘"ff utföfningä:©aieen föregnf:
«v-v 1 irn-tlb 1 •&°i:s?atten mfommit, otp ä)of:s!äfteit
ro®rc fabanc, att anbre fatten pöras bör, förr an ^)of:9iatten ptt ntpag tnebbelar,.bå bör benne ?art,
‘'"tit 1bih bag föreläggcs att pg fötelara, tinifa
tungora:, ait pan c) mibate pörb marbet, om pan fåbnst
‘f ffirt tem lomniet pan ej meb [roar, gifroe ben föeanbe
nfprtit tn nf bejnjnren meb bifogabe panblinqar, od) faeen
berpa företagen od) efter bep befeaffenpet afgiorb.
soeanbtn ffa! ctf mara jeplbig, att fåbane be fm är, cm be
itu nm-ra 'portens. pöranbe utpälbte blefmo, qenap uttaaa
c.$ r't 'reberpart tinpälla, famt bemis beröfmer, inom ten
ttb -sof:siatt<n ptiner nöbigt förelägga, ingifma; men förs
fummar ijan tet, pn taun mot wt ssefaumnfl^
jjafmnbcj ^ltftog fortotat, \ latant fau jot taga
eraftmnnnet anfcs bor, otp tnåge i mål af bert befeaffenpet;'
■ pmnrom '&cnnc.23ar.9?åöiga pabga panblar, mimtcliga föes
pör t 5ot:siatten itfe tillåtas. ' . -
©ätbenär, pmilfen po5 2bår sefallmngspafmanbc taqs
foet, ber-begärt upppof meb betalning, men fatt fortare
bctalnmgätib pg förclagb,' än pan åfiurtbat, är ej tittåfet
befmar parötmer anföra, od) förtim bör ej etter faban flas
gan af-fjopgiättcn upptagas.'
§. 7. 3e_t utpng, pmarigenom ©älbenåt, för btipans
be betalning af ptt till simepafronten elter otf tiu mip sötan
eller srbfes utgifne {eulbebrcf, blifroit ålagb bpfäffnina,
bör, utan limber af be befroär beremot funna nnförbe mifs
ma, cuer någon annan förcroänbning ;fin merepäuigpet gés
nnp beforbrns: men berep, i- bepc eder anbre ntföfningss
mål, fäf emotjerbringen göres, od) 2bår sefauningspafs
manbe, jifmätigt 5 §. 2 gap. utjöentngs:salecn, pnner
jäfroet.fåbant, att fafen perigenom tmipig blifmer, od) ben
mibcr scmcren fejuter, ngeljsår'jbefauningsbafroanbe,ber
få jfäl är, titliea fatta få mptfet af .©älbenärs tgenbom,
fom emot bct fotbrabe fmata' fan, unber qmarpab att ej
flingtas, od) bå i bepe pänbelfcr ben föeanbe år pligtig,
att inom natt od år berefter taga pnmning 5 pn webers
• part, cllcr. mara all falan.i tpp mål groitt, j3 bör otf fams
met. tib, »ib lifa påföljb af ©ätbenar iaetfagas, i bet fall
aft pan fännes pplbig utmätning unbergå, men sbår ssts
fauningspafmanbe lemnat ponom fritt att 'po5 bomaren
föea pu .igen. ,
§. s. så bet är fparfcrs rätt, att meb minpa möjes
liga fopnab otp befroär crf-ålta merfpähigpet.af bomar od)
iltpag, fom munnit laga fraft, men bet pittilsronritsorgs
mäpare oip ståb i päbernc famt dtronofogbe å lanbet förs
bubit,. att utan erpåucn fcrffilb bepiuning företaga faban
merfpälligpet, enär märbef öfrcerpigit geni tio baler silfs
mermpnt; få mele 2bi i ståber tihata bem meebela metis
frnlligljct å laga fraft munfcne bomar otp' utjlag, enär .be
angå penningar till bepämb fumma, ehct lös.oren till' mipt
litfrttt antal od) bepapenfjet/oti) emeban bet f anfeenbe tth
bemte ofmannämnbe unber:grecuforer på fåbant fatt tillags
be roibprädtnre åfgjärb, • pmilfen utan sbår jbcfaknmgss
pafioanbes färfliltc antpban får äga rum, nöbigt blifmer,
att sbåre scfauningspapoanbe funna oftare, än proab förre
författningar mcbgifroa, crpåpa unberrättelfer otp c ft er fe,
om llnber=gpecuforcrnc meb ben brift od) nftfampet utmäts
ninqsmrcnbernc bcpijra, att tparters rätt oep fäterpet mars
ber infttagen; fp pafmc s3i'i slåber för gobt fimmf fors
oi'bna, att jemte bet qorgmäpate otp fflab 1 paberne, famt
ätonofogbar å lanbet omilforligeu otp »ib anfroor åltggfr
ffall, öfroer aka ufmätningsmål, cproab be efter sssår ®cs
fallninci^bafwflnbe5 .(tntjjban ucfj tcnii0/ ^**cr
terne fielfme, i grunb af laga ftaft rounbnc bomar o^uts
flaa, fom ofman fagbf är, till bem mfomma ,'paua orbens
teliac bagbötfer eder biarier, proilfa utmarfa fa mät bas
qen, ba utmätnings:bcfairningcn cuer bomen ema«agefi
bliprif, od) funtman, proheen ufmatas pan, fom en mot» .
ftoaronbe antcening, pmab mib. pmarie mal jc£,mrnira qjorbt watber/tneb fibm bå fabant pebt, ekffbcre(inm
bsggning eller »erfpäntgbet ide föt/f,
fåbant måuat,. böra be beputom pmar tw|j? •"’“ö bc?r^
i-,,n„, ipr.-«l-r. roib gn 9fifsbatrr5 witt föv »marie-kolrto bagen berefter, mib gn skifsbatrrä
1 g c c c
5g2 4>ahm§ *35öl£eit. 9,
önmgribanbc bag, <w bär »cf,iumnfläi;4it>nnbe infnnba
.,\ma <if jjcgc ®«fl6fftfcr etter sinner for ben forgutne tis
sfn fann btniti äfrocst intaga alla fabane älbrc mat, fom
if'tnn in>$ unbcr--crrccutorerne funna oafgntabe warn, mcb
urfafcrne till bröjsmå/ct eller bet tittfomnc uyygof; nf ijwitpa
sagbötfcr etter siaricr enf?tjbte 'parferné , for fjtrnb beitt
rfrer, böra genag bet crbålta, nar be bet begafa;'kgnnbcä
sbarc scfaltnmgbbafionnbc att roib mitc filtbåtta locberbö:
i-anbe benne gylbigl)£t fultgöra, enar ftngmi förcs, nfi bc
fätwnf imbcrlåtif.
§. 9 . så cagttt i 4 §. af 3 @ny. tttfofmitg§:£3a[féit
flabgaf, att anjfönt ben, fom tcippesf baftoer od) utmatning
unbergå bor, luifar, att ban a bugre ort ftngat flfrocfbom:
iritlo etter-bnnan fctnftigfiet, somcn änbå bör titt futtbor:
jon gå, bott få, att ben fom numnlf gällct borgen för bet
tian efter somen lyfta eller tiltträba får, etter, ninvbc bet
fatt i qmnrgab', ber förbub emot utmatningen icfc fomtncr;
bnr bet ide tybeligen begäntbt btifioit, om lyftning emot
borgen etter qmnrgab, tmmrom cngcn tatar, yå yröfning
bör nnfomma; od) fom 2bi finne meb £agcns ratta mening
öfioerenögnmma, att bet är benö ratt, fom tottnnif, iyft=
ning crf^tla, om bon bet äffav, få förftare sbi bärtneb ,
off qmarjtab ide äger mm i annat fall, än bå bett min:
nembe lyftning ide yåflår, etter icfc gitter laga borgen (tälta.
§. 10. ©enom jtongf. görorbninqnrnc b. 17 gebruarii
1743 od) 4 sttartii 1752 är reban förorbnabt, iniru mcb
gnlbbimben fnfi egenbomä . förfätjanbe utmätningsmis för;
ijattns galt, od) fom fborgcnär, ijioilfeit forbran 60 s annan.
ijafsoer, cfyoab ben är intednnb eller icfc, oty'ljmcrfcn ågun:
bar införfel i ben .fafta egenbom fom i mat g« galt' eller
mitt efter.9 @ay. sorbaetöatfen, genom tagfart yantcrois,
ägnnbe rätten bcrtill-fönoärfma, itfe fan bctagas att, i bert
ovbning ofionn omförmätte görfaffningar bjttba, fa ben yant:
förftrifne etter intednnbe, eller i mät nnjfrifne fafta egen:
bom, utan föregången tagfarttill beg förnöjanbe offentc:
tigen förfålb; tilufa finne 2 bi, att i fåban ijänbetfe be fteré
toärbetingnr, fiivtlfa fifmätigt 6 (eny. ufföfnings:s5atfen
roib fajt egenboms tagfaranbe yaitfcaois äro tiliäfnc , icfc
äga rum, fafom utan änbamnt, enär löfen berefter icfe fan
ffc, fnmt förftavé förbengfit, att bå fnfi egenbom utmäh
ningsrois fätjes, ar en mätbering filträefctig, hmaröfmer ef
ftagns må, eller flcrc föfas: bod ffatt bet roib fåbnit för;
fälinirig af fa(i egenbom, bereft anbre ffiorgenärev betuti
intedning nmnnit, åtigga ben sjorgcnär, fom utmätningen
föfer att om förfätjningen.be förre tibigf unbcrrätta, antin;
gen genom fcrftilte betoistige fmtgörclfer, få niiba bcras
miganbe fmtnotjt ar, etter i annat falt genom fungöretfc t
allmänna kibnmgar, fom frenne gånger od) fi(io gången
minfi gjerton bagar fotte tfriefioneit införas bör.
§> 11. s anfeenbe til! bet otifa förgånb, fom uyp:
fommit, om 2agcns raltn mening uti 1 §. af 10 6ay. ut:
föfning$:s3atfrn, angåenbe sböters förmanbting, ijroartitt
nagör fattes för ot^emut ftagan öfnter somare etter sbåre
jbefauningsbafroanbe, etter för otiéntigt fat od) ffrifroanbe,
etter bå någon btifioit förfallen till n>ife3:bot od) otfar ej
betala, enat fumman, lyotlfen förtonnbtns flntt,öfroerjtiger
etthunbra gemtio snlcr silfioermynl, bmaremot efter ta:
gen-ftoarnr en cotånabs fnngetfe, mete 2ci fjarmebförftara,
att till fötje nf ben i ofnmimämbc tagens rum antagne
grunb od) fafifidlble bcrafningsfätt, böra gemiocefor fmara
emot 5£inåt)unbra titt småymibra gemtio satér, sex wee:
fot emot srcbunbra titt srcgunbra gemtio saler, ©ju
loetfor ' emot gyratmnbra filt gyrat)unbra gemtio säter
famt emot små månnber, gem^unbra safer ©ilfmcrmynt
»t berutöfwer > ^elfl i bega måt ej någor längre tib får i
yorte yatta?
mnr:sfia(tens sjcmfions:6ontoir. mib- åtrön^at -----^
görns; få bar åvongl.jlrajit genom nabiqt
■ nafttiöiic 3unit gifnnt seg od) siifets itanim,,, ,; ?,'n ii
od) äammnr.-stntt tillfanna, bet jtongt. sbah .^'slitij
ningen nf nyg omförmättc fråga, funnit meb
bifligl)et öfmctcnsfiämmnnbe, att ffattftytbiqc i ? wk
referontionsdraf angättas i antebninn af 9teoiitdi,n rciis anmärfningar, oet) fom gittilts btifmit itnbetr1'.'ihe1 ’l6i:
bäg om ben nmnärffc fummans betoyy, unbf5
bet of anniärfningavnc od) ergntta tillfälle fs “•'“»tia
öfmer gg förftara, fom att b o 3 dtongt. 9j?ai:t
banigbet befroarn öfmer jtongl. kammarrättens
tmtbe bettut. w ^
s affeenbe yn fätfef att meb ^ flattgytbige ,
tera anmarfningar ocb.utgag, bnr^äongt; -érajn
otifa förbåttanbe böra lafftanas, bo bc röra en tnu
mig yetfon etter lägenbef, od) bå be angå meniqbct„
fnrgilta fotf:ttagcr, famf berföte i naber förorbnnt1 u,t
l:o 2tft anmärfningar, fom uyytaga någon men yerfon etter iägeni)ct, goto genag efter betbeiä'1
r. -rvhittma ffimttirf frtt frrvplrtr»»*»*börtig örbning fommit reboqörarcn titt förftaring tillfan)
genom af bonont tagne begyrfte tranfnmfer, emot (5
tittgättas bc gattgylbige mcb en beta gjorb få lybanbt^
feefning: . „ ,” gör uincbåttct nf benna anmnrfmng mntbet rettm
” fionsfraf angättbt t)o5 9t. 9t. fom ’äger inom ben
” i nägfommanbe, . (bmitfen tib bör utfäftné ming otfak,.
nar förr an ben rebogöraren förclagbc förftaringsfib inttltl
far) ” uti .cn titt imbertetfnab intemnab det) tilt äongt. ^aii
” mar.-siäftcu gällb grift aubraga, brnab -filt mimirtnin.
” gens mcbcrlägganbe anfcs nöbigt. sm fåbant förfumtna)
” binbras bcraf.itfc anmarfningsmtatcts fortgång cd, rfj
” rnnbe, botf fomma bc bemafobe mcbtcn ide aft uttoeijj
” annan banbeffe, än att anniärfuingcn genom töga feeft-
” munncf utgaa mnrbtr titt görre etter minbre bet ä
"se fattanbe beftuten od) i fötjb beraf färgitb conttibi'
1 ’tionsfebcl goto i fåbant fatt be gattgylbige tittgottts.
” £ft. 9t( uybörbs:6ontoir ben
■ ■. _ st. st."'
2:0 "ttft nnr anmärfningar röra t)dn mtnigbetit dit
flcrc yerfoner af mig uyygifmcn egengny, rebogörarne (ida
genag efter crt)ål!cn bet beraf, föraitgalta, att rcgicaticnb
iraf för berns innebntt, get genom kungörelfe i åtbttonw,
mcb fort, men tybligt utfnttanbe af anmärfnnrgé:ömiil
jemte jfälen betför od) bepufom meb föregrtft-od) linbmil:
teife föt be gattgylbige i affeenbe yå förftnrings afgifwa;
bc od) aiimarfninasmcbtcnä iittaganbe nf ottbeteö lifa inte
i)ått mcb förberöroe antedning. . ,
3:o itft äaimnnt^sfattcnö_ ufgag _ i anmnrfmnjm
börft, genag efter bet bc fommit rebogöraren tiubatisa, f3
lifa fätt, fom i;är ofmatt rörnhbc anmätfningarne är f*
gabt, genom tvansfumtcr etter kungörctfe i itytform, eft
efter fom ufgag en angå mipa yerfoner, lagenbefte, (<ti
menigbeter etter fargitfa fotfmtager, communtccras oegofl;
gylbfge, bmilfa öga inom . ben t ufgaget föregtifna tibcw
gå fått ber i ofrigt fotorbnas, gg beröffocr f)oå kon|l
säajrt i unberbåniqbet befronra. scbcffebtnr goia twil»
bc gattgylbige ufgifroas, men mimärfningsmcbten ide p»;
•ligen i)o§ bem inbrifroas förr än åtongf. ötammapshattro
utgng munnif taga fraft etter äongt. sttöjits iiabiaajjp
följer, botf utan att någon föranbring bärigenom ogabfco:
mcs uti ben förut gabgabe gytbiabet.för mebetböranbe
roib unberb. befmars anföranbe fnttgora äongl.
siättens ufgag. "■
gör ofrigt böra tebogörarne, cljmab be
inkomma hieb något nnbragnnbe etter itfe
inch tib afgifroa fuuganbige'forftnringar öfioer
2 fl * l __ v av » f/
inot fäftc r atiotanlii*1§.12. senite bet sbi titt noga effertcfnab od) iaffta;
ät ;?äfs w"6ä ,l’fbc (>rb j“rrebe„5. förorbnabt game, i entigbet meb bcms öfmerfy.qdfc om fafens ^
mbrlfsfn^af- ?nf rerffltbt, ^ngå: fentyet od) görfatfningarnos innebnu od) jemte gnq fot^
qf fnmqs- otb utmdtnntnsmint- fnrrrfi-itvmf tjngar infanba be ifrån en etter annan gaffgylbiju^jjjj.'
nnbraganbe: gotnnbe tebogörarne, i fötjb t)ärnf, ’?e *”(iä
tagfofnirtgs: utmätningsmiat- foregrifmit'ar ,”od)
na tämytigt att filt äongt. äammar:9täftcns------- -o. — »rt-atr ocy d>riwarrant'll .^d^^^säbafroanbe bsua att: od) gutligå afgöranbe.öfroerlemna. kam. ’ffott. o? "zt
tolätsiääs ä ät äta
lnfttuäfe ' f^,{bbc!fl poftoltgn bemis, när utmätnings:
u £,',0 “<tslf otb att bå ftagoinåt
, 5b5te & ä nfat, £ennfl «nmä:
t o* !fs 1[™r ‘ilbc forbldpa ben ffagonbe filt
felafttge titt inga ahfroat beforbra. set
ne, ö. 6 2lug. 1817.
* *
ias
rått, otb ben"
atte ic. -..
* *
äongt. llftajito tråöiga 5otottbning *iti 5oofag onö ^ ^
■ oef» 2>rueof)ftnöfecinct , 0. 24 st b o. 1748. .jj
2bi frie ditt c h ie. giöre roefertigg, « ^
jemiont lotb .gbg öfw il.at'^ ' bob dg, tib efter amtan, otb jemiont loib gbg 0[io<m ‘vj|i
ffnhr^a a*tt r~» ftåga btifmit mätft om för- sjifsbag, befmär infommit, öfioer åtgittige wt “..jnjjiga«gnlbiacf;ffötib o? ltf«oationå:frafå angåttanbe^bo/ bé |«nbclen inritabc migbruf , bwarutinnan tl;e f«r ' ä.lt((t5
itattgytbigc , fötjb «f anmärfningar,- fom elf äonqt. äam: sörotbmnjjat orfjjteonlutiontir.tde ward ^ ^
*~r-------------- -------- ° tybetige öd) titratfctigc; sy bafme jf,n'flnattj'
«}w srs g ört lat ing, 8 mom, • - - - *iffcn5 ^dbt' öt-f5 ^ ' ’
tybeiige öd) titrädetige; , .
. „ ■ . stiffens ©tänber, funnit gobt, u. -- - „ (w-mfotb lotb 10 fom görtagfaqares cfterrattelfe, lata författa r rt fjf®**®.
. '' män görorbning, angscnbc altebanba gags sort fl ^
_ ■ ■ &fltlbelå j ssdlfcit. ctrttt q
ässf«wr '” '°m“ “wf- <*» sässm»«,t?mä£i
s^säj5?«sassk^«s^^*^ *«*« fconbst, boet trjefie fenarc allena(t pa fåbane ream o* få befien a„ flrt sörlagf bahbtetina, ti
, -^niilfcn östufsägatc efter sbfate tiaremot brnter niute «'r 'ntt “nbt “ «fanbä^etfon«. ©tet fåbanf mlss
m im“ »*»*»«■ 4 nis«0 tmnl.ai> nä9°" rtnnfln 55rirt8' ™ nu fa» är, reate xontsels^1"9 *mw' ?liefe flfom'ffc .
, 5'-" fom «tiemtiarr-elter lånår penningar titt fsrlafstn^utbdnir^fs3^"^ *ln rätts bereafanbe^famt
l2 mr} el(ct »wf/'swate; bereafc öd/forbre them “ .msskimo*lurt\£"fynbi'*ntmm w>
bafo/_f«fom onnat isn. u > ■|e't',?finaa f'3 >. bergsiagcrne, eutrocbbod) al natle'x
r* y a> il i»* * • '“ '»uuyicui, jiitu 19 l nnitlcrti 10 ml?a?.vr ,c- *'-dd; föm ,ämnas i;i @iånbö:pérfonerpå
ö.« “*‘‘[»brfnjnflatj «ltfa &afrea 5bi funnit nöbiat at
jti£t ofreer nar tt) era flag} görlagcf , efter tljeruti rearanbe ffttjnttige öm(tanbtgf;eter, t staber fabga fålebes,fom följert
ev.ralär",< ’b f£etf°tiavn9är' fom ffietgsntännen i
•jcrn.bcrgälagerne bebofrea at taga tit tberas berasbruf,
onfen äact; eller stångjerrt, tiftita eftet färftilt; ©a
fororbne szbt barmeb i ftlåber, at nar någon åtager (iq. «t
lorlagga en bcrgsman, böt fåbant them emellan ftrifteliaeit
författats, od> feban reib näjtn ©ergsting, efter, om tvt
famma ei fa fnart finite infalla, i;os ©ergmåjtaren imeb;
icrtib anqtrreas, 0 $ tbrrpå 1 setgsrsingå somboe antef;
ng 6 ,breilfet ©ergmajtarert åligger,. at, igenom imttefogben,
pa bpttebaden funbgiöra låta,, på f(jet tben ena föriaqqa:
ren meb tben anbra, attib må få unbcrräftelfe om bmarä
oef) ens förtagtagare, odj fbcrmcb unbreifas, at fyert erta ci
blanbat (tg i tben anbraé förlag,
' sngcn må gifrea förlag til en annats infefitabé föt;
lagtagare, få länge ffulben är ogutben, meb minbre tjiet
fter efter taga upfagning, efter meb förra förläggarens fam;
itjcfe^ stör t&ct någor, böte gemtifo snter stlfibermijnt,
od) nmtet^cn intefnabe förläggaren företräbe tit förlag tar
garenö tilroärfniitg; få'mät fom rebe, bragare od) fiörr
xebjfaf). . *
■ ■ 3 §. _ sörtaget bör, om fötlagfagaren få åfttmbar, be;
fta til fjalften i gångbart mijnt, odj ffict öfriga t oförfafr
ffabe goba nmror. .
ffirufar förläggaren fre ef fl;crreib, fhaffeä efter aft;
märttag. b .
. jörfinller iftm föftagtagaren fjreab tjan til bernäbrufet
beböfreer, efter gifrecr tljet ef uti rättan tib, fa at tjan
tberaf fager flaba, erfätfe tben famma, od)f>lif te ifrån gem
tit gcmtijo salet silfreermpnt, efter s3ergör£ingö jrättenö
bepröfreanbe.
£ci) på tfjef tntef pefer må föröfreaö, utan förtag;
flaren famt förtagtagaren, s ömfe fibor, i;afwa ttjerns ut:
fomft; ©å roete-sbi, at fficrgmäftareh i orten, tit brearje'
firö jbcrgörsing,' itfi utlpömngärne, infattar famtelige för: iäggare bij> förlagfagare, od), uti tf;era§, efter futtmaftigcs
nårrearo, få utfatter skarbgången båbe på förläggaren;!'ocb
■ förtagfogarenä roaror, att efter fom^ tfe famma fimnat gäua
mer efter minbre på roi^e fiber af året, nemligen förfttfråit
sjhjåröitiben-tit sdtibfommaren , ocb feban ifrån fibflnämbe
tib til åretä fliit *)■ . , .
©fulle et, efter annat 58erg5.-5emg ei infatta t få läg;
lig tib, af skarfgången fan fättas för bagge terminerne *
tå må ffiergmäflaren utfe ocp fätfa någon annan tientig
• termin fbertit. ' , 1©runben fit fbentia fkarfgång, bör, i änfeenbe titföf:
läggarné5 raaror, taga? af tfjet ptiö, breårtit fåbane rea:
' tor, re ib utborgningö:tiben, blifroit af riäffa ätiöp^stabö
sorgare, eniot tebä.penningar, förfålbe, famt tben'forlon
od) ‘ tull, fom .tber uppå ifrån äiöp:©taben tit nebertagä
ptatfen eunnaf upgå.' dd) breab bergömämtenj tefroeferabc
jten angår; @å bör flierroib efterfeö', buru mpdet .famma
jernreib tcfroercringä.-tiben, 'emot reba betalning, totb öbam:
maren efter £ptlån guftit, af fiwilfet^priö på bwårje ©fcp;
punb ©tångiern afbrageö serc ®ater, od) pa ssadjcrn ©n
®ater od) ©erton. öre dtopparmpnt, fom blifreer förtägga:
xtn 6 reinft. ....itan görtagtagaren- ei årliaeit betala tbep unbfangne
förtag, utan fätter fig i ffulb, mute förläggaren tbegutan
uti fiftnämnbe fhbqanbe är ben anbrtng mebbelab, att
förra terminen ffåft beräfnns från året} början till
sarömäpan 'oi ben tenarc terminen från carsmapan
titt årets fint. s. xefol. på ståö, befw. b. 19 jan,
1757, §. u. ' •,
‘i15' emi3i{ ssåre iberom qifné
stablge lleaolutioner 0 * öotorbningat , blifwä bibcbskne',
qiota bergsmnnncyne näjet fötjiöp; cuer jisgta thitah!om=
manbe rearor upfiopa, mnan bergsmannen fötjt nölafteli- •
äanbdlä löatf^9 rtib f‘wft eftet 6 cap.
tyoritov/'-'ifrsrt l,rtab ört tfjé arö, font
61 ®afwft af beftälta, reafba oi albeles för:
'”‘h^ttarne jit upfiöpte reorots , ' ! ) eft£f förta rcsotatiouer ,
tjåtla tijcrafl_eram falt t ssetqs-.etäbtr od) på sftarfrtabä:
'i*' n “|öc, böte fåfom föt lahbä:nöp, odi om tijtifa något af filreärfningen urtban röttet
iössa«tffe»rs' *"*'■** *m
“abetftå fig, att antoanba • forlaget .rearbälöft, ej ettet ffmgra tfieg tioreärfning tit
■fotlaggatens ffaba; ©fet fåbant, plifte ©ergsmannen tbef:
fore, fotfia'gattgcn, gemton sal et ©ufrectmpnt;' aiöt bart
tbet anbra gängen, afjttaffgä meb ttjo pat fpö, ei trebit
gängen meb • gemirnt par, fötrelfes tå jemreäl ©etqstaqet
1 cd) femmanet, få reiba t!;tt e; är ©fatfe, od) egenbomen
• tentna} fa nagon annan btifroahbe setgsman, bälfrimrem
börben od) ijpttefagef, fom fan betala gälben. £réab egen=,
bomett febon, efter anctions priö finne} reatb mera roärb,
, tjemfalte tljet tben afträbinbe. sugen aiinart, än rätret för= '
•iäggare, ma inlåta fig i panbel om jern meb en infefnab
förlagfagare; briftar fig någor flicrfit, od) låter fjemligert
efter uppenbarligen bortfniua något af titoarf ningen; böte
pan förfta gången gemtijo saler gilfreermpnt, anbra gån=
gm bubbelt, o fy fttaffeä treble .gårtgen fåfom föt tiufnab:
ttferftäfte od) attib förläggaren ifjm bortfniftabo voaran el:
let fytf wärbe. sjten fa fnart förtagtagaren betalt fytp
ffulb, l) a free l;art fä maff at fätja fit öfriga jern til (jwerrt
fiait bälft reil.
6 §. götläggarert reare ffptbig af föra riftig rafning
meb.förlagtagaren, od) gifrea-fionom sjtotbof, iimatuti tbeg
uttag: ofy afoetalning, i ftort ettet fmått, uptage}. ' ©lut:
.räfnmgeu fbem. emellan, böt pan fwfroa färbig albraftbft
inom tte sbanabér, feban sergö.-aingä sttatfgårtg utfallit;
£)i må tmeftart förtagjgifrearen öfy tagaren liqaideras,
få ofta enttjeta tljet åftunbat. ■ '
©i må någon förfagmorbran meb söm fafiftäftafyin;
nan fåban liquidation fötegått.
eit räfnirtgarrtcs ufrebanbö, förötbne sjergraäflatcii,
anten rejb, ettet utom sölrtftoten, ffiefelige ofy oreälbuge
liquiöaiorcr eftet uttebrtirtgä:lnän, äf preitfa förläggaren
■ od) förtagtagaren, n’ar å fin fiba, bafree at (tetfreé utnäm:
na en i-njarlljera. görefafter någon tre i ft fyerreib, fem_ll-
gaidatoremo ej funna fit ta, afgiöre ©etg}:sing5 sväffett
fåbant tagtigen. : ,å , , ' _görfummar förläggaren, af atpat förtagtagaren . sröf:
bof, etter ,at ftu.ta rafning, font fagf är, böfe stiign sa;
' ter ©tlnctmpnf. . . . .smfojjnabtrt pa llquidationeu , gälbe förläggaren ofy
fortagaga^rm,^aftfeivn«rrnra.^ ^ j siaffen,
gf uoga fitfe fbef liquidations-tsfännen ej fafta för ijngt
toärbe på fif arfreabe, ofy at .fye fipra liquid atlaflerno
tber bän, af få.wat förtagtagare, forfy förläggare, ina fh
rätt/efter b)bab bär nu förut ftabgat ar. ^ ^
>■) tfngåenbe be wibare förelfriftet, fom i affeenbe rj.’tl'rt'
bre på räntans belopp ätt fiben, fyrearifrän
må beräenas, blifwit tib efter annan metbette, ft »-
jtef. ps tjftm. befm. f). 23 nott. 1750, sv«. '»t*
ps sfdb. txfre. ». 1» 3nn. 1757, §• r«m{ k‘
stfee. i, s apr. 1759, bär nebafl intagne.
et t t*
å€i $an&cl§*©alfm. (sap. f>.-----—rr1 • 2 f/i tiicf förlos, 'lon* a'r pil' infild fitftuit, ännu
ivjdernt od; ej meb ®om fafipälbt, bör fättad fnartiga
$ ’ivmnia fol ort> i tpcn ovbning, fom pav.frammanfore «r
^^ereramäparnc ffola (tynbfiimf bcforbra fåbanc förtager
)i( nötning, efter lin;, fom i 3:bje §. är fororbnat, od;
hsmf öfrncr bmab pribigt nr.6 i ms adrabd.-slött uptana eller afboma fabane mal,
:f„,ii (iinmc gövorbiiinn itmcpallcr, ufmi t fpc fall, fom t
j,.h, o* i4 :bc §. §. fagd; <stcr aitnorlunba, ware ogtlf.
sbnrc od alle förprifningar, .fom pär röra. nf i;nromtaltc
färing, oqilbc, i bmab slätt fpc framwtfad, utan borofj
iver jtidbcn litafutt bcljörigcn liguidcros, od; mib s3crgä:
kings slölfcn bomma». .' „ . . .©ifivtä •fövftrntfning utan infetmrig, imite fabant ms
gen förlags rätt., lkii finnbe borgen äten fpep egen faver ,rjn-
1 u kommer ”{wifi om fäbntt panbet, ftnrffäbc än få s3crg9=
kings svälten räfningen, offer 3:bjc §., od/ gtfroc ®om
tijcrnwa. y . f^en nk fij£u nnt?ra förlaget, giörc få=
baul inför s3erg5=seing5 stoften, fom i;ar atjjtclpa forlag=
tagaren til ny förläggare.sfcr(iåt något på gamla förlagd pitlbcn, mute tpcn
förre förläggaren en flcrbcbcl af tilmörfmjigcn är igen, til
tbef! bela ijan» forbrau i l;tifnmbfto! od; ränta betalt blifioit.
tjfro flcrc älbtc förläggare, fngc tpcn fin befalmng pg
fövenämbe fatt förft ut, fom älb|ta forbrmgen pafmcr; 5el;e
öfvina tre ficrbc belar tilfoumm tl;en m;a- förläggaren mcb
pmar? fofinab brutet unbetpållcd, få fromt tl;c ej a(omiaö
aimorluuba tperom. ' r
9 §. äöafmcr förlagtagaren famfaf fa mniten gglb pa
fig, at tbcjf reba cd; löfa egenbbnt ej rätter til betalningen,
ta må tpcfi fa(ta egenbom anmänbad, få långt tljen fövflar.
-jtro flcrc borgenärer, än förläggaren,äge pan , om inco
förlaget är få föriarit, fom i tl;cnnc görorbning föreffrif;
roes, förmons rätt til betalning, framför tbcm, fom fine
forbringar å l&arabsdsmg ide infetita tåtit. -
-safioa fterc, ijirorcftcr nmian gifroit-förlag oefj ijnfma
fperpa at forbra; nintc tl;c alle, i fpctfa fall, lita rätt, mcb
ininbrr nagorfpera färftilt, genom inttfning, fom fagt är,
bematat fin forbran.
sfmer fåbanc förmons tioifler, bör bömmnsafsärabsi
fkätten.
10 §. gj må ssergsmänd fafta egenbom bragad utuc
stånbet aitnorlunba, än par ne ban före fagt marber *).
4fr bergöman etter 'förlagtagare mårbdlöd i fpep biiö;
påhning od; öfar ffjcrmcb fluiben, fir ifrån år, få .at fara
ar om 'tpcn fafta egenbontens förfätfianbe eller förbetfman;
be, gifioc förläggaren fåbant sjcrgd:$ing5 slätten lagligeit
tilfänna. liir "tbet popp om bergsmannens räbbanbe, ocp
pröfroed bana fafta egenbom tilräetelig • emot ffulben låfc
5bcrgö:5£ingö slätten bonom få ef eller tu profår, at arbeta .
(ig ut: sbifer fjon, unber jamma tib, ingen bättring, ronre
en fäbon bergäman förlupig tljcfs befiffningöirätt **).
säröfmer ftnl fbergmäparcn gifma bcivis utur fsergö:
kings ®ombof, od> ma förläggaren tljcrmcb rcffnba fig tit
sbiorf 23erg5:coljeginm , fom utan uppel;ån, febnit gälbc;
nären f;örb blifioit. od), faten -fa-föreioetfcr, ftal låta fatta
en få ban obugfe bergöman ifrån beiimmiict fnint-bi;ttc= eller
t;ammarbelen, feban ijein pt mib upfägnings.-tibcn äganbe
rebc upbrutaf, oef) efter lag niutit farbag, i anfeenbe til
gårbsbrufet. unber l;ioi(fen tib ijonom bod ide tillåfes; at
til annat, än nöbigt gärbäte oä> lotbefång, nptfia fpen
•bergöbrutet tiltiörigc ftogcn. . i ...
sbib alta tilfähen, (noar bergsmans fafra egenbom
nlålle för gälb gå i mat, bör tl;cn fövft tagligen npftatfns
od)'roärberas af sergäfogben i orten, jämte anbre omälbu--
ge od;, uti bergsljanbfctingcn, förpånbige män, fl/em 25era=
mapareirma utnämna.
smar fom mcb tljen toärbering ej -nöjes, föfe, inomen
™ånab rit) roarbcring l;os sbfirt s5crgs:collegium, fom har
at^ tfjertil namna anbre fötpanbige män. krebje toärberina
ma mom lita tib od; p« lita fatt b eg ärad, men ej flcrc.
sebanjtal egenbomen,.efter offcnfcltg ©er toedor förut,
£ebb panning, genom utrop förfäljas til tljen mäftbiuban!
mc tnom iianbcf, infa«mn 00 :sqmman faocu efter caenboz
tväxbc/m od;. tiffrbcwauhcn theé ratt alm förs
befallen.
titgofo'öet e0 (:nbol"cn. 8 fn,£t uiufc gälbctiär tfjcf
™m*^urin 3 clt-lnolrt tcis5nians . pånbef bjuba fberpå få
toarbcmigöisnmnmn, nät (ben ej är l;ögre än
k’.15 m° borgenaren, ener någon annan utom (lain
‘ (bm“ cmen inropa, bod nt bergöbrutef ide ncbcrläggeö,
^ ninasen^f^ "umer(i uwis,if t»cn-ejeetufitja bcjllti
mi^öraften of bctgsmanädjcmmmi, toifar k. kung. £>.
«) äumcbeäh ’^0tb ?ib 28 »■ ®-, pag-357.
meb c-fe * >cfta dci) efterföljanbe till od;'■ see. m nm5t' wmebbdte, fe xb. wö. 10
sövtf. b. 30 ^;»,sm3bnim> 5 1772 < wmt
eller flogen aitnorlunba.
nmvätibcä. ©fulle 'od uti
• ben tvara ’ få tntjdct öfab
tonrbe, fämt ijcmmanfi; od;
ingen
ö? ju btaiinina iftts—?r~ — ti ijittilä öfmab löttong ^^uhfe
•«b, at fl)cn örmermb
od; l;pffc:ffogch bc^mset) iifbrufab, at ingen af bergsmans panoct b, r ä
tljen utfria, toave tag famma; sd; bör (tonen 'hétit tocr tilmärt, enbap lil egen blåsning- nn?uätih 51 (,cr|liw
änbmålct tljerigenom iifafuitf erljåucö, rom nr' trtidl
mans (logarnc för btåsningavne conecrvornj ' n(f ^itv
■ gör ufrigit (voln ©ergtnäparnc; fom [i.il. !
fe lcnuidnlioncrmj cmcllan förläggare oth ra., 'ädt „ befynnerligen toåtba, tljet lertno,..
förlagöiftutberne
mage löpa fa bog t up, at tl;e bfioerpiga cgcnbpriiba^ti
ijtvilfct äfroen förlaggarnc åligger noga nt i gp, , 8,5m5ii
fom tbet cljcfl på tpergs cgit äftocittpr anfommer t' 'flit öfiöcrftåttet tunna utfa.- ■ - f)«n, ^
■ söi i;åltc tljet fafl mera entigit mcbbcrawn„?icr oef) toälfärb, at en mårwtös förtogtmftr^bbb
är, innan i;on fatt fafta egenbomen i gäjj1-°f,tai>
öfoit
rilcl
tib, (pet _
toärbcf, toavber affntf, ocl) en annan i flötlet aitt,m,»''",r
toil od). fan föreftå ijemmnusi od; bergsbrutet us i,™;f:q
famt förmår at. infria . tjemmnnet ifrån gnlbcn. »ir 5®w,
änbn/od; på lijct-fscrgs:ffiings:s;ättc'mc måne re™1!'»
båttre funna toeta l;mar otp en bergsmanstit(tånb-pas11
ger särab5i)öfbingcn i. orten, nt, trib inuarjc åtö ’si“ ^:
(änbn tscrgmäpnrcn utbrog nf sombofen öfioer .rfllf
iiitcfninnnr, fom tljet firet på forbringar ijos bergömän
toil bcrotljnbc, fåfoitt oef, när någon bergsman 'wifi t t roa tljcp intcfnnbc (lulb betalt. . '‘"»»f-
11 §. sbcfräjfanbc tljet förlag, fom brutsägare c* %
‘ fare gifnm på malm, fot, locb oef) anbre nöbiqe ,
få od på bngsmävten od; för§ior,n tljernö, anten mil!1'
pare, folave. otp bntf§:l;emman5 åbocr,- eller oef tfi np''
fåbaue ijemmans åboer, (nuiltaä (fogar genom iätfli!|f
vi leg ier äro irtgbc til npttianbo .imber (iclfmn märfet-ej
ma briifs.-ägnreu eller ibfarcn, om ban få flclfujjj’rj?
mib 5bergs:kingct infefna förlagtagaren, od; bör thgjf!.
narc få modbof eller farffiod, famt räfning flutadmebbi?
nom, åtmiufiorcc en gåitg om året1). ■
.f)°ö egne torparc od; bruf3d;éntmati5 åboer äqe bmfi.
. ägaren eller ibfarcn förmous vätt tit t[;craö bragare «b
tförnebftap, fram för anbre borgenärer. •
®viftar (ig cti fiif torparc cltcr lanbbo, at titibanbnifj:
• ägaren förfuilla od) förfölja några fol, fom på btu&äm
reiis lilljörigc (fogar blifroit folabe, pliffe få torparenjtlä
laubbonben, förfin gången, gcmtib®aler©ilfmcrnipnt;ä:
fräbes tian tljermcb nnorn gången, flånbc tiufs.-rätte^(5j:
mifas ifrån i;cmmanct, iftan farbag.
kl;cn fom fi(t;anb(nr pg fåbanc fot, ptittc, förfja jfi:
gen gtljimbrabe ®a!cr ©ilfmcrmynt, od; feban kubuatuh
®atcr famma, mynt, bmarje gåitg i;an tljermeb tepnarf,
otcrflällc od nttib maran. .
s öfrigit förijållcå meb brutsfolfö od) arbetares uf-iti:
be förtagsn-äfiiingar, fom görorbningen om^ammarfimbtt
od; brufsfolt, af (fjen 27 duccmbris år 1703 innfbåntr").
12 §. $mnb cljc|t angår fol förlngcrnc mib (iota sep
parberget otb ©albergcf; ti;.cnoib förljnlleä, fom sbfiteftm
om färftilt gifne görorbningnr förmå , etter frnmbetes itm
om tan blifmn pnbgnf.
13 j- uti t(;ét förtag, fom gifmes af ijeinblan&r k}
anbre fil ©tånbé>:pcrfoncrnc5 jern: od) anbre bruf,.[cj»
tit äblarc.märf od; grufmor, l;nfme sbi, af åtflinige #
fällen, föiftntf någon ofnmiigbet' mara, buru pilt lan eafl
annat bör anfes od) befatas, fåfom od, l;urtt långt f6tö r
fallabc ufarbctning för.förlag, pg präeta bör. öjmarfertej?
fom 2bi på tljen ena pban äro öme tl;erom, at bepwa
credit-od; rörelfe för''fåbanc meb tljen allmänna tn#
förftiippabe ijanbfermgar, od) på tljen anbrn, af
sjåbige omforg.iefc inå mipbrutas fil anbras förfång,.w
på gob tro, unber annan lopig titnl, lämna fl;ero9
bnifåiägäreö od; ibfares ijänbcr ; 2t(tfå förtlaresbi
at aftjanblingar om förlag fil påtigjeniö od;' mäfjingä;tlt “ y
famt foppar:(;amtar, äfmen böra, emcltan förtäggajeo w
förlagtagaren, {friffeligen författad, oef) tferuti fybeliflt ^< 1
föras ft)c milfor,-fom å båbo pbor funna roara^beting01.'!
•famt fbcriblanb, ijuru por för(ag5:min|t, förloggnren __
bepåd, bmilfcit fäbanefter ej bör tagad öfmer, men nmni
ber, åtta for ijunbrabc om året, utom 11)01 manliga
slon, emeban i;mab fom'fl;cröfmcr piger, ej nnnorliin?*l*j
för et •offialigt oder, fan niifed. ginned något to. i
mib årlige täfhingd:pufcf. mara obetalt; niufe forlaggtta
tl;erps feban ränta tiu ©er för ijimbrabe .om.året. ,
14 §.• gn förläggare til jent od) mäpinpömmy
fepparjpamrar,- fom mil niuta* förlagsmäff, .ma mumjrf
ferpetv om pan få mil, tåfa förtogdmfpanblmgcn m /sjr..
od) sliffend s3ergd=collcgio, feban förlaglngarentåj
mit, bepörigen intefua; od) gode fnfefitinge>t ifcntt m ^
pan fperom nnföfning gjorbt. .gifi}'
’ * *i
neban, intagne..
*) 'seinför pärfiu-ä/xef. ps 2tum. bef».
§. 57, pär neban aumärtf. - ^.vdiiiii'semför 'ii.. ttjnjitei fornraäe t5nrm)iarp*'e0
2g 2t»g. 1823, tuförb mib 14 gap. b; p- ' .
-------— ^(mb cl§* ssrttefn. 6ab. 9. ‘
ii^tbäc/ö©
inter fabant ijos fö/
565
imfreer ©ctpå något at forbro, men
fin *ä«tifllv8nl ";'«*> ^tim;
^dl' ^rtr“ll^t flålbenarens fa(ia 'egenbom trjtjcr. ’ -
it *,j°rlafl3t,rc- c> „'? “nta meb betalningen, tn brufet
?liftl('n '"tcemns befroärnt, mute ei utarbetning, - utan agarens famtnefe, ej eder meb nnbra roilfor, än broarj
cm i;an meb förlagtagaren fan åfamjas ' '
t i?™ ” nf pfl/ 0d> egenbom bans måfier « l9 “nön> mufc forfaggaren betalning för förlngcrutnr
brufets invnnlarior orf) cltcctcr, fn längt ©c rätta, finf:
f--r,c fm™1* ijonom förlag; age ©en förmon, fom
fitt fortag fotfl mtefna låtit. ■
. ’ lcriags galben (iövre , än ©en pä (abnnt fäft fan
betalas, 6tb retlia ©c gnbre borgenäretne ej löfa förlägga:
tc" 'vjiå ii art för återflobcn få tilträba roärfet, oth
tufiröpna b^cr .foe(l axbtta f'0 ut, boet ti längre, än i
sbib titträbet, bör egenbomen meb ttnberltjbanbc ftog
befigtigas oefj inventeras, igenom jbergmäftaren i orten,
lom ©crroib bar at taga tljc mått'o© lifrongar, at egenbo:
men meb anbra åbugnaber, an tfjc, fom til ronreets i'gnng-. -
otn rerb mattfjallanbc äro oumgängelige, ei må bclajias, od;
frogen i fpnncrbet ej ftarfare angripas o© nottias, än fom
meb tljcfi fiirädcligbel i längben fie fan.
sinnes, roib inventeringen,, tå brufet afträbts, at
fotiaggaren giorbt tljcrcriiot; niute ingen erfättning för flif
onobtg bpggnab, ort; fpdc adaivffaba, t anfeenbe til ©en
för jtrangt_ alittc -frogen.
urronffet graverat meb något lån illangncn, fäålig:
ger förläggaren, at, i rattan tib, efter uanco-srbningen,
räntan tljcrföré erlägga. '
sörfaggaren, fo'm fitter uti utarbetning, ware cct(fri:
big, ist, inom ser månaber efter 9©årct, tilfiaila brufs:
agaren > o© ©e öfrige borgenäterne afffrifter ufaf-iifwnrf=
mngs otl;- förfnlgnings räfnhtgarnc, fitlifa meb l)itfreub=
räfningen öfrocr btufctä affomfi, för ©et förflutne året,
meb ebeiig förplieteifc, at tljc fiafreg fin riffigfict, c©l;nfroe
ide fl;cfiminbrc få brufsmgarc, fom borgenäretne, fritt til-
träbe tit bnifs:bö(ferne, enär tfjc fäbant sfiunba: forfum: mat eller reagrar utarbetaren fåbant; böte förjia gången
gcml;unbrabe sdater ©iifrocrmput; 'dnbra gången bubbclt,
fom dionungciis iscfattmngsbafroimbc må ftrrtjt låta utföfa,
utan at utarbetaren, igenom defrear l;o3 s3år.f)ofrntt tfjer--
f*. t"ril<fvlm?lr enmmins, fstfsildjjgaren *1 »arfet, utan nllennfi til innebafaaren
f ml^cf c,^ctcr. orfj onfrolta tgenbom. i9' ”11»"/
tm*» *0owfl,r forfo<j roib flora otf; npa ‘.rottmr:,v. r-r?,ntic.f ^ f(/‘ fättet, att förläggaren, få framt
bombar1 ■rre’v "v1 ” '1 bör låta, i grufroeroättsbpmbof, inffrifroa breem fom ar bans förlagtagare-.
fom ®2s"rovw “.,,‘s#r n ”n°r ! ,)anä f9tins > pfor
bilg s*b. 8™* “ i •koppnxbtrget *), brearefl flife förfiräd en: ■
rn il r, i penningar, må ttjers tagas i förlaas reinfl '©akf .ftoppnnmjnt af ^unbraie föt ijroatje mitiab/ och
ei berofrecr; s^en reib mja äopparbcrgef, bör förtaget, cm ■
*'* 'lä^en utflifreas i penningar, otp tljen nnbra;balften i renrot, bcrafitabe efter then mart:
gang, fom 3:btt §. flabgar, od; niute fötläggaten fin roinft
pa nitfnmmans, efter atta för ijunbrabc oni aret. seberemot '
bart ^riéatcn 8°^f9törai förlagtagaren efter gång:
©itter ban ei inom året meb foppar betala ijela förla
get, niute förläggaren på tfjct, fom brifter, ser för tan:
brabe i ranta, od) roarc altib näfla årets tilroärfning förfi
ajrn.fnab pa tfjct förlag, fom t.bcrtil gifroit är, fä fromt tben
ei ratter emot beta ftulben.
. sörjiär ej förlagtägarm, at ficlf tiåita bo! cebrnfriinq;
gifrec forlaggaren bonom mötbof, enligit ti§. i tbennegör:
orbmng, otb tber iroiji om rätningarrie-npfommer,förfares
meb tberas utrebanbe, fom tber är förc(frifroit, fa framt
atal jbeta, inom tre åc, efter räfningens afflutanbe , giorbt ,
blifrert: i^annor banbclfc (iånbe förläggarens bot fafl.
_ jtnwänber förlagtagaren illa odj reårbslöji tfjct unb:
fangne förlaget, cucr (fingrat-tilreärfningen til fötlägga:'
rens. ffaba, böte, förfta gången,gemtiofflnler ©ilfretvmpnf,
od) nnbra gängen bubbclt: giör lian ttjet oftare, flange tljef;
bcrgsbtuf orfj egenbom i mät til ffulbené betalning: plifie
cd tljen fom tilreärfningen, eller någon bet tbetaf, fålebes
imberriiiuat efter ö §.
. upfages förlaget s .någohlbera fibern, broilfet in .för
gtufrec:rätfen* bör (fe, få må förlagtagaren ffaffa (ig m;
förläggare. -
sterjfår något på föna förfaggaretts fotbran, febnn fib=
(fa filroäreitingcn, fom meb bans förlag giotb "ar, blifreit
tperpå afräfnab; niute tben_ratt, fom 8:bc §. innebåller,
om ban meb tljen fenarc förläggaren t( annotlunba tljerom
åfamjas fan, eller oef tjälbrc wil af annan gälbcnarcns
emot, må ijinbra utmatningen af (life böter; oeb rcart tre: 1 egenbom fin betalning på en gång utföfa.
bic gången tbe(i fovbrati förlufiig.
• dinner förläggaren ej inom förberötbe tu år, efter
tjreilfas förlopp, ban firar t, utan någon inroaiibning, bör
eifträba brufet, af f^cfj affomfter oefj' inventarier fä fin
fuha betalning, få för tljefi forbran, fom ti;et unber utnr:
betnings fiben in(lufne förlag, meb tbevå betingab förlags
yoin|i; äge för tljet, fom briser, ej annan rätt, nn efter
allmän ing; sd; tber treifi emellan borgenämne, omf;ronr=
tljerås förmon til cgéttbomen, upfomnter, löme tljcröfreer
äofrattcn, fä framt gälbcnäreit är frätfemnn; ojien eljcfl
éärabs:ra!ten t t(ien ort, tber egenbomen ät belägen. _
sreiftas emellan btufsmgare od; förläggare, cifgiotes
fafen af ©ergå:kingsrältcn.;. ; ■
5sbc fom reban fitfa uti utarbetning of något britf,
böto efter i;anb årligen filtiäca ägarnc of reörfet, etter tfic:
vns- orfreingar, ofreaiinämnbe unbertättclfer oef) utväfnm:
oar: cm brufefs brift oe^ offomflcr, fär breart ot, tfran
tbet brufet (ämnabes tit utarbetning, famt meb iiea forbm;
belfe, om tljetas fonfävbigi;ét, fom ofreanförmält or; bnut
fet fo fnorligcu bör ffe, ot ägoren tberof, ftb(i incm tre
sv, eller til fiuict nf år 1750, tberom fan i;afroa (fufclig
imberröttetfe. od;, i fafl på briif5:garbcn (fulle warn om
logbc någvn nbpgnober, fom ide rearif oumgängelige, fabo:~
'vo the. uti fåbane rofningnr, ufe uptagns. .
®nifs:ägarén'chcr tl;cfr orfreingar, äge oef imcbtcrtib
bbebinbrob tilgong til brufsbödcrnc, på tbem;an.nm reefa,
iiuvu långt meb utarbetningen är foinmit. gorfumntor, eder
itefor uforbetoren'nngbt af tbeffa; bote, fom forut : tfjcn-
na s. om utarbetore i flife fall, fngt är. r '
sbil bruesmgorcn, etter borbcmannen,tofo utarbetaren
ut / infätte i;oä ölomingcns ffiefånningsl;iifreanbc i orten,
cllér i'tofa -tjänber, tljen obctaltc återflobeu pabep for=
bran, tben utarbetaren, emot fafer borgen, ma mfa, peij
aftröbe utarbetaren til ponom egenbomen firapt, utan rim
^'^såsår* utarbetaren meva, antingen föt åbpgnabcr, tu
lev oiinat; föec tfjerföre bvufs.-ngaven, eder börbcmaimen wibten kätt, ijreanmbev egenbomen ©ber. .
datorerf cde nnbve förpaftarc, få oce ©em, fom mneljaf-
^jafreer förlagtagaren anbre borgenärer; säge altib för;
läggaren företräbe til ijetns foppar, nasgobs, trotsfien,
maltg, fot ed) recb, fom af brufet bärrörer; sammalebcs ,
od til l;ans buffe- o© grnfnmbel, feban föt(i ada grufree:
utffptber, magasins gälb od) gronoffattc fol,.tidjfa meb
afrab, äro gulbnc, fa framt ingen ©erpa reib befjörig bom:
fiol erfiådit olbre intefiiing.
• 3 annor galbenärens egehbom, niute ijroar borgenar
fm tatt-, efter aumän cag.
17 §. tid a anbra grufroor af äblart metaller, famt
mineralier, od; ©etpä bpgbe roätf, finne rot ronta af tljen
bef!affenl;et, at ©e, t anfeenbe til ©eraö afreentprliga föc-
ijådanbc uti anlebningar oä) förföf, forbra (iörre. o© min:
bte förtag, innan ©e blifreo tönanbe, ja od albetes, efter-
ritpden' fojtnab, torbe förlora (tg. ' ■ ■ „ ■. 5bi roelc förtl;cn(ful tiafrea i _giaberförfaf_ratada ©em,-
fom äro eder ronrba förläggare fil fåbane roäre, .o© låtit
(tg ©erföre infefna roib jsergs:sings:tätten, ©et proar od
cn (fad, för tfiefj förlag; fa (iort tfjct bcivisligen.fiunes,
jnfimi, framför ad annan gälb(rförmon3 ratt-tilbetatmng,
uti (telfrea grufroan/meb tljefi åbpgnab o© effeeter.
spba unber roärect nngte ijtmirian eder jorblagenpeter,
fom ej funna utan roarfcts unbergång, eder maefcliga (fm
ba, ffilias ©erifrån; niute borgenäretne förmon tit betat;
ning-tljcrutur, alt efter fom tjroarftjera. fin ratt beroafa©
bod få, att ägaren fil roärfet må bafroa fritjet famma pem;
mans lägenbtter, efter laga wätbermg, at tnlöfa, innan
laga fiånb åfommcr. ••• . , '- sbid förläggaren ide-fortfara meb tmbare förlag tilar--
befet, ö© fan förlagtagaren ei ultcr.(rnffa hg ^30 tt ire for:
läaaare, fom rod 0 © fan bans fotlggs^ffulb betala, ta_bor
roareet, igenom offenteligit uprop, til ©en mapiubanbefor:
fäljas, oen niute förläggaren af föpe;ffiiimgen ©eb betalning.1 18 §t 7£f ada tljc'böter, fom i ©enne5«ortmng,mra
ej i admanna cagen, .utfaitc are, tage malämgarm seacr
bclar, 0 © sergslagens fattige tn trebuig. .- srear tljen brotsiige ej böta, eller öt b?u r
ben, at böterne ide, utan borgenarettä förfång,-funna af •
egenbom bans gatbas, plifte i tbet (iädef meb troppen, font
eii(,lreåb 'ssrfåtoba i frtåber bärigenom^flabgat om fö^
taa ©ef roelc ssi, af sbårt o©.siiffens jbetgs cau^lomfiaöer få i -roärfet, att
änbatiullct ©ermcb romnes, fom ar,
ot gifroa ndom fbem titbörlig fäferl;et, ijroilfa re
-n' 'il 11 be flejie af bc 1 benna §. *»cb&clfe s, ? 4o *) semföt bårfid di, görorbn. b. 30 sun- l7e2- ,^r ...
fin roetfan förfallit, ii©cmtnö af zv. iövtl. o.dojiiin. onjnnrrf. , - -
1702.- ■ • . • - ■ ‘ ' ettio
^anbcfs-mfeit; €ap* 9.
rjs.i i tcrottjärpä onnbteriiig, ptt t&ct cn fot stifct fä npt:.
fin rörelfe ma fo'rfoffaö> o* bcrgsingcrncs, faint bcrbmar-
ttrcfmib beforbraö, tmbc t gemen cd) i fymicrbct. _
’ vpfle d«ffs i 9!sbcr, at sbart fitcrgs collegium
'tmfmci' itifocitbe tbcröfrocr o* iitfjåkcr fficrgmdftarnc t 3ii= ivt tbetroc, mcb all fovgfällighet, t afttnaa alt j;roabl;nr:
utinnai' pa tl;cr«5 omforg oneommcr, babe i cd; utom,
fljj{ ll){b£jbotanbe, fil tl;craö cffetraffelfe;.
iirjat mara' fuitutgc bärom; få fommer tl;e.nnc 2i5år siabigc
fférorbning, «t i bergölagsorfcnte förft jillnidmtcligcn af
$rcfciffloiarnc filnbgiöras, o* fcban cn gang om aret, roib
’strgss ®nifti)ci od; .fwtninn^sirigen,. upläfas.
stil mewroifio, tc. <-
' dtongl. 8j?oj:t (inner t itnber gobf od) biuigf, n cna(i:
ban att bet fång- od) tacfjcrn, fom bcrgsmän tia fine för:
inqqarc lerecrcra, i nfräfning å bomfäflc förlagöffuibcr,
marber bem gobtgjorbt, itfe efter marfegången, utan efter
qånqbart pris i orten, etfi å ben anbra, att rgntan föt
famma (tuuy mi fm er i-flnllet for fem, bcra"enab till fer för
bunbrabe om aret. k. äef. på allm. btfro. ö, 29 ctod.
175g, §. 44. - ...j . t• 5?å bet en fortaggarc ma aga mera faeerpet, ocp.att
crtförlaqtagarc, fom lita anrodnbt fift förlag clter otfffmg:
' rat fin tillroerfning od; fatt fig i (tiiib, ei må funna ptfer:
liqare ffaba bonom tneb bet, att ijan (fall (sta fin forbran
fla fnietiöö, intill befi fjnn efter många inroänmngar od;
nnbanjlpgter, hrcilfa funna braga få mpefet längre tib, fom
bcrgsding ej mer dn en gång om . året i;åke5, jjinner fg
fiut roib bomvtolcn och forbran mcb bom faftftallb ; autfg
pröfroar diongl. sdfnjrt inåber-för ffdligt bifalla sorgate;
©tätlbcfs uhbcrbåniga anföening att en förläggare tjaban:.
efter ntå lemnns rättighet att, ifrån ben bag .liqmbatrou
fisncö, gobtgöra fig behörig ranta för få ftor |unutin,_ fom
åf bergs=tings-.rättcn marber febennera för oflribig förela:
tab. k. xcf. på stab. bcfro. ö. 19 3an. 1757, §. 50. ■
£jcn borgenär, fom iinmnit bcrgä.-tiiigsroätfencs utflag
att (åta nffäfta någon gälbbunbrii bergömnn od; ide inom
skaj nianabö fint året berefter, låtit roeberlrörligen ufbjubci 1
egenbomen, ffall itfe mara berattigab ifrån lipfinamnbe tibs
förlopp 'få. berdenä någon ränta på'(m i;o5-bergsmannen
aganbe forbran. ' k. xcfcc. ö. 3 2lpr. 1759.
ifongl.' ts2nj:t'hnr i.nåbigt öfroerroaganbe tagit bergö:
allmogens unberbåniga anföfnmg att roib marecgånggltarons.
npprälfnnbe öfmer fpannmål od; anbra maror, fom folarc
eib'bnifsatbctare . i förfag äf brnföibfare uttaga, äfreen
mifa f'rifer måtte utfäffas pä arbcfétöner för folningar,
fötöför od; bagömerfen, efter bet i (mjarje ort gångbartär;
oå) emebau benna aitföeniiig enbaft ar lemptig för bem, fom
t bergslagctttc äro bibeliaftnc mib fina egne befiftningar,
men i anlebning af färffitfe 9iefolutioner'är£) förbunbtte, att
. mcb folniitg, eötslor od; bagömerfen gå loifm mere tillfian:
ba,_ ft; böra otf bcrgstingsrattcrnc inorri bergölagevnc,;fom
bittillö autib (åfit mibräfntngar bakas öfmer bepa . arbeta:
*e§ räfningar, när någonbera parten bet åflunbar, ijäbau:
efter tin i_tqmbttfions:männcrm:ö efterrätfelfe utfätta, l;uru
beras förtjenfler böra räenas i jemföretfe emot.be nöbmdn=
bigafte marorneö pri? för ijroart år, i;marigenom bcnåflun:
babe btlligljeten fäfrafi roinnes. k. xef. på 2tlfm. äefm.
i. ? idec. 1tgg, 57,§. ■ '
„ 1°.§- i görlagöorbningen ben 24 gebv. 1748 är t få
.matto anbrab od; förftarab: bet bör en förläggare, fnfnart
beg forbran ar efter görlagöorbningen behörtgen liqoibcrab, '
fgmt af fsergstingörätten för oflribig förftarab, äga-rät:
itgfjcf att efter laga finmning, för benfamma forbra fin be;
talnmg , .antmgen ffulben ät ftörte cucr minbte, femt £5 era 5:
tingöratfen tillata ijonom att fåban betalning, i brift af iöö
rebbar egenbom utux berasmamtcns fafimfjct aenafl utx
.(pj fororbnc ibergmäftarcn; meban f;cn är qroar:på
ff«ren' g ^ärbering öfmer (jemmanet föt:
u4tm 10~ §• uti l748 atå göttngäörb:
■ |!?'1fnl toarbering ffall mereftäuaä utan
dflffabt öfroerratt fceeé emot ffiergstingäräftcnö
l ( n"fr)cn «m' 9 <to« för laga
yffimas-mfcn fdm paförfanbe
i liflv cljcft pc l‘«be. sod bör gatbenären få
h vc'?m<mct od; aarböbtufet i;ela bet aret, faban afbrs"h:vf" ’tlf 5rcf od; febon
nan afbrueat bet rebe l;an ffaffat fig i bcrebffap tid ben
' ®crgäting§rättenäs nt/a^ctjeb^mem ci rntt'3 bet tiu-»ibare blå§:
5ä "’f 10 {t°3cn flk annat a “n »öbigtwcbefång
ar°5rb ’a ps jfulben od; borgenären .för;
c 9 £^omen fjelf tnfeta tih od;i atmöt l)anb(ilf^rlr
jr c t-n ®tr9 st.in9 srä«enö bom ; men
p5(«[a, ^ffsntteflarett mtb fö:fm anmälan lata
mer igenom s&tfat&matr"rf1 1* “ ^inin3en tom-
banbe, inom fptfnljné titt ben meftbjusftbetmeta fimn.i ^^ftanbet, od; ognfebf «-»
oanfebf gälbenäten ffulte
männen' betigenom afrcatijas att mtb .iu7 nr~-^ fiäun; matanbeö gälbenät bocf ffabeölöä , emrbniefpti5
aiictionen fan göra öfmerbub otf; egenbömtn «sn^ftn iuik
infria, dm l;an bet förmår od) gitter. k
ffiöägrar betgtnägaren att geiiafi mebbela huh» •
auction etter bröjer bermeb, marbe berförcfuäbfnr, 1 ,nä titt tjenften på tre mnnaber _cucr längre, otf) ttföif
borgenären att igenom tibenä utbrägt förorfabab
är bergmäfiaren fjnf etter franroaraiibe, utfärbe t >5j?in bcti i befi jiätte-förberörbe ultpöning. f)a bag «*
i uttpöumgen fomtner att tiueännagifmne >'* “ « ftj,
bcrgmattareti etter bcrgöfggben förrättas, bå eatiih^it 0 risf
fätteö för ffiitbfummgn, om ben är mtnbre än 10 *^ ? 'iu
furnnmn, etfer otf för fifinämnbe fimirna cm bcti
än ffulben otf) titlfaltc egenbomen ben mefibiubanlr,l-!l “ ti
ffiergsmans:@tånbet. sbill ej någön af. bem bjubn' bv v100
man, för fimilfen egcnbdmcn är mfatt, ba bör
fumman få mpefet minffnö, att egenbomen inom {^’t'
må funna forpttras, ocb ffptfc borgenär fig fielf h,„n t'!
tåter ffulben [tiga tiögrc än egenbomen inom (stint»! r5
förfälfas titt, febalt lian numera äger rättiqbct att ir-.11
fin forbran, när l;an_ åflunbar; wtcn i.ben bänbetf,-,™
bomen ffnttc roib auction (tiga fögre än gätben, fä bnr r:
ban borgenären för. fin forbran af föpeffutingen biifn-itr-:
nöjb, öfmerffottet tiufatla ben afträbanbe; sd) fom»,,^
tunba, enär cn bergömanä egenbom bör för gälb iiosnl^ ftånbsperfon gå i mät, ben nlltib-tjej ocb.i;auen iqen0ä
feiifctigt utrop od; ej annortcbes aft förpttras; g gnfetul'
bärfitl ocb emeban egenbomen ej får gå utur stteäm si
flånbet, utan borgenär mäfte tåta fig nöja meblprabnlart
inom-stånbef t bet bögffa'för egenboinen gifma roin.tim.
tes mib fåbana tillfällen ej mera än en roärbering beiä
befparanbc af ben foftnab, fom eljcft ftannår på ben a[w
banbe oefj gör ffulben ftörre, famt unbroifanbe af onwi
wiblöffigbcf od; befmär. ©fulle fflergsfingsrätfen finna ht
borgenären itfe fan för anbra orfafer tillftäbjas alt m a.
ftigpefen föfa fin betalning, o^benn^ förmenar fonotnte]
mc‘b mara för när ffetf,. föfe bå änbring beruti igenom bt
fmär bos fscrgs: 6 ouegium inom ben. tib, fom till wab j,
föreffrifmen , pmilfa befmär, febnn rcebetparten bötb mif-
roit, böra af sotlcgitim ffpnbfnmmctigen afgöras/fomtrj!
ga tillfes att borgenären cj marber itbanbc etter ifimiii
uppct;ålten *). . , „ ,
3 (ifa mafto åligger gälbenäten, bereft tribetpaifin
fått iöf att få, pa förr pmtattc fatt, anmänba egenbrna
till firt betalning, att inom tifa lång tib intemna btfnwr
öfmer sergstingsrättcni utflag, -om tjmt finner (ig bmä
bcfogab, famt be^e befmär t ma fatt t ingifros, få alt bittm
fan blifma mib ffictg§:sohegiiim qmarltgggnbe, o 4 btuni
bra picbelft (äotlcgii föranftaltaribe genom bergmåfiauni
orten borgenären tikftällbt, ijmars gpitfo, etter otf tu(5
infpganbe fom befmären aflefrccrcraf, fccrgmäffcireti atérliq
collegium infänber; pd;.i fati borgenären ej.t radanfent ’
af ccltegium föreffrifmen -tib mcb-förf(aringen infomrwr,
mare fjan förfallen filt bet' företagbe mitcf, otb gottegnro
tjafmc magt^ att, på be .af galbinärcn anförbe jlä!, fa(n
afgöra^ i;mi(fet föliaftctigcn fan.odi bör ffc inomni?j
octobris ' månabs fiut, .feban fficrgstiiigsrättenö bom it®
tagtima bergötinget i orten utföll.
©fulle-bermeb; (ängre utbragaö od; intill bef utlpsnmi
filt egcnbomcns -förfäljanbe blifirit utfärbab, gånge cueftw
itfe befio minbte för fig på bet borgenären,.bmiltetijat|«
mät en unberratfs bom för ftg ’, proatpå utmatning efhfus
fö(ja bör, oaftabf mab beremot erläggcö, foni od/enbitj 1
berab otf) bepröfrcab forbran, cj må genom onöbig■tw ” .,l1
brägt famt .annors^förfeenbe i' fin ratt uppefisuaö, utanm
l?an för fin oftribiga forbran af föpeffiltingen jjöta ng»
ta(b, od; ben befjnllc egenbomen, fom lionotn
ropat, bocf börbemannen roib alla flifa tiufätlen otf wi
efter tag förbehållen. . ; . *,
- isrtfmct gälbenär utan laga förfall ufe, där.
fitt fin forbrnnö utbefommanbe tjonom filt 25 erg 5 _f_ingd '
fattar, otf) benne'fi(inämnbe mifar fig äga cn tillfört11'
bom fafiftätlb forbran, afgöre bå jratten fafen s'1151!1.
flobom, på fätt fom tag förmår od; ftunte äfmen « _ i -
bran må utur fajiighctcn utföfas, fimiifet utflag
fcban -l)ar aft inom cn månab efter 'beji balo fin,
tillftätla^ famt berpå taga behörigt bemis; sä;
benär uti betta utflag ej annan åferroinning,
inom en månab, febnn bet-meb t;onom.blifraät
municerabf, bör berefter, på förr omfötmäde fry']7( ' jil
uti 33ergs:cohegio anbragq. 9lär.fiben berpa mlal
uttpöning titt cgenbomens fötfäljanbc bör ffe, 0 ® l([
ren bå mifar att han i rältan tib 'femnaf gnlbennren
utjlagef, mert benne -beremot icfe fan förete antmsmjup
för ftutben etfer 33ergs:gohegii utfeag^hmarmebul' ^
bomen är roorben änorab, inte 18 ergmä(tate_n mep »
men få förfara, fom häv ofroantitl anförbf nr. «« 9sbore åter (fulben fötuf ej hquiberab oq; m.1
minbte förrättaé, ps tji jor 3 fnären bör nuefion itfe bejlo:
mipsningen ffaffat tia vu„vfl 5 dn,t[°t9/jom i anlebning af
>»mm roib auetionen, ej m?, 9 ,0 * t,h f“ pa egen:
' q m«{r wara forgäfmeé od; borgs:
förlag roib bergs: oä)*") 3tft fragör om fonaq rom etta»1 ■««, ä
numera fullföljas i <5 mea (&of:flläft, mifar •
0 , 17 2fpc. 1828, införb mib 10 gap.
gumbetg-agqifcn. fcaft. 9+
s«- arsf ®«t&.fiaesh|jt,f ci"
fnrbnrr ^^p1^0!9'1' j?"1 b3 »vunnit laga no ft till fufl' »sk «>» ®«lee ’’w*”» sjcrgiting l l«n
ma é afgornnbe, eder bömeä bcrtill af gjatfcn oth b c tfa mm a
[nr. ‘h's* kik'?/ «tt fafen inom ben fifta sunii'fan mata
uu jigyär". °r 'ml*!l“ntäw«* fä tibiflt berpå följa, f0m
fe» fntyf ‘ltf'ma ^in8ct fcl1nrc- "3 c borgenät ti räftin-
s-n r al? bciorr >. w«fct.ft«naä, än om uiflaget mv
nnftrt intima sjcrgstmg fallit, pa bet gälbenären ej må
^rra c "£flot bet »nbrum, font g an djefi tid penningarå
anffaffanbe d^i egenbcmcns mftianbe fimnat aga. k.sorfl,
ofrotu 10 §. i 1748 sco soctagocicön. b. 10 jdee. 1750.
rim ar§ ..¥l'e.(t,tin3 & fslebeä änbtåb attbéri,
lom tsc meb for[fa toarbermgen sf nöjes, böt tihqobflniuta i ben formon, fom ^ allmänna pågen gonom itgy fad föran:
c z* f?,r,öt,b-r1jt a.ft' ! frtii n'b fu<> auetio:
£å,ä a ! dtb b'uba infatiningéfumman, fat ben
fummon ide emof fcu-läggarens milja odj tin ganä fötföt--
nir? .1» nebj(lttnf>3 unber gluab förut är förorbnabt, utan
jrau ettet foregaenbe palnäning, ny auction toib tre ntåita:
ber» forlopoan(ialla3. ©fulle ide cltcr toib . ben auction
tingon anmäla {ig cd; egenbomen inlöfa, bå marber voib
fainma auction egenbomen upplåten till förläggaren, om ban
nnu ben emot iniättmngåfumman beballa diet elicit tibben.
wc(tbjub.inbc. 2x. sötocbn. 0. 5 (det. 1772.
hongt. lt5ai:to sotflaeing oftoee c oefr 14 §. §. af 1748-
äta sofclagaioröning, 0 . sö zjun. 1702.
2bi adolf f rf dr t k k. gö ‘rc roctctligf, att elni:
rutont 1748 ars görlagäorbniitg.fybcligcn utmäreerben ffid:
nab, fom böt götaö emedan förlag till bergämän ’eller nr:
betare od;, bet fom utaf .ganblanbe oeg anbra gifroes till
brueäpnfroner; om hmilfet förra 6 §. föreffrifreer fäftet,
guru emellan bergömannen oeg ganä' förläggare bör tiqoibe:
vns od) feban toib bergöbomffolen om be bem emellan före;,
faltanbe ftribiggeter bömaé, få gafioc 2si bod utaf©täber=
ncs allmänna befroär toib benna sfitsbag ingemtat, guru:
lebeé af benna anlebning (lunbom flail ta g a 5, att äfroert
ftälla förlagöräfmngat emellan grueäpafroncr fl cg betag för:
' lag-öman unbet f to i ft _cdj laga bepröftoartbe mib bomgolen,
öanfcbt fåbana .räfningar funna loara förut af förlagtaga:
ren fielf etfänbe. öcg meb unbetffriff befiyrfte, jemroät od/
tnfcfning unbertiben, t gruitb beraf, utan någon gälbenärä .
påminnelfe, bå^gan beröfioer 'görb bliftoit, beioiljab; £id;
allbenfiurib en fåban tillämgniltg af benna^§. är ftribanbe ej
minbre emot fjclftoa görlagémrbningen, an allmähna £a:
gen, bereft gioarfen uti infefniitgö: cltcr utföfningömål nå:
gon ftillnab göreö emellan gobfanbc räfningar od; anbra
flara ffulbebrcf, gioilfa böra meb btoarannan lita wcrlan
od) anfcciibc äga: götbcnjtull oeg tilt_förcfommanbe af bet
. megn.od) obe(fåno allmänna creblten,’ famt förtagsganbeln
i fgnncrgct berigertom fillffrjnbaö ffullc, om fåbanc af full:
mynbige yerfoner fig emellan afflufnc od; erfänbe räfningar,
ffitlle å ngo, linber gtoaqeganba föreroänningar få gotas
ofäfre od; tmber rättegång bragas; gelft förlagtagaren ide
förnefaö tillradelig tib od; råoeruiii att förläggarens raf;-
.ning oröfnm, od) emot fina.egna änfcfningar iemföta, in:
nan-gan ben unberffrifioer, gnfioe ®i, upgå siiffcnö©tart:
berö unberbåntga fittfforfanbe, i ttåber fot gobt funnit göri:
genom' ytterligare förflara, bef böra erfänbe oeg utan för: ,
begåll miberffrifne förlagsräeningar emellan bruföpatroner
od; beraö förläggare i alla måtto äga lifa fraftigt bejlånb
oeg merfan, fom anbre flare förffnfningar, ^fa alt förlag:
tagaren tefe må gafroa friget att mibarc fralla be berutt
noofagna 'af: od) påförningspoftcr imber ho i (t cd) somarené
bepröfroanbe, få framt gan ide på fätt otg inom ben tib
lagen uti 4 gap. 3 §. utf6fningö:äbalfen föve(friftoer, goä;
3)omaten eller sbår ibefallningögaftoanbe emot fin unber:.
^1' ls i b a t e£ ga fio c sdbt od i nåbet erfarit att ben författning
fom för betfa blifioit giorb', otg uti 14 §. af görlagäorb:
"ningen omförmdleö, att förläggaren uti toiji betföreffnfioert .
liänoclfe , må för fin forbran njuta utarbetningötäff uh hoän:
ne års tib i fjelfma brufsioerfct, gar, i artféenbe till atfeit:
liga fig benoib gemenligen pppabe fioåriggetcr, ide funnat
åuabtomma ben bermeb fill babe förlaggarertö otg fotlagta:
gavenö inbövbes förmon påfijftabc nytta, tifnn fiuerfont offer
gifioit anlebning till rättegångar otg förlagåfeulbenä oeanbe,.
i gältet för att ben genom brufetö affaftmng.jlutte formirt;
feas: 525 i ärö förbettftull, pa stiffens ©tänberö beröm go§
dfj giotbe unberbåntga föreftätlning t naber fora n la fne_ ci t
gärtgenom fålcbeö änbra oig fiirffai'a 14 §. af
fsötlagöorbuing, att bert berutt nämitbe ufarbctmi g i mer-
■ fet gabanefter ide må äga . rum, titan ber en brufapattort
iio5 fin. förläggare ftamtar i förlagsffuib, öd; bemie_ ej mitil
gaftoa fötbrag meb betalningen, ma ban, ^ fuartben i
förlagscontcactet öfroerenötöinne tib
om rörläggateit förut ffullc fe fin täfefget
pa förlagtagaren loåga något nicr forlag, efter uppfagnmg
_ __________________________ &6 ?
®n fmibegnret å npo börjar, förft dhua un liit irntclä. tffeeter cd; maternilier, famt bcruli njuta giomt
utinofiung, odi, (noar be ej rätta till, bå förgfelpafl uutin
letiilnmg af annan lös _od) rebbar egenbom, men, i brig
eraf, utan uppcgall njuta laga utmätning i fjelfioa ben
t fta egenbomen, otg bet hoift om bättre rätf flere borae:
amtnai. f ,i!fl . fii* _uzn t»qcn 9?v«t» eommcu bermeb t litä måtto efter
t;,*) förfaraä,,^ att glo ar njuter ben rätf otg förmortflfeff,)m^fn[n3e^n0m m,cfnhl3 tlut "i'!' >abli3^
fönoärfioat. set
?rf,cnbe ‘‘l1 e.ft. ciif.a beräfnanbe af förlo
. .?a-rbt -ft)rln3 “ ' 'smita wib flora roppärberget r.. .
roppar ntgifrogs, fnmbom voiblöftige rältegsngat uppfom:
imt af be 0 [finigc föttybningat, fom mifwit gjorbe öftoer
16 wi forlagéorbn. b. 24 gebr. 1748, gioileen ntfältet
for forlagsgtfioare berfiabeé cn baler foppatmynt af gurt:
brabc t månaben uti förlagömnft för fabant förlag, fotnirt:
om året meb toppar betalaö: men åter,' att förläggaren föt
bet fom brtflct, ide må berntnas , mer i ränta ärt fet pto:
cent; auffa otg på bet en frörte rebigbet må roinnaä mib bt
ligoibationer, glodfa ffe emeflan fötiäggare od) förtagtaga:
v_e, gar ötongt. tffiajit, uppa sliffenö ©tänbetä unberbåntga
tiuftyteati , gängenom metat i nåbet förorbna: att förtägfl:
hnnften i famma bcrgfdag gäbanefter får beräfnaö till nio
procent euct tre fjerbebcb baler fopparmgnt t månaben,
utan ntimrtab af nytt eller aanimalt förlag, k. soröttm.
ö. 30 omi. 1702.
58erg3:©täberne angaila i tmberb., att fåfom mebetft
37 §. af 1747_åt5 siefolution på ©t. äkfio.bet blifwit föt:
orbnabt, att'ingen efter tre år bör tiutataö för sanbäföp
meb feadjcrn, famma gatatier otg tib måtte få loäl föt
götläggave fom_för görtagtagare, litfättaö, gwarrfter ingen:
beta i ftuten förtagöganbel, må' äga frihet att^öea voibate
hqoibafton. pcb )om roig tib tiu elanbet böt, få i betta
fom anbre mat, fötefltifroaé, ps bet gvoatéen sopate-ebet
©ätjare matte funna; jom gitintitl torbe gaftoa gänbt, ef:
ter flere år§ förlopp, binbaö till rebogörnnbe för enganbel,
fom ej ciuenajt be, utan od beraä götfäber ibfat: ttdtfa
finner jtongt. slfajit ffäligf, att bifalla benna ©fabetiteö
■ unberb. begäran. k. xefol. pä staö. 2befto, 4. 10 3sti.
1757, 25 6.iqcn, fom åt tibrocreatfl ftfgittitlå få fallabt friftabä;
arbeten mebbetar förlag af loerftyg, tubimatcrier, föboätn:
nen eller penningar, mate förbunben att meb tiurortfate
upprälfa ffriftligt contract, fom- uhoifar ej allcrtaft fötla:
getö beffaffengef , tifair od be arbeten, fom iidtoerfaren (fäll,
tin gobtgöranbe af förlaget, förfärbiga oeg tid förläggaren
leioevera, tiben föt ieoerancens fuugöranbe, jjet för arbetet
betingabe priä, be toärbett, gwartitl be af förläggatert letrt:
näbe toator- od) effeefer böra i förlaäsräfnlrtgen upptagas,
tiben föt contractetö giltiaget äfmenfom ahbra oihftänbiggt:
ter, gioilfa (ibroereorc oeg förläggare anfe lebanbe tin om;
fefibig förbet odg fäferget. 2t. segl. föt ihjtilstunn fciflaä
ö. 2 rrtars 1833, 3ict. 5, §. 20. .;
sörläggate otg tillioetfare bota jcmwal meb gmaratt:
btä båtla motböäer, fom å ena fiban upptaga bet lemnabe
förtaget, tiben när fåbant ffett, od), i gänbelfe jet bejtar
1 nmror, märbef beraf i penningar, famt å anbra fiban upp--
taga be till förlagets gobtgöranbe lemererabe i»arör,_ fibeit
när fåbant ffett, od> ’bet priä, gwatfih be af fötraggare
blifroit i förlagäräfrtingett upptagne. sp §. ib.
götlägäare, fori) loilja tiugobonjufa be förmöner, giyär:
om förläggare af få farabe,friflab5:manufacturi|ter, genont ' 1787 åt! fficgteirtente för friitaben_famt ötongl.s3te|ioetbett.
3 g?ob 1819*) äro förfäfrabe, böra, jemte^afttagattbe af
bronb få loäl i affeenbe på låné ergåhanbe^ tstartufactur:
sifcontett färjfilbt är • förefftifme^ fomié t näftföcegåettbe
ftoämie 6.6. intagne ftabgahben, mom atta öagar feban for: .
laa 5 :contracf blifioit afputabt, betaf irtgiftoa elt afffriff tid
mtagiftrafen , för att intagaä i ben uti 2? §. (anm. toib,
flutet af 3 gap- b. s3.) omnämttbe bot. ttftunbar forlft:
inte jcmtoäl njuta fäfetgeh 5kamtfactur=loerfftaber5 effi=
eter, ftälte fta titt efferrättelfc. gtonb fiäjbstbmngen af bert
2 tfptil 1770 (infötb toio 3 gap. i tj. b. s.) i fåbanf af:
feenbe förcfftifroér. 31 §. ib. w
- .görlaggare for börgave, fom ibfat lerrt; ftål: eder me:
fåddidmereitiitgat åtnjute cnaganba forfaliningäfttgef af be
tid förlagets gobtgöranbe emoffagiie atbeietl font ticfmerfa:--
ten fjelf åtnjuter. 82 §, ib.
. # *- # '
tfitgåertbe belé ©anfen-3 fånerorelfe, bwaroill äortgl.
sdtajit unber ben 17 jdec. 1835 utfarbat'mbig kurtgorelfc
bei5 od ben, tid s3rueäägarc5 förmon mrattabejjypo^tffl-
ga6a, för gioilfetl ett förngabt fteglemenfe utfommit nn-
ber ben io man 1835, äfiocrtfom altgaenbc 3jegftnfn ‘f
för en beflutäb ^ypofg'efä:göremng emellan ©w* l»rfc;
ägäre, fobadbt genom k. rtmj.-ro sung, b. soäedr. 1830,fffi. »ib 9 gap. 3. b. uti ett blifmanbe
*) sege görfaftnirtgar äro
manbrog af gom. götf.-
ämnärftt rsandtoarbt#@am:
png. 15i od? 834.
6 c c c 4
s68 ffmröeré-sbflifein. ©o|)*-9*.
zwnat j1tn/:ro förnptb* nmi<la nngäenbc orn
" coimitftwcouttjii fönvältimict pålldc itronu.-
o. 12 selm. 1817.
'iasi'cakt' k. görc toefcvligt; aft r»in 5ffii t anlcbning
ar "h-,’i|[[-a;j filt 28år nåbiga profiting i mibrrbanigpcf ars 9 frftor, vöranbc ben unber sbart od; silévtö gom*
jiiacrsokcgii fönoaltiiiug fränbe ffitamifactitusifeomfonb*),
furnn'l bet aiigacnbe bevövbe sifeontivevf iiubcv b. 22 2lpril
1779 utfärbabc sicglcmcntc i n»ipn bclar forbta rättclfcr od;
' frränbringar, enl ige mcb flcvc tib efter onimn reban mcb=
tielte färftiltc fiabganpcn od) förepriffer i betfa ämne, od;
[fiu|.':ibf efter bet ånbnmnl, fom mcb bcimg imttiga^och för
- be itipcmjta mainifactuvcnic angelägna inrättning nfpftas;
©n pnfiue 23 i beröm ivclat, fill allmän efterrättelfe i na:
ber förorbim fom följer: ‘ , . rs i. 2111c falnifstbfarc o cl; mamiftufurijtcr, fom filts
* lucrfa ivafnaber af ull, filfe, bomiih, tin, pampa od; fa*
melljrtr fauif pölernbe äggjents: ctl; onbra finn mamifncfur:
fmiben, dlifturt i;iirefter fom ijiftius beraftigabe till sifeont*
län, od) fom ma jnrnuäl be mamifaefurtverf, flöjber od; tn*
' rättningar aft njittrt . csinfjniibn fönnon, fom nntuigcn_ ve;
ban crpållit färffilbt »åbigf fitlftmib bcjfill, cjler söst tiaref-
ter i tinbef proftve paligt ntt bifcontvält tillägga **). .
§.2. ©om, filt befråmjanbe nf smenffa manufacfiir*
toarors offnffning genom en tinberläffab f;aiib.'lö:gcmcupn_p
emellan fabriesibfarc od; eöpmän, föremålet af benna.bt*
fcottlnnråffnittq nr, ntt be förre, i .förpnllanbetin beloppet
of fine tiniucrfmngar, må för imvtb be beraf förpttra på
tib, funnel i mon nf fonbens tillgångar, begagna fig _nf fri:
fre pevfoners förferifitittgar till åtnjntanbe nf lan; ©a fffill
■föregaenbe'örefä. tiaiurrfniitgöioärbc nlltib ntgörn gninben
för inurattigpefens beftnnimanbe i nnfeenbe till alla bc jlöjs
ber, l;iortvom 2bi för färfrittc ffal ej nimorlimbn i unber
fövotbnnt. s följt» i;nrnf fr nit bet .nlifjga^ en (non v fnbries*
ibfnvc od) mamifadurift, fom btfconflan afiunbar; attjnom
ben 10 snnunrii inonvje nr anmäla fnbant i-öalliåtfen,
eller, om -önllrntt i flnbcit ej ftmic5,_iio3 lotagifirateii, font
mcb belt pn anbra pojlöngen efter berörbe bng nfgåcnbc poftf
wib anfioar od; pligf af c» siifsbalcr för pionrjcbag, fom
öftocrffjitfcr, berom iinbcrräffar goinmcrcc.-gollcgium, fornt
tillifn bn tnfnnbrr hicberbörligeii flpeft förtcfmnq öfiocrfnm;
mnnråfnabe tillimfiimgänoärbef för f;ivarjc ibfare; 23a*
rnnbe .fpallrätfcn i ©lodholmivib ciiapanba mifmar förlum;
ben, aft fifl inom bcii '2ö samtarii bnlifa uppgifter od; för;
icfningnr till (jömmcrec:c'oiiegiiim aflemna. görftimnirtt .
frtbribibfnrc clter mniiiifnefnrifr, ntt, pn förenomnbe fntf,
i rätt tib fig ntimnta, blifmcr lian för bet öret frnn.bclnfs
tijpct i bifcoittdnn ntcfliiten ; £d; ,pn bet attbifcont=föecnbe'
ann funna toara i tillfälle, att fill barimbcr bevoenbe förbel
fldfioe betortfn od; berigenom utibgn att, titnii eget fönoal=
isnbe, blifios fin laningävött förluftigc; ©n mnfbn locbevs
börnnbe ibfnrc linrigenom eriurnbe, ntt, i l;ntibelfe äpnlt:
rätten eller shogijlrafen ffnllc unberlöta, ntt fin ftnlbigljcf '
i bemirt.bd inom föceffrtfruen tib fullgöra, bifcottbföfnnben i fnbant fall äger, ntt, få frnmt !;aii"ivilf af inningärnttig:
l;e(cn fig begagna, fjclf i;o3 ^sallrättcn cäerffllägijlratcnttts
fnga bepörigt ocwiä öfmer totala wärbet nf l;an» tillioerf:
aiingnr unber bet föregsenbc, öret, oef» beffnmmn fil! som:
anerccsgotfegium fa tibigt infntiba, aft bet inom ben 25 svi;
jiunrii mn infomina; söranbc nlltib, bå frndn nr om oftnm:
pelbara filfmcrfningar, ibfnrncg uppgift nngäcnbemarornca
quantum od? grog:prifen bera fin fin riftigpefmeb cb flnr-
fa5, ittnnn ben till bepinlfc (föuegimit inhtmnaä
§• 3-
*) slfanufncfur:25ifconfcn befinr bclö af goubcnä egnn bc=-
• fparba mcbcl på utlåningar från nlbrc tiber, o* bd3
nf grebitioer pn panten, rjiuflfo ffiifefä ©tnnbér mi:
ber . bcjnrnbn auilfor tib efter oiman mebbcit för ä.
gom. doll, rnfiting. .
*'nnt ’ inro fin ingår, fom uppå unberb. 2fnföfningar tib
qter _ onnan blifiuit genom slnbtgn sfc|olttfioner för
sn?c r!r^toflir ^“§.nabe meb bemia snuerott befm:
mä ^ojllmg.-ssnie , säccpnniffa sbcrffraber o* ©jute*
' ' sse5r&^f,r"« ^..^{efftloförnbliiig: ^orterbrnggerier:.
s5arliu»fnt rifer nar mcb bent marit föreuabc 2barblefe:
fät'/ &flltrccnct, fi>l‘ berebning nf ifäber på gn=
{nnf^nnbe ibfave, fom förfårbignrflämpclbat
fens tm«n1ifhir “a,n-n(,u bc!] > för ntfänbnnbc nf gallra t:
brttä l» t,b' '1,11 ingiftoa <■
fom ?- * -b 1 w~ (-)an5 f*6rif tillmerfabe mtiror,' brtrtir&'r6* ““i wl,~rit wömplabe, bmilpett
ic äl , f9scr ^» “»»'njtter silagijh-nfen. alt,
tnfänba tinker ofu ’mmoi?,,lk nppgift, inom bcl,ör g tib u b ul15m,'m<uf;sl,ltc3im"» ld,u bereffer nger,
' btten att 7amäc nntcbnin3 ,iiu mietonta om rif tin'
lanbet ide' «£ ’,b “lfa"n.an npplpöning om rätta förljål: ,
låntötanbc fabrlfå lr mnn,i?(?89a förcftvlftucr ben
att imrnm bef ,begärtn lånet .
,«i *>»• wasä r,rä
mer ahn beböriga tillwcifnihn8;im«aiftpp '"'nmetitirir nm, fom bör t;n?nrjc ibfnrc tiilfornmn' tvifmh bcn låiiis!'
efter fnflflnltbe gnmbcr upprn'ttab förbclnut v fö,ib7! poll en pioar af bem nga.fril;et, ati pfi
font ban . finner for fig tjenligaft,; rptija b*'b inom ^b
. eller nnnbre pofier, emot pan tfn t (ning nf m,ppl- el i fis5 ceplernbc imoiäni.igar; pjtei, cj'är nfiguä
. iituab l;nn nf en fnbnn fm nnbcl miber fan,,! !, 'i' ««& ’
obcgngnnbt bet följnnbe nret njuta bifcontcrirm? rr t(%j gi nts lan ftllbclns-nnbrc, on fåbnne famf?;[0>n. '
lifmnfigt betfn sieglemeiite., eller ffljsrt färff ilf-n.?fe*fen'
orbnanbe, äro bevtin bernttignbe, äfmcnfom c; ,?b|s«för '
mcbgifmnö (ntt uföfiucr ben fimirnn fjonom, cutinf i8on eli
berörbt är, fillfoiriiicr, f« feontt ide fnbant m
forförbclniibe eller minpmiig i ben för bem ustnp,lcllilt«5
gang , ffiellc funna ngn mm. nl“ ee tij,
§. 4. se rcoerfer chcr dcccpfctnbc inn)i§nitm„ ’
anmnlaä till bifconfcrmg, ffoln tunvn utgifne för p fom ■
innmifrtcdtrwaror, fiällbc på loif; man ori; orprc3 tot “ tnj?4
febclpafmarcn, fanit minfl på en od) i;ön(f gä ,lij berä tib *). ' ’ ^ ni0 >>%.
§. 0. 2bib låitä fcemiljanbe bör, fä mi&f mäi.. . ■
titlfce, alt cj nttbre perfonerä namn od) förbinbctfes *»
till fnferpet, ' än fåbnneä, fom äro fänbe fäfoin ä3 ’5
eller för ‘gob evebit, od; ma, i päubelfc.tmifroclsnigiy
i nnfeenbe fill babe lantogarcn, febetiifgifnmren ^
■ptnnten, gollegtum efter ompänbigpetcriia apd
gen, eller od lata ben lanföfaiibc/ om !;an fnn » b,» 1*
nimnf l;npo(i;cf till fplluab i fafevpeten. . • •' *
. ©li'pioar utom ©todpolm bofaft ' fabrifäibfjrj f
sfumbav inn, bur roib pnfovbrmt förfe ftg- ntcb *adtäfi,!2
eller skagijtrafcuä tntpganbc, röranbe, fs mäl p'ahét(1„
fom rcocrsutgtfmavcnä, acccptanfenä eller löftcämanneä
bcrpnftigpet, od> ffola toebcrböranbe i fabane fail
noga unbcrrnttabc om famma perfonä förmögenpet od ä
for, faint mcbbcln fä tillförlitliga bcioiä bcröfioet ottt
funna mara berföre nufibarigc. s öfrigt od) pn bet'efteot
legiitm, ioib frågor om npa fått tin perfoner, fom reban
pnffa för (iotre eller uimbre funrmor, cj må fafna unbm
vätteffer imru bc förut uppfyllt fina förbinbclfer, om te
warit tröge bcfalare, eller linbtr laqföfning; ©a bota nit»
©ifcont:förebraginugen bc i gontoicct förba annotationätöfre
allfib förefeä, fnmf fn tvnl änmmctcrnrcn bd; gontrollörtn
fom_ ■fcbubeat*fifealcn. n»nm tihjläbcä, för. ntt. mcb onaijj!
venamnbe belnr crforbcrligc upplpsttingnr gå gohegium®
piinba. -
§. g. n©cbau_ bifeontfonbenä. fäferbet od; treberböran.
bcö. rntt pn föreprifue fntf bliftott -ptöfreabe oep goblanbe,
tpavber lånet npigncrnbt od; litlemuabt, ptoorforinnan b«f
inntagnven för betfniuma pall nfgiftoo fin cgm för tin wf:
nf följanbe imiepalli j
sill åvongl.' sbnjtfä od; 9!ifcf3 goiumcrce^goiiigiiii!
eller ovbrcä' betalar unber fed nab put bc fcniiincr liiwr oö
en af n anbra fibair fpcciffccvabe od; pantfntte imuiäningar
eller rcocrfcv förfalla, genom infattning för bemälteötongl.
gollegii .rnfiting sjito 5 i siiffcuä stnuberä äsanfy foctf ;
ntteficns nflcmnnnbc till åvongl. .gollegii ®ifcout:gonttir,
ben finnma prnar bd; cn nf bem innehåller, mcb fem fjdte
bclö protenfä vnntn måitabtligen. i a3nncoini;iit> .för ben tib
betalningen öfiocr förfallobngen litemifiver, oalnta befenw
mit, fom rebctferas. ■ — — — ten — - — —
a torg» . fpetificeraä rcbctferne oeft imoiöniiigatne till
beraä ntgiftoare, bnfum, förfaltotib od; fummii..
§.7. gm alla bifeont*lån erlägges vänta effer njra.
procent om aret eller cit fcebjcbcisprocent i maitaben,pimtjj
ttinitab till trettio bagar väfnab, ptoilfen ränta nfbrageäro®
lancfs ittafiignevanbe. sm' (ntt cj infrias åtta bagat tfm
förfallobngeli, unber pmilfeit tib cn frcbjcbds ptottd^.'
väfnaä, eoimuer räntan för få jlor bel nf capifalef, font f?
åttonbe bageit fimics obctalb, ntt erläggnä ntcb fem
bcis procent ii mäuobcri från fötfauobngcti. „ -
§. 8. gjotfon bagar för förfallobageii bota tanfa3 “r’i
veocrsutgifmarc eller ncccptanfer, genom amnaningämir «
gommeveesgohcgii 2lbbocat:fifcals:embcte, mibe:raff«_^.
tiben, bå laitcit hifroå till betalning förfaune,
be^e på bet fatt gobfgöms, ntt låntagaren, reoeräittgipw-
reit eller acccptantcn antib odi otoilforligctt åligger att i'
gommcrccigohcgii väfning 9f:o ' 5 i seitfens©tänber-3 jam,
capitalets belopp fieff infatta o^j bcpojltiousmttefleo.m. >
— “ c, inlemna lin
1 om •
ter, emot vcocrfevites återfåenbe, emna
toivefs xlaitucravc, fom,-i pänbclfc infattningen
fgetuvifi, font mill begagna fig nf lånrätf t
btfcoitten, tonra förtuinben, tde ho 11 aft m1'1' lm
•om, od; när få af gomiiicrce:goilcgiiim.'pafoem “;..ju *
toifa färpiltn antcfningar, ptvilfa fpccifift •'ijx'p'ajbt»'
talet, bepaffenpetcn odnonrbef af pätrpclbavcllm
pclbar_ toara, utan otf aft, nar få npas, c» p1
roerfningsbof meb iiflig eb. pprfa. 2\. 2m- •
181s od; <tont. (toll, ffiec. ö. 31 jdec. f. >»- „q to'r
semför tia benmt §. ^ul'3- ^ 1 18 '
' neban inffrb,
•’uvvuljilkfll
-täft ,ä astebrf r!"1?11h-ciato1? f6t «vi<«iet5 inbetalning „»n
jf- n ?e j^£t fotf^öotit)en ubpiiipnt rdntdrs ajttmnfae ® offetnöc, pä fonbcns fäf«l,ct 6omm«cc-ffiium
. pröfroa ounigdngtijtcn nöbtat * nt( cenad efn»r fs f t? *?lumflötci sifcontroefotö tältvä! senom
bm ifäban bänbelfe, ktan afbibanbrmftä ™
5^tp mr'5 f^mmclgsbnrtmbrt-
faur, ,hf„m°äeraf ; itfg8a„b, sbare3 53,,
wä «« ^ nsn*
ningen af fin sifcont-m ih^n fab f5rmori tt>it> afbetau fin sijconttdtligbct fsrlufiia o* sant,a-tj bttf5r' flail anfes
brabc tliftb.i,räs g‘^un=
- f actut:mfccnltn°^a^en*färftil t"fö frh™n(,n nf (iin ‘ mamr:
ma, rmocavtswttäffilsfff ^ b^0f b. ‘^b fum=
jbec. f. ä. 19 ’ c9 “' btr^ gvunbabe circ, 6. 31
»acbtov^roufa^^
ttbjaj ('nm\"^n^en ■!? of .sirtptthsn fö:
nanbe fstrre !"a 15.,iv' 15 h9 ' »eda, imbanta:äie s?
i-h "* ^nsrnmtome f«n«t sulfjelgen; äfroenfom
zr bsrij *f'kt**'"8, .,nn«n/ »'» fl»< “ «f åtouarii
sr™k . r *1 scbtuaru manab; få roäl räfningatne mcb fitoifcn bimmt afflutas od> cotlationeras fom be frän aalti
ratter oä) ©agifirnter ineommanbt tiuroerfmngtoippgifier blifrott infanilabc 0 * granjfabc, famt erforbcrlige famrtian=
brag tnfj .calcutej forfaffiibe._ se, fom äffunba [ån böra
troannc bagar fore bifconteringsbagcn fine, reoerfer 0 * be:
tpi5 fiu gonfoiret. aflemna, pn bet att gonfoiret må aga
.rabrum, att eftetfe förljäuanbet af (iroarjc tånfötanbes raf:
njng om ratt, meb l;roab mera, fom titt upplnöning »ib
foccbrngmngen bör uppgifroaö; cd, feau :bcn lånfötanbe,
fcbelufgifroure, acceptant eller cautionift, broarö bartbjfrift
dip namntcfning ej. öro tillcäcfiigen eänbe, od) broars för:
ombelfc förfta gången upproifcs , inicmna fin firma, »ebct: fcorligen beftnrft. --.... ... . ...
• ®ifconf:confdret bör afia födnebagar .»ara öp:
‘pet, om åligger beg tjenjlemän, att-uti allt proab på bem
. bemöta en groar meb berebroinigbet
? l'lnl* inträ b c; cd» fom inrätt trinäenå faferljetod, beftanb beraf »äfenb(!iacn bero,.att alla bifeonterabe teteer:
fer od) mroiöninqar tillbörligen förronraö, be iuflrfinnbe meb;
len 1 raft fib i fiöaiifen infaitaö , famt atträfenjéapcrm.m.
foraå 1 beljörig . od) anbefaub orbning, eller att inoar od> en,
fom meb bjfcont:»erfet i någor niåtto 5ger befattning, fin-
ffplbigbet i alla beto »eberborligen •uppfyller; ottfå bör
gommcrc_e:sollegium icfc allenafi för egen belfiätla fig be
berom »ibtagnc författningar till cftenattelfe,irtanoc!noga
toaea beröfroer, att be för öftocrbctjemngtn »ib 2betfetu(:
■ färbabt od) af cf i nsber faflflallbe. infhructiöner ofelbart
eftcrlefroas; täfroenfom sbi i nnber 1 finne angeläget att
• banefter fom liittillö en färfeilb lebamot af collegium, broil:
een i räfcnffapöärenberne od; bifcoafcroerfet äger all itfor:
berlig infigt, autib bör (jafroa narmafle roarben berom famt
öfroer rocrtflälligbefen af bet ena bdj anbra noga fihfpn båha.
©lufligen od; fom bet är enligt meb ffi?5r nåbtga af:
figf, att någon rubbning ef må mebgifroaö uti be aumänng
gnmber i-affeenbe på forroaltniitgen af .maiiufacfur=bifcon: ten, fom tin betta nrjftiga »erfé befrämjanbt, roaraftigbet
od; fjclfbrftänb btifroit roib beg förfta inrättning faflftäube;1 tillf få-förf lare 23i b«*meb i nåber, att ben låntagare, fe:
belutgifronre eller acceptant, fom ide befiominbre nu eller i
•framtiben »ågar föfa-någon i benna1 görfattning tdc nf:
frptfeligcn föreffrifroen förmon roib afbefalanbct af fin bi:
•fcontflulb-efler räntan berföre, (fall anfeö fin bifcqnfrätt
aubeleö förfuftig, od; berutöfrocr plifta ctf fiunbrabe 3}ifé;
baler fpecie, utan • att affeenbe 1 någor mgtfo 5 ban§ an;
föfning goraö må: set alle k. 3cmför, broab angår än:
bring i 11 §., ä. ztuncj. ö. 10 21pc. 1828, bär neban in:
förb. —*
'•'©nfom tillägg »ib 4 6. af föreftåenbe lsl/ scsfrcgle:
mentt är fötotbnabt, ått lan ur . manufacfur:faifcont=fbnben
må »ebe'rböranbe ‘fabtiföibfgre,_i mott-af tiuroerfningäroär;
bef; beroitji'5 äfrocn-cniot gobfänb borgen, eller anbra gob:
fänba ftiiibfcbcffi:!;r>pdtf;ef, än förffrifnmgar för uppbanoto
•bc ©»enjfa manufaetunmaror; k. xung. b. 7 non. 1820.
semför bättill s. bc; ö; 14 3lug. 1828,' angåenbe rättig:
bet för ntanufacfiiriffer i cffilöfuna. friflab, att roib lan tur
manuf«etur:bircont:fonben, femte egna reutrfaler, fä flätta
■borgen af tros »eberbäffige män, införbt i 1828 åeo^sirf.
sami. s. ä. pag. 124. äfunnanbeo, i affeenbe p« ben
■ låneräft i sjfanufac(iir:bifconten, ; fom är »otben griftabö: inrättningen-i gffilätuna mebgifroen, »ibare upplcäitingar
inbämtas af zt. bc. 6- 3 rioo. 1819, anntärft i sand:
roarbtö fammanbrag gf gommt«e:görfattningar, pag. 154,
rts,w >,å : :-, v!ilrormalte lön;nrn-:, lsi« ■ ‘wöiflt beef fiu com. (eol[ ö 20
manna förbelnmgtn af-manufaetunbifeontdonben tiroarmih
ha ipirmeri od) »äfnnb äro i famma fabrif förenab mni-h.*
od, b. eonträfrigbeten för garn afräf™* på k 's w
.ftontrattigbeten för ben rarbiga roafnabe ”. ^ *!s-
nprshhäun5:!,^!,ttnt' f°m från älbec fiber äat tå-
1833, att afbrag bö^ äga tum för sexjgetätsmt äganb?^! .
i“röb!ingm 5 »a:be, få att .....________ tran tageö »ib iånerätfen^i beräfning!
•- jru™'£bl5 c?> unb« (-)roab »ilfor ägare af nlurt-merr
circ\ gmaff.f ' iun3)««e genom com. (eoh.
söi 5pappetäbruf5ibfartä taening bör »ib ben srliaa forbe nmgen en »ig fumma affättal, beraf nömbe.ibfäre
aga unbfa lån pa fatf od, 1 ben orbning 1817 åts ofroansoft 4 jdsec.mi822. 5r{|7nrn ’cr' ä *r'v. m.3uhim16/
åf slfejtagen niåga babäneffer »ara berättigabe
fifi t«n af s?anufacfur:b:,contcn 1 förbåttanbe titt »ätbetaf
ben tiuroarfmng, fom ben lanefolanbe i föreffrifroen orb'
mng fan gprfa gg fjafroa bet föregåenbe året åftabfommit.
zt. bc. 6 . s ltlaco 1828 eå) com. coii. cicc.ö. 24 i f. m.
urebifisét för gonben på jbanfen är titt föl» af
ä. fik. b. 9 see. 1818 offatt en fumma af 200,000 sl:br
iäanto ttu gödagölart, fom, efter btrom gjotbe unbetb an=
fofmngar, äongl. s«aj:t_i släbet bifauer pa 518 sr föc
npa bar 1 fitifet förut ofänba ’anläggningar, meb ffplbigbet
for fiånfagaren att unber tiben bringa anläggningen filt
fnllborban otft briff.
commerce:(5oliegii tlbaoeafigfcal-äger fafom cmbubs:
man för ät. collegii gonber, att -unbfå för alla besifconf:
fotbrtngar ban_ laaligen inbrifroer froå procent ,af ben in:
cagerabe eller till sagföfning anmälte fumman, broilfapro:
cent böra fomma ben tröge jbetalaren till lagocbanfeä lifa •
trfecutioa meb l;itf»ubgobcn ettcc räntan. s. bc. b'. 20
3ulii 177s od) ö. 20 3unii 1791.
; ‘ 3 onlebnitig 'af »äeff fråga bururoiba be, i affeenbe
på tånä; erbåhanbe i skaniifaetiinbifeonten; titt jtral. 2eaj:t5
fiöcfallnmgäbgfroanbe, somgolar i orterne, fflagiffratcr od;
^)au:uiätter intemnabe od, bereftet titt com.' colt, infänba
uppgifter å be unber föregåenbe året »ib gabrifér, ©ann:
faeturjoerf oeg anbre inrättningar i jrtfet ågabfomné tilt:
werfningar, fom äro till tån i berörbe fonb berättigabe;
ffola roata förfebbe meb |ta"mpiabf papper; bar jlongl. ©aj:b,
enär görfattningen om gämptabe' papperöafgiften, utan att .
ftabga någon bplif nfgift för-få faltobc tiuibtrfningåmpps
gifter, froartom från (bartering imbantager roeberbäftigbetb:
befpg, närmad bermcb jemförliga, famt berörbe tiöroerf:
ningämppgiffer äfwenltbeä roore att fåfom en ogentetig banb;
ling onfc; i slåber förflarat,. att någon. sbarfce sigiuatcc
afgiff för meranamba uppgifter ide frah äga rum. ' k.' bc.
■p. 10 ittnji 18s&. ; / . . .
sebermcra gar utfonim.it: . • •
com. coir. cire. (ih hängt. tttaiitr- bff.-.ilnlrgfibajijjattj
- " br, .tjah:xä(fecnr famt ftlägi|"lratfenr i bt stäflee,' b*d ■
éah:xäe(ec ide gnnas; öaf. b. 4 2fng. 1ss0. .;
seban .rongl. ,©aj:f, -roib öfroerroäganbé. if jkife/ö'
©fänberä förgag/ att tånproceitten i ©aiiufoctjtc--sifci)nf= _
gonben borbe i förbånanbe tid sttanufaeturetneö owa.art
od, bebof af förlag 5 duträbe begämiuas, anfeft otiuifroelaf:
tigt, att ben fabrication,' foitt anba ifrån råämnets bereb:
ning, intidbeg benfuniua '.fåfom färbig biuibersbitg roots
s b b 'b • af;
*70 --------_ .. ..• -7^7 ,lät mnftt imbergäänonqfolbiga roigtigg operationer ,
'^rbrnbe itfc wo« for nppföranbet of fabribpuö, moept: ■■‘jrod,ä “ prfara -inrättningar,-utan äfrocn, an=
;ä tiu ben i*fl« fom åtrtmgc innan roaronblefme
‘k fierre fövlog ånfäbatia fobrtfer, proilftto tturucrf^
'of ben egcnffap, att be efter beraö forfia entia
' j-n mrtlfnlliilng od; bercbmng genatf fmibe pegagnaö od, ■s tö har -fionqt. sjtojit, efter bet roeberböranbe go*
tmföibfare jöatlrölafter blifroit pörbe famt hongl. ®aj:fä
' w.-fetä gommcrce:go!legium meb ntibefalbt unberbamgt
fsiflaa btf) iftlåtanbc i ämnet infonimft, gettont kobig tfnf:
™ e of ben 18 |i(hibne/2)?<ij befogat t slabcr förorbim:
■ ht fomttioc f sranufaeiur.-dtfconfcgonben lattberältt:
vbe när near mbonefter boro inbelas i tre flayer, proaraf
sen forfio ffallupptaqa bem, fom på ofroanuppgtfna gvun*
ber borbe. erpåua pögfia lånproccntcn; ten onbnvbcm, i)reit*
fa* tihwetfntngar i(te fröfbe fa (fort färlogébtträbc, fom be
i föifto flafjcnf od) fotnnbo bedöfbe mtnbtc lanprocent, famt
rim trebjc bem, proilfa? fabtlfater paftigl ! o* °™$ln3
;funbe fötfärbigas od; affättaö famt foljofftigen botbe tiuog*
.gcé ^f^jf^tinämpning färof, fomme att upptagas.
i sörfta ftsofen:
btäbésfabrifecnas tillroerfningar;
• sibrnfabcifernfl? tiuroerfningar;
tdanöfobrieernas tiuroerfningar of stbenbsnö ;
■ stoftcfobtifectios tiurocrtni.ngar af i fjelfrca roafnabs|afm
fa^onerobe ocb blommernbe ninkroäfiieibte;
'gmdroutens tiuroerfningar: ’ ’ *
6ulta6ecf:tiun>ecfiiingni roib be garfroerufabriler, protlfa
■ färffilbl (tbodit tonrätt;enffan?.-fabri<\'.(ionrn roib be faffian?:fabrifer, proilta län*
rött blifroit i staber tiuagb;
poctrllaince^rufenb tiuroerfningar;
siuroerfningariic' af macptnrciec ocb rrbjlap for narmgatna
roib be mccpaniffa jcrngiulerier fnmt jern: gcp mefou--
fabrifer, proilfa färfiilbt blifroit tiu lån beralfigabe;
fobcimtionen af polrrabe eggiern otfi onbtfl fina ntanufa:
ctunfntiben, fofom gihintrailtn infirumehfer m. m.; far*
= ifrån ritroät unbontogne eflibtuna grifiabs titlroerfmrt:
qat famt be i od) for befammn icmnabc förlager, proilfa
voib ben färffilbt bent tiuagbe pögre lönproccnt tius roi:
. bote- böra bibepauas; • ■ ., . . ‘
:portec ocp nnbra uiläncjfs mfortece tturoerfmng roib y3or=
: ter:fobrifen utmeb ©öfpeborg;
* . ■ ■ i hnörn ftcofrn:
jcinne* «c& somulfofabeifernae (iuroftfningäraf contenrf.i
roäfnoöer, afmenfom of 23htttofl:rdäfnabi
bloftsfabrifcrnns tilfwetfningac of nnörn wäfnaöec än be
i förfia flapen npptogne blommcrobc cd; foyonerobe matt:
- ’wäfnober; _ . a
cbf(une:fabrt?ecnos tinmtrfningor, bå babe mofnab od) irptf:
ning btifrolt reib fabtifen a|labfommen_ od) ben fullfät*
biga maran till feta bejj voarbe' tiu belåning nppgtfmes;
pappeusbrubens littreerfmngar;
sittroerfningarne mib be ®.ije:ftagrrier, fgoilfa (ånrätt blif:
wit i staber _tiuagb;_ ’
dltunrcecfenb tidrccrfningar;
tdaft/uoifabritationcn ttnb färfiilbt tånbernttigabe fabrifer;-
^bemijba preparater;
gobricationen af compoftlions: oep tlteeftngoiarbefen roib
en tånberattigab fabrif i slt)f£ptng;_
sillroerfntngarnc roib ett stitgiuteri i <stotf point , proilfet
färfiilbt unbfålt tånrött; famt .
' ' i crtbft llnofen:
bnnbfabriletnae tiuroerfningar af jscmuus:, fiinnt; oé
9)!tebanb; ■ ' ■
äinne: ocp &0 nnju6 :fabcifernab tiuroerfningar af proita,
ofargabe roofnaber meb unbantog of ®ontap;
begel; ocp cättbufoifabrifernao tiuroerfmngor:
©irumpsfabricntionen ;
siuroeteningen roib fi beffaffnbe ta(tuno:fcpjerier, fnrarefi
(opining avcfoitteo $ nnnorffäiieo tiuroerfabe roåftiaber
. otp enbait trpdninqsfoftnabcn foiebeé fan lomma i fråga
■ at(_ belänaö, famt
gnbricationen t»iö mecpanijfa bomudo:., ytte: oä linne:
game ®pinneri:fpbriffrnt; •
• • htt. meb lebning af uppgjorbo berafningor, (ånrät:
len i stanufacturiidticontjgonbenböriatlmänpttfaflftonaf;
..wr lånberottigabe i förfla flafen tin sjugu proeent; ■
. '■för fabtifanter i onbro ftagen till gemtap procent
■ t<p.wr ibfate af panbteringar, upptagne i trébje flagen,
ttu kto proeent;
me a »i -w iäntagorc i förfia itafen, meb mtbanfoa af
t5 tawru[é'.aaaicj gcnom benna .betäfnhtg fpuue erllaba
bogtr lamprktnt, in be inneroaronbe år åtnjutit, nten
tantagarne i anbta ftafen odi färbeleä be i ben trebjc fio5:
- lt)«tnu>v-n%u!;naä nebfättning i ben tånprocent be
tsrr,^nf.l.c"c°\!i' ^“ igenom, t fonbelfe ben förönbrobe
liaenn p't!! ti^mpobes, menlig roerfon möj-- lo8tmn/un«i,wt ^5«nnbe odt betoä 'näringnt upp:
s; <?o«trneice:<s0txe9iimt bör, roib natto o*j artn$ repnrtifiorier af sjianufactut.-xtffconbgortben,
■g)dnt)ci6rsgq^tt, <&ap> ö»
•få fsrbelo fonben emellan f[amenta, att fabnf„rr~ ——
1 eftér nu (labgob etafiftfitermg blifroit titloob tent>- än be ltiflius åtnjutit, f« tiu en bötjon8»^
någon mmffning t forljöimngen, broöremot be ihr knn«
• protlfa lånprbeenten efter ben npo regleringen blis' rr
lig ore nebfott, erpalta bcras tånprocent få förbäih
ifrågafottn mtnjfningen för bem enbofl fmoninoom j1"
panb tiurongobvinges; fommonbe -fiftnämnbe forlisitif^-'n
befiämba lånproccnten ide att ägo rltm för:be fomr
broilfo för närrooronbe ej-nga tånrnlt t sjtonufattur -k-r^»
--gonben, men :pa"battcfter tunna fo ftg fåbon rott ; &=
tiuogb; fornt ■ . • ' ^wtt
2(ft, titt befromjanbe of luhcuuuren i .
ftäbcs:fobrifant ma för ben ttäbeä: otp puerroäfttab ■
.pan inför äongl. eommcrceisoiiegmim, innan rcrattf/ij051
sfflanufoctur:®tfconf:gonben roib pro ar j c sré börjmi
rcå, fan meb bewiö, proarö giltigpet jtongl. eoueoiump0:
att pröfroa, flprfa ftg pofroo af inpemff utlbct foreo!,!i!1
året tittroerfat, få fin lanrntt ötob meb en tfcbjebei ofv ,
belopp, fom pan för fin eiobcätiuroerfning i oumåntef l,
. att r tåneroäg uti nämnbe stfcont.-fonb proarje st tin««r
•njuta. dep por jtongt.'sjtaj:t berjenttetädtäi9f5betftaw
l:o att följanbe tiltroerfare, fom pobattefter blifmak.v
' taganbe i 9hnnufacfitr:©ifcont:gonben, ffola förlora u»
.rätt berfiäbes, fä roiba, efter fem 5t§ förlopp, feban h»
till (åns crpåuanbc ftg förft anmätf, roärbet af betas m
roerfningar, efter bcflambn grunber, icec uppnått mw
nämnbe minimbfuritmor, ncmligen: för innepafroare afm
bes, ©cgelbllffl: otp siben.-fnbrifer, ©taibru!,
fryderier, me<$aniftaspinneciec ocp attn fäöatio inrjkcij.
gar, bmitfa icft utan ko ngt. tfinjtte xirjfitbfanäbigjui
, flänö tomma i ätnjutanbe af länrätt i hlonnfacluru&jw
ten, tnittfl stta (cufrn kifobaler äanco; för inntpafoatt
af stofts;, »omnuc; otp äinnefabciter famt pappers.- tä
uttunbrut, minft sem ciifen kitfbntero roörbe, fantt fjt
■sfrump: otp sanbfnbrieirnn, jentfe filftwrfnre af f)oa«;
irrabe egaicrnofiniben emnorfwbes än t sfftistuna,berroib
nu gäuanbe förejlrifter. om tåne:rörc(fen tius roibatt tnj
förbltfroa, mtnft »ir^dtifvn sifsbaler, otp .
2;o off, om någon af bemätbe tiltroerfare, tftetcll
.pafroa förlorat lånraft i sjinimfactur.-smfconbgonbtn ps
gruttb beraf, att tiuroerfningsroärbct unberfligtf pär tfeair
.fafifiäube minimisfummor, en fåbnn .ibfare må återfs pn
lånräff, när pans årliga liuwerfning uppftiger fin mininl:
roärbet,- ■ - . _ , ■
^roitfef äottal. gouegium, på 9iåbtg bcfauntng, wri;
genom ffolaf fill sit. fännebom famt egen otp rotbtrmmu
!beä unberbåniga efterrättetfe mebbeta.
kongl. htni;(o förnyabc ctåbiga jveglemente fje uh:bp
fronten; gifcwf stocepolms slott b. 19 jdcremberlsss.
ssi oarl johan re. görc wefertigt: ntf 2bi,meb
. lebning af ben erfarenpet, fom rounnitö roib fillömpnicgen
af fsart unber ben 19 stiars 1831 i siåber utfäjbobrso
glemente, ongåenbe ben fonb, fom ät anflagen
för belåning af ull, funnit gobf, att, meb upppo'frooitbt 4
proob piftills berom roarit ftabgnbt, i siåber förotbna fil-
janbe, att ifrån näfia-års början od; tilth roibate tjena ull
unberbånig efterrättetfe:
§. t. ^robucent af inpemff ul!, ,c!lcr ben, fom gtttw
föp blifroit ägare beraf, fon beläna benfomma, emotta«|<
■efter gem för punbrabe om året, uti ben i fåbant affttitbf
unber sbsrt od; kifetö ©ommerct:(loilegii förroaltmttgpr
be fonb, enär ullen blifroit inlemnab till utt:(ionforef t stem
föptng, fåfom unberpant, otp berroib iotttagitö pmabbuc»
är färfiilbt, fiabgabt uti sbår slabiga ^unflörelfe of btm>j
bag, angatnbe luucontoret i siorrföptng *). ;• ■. . ■
6. 2. smfcontcn öppnos till lån ben 1 sulii
otp tillfluteö ben 1 påföljonbe slooember, proarefter la**le
bet året ej mera erpållaé. -§. 3. 2ån får beroiljaä till pögfi sjulfiofem ytw "
af bet roärbe, proortill-ullen blifroit uppffottob w® r
gontoiref. qla gommerte:(lol[egtum nnfommer iitw®1/ ^
bå ultprifcrne i allmänpcf äto roattlanbe, eller otjore^
flänbigpeter bertill föronleba, i proarje fcrfltlbt \
to cänprocenten. . sånet bör allfib utgöra fullo stot
sliföbaltr ssanto. . ... a§. 4. eån tmfnd bercilfoä på mihtt ^roo'nnr oa)
@ilofroa månabcr,.ocp feall tiben för iädetö^egog^ ,
beflämmaö, att betfamma är'till betalning fflrfalld-il^
iriom ben 1 påfcljonbt sunii. upplöpanbe ro"nto, ®‘|( .öt
för jemna ntsnaber 4 30 bagnr, innepalleö of 6ti
■§. 5. 5>ropucent, fom åfhinbat 'lån^ffol]
bertill i conimerceigoliegii skonufotlur^tftouf^oo
berroib ingifroa: .... nf.,r,rr,ti|,(l:o hnmä(ntng8:febel enligt bet rotb betta jttg
fogabe formulairet sl:o 1. , . ntat1®2:o ett af ätomereraren od) ©orferingöut1 ”]*0, eäitt
unbctjfrifroet betpg, författabt enligt formulgtee* ^ ' '3 u)1
3io ©fulbfebel, ipbanbc, fom fotmulatret. ji#
rt!far-' b. if
- r) denna jtungörelfe är införb roib flutet af 12 ö
förbrufning etter { u0, wate pfl tittlenfamma^f^®* ö«>/mrt »nfna banbet, irolän*
«» 4 oef, bifog ntt guäf'"9, jcnti?i>™utairct
ett af fprobucenfeniifnfcj».'?ll' ni ‘8t, formll>a'cct sj:o 3, fomt roärberlnge-bcrofs^enunlh' '^stforaulairetsttoö,
f p af inbcs suantl' mifrou 'äg^älfc m^at
-a ©anbageybcnwcrta^bsföfanbcn »in isnet untfs. ^
?/m » r>cnc - c jan, mot unterpant af 1ulllttr; nrnt,[anei-ar !'**'*',& frin imfcsontsftrt uttag»
fin uti buifn j1™'» ««"«» f“'l«i)et, roa«teäw “ä^äsxs'“äfj5 ’-
wnt 6ik5 ‘tswr^ttii, fan af låntagaren jem;
ter a™,!rr ’atn® ^0r'0 i<1itli[ annan man, od) bennc, ef;
efter r^.-r - 1 eommerce;gol(cgmm od) feban gollegium, ■tin fell11,"3 scn •£t,bj. ’)bn? fäftrljefcn, lemnat bifall
hrtrn-<. (^"tiba mfraba i förfia löntagarens förbin;
.frs'crrj* tattigfjeter , ijrontigenom ben fijinämnbe roatber
0^*8 mincfferr^tfe^'etlcnctt,etta fl^eenbc lot«iulaircn 3tto7
.. ,§• il ^detaining för lån å ullroirf jtälteö så betfätt,
janfagaren tnfatter capitaletg belopp för gommercc;6ol;
. 1's11 taentng 9l:o 7 i ibieets ©tänbers t8ant od? aflemnat
attejten berofroer till ®ifcont;gontorcti> itamercrare, i;vdu;
len, r fall att infattningen ej ffett inom fötegrifroen tib,
■aacr att berafna gem procents upplupen rdnfa efter för;
fallobagen oefj benfamma uppbära. 'ännorlebeä'ffebb betal;
ning, an nu nämnb ar, gobfånnes ide.
§• 42. gfter fullgjorb betalning (fall löntagaren åter;
befomma jin_ gulbfebel od) berjemte crtjålla ett utaf göre;
otaganben i collegium af ®ifcont;drenben famt jftamcrera;
ren od) sonfrolleuren aemenfamt unbertednabt oc§ mcb ull;
3)iicont=sonforef3 ©igtll förfebt betpg, att något t)inber ej
dr för ben i ulkgontoret fåfom pant infatte ullens utta; '
gnnbe, mot etlagganbe af be gontoret tillfallanbe afgifter,
•enligt saran.
§• i8- 2 allmänhet gäller, att ull, broilfen en gång
blifroit tnlemnab till ull:(5ontorct fåfom unberpant för lårt,
broaröfroer berois från gontoret erjållits, ej får berifrått
nllemnas, tneb minbre ägaren (tprfer meb being, fom gom;
merce;gollegium låter utfdrba, antingen att lan ej utfallit,
eller, på fätt jjfroanndmnbt dr, blifroit betalbt, diet od,
pdllbnnan n^a^1'8 fäfcrtj11* berföre blifroit i collegium
§. 14. görfummar låntagaren att fift å fötfallobagen
betala ftn ffulb, dget gommerce-.goltegium , om ullen ännu
dr fåfom pant för lånet i ullmagafinet groarligganbe, gjot;
• ton bagar berefter, föranftatfa, att ben pantfatte ullen roar;
bet förfålb roib ull;gonforet å offentlig auction, af förrätt;
ningömän, fom gommcrce:goitegium bertill utfer od) for;
orbnar, ocb, om äter uflcn fått utur magafinet uttagas,
genaff genom gollcgii 2tb»ocat;gifcal låta latjföfa roeberbö;
ranbe, fom dro i anfroar för lånets inbetalning.
§.16. hf ben roib förfäljning df pnntfaff ull inflp;
tanbe aucfions;fumma, bör fötfi aalbas auctionsiföftnaben
od) afgiften till ull:gonforet odj febart lånecapitalet jemte
upplupen ränta filt bagen, bå infattning fart ge i ssanfen.
öfroergotfet gall bålla} ägaren tillbanoa. _ sjlen rdder ej
anctions;fumman till full ligoib af broab ndmnbt dr, gall
btiflen, jemte upptöpanbe ränta, tilts full betalning ger,
af gdlbendren fbllas. ©afnas tillgång ijos jbonom o<b pn;
neä bet, att ffitlnaben emellan auctionsptifet o^ rodrbe;
ringsfumman l)ar gn grunb uti roåtbstösbet, förfummelfc,
ågbofaft- itppmdrffambct cher mannamo§n bos äamererateit
roib uttigonforct od) ©orterings;föregånbarén ; roarc bege,
en för bägge od? bdage för en, gptbige att erfätta ben få;
lunba uppfomnc brifren i full betalning.
§. 16. sbåre sefatfningöbafioanbc åfigge roib nngoat,
att utan uppcbåll mebbeta gommert^ggkegit jlbootabgifcal
euer jdmbub érforbetlfg taga bnnbedduing nnb lagföfnmgar
för uh;®if:onten5 räfning fleb att, efter gulbens mbrif;
671
gotmulairet 3?:b 2.
tftt 51. 3t. inlemnat titt utt;gontoret ben (baa , månab otb åt) ett partte utt, fallen roib befj sdjäferi s.st. ef,tn=
bom, utgöranbe netto roigt 00 3, o* att bernia utf, af
begajfenljet att funna bdnföras till (finare, fflebelfirta'ot; bmaira) glafen, ed) meb fäftab uppmdrffambet å batoa;
ranbe uttptis i attmänfiet, blifttlt af sb gäligen uppgat- tab t »arbe titt 00 sl:br g. per 3, ettet ooofflibrg.famt
manrafnabt, roarbet af sf intpgabt. 5t. 51. ben (bag, . månab cä) at). v
9t. 51.' <jl. $t,
(gonforets sigill.)
gormulairet 9lio s.
5£itt ötongl. ssjajits od? slifets gommerceigottegfumi
ellet orbtcs , betalat unbertednab 00 månaber i bato, ge;
nom infattning för bemdlbte dtongl. gottegiilrdfning3uo7
t slitets stänbers _ ffiattf , fdmt xtfeflens afemnanbe titt
•ttotigl. gottegii 2)ifcont=gontor, en fumma af 00 sltbr
ffianco; för proilfet lån ett af mig titt 51. si. ulfcgontot
agemnabt partle utt, fort (m, u) netto roigt cd) rodrbe=
tabt titt 000 slibr sanco, {odimtt atttjena titt pant; ägan;
be gommerce;gottegium att, berejt lånet ej fenajt åtta ba;
gar efter förfa tiobagen, unber tjroilfen tib rdntan betå be;
rdfnas efter gem tolftebcis procent i månaben, infcias, gå
l författning om förfaljning af ndmnbe partte utt ocp df
auctionsfumman inncpålla auctionsfofinabtn, afgifteri titt
uttrgontoiret famt ben-förfallna lånefutrtman, jemte tanta.-
berå från fötfallobagen titt befj penningarne lommit äongt.
gottegium tittfjanba; od) utfdfler.jag mig att, beteft anetionst ;
fumman ej förflöt titt afgigernaä gobfaötanbe oci) urtets in;
ftianbe , genaft roib utmdtning5:påföljb brifen etfdtta cd)
berföre erldgga fem procents årlig ranta titt befj betalning
följer. ssaluta betommit, fom teoerftras. 51. st. ten
5tamn.
(sigill.)
gormufairef st:o 4. .
sag unberfeditab anmäler mig till lån å utt, af mig
föpt af st. st., enligt b ef utgifrte tbif fneäbötb , otf)inlem;
nab titt ultgontoret l storrföpirtg, §roattg utttn btifroit
rodrbeeab af roebttbötanbe tjenftemdn, på fätt beras utgifhe
otf) bäiioib fogabt betpg utroifar. utt benna utt är benfamma,
fom jag mig tio&anblat af 9t. 91., roatber unber ebsptigt
befräftabt. satum st. 51,
(sigill.)
gdrmuldiret stio 5.
2tf't jag unbertednab för ja 11 tittst. st. öo s utt, fatten
roib mitt s^äferi å st. egenbom, _9t. soden uti st. fidrt,
roatber af mig unber ebépligt beträffabt. sätunt;
st. st. .
(sigill.)
goemulairef szto 6;
ztt si. st. iiitemnat till utt-.gorttoret bed ......
ett parti utt, netto roigt 00 3, fopt af st. st. otf fallen
roib bans sdjäfeti å st. egenbdm> famt att benna utt, af
befeaffen§et att fumta (dnföras titt (prtare, mebeoina? or;
ben
st, st,
binaira) glaben,. od) meb fa)tab uppmärefambet ö ndrroa.-
tanbe utt;prucr i aflmänbet, bli^mt aföf galigen upp.
gattab tin oö sltbr per 3, etter 000 sltbr tinfammans , warber §ännebelp intpgabt af uu;gontoiret i sloniöping
si, 91. .
(gontorets sigill.)
gorirtutditcf sito 7. . .
©om jaa unbertednab till sti.st, förfdti_bei ^l1 ^18 ,- uttigontoret^inlemnase oep meb oooktbtbelanfeuttpartie,
port 00 3, meb roilfor, «tt §an anfroarar för
nen af ndmnbt lån; atttfå ager fan pnnanben bifponera, broiltet ijarmeb htt bem5 inelbtlag,
(sigtil.)
§otmu(airef stto 8t .......
som jag, enligt bifogabe beroig, ^eöpt bet uttpartie,
tpanbe, meblcn gcnafl till gommetccgottcgium injanba ; ®ö; port oo u, ^■njaisjnten^af boollt'bwfs iffc
ranbe uti fåbana utföfningömål, fom härröra från utt,®u fom vnbe^nti0c !fr“ betatniiigägplbigliefert af
fcont;fonbené utlåningar, utflag utan lofen utfärbaö. ber i aa mig au an|roa_gp_ ,1 .. nf
' ®et alle, tc. .
gotmulaiwt 9?:o 1.
3ao unbctfednab anmäler mig till edjåttanbc af lån å
utt, inlemnab titt uil:gonfoiret ,i storrtöping , famt ber
roärberab ontigt bifogabe berois af gontore^td fjenftemdit; elit
titten är fatten roib mitt äganbe sdiäfert 5 st, egenbom/
tefräftao af mig imbet eb'spligf.- ®afum._- ■ sjamn.*' .
(sigill,)
”ånttutgifne förbinbeife må anfeä^roarojitt att|ra^i roertan förfallen ’ famt titt utgrfröaren -®-um'
- (sigiöj
.fcerolljat gont;som ötoiigl.
mt«é:9u»ernc s-
|aj=t i.nber^<|b|^s
5). fttraberg- c# 1
ju.h,"
572 $anbri8 ; saften. (snp. 0.
dimblanben © sancrmän prbilcgium fot lo.åt? tib på fn
cnifilb s^hnmftnmn i. §)ftab, unber namn afsknfta, * ««»>« o* fnppällt bc.fåbant
oftembe upprätfnbc s3olag?:rcglot od; mtamng?:rcglemcntc,
t>? n rnnov 2vaj:t funnit ofroercn?pammanbc mcb be fot l s« 'i wtflt. ätungörcffcn ben 14 3amiant 1824
f infört» roib 15 gap. b.'ss.) tagbc gninbct; fn tömmer, t
tthb iaraf, solagct fö- ©fånffa 3>rroat=s3anfen nft tiit= lhnniufa be i famma nåbign .ffungöretfe enffilba ffianf:
uiroffningnt fönmnabe förmoncr ocp rättigpeter. 2\. kung.
ö. 14 ©cl. 18s0.
rmofänriffscctörnrfc»n c? befcmcnmtler od» uiwnittgo-teglr;
tnenlé för sfj jfs priont-boafen i h’flab.
jfrnnl sdzoi :1 0 knbiga rcfoluliou ttvpa en afcommercc:
.rsbet ©uftnf jbcrgptmn, äxinblanten suftaf £agcrtnan
: c* sommercc:råbet 3ön? ?«tev äenröerg giorb unberba*
. ...» « i_ . ._■? v_ ... «.v.v, lasnov flvrrrrrtlrtil n t r
unberbåniglict anhållit ont nabigt prioitegiunt för en få:
■ban ötioar-bnnf , att unber rio år? t;b fortfara, ]amt nä:
big ft.ibfnflelfc a be i fåb.mt affeenbe upprattabe bolag?=
tcglor c* utlåning?:rcglemente. öifroen ©fodliolm? slott
ben 14 scfober 1830.
dfongl. 2äai:t-fmr i nåber låtit benna imberbåniga am
föfning ©ig förebraga? ocp.bcrroib funnit be upprattabe bo=
lag?:reglonu od) utlåning?:reglcm entet af följanbemnepall:
2bol«fjo=tcglor
för sfsnjtn priurbbanfen i flaiirn 3 ’flaö.
3 följb af jtongl. ftoajit? nåbiga fungötelfc af ben 14
'sanuari 1824, angaenbe inrättanbe af.enffilta banfctcll.r
bifeonter, famt 6 §. uti lagen för frifctä ©tänbev? banf af
ben 1 sjtar? 1830, pafroa unbcrtecfnabe, till beforbran af
nfefbrul, boffapöflötfel, näringar ocp panbel uti prowinicn
©fåne, ingått bolag för en prfoafcbanf uti fiaben tyfu.b,
, unber namn af beläget för ©fånffa priuabbanfcn, od; ber;
" roib öfroerenöfommir om. följanbe boiagssrcglor:
- §. 1.' ©fånffa privahbanfen? piftelfefonb ffall bepå af
, troåbunbrabe" fertiofejr tnfenbe ferpunbrabe fettiofer (206,066)
siifsbalrr, frefftofroå (filling. banco transportfeblar, eller
ettbunbrabe tufenbe (100,000) siifsbnler fpeete, efter 128
(fining banco per- siifäbafer, enligt nu gätlänbe mpnlbe:
pamning. senna fonb öfe? i mån af förefommanbe befjof,
antingen;genom upplåning.eller actiefecfning.
§. 2. ©å manga procent af piftelfefonbcn, fom anfe?
nöbige i od; ‘för pm'at:banfcn? öppnnnbe, infatta? ro i b på:
forbran contant gf proarje bolng?:lcbamot, od; i förpallanbe
tiubepanbélt boiag?:capitalet, uti priöaf:banfcn? capa,
antingen uti banco tranöportfeblar eller £fiif'3batcr fpecie,
.efter 128 ffihing .per sfifsbaler. ,gör återpåenbe belcn af
'bolaget? fonb beponera? i prioat:banfen , od) före bejj öpp:
nanbe, erfänb od) antaglig fäferbet. senna fäferl;et fralt
beftå: antingen i confrollerabt gulb od) plfroer, uppjfattabt
efter bet roarbc broartiu skiffen? ©tänberä banf famma in-
töfer, eller ^ uti gobfänbe actic:bref, inledningar utife.fi
egenbom, bå be ej öfroerjiigaåfaftabemillningömärbet,famt
- i reperfer mcb gobfanb borgen. ' kibcn för contant inbetal:
ning af bppotbicerabe bo[ags:capi[alct famt fniru fior anbel
•btraf, bepämme? t mån af-förefommanbe bei;of.
§.3. 2fha i prioaf:banfcn för tertn.it> anbel -i bolaget?
fonb beponerabe ijdpotbef pröfro.i? till färerhet od> eacnffap
af bolaget gemenfamf.
" » <oertnffa prioat-banfen? bifeontrörelfe bebiiftucé
p« fatt äongl. ötungprelfen af ben 14 sanuari 1824, famt
prioattbanfén? utlåning?:reglementc berom fötorblia.
r å 5. 55plage(mebgifrcor upp.- od; åfffrifning?:rafning
famt bepofutore fe t prioatduuifen, allt i lifbet mcb régle:
menfet? forcffnft. j
§■ utlåningar.ffe antingen på fa'fra namn eller
bppotbcf. ©panmål eeb bra mom funna öftoen belåna? i
mieliet meb fjroab uffaning?:veg!ementct berom. ftabqar.
$• '!■ p.%ben i11 ®«ember bmarje år ffola aua pri:
bat;banfen? boefer od; rgfenffaper mara afflutäbe. skeoipon
forratta? af bolaget gemenfamf (mar hette månab
f- ^arje tebampt af betta bolag anfmarar i od;
for ©fån[fa prmafcbanfen? förbinbélfer, en för alla o*
sanuari l^* '^ct mct> ,kon 91 , ■runfl5rctfcn af ben 14
v,h ptioadbanfen inga? för enétia wl3, ^ «/ rafnabt mn ben bag bolaget mib be=
12 r,nmntt. bae pmnlcgiet, famt f stipef? tibnin--
ntterlsl,?-,, ^ot;6anf.sns bppnanbe. sbitf bolaget
■ ;unbcrbsn^qit(l b^na 'b''mt:banfé röt elfe, ffau berom (ätt*!*06 ^ anmm “ t"» aberton '
. gfriit qäuer “ ^»aianbe octroi;:tib timnbagåff. :3
’ sirten famt äo„ m ^ab 16 öap. dpanbet?:cm bolag i jnjflft.gg«n8w “ f 26 suni 1798
' "s 1 lör mt! wl^nda<:bant£" ‘ ^f*00'
berdfna? oefi frncf>aöaö efter fem för bunbrabt;»,
l;cta fåmngstiben, bmttfen ej .får öfroerjiiga fcv^xfiit
©amma rantcbernfnmg gauer sfrotn efter förfat!
lån fom inom fjorton bagar berefter liqoiberafi - n.vd1?^ fit
lan, fom ej mom fjorton bngnr efter fötfanobaasn r "n4
ra?,.crldgge? troåtrebjebel? procent för (ronrie w'bb
mibt ifrån förfallobagen intillbep isnct roatber fifi a tl r“f:
be ta ib 11 bod meb åligganbc för prioat:banfen ntt t’ ,’b:
troå msii.iber efter förfallobagen förlupit, utan uro.n c™’*
päfla lagföfning mot låntagaren: w,rof aiu
§. 2. enår upp.- od> afffrifning6:råfning bcroi[in> i,
fttmman bcpåmmas, oefj far ej unberftiga fembunbrab?^1
b.iler banco trauåportfcblar, fpnt>at:banfcn bebiteta 1 ^' procent för alla penningar fom uttaga?, oef) erebitern ^
procent för alla fummor, font infatta?- på benna xst-ltt
2£ita belgfria bag..i, ba prtoat.-banfcn år öppen, år r 1!!?'
infattning fom uttagnmg på fåbiin råfning .tilläten. p3*
fl a ii fumman i baba fallen minp utgöra ettbunbrabe
baler banco. ■ . ■
§. 3. så cönfanta penningar beponera? i ptioam,
fen, ifall bet ffe mcb ömfcftbig bcftåmb uppfågeffetib
fumman öfroerpiger fempimbrabe slif?balcr banco. sg'jj
banfen erlågger årlig ränta meb tre för broarje bevönms
tmnbrabc 9itf?balcr banco transportfeblar; men för content*
bepoptioner unber tjuao lhif?balcr banco evlågger briont.
. banfen ingen ränta. s3troi? öfroer-alla cont.mt.i bepofilioi
ner utpålla? antingen till bepåmb man, cutr iin j„nt..
(afroarc. . ^
§. 4, 9lår utlåning på fpanmål eller bråmrin t(éif-
}a3, ffall roaran befigtiga? od) på bepåmbt pålle forroaroj' ©fålle låntagaren tillifa roeb'crl;åfticj borgen för al! j}^'
fom fan roebevfara? panten, för-all fopnab od) förhip bm
roib, famt för blifro.mbc tmbcrmåf:
§. 5. gör alla fåbana (ppofbiccrabe effeeter, fom pru
iwdmnfcn erfånntr (ånbara, påller låntagaren tillifa rot=
beri.åftig borgen för an ben foctufl, fopnab oetj flaba, ^
■ i od) för panten fan up^fonimn.
§. 6. 2ttla lån berotlja? på l;ögp fcp månaber, (ipatof
råiitan genap afbragc? ’od; imiebåltc?. ådä omfattningar of
lan berodja?, ffall minp en tionbebel af primitioa (anefum:
man inbetala?, få att l;ela lånet år inom fem år liqwbusm.
§. 7. trufagliga od; erfanba betpg öfrocr få mit tån:
tagaren? fonr cautonipcr? roebcrl;åffigl;et plo(a oroilfcdijin
; åtföljg^clla låneanföfningar.
(j. 8. sen i;ögp« funtma , för .proilfcn få roa'1 låttfa:
gare fom caufionip får lin prioahbanfen i;åfta, fommirett
bero på prii)åt:banfen? bepröfroanbe. '
§. 9. 2tttn berotljabe ■ lån utgå antingen uti 'ptiwf:
banfen? apignafioncr på stiffen? ©tånber? banf , tiler uti
prioat:banfen? förprifningar enligt laga författningar.
§. 10. tin a låneanföfningar pålla? till ©canpa pri;
pat:banfcn? lånceeontoir i g)pab, fom, utan arfwobe
•blott meb afbrag af popporto, beförjer erpebitionen.
äcngl, sjtajct, fom meb nåbigt roålbcbagtnl;änif«tbtii!
'na banfdnvåttning, (roitfen bör bibråqa tin fterre lipigbrt
i penningerörelfen inom ©fåne, voill t nåber mebbela t(;
laget bet föfta prtpilcgium å benna inrättning, unber'ra
tib af tio år, rnfnabe ifrån ben bnq in.ättningen tiif ri=
låning öppna?, famt tillifa i nåber gilla cd; faftjtathle
bolag?regiot od; bet uflåning?:rcglementc, fom betågarne
• upprättat pd) dfongf. sjjtajct funnit öfrocrenspäinnianbc iiiw
■be uti öfongl. älnngörelfcn af ben 14 sanuari 1s24 förm:
rättnnbet af enffilba banf er, lagbc grunbet: fotnmanbe o#:
läget i följb bäraf att tingobonjuta 'be genom famma nabtga
■ öumgörclfe enpilba banf:inrättningar förutinnbe förinanlr
od; räftigljeter. ^jroilfet till unberbauig efterrättdfe lanb.-r.
! ©om äcongl. sltajct på fatt sep unber benna ba®i “ *•
färbabe oef) i görfa(tning?:©amlingcn införba
tion utroifar, beroiljat ett bolag prioitegium för tio btp
en enffilb 58anf unber hamn af pdermlnnös prow»0®
imnf, famt gillat od; fappällt be i fabant offeenbt l#
rättabc a3olag?:3tegror otf) utlåning?:siegtemcnte; f)
mer, i följb beraf, nämnbe ?)rooincin[:s3anf aft
njuta be i äfongl. jtungörclfen ben -14 sanuarii l82m ‘* ‘
'förb roib 15' gap. b. ?3.) enpilba sanfcr eller
fötunnabc förmoner. od; rättigpeter. - ä. kung. ö.-l< r,° '
1832.
s(aöfsfleife:rrfoiutiön s botago:cegror od) utlåninge:^1
mente fbu wermlanös procincirbbanf.
äcongl. sjtaj:f? siåbiga sicfplntion uppå en
. od) dommenbeuren af sep ' 91 orbpjerne:srben, Ȍ ^
3- .s-.^ebrön, äjäratsljöfbirigcn, ©refroe s;.y1^ ^[ts!
älammeréraren g. ©. stppröm, å egna odj difl9j,j.[lael
ganbe? i aefietedning till piftanbe af en
i sbérmtanb rodgnar, i linberbånigpct giorb 5'!ieiii
' din oetroj för famma .banf:inrättning pa lo b^^pön
- • uåbig pabfäpelfe af be emellan belägarne öfroere , [(i1j •
. • bolag?:reglor ocf> ut(sning?:reglemente: gtfroen®10 .
• .©lott ben 17.9tooember 1832. k - nfflö c^:
jtongl. 9kaj:t .par i nåber låtit benna .un*,cr.1^ijrjttam
■föfning ©ig förebraga?: ocp berroib funmt be r1^
botag?=reglorha ocp utlåning?:tegtcmentef af toij<" gj,
:$anbct6*s3aken. ts^y 9
. •s’olfig'o.-cegtotr.
jjilf ja|'j ^ntd^fsrhsh^^0?1 ’ befls af niln(l 500,000
hiolubcrcu ' förbetabe t 5000 lottet k 100 kifsbalct
\w,sissf, äila*5^ r
.„ ,,§• 2- ©iifteifc:fortbc!t ffi» frambetes öfaä, cm bolånet
la tör gobt'tmnct, genom tittåtelfe för (ottägarnc att öfa
l*1* u’rfnincj pro rata partt,
' ®en tom icte mill begagna, f5r 'tiufäaet, bcflutet om
r>fno ledning i brebb meb öftige lottägare, bar rctttiohet att,
meb clkr utan roilfor -upplåta fin ratt titt annan lottägare,
-cnltgi forffilt aftal, fom emellan fontrapenternc blir tmef;
lerrnttelfe gällanbe.
§. 3.<5tiftcire:fonbcn fan äfroen 6eaä genom infaganbe
af fs fältabe äommanbit^betägare, protlfa äro fåbane,fom-
utan anfro.iriglict odj utan att omebclbartigen eller mebel;
barligen deltaga" i banfenä flptelfe etter botagetä beflut,
blott njuta troadrebjebetar af ben affomp ocp utbelning,
fom belöper a beraä inbetalbte fapitnler.
. §• 4. @n refermfonb (ball bilbafi, befwenbe belä utaf
pen endrcbjebel i arliga toinfien, fom fommanbit:bei5gatne
trte. ttu^obofommer, befé af fåban pjemn procentsutbelning,
bmilfen (otlägarne roib bolagéflåmma nnflå titt benna fono ,
fom blir bem enfam tittpörig.
§■ b. ilf piffelfecfonben ffntt emfemtebel, efter boln;
gets beflut, od; i ben mon rörelfen fa.forbrar, inom 3:ne
tnanaber efter banfenä öppnanbe funna inforbraä, men fe;
berntera fan pögp en:femtonbebet af ijela fonben i fenber,
meb en mellnnttb af 4 månabetv efter 3 månaberä uppfäg;
ning, inbrifroaä, till be| en;trebfebel af t äningäfumman
är tnbctalb. — §ör be öfnge troå;trcbjcbelarnc aflemna lott;
ägarnc roib allmänna fammantomflen nä ft före banfenä
öppnanbe, fine tin banfen euer oibrcä fläöbe fötffrifningar,
att betala® fjogft^cfbet 6 månaberä.uppfagning, fjroilfa för;
fftifningar ffoln åfföljaé af fäfre inledningar utt faft egen;
bom, goba aetier eller anbre roärbe äganbe papper otp panb;
lingar. — sep feban bolaget, roib beg förpa allmänna fam;
mantcmfl före banfenä öppnanbe/pröfrooi ocpgobfänt fä;
ferpeten beraf, ffola alla fliftclfe;fonbcn tillljgtanbe reoerfer
oå) pijpotpefä;pnnb[ingar, beponeraä uti sarljlabä läns rän=
teri .i färjf ilb bertill mräffab fapadipa .meb time 153, biöar;
fin cn mjdet förroataä af banfenä birection cd; ben anbra
af täntcmäflaren. . .' ' > \ :%
@n fnttpänbig förtedning öfroet npfjnämbc paiiblingat
feau jcrmoäl fin .ronurigené ffiefattningäpafroanbe i @nrl;
flab öfreertemnaä. . ■ . .
3 pånbelfe att tottägare -iefe fan-eller roill npemna in;
ledning eller anbre mätbt äganbe papper, ffatt bet mara
pommt tillåtet att erlägga contnnter för fin lednings jumma,
proitfa contanfer gcnfrjl:birectionen bör titt troåitrcbjebelat
nmvänba till (ån emot inteefningat euer aetier, ijroilfa lag;
'gaä titt grunbfonben. sen 5- fåban. utlåning upplöpanbe
ränta rcboroifas till ioftägarcn. enligt infiruetionen för gen;
tra!;bircetioncn.
■ §. 6. 3 ben <mon .contanta penningar etter fäferpeter
aflemnaä, ulfnrbat banfenä gcntralsbirection beremol ftoa;
ranbelottbrcf. , • . -
§.7. sen (ottägareffont itfe inom ben fib gentraubi;
rectioncn utfältcr, inbetalar fine tillflolf, jfatt beta erlägga
s procenfä ränta från förfatlobagcn, intill bep betalning
ffer, otb uaföfcä utan uppebåu. •
§. 8. 7u! roinfl oå) tnbörbcä nnfroarigbef beräfnaä lott;
-ägarnc entekaii i-mon af/beraä anbclar i fliffelfe.-fonben/
-fämt au forluft för få wäl lottägarc fom. fommanbit;be!ä;
garneberäftuä efter beraä tetfningäbclopp.
§.9. sngen . tottägare fjnfroe rätt öfwerlata ftn lott
utan färffilt. tillflåub, bet gentral^irectionen, pa fätt tn=
‘jlrutfioneu föreftrifmer, fan ’lemna. tfnmälan göreä berom
tul’ senffalsbireetionen,. od; äger-bolagét i bioorje fau for;
månärätt att titt fig -töfa ben ettet be lotter, nagon lott;
-'ägare finner ftg bugao nflåta. :
§..10. gör be förffnfnmgar, tnitnämngar, bepopfionä;
•jjcwiö cl(cr fcblar, ijflmb niintn be wiitii foni
■pro»incial:banfen utfärbas, träba loflägarne .t laga cnfma;
rriabef,.en för alla ocb aua för en. . ■§. 11. 3 ben ijögff ojannolifa bgnbelfe att banfen fluue
•ftnnaä bafroa gjort forlu^er tin emtionbebel af beg capital,
ftatt bep rörelfc genajl uppbära od; bolaget, efter giorb ut;
rebning, upplöfaä, ba entjnmr’i mon. af ftn bclafttgbeter;
fätter -‘ijwab fom brijta fan. . .
6. 12. gör att mara gänanbe-arb för banfen forlnn;
banbe, måfle minft 3:ne af banfenä sirectprer lemte^ta:
573
^ r3:n^ u?amoter 6öra mara närmtttanbe mib bi- rettionenä fammanfomficr, gm beflut ff«n funna fattaä. .
alt ,»d; t ben bänbelfe lämpligt fmneättäb r
?tr! ba?ha^rnln3« i te inom prooincin m^btknf" w,™-1 itx !*?«» ptöfmaä görligt, gau
l0 .' ‘ le foban afbclmng cn förjtilb birection blanb lott-,
» » af finj iebamöter, berofminflt»5
- mlnfl ttoa tt,ara lanbtmän etter brufä;totare, boenbe s tratten betomfting.
orf, inrf?fi!rii^!!t‘irt,ictidn<e1':ll£-n “8a fl“ ombrfltjra utlåningar fonel" ul 'rät? »ir “f , ;a,pa. aningar meb enffilba per;
[“i1 reglementet od; inflrmtionen wibare förefftif; utfatbft anbre förbinbetfer an innjiftntjrrtar
mrhc'rnnh (ält{5rti0-tn ' ccrtrmb w »ere 'ej bettet flplblgc sinbelfer ,an"a m!,nt 'n™erla-ettettnlöfa banfenä
c .-.-i i?-- sa fnart en banf=afbelning beflufas, hatt'ett
-farptit. biitritt for bep rorelfe beflammaä.
n fiåttet roaranbe bitetlionsdebamöter mart
ftplbtge, ber ide taga förfall inträffa, att fammantraba minfl
en gang pmatje metta, otpie öfrige minflfjmar frebje månab.
»b proatje grbinaite etter efter utfärbab falletfe ntfatt
eitra fammanfomfl ffatt antedning göra®, broilfa fom meb
etter.utan förfall utebttfmrt, 0tp be tittftäbeéfomne ut fe fins
emellan en orbforanbe för tiufäaet, fom, i pånbelfe af pa- tia vota, par romm decisivam.
■ 2bib g_oartaiä;fammanfompernt bör minfl en lebamot
af gentanbirectioncn inpnna pg fåfom infpector poä pmarie
banfmfbelning, äfmenfom, i lifå egenffap en lebamot fran
proarfe afbelningäjbireetion, mib centralbanfen. ffiöranbes
tiben för b:pt_fammanfomper få jegleraä, att be ide hå;
gorpäbcö inträffa närmare intill pmataribra an 3:ne bpgn.
^»marfe birectionädebamot aget att titt ertra birection®;
fammantomper fatta bcn_birection, pmari pan at lebamot.
'§. 17. ©cnom enpämmigt beput af be öfrige ubamp;
feme i bmarje birection fan lebamot, på grunb affötfatto;
löp uteblifroanbc etter annan orfaf, uteputaä utur birectio;
men. gn np_ lebamot inmälje® i fåbant fatt genap intill
näpa bolagäpämma._ — tpå famma fätt.förpåtteä, ber lebo;
mot, feban bolagäfiämma är flutab, bör etter affäger pg pn
befattning. . - - . .
§. 18. genltaubiredtonen äger att gifma afbelningö;
birectionetnc föreprifter i affeenbt 'på få mäl törelfen fom
ben panbtga mcttan;röfmng oä> eontrott, proilfen mettån
benfamma od; banf.-afbelningame är nöbig. sen enfam par
att, genom bep ombubäman etter feereterare, tala ocpfmaia
i atta mål, fom för banfenä räfning etter mot ben famma
'briftoas/ sen afflutat puficubräfningen öfmer banfenä pefa
rörelfe. 35en äger jemmåi, intill näpa bolagäpämma, fö?
:reffrifroa fåbane npa rcglor föc bet pela, fom afompänbtg;
'peterne pnnaä påfattebe, odfj fom ide priba mot preab par
-blifroit fiabgabt. • '
§. 19. sircctionerne äga pmar för pg titu-oip affatta
banfenä tienpemän, men beraä arfrooben bepammaä af
bolaget.^ gentraubirectionenä qoattalä;fam:
■manfomp bör en tablå öfniet banfenä pättning uppgöra*
cd) arnriffaä. senna tablå bör febermera mara å pufmuo;
contoret tittganglig för en broar loftagare; nten_nagol roi; bare tinträbc titt banfenä böder,
an roib attman bolag®;
-pämma, ware ej tittatet anbre, an lebamoternc af famtlige
birectionetnc od) reoiforeme. ^ is,; .mnötfrips 21. äpfer lottagare mtptanfar emot bet uppgifne
förbållanbet, etter par onmärfningar mot forroaltmngen att
aöra röranbe ompönbigpeler, fom förmenaä innefattaroaba
• för'banfenä föferpet, mä pan fåbant ffriftligen anmala poä
gentral;birectionen, fom bet åligger att ofotbroi igcn afgifroa
' -nsnin.- unnlnäninaar. set beror feban pa panä eget goblpii. nnnbe purvroiba3pan will pånrfa attmån. eitra bolag^pam:
nanoc juru ; jnom 8 bagar efter ber;
,"\k ,«*»»'
■^szssslmm 'lä,;!
u,,ha ,m mojä|lä»m«i »m »" .jgg.
’^ererar^n pafroa unberffrifioir attä forpriftiingar,tnroiänin; j garlpob^be^ls ^sebduro/ ’otter^^m^pelgebas^o ,iå^
•\oiv wuiugu anpuinut/ vu/ yvy ■:*' ,u<' ;f,rbem mot tanbetä-attmånna nlpnf tnlöfa, enfamt prouar.
senna birection ffatt bepå af mo.btenb lottagarne
liem årligen roalbe lebamöter, btraf mutp ,■garipab panbigt boenbe, otp af minp fnra lanbtmon, orurs-
ibfare, etter inroånare i prouinfcn6_ ofrige,paocr.
- ■ izesäsx^whm-*!0?
^ troå .fuppleantcr titt gr«n|gnig
mtbclg i sqaifc», (satv
r 24. smiclinfivarcn af 5 (offer (men i(fe mtnbrcy
,ir krättigab till en röft, of 20 filt 2:nc röfter, od; febatt
för fjirfttjc ytferftgat-e 20 lotter tid en röft, intill antalet
of 15 röfter, fem nr bet [)kgfta någon lotfägare for gogtin.
8, 25. jköfträttigbet äganbe perfon ntå för jtg jfdlta
fndmaftig, ulfebb btnnb öfrige ioftngore.
■iffrocn tifa be, fom ide aro tottogare i banfen, men
fom i cgenffap af erecutorer, föcmpnbnre eder fpplomän en:
ligt lag fönoalta röflbcräftigabc» talan, beltagn i bolegelé
öfioerldggniitgar cd; omröfimngar i od» for fåbnu fönoalfmng.
§, 26. sbeu 1 gebrunri broarie år fammanfrnba i carl:
flab bc af föregaenbe orbinarie boiagéffömma tvalbe reotfo:
rcr, pioilfa, efter att i;afioa granffat fonoaltningcn od;ban:
fen? tidflånb i (;cta plperoibb, beroni afgifroa berättelfe,
fnoilfen, ftädb till boiagsftamman, afgifroc? till central;
birectionen, minjt.ålta bagar föte botagöftämman.
§. 27. ffianfenä rorclfe brifioeö i entigbet ntcb bifo;
gabt rcgtcmcnfc cd; i;a»ab beröm ar eller blifioer lagligen
ftabgabt..
§. 28. «s3oinget ingas för en tib 'af tio dr, 'räfnnbe
från ben bag bolaget, efter erl;al!cn octroi od> i tibningar;
ne beröm ntfdtbab fungörelfe, fammantrabt till förfta bo;
lagsftämman.
23id bolaget pfterligare fortfätfo benna banb:rörelfe,
ffad nt; octroi . bcrtill föea? minfl 18 manaber innan ben
förfia tilläubagåtf. sntill beg gäde, utan någon änbting
annorlunba än t broarje fall föreffrifioct ar,_bcfjc bolag?
icglor od? reglementet, famt adt l;roab 15 capilletjpanbel?
ssalfcn ocb itonql. görorbningen b. 27 suit 1798 om bo
lag i allmänhet ftabga. .
uf isnlngosccglentcnfe.
§. 1. srcberfer, tocrlar, roaror od; anbre bbpofl;efcr,
fom innefatta tiuracelig fäecrbct för ptooinciaubaneen, fun;
na utan bcjtämb marimbfmmna, bifeonteraf.
'§. 2. ‘ gör ada utlåningar, fom i bifconfindg af^pro:
»inctalsbanfen bcroilja? , ffau ränta bcräfna? oef; innehålla?
efter böfld fem för bunbrabc om året för l;e!a låning?iibcn,
broilfcn i allma'nbet ej får_öfroerpiga fer ntånnber. ©nm=
ma ränteberäfiting gäller äfioen efter förfadobagen för lan,
fom inom åtta bagar bereffer liquiberas; men för ada lan,
fom ej inom åtta bagar efter förfauofiben belala?, crlagge?
trcå:trcbjebel? ppoecnt för froarje ntanab, rafnabt från för;
fadobagen iutid bep lånet roarber tid fudo inbetalbf: bocf
meb åligganbe för banf;bitcc(ionen att, fä fnarf tioå ma=
naber efter förfallobagen förlnpif, utan nppffof anfialla lag;
föfning emot låntagaren od; bergeömännen.
sm efter bet banf;rörei|'en ett år? tib roarit i gång ocb
ben erfarenhet rounnif?, att fonbeme dro tidrääligc att fun;
ua mebbela omfattningar af utgifnc län, få funna lotfdgar;
ne roib admän boiag?|tännna göra ben föränbring i ofroan;
flåcnbc momenf, att cmfätlningar af lan på bå jtabgabe
grunber må funna bcroilja?.
§. 3. gnär upp; od; afferifmiig?:räfmng bcroilja? ocb
beponenlm ncbfatt en apigncring?;fonb af-minfl 500 siifö:
baler banco, äger fjan berefter rättigt;et att roib anforbran,
fa långt bcpofitionen ratter , benfamma åter uttaga eder ef;
ter^apignation uttaga låta, ada l;clgfria bagar i voecfan,bå
barnen är öppen, äfioenfom m;a infattningar åter må qö;
tas, beröfroer adt banfen båuer noga räfning.
gör fåöaue inneftåenbe bcpofit;mcbc! betalar banfen 3
proc.enl? ränta. ^ocf fa å faban räfning infattningar icfe
fre t mmbre fummor an 100 sliföbaler, ej bederuttnanina
t mmbre än 20 jritébaler eder i anbra än jemna tiotal
utom unb tiqoiber ijalfårérois, bå räfning afflufa?. '
4. 25s, utan öppnanbe af upp; ocb afffrifninaö- ra!mns/ contanfa penningar fåfom bepofition emottagaf i
prooinctadbanfen , pad bet jfe meb ömfefibig bcjtämb upp;
fagelfetib. 5>roi>inciai=banfen eriägger årlig ranta meb 3 pro:
cent for hmarje beponerabe 100 kifébaler; men för fontanta
bepofiltoiter unber 100 siiföbalcr eriägger banfen ingen ränta
t „ §• ö- 6aga:crebffi»er emot ftädb fäeerbet, utan före-
gaenbe bepofition, funna cfter färffilf aftal od» emot fer
procent? ranfa^benuija? be nnnngöäbfare, fom unber en
ic™n.j5rcife 9bta omfattningar meb uttagningar od;
aternnfaftmngar af mflplanbe mebel. 8 ?
, j- 6-..,?n, “ r roaroc cuer effefter belåna?, få förbebålles banfen ra t,gl,et_en att, bå lån berå mib förf^llotibeni* in:
v!ralfl*/-u*<ln s(ll',£nfl,;fl 16 mtbate höranbe, lata efter åråb-ssmtaksesj» •« »s-
4 »
tid ssermlänbffa prodincial.banftnt, lancrnm "------
arfujobc, unber öppen tecommenbation pä rjl0tt' fom
meb poften affanber penningarne tid lan(annrt„ 3(lt'a? ren roarc berföre ffplbig aft roib l5nc;ret>trrai?t'et
bifoga poftporto. 1 lcls iaisnä
jfongl. skajit l;ar meb nåbigt »sibeban ftnr ^
roa.ranbe_enflilba banf:inrättnin3, fem börrbraaajiä
iifiigbet i pcnningc:rörelfcn blanb 2qermlanb« tld r8mnarc: cd; fem jlongl. adajit funnit huä,ä
famma mrallnmgmfroercnöfiammanbc meb bema <> ltn* fh göretfen af ben 14 sanuarii 1824 för enffiita ^
tifécnter förcffrifwev; alltfa/od» meb tidampnin^ r,ljtc
berövbe jbungörelfc famt 6 §. i lagen cm shifcts^l^ib
banf af ben 1 iwar? 1830, wiu äongl. gjlai.*?^nbni
naber mebbela bet föfta prtctlegtum för en banf-inj1"^!
unber .namn ocb ftrma af wcrmtanbo prcoinr >1 ä
unber tio år, täfuabc ifrån ben bag-bolaget efttlx 9t,i
anminna tibningapne utfärbab fungörelfe, faml!,,',r.ccm
förfia bolagöftämman, famt tidiea i näber qijra^hl -
fläua ofnianftåcnbc boiag8:reglor ccfi utlåninas-rmir
betta aut lieionl meb följanbc -rotifer ocb fötbehk-ain,f<
l:o titt bolaget ffad åligga, att, inom 3tta w.
ter i;ådcn od; flutab förfta bolag»flamma, tih&ongrtm'1
ssefaltningéfmfroanbe i garlftab uppgifma, äfroenlomw
männa tibningarne ftingöra bioilfa perfoner blifn-jt tå ,
bamöter af sircctionen utfebbe ocb (jroilte betimanti r
crl;ållit nppbrag att unbertecfna be förffrifntngar imrit • gar ocb bepofitions.-berois,. fom i prooinciabbanw i?®1
utfärbaä: böranbe fåbane uppgifter ocb fungörelftr fs™!?
fa ofta tn eder flerc af -directicnens lebmnöter omwt ‘' 2:o titt ben arliga, i 26 §. af bolagäiregloma jj-l
mölba, rcotfionä:bcrättelftn.ftall, nenaft efter otbinatiik
lagsfiantman? ffut, tid jlongl. ssaiet i unberbånioltf nl
fänbafi ocb, på sdirecticntn? föranjtalfanbe, genom nx
admänbeten? fännebom befcrbras.tid
3:o 3 fit aetier uti dbcrmlanbö prooinciadbanl m.n
berftäbes fåfcm-fäfcrbet för lån cmottagas. 11
f 4:o titt i;ögfta utlåningödiben ej må ofmerfliji. msfiiibcr.
5:c 2lft, toib förfäljning af belånta roaror ed» ijfijd,
2 §. 10 cap. ^)anbel5:ffiaircnfeadtiena tincfterrjttelf(;(a
6:o vittt prouincial:baufen albtig må påräinanamko-
berftöb af admänna mebel för bep uppräftbådanbe esertb
rebning. _ ■s fölib af jlcngt. 332ai:f? nu, unber förberörbe tjib«
ceii förbcpsd, mebbelabe nåbiga prioilegium cd) ftabfäpilji a bolag?:reglorna ocb utlaningé;reglcmcntet, fommerffintu
ianb5 ptooincial:bänf att tiögobonjutabc genom jfougläarn görelfen af ben 14 scmuari 1824, enflilta banter eder bb
feonter förunnabe förmåner od; räftigtjeter. jlongl. sscjt roid berjemfc, enligt berdm å nu roaranbe bela"gare5 w>
när gjorb unbetbanig framftädning, i nåber förflara lili; get roara obel;inbrabt, att, cm bet toib förfia admäniuto;
lagsftdmman få fipunbar, öppna prcoinctalbanfen ntb w rcbati tcänabc actic.-rapitalct, tippgåenbe tid
347,800 ^>roilfet till unberbånig efterrätfelfe länber. '
©om jlongl. 2saj:t på fätt s)ep unber benna beg cf:
färbabe od; i görfattmngs:©amlingen införba öppnanatijr.
fbref utroifar, beroiljaf scfroi på tio år? tib från o$ntk
1836 5r5 början xäfnabf, för en ®ant;snräilning uritr
namn od; prma_c5(ora sopparbergo jlå ns ocb
enflilba 2banf, famt tidifa gidat oå) fafipädf be selmf
regler od; bet utlåningssreglcmente, fom i fsbartf aff« “ !
blifioit upprätfabe cd; jlongl. sjlajuö ftabfaftclfe unberpw
bep få fommer, i följb beraf, nåmnbe enffilba ibcnl
tiugoboniuta bc t jlongl. jlungörclfen ben 14 samnsrtii&k
,cnflilbä fbanfer eder sifconter förunnabe förmonet w*5
tigheter. k. kung. b. 14 ho». 1835.
sppet ibref upps qclroi för, en 5banf;inrålfniag
namn af: ©fora äopparberg? cän? och
enflilba ffianf. eim
sbi c a 111, johan re. te. görc toeferligf:
©torä jtopparherq? 33erg?lag jemte' ett ftörre o»®*,,
od;i släringsibfaie i 5änef ingått ®olag tid ftift«b ” v
cnfftlb fflanf, btoaré änbantal blefioe att beteba
söergö^anbteringen od; öfrige näringar i orten, o®/ af tlctter tid bilbanbe af ctforbcrlig . grunbfonb for 1 j.
55anf:inrättning iemmäl 5gt rum, fa h11^ ®es(u,
mannen ©. ©. 131i?ftm , canbssfamreraren 9>. ®- *.(.n(ä ' ~ gggerfs, ibrulöägaren. s
toarome eder effeeferne tid ben gefdiwoniern ji. 5 >. cagcrp , isrulöngaren. 77 . .[jdet föt banfen^ af?/ efter^ afbrag fsslluer'rw*™™* 9>. sinbtrhoffi , enligt uppbrag af ffio«
w«tibe ">v wonaia m6 if'sen mif*
§. 8 . edda btrouinv 7 cbbci,aefterrätfelfe.
säfisgärsä
^4 » jiuuw, ^ujni ay sotiauimiyoi/v.i*-'-'- p?
sän infänb od; meb bep tidftprfanbe belebfagab
berbåiiigd'anhådtt om stfioi för famma ©ant/„ «btir
på £io ar, räfnabe från näftfommanbr åtö
namn od; firma af stora kopparbergs £äno w. $1>
ingo enffilba lianf , famt om ståbig itabfapel]4 “i#isä ^.bcl .utls.nin9« “fl^j!,enu^^xtbåm#^
od; htotlfa i fåbant änbamål tid sp nu i
werlemnats. .
äbib förebragning af hanbtingarne i 2sr funmf förenämnbe ®olng5:reglor cd» bllsnina
tnente roara af följanbe ipbelfe:
$anbei8t%qttcft. sa ft: fr.
t ____________________________________________________ —— 51&
*>'1 *änwf'of 58111
^°aijc .^attal , nemligett votb uäairte,sftmi <
seytcmth dd, sccembrt månaber® utgåhöe !»«« dfsta'-
.^d,nt ” lw'“|tqä »4 "f ,bep fattttligt fiebamöter ttncrtfliffi
«ws,«rt ffiabts, |om ntrotmt ibanetni (m ilning örf> fstfifiu
fcotagmcrglorocf) uilänfrrgö-trgrertténft fän •stata sbés
fabt^e.«n. ° n ?rej0l<,3b tnplöa »änl, glflaät.1 ^ nömän äolagcflämnm öm 2 cdctobee
lob9.
äolcgo; jjrgloc.
. i- ©fifteljeigenben för ©fora åfoppatbetg® ^nl
-o*©ct8érasécnffii[ba ®anf ftatt utgöra minff äroxbunbra
»ufen (200,000). 8?:bt spene etter, 633,333* 5r-.br sonco,
forbelnbt på 1600 collet, a 125 5r:br specie eller 3334 £r:br ffianeo tjrontbera. 1
.§,.2. ©tifte(fe=gonben fan frambele® öfa®, om £boia:
gtl fa föt gobtpnner, genom tittåtelfe fät fiotfägarne,. alt öfa beta® tedning pro rata parte.
sen nf bem, font ide roitt begagna ett af ffiolaget fat:
tabt beflut om ötab tedntng, äget att fin tätt till annan
,£ott:ägare öfroetlsta, entigt färjftlbt affat, fom ijos site:
ttionen anmälc® od) af solaget pröfroc®.
§. 3., (5n srefetb:gonb. flail bilba® genom affättanbe »ii»h» towucm,af-5 procent utaf sanfcn® stliga voinft, jemte ben.bet nf i’™11/ mtn fcir“8 atjrooben beffamtna® af ffiolaget.
winffmeblen, fom ide i jemna procent fan titt fiottmaarn: „ . 9; f7- srbtrtatte solagsffämma flail båtta® bmatiejilbtlfts 3 nr » snhlllrt hatt o <tr.. -
4 ., v* r..i -r— '
§, 4. 2tf stiftelfe:gcnben flått, t tnofin af bebofroet,
.40 procent funna inforbra®,. på bet .fatt, att loprocentin--
betäla® roib sanlené öppnanbe ocb 10 procent inom en ma:
;nab bereffer, famt wibare 20 procent, tjälffen broarje gång,
meb1 en mettantib af minft fpta msnabet ifrån ben najlfö:
.regåenbe inbetalningen, famt efter 3 3ranabcr®uppfägmng; ■_ •, ■ , a - -----cm ffali å befia , roib sanfen® öppnanbe ännu ide etlagbt -*0it )?9ai f001* i.stora åtopparberg® san® seibnmg.
30 procent, förfftifning meb borgen tin® roibnre lemna®. _ ■ ■ pluralttet beffutar, gautt föt
1 lägsffämtnirita.
: §; 15. ©enom enffämmigt beflut af be öfrfge fiebamö; '
■■t£.r: o'.) j©»«cfiotten, fan cebamot, ps grunb af författolöjt
t(.ti)!,f“ anb'^an fammantomflemt, eller föt amtan orfnt,
från sirectiotmi nteftufa®. ©å mål bs, fom'efter böbsfatt
oth affagetfe, inwalie® mtill liäffa soiagäffåmmä titt fiebae
•ntot aenom omroftnin^af 3m«cttomnå alla £tbam5ttt
§. 16. sitectionen famfälbt äger «tt,utart sölaget®
•böranbe, genom omröffmng till: oefj affätta ffianten® tien;
« * %- 7* ewien*aviiuiimm j|.uu ijiwuup uduuc.ar i sahun ben 8 maxi, eher, om beläbag ba inträffar,
bagen berefter. ^tlgfna.bagin näft förut börjat anledning
bo® seereteraren af tiuffsbesfomnc, od) roib fatmiwnfom-.
ften® början anitädé® roal afcrbföranbc,broilfenutfer^ri):
tocoh5:föranbe. ' *
©rtra solagsfiämma fan, emellan be orbinatie fiäm:
morna, af ®irectionen utfätta®, efter fungötelfe betbiti fjow'f ft f* n .1 ft a. ba mt t fl hm a ä a„ aa a at. aa a t a i afl * 1 . *
gör återjiåenbe 60 procent aflemna sottägarne, roib
■allmän seotagöftämma näft före ffianfen® öppnanbe, fine tin
jbanfen eller drbre® flällbe forffrifningat , att betala® efter
;hög(i-fer månaber® uppfägning , od) åtföljbe af fäfra ()pio:
tfjefer, fa fom intedningar i faft egtnbom, goba äctiet etter
•anbra roärbc.-äganbe.banbiingar, broavibianb bod idetccfier
!i benna ettet anbte enffilbe äbanfet må antagas. ®ega
förjfrifitingar otb bppöfi)rfet ptöfioa® toib nämnbe ffiotag®:
flämma, od), fetxtn.be gobfänbe blifroif, beponera® i stora kopparberg® cän® siänteri, uti bertitt inrättab cafiafifta,
meb twenne tå®, broartitt en npdel förroara® af ffianfen®
•®itection, od) ben anbte af siäntmäfiaten.
<jn futtjiänbig förtedning öfroet ppgnämnbe banblingar
jfatt jemroät titt äonungen® sefallning®'bafroanbe i fiänet
rngifroa®. ‘ ,, • - .., ... ; ■ ■■
©ill sottmgärt beponera bela fin tednmgäfumma i pen:
•ningor, anroänbe ssanfen® direction 60 procent btraf titt
lån mot intedningar etter annan fäferljet, fom ifatt blanb
förenämnbe banblingar förroara®; ocb fommer artig ränta
-i 5 för budbrabe, att å famma 60 procent cottmgaren
9 sfi", 5. ®£ sottmgare fullgjort bmab föregåcnbe.4 §. in:
nebåttev, fommer sottbrcf att af ®irectionen utfarba® od?
bonom tittbanbabåtta®. _ ... ... ...6 6. ®cn sötfmgare, fom ide -inom ratt tib efter-
4 6. inbetalar fina tittffott, ffalt berå erlägga 3 procent®
årlig ränta ifrån förfailobsgen, od) lagfofaé utan uppebalt.
5.7. 5biu setägare på annan perfon fin jott ofrocr:
låta ; anmäle ba" fåbant roib allmän s3olags|lämma> ,ba,
■efter ptöfning af ben fäferb.et, fom benne febnare erbjuber,
ffloiaget beflutar om öfroerlåtelfen ma mebgifroa®. , . . .6 8 rör be crebitfebtar, mroismngar ptb forbmbelfer,
nf broab namn be roara må, fom af sjanfén udatba 5 , an:
froare sanf:solaget efter altman lag o* aongl. äungorel-
fen ben 14 sanuari 1824; od; roare;famtltge belagare tall
roinff od) förluff inbötbe® bclaftigc, t mobn af bera® ande;
,lar 1 6 ertb o^i-s nno t i fa bänbetfe, aftfflanfenffittte
finna® bafroa gjort förtuffer titt en ftonbebef af beff tea.- nhlgsfonb iff all beff rörelfe. genaff uppböra, od) solagct,
"''väs» if •«>!»«!») sä'
beffaenbe af ser iblanb ®elag(irne_arligcn roalbesenna sirection atlena bar ratt att, a sanfen® roag.
nar, utfarba förbinbeifer, od) ffplbtgbet att meb lanbet® au-
m“"n®ei ’iemtebblmod “$trectionen enfant att genom btj
mbäman tala ocb f»«« i alla ntå(, /om .för sanfen®
ifrått
löolaget® famtelige belagare.
§. 18. ^selägate i tbanfen bafroa roib iöotagäffäm:
morna röffrattigbet, broar od) en i förbåttanbe titt beff on;
bel i ffianfen. _
ssöffbevättigab får lemna futtmaft å annan belagare;
bod må ingen, utom egna töffer, föra talan för mer an 50
lotter, fa framt be ide titttjöia en ocb famma perfott. .
§. 19, sbib orbinarie iboiggäffämma wäije® blanb bel:
ägarne twå sreoifoter ocb t™* suppleanter, till granjfnictg
af bet löpanbe året® förwaltnirig; seffc dieniforer, broilfa,
nät be nffunba, äga tittträbe titt ssanfen® böder, fammän:
träba 3:ne roedor före näffa soiagsffämmd, od) granjle
58anfen® ffättning ocb förroaltningibela btff roibb, famt upp:
fätle beröfroer ffttftlig berättetfe. senna berättelfe böt wara
färbig åtta bagar före flamman® början oeb. belgifwa® su
rcctioneh, fom bar ätt benfamma, jemte eget utlåtanbe öf:
. wer beruti nnmärftt förbåttanben, titt ffloiagsffätnman öf:
roerlemmt.
§. 20. utom ben rätt sffeoiforerne, enligt föreffaenbe §.
är lemnab, äge bd, titt ätt mera'bctrpgganbe af attmäct ocb
enjfilb. fdferltef, äbnungcn® 5befattning®b4froanbe t fiänet
att, om ocb när få för gobt ftnne®>tagofänrtebomom53an:
fen® ffättning ocb förbåttanben.
§. 21. ssanfen® rördfe brifroe® i enligbef nttb neban;
ffåenbe uttåningädheglemente, oj b»ab i öfrigt beröm är,
etter främbélé® blifroet lagiigen ffabgabt. . "
6. 22. ssanfinrättningen fortfar tn tib af io-at, rat:
nabe från ben;bag sbanfen; efter erljatten octroj,od)t tib;
ningarne berom utfärbab fungöreife, öppna®. . • _
. sbitt sotaget. piterligare fortfatta s8anf:rjre(fen> ftatt
n« octroi bertitt föfa® minft 18 månaber innan ben förffa
tittänbägått. 3ntitt beff gätte beffa ^^solag®:9iegfor o<b ke.-
glementet, jemte btrab fiag ocb författningar om »otag i
attmänbet ffabga. -
lieräntrtgoisegiementé.
6 1 stébetfer,'wejlat, roator .ocb tmbra bppoiteftr,
toht mnöfatta fitträdlig fäterbtt. fuana roib
parberg® sän® od> sergslag® enfftiba jsanf, utaif beffämb
morlmtifumåd, tifconteras. , ..6 • 2. gör atta uflåmngat, watt jtänpa lap etter o«-
fém i sifcdntwaä flf ssanfen beäuja5> .fiauränta^bcräfnaä 6d) innebx®5éfttt böäff . frin/ä*
pm stef, föt bem låningötften. bwtlfen ej-fjr öfronfliga
stnin^ette/mo^benfamma, tomma ätt utföra®.
tbt utom förenämnbe' fer sirccteurer böra henne tfran
!sfbbbe i0t14 (f omförmälbe' tamiers up^a'»a ”be, ocb j-©änfén «f öppen, uttaga,
rmusmm
b„ ,i »inf ite 9.t.«te '“"'“'j,, „„„ .f «w, .4 ‘fési
«wgi« ststäk.’
eller efter afilandtiort uttaga låta, fmitmor pa lemna fun; bwbeftk rå långt fonberf mebgtffoer, afroenfom a«
[^t^tjaxxiin tre proi
giltige ameo, roara ui ■'—•i', -------- - jib. i3ii!tttn ena(hj “ u “‘a '."'”u "'v,-':'vrnbcr ifemte äamrtraten, unberffnfne. httuä&céfomne beponerabe 100 9 !:br; men fot bepofftioner ...........
c 4 o fammantrabe roalje tiuiiaoceromiic kf „ . rt rartfa.■— w“
2) & 6 6 4 §. ö.
6 76
§.5. @apa;(jret)itiocr emof.fläub föfcrljcf, ulan före;
oåeiibe bcpofition, funna, cffit fatflilbl aflal, ofy fjclff nå
■farlarc lib^bcwilffiä xbfarc af bcrg?bruf, iialtbcl ccfj nä;
ringar.-•grcbflio.-tågnrcrt crläggcr cn procent årlig ranta
:på grebifioet? bela belopp, oef, feberinera 5 procent på be
fummor, fom berpå uttaga?. — utrapignermgar od, infätt;
ningar ffc cnba(l i fumntor på jemna 100:bcsiif?balcr. .
§.,ö. sen t;ögfla fumma, för i;roilfcn få roat lånfa;
gare fen» löfteåman får fjo? jbanfcu fjaffa,. beror på sire;
rtionen? bepröfmanbe. sircctioncn följer itfmäl mtb bennit
pröfning be närmare. föreffrtffcr, fom af sboiagct inuiia
hifma mebbclabc. . -
§. 7.' 2åne;anföfnmgat aflcmna? eller infänba? fill ■
ben tnpilba ffiänfen? sane.-(fontoir, fom/ufan orfmobc,
unber öppen rccommcnbalion på låntagaren? ri|t, mcb po;
•pen fill tjönom affänbet ben beroiljabc (sne[umman, jcinlc
unberrättelfe om bagen bå lånet förfaller. santagaren marc
, berförc ftplbig att, »ib låncnmrfalcf? infanbahbe, bifoga
pojlporto. ,
så 2bi anrcfl, atfcn.mäl orbnab cnjfilbsnnfrörelfc,
;meb [orgfähigt;et rnorbnb od; mcb frtdrtg förfigfigljcf banb.-
^afb, . bör-gifwa en fötöfab fraft off, lifligl;ct åt itärmgarne
t ben ort, inom fimilfen bep metfnittgar firäda?, od; be
fiabg<mbcn_, pmilfa, i afféenbe på ifrågarcaranbe jbanerö;
telfeö bebrifronnbe, öro intagne ltti bet öfrccrcnöfomna ffie:
gtementet för 2}anf;85olaget, fpna? änbamåtsenlige, allffå, 1
od, -mcb tillämpning af sbår slåbiga jtungörelfc af b. li
samtari 1824 angaenbe cnfftlba ffianfer otp g §. i sägen
am siifct? ©tänbev? äsane af ben 1 9j?ar? 1830, i;afme
sbi roclat-pätnteb i slåber mcbbcla ben föfta setrojen på
sioårs.tib, från od). mcb 183g år? början räfuabt, för en
sbanfcinrättning unber namn od; prma af stora zxoppnr;
fbergc-£äne- oef, äcrnolago cnflilba 2banl, famt fillita i
siåber gilla ' od) .faftfräha ofroanpåenbe 23olag?;rcglor od)
utläningöircglemente, meb tillägg af följanbe roilfor till
ialttåganbe, nemligen:
1) sbårt slabtga sprioileghtm för ffiolngef, n"fmen[bm
. s8olag?reglornn, pola intaga? i gnidit ©tab? fflåblinfiou;
jkätt? fprofocdl. ...
. 2) isoiagef finn, före ben cnjtilöa jbanfcn? öppnanbe,
ide allcnaji till 2bår jbcfaiining?l;afroanbe -i sanct mebbeln
’‘»itj
s ibölfm. .‘9;
>på något fätt .eomma aft bibraan tit, x, ». «hcr utrebning. 3<* '!« btp
©ct atte, te.- . - ai
©fäberne? allmänna bränbliobs-n»!., .■ ©fptelfcn mfomma, pola i kifct!'«| “4t mi&tl , .
tag.- ocb böta minp ircttio tufen gj-b^t mcts
font fonb tin forefauanbc utgifters bfa^®rtnt«n in» m • -sen åtcrpåenbcttiugångtb1r trfr
frcjpvocentö ränta,-.i något ssifcts '^-'1'! lan ;gcroerf gorciä fruftbar, utlåna? på hj
mot lopanbe förprifmng ocb mcb
tnont cn manab efter ttppfägning; „* 1talrf;- ‘etbt'ebv
lanas. full fotcrfiet t l;t;poti;cf cker borgranln'^p!
©åfom l;t;potl;ee tna antagas: • “n '*«&»$. ^
l:o gör lari till ijögp tio titfen sliesbir»»- ' tent? ränta od; utan borgen; ■ a*et' wctj.
-n) förjprifningar od; obligationer af 3?;. „ ^s3anf otft slif?gälbs;gonfoir, lb fe
. ^"5 goranfte utgifnc eller accemls^15 ^
b) af ©tatå:5ontoref eller anbre ötroni«ek
2:o gör lån till fjögp fem fufen slifäbakr'- -»i.-
-cent? ranta, mcb eller utan borgen, efter bemis öfiucr metallipe. effeeter, fom unber änb|9k
ato od; af bemtfcns timel;afmarc bifponcros f »3to gör lån t.u jögp fem tufen s)äna'
procent? ranta od; meb borgen: 9!cberiag?1mm'7mh
ber ällmänt-formar finna? od> i mäl eänbt ssrl-t'•"""'»t
apurerabc ävo, eller i bmnbfria ijmalf liag,*
4:o gör lån tiu ijögft fmå fufen sfttäb*^ 1
procent? ranta o* mcb borgen: 'jlcficr itfiuum;f w'f”»
mrattmngar cuer bpli£a'roerf? obligationer " “ '
äga allniänt förlroenbe..
spå blotta namn
...........in
’ ^'1 .ncii^
. -. „ r 'anllv wå tjflånmg göra? tin bönfr •od; mmp fem l;unbra slif?baltr, mot fcmmslir'?'
•••■ ---•>- .....gryi>|iv»mvli •» i,til|u lulvpldl
uppgift om.be perfoner, pmilfa fomma att tmberfccfna s3o;
laget? forbtnbelfer, u(an od låta ittföra fungörelfe berom i
.©tat?;5tibmngcn : böratibe.betfamina ialtfaga?, bå, qenom
pmbpte.af perfoner, .någon föränbriitg meb unbcrprtfterne
inträpar.. ..... • ,
. 3) utom inroiöhiiigar.ps stttofs sfa ’nbers 23anf, må
ben rnptlba sanren ej nfgifma rmbra trpdfa cuer graue;
rabe forbtnbelfer, an fcmnr,'pällbe-fill inttcfiafmnrcn att mib nnforbran af bert enptlba jbanfen tnlöfa?, litfa feb-
xnr mopi»4a-n små siiesbalerisancp.
'm** sönfcn ma cj ufflifnja tntdi^ninnar nrelorö s-fanrct5 'uff ftblar till pörre fammanlagbf
?nmingar%£tf;nri?naf ’ernft ’,ns °f bflnff,i§ c9nn rsne"
é)- ? säsiä ? ^ ^
: '^b^fsanf^o* fiti°n ^ r°rn'n9 vsåifefé ©fän;
• _ 0 solagcfå obiéponerabe tillgångar r.fåbane imuoff,».
ä s!:"t:;ä' gfis».
fa bennmanr eller 'fnieije-jonben t ton;
ma
od, borgen nf fmanne mebertmftige män, be b;r w1"
for beggc od; begge for cn fåfom för egen pulb
gc?man ma cj nagon antaga? för mera a'n whtä baler, dpnr borgesmnn lan på. eget namn i.ga§ä
•pan? borgen c, gallanbe för mer, än l;mab bet im®
ptgcr fngbc belopp. ■ ■ ; ^
rä,,<n afbrage? förpotfömi?, men åferräneä [5lk
ttb lanet cj begagna?, ba upp|ägningen inom fcrfauotib«
5a8%{?8, § %fim’ äl'nn^cia:io[s^.«
t?i t,%’rrniln^.p0,!sö. £11' r«n ja inlefningltitiljj;
■ gj fjellcr.mn etprcife;lcbamof eller feerlcl? tjenfimwe
(japan lan taga .cller för lån borga. 50 s ,-p
.. , gjj.er-lm.ffancr.ffontori. od;bcp (nne=iördfe barm
''sl ^1 öcn 19 *77003-1830, mib putit "fit
1832 uppf;5rf 3 ffäitet är, feban siifct? ©|,x
bant anbamal, anpagit 100,000 ffitbr ffiamo aff rmriit
l-?esinnkllnier sv, cn färpilb låne.-cnpalt iis
rattab, ber ben fattigare tlapen af pufroubftabcn? tnniei
narc betjenn? mcb (an emot lånbar pant, bepåtnbt efrf,
jus c^eri,.?°vl3a.r' tciin/ meping, jerntöarcr,fftf
gang; od; imncélabcr, temte minbre l;u?geråb, nwernj
lo?e_geneom _af ben'bcpapenl;et att panten unber-lonriilm
«l*ar m.'?c1n f^lfämiitng, od; ide är fwår,öm®ä(ö
omtg att pntta oc?,^ tnrpmma. <?n ijroar a ‘f, mot-(stol
pant, beratftgab erl;alla pcrmingclån till bet belopp fom
ten; bepagenfet ocf> märbe i-canemäg famt 3ntä/inin;(rf
farcrljet mebgtfma, botf ej unber (en sjiifsbater ref, fålrbe?
cl 33(1 11» a it ölf . b(f hl*p lr^ t1 /lliraé?" afff k amma fihttlftl««■ ssf'?i4« ” s»-äé $ &£ 5 ä w-
i» «"5lslr f11?*?* "äimmnjiifft !itä "•toninj itrnt ciråt ifrån msninjshi»
***• *■m,m’ ftääwserasaarssfs
iåafwsrt» #ät,".btts ®anf3 ©cblar, alnis - v b tr1nn for2° förfallobagon, boa blott cn gång.
ss&rrfi 1 ■,m
sswt- »* *-ä ‘ä s
fhiws^' t m” "5 * >*» »nmnrsil,
8) ibemiljabe
om aret....... _ ^ nfputg?-en gång
'&jpsnsr-mr fttin °£gbinfäsaf|a0*', ‘{‘0iun ^
féiforg, t ©föfä.-leibningen in£?! ‘ ^ scnom ®,rec«'onen?
äitetttonén ”?;^ sp^eno^ in[ “erp?rafcr,'e n,"nn^ put pallsss.*' - ws wsasasrisfe'
m sä88^ä3.rtnb£ «f >>epa milfor od; förbe-
®“nf be rmfn°crsbårrfl s v 5 $ ^e8^g? eni
14 sanuart 1834 “r 2«btga älungörelfe af bettbod .pmarfen- nu- eutet/i^w ’» ?£i1 cnfii!ba baneen (fall
*»fmb afauma-nnau»3 frunr,(1 båratnf något rin;
8«1 forttpifnbnlng må bli m “ inhä h®-aten itfc l'nber nå;
'n,a. mblanbab ( bep företag cuer
, sor pmarje lan fom bl i fm i t bemiljabf cker prctongerjb-f
trlagger cantagåfen od; tillgobonjuter entrepreneuren rsjjtj
cnl;alf procent od; prouifion tmå trebjebel? proctitt/;e “f
tiufamman? cn oef; en fjéttebel? procent för ptrarje mew'/
^rotlea afgrftcr cj tmteltålln? eller betala? förpoffätmm
erlagga? for ft nub panterna? lö?ninq cuer prolong erant
1 1, raf^r förflutna irtiiiftbctt/ rnfriiit)ilrt i . r.\... . . . - *r, , - n . r» rtu^hii * [ju**■fulla måuabcr, otp i febnare 'fautt för 'bcf. förflufna
<irct eller, jemt tolf manober: aqanbcö
tigbet att rajna ffg tiu gobo od; uppbära bepc.affliffpi.
mmp frc.ntaiiabcr, äfroen om paut inom fortare «b >l
fe?. jffgiftcrtu? belopp för månabfvkifmér i pattlf1"®.
ba be utfarba?, tnförbf, till räffelfe för lånlagarne. *
. 9 k'9- 'gör panter fom cj löfa? dier prolonged? inowjj
forfallobagcn, mare isntaganie bepntom pylbigeuu etioju
od, entrepreneuren berätttgab, att tillgobonjula en l«n>„ flfgift. eller ftrafyproccnt,. utgöranbe tmå od, £n»*r,£iä
procent af lanefumman, eller jemnt bubbelt mot ranw^.
promfioncn? belopp för en månat-, imilfef äfmen .1 t
pblarne> få be utfa"tbn?, införe?, xu §. ip, ^
fiitrulcbes .lån funna erljålloö 'uti stodbolnis -ftabs
ipai?f-anpntv ^wfcrtma,)ant nf swecnä , sj!ifägdlb3;(5om ’
'ort 6 ds srarflnf m6 - ®råffcl=gomntigion5 obtigatio:
net,'p«i stodpolméroagar ligganbe jern, foppar eller an-
r't'^et(lt!sr', n.n . ö"fwen' ««ot intedning i branbförfäerabé
*3 "^'*1°$ i jorbegenbom t stodpolms {iab famt i faff
tgenbom »n lanbel; tnhemtas af bet för nåmbe ©bar=ban!
mpprqttnbe otp af &, jotajrt ö. 17 2lug. 1833 faffftäube
fregt. wjörbt t famma år6 görf. sami. pag. 450, •
ffatibett* gotten. gab, ö, ‘
* *
jtongl. islairts bom uti ben tia äongl. s02aj;t6 ofrottfeetti
be, ifrsn seg ocp sufets ibo öpogskatt genom srbente-
ligt söfanbe, utan nfyift, ineomne sae,emellanårono=
• snfpcctoren ti. g. 58oije s ena, famt ©rogpanblanben un:
bcié slofenbapl, fafom tioförotbnab curator uti förre san:
belstjufct spetfer^agbergsfc gomp. i stodpolm gälbbtinbna
fflo( a anbra pban, angåenbebenne febnateä l;oå äongl
ajiaiitä s3efailning6pafroanbe i 2lto pan prfabe påffåenbe,
■ att sotonben mätte fötsligtas infria en af ponöm, b. 24
september 1794, fitl bå marnnbe öfroerffc pieutenantcn,
nu mera «5trigs;5habct able od) matborbige srcbric oon jinor:
utgifmen ocfj på bemälte £anbei5pus cfroerlålen gulb:
febel, ffor 1,550 £r:br sfi:g5, jemte ränta efter 6 för lootbe
. tiu betalningäbagcn ; proaröfroet jl:gl. ffllajttö s3efauningg:
pafroanbe unber b. 3 cctober 1605 fig utlåtit, att fom
©rogpanblanben srofcnbapl, utom bet pan itfe förr än ben
■' 3 öctober 1803 fom bot! rätteligen bör roara 1804, gjort
fitt påffåenbe om ärono=snfpectoren ffioijes förpligtanbe,
att infria beg omförmätte gulbfebel,uti£)froetffstpstiarc:
gmbctefs ganfclie i stodpolm gäuanbe, proilfen pagföfning
ej pellet mifvott angäub voib bomftol 5 ben ort.btr gälbt:
nären bott, eller någon tib fig uppepsuit, fålebeo ide iatt:
. tagit proab jtongt. sjlajttå stabiga görorbning om förfor:
- tanbe af ben i 9 gap. j>anbeis:saifen uifafte tib, inom
.. proilfen forbrintjar jmellan enffitfe funna blifroa gäuanbe,
unber ben 13 sunii 1s00 flabgar, od; inom ben beri före:
: grifne tib prfat utbefommanbe af i fråga maranbe forbran;
' ttltfå fnnbc å slofenbaplå nu gjorbefrnf, fafom fentiba, ef
något affeenbe paftoaä, utan btefroe jboije berifrån peftiab.
■ öproarefter-fjoffståtten mebelff beg ben 8 sulii gfflibit sr
: 1806 fälbe ufftag, förffarat, att aubenffunbförberörbeffulb,
enligt öfroerensfommelfe bs ben gjorbeö, ide roaritförfallen
lin betalning förrän 9 sr berefter, dtp ben famma inom
, npgnåmnbe ttb, falebeå idejsltufjoeaå, proareffer ide mer
ån nsgot öfroer ett sr förlibif intill beg ©rogpanblanben
stofcnbapl pos åtongl.-2jtaj:lå ksefauningspafroanbe börjat
£rätteg5ng,omutfsenbe pf ben förgrifne summan; gör:
benffuu, otp bs bertill fontme, aft snfpectoren idegittat
befftiba, bet panafjsjanblanbenissiörneporgsopanitftpo:
lin s ^>anbe!§pufet^)agberg5'& gomp;?.tt)sgnar, förfkän:
fan s benna gulb , ännu ben 19 sunii 1799 blifroit forbrab
' otp ben famma ba betalt, prooraf fjuhc följa att benna gulb
■ ide funbe.anfeå roara blanb ffibone glömbe eller förtegabc
forbringar, om proitfaofroan åberopabe äongl. 9)1 aj: tö sta:'
biga görorbning gabg_ar; ‘görptigtabeö jtrono;snfpectoren
: s3oijc, att, emot stiginauffulbebrefroetö sterfåenbe, tin
©rogpanblanben slofenbapl utbetala beri förfltifne 1,550
. sltbr 9i:gä, jemte ränta 6 för 100:be från ben 24 severn;
bev 1798 intill beg betalning följbe. seruti änbring i un:
berbånigbet är roorben föft ocp proarom froigat roarit. 33leb
jlongl. 2raf:t4|)ögge somftol 18e(iufit. ©ifroeti stodpolms slott ben 19 élaté 1807. , .
äongl. 5jj?aj:t par i slåber låtit-sig fotebragas be i
betfa mal ineomne panblingar, jemte proab parterne roiba:
te, proar emot annan, i unberbsnigpet anbragit otp påmint;
ptp fom, efter pmab forbérört åt, ränta 5 i fråga waranbe
ffulb inom fortare ån 10 sr, af söeanben,. ej minbre till
ättorring ån ^agbergffe såoet blifroit ligoibctab ocp gobt:
gjorb; proilfet otroifroetnliigt förutfåtter erfånnanbe afftut:
ben, i fpnnerpet fom snfpettoren soijc, ide cn§ pågått att
franted'efatningarne ide ffeft nf ponorn'eaer s pan§,roag:
nar, utan pans rocttffap cd) milj», 0^ roib fabanf forpsl:
lanbe nu omtroigabe forbran ide fan anfes af benegenffap,
alt roara utan fraf i 10 sr temnab, berom sföngl. görorb=
ningen b. 13 sunii 1800 gnbgar; tlltfs, bg; ba ©öfanben,
epuru pan anniårft, att pan 1 safens nårroaranbe fficf, ej,
paft tiufåkc att pttra gg om won änorringä bepörigpet, att
©ebein fafom sbaluta ifrån gg lemna, ide uppgifroif, mtn=
bre ftwrft, bet pan pog dtnorring å gapitalet giort afbetal;
ning eller ågt genforbran, proarföre pan tiu gwittering roo_r«
beråtfigob; '^rofroar äfongl. ajinjjt råttroig, att |>of:9iat:
tenö somflut, proarigenom petatning af capital od; upp?
lupen rånta blifroit söfanben ålngb, pärmeb 1 nsber gtua
wd; faggåtla. sefic. _ ' ■ - -
uti ett annat mål ptfrabe åfongt. ®ajd t som ben
s ser. 1828, ott fem, ps fätt ett gos 4)of:5råttenforetebt
od? till rietigpeten ide begribt utbrag af gom. siabet s:3
förbe ännbel8:ffiöder utroifabe, pan allt uittu gn ar 1817
intrågabe böb crlagt rånta a ben ffulb, fom '^mlio ac
berefter,-eller ben 17 september otp 17 sdopet 1826 bli^
roit poss pand sterbpuäbelågate tid betalmnq mpplggb 0*
febermeta utföft; tlltfå ocp bå be af gom. stabet-s: toerf:
gäube räntebetalningar rooee att anfe fsfora mtbj
roit lct iot^ ’n9tn' l,w?t säng ränta miéfs ls ,b',f ’nbt:i''n v1800 är5 görotbn. begämbaviba t
a forbran tala, ide anfeé roara förfuten*),. . . ,
r ®,onlht! btn {in smigl. ®flj:is öftoti.
b-c\ otf! ®rota -6of=skätt genom otbenti
mlrcnrmn patibeläbotaget i umeå '
& gorap. föfanbe, famt 9)ro=• od; sibbaten g. sploan, froaranbe,
slcrbh40?flshtä ‘‘”^wrosfabbötämnärwttin: '
nambe^pagsenbe, att ps gtunb af ben gtiftliga borgen : t9 s. ®. 4tger%
1813 mgått, imtebsu lanbe att/ fom bemälte bolag anförtrott aflitnt gfröer:
aftteä™***ä ket.t5m' fåtfäljnlngett
of en bel utaf strcmbedé glasbtueä tiuroerening, ruhe
lofteämannen cn for alla od) alta för en, fafom för egen
flulb, nnfroarg för proab ' af nämnbe glaöbnieä:titirott!:
_ ning funbe blifroa pennt petrobt, otp falebel utan inroint
tung erjatta b«n {taba, fom ttt (her arm at (fitt funbe
mfomma, fmaranben matu olsggaé utbetda betflulbei belopp 3,189 slrbr 44■ ff. 2 r:g. sirgä, enfan »bergman '
gau i otp glaöforfäljnmgen gg afamfat , titlifa meo
ranta bera fran lagföeningébagen otp etfättning för rät;
. tegangseognaben; proatöfroer ä?ämnärö:srätten genomsom
■ ^ <?0b ’ 1325 gg. utlåtit, att epuru roertligpefert af
encan 5bergman§ ifisgaroaranbe gulo idi blifroit affroa:
ranben unber rättegången begribb, bod fom upplpg wore,
att entan setgman abragit, gg omfötmälbt gulb tfter
sraj msnab 1824, otp att pon ull famma tib nöjaftigt
■ otp till fuuo reboroig för ben åt penne anförtrobbe för:
. fäljnmg af glaöbrueetä tiuwerfning,'men froaranben te:
• a -äumi isis ingått ofroanbetörbe borgeniför: binbtlft, fs att mer än tio st förgutit ifrånförbinbelftni
utgtfroanbe otp tru beg enfan sbergmani gulb tiu bola:
get uppeommet, famt t förotbningen ben 13 sunii 1800
uttrpdeligen.gabgabes att ben, fom pos annan äger for:
bran 1 gobi, penningar eller proab bet år ocp fåbant ide
tnom tto sr ntfräfroer, eller poi fflomarén effet dlonuni
geni sefauningipafroanbe angifroer,'ma febermeta berå
ej pafroa nagon talan, ocp igagaroaranbe borgenéförbin:
• belfe, utan att fötnpai, ide funbe anfei pafroa utöfwet
ben fålunba gabgabe praferiptionitiben af tio åt , .roarit
. emot 9protocous:feereterartn spisan gäuanbe , anjåge
ätämnärä:2?ätten froaranben ide eller funna, pa gtunb
' af famma borgenöforbinbelfe, någon .befalningigplbigpet
slåggai, utan blef pan från fåromålet frifanb; proarefter
stotfpolmi s?åbgufrou:s?äft, ber parterne s ömfe gbor
: uti berörbe begut föft ånbtina, froaranben lifroäl enbag
i affeenbe på bet i diämnär3:i)iättcni bom företommanbe
uttrpd, att pan ide gau begribt roerfligpeten af enfan
ffiergmani gulb, genom bom ben 29 slow. 1826 föitla.-
flarat bet s!åbgufrou:9jätten, utan affeenbe bersomftoa:
ranben begribt eller, mebgifroit, att enfan sbcrgman päf:
labe i ben uppgifna gulben , funne gäliat uppå öfrige
af ååmnätå:srattcn anförbt gäl, ^rotocouifftlteteraren
spisan från roeberpatternei läromål befria; --------- _ocp
par äof:£råttten mebelg bom ben 30 3(pril 1827 giqat
bet flut, proarufi unberrätferne framtaf; ---------- ber»
uti ånbrtng i unberb. år roorben föft odi proarom ----- -
troigabi roarit, meb ä. 3raj:t8 ppaga ®omgol beguten;
gifroen stodpolmi slott.ben 23 2)! atå 1829.
äongl. fdtajit par i nsber låtit gg förebragai be i ben»
na faf infemne panblingar, tihifa meb proab parterne in:
för ä. srajrti 'nebre 5ugitioe:rcwigon i unberbånigpef em:
■ bragit otp påmint; ocp fom föeaubtrue genom froaranbtns
ben 8 sunii 1813 gifne ofroanomförraälte förpinbelfe pos
froaranben erpåtlit en forbran af anfroarjgpet, gr ben bel
af strömbedö glaibrufättillroetfningar, jom blefroe enfait
äsergman till förfåljnina anförtrobb famt afetfåffetingsffpl»
bigpet för gaba od) förlug, fom på ett eller annatfätt genom
encan scrgmans förwållanbe, i följb af bet penne lemnabe
förtroenbe funbe upgå; autfa otp emeban naaon tib ej blifs
roit i förbinbelfen gr beg futlgöranbe begåmo famt grorb:
ningen ben 13 sunii 1800 förmår, att engifte emellan for:
bran ej atjcnag i gobi otp penningar, utan ågwen o»ab
bet år, fom ej fräfrocå grifteligen cdet munteligen e; eller
oifroei an för råtta eller pos xtonun|cti5 jbefaumngipaf»
roanbe inom tto år berefter'ej fan gdrai gänanbe; tp oip
enär geanberne ej roifat att be inom tio ar tfrän uppeom:
gen af betaä ofwanberörbc forbran po§ froaranben pa nä:
•aotberä af nu nåmnbe fått föet göra ben gäuanbe, famt bet
t fötbinbelfen npttjabe uttrpd att, ben förlug, enfan otfaea:.
be, guhe "ufan inroånning" erfåttaä, ej innefattat affc/gelfe
af råttigpefen att unbanbraaa gg rotbare paföljb af berörbe
löfteöffriff, ån meb lag i oömänfef öffoerenögamtner/prog
roar/bå ben af föfanberne åberopebe fungotelfen
*) s 6. i 17 cap. é. ». afsörgagettig<llfttiifit©i)ie|aff*
j ipfier: "zffbetalning s puftoubffo! eher wntobeta&ilng, fsm af ©älbenår, tber meb pan5
-- fs od infefningti grnptlfe, gähe fot» berorf, att fot»
- btan beroafab blifroit. ”- -• •
-'©***
jö7 3 • '__________ ,____________ _______
5ttt7ho? ■fnfoin cntirtlt'innci)äuanbc fnt(til(c fiabonnbcn ;äffinb?t mcb .mifia fronans ■ forbringar otp fhitber,
frfc dr krmamiibc mål tillämplig/ jtongl. 3b«i:t_vottwi{l
dir §of=3ffl«<n§ 5,0,51 ------- ’ - ~ '
®anm8*3bfttfen. (soft* 10 . §, §. i, 2 ,
* * .
©fiilbcbrcf af. alla flag, gobfanbc räfningar, gobfdnbe
1 chcr proteficrabc mcrtar od) cnjtilba afiignationer, bc ma
' inntoflfnms of cnjlilbc pcvfoner eder publife merf, böra,bå.
sejför somarc od) srfccutorcr uppirifas, förfcs mebjtämps
jobt pappet i fpljanbc progrepion, bod berärnabt enbajt cfs
jer bet capifalmopp, i nffeenbe(waräupprotfonbefdgcr.vum:
gran od) meb 25 till oet) mcb 50 9t;br
setufofiucr för bmarje fulla 2ö sk:bt ' —o' * *
. dbänfeon. tmbantagas lifroäl @eti(bcb'rtf'n« ‘x ‘"3!^ fom äro från fldmplabt papper fria; otp • 1 lncet258u
sfroan anförbe görffrifningar,. löpanbe <=pw, '
fdin, när bc i soncurfer uppteb, q böra bcfr^w1 ’"■u.
gre fwmplnbf papper, än för manliga ®t(aanr ”röänt1^5b
3tnbrc sräfmngor, fotii ej äro acccpterobe ’ firr-c
enffilbe perfoner® bref t linnbcl od) mantel fornt ,, rit «it&
qoittcnccr öfmer crlagb betalning, förfcs meb njrogo»
till grfecutorcr od) somjtolar ingifmas fäfom nu,, '
brcab berom ofrcan flabgabt är. k. kuno. ontpvmbt
pnpprro:nfgif(cu b. lo.ttfnji 1835. trnpi5
i o. ©apitlet
sm pout ocpfcorgctv
,i«§.
©fitter men'i pant gul!, filfioer, eller pioab fpet
• liclft dr i lösoren 5 giöre tpet mcb.tioänne tmtnen,
"cher-tage tpec & panbifrift af ponom,.fom panten
1 pänbec får,
utt pnntfaff gobs niå.ur gnlbbunbcf bo uttagas, 17 6.
2 § å. s3.; .pafmcr någon löö pant, niute pan bevur be;
talnina framför ana anbra, 3 §. ib:; &mar fom fjclf pan=
tar något .fil! fig bote ..od) ratte upp feaban,l (i. 4 §. u. ss.
scban, på fött kongl. thojtle ^srorön, od)
\keglcmente of ö. 30 3umi 1793 innepader, ä:gf.
gjjqjit i fflåber tillåtit fortfaranbet af be inom ?frm<!en
uppfomne tjenfleföp, famt cj aöenaff förllaraf afgäem
be.eder beforbrabc sfficerarc berätfigabe, aft af bcras
-efterträbare 2 fccorb åtnjuta, utan od bermib fidifa för
pmarje befjädning ftabgaf od) föreffrifroit ttccorbss
fummorncs belopp; få par bereffer ej minbre blifroit
• ttffärbab songl. otaj:tc flnbiga sörorim. nn.
gdcnöe förmonerätt för förjlrdcfta penningar till
'(dfitcerntes tjenfleföp, uti öe i»em triö ofgden=
öet tir. tjenffeh tiufauanbc 2lccori>cr af 6 en 13
.5£br. 1795, an oce stfeitlige »ibare förefenffec i am?
• net njorbne nicbbelabc genom s. kung, 6. 14 ©ct.
1795, faint k. bt, ö. 7 hlars 1798 *). 5ffroen-
:fom beeefter, pä fött sr. coll. €irc, b, 25 3nn,
.1832 utroifar, äongl. 9flaj:t i 9låbec förorbnaf, att
■^rigö=soncgii bittib fjafbe befattning meb bemiljanbe
od) böbanbe af intelningar i öfjtcerares 3tccorb§=fum5
. mor ffukc'upp!)öra od) beremot öfmecflpftas till f;anb=
.läggning af songt. 5)laj:fs.ärigs:^)of;-hätf.
^mrulebes lifmäl febermera, i famnmnfwtg meb
’en np (öne.-regiering för 2frméen, ej minbre fraga fö^
..reroarit om cn np '2£ccorb8=reglecing, än otf sseftut
blifroit fattabt famt af äongt. skajit giltabt, angåenbe ;
•2fccorbetnes amortering, ltnbcr toppet af 40- ar få wäl
roib toårfroabe^ fom -inbelbta ’ifvméen^ inl;ämtaö afy
y ’) sfulbfebel, (jroilfen, uppå' 9;egcmcnts = 6fiefctt§ .eller
dlongl. 9jlaj:t$ ticn|5göranbe gieneraiitlbjnfants caitfa;
garen .mebbeltc tillåtelfe äbvef, ufgifmes, för lan til
9jii(itair tltcorb, får .ej tnnel)alla annan eller fögre iå=
uefumnta än ben, fom enligt sreglcmentet bör erläggas
för ben grab i fjcnjlen, ijroartil én dfjiccrarc bå befors
pras, od) flal bernfi fpbetigen utfättas, ät lånet fler
: .iför famma beforbran, od) at låntagaren panffättev od)
'uplåfer lårigifivareri ben rätt (jonont fjelf frombclcs fils
faller niebetft 2tccorb§ erfattning , för famma grab i
r tjenfien. ■
■2)enna sentbfebcl, om ben eljeft fjal mcbföra nås.
• gon förmonsratt för lånet, bör altib mara åtfötjb af
•mttnämnbe1 ffii[ftånbs:5bref, famt i ötongl. s)?aj:fs od)
wfets ärigssgollegio upmifas, enligt ä. dtung. b. 14
set. 1795, ftfi inom fpta niånnbct efter beforbran od;
oet t ?>rotocouel intefnas; bmareffer någon annan ins
retnuij t famma grabs accorbl erfätfning ide må tillås
ifts- .s- socortn. i>. 18 sebr. 1795, §.§. 1,2,3/'
■ •1 (’llba fäférljct för ben förfträdtä 2 tecorbs:fum:
»fl enögt ofroannämnbegörfaftitingj
■ ‘ *« santägare od) eångifroarc , itfeifams
' '' aat änbfsn»t 9 j^“n/ cltct cm°ttj9a anbre görffrifnin:
■ • tonife '!*'to ^[bc ant'n9crt cnbaft.på mig
• ' port af srbres, fåfoni od trans;/ m »ltifitcn i'jsb“nii ’rhb'6,
-sonat. 5raj:ts berom utfarbabe slsbiga bref
. örn 2 5ebt. od; b. 17 2ltig. 1833; uti.^iu,"?''
nare, btanb annat, forceommcr, att anföening om
corbs erfättning genom mebcrböranöe stegetnrnfl
eder ,gorps=6()cf infänbafi ■ tid sircctionen, fom j([(r
ter öftoerfänber ben föeta ttccorbsserfättningen ting}!.
gcmentss etter (sorp§=6f)cfen. scnne öfroeriemnot ja
corbssbeloppef tid jkcgementets 2fccorb8r eller söninos,
sirecfion, pmilfen, efter meb ben ^tccorbs^erötiijot;
uppgjorb liqvib i affeenbe pä bc i qfccorbetmöjligi^
maranbe intefningar, 2tccorb§sbeloppet jjonom tinpjj,
ter; tproaremot ben 2fccorb§:taganbe afgifroer fcet ng,.
nafl quiffo berä jemte feriftelig förfäfran att, iiibpb
enbe afgång, icfc, unber ^mab namn od) beffafpn^i
bet mära mä, gifma eder emottaga fiörre ettet minhi
accorbssfumma, utan äfmen anmisning aft,'falåi{!
t)an bä innetpafroanbe lön åtnjuter, årligen bttaj tffl
fonben erlägga fep procents ränta å bet erhållna at
corbssbetoppct; sd) bör benna nnmiening psfetnas of
slcgementssgfjefcn od) oecepfera§ af stegemenféjlrif:
roaren etter s?egcmcn(§boet;ådarcn, fom bereffer (lid
af lönen årtigen inncfjåtta förenämbe fer ptotenf rdj
befamme, unber titel ”2lccot ’össtfsntot ” rebowifa,
sin 5lant af ocontrotterabc ©itlbs o^) siljmo
arbeten, fe com. coll. kuntf, b, 6 1780,
wib 1 snp. 4 §. b. 23. . .
2. §. •
9lu åt bag ute, cd) löfes ej tauten åteti^f:
lee' tå pantljafmaven tcålb, at tl)en å ^aratöiin--
get en gång; cd; i ©taben å tre månbagot, rf*
btuba, od) feban lagliga tnårbera cd) mata lata-
ssbtl tå ägaren löfa panten åter; giöre t$et»
ben inom fiorton bagav, otp a'lanbet irtemen
nab, feban tpet j^onom hmgiorbt tear,
t^ertil %n ränta, fom pan utfäfi jjafroer._ ^
eller gitter pan ej; ftänbe ponotn fritt,. ptw>° w
petre toil läta panten titiber ■ offent«ligit; utrop w
fatu gä, eller läta ' borgenären tpen bepaw to
toärberingen, ssarber panten pögie. toarbetäpi
förfälb, an gälben är; niute tä gätbenaren tpuci
toer ärr är panten minbre; fplle pan brtpen^-.^
eputu lösötcu i mät taga3 od) ruärberas, 5 d. 3 §• • -
tftta panter fom 'ide inom beftämb rib,
månab efter författobagen, btifrcit uftöjte eder ? ^
gerabe, äge 9>ants2ånesgnrätfningen i kb
efter, få fort jfe ean, täta förfälja .mib pjtci\^
ut eungjorb auction, fom på frädet öd) f,lt. _.(,nwtt
medor förrättas. s. regi. föt näniöe ,;-
b. 2 3uu 1832, 2ttt. 4, 11 §. ^ ,j!(lj
3tf förfätjningsfumman för pmärje pdnt '09
od) gobfgöres fiåne.inrättningen ej auenajt 1 (tfij
od; bertid pöranbe afgifter , bcräengbe tid pot ..,a$
månab, bå förfäljningen ffer, utan od aupu •“
berne, beflämbe titt tre procent af inrop6bel?pp ri/#
manlig .flagåfgift, tre ffidingar. s5li^r5t»iaab
got öfrigt, är pantfebelssinnepafmaren ocrh .
gobonjuta od) emot panffcbetns aftemnan
betta öfroetjtott, om pan inom natt •/.„( ,iftflfl11'
ctloiisbngen fig berom anmäler otp belopp . 111(n
—------r-------- ■sflttmfi» srrtlppft grttf lrt s k a n
men i onnat foil pemfatter bet fin (,?«,. --------1 ------ - ***’ *• §» 3 —9^
6ep entrepreneur. 12 -§, {[, . ti tärtc-inrattningen ocp sunu 17ö8biifroit. (labflabt
be«b50st ‘\flgffi^cnt|ns7r6mbn ian^f5tt n'n b{n »* ’
& •to®0t>5 bm .m<m «*"* “ fom;(itt eget, 12v'a ’jfe “'ätf.ff ahnata fi°b5/ ,,tnn ">«na wef;
4. §.
s, ?l« ä «ft,';;«"ä ” ftlte
ena dtf /mv™ ^[^n “ca3 (!ulo(brefii)d inntuaila,
rt«. . töip.qnnfln tib/.ntcit frliftd?r c? bcrem*» t* *s'utfax ?> fef ‘cc fficfaöosl4en,ed«vet
ä n^nu0cl°^' bä .ff«a eöf&mimwn £
wlb « äonau.ffllafst of före,
sc t piöfna? g/ecutorecneä
kf biiä. « °nnaa ^9 wp«l, om rättaför jisn»
berffnle'o bt,)atfl9ta'5^' ‘-‘f* ™5tto, att jfnbganbef
678
ä ka,fffl-: *4» « m, m £?"&' sää «äx' r.,,srt& ■
%!jk%stwfc*vteflme teassa^jf*- -
11 g. 2 §.. r. s3 ■ 2 s- b- »•>•©! må lan imgfaras, cgentetigen beror af ben mer etter minbre ffnnb=
' ' l?.m!™ panbläggning , en bplif antsening .pos fiengt.
tkaj.tsjbefauiungstjafroanbe mebbetas, -fämt ffltialte*
ligen .ide enfamt af. föeanben, :i anfeenbe titt gommu-
mtahonenj xlltfs m äongl. ®ar.tr,tih1omnanbe af
fafevtjet od) enfjet .i benne bet af lagflipningen, pari=
§jno?j:.1 ^a$c1: f?r^lafa/ att &en forbrutg&agar*, jom
fot ofrigt mettagit, praab ponom titt fin rätts beroaj
tanbe gemtiet lag augat, bot anfes. pafhra fiittgjort ‘
5* §+ ■
äter ifiucr m?n pant meb mitja; gålbe
tbet .fot' bebrågeriet tribiung ofpan idnt/^ellet: begiart at låna.
l ^ntfnfterjiagot bet fan tant pnfroer, it g. 4 5 b
1 § ®3© ha30t ' ? “nt bet ljwn «et 'ftolrt roara, « g;
6. §»
;■ ”“flor fatta «t til annan i^en pant, font
- %i.t banbet ^afwttj.fige tå förft ägaren tfjerom
- ä - t&{r- f>an ti aår åt, gifme. t^et ståtten
euer äonungenö sbefatningökfroanbe tilfånna, od)
fattc panten ej fjögre ut, euer tneb anbra roilfot,
an f^en f>o8 fyohom fydftar före, éner bote en fiette
%bel af'pantens inårbe, otp-ffaban sfet. 9leear .nå=
gor emot båttre toetanbe, til fpen pant pan emot*
tagit paftnerj bote pålffen af tfjet panten toårb år.
sbill någor afpå jin panfrätfigfet, fungsre bet fötft
pantägaren, 9 g. 6 §. s. sorbrar någor ben gälb,
ban met giitben mara, 9 g. 11 §. i&. ffi.; stelar flutoenär
ftn banb ocij förilrifning, 4 g. 2 §.'u. s.; sfelar nian titt
tån, ll. g. 2 6 . b- ®.j stefar man mot bättre metanbe titt
intagsfä, 12 g. 9. §. f. 33.
t. §.
^orfdtter euer förffittgrar man pant> före ån
■f^en mdtberab mp lagftånben år; båfe jrerbung af
pantens wårbe, otp galbe ffaban åter.
gor[lingrar någor förtrobt gobå, 12 g. 4 §. b- ®-,
euer bet fan tänt fafwer, 11 g. 4 §. f. 25.
8.
'r .. ©åt någor t löfte för annars mans gålb; be=
tale ban tpet gdlbendr ftelf éj gåtba gitter. qåu
ler galbenår fto dnban, når tiben til betalningen. inne dr, etter år pan utrifes faten, ocp ftnnés ej- . ... . b x ... , >
gobs pansj.lågge tååbonungens «8efalningsf)afman= . t,/csf “nbtccba"'99 9^ “
■ be löftésmannen bag före, at ffulben betala. c(t fsbant ttdägg titt fotfinamnbe song(. otaj^s
• öm befiaffenbeten of läftesflrifter; fc.l §.is. ?jsa gärftarmg , jom^afmen mnefattar
55rotöh> 6. 28 3nnii 1798, infärb roib flutet af
9 gap. b. 25. •
• .. 9. §. ... , '
9lu paftuer löftesntån fig åtagit annars tnans
gålb, fom fin egen, ocf> titfåji betalnibg åtoiptib, . ,.... ................ . ... j ,,
eller ort, euer otf-fig lifa mcb. gålbenåren tper til ntfäf ta tibenb färtopp, fjraarje rnandb, entigtjtigt. sörtla*
fötbunbit; föée tå borgenår bmilfentpefa ’pah pelfi mil. ringen ben £5 skaré 1807, rälnab titt sremo.bagar, ,
äafnm (må elter .flera flrifroit flulbébrtf uhbcr, 4,6. fjos rocbcrböranbe sefattningspapoanbe etter -botnare t-
12 6 .'u. s., f«mt 10 g. 6 §. ffi. s. ;■ orten,fäff laglig-paiibrädning: till..fin : forbrans utbe*
ortt löftesmaiis attfrcarigbet bor mäfas efter be tctnmonbé, epuru '2öftesma'nnen itfe inom famtna f .
joitleor, unber limit ta borgen ingången ilifioit, famt -erpåttif bel af 2 agfdfningen; sbaranbe^ lifn^t i pa «
att om nåaon går i proprie borgen för aiinors ffutb’, belfe måtet po§ sontaren. anpängigt gores, ssat, 3■ 4 bofma9e biöre tagföft inom totf månaber efter ägaren beriemie förp igta^ aft be famma j^^ •
p. s .
nepatlet af ofroan åberopabe 4 §. i.l798 ars äöngf.
sörorbning/när pan inom-totf msitabet eftet fötfalio=
bagen e(ier efter ben utfafte tibens förtopp, ptoarfe mfe
nab enligt 42 punefen i äongf. görftaringen ben 2s
srars 1807 räfnab titt trefio bagar, pos mebérböraä '
be s3 efatfningspafroånbe , mot 2öftcsmannen fölt lagtig
panbtädning titt fin forbrans utbef6mmanbe> épuru
.löftesmannen ide inom famma tib erpåttit bet. åf lag*,
fötningen. b. ^jcfi. öftoec .r4tta , förfmnöet-af
4 §. i b. ^fårorbn. ö. 28-3un. 1798 ongdenöe •
4og(3fm'ng mot låfteemdn, ö. 28 c7on. 1811.
©eban äongl, skåjrt, .i anfeenbe tifl. förefom*
-na omjiänbigpeter, funnit nöbigt, unber ben: 28 3tä=
tiember ' fifllebit . sr, tåla -uffätba ,én fäban' fötltaring
öfroec rätta fötfiånbet af 4 §.' i äongl.- gorofbningen .
ben 28 sunii 1798, angåenbe lagföfning mot flöffes*
män, att ben fotbringsägate,jfqin.föt .éftigf jalttagit
proab ponom. titt fin rätts, beroafanbe jemtist sag- ste»
gat, borbe anfes pafma fullgjort iimcpåtleuf pfinämn*
be. förorbning otp §., när pan inom totf iriånabér eftet
■förfaffobagen eller, efter ben utfattå tibens förlopp,
pmarfe månab räfnab. tifl srettio bagaf, pos meberbö,
ränbe sbefauhingspäfroanbe föft lagtig panbrädning fitl
fin forbrans utbeeommanbe,.epuru-jjöffesniannen ide
inom famma tib erpåflif bel af fagföfningen ; sa' par
äongf. skajit, titt närmare bejiämmanbe od> förfijbti-
gånbe af gorbringsägarens rättigpeter ocp flplbigpetec
i betta pänfeenbe, bå pan mitt pos somaren göra fm •
talan émot löftesmannen anpängig, uppå stiffens ©fän=
fåtebes öfröer 4- §. af göroebriingen ben 28 sunii 1798
raebbela fötjanbe föeftaring : tftt ben forbriiigssgare,
fom för öfeigt iafftagit proab ponom till fm rätts 6é-
'waeanbe jemtift ,2ag ålegat,.bör anfes pafraa fudgjort
innepsttet äf mjpnämnbe förorbning od; §.; när pan
inom stotf månaber efter färfatfobageti etter cfiev ben
580
ffant>gis*s8flreen* -gflp..-io. §. §♦ lp —is.
^rr“dit1 nttctlifloklörhanng flfroa 4.§. i äongl.
änzcn ben 28 snnii 1798, angåenbe »ipaom-
' f* h,>htr ufi foflfseninggmål famt ben ofrocr famma
rvfinn?fflfei* ’« ksber fiabgat, nft forbrmgbägate, •
fom fo8 äongl. 3kaj;t§ scfanninge^fraanbc_ lagfofec
lftestnan, f;t»iifcn. borgat fäfom föc egen jtiilb> mc,
fluenoft berroib iolitöga ben måntnbe 3örfattum=
l ftabgabe ftb, ulan äfroen febnaft inom fe* mäna.-
zr ifrsn famma fits ufgäng, af lag^ningcri gifroa
löftesmännen befjeng bel, fä miba forbrmgfiägacens
talan ifatt anfcs genom ben lagföfntngcn förwarab. s,
b. 9 tttöj 1835»
10. §.
m galbenac 3 fnmre tå tm arfibingar, fa
iö«qt öoöö £ans tåder, oef; gafbe loftc&man tfiet
fom bnjler. söt icftcsman, mebcm i;cm unber bor»
aen frac j ware tå horaendr ffplbtg, at {trap forbra
aib botacri af qal^cndtcu ; >qittcir £qu
ware then 'förra -toftesmanncns otfwtnflat fttej fltfc
ter han ej? föfe borgenår betalningen genaft ut af
öålbenaten, ocf; brifcen ,af tofteömanncns gobs. ^
snaen iiafroc rcatb jfifta arf, fort än gälb gulbcn är,
10 g. 1 §. lf. ©.
11 §* • '
'' aaftoa fluå, ettet flat i t borgen gått, oäfa
<n för alla, oef) alle fot-en, ttt anfwac bunbttj
tto må man för fuua gåtbcn fofa fcwttftntöera
' man b# n\u% q borgen fåfunba utfåftj fmare
flinat för fin bel.
e&afroa förmpnbare barnagobs imber fnmnab t;rtnb , fma;
ten be bn lifa for formal (ningen, 23 _g, 5 §. ii. io.; so:
lagsmän fmara.cn för alla od; atta för en titt ben banbcl,
fom för bolaget flutes, 15 g. 2 §. $. s.;aafroa troå etter
fiere rtifrolt ftulbebref unber att betala en for atta oajalla
för en, 4 -g. 12 §. u. s3.; fiaga bomjtol, ba borgenar, för
'fäbant flulbc&tef mitt föfa betalning, 10 g. 6 §. sk. s3.
' 12. &.
siu bafmer man borgabt för fielfma perfonen,
o$ ej för fjanö gåtbj ffaffe &onom fram, od; to are
faflöö. äommer e; petfonen fram 5 betate tå låf=
te§man gåtben.
sen fom för fltjgf mifjfänft ar, ma löögifroas, ber ban
borgen för (ig flatter, 8 g.”4 §. u. s.
^ ;
iå 5 otb ej bttftru,
snfa bafwe niödjjt,
13. jr
" <5j ma ombnbig t borgen
utan mannens ja oef) famtt)cfe.
at gå meb fitf gob5 i borgen. •
gnfa röbe fig od) gobs fitt.fjelf, 19 g. 3 §. $1. s.;
§on'm« bpfäitas för gälb, ben bon ffelf gjort jjafrocr , sg.
5 §. u. s.
uttmogcg får ej traba i borgen för uiipborbsmärt, etter
_tn faban borgen. anfagas. - s. »c. ö. 20 ittaf 1885. _
©om mebeifl .fi. srefroef ben 20 3raj 1685 bliftrit
■förotbnabt, bet gttmogens borgen för uppbörbsmän ej får
antagas, men åtongl. sutaiit itfe befminbre af ett seg nå:
■biga ptöfning tinberfiällbt mål infjemtat, i;«ru allmoge i
faban borgen för uppbörbsmän blifroit inlebb; atttfå od) titt
förefommanbe beraf för framtiben, famt på bet bplifa löf:
tesjfrifter för uppbörbsmän, bäbnnefter af meberböranbe,
ijroilfa ertttgt författningarna ben ingångne borgen feola
pröftoa, ide måge antagas, mitt åtongl. 58iaj:t titt ptferli:
gare mebermäle af seg manliga nabiga omtanfa för att:
mogens mät 0^ faferfiet, i nåber ijafma'befattt, att roib
ptöfning af borgen för uppbörbsmän dt. ssrefroet af ben 20
flaj 1685 noga följas od) cfterlefmas må. • k. kung, 0.32 tttste nå>. . .
^mmr od)_cn fom l;jbancffer titt jtronofogbe beforbras
? 7 n-t'v? 8 t®e *,°r rcarn ttplbig att fiatta ät on an futtqob ocb
.^nantng borgen för gft seufcn gem äunbra sritsbaler
col[- (>tt fntntl. k. m«i:(o sefatt:
ntng. dfli[n)atlj, ( angåenöe uppborbctoeélet 5. 2 ifpc. 1704.
tti«utatre:ffiref af ben 31 sutii 1797 haräam:
sanbe f ntt,-'u(a>bt -ronungcns scfattning«!)af:
^ u ben borgen, fom äronofogbar böra patta|t ärono:upgwtb£rtj fålunba i
9 bér:
”af ben unifhllh ”’-?? m tu, ,uf{nbe fcmbuubrabc slifébaler
••veriaf 'mom äronofogbe uti 91. 91. fög=
■1 fan amsfernä “j
”imnbelfe af balance etter briftaube rebonördf. —,7!§ ä l:°i3cn' f5f0m f6r c3cn p"'0/ fom förfcfjä ■
otp pattc \ t1 jjjj
”91.91. 91.91 ” ■'
. . (r,. s.) . . . (r,. s.)
"ätt löftcsmännen 91. 91. od; 91. 91. öro mcbetbån-'
"bett fwmmn, i;mnrförc be 1 föreasenbe matto bom . fjt
"rnarbtr i;ärmcbcip titt. bcrots mebbclbt. firt «h rts«. » ht 91. 91. 1 ue^:;
somi;afmanbe. ”
©enont pttcrligarc girculair af ben 12 wai irnc.
od gottcgium erinrat: , , uflw
l:o ätt mib t;msrjc anföfning titt en iebia®t011.f ,
ijenfl bör, jemte meritförfetfning, bifogas cn fäbon'
för ben bepämba anbelen af äronomppbörben f0m p1»
. lig meb förejlåcnbc formtilatr, famt att ben fåicbt8 il ^
troannc perfoner mara tngangen od; unbertcdnab ni,vic:°f
ras berå fotte manliga ftgnetcn: öp
.. 2:o ätt a bcnna_ meb befjöngt ftämptabf poerm t-'
febbe iöftesflrift, färifttt mtpganbe af tromärbige m5„k:
mara mebbelbt, att löftesmännen cgcnl;änbigt unberitn-^'
fina namn: '
3:o ätt bege fijinamnbes mebcrljäftigiiet föt wh .
borgat genom antédnina s töftcsffriften nf äonunacv a
fattmngsfjafmanbe bör bepprfas pa fält 26 gap. 8 s » w
förcflrifmer: ■ » „ _ _ • ■■4:o ätt titt folie af st. sr. b. 20 ®aj lg85odj
gorclfen af ben 22 skars 1785, attmogcns borgen fötx
. börbsmän ide antageé: ^:
5:o ätt bå en jtronofogbe foreftns fafom transporfttf'
fanbe tiu ett annat fögberi, anmälan bör göras, bururnih
ban för uppbörben unber ben förgutna tiben inoifat bttfria
rebo, på famma fätt fom .f!c bör, bä cn fatan fin
anmäles, od; ‘ ■ .. .. „ _6:0 att cn fofnnbe, fom tde nnjtaffar oel; opcmnai m
5 atta belav få futtflanbig borgen, fom förutnämnt 0'r
bör å för(iaget uppföras, men ban, femte atta öfrigefö[ ’mi
•be, eljuru be ide funna få rum å förflaget, lifmoj^sg^
tegium amuä'ia&l/ famt beras anföfniitgsffrifter met tibji
l;it infänbas.
oti) fom lif^iäl febermera ofta fjänbt, bets att be b
fänbe löftesjfrifter ej roarit få inrättabe, fom bel nuhelte
formulairet utfiafar, bels atl än ért, än en annan oeti»
fiere af be öftiga forberötbe föreffrifter blifroit iirafftttw,
bmaraf omgång oef? tibsutbrägt meb fpsiornas förgifreaniti
uppfommit; få gar gottcgiunt funnit nebigt, att meb upp:t
taganbe af atta förenämnoe föreffrifter 5 nt;o erinra oaw:
ras. beföriga iafttaganbe mib förflags^ upprätfgnbe oif b
fänbanbe titt lebiga äronofogbc:bcftäliningnr; .ifwanoibcot
iegium bod ffotat anmärfa,.att bå bombafmaribenjomoi!
rificerat löffcsmännens' meberl;öfftgf;ef , tiuifa intpgat, c((
be egenl;änbigt unberffrifroit pna namn, anbre manli#
ganbeom unberffriftcnär ofmergöbig, äfmenfom ett birot:
berfäftigliefcn af meberböranbc bombafroanbe^ etter bemfttl
är beftvjrf t äonungens 25cfauiiingsf)afmaiibe a löftetfwftm
enbap antednar, .fmruroiba något bermib är att pamtai
etter ej; od; bör jtonungcnssefattriingäljafroanbeuniumtt:
. meberböranbe om fimab i följe af förefiåenbe förotbnanbin
bör roib anföfningar titt äronofogbe=fpsiörtaf(tagas. sm.
coii. <eicc. till famtl. äaiiöob- ö. 14 ttjacf .181°.. '
©afom ptférligarc tillägg titt tjroab gfrfattnmj|akj
fiabga om be- löftesffrifter, pmilfa titt äongl. 3kaj:ts w
■ äronnns fälcrfet, böra af uppbörbsmän anffaffaö,
faban tjenftebefattning fan bem anförtros, fjaräongl-w'
i nåber funnit.gobt förorbna, att föfånben bör fötrt5 ?!,!
äonungcns scfattningsi;afroanbe etter någon ®0,n"..„l
nom ^rotocousmtbrgg mebbclabt intnganbe,
begge löftesmännen, etter be troärtne tromärbige man,
fåfom mittnen. unbertcfnat töftcsffriften, inför honung
58cfattning61;afwanbc cllct.sompoien ftg perforligf^111'
oef? munfeligeii erfänt pna cgcnbänbiga . unbcrftrifttr- ■
sc. ö. 31 tian. od; kam. cott. kung. ö.
91är 9kagajin§:förmaitare fiäbancfter icnf;mar ftäua roeberfäftig bbrgen för ctf ■ tufen jhileo ^
dffeenbe pa ben bem anförtrobba uppbörb. k. 2>r. *•
mngaj. sdiwcf.' €icc. ö. 23 mat 1799. pd) bör.
k. ci«. 5. 6 äug. f] ä! miblörfiagsrupprättanbe
i maaasinsförmnltare etter prooianfma|i “l l.fom witifid
a uppbörbsmäns.tittfättanbc. ■■ .. t.-, fct=
) lebiga berg 6 foqbe:tienpcrs åferbéfattanoc
enafjanba fätt fom i anfeenbe titt fronobs
• 1 vi. vi. jyy- uu lunuicuuuuujiun.'*
. rart anfärttos, träbs ltitbcttednnbe, i borgen, fom för fronofogbar
ijöfbingen titt magajinsförmaltare etter proom
ta§ åtcrbefätlanbc, förl;attn§ pa' enebanba fät'
pags afgifroanbe titt äammar:gottegium mib
0* anbra uppbörbsmäns.tittfättanb
. . 9keb .................... .... ‘ '
fatas pa .... .,....... ,....... ,------
iors återbefättanbe föreffrifmet är. k. ä>r. orn ' -^j
1811, 'fungjotbt genom ä>cvgo:£«ii^ kung- oen «fning
1818, fom, t affeenbe på borgcns bifoganbe ^-"cnijetf 0
om lebig bergsfogbe:tjenp famt bc(opp_ct od) m, cj!
af famma borgen m. m.,' innel;åttcv förcftnptc ^rdnofogo*
roercnsfiämmnnbe meb ijmab töranbc borgen 1 0
uti äam. gott. i;är ofman intagne gtrc. .0. i1* -
pnneä-förorbnabf. •■ . „ ftättt/fj©öfanbe titt ranbfränfmäpare:tjenper bor« 1 fjlttd
a boraen. fom för fronofogbar är > en
, .—■■ -.r- —— $flnbels galgen, (sap. 10 ,
5? r»!a'l8,3 —' f°m e>tiftt>it g(frocn i ham. goe.
6'f^ br- 6 - 3«i, 17'97,b. 12 éjtaj 1 806, b.' ltjjjard
1.8*0/ ocf) hung b 16 scbr. 1821. k. »t. *. 4 3jug.
fa™^ "sa,n" sfflteconi. cite. be. ö. 22 6fp(;
«h ^slifloft■ bemfom-titt eeprctcrarcwib oinjprftqtljauarpcmbctc^ iflmt fill ©etreterare od> ham.-
rerare_mb bffocr.bat()aeare:embctet t hronomppbötbäärcn:'
ber, ajmenfom tiu sanbsfepreterave: cd) eanhäfamrerare:
tjcn[ter föfa beforbran, att pa chahanba fätt, fom förhro:
nofogbat dt förcjtrifroet, ftälla borgen, tjroilecn titl tt>eber='
häftigheten bcljorigen fhjtft, boranfotningarha om ticnflcr:
ht bifoga®. 3." sc.' b. 31 2jiigl otb'&am. ffoe. kuna 0.
8 ®cf. 1824. . . . ‘ •
sfieb'forroaranlict bd) förnpanbef df borgenäftrifter, fom'
■entigt febngre författningar böra af eanböfefréterare od)
„ .. _____ __ ____________ _ 581
* »?^e.®‘ reulairc;s3rtf fororbnat mstfe bti{wa i,*;:,.:,,,-, lafflaoif. kiun. coh. circ. ö. 1c 2lpc. 1805 b‘9°rifl ‘n ■
1c[a..eo?c'l' ‘<«r wib .it. elumerdotteriet" a.-rr.
caution for m,_ tiu. fabarta fummor fom bitectlontn föte- :
jtrifrott cd) for|a!imng«n _ton:b«fnga tin, på bet lotterw
, 8 “3 .a ltt|cri ’ct fdt bcfufomjicr, famt att be infiutiu m«b>
i<n mggc.funna, enar birecfionen bcfabunbur, afcoeccteu!
rente mtorbras. k. sung.‘ö. 10 ipv, 1771 2 m. is.
(snmomrtn vutb bofpitat öd)‘batnl)it§ bot ftalfn fcorom ’§pcuj.7b91b'8 §s ‘ 3 l'^;'s‘cnpt>' ®ts- lsit[j( ö.'28
.c jj».rd5(aman mib scmfpttotne börd i hra 5 cgenftat)
£1 »ppbmbämati ftaca botgen; inbcmtas. «f k. ur ö. 1
3un. 170,. anm. roib 45 gap,'1§. 5s.'©. ;
. se borgenffrifter, fom upphotss'-commigariernc roib
htonomppbötböroertet • ■*-- »- — “ - ■sanbäfatnrerare präbera®, flail förfara® på lifa fätt fom •etonouippbötbéroettet i etodfjotm-för ben b em anförtrobbé
wtb borgen®ffriftcr för canbträntmäflare od> hronofogbar i uppbotb böra anftajfa, od) broatförufan ide någon ma till*
fcenna bel iaftfage®. kam. coll, dire. t>. 27 2tpr. 1827. faban tfenfl befotbva®, fätblifroa unbet jpanbeläicötltgit to5tb
®e för tippbcrbsmän fiähbc borgcnäförbinbclfer (tola af orh. anfmarar bemälfc collegium om bege aflemnabc löfteöuw.vr*^/i£ r%^1 . i f». ......* • ffnff^r innofv^tt/» vi«*r maampsau — j. ;..ntt" it.* . ' »
©tatö:contoirct pröfroa® odj t slämctammaren föneara?.
k. sicorön. b. 10 2ipc. 1828, §. 7. 5nnei)5banbc k. 2ic.
■tih kntn. cotl. 6 . 10 3dtc. 1828, att borgensflrlffer af f5-
tana .uppbörbömän, fom _ jtammarigotleguim föreflar eller
liufättcr, böra, feban be t bittiflö roanlig_orbiting, blifwit
<if äanimancokcgium granftabe od) gobfanbe, öfmerlcmnaä
till <5tatö:contoiretc fom äger att befamrna i ffiäntefam:
tnaren förmara, od) t behörig orbning lata tiufe, att dtro:
nan® faferljct idé genom inträfyabc föränbringar t cautio;
nifters loilfor eller aitbra omftänbigbeter förminflas eucr
tippfiör.
.fuuartp borgcn5fftif( för arrenbe af jfongögsrb, bo:
fläee eller annat jfronah® bemman bör fömara®; mifar
3c. od) kam. coll. dice. ö. 4 2jpc. 1827 ,■ tniö 10 dap.
1 §. 3. s. pag. 148.
äongt. äammat:coeegium bar ro51 genom circulaire:
3srcf tin famtcligt xtongl. s)7aj:tfi ffiefaliningéfjafreanbc af
ben 18 slfartii 16 sg, bett 15 sctobcr 1688 od) ben 19
sflooembcr 1710, iblanb annat förejtrifrcit, fmrolebes-,- till
förefommanbe beraf, att be mebel, fom blifisa itronan®
uppbörbämän anförtrobbe, ide måga af bemobetjörigenför:
ffingra®, förljsea® böri'anfeenbe till bem, tiwilfa edit bor=
•gen för uppbörbiti; men fom fenare tiber® erfarenl;ct wifat
att fäbaitt pa manga eäeen -nu ide iaettageö; få bar col=
legium fett fig föranlåtit) att meb upplifroanbe af förra göt:
fattningar därigenom fiabga od> förorbna fom följer:
l:o ©om bet ide är ..tillrådligt tie en framtiba fäfer:
' set för jfortgl. 5kaj:t ocp öbronnn, attcnuppbörbömaneäl;
.ler fuegiltig borgen för fin uppbörb, om ide berjemte tiu=
'fe®, att .kronan® fäferfict måtte blffräa bemarab/äfroenmib
be tiefäeen , bå någon föränbring timar meb be cn gang
antagne cöfte®mnri; llltfå odj tmeban raib e«nb®:sontoiret
bör förmoraä afffrifter af aea berunber fjöranbe caution®:
ifriftcr, braaraf åbongl. a»ai;fö ffiefaetmigslmfmanbc ton
bafroa fuiiffap om be'perfoner, fom gått i borgen for nå:
gon uppbörböman: zy bör honungen® jbefaeningäpafroan:
be bi allenafi tib efter ann<m,.od) åtminfione cn gang om
året, färbele® roib bef utgång,-låtanogaunbetfola omcau:
lionieernc® rnitfor ocb fötmögeubet, titaii od epnbefamt gif:
mm goecaio wib ijanben, när någon jaban eoffeäman an:
lingen meb böben afgår, cecr föcnirttme® mara fa af eg
fommen, att hrotian äfmentpraj finjafcrljct bo® bauom,
iå bet i tib måtte tunna foga® anfiolf ®ni ttagon attnatt
söftesman® anffaffanbc i flällel. ■
2 -o ©fuee någon af be söffeämait, fom gaft t borgen
dör någon uppbörböman, ide mara boenbé uti eanef_, ja
äger honungen® sscfoeningébafmanbe bereabc®, att uran
.wbberböranbe hongl. ®aj:t® sefaemngsbafronnbe begara
.be i förenämnbe affccnbc nöbigc unberrattelfer: >
3 :o s)å någoit cauttonie meb'boben afgår eber upp:
fager en borgen, få är bctböge angeläget, att meb .upp:
isrb®monncn, för bwilfm ijan gatt t borgen,-genae blir
.liqpiberabtotl)cfierfebt, i;urumiba tmu ba|lar for någon ba
lance ho® hongl. 9jtai:t wfr fro»an, font ba « t* «!«« >“■
föfa®, antingen bo® l;onom fictf dier l;os softesmannen,
aneban be ännu funna mara foloenbo; bwarfore honungen?
^befaeningälmfmanbc bör fiel)åeacanb®famererarcn, a(tmib
flipa tiefaecn'noga iafftaga bwab pa (jonom fan anfomma,
fdmt tibfe, att hongl. sjtgut od) hronan genom ubenbuf;
iräat itärrcib ttfe blifmer itbanbe. • ; .. „4
:o shfa angeläget är bet od, att fabpn tigwbntion fo:
ictagc® mib be tiefåecn, .bå någon cautionte. fommer pa
cbéflånb; cd) bör honungen® ffiefaemngäbafmanbcforbcn.
fiuu, bå fåban bänbelfe intraffar, genae fog* ben
ätt hronan® ra"tt blifmer bebortgen. bercafab, 0 (i) np bor.
'gen af uppbörbsmamien forbrab. ■- v
' ■ r,'o 'b öfeigt odj fom cit od) annan gang banbt, att be
i,it infänbe gnution?itrifter bmathn mr.rit jo
etcrabc, fom bet genom c o b e g i ic i mil a i ve;© r f f
sulit 1797 tje ottcrnc.öffanbe govmutairc ittruifnc, ci eiut
meb fäbant
ffnfter ide mneljaen ben tgeneap od) funftänbigwt/focr -
meb lag och författningar itieämma. k. segt. fjc keono:
uppbsröeroecfef i siodfeolmo flab, ö. 1c hoc. 1814 4 2tct. 4 §. -
o tcarl johan ic. 3eeb åberöpanbe af 7 §. i seårt
nabiga 35ref od) hungörelfe af ben 10 ttpr. 1828, angå:'
cube gränforria cmeeaii cbct, <atat®:conforet® od) äam: .
mar:siättenä befattningar rötnnbe uppbörbäwetftt , fom blanb
annat eabaar, att be för uppbötbämän eäbbe borgensför: .
binbelfer_fto!a af stat®:coiitoret ptofma® od) i slantelam: .
maren föttuara®, od) bå i benna föreftrift genom sbärt nå=
biga slref b. 10 see. fifil. är, ingen annan föränbring btif:
mit giotb, än att borgen$(ftifter af fabana uppbörbämän,
fom 3 föteflan cecr tillfälten böra, innan be tiu format t
5ränte-.famma_ren aeemna®, i mar.lig orbning afgbergran:
ffa® od)'goblänna®, ijaftoen 3, fom tie följb af dbtr öfmit
uppbörb®:merfet inntljafba, mtn nu, bel® på ©tat®:conto:
rét, bel® på hammar:3lättcn öfroerfl^ttobe tiefpn, bitlius-
emoffagit, pröfmat 0(6 i cber måtb l;aft äfmen aea fåbana ’
borgenöförbinbclfer, fom etoe-'infpeeforer, ipoemäftare ctb,
anbre mib poe;mcrect aneäebe uppbörbémän bort aeemna,'
eburu 3 ide ijaft någon befattning meb bege uppbörb®män5
tiefättanbe, del) fom aetfå anfett af ben aumänna förcerif:
ten i ofmanbevörbt nåbiga hungörelfe ben 10 llpr. fifil. år
följa, att äfmen be&a i 6bcr matb waranbt borgenäförbin:
belfer flola tie ©tatä=contoret aeemna®, för att. i sante:
fammaren förroara®, riti ferifwelfe ben 15 fifit. éffiaj i un:;
berb. ijcmeäef, om idé på ena&anba. fått må förfara®, meb
be borgensflriffer, fom wbanefter e*ea® af uppbörbämän- mib po'e:««eet, bm'lfd på £>éoer:pob=birec(curen§ unber:'
båntg* förjtag af 5fi i.-nåber tiuförorbna®, od) be unber;
bånig* föreagen mebfölja, på bet att _®tat?:gon(orct ma
fomma i tiefäflc, eft om fabana förbinbelfer® fötnpanbe,
enär borge®:mämten antingen ' meb böben afgå eeer fomma
ptå obeeånb, foga nöbige anealter, famt hronan® rätt od)
fäfetbet t öfrigt låta iafttaga. __ ■ .3 änlcbnmg batafbafme ssfgobt funnit.forotbna,bet
ffae 2bar jifmer:poe:birectcur tieliöra att förwata aea fa*
bana-borgenäförbinbelfer fom. af ejoeunfpectorer, ?loemä:
bare odj anbre roib poproerfef aneänbe uppbörbömon bora
aeemna®, famt tiefc ätt genom roerfet® rammawonfor?
förföra , famma förbinbelfer roärb* beljörigen foritpabe, enar botgelmänncn antingen meb böben afga eeer fomma pa
obeftånb, äfmenfom att hronan® ratt oeh faterfiet i otrigt
marber iaftfagen;: firoarom «.'-»• »r- tje »am. cob. ö.
18 "fdovörmaitarne i-sifet, utom siodltolm, ftofa, an-*
tinaen genom caution,. eeer repet®, eeer ad gcnoui praini:
umafion för bda året® infome, eaea ^ fi3 cnfuefon,l.s
fäferbet coffin. 3nflc. ö. 10 sebe. 1707,1 _2liaran- bef någon mig fumma,; hmatföte borgen . anffair«5 bor, tde
föreffrifmen, utan afgifmt® seoer® oih borgen enligt fo -
^"hefm^a^unbertednab' blifmit'i såber con'fl ’f“;trag.t^-
förorbnab att föufiå m l»s
____________ - _ ?'=
♦1 sdoema ’earen mib sfodeotm® ’'§)oe=fotdb'®^ ftr afgaenbe dofter, hwitpen -tturfarar ®«t«al.&ageur
. för h'la ejoemerfet, eatlcr f
s sswh#» im.» , f- «ffi; ‘
' cireiilaire:»rcf af ben 30 3««« iso-i .
. aiitåtc® collegium erinra honimgcn®. om wjmagnnoe öf ben onftatt, , .3 .
fotnmanbe
f .m- att smenfvaaf o: 25 idrtabec 1834, att srm n'sn?fiijfla jorgcb
tiernc i ciceitämalb pcb jiamburg jl . j ^ utj^k;r2:nc
för cn fumma fom-motjmgt.ir beta® uppbaeo ; -
tertial, i mebeltat tor aret vafimbb .. . :
eiet
iganbelå = saifm. (sap; io;
fflint qnttnnbc 3 n|fmuton c<t> be flerc «&«"«$=
s clicr fjcrt'ffcr uffommanbc gombmngnr ocy; befall:
foni bentur befattning f‘mnn ««3a m bcrtill bora cd, u brt 'jconfll. sflajit ccl; scfl £>fn>cr:9)d|u
sction fä niyifef mcra mn mnrn fötfäfrnbe,.bct -ffongt.
otai-t od) jfronan tcec (fatt blifma libanbc pa be mebcl oey
ben inmborb, fom mig uti merberövbe ©cfiätlmng om l;nit:
ter giftraö oå> nttfömoä, gå . unbcrfednnbe enför alia orfi
ana mv en, för fiotiom
•5 borneri, att blifma -fiongl. sf7?ftj:t od; tfrohan funfomltgen
nnfoamc för allt bet i;an emot förmobnn ffutte fomma till
fortfl- utlofmnitbc id! berjemfe i fan nngon nf of? bennn
beratn ftiille milja uppfaga, att fabatit kre mnnaber förut,
ho? äonnl. £fmer=9)°[i--sitectioncn anmäla, men cmebler:
tib for uppbörben anfroora. kilt yttermera roijjo fmfroe mi
tijttft egenyänbigt unbcrfecfnnf otfjmcb mårataigiubefröftat,
sntum: -• ,, fpofifovrealfareng namn. ■
©igitt. . ■ '
gaulioni|irn§ namn. ‘ gnuttomftcitä nnnm.
carat ter. , carncfcr.
sigill. sigid.
(sfbcbcrboranbc . jfongl, sttnjits ffiefattninggyafmimbeä
etter sflagiflrntg intyg öfrocr fiöftcgmnnncns rceberljnftigl;et.)
jöroab .ram. son. äiimgi b. 16 gebr. 1821 (bar of:
mim tnforb"), inncljstter, t affeenbe på be löftesjfriftcr,
tiroitfe till jtongt. tkafitö odj .rroiinng fäfertjet, böra af
up'pboibginan anffapö, innan fåban tjenrebcfaftning fan
bem anförtro!, bör äfmen tjenn tin cftcrrättclfc odj .noga
iafttagas bå af 9 )o(iförmalfare ©orgcnöjfriffer anffaffaä od; ■
iiifänbag. öfm. pofb&ir. ötire. ö. 21 itjoco 1821. sa;
fom äam. soil, begärt, aft betjörig an (t allt mätte fogns,
bet roib tjroarje år§ ftut ronrber unberföft om benö miltor
odj förmögenhet, fom gått i borgen för någon fpoflfötroal:
tart? uppbörb famt, enär någon fåban cöftesman antingen
mcb böben afgar etlcr bepnncä mara få af ftg fommcn,att
äronan ofroentyrar fin fäfcrfict fjos honom; annan roeber:
bäftig cöfteöman ba i fincfer anftaffos; äro meberböranbe
fporförmaltare anbcfalfbe, aft, mib ;f;marje ärö jlut,infän:
bä i fnbant yänfeenbe, nöbige betyg. a>fto. p. £>ir. circ.
t>. si auf. 1821.
. ^noar och en fom på erebif emoffnger flämplabt pap;
per tm förfätjning, bör for .bet fnlunba. unbfnngna' öjattae-
^beloppct paun bebörigeit yröfrcab od; gobfänb borgen, afen
'eller fterc fåfom för_ egen flutb, fnoaraf beftyrft nfffrift till
'c5 fafé:gontoret infänbe?. . k. kung. ang. pampfobe pflp:
pec 6 :afgiftcn famt fnoab rsiö contcoltni ocb nppbirben ber:
nf bår. iaftfagao, b. ig lpa).lb85, 17 §: i
, uti tin äam.' soh. &. 17 sbcc. nafll. år aflaten ffréf-
metfe, finr äortgl. sjfajit tätft? blanb annnf i nabér för:
orbna,'aft, mib borgenä ftällanbe af perfoner, fom på ere:
bit emoftägä pamplabf papper iilt förfäljning, roebérböran:
be ffoia,__unber eget betalningämfrocnfpr fill|e, bet löftcs:^
mffnnen aro meberljoftige famt aft borgen ät ingången få:"
fom för egen ffulb, nfrcenfom att, i i;ä'nbélfe af flere löf: .
teöniän, befamma. borga en för aua o* alla för en. knm..
coh; (eire. 6 . 22 3an. 1821.
sbib.bmarje inbelbt slepemenfc eller sorpö ffah anffäl:
iaä en fflegcmenfö:sommigarin?, botf äger jfrig5:colfegium,
att, ont få,ta"mpligt pröfmaö, uppbrnga åt en sommifjarie
befattningen för 2 slegcmenter. cn falunba ntfebb ‘siege:
ments:£ommifjarius åligger (in fkegementä:sl;efen aflemna
för bep blifmanbe uppbörb, en af meberböranbe äonnnqenö
‘ jbtfallmngöljafmanbe, sdfagiffrai eller somaren i orten till
mebetl;äffigf)eten gobfanb borgen för.bong tjcniletib, tih eff
belopp af 3000 5s:br, bå ijan är siebogörare för clt etter
2 :ne regementet, cd; 1,500 si:br s3:co f5fom tebogörare
for s5atailion eller gotpä, ijmilfen borgen förroarag af iliel
gcmentgffeifrcaren, fom åligger, aft i fau någon af torgeg:
.°bepånba fåbdnt genafi anma:
m6n 1 “k™a-rin ' 1 fen afforbrar com:migarien my borgen. 6fahet .tdc 3iegemenfg:commi5nrien,
mom foretagb tib af fre tnatiabev,..ny laga borgen för bc6
?5n 6'fottnfnfltn, odj-afaifree keac- ■
f,d ^'ss^onegimn fötflag å aman ber ill p.£l,g perfon, fom borgen för ‘fig frallt.
m».0* ’s0!"*,' e0"3r- tn°i;,s nåbiga seglernrnfe
angåenöe ^fprian&ft af mbflta armdene unöccbälf unöer
lus(td .ocf) tnånflrmgac m. m.,ö. 20 3an. 1882.
* . * *
ingin^o/jnfsv £äfiäf? öfi«erfle,eieuteuanten ä..
flutb vr aj?v,!r:n itfan ,f6vån' bor3cn fåfom. fur egen
maltarcn jx ä ®° ‘j!0' b™
•itef af ben te s[b? vspf emof f*“«>es '
famma månab mebiivr^h • ve u-^ fa .grunb beraf ben 19 i
bet: (5eban é. sftjähf!vn*' w n"sbc
jat.fin fotbran, s' l“rm ?tt c3'tibom, oty e. bema= •
janbigfiet i bemafninaw v-r •,n^r"l)c tl[[ «nmär!t öfult: tab, yrfabe.fi., efter uttaasil n- n(^5ncurg:25omarcn ogit;
w» fortran af söfftömänntn r<£5mn3,a fam:
■ftamntrs:9lauen utlär fig:
att ba mebgifrocf mpre, bet fi. genom loaot^rl —
• blifmit franbömb bep forbran i »:g gntbh,nb„ tcstnanncn, (iroilfe, t: affeenbe på for brinn a . v < wit!5-?
be, icfc ffäligcii funnat mibtagn c n b c m n t n i n n e v on'
. fi„ fom bå icfc nf fiöftesmnnncn.forbrnt någsn-"1^8.tb< tm
för bevns borgcnäförbmbetfc; fnlebeé tjclf ra s,„9c.bt3ir(!fl rtgen flyrft, aft om fotbringen blifmit i jj® e«s!t'
(fgen bcmafab, benfamma fmmaf fullt utng. cfi. i,enom fin fetaffiga bemafninggråtgierb, cj ftifc
mipe om betalning af s.-ö sjiapa, ntan af,t.cn ff,,afj »jh
männerne förmerfat rättigbeten, nit bereft be f n mi-
borgcngiförbmbelfch, träba i forbtinggägaténg jläromålet ögillabf. setfa sbeftnt ailiabes nf »■js,tött
siätfen,* alien sof:9iäffen utlnt fig: att emebån-^nw
förltållanbe, att ifrågäpällbä borgen blifmit masm,',!^ bet
för egetr ffulb oty forbririgsagaren fålebeg iemfit? kfont 9 §. ^). ®. ägt, aft för betalningen i;åha fin tin o1-? <?-
männen, ei;mab ©nlbcnärcn marit föft eller tefe
ftnnbtglief -aft forbriitgen uti ©albenären s:5 conrn i"'1'
blifmit bctjörigcirbcmafab, pa intet fätt förrinnay. « ’fe
näreng lagliga anfpraf emot söffefimämien; men
förefom, att efter ena cöftcgmamicn öfmev(ie:iiijut,- toi
jt;g bob; ymarfen ©albenären blifmit ajforbrnb nn
enligt föreffriffen i 10, cap. 10 §. £>; s3, eller aflitn
' teömanncng éterbyu§:bclägarc för borgen lofiföftå
f .1 §. af -p. görorbn. b; 28 sun i i 1798 fiatgabe
'följb f;maraf ääromätet, ymab angitf ä:g ©ferbyma.,; > 3
icfe fimbe bifallag, ocy följafteligm tillämpning arjs°33t!
froarigyct en för aua- oty aua för cn, fom boraengfs
belferne inneliölle, ide eller ägbe tum, förflarabe jjf.l-
ten tneb-fafiftällclfc af siåfcfiufminsiäffeng som iiwjv-
jt:5 sterbugbclägare, men meb änbring beraf få w;i)[fnc
famma affåge cnfan 2b. oty ©agaren ©, befå (»ä
nambe'pliftiga, tilt bntften ymarbera utbetala noå
belar af omfämba forbringen meb 1,333. 3i:br 16 f re,(:
jemte ränta; ^imilfct £of:9iattend ©cflnt fatifätttes *
itom k. ttla/:(s jdom ö. 28 2)cc. 1832. , äl!
’ ; .©nfe:griyerrimian g. od)sfmcr[le:fiieutenan'ftn'|s («(,,
tefnat propne borgen,.en föt bägge oci) bägge förenat af ajiajoren g. utgifroet (rulbebref pa 6,932 sjibrfflan!
gnberrmnan c.,, fom, pa grunb. af fin borgen, matie in
töfa. {luibebrefroet, föftc bereffet i;og jbonungcnä
ninggyafmanbc att anbre fiöffegmanncn k. måtte.fömti tås
tiu l;enne utgifmn bälffeti af berörbe fumma, fjwilfet btrmt
febnare;åter bepreb,oenär bon för fin borgen ej btitmitbib
inom 12 manaberfran förfallobagen. fsicb affeenbe på bin-
na jymänbmnti, oti) ba åbagalagt blifmit, att gribtmnnan
g. ttfe giorf nagre afbctalningar. förr än nära ttuå ar efter
bet ffulbfcblen marit till infrianbe förfaucn, forflorabe fl
wäe ä. 3jiai:t§ ©efahninggt;afmanbe fom äjofstothn m3:
tet tnufiigt; srcn, ba griberrittnan c. blifmit tacfölt inom
12 manaber fran förfallobagen odj; i följb af jion. ffitfak--'
ningsyafrcanbes utflaa berefter infriat ftulbcbrcfioef, fornt
flabganbet i 1 §. af jc. görorbn. b. 28'smiii 1798 rnbap
angnr.mig för borgenär utpafab fib tin talang rnifialanbr
emot ipftesman od), fåtebeö tefe dr tilldnipetqt t mat; btr
fra9a cit emeltön tofte^mdn ont oettienfanu infrtnnbr uf§(5
.menfamt ingången borgen, llef öfmct(ic:fi{eiitcnanten 2.
lemliff 1 g. 12 §. u. ©. slagb utgifmn l;älften offfulbeni
ofmanberorbe btla belopp genom k. ulanto from 6.»
,2ftt fiöffegman, fom gjort afbefalntng påtnfefna&fmb,
i“c ar för benna afbetalntng berättignb till fåban förnitraä:
tatf titi panten, att fovbringbägnrens betalningg: otfi före:
frabeg:räft berigenom fan inflrnnfag: inbemtaä afs.rn*
som ö. 24 mnji 1825, inf. mib flutet af 17 gap.!).»-
®orgen§förbinbeife, ingången för enffilt perfonulm
beftamb tib för befi fitllgöranbc, icfe mebförcr anfniatäjl?';
btgl;cf for ' längre än 10 år ; fe k. majits som 6en js
itlars 1829, inf. mib flutet af 9 gap. b.-©.
' . ©ebnn fiieufennnfen på grunb af fefnai ptoptit
borgen a cn af kygmnftaren £. till siif^sifconyffim!1
etter srber utgifroen flulbfebel å ser öinnbra siibbjm.;
yrcara lifmät enbafi 400 3?:br fåfom lan erhållits, i'm'5;!
nf äämncrg:siätten t-31. -©tab ålngb utgifma flfmatrica
fumma mcb cn procents ränta berå i mnnnbcit fran förf® ’
bagen; ©å bar, efter bet kåbfhifmmsiätten i nämbt®'^
tittifn meb 9f. ö?cf:9iätf, af anförbe ft af, befriat
■frafmet, .jfongl. ajtnjit root, meb änbring af fiflnäm&e 2w:
fiolarg ©eflut,_ fafijiällt äfämncrg.-siäfteiis utflag? w
mibt bemälte fiieiitennnt berigenom är morben alagb true. *
fcont:23crfet betala bet forbrnbe £åne--gapitnlet 100 ^
^sartcoj sjjen 6å i ttiicutennntcn ö:o borgenojfäftru* .j.
ta tcfe bliftök mirnb, fann ätongl. 3flåj:f benfamn^ • •
funna beräfnag annorlunba än efter gem föröiunbrae^
,'aref fråti cagföfninggbagcn, tittg betalning följbel: »• j,
som_ö.j!6 sebr. 1822. ' ^marmeb otf_öfn ’«'tn5örtop
ölongl. sttajifé', i en annan tmir, gifnc som of*- a_.nor
lb20,. ymari. ftabgabcg,'a'tt fom cöftegmnnnen
u” bå omtmiflabc borgen iflabt fig anfnmrigbet f®5 ’j.
jorbrttijbclfcn flrärfaé, fätebes ide imut.h. 1 ,, '•, 7," ■ ■ ningsanfwar förrnnfnn; alffå fann ä%!! k,*'-01 !
fa bcftaffabt bctalnmgsnnfroar ide eller-funbe i. silana".
jtonejf. ftttäjrts som uti ben tid jfongl sjiai-fs firmer
' uot fvf,,|\nn-t'rf ’ 0ti- ’ ?ifc15 »• genom drbent--
itjt fofanbe infomne faf, emellan .öanblanbcn 3 58 il• ä f
0 r« ^rtf°3 ^ 6 /e- s onbta ift#n; 4ä;
inbe ben fifinamnbes, t,u afimnerfcstälten i 2j2.infläm=
bc bajfaenbe, aft fom öpanblanben st. af 2. cmottaqit
dtjttluge water, meb will for att berfore, efter fftbb för:
lajinmg, tenmacontant betalning; men bereinot låtit titt-
ftalla bonom en nf förre åbanblanbcn 2 . 8 ). js h,„ an
ttfugufii 1810 nfgifroen (öpänbe förffrifning å 2 ,0 fi0 !r:br
58:co orft i procents manabtltg ränta tillä betalning ffcb;
be, meb pstednas borgen fafom för egen ftutb af i&anb:
lanben 8. od? forte äpanblanben 2c. 3. sjl.> att en för
bagge 0 $ bagge for en .anfntara för berötbe gumma,
.fpanblanben sk. alltfä, ej mmbre t grunb af fin finlbig*
bcinin!n9 f« bc emottngne warorne, än i
följb af ioftc5;anfwam, måtte fövpltgtas enfam infria
fotenamnbe ffnlöebref meb ränta od; foflnnber, efter af:
btft3 af 110 si:br ©:co, fjruilea £. gobtgfort; uti (jreii:
fen faf^ jvamnerö:5rättcn genom ufftag b. 28 scfiaji 1811,
. fig utlåtit, odt af atiförbc flat famt i förmågo af 17 ga;
•pitlet 31 od) 34 §. §. sjättegångsjffialfen förelagt föfan
'• .scn rnt/ mei> fieif fins ©b fplla cd) intpga, attbanljroar
fen löfinat .ilronofogben 2 ., etter n tfrågawaranbe för.
ffrifning tednat fftt namn i ben aft cd)mening, attijålta
2. flabeslös för tjubetb fom fitnbc brifia t)o& ^anblanben
■ uti [ftilbfcbelns fulla bctnlanbc, utan berfore gått i
bprgcn cubafl i affigt att ffaffa .&:f£a förffrifningen (ite:
bit i sifcontcn , famt fåmebélft fotifielpa 2 . utur fitt fö:
tegifnc penuingebebof; bwillct utlåtanbc 5råbflufrou:sr5t:
len; i nämnbe fiab uti som ben 25 3lpti! 1812, gittaf
od; fajlfiält;_ inoarcmof öpofisiärten genom som ben 30
2 tpril fifttebif år-fig pttraf, aft, emeban föfanben crfänt
ben gf fjonom fednabe borgen å förre jpanblanben £:s,
ben 30 3fugu(li 1810 ufgifnc ffuibfebcl, od) l;an berfore
inom rätter tib blifroit lagföft, famt t öfrigt några få:
bane omftänbigl,eter ej forefomma, fom funbe förringa
werfan af berörbe fötbinbeifc,,för fjwilfcn i;an fålcbes ,
efter 10 (fapiflet 8 od) 9 .§anbels:58alfettborbcan:
float a; ft) funne äofsitätten t grunb ijäraf ra t tro i fr, ntt
meb ogillanbe af. unber:srältetna5 somar, ålägga föfnn:
§. §..1 — 4*
, 1t1cp ogiuanve tif. unueriinaumius ^urnur, oiaggu juum* jummn, jumc ici|i
’ ien, ätt, få.wibét lian tpilie.tmbgå utmätning,gcnajl titt lar efter cnjialf procent:
äronofogben 2 . betala meranömtibe ffuibfebcts belopp fiwtifen utgång af målet . ...............
' 2, ggo 3i:br ffiico meb förffrifmen ränta'berå efter en fialf äongl. sjlajit w.irbct parterne emettan qpiffab, set roe
procent i månabett titts betalning jtebbe; boet ägbe fö; berbötanbe tc.
-___________ ggej
6 cr!t ’it) aftätna ijioab e'nltgqrtfir^ 7 “älå ' ö^ttnanbe reban wore å (fulben gobtgiort* pnuyriuhls
änbrmn1 ^arierne emettan efwittepobt-$jttutl ! ; är toorben ffifl, ocb fioamm tw
... r^0 m-5 diabet låtit fig fördragas béibetn ■
bcrt “i« ssngiuartn «tt ® f„to§jben
wa bwlfenbeta f,an bälfl mitt; cifmål od) bå lifasnflru
f.-' nt beo löftesmän, fom i grunb bäraf löftesfö-:
fl5 ebm-^ a3'r eh tnotfnmrahbe rättigfiet amittaertatt »anta fig emot såntagaren ettet od mot fine mebpöf'
teäman for betas rutbelnt i ben iitbctalta wtiefunimart. hwnri
titt gfet etfo_rbta5, att .flulbfebeln od) töftesffriften åtetilåt:
iaffn\bc oföranbrabe ffid, aft en fåban råttigljet må fun*
eet v-, nu föremnranbe mål ej inttäffat,
nlhe r?f!ett'-r!wsnrts '“ffsfmdn utom föfanben unbelted: '
nabc lojtcsffnftcn , ena ioftismannens slamn reban fött
lagfofmngcn mot föfanben funnits öfroerftntiet, ijwaiiad
bcl 3 i'c. löftesmäns anfroarigljct förfmunhit; nttt:
®. e 1 “i'isj* cf föfanben anförbe omfiärtbigbeterlifa litet forringa werfan af bejj ingångna löftesförbiitbelfe, font
ben å fwaranbe fiban anfötba omfiänbigljet angåenté bet
ofwcrflrufna namnet å löftesffriften, att ncmligén 1 benne
loffcsmans namn tillfommit efter bet borgen blifroit of ena
baft be nu åtcrflaenbc twänne löftesmän, .meb fötbinbelfe
att en för bägge otf> bägge föe en för lånefumraan anfwas
ra, unberteefnab, famt att föfanben, fom fielf jnffaffaf tn
i?“aj pltcrltgare borgen för att funna begagna ffulbfebelrt
titt btlamng, anfett fig äga rättigljet att benfamma till in:
tet gora, fan förtiena affeenbt, enär löflesförbinbétfen få:
ban ben wib lagföfmngen'befinnes, måfle btffämma löftes*,
mannens raftigbefer cdj (tplbiglieter; ptöfwar ötcngl. 5 k«i:t
t staber rattwiff i fa måtto änbrä oefi rätta .öofdmtens
ofwerflagabe bom, att, feban från ben forbrabe (ånefum:
man afgatt be 136 siibt ©:co, froaranben erfänt wara f
afbetalning af sebelufgifroaren lemnabe föfanben wtb of»
wan upptagne föcliåttsnbejdc fan åläggas betalningsffpi:
bigljet.titt ljögte belopp än troå trebjebelar af återpåenbe
gapitalfumma swå tufenbe fora buhbtabc'ktttibfpta slits:
baler ffianeo, jemte förffrifwen ränta å befa troa trebiebe:
lar efter en |alf procents måhaben tittsbefalmrigffer;-tt)ib
rättegångsfofinaben äfwenfär bos
£>m scitt
i.' §»
saiiar matt naefof nf annatt, bobt elfet .mfij
jiftuc åter fä .gobf, fom fjan tfiet tog. (sj ma lan
nijffflras, • • - _
jfommet ffaba 8 pant oeti ffer bet of toåba, ware ffa:
>an ägarens, 10 6 . 4 §. ’$>. ©.; 2rigfarcs etter forfom: ■
ner i.uagsfä af wåba,:l 2 ©. 2 §• f-:».; bet ömfotfiracft
it bör åtcrgälbas .i famma flag; jemngobt oib tia^fuuo, 9
s 2 od) 3 vi 'ö.j 2ånf gobs. bor ur galbbunbtt bo forft
utagas, 1 ?v .2 §.
" 2. §, . .
3 iu nefac tnan tiu lönet, ocf> fimteö feban, at
,an tf)ct foitterliga imtel;afwerj gtfioe t^et uf, w
dlbe fjaban åter, bole oce ffjetttl f;alfteit af iodrbet.
slcfar ffulbenät fin brthb 'bef) förffnfmng, 4 ©. 2 |.
ll. s5 .v 9 m<tr .man mot uattrc :roctflnbc tiu xnrag3fö> 12 1 .
£isii ccommoditum) är clt donfrdct, i;ibarigenbm man
• icntnar något titt annäir, att ntan webergattmng np»- . jx mt* fötbinbelfe för'benne/ntt efter m/tjanbet ,
• h^^tta^okt ffiljcr fig fålebcs
imreö-aftal bevigenom, att mart, t betfciiate bcräättning för brufet af annans fiitt;dtigf;tt '■'tb ‘fran
' förtträdrting t ben wäfenbttiga om^nbigi en a t lan-
•iilponä rb\ftr7cfta.5^
annat, af famma fl«3r fonj 1 m? “<,^?n!?dt motib
gobi;et går upp emot bef , •fom*manf.,förftradt. motip
. ein^ielbäna^örn. ö f0?- ö- ä . : •
, 9 ©.; etter titt bett '-'print, ittart 'fmö/tägit' bafmer,
10 g. 6 §. f. 58.
3. §»
'■■guden må, får egen, elfer ölinät& ffufbfbri
bran, fyåtta t^et inne , fom ban fill tån§ fått, ntan
fian tberi joanfrdtt fjafwery ellet meb dgarenö lott
to nöbig fofinäb tfjer å gjorbt. <sfer tfjetj bote
ttio baler, örf; gifae t^et lånta åter. ,
; snqén må fielf panta riågot titt fig wi& tjugu balers
böter, l gi 4 §. u. ©.; slöbig foftnab fa od (mraforför--
trobt gobs, ffatt af ägaren betalas, 12 6 .5 §. ä. ©■
,/ 4. §*
tsdliet > bantfdtter ,eller 6 ottgifwerjtågor,titati
daatenö ja ocf> famf'bfe/ tjet ban fant fjofreeri
betale ban t^et fullt tif t^n, fom fei “tflffj; »j
bott bdlftön af wdrbe. 3fge ocf lan3ifmarert
inatfit, at eöfa tljet åter. stnltrö ftoel joö mt
fotn eiofite, t. ban* ,tos>
tbet-åter tit ågdren utan l6 frt,-otb. wte j^ec. tu,
fom nu fagbt dr. „ (samma ta3,
taget tån t aftnars namn/ od& febftn wf=
fa. af tbet meb båtiö lof oå) mmne (rebt ar. . ,
;a i®*"
10
g.
att v®n it>eb petiga
2 §■ <b.
ätcsgi. '
584 ftqnbefg*sbotfen. (sap. 1*. §• §". 1 —6.
18 o30 t bc^l'tcn? 8 'tiocn etotfljoimatslöti
örongt. 52nj:t par
na fof infomne
«on«r 5d?ai:fs bom uti ben (id ä. 22aj:t5ofroerfcenbc ifrän ®?e ”
oc6 9ftfetff 31. sofrält genom orbcntligt föfanbe in=
' fomnc fof emetfnn bonben-x ji\ föfanbe, ocij ' brängen
q £> ■ tiifmifmcn frooranbe, nngnentt ben fenareö tid gjf.
affrabsräft injlambe påflnenbe, att föfanben, fom förfin,
forbw" b<>s ®- s’-'s mober 3- x år 1s29 finegriot. fig
fcöcrmcra roagrat återilätla ett par 0. s. tiwjöngc of
honom på auction b. 27 set. 1826, efter l;ans nfiibnc
faber g. s. för 7 9t :br 40 fj. 5t:gs tnropabe fiufar, mot:
u förpligfaö bem åtcrlemna, od; mcb 12 {i. ffinnco gobfs
‘goto 0. o- för broarje bog lon af bem roarit i mtflning,
fornt föfanbens t fammanbang (mrmcb uttagne genfläm= 6 bcrp5 lnljcti>lt formera v. *-------<» wn t>en a
ksber [fltit fig fstctr
ning om berörbe fnromålö ogittonbe rodfenbteligen pol
gninb oft be ifroijnnwnnte orarna ide ffoln tihbört froa;
. ronben, irton fmns ofroonnämnbe mober 5. 27.; beröfroer
■öärabsräflcn i utflög b. 6 9tot). 1830 fif} utlåtit, att
fom fmnroubcn bebörigen ffnrft, bet imn a auction ben
26 orfi 27 set. 1s26 uiropot be turn röba orar föfanben
erfänt fig innelmfron, utan att bennc.gittat i bemié leba
ijtoorfeu uppgiften att befo orar 5- x tintjsrt eller att
bon onuorlcbeé lagligen roarit beröttignb fätta fig- i be:
ftltnmg af benno jroaranbens .egenbom; allt få blcfroc fö:
fonben roib 16 si;br 32 fs. roite ålagbf att gcnnfl titt
• fmoronben nferjlåfla ifrågaroarnnbe orar cd; beputom titt
benom lifgifma 8 p. santo' i erfäfining för proarje bag
ban af orarna roarit i fafnab, föfanben lifroäl obetaget
att i erfdttmngsroäg båttn fig titt 3. '/t., i i;anbelfc tian
bertitt funne fig befogab;:: (miilfet bcjluf 91. cagmans:
rätt genom utflag b. 13 9joö. 1831 fafl[fdllt; :: bmar:
efter sof.-sfiättcn mebelfl som ben 26 set. 1832, roat
gillat bet flut, beriiti unberrätterne fiannat töranbe daan:
be.rätten till tfrågaroaranbe orar, ötf? proarigenom föfan:
ten biifroit ålagbt att befamma återftäka; men.i öfrigt
funnit.ftaligt, meb ogitfanbe af broab unberrätterne utan
roifob grunb flabgat t affeenbe på föfanbenö crfntfnings:
ffpibigbet, förf tara-att föfanben för bet ban innebaff oxar:
ne fcorbe titt fmaranben ufgifroa bet belopp, proarmeb,
efter befiärnmanbe af mäfiömdit,. beraf parfernc ägbeutfe
en proarbera od> be fålunba roalbe tillfatta ben trebje, för:
beten af treatment begagnanbe funbe anfes bafroa öfroer:
. jiigjt fofinaben 5 beraå roårb odj unberbåtl från ben fib
: be af föfanben cmoftogos tillä ban bem afiemnar, broil:
. fet belopp lifroäl ide finge uttagoä pögre än ben af un:
bebrätterne beflämbo .erfatfning :beruti änbring i un:
berb. är ; root ben fo'ft:^?; meb ötongl. 3j?aj:t« ^lögfta
na iot mromne bnnblingar, tillien meb h«,;'v.a “4°eibh, imberb. anbragit; sdj eburu frooranben -ab jjtanöi?;
bon år 1826, ro ib en bå i flerbbufet efter ‘bone %,!» it ber batten auction, inropat ett par minbre s .^nt f?
ligt föfaitbens mebgifroanbe äro befamme, ™lifn m
flag; lifroäl otb emebon af 4?a “rabs:ffidttens'n-
tag, att, efter bet föfanben uppgifmit broab hnn af^w-
företebbe banblmgar föff. flprfo, att nämnbe
tnånab år 182s utmätte för enfan 3. ffnih v ' tlua ............................. biifroit af bemsfa^
föfanben pontfatta ocf> af benna anlcbnina tin bonn!!ila ...
remnbbe, 0. o. icfc flätlt i fräga, bet ju en fsbnn d^t(:
fattning roerfligen ägt tum, utan enbaft erinrat
mober 3. tiujn föban åtgerb rootit obeb5rj„
efter 0. s. icfc eng anmält'än minbre roifat att i!?l™s,!
fnftniiigcn froef bo» föfnnbcn förefunnilä; t« odi
nppberorbe förbåhonbe bet, enligt grunb erna1 för ganbe i 11 (äap. 4 6. $. s. od; 40 sop. a p*
l;roarfen ålegatföfanoen att flnrfa,t;urulebcg 3 f
ifrågaroaranbe orar, ej eller funnat,- äfroen om
roäl nu ej är bänbetfen, ©. o. åbagologt, att' hon - l;
ben fib pantfättningen fleet, roarit ägare af nämrbe j1""1,
förminffa fötanbenö på gob tro rounne panträtt,
fen äter allbcleg icfe flår att förena ©. s:§ pailåenh». ^
cj minbre utan löfen återbefomma ofroanbetörbe orat11-'
oef beruföfroer erfättning för ben tib ban af bem ».'•??
miflntng; autfå pröfroar äongt. 1kaj:t rättmiä 0tt »!
uppljäfroanbe af motroäbjabe befluten oqiha bet af fm».. ben fålunba roäefta färomål. '
3 anfeenbe titt fpigan <£. c. 91., fom genom pi k,f
såätt§ utflag b. 13 see. 1793, biifroit, jemte annatö ’
unber åberopanbe af 16 sap. 4 §. ®., wmb, o» »ff
laé i 2:ne timmar för en påle att ffämmag; för bit fcan •
fin bnöbonbeg namn till jig bebragit 10 bouteiher i»inoi
5 bout, atrac, förflarnbeä roäl icfe 16 sap. 4 s $ $
utan 11 gap. 4 §. f. ffi. om lån i annorö namn kav)
rit lämpeligt, men fom ufflagct rounnit laga fraft, fmi,
på beuneö böneffrift ingen annan milbrinq roebetfarai
att bon från 9)at(lrnffet befriabeg, ^rtjnrtiu iiongi, éjj-t
fann 0ig äga befiomera anlebning, fom 8 gap.3 § gj
s. för roiba florre brott, eller att föränbra onbraå nsn.-i
odi infeget m.'m. ide flabgar bet jiraff, att i balsientflft
lag »ib påle. ö. sd.-s prof. b. 2t dnn. 170j. ■
sm inlaflsfii, met nehfatf otb fmfrofct gow.
« . *•*. '
itätjgtc ttrnn en $os annatt i förtuar gub, fitfmer.
jitnmngflr, eher otinaf töfl gobö} fågge in meb urit-
nen, eller tage bref tper a, •
tagas?!? g.c2 §?£ ut 1 3a"!blunbit bo ^ ^
. 2. .§.
r siitagsfå , «bi fortrobt gob6 , mc man mdtbft
fom fttt egu. . idltffqrcg, ellec föreommet tbet , af
|oti5 mangtåmo, eller mdllanbe; gdlbe fullt dter ©eer tfiet af mdba; mare faetée. h
^aut bör roäl gömas o^ roårbas, 10 g. 3 5 j5 >
f km,?ar ^ b{55' fér-9? att bett ei rätteliaa roåtbab är ’
4 §. tb., g; ma lan mipfarag, 11 g. 1 §. f. 2j, -
3. §. '
. .©after man unber antiars fdrmar titflutno tu
ler forfeglaba etfior, eller jjaceor, . od; met ei
ttien, fom anomtnabe , ^mab.tfjer t.dt; ellcrdrtfiet
lit til migf/mdlt eller an»
be ™2anbe-i mtjeban t^en/fom tnla»
hfööt märd,.dn (jan dter
5brkä fefo.m-remdttr°9' ^an alt
sabe inä ?ilfwev ^an ^et
sn toora oef) faenar daa*'
5 utu rnhrfet^^^ ^ meb. witnen, eller eb f?n‘,
fmate^be?,inlqqst jiafmer. ©iftet l;an tbet;f" ».*" fä ” sm
tbet af bang hvim !?;** ftoba feidl, ellet froårie, at ‘ «« it t ei s°f imarthi ei feebt dr,
“ ean q ^ wo sbar'
ber fjan dfmertljgab, at lian meb vettja t§ft ffc
fnitfabf; fidnbe tiufs rdtt,
©äjigifroare roårbe aut bet fom gäfien i b<ms 3 tö
antronrbar, eller gälbe ffaban, 28 g. 3 §. ffi. s.; sj»
ffeppare, forman euer beras fotf bet bem gifroelätattfii»
odi förroara, 42 g. 3 §. 22. s.; sm mälsdganbeä tb, «
flölb l;ar jfeft, 17 g. 35 §. k. s.
4. §.
: sliter man fdrtrobt gobs, ellet fig til nfitto
tf)et btuear, utan dgatenö famttjcee; bote tijobh’
letj ocb feaban dtéti ©äl}ec man forpattrar,
euer fdrpngrar; gange ti)ermeb,, ‘ fom t 11 csp*
4 §, om idn fagbt dr.. c.,?)ant må-ej utan ägarenä tof
0(6 minne bcufd^w^
3 §..^>. s. : : • •; . .
^fafma. flere fatt gobå unber annars wtowf
i tf>e alle bel äga; tfjet md q-d-entjietas
gifmaö dter, utan ^an .allaé futtmadp*• fer; .©ifmec tfieti gobfet i mdrb fcabe tljet onn
. lunba ut; fmare l;an f>tuartfjera for t&eö bel/
föfc fin mattv . . " &
. ' sugen föfe annor msnä ffulbfotbran, utan ä^1
nom fin, rätt ffrifteliga lemnat, i g. 11 §• ."«• •a ‘
slu mil ej tljen,: fom gobfet emottog, v'j,,,
tfiet längre t förmårj fdge td honom tu#
fatte, at han md hemta thet dter, ocq "ölff td'
ther d. ffiager ägaren f^et ej äter; ftanbe.ii',
lan fahra, 1 §.
.gab.
, • tom inl,as5få om. fa&hbrc ijabe; tafst fc ntrtt)’n
9 at t(;er floaca 4 qifwa
_ ©ölb bör tcfalas innan arf ffiftas, 10 g. 1 s 'jf -
|ä""eiv(5a26§n^nsm"6 t0 in,(,3sfä'
8, §..
. *af»« man, å nebfatt oob§ «5bia ebftnab
fliorbt, eller betalbf l)i)ta for tpet tum, tt)cri gob=
' fet fottpataö; tå böt ägaren tfjct gdlba, fått ån
gobfet atergifmcö. \ 1
3 § äs««nä wilja foftnnb a lånt gobs, ii g.
, 9* §.
■ .. 5mat inan, emot båttre wetanbe, tit intaas:
fa, eller fåttrobt gobå; iplicljte, fom i tfjet u cap/
odb 2 §. om tån fagbt år.
10. §. • ,
, sottror ntön åt annan fitt gobs at tråtba,
fa %t ut elb, fio, euet ifrån fienba fcålfabt.-dr;
herat pan tljetttf, fom emottog, od)-roatbet 6 fwer=;
tpgab, at ban tbet froitetiga båtgbt; fttajfeö nieb
,trebubb(a boter,- font får tiufngb.
■^)«ru för tjufnab ftau i)öta5,.40 g. i §. 9jt. 5b.
' ’ - ■ •’ • ii. §. "
®omeb ,gob5 unber. trtbfe man§ format, tfyt
bör bärbaö, fom annat intagsfd, oefj ej gifroåb
ut/ fått ån fdomaren' etter s3efa(ningöhafn)anben
tt>et tillåter. -
©ifrolr nligor ut, motförbub, annars rnan-3 gobs, [om
. .pan inne- b »3 ffg pafröer, 8 6. 7 §. u. s3.
12. §. ,
(säljer, eller förbantar fkinbflrätfare, tbet ijo=
nom til gietning för trig ton i fjånber fdttesj gåt=
be ffaban åter, ctb bote få 'ban, fom t^err gritter
tiga annarö gol>ö"£iåfjtc, ^tx*crrtera tittgu baler,
ixotigl. tytafets ctäiiga kungorelfe, ntigåenbe ulggonfoccf
• i ttorrföping, ö. 19 idec. 1835.
2bi carl johan k . göteroeterligt:2ftt,febansbi;
genom stcåbig äungörclfe ben 19 ®ats ls31,mcbbeltsbårt
9!åbfga föfotbnanbe om inrättanbe -of ett uiugontot i 9torr=
■coding od) hmab i affeenbe på' btp ftrjrelfc ed) förmalfning
iwtbe. tillä »ibare iafttagas, 2si, meb tebning af munnen
närmare erfarenhet om bmab, fom tan nnfe? bibraga till
trnåenbe af bet meb omförmäibc inrättning åfpftabe änba=
runt, funnit i staber gobt af t, meb uppljäfmanbe af-fimab
pitting i befta ämne »arit gabgabt, ‘förorbna följanbe, att
ifrån noga sts början ocf> till» roibare tjena tin unberba:
nig eftcrräftelfe:
§. l. smältningen af uh:gcntoret oth bertiff ijoranbc
uumiagnjin flår i nära gemcnffap meb be jterc till ull:,
gulturcns béfräinjanbc roibtagne angalter. 3jermeb åfpfta?
berebanbe af tillfälle för ingemfe uu^robucent, eller för fö:
pnte af inljemjt ull, atf ber funna inlemna ull, mate fig
till förmaving, eller förfäljning, eller beläning, mot unber:
»ant af uhen, eller oef till fortering efter fonflens anmiö:-
ning, för ntt utgöra en tjenlig tmnbchimara eller funna
jneb florre förbel anmänbas roib beg förbrufning.
k 2. uu:6ontoret (lar unber sbsrt od> jrifcfs 6öm=.'
tnerce:gohtgii ggrclfe o* infeenbe. set fönoaltas i-förga
rummet af en jtamererarc meb bifräbc af en .gont.roueur,
' fom af gommereeigohegium bcrfih förorbnas. »(nge ffie;
tienfe, fatoäl fom uiliforterare, od; bcnblanb en goreftan=
bare för forteringen, antagas jemmäl af gommerce;goue.gmm.
iftntalet af bega iämpas efter beloftoet for goromålens tiu--
börtiga begribanbe. ttgöningen för .ijwarbcra tmlje vst
sflåber begämma, oå unbetbaiiig amnalan,af-gommer:goi=
leaium 2 öfrigt åligger gommerce:gohegium tillie od; bålla
lianb beröftocr, att aflt tiogår mib uu^gontoret orbentugen
od) tillböiligcn; broarföre otf gollrgtum ager att for son to-
rets ffiiengemäiv od) setjente utfarba nobtge mgvncliona,
tnuebåuanbe imab cn ijreitr ar beiu_ bar att mftiaga. •
§. 3/ så b el) of göre? af tiutahtge bi träben, m«« 13
»ib forteringämerfet eller i affeenbe pa anbra göromål od) arbeten »ib goufotet^ager gommerceimegu n
12. §, §.,t~12.
&a .z amå änbtt af ttöbi3-^rfona. , oeb beguta ™
tmru-bm må agönas för tillfällft, pntmgin meb »tfwrtf ; §•
______ - ; g ,
setfainma “alltr, £>d wib u(,mj^mas?n.f, 53 a .bllfto» « «*#v bässtsi
aumnm ? otsaijä
blorf"'hbhtu .belgnub aw 1 nf!ajm'e^,
k ^l^r03 af snhrilgigctiettten i nämnbe gab- ■
boaanab n>stbns°t*^'”'s®0!?!13'l,m om6 'f5 ria, att nämnbe ; brtte rom^ef^ir. 1 "?'^811,5 får p»- änbaniål, få fiu
sä mrebmng, famt att be wilfor mifwa tipos
nralivfta e? ?l»ertnsfomne od) betingabe uti bef meb sabnig-eoeieteten beröm nfgutabe fätgilba gontract
- 5. sen mfomg, fom fan tillfalla uu-ganlnr.» uti
ra,'-^t,uu' >om b!r bltfait tnlemnab, f«mt
t6 r -^nn£ la 8 fnt)etcr i sj!iiga:in§:f)ufc; , f0 ln funna
^iihn10 -5 . "jpbt£r, ftoh, feban gabrifsisocitfcten fått tia-
tract til? "t's"' '”‘‘p1 °fto!1™>mnba (jen-
^ unbeiljäflartbe of wöqoitnsicoeiibmn^n
ron lonoa till ^nrottnin^cnå förbtl otf) n^qn
n-ft„§;»t 6 ;n^utcn-t -af cher 'föpare btraf,
ager att ada ttber aj aret tniemna »aran tiu gonloter t
rr0 n? 1 »mförmalts. - sifrcäl funna lån emot?.rni' “ flnira flttr- än font ärobefinmba
uti bet f5t uk;sdifconten .goltcinbc öitqlcmenff,
~ t,®e!*' fom i omförmälble anbamål iniemnatut!/
(fau ttuiffllafatfioa en af agaren eller beg befullmäfligabe
ombub unbertlnfroen anmälningg:febel, innebåkanbe uoo=
gift om uhcns.belopp, .gället ber ben inom lanbet är fau
len, eller af hroilfen inbemjf probucent ben blifroit inföpt,
(amt anbamålet b»arföre btninlemhas, bwilfenanmalningö:
febtl genag bör t gontorets böder anted nas. gör" brcärbera
afbega fatt inrättas anmälningöcfeblarne efter be formuc
imr, unber 9l:is 1 od) 2, fom btrma äungörelfe åtfölja.
idftdtfr ben mumnabe utljn mcbbilos bivciå. btoatfor iöun
cj far uppbäras. 2lnmä(nings:febeln gwnrblif»er b!nnbgon=
lorels bnttblingar.
§. 8 . ull, antingen ofraättab, eller »åt, effer giftig,
euer af mal angripen, etter imfet luffanbe, eller förmultt
nab, eller få fattab fiuf, får i hjtagajinet ej emottagas. gj
ettet fat utt inlemnas i ringare partic än ming gémtio ffål;
punb. " ' ■
5.9. ss.fortering af utt btgäres, ffatt rbant ffe i
få många uti ttllljanbcln förefommanfce fotter etter dager,
fom ägaren bet ögunbar od> uttrns begagenbet mebgigoer.
• 's fatt ben, fom är antagen titt görefrånbare för forfumatrr,
pnner ullen mara oljenlig bertitt, gatt ban genag ffrfftligen
anmäla förgåttanbet i)os ätamereraren, groitfen (tpnbfamt
berom unberrättar ägaren.
§. 10 . . gfter »creftättb fortering, (fatt göregånbarert
för forteringen agemna titt ägaren, ntan löfen, en uppfats;
fom utmifar forteringsuitgaget, famt om od) f)»ilfa fel »a=
..rit att aumärfa wib ullens^ beffafenget ettet bebanbltitg,
ettet om beu funnits äga uågöt utmärsanbe företräbe franr-
för annan ull. .
, , §. 11. ull, inlemnab i affigt att belänas i uttcsifeon:
ten, ffatt till Ȋrbe uppffaftas genteiifamt af (sotttnngs;
. föreganbaren od) -ätamereraren. girunben berfitt bör föta?
uti gängbara"prifet inom lanbet, jemförbt meb bet å ull/af
lifa flag »ib febnag bållite ullmarfnabtr i storra sp)7tanb,
etter å be förnämga agäftningsmrterne i snfflanb otf? gng;
lanb. gjris^ouranter ffola atttib gnnas »ib gontoret. gom=
merce-.gollegium förfer gontoret berrtub ctb förftänbigiir gon-.
' toret gm be föränbrtngar, fmtilfa tib efter annan, enligtfns
' liipne unbcrräffelfer, tunna förefalla, »are gg i priferne
eller i uttpanbeia i allmänhet.
§. 12 . 3 b»ab fall äfammererare oeboortermgsjföre:
gåubare äro aiifwar unberfagabc, i- ijänbelfe ull, fom uu
. mätningsroiö fo'rfälits, ej ujjpgår till bet belopp, pmartttt
ben i utttsifconten blifroit belänt, inhemtaö af 15 §. t bet
för berörbe stfcont utfärbabe sieglemenfe. ' ■ . .
§.- 13. öfmer ben jfebba »arberingen af utt, fom till
uttigonforet infommit i afgat att belänas, _ erbåtter ill lem:
jtaren ett af äamereraren och ®ortermg5:föregånö,u'en ge=
' metifamt unbertcefnabt berois, utan löfen. .
§. 14. så märbering af utt- enbag offer belamng i
' utbsifconfen, men ide ger tiu lebniitg^för^oniöömct onr
uttens »ärbe föpare od) faljare emettan, få ma i ntmanm:
be affeenbe ej någon märbering af gontoret äffas etter meb=
^ ^1 cl §• 6 15 så probueettt af utt inlemnar fåban mata titt
'gontoretrmeb sgtmbah, art w må förfölja?; »are ävä.-
mereraren obetaget att om flif förrätjnmg? unber tabttagan--
be af be utaf ägaren föregrifne wilfof, på egét aufmai gä
, förfatfmng.^^^ . nnfu)ilr '„(( „tt, fom beremof;
t aa tö, bebörigen förmara|, ej df obehörig perfon
eller pa något fätt manmårbas, famt att
faimnanblanbas; asen gontotef gnfmargr tuö tom fan uppfomma genont mtorlmug etter
jt: genom någort olpifsb^nbelfe, fom b,t efbetob: afsen-
tpr,f^atf jtfböja ettd foni t(|g inlemna5
« t f f.
^kinbcb-gfotfon- (sap. 1^»586 :
' urgent ore t far cfqrearbtifrea ber längre- tib äiv gögg
■j-mr. mnnobev cm cj nflntcn fi5rnii(lat(nr, oft ullen efter bfn m till f5tfw utfagcg, flail ben inom cn mänab bet:
t iervrkli/s «1,ctio« lt>ib gonfdrct. 3cffltfterna
nobtaörag conforct of ingtjtanbe fö rf«fjning5:tr<orbet cd> of: recrlottcf frötes agaren tillgnnba. 4 ' „ ' '
k is. £>e nfgiftcr, greiifa for mlcmnab nil eomma
oft urm i grearjc foil, begämmag efter ben kara , fom i
fät-nnt' -affeenbe är faggallb, ocg lippborns of tfamercrarcn
}ptb ullens ntlcmnaubc enligt ufgifrennbe raining. - llllen nr
ttilfib i unberpanf for afgifterna. - - ' .' '
§ id. tfnlcbningar till flagomal ofrecr oorbentligget
rtfer förfiimligbét, of im'ob beftaffeuget fom belft reib son:
leret, anmalag l,og sommcrec.-gollcgiiim,-fom bet tilleom:
• m-r oft ffijnbfamt rätto fclnetiggctcnic ocg t öfrtgf reibtaga
fäbone afgärber, greiifa lebo till bet onbnnml, fom nub in:
rättningen of ufcgentorct 5r ofnftobt. ■ • • •’
§. 20. som tjéngcmänncn dri, ffietjenfe reib sontorct
hnfes iimetiafrou förtrocnbc:befaftmngar, -fa beror bet of
sommercc:sonegium ntt bem fi^ ort, affatfa, pa grunb af
bet forftoenbe,- collegium gnriér gg gafren ffäl ntt för
bent rgjcnfjfm(fn ccg ©etjente ffn t anfrear
effer sag för lireab bem anförtro? ocg be ijafmn om gdnbcr,
lifn nub uppbörbsmän i allmänget. 2)e ftola btf nnbnfof:
ningen afberag bcfatfningnr niuto cnaljanba ijag'ti , fom on:
bre i s53r od; dtrohang tjenft rearanbe ssjengcmdn ocfj sbc:
rjenre-tilleommcr.- . •
- -25et alle, ic. , - . ..
s£ a pa
. a öfgiftcr lr>ib uu--eontoret t siorteivfhiig. ,
iio sot in:.od) utroaguing faint forrearing of nil,, fom
utl allmänna lubsuiagaynet i 92orreöpiii.c]sstab inlenmag
famt, inom fjorton bagor berefter, bcrifrnn uttages, trlog:
ces i ett för nllt cms fliuingar ®anco för cispunbct. _
2;o slifmer 'ullen qrearligganbe itföfuur nänmbc^ tip,
fffth febermero för inoorje öfrcerfljutanbc rnonnb, rnfnab till
sretfio'bogar, bcfa ’lag s£n (tilling ' sep runpyefeu »onto
för ..eispunbct; greatreib iofttoges ntt,. om ben. .fib, ullen
- roorit 3 sdtagajinet förmnrnb, meb en cller flerc bagor of;
reerfijulet jemn mxiiab, afgifterna för ben sfreerfriutaube
.tiben erlnggas fnfom.för pet manab.
3:o gör lonrbcring af ntt, fom är ninnnb aft- bclnnns
’i uk:£ii|confen; crldggeg farflitbt 2hrs rungpefen santo
.för ffolpunbef.
4:o gör forfering af .ull creägges afroen fnrjfilbt 2ttta
• rwiftytfen fsanco för ffnlpunbct, bo ullen fortevod xnbafl i
fora forfimenter/men beremot s£n flilling fnmma niont för
'.ffn!\)imbet, .bn ullen, enligt ögnrenä nflunbnn, forteras'i
flerc .fortimenter. ■" ‘ ' •
'5:o gör uu;sontoref§ icroio 6 freer emottngen ull clfer
: -reärbering cller fortering bernf crlngges xj nogon nfgift.
- ' gonmtlairet 91:0' 1. . ' . •
unberfeefnnb sflunbnr ntt inlcmnn fin uh=gontoret bey oganbe all, fallen reib beg édiaferi å sgenbomcn 91. t 91.
■can'orf) 92. sorfen, i'nnbamnl att belänaö —, att fcrfcras
t elager —, att förfäljaö —, att i uh:magnjinct förrenras
:tills roibare; frrearöfrecr, fn rent fom nngaenbe beloppet af
'alien, efter ftebb inreagning, roeberbörligt beréis beqävcs.
saturn. • ' '91.91.
i ' . ■ . . ; / ' (sigill.) '
gotmulairet 9j:o 2 . , . ; ,
unbcrtednab, fom !öpt af'sr. 91. in^em|f uh, falleir
.hub sr:é egenbom 91. i 91. sän otp 92. soden, sflimbar ntt
rnlemna ben till uh:sontoret i änbamnt ntt forteraé i claå:
'ler~' belanag — att förrearaö ,tills reibarc —/ eller
brearöfreer, fa reäl fom angaenbe belomut af
alten, efter ftebb inreagning, reebcrbörligt bereiö bcnärcs
* * *
ccnngumt nf xeglemente föc fäcmsltningen nf smeriace
utfac6ft{lt toi4. hisingen, 18s4
, ' 2£ttie«1 5. srfbctnirtq 2,
2bnrifetio sdepofitiortnmöociff,
§. 154.
■ silf^minnt^k?1 m®9? } b/fn!ns tfära: 0) sreenfft
tiufranbabsua ät b(n®?-nelnä febi"r,' .l;nbc.c förbinbelfe att
b) srecnfta otl) sollänbfta . bucatera«i aff nf va
mam jfire *t. 9 ‘ vätningsfrafrearen tiht,anbnl,5,,
flort nntal , fom infatt btifreit, men nub rnttinw tl! lifl
ter egen lägligfrct lemnn antingen srecnfta clltr l',a|> if-
utan ntffilnab bem emellan. ■
§. 155. , • :
■ scjjogtioner n fn fallnb iöfsnnbc räfning ms fn
be utan ofgift, ijreartert reib 'infattning -clict lutnnn! 'a,jt!=
rnm för bet flags räfmngäljafreare fom ide njaonfl, 8aj»
" inreisningnr till görre belopp an beme ijbs ss.utven
bebörig tib, infatta bebnllning utgör; w!> räfnas m! i"0b>
' nenter nf bennn slng: , ■ • , ■
nlla älongl 9.l2aj:t otl) .strcmnn eller fdifet§: 5,,.
imberlpbanbe'itumänna abctf.otl) sagor: be
ijotms sfabö stpeelfc bötanbe ©mbcfé:sbert 0* «
famt .för öfrigf fabanc ,.20imännc .inrättniggar,. sro-, "w,
jjctsufnflaltcv m. g., om breilfa meb tillförfigt r[l,:
fäftas, att ingen öfreernäfigncttng fommev i.'frägav ■
§;15g. , • ' 1 ■' ‘
^jrioafn nöfignerings:rättigl)efen i ispneen måtin<^
bare fortfara emot en gfgift af (4) fyra - s2:br swf?
brenrje folium i sebct^mn fyratio -vaber gf b£n
räfningen: meb förbcfrall titlifa, att- ben minfta
fom för ijrearjc-fir beräfnäg, blifrotr, sejugu s2 ;it rs"4
motfrearaube fem (5). folier.
§. 157' .
. ‘ ef minbre be private 'ifsfigiianfcr; fom täfniu
i jbanfen före bén bag/.ifrån oti; meb breiifen, enliats
■färbanbe älimgöcelfc,.bctäfmngcn af berorbe afgift
att reibtaga, men bcgförinnan.!)o§ sanfcngunbeue^
ftriftligen anmäla, .att be ämna uppgöra meb fin (fc,.
ring po jbanfen, än äfreeli be, fom efter ben folu-
nfgiftcn reibtagcr, fortfafta berag 3bfignermgg':ri{nimwj
ssanfcn eller ber tata öppnn fobnne, men. fremibetis nilii
bermeb upphöra; od; berem gö'rn alrmafari före ulasnjjt
af bet ar, bå bc__fin ttöfignenng ,pa s3aneen ingaje, tm;
ba ifrån omförnmlbe'afgift beftiabc, berc]l be, ruib omr.i
länbet af agfigncringens appböranbe, titlifa!upfrgifiea le
loppet af gne uterearapbc asfignationcr orf; bå,ja wihbit
tefe ' förut ffett, famnta'belopp, eller ffillnabeiv beratl, p5
beras rafnitigar i ssjcrci^sbonfen infatta, ijrearcmotbrmil;
be aggmianter, om be febetmera, af breiifen orfetdcfrtbjl
nnbamat fom betg, infatta'cller lata, infatta ■ ptnninän
bega räftiingar, böra betala ben fafifräebe foiiåefgiftniféi
bet år, faban infattning ngt rum. .
- . §. 158. ■
göreicg uti ssanfeh imwisning n nagon röjning, 2«
,.motfrearanbe begållning ej öfreer cn rraft inneftatt, flanfl:
ban inreisning tih infemnaren aterfrdllag meb påtiömnp
ntt ben, i nnfeenbe tih fafnnb begaltning,'ba ide fö ®»1
iiu inlöfeu antngng. ' '' ,
siäfningöljnfrearen renre i flif banbclfe,'gcnaft forfabii
•ntt bötn tre för (;unbra nf jjreab utöfrecr befjnllntngtir frrt
föregnenbe bng nnreifnbt blifreit. ; .
; 2ff bege böter -tillfalla trea frcbjebelnr ben fjtnjtertso,
;fom felet anmärff 'oef; 'en trebjebel sbernfcn , jngä ¥*
‘ räfningen ”bötegnubcl till bepogtion at be fattige.-
: snkäffar meb nngong -inreisningar bettn formm
'fre -färgilbe ganger, fålimbn, att emellan frearie gängi^
ningen funnat genom penningerinfattning ferfbori*sf_l
följaf(ligen 3 3 färgilbe bagar, rearc enligt
9tabige ätnngörelfe b. 19 hfugugi itsd/smmsnmg^
■ -ren, atom bötegaufrearet, nnbcrfagab berrpateljb,<m_v,j
inroigningar icfc-reibarcfjog ssanfeu gälla; ririnnceparr
t bplift falt; att ps cn gang' anreifa s>d;
3 gang rafiiing ’reib tillfället, efter afbrag afboteonwwu
fan gnnag t begåh. ' ' ' ; v ti,,r(titsd; gafrocr gan tikifa för all framtib förreerte'
•geten till räfningö öppnanbe unber annan titel, em
famfnjbt meb anbre. 1 ' u. oii^1. wignanbe.bct 58anfcn, nft, till anberrajfem w
■ ning föriinimängcfen, ett jabanf förgsnanbe 1 sll1
mingarne tillfännagifrea.- - -;
§->'159- • ;m0
®atifcn må, fs reibt lägligt är, i®inom 'ffianfen gifrecg, uubet förfcgling af nippi
förrear emottaga ^inquetter eller annan fly t tt-’ “ r/rtirigt"
eller... gobfctö % ^{kstf
till ffianfen crläggag fölianbe, i förgaoanbe j .•mag rpinb od,- ben >fib. bet i'fflonfins for»«
begämbe afgift, ncmligcit, efter manab rafna •
gör bepofitum df 1-j gubiffot cner ber1illbf^. 16 g. ®:eo. gör bepogtum berutöfrett tlu ;
' od, meb 4 å 4j subiffot: lbö--.görga (jubiefof.cn . .. ■8
•<£>rearbéra af be öfrige, . • ' •
annan
utan att om innegauet unbfå uppgift od)
:a sanfené gba för' oförréatlab feaba
•'feolanbe, reib bet .fälunba nebfnttn
wtt"ätt"vfter be'gqq"^^^^01 fom bet går gonom
saneeng femar. 3 *“8^/ antingen i silfreermgnt eucr i
g«»
3 å 8jsöf ^m^putolrocrtiuo^ „,rt ~ <5rtj)...12.jjorjiö 4 (5»l)lffot . % y
firoarbcrö nf be öfrigc- %xit bcn,tci,™r''tiir w
5ör[lo 8 suliiffpt , . . „.
^watbtrrt nf b c gfrige . .' . / ■’ 1 ^ v “
mhfv- <m f°r ,n'n[^ cn w msnab od) tjatfroa
5si
(lottet
32 % s3:co. 6 : ■ : q«ntietctr börbt vo^rrt inncjlutne, hroaraf mnst~nn —råä" nil?el,,f'lin^anlttitec 0t,wn6t tin ’'«»l bä'"-
oinbile. mf "json tunnot betföre till anfw« tmjrr,»1?ni-fa **“ f««&ttens befrämjnnbe 1
f«nnit nöbigt bdtigenomq!
ymh !?..*„ _t ^ftabga, bet (jota alla roeberböranbe, (iwuti
itfe, men, tjmnb betuföfroet är, anfcsmånabet nppfåqn fot ijcl. månnb.
®i diet ttuptagnö tjfttfron gubiffot, men fironb tnm kr räfnaö fom ijd gubttfot. j fom-d':
uppmätning nf bwnrje bepofitum fler mib beft inlem* nanbe ull ffianfen, ba äfnxn afgiften, till fitt mlabttigä
h^rr l!t!a.flln.br »eberbörtigcn- comrotlerab, införe ® i
b c p o fi (i on s=b e ro t fe t; tommanbe afgifternes belopp att r bo-
nnfaä pa farffilb :gonto t sanfens imfroiibboe^
- _ nagön inlcmnate ej åtnöiaé mcb ben afaiff fom
^itfimb/„ll ‘nn roäda troift om
lubie-inneljaud oci) ijronb nfgtrten på gtunb betaf rättcli";
gen utgöra bör, aterftältcs-genajt. ijans scpofitnm.
* * . *
sc 6 tcf, fom för bms fpnnetliga angelägenhets fftitf,
rctommenbcraé,_må(lc ^ojlmåflaten, emot en färfirtt me;
bcrborlm recognition, ffrifron bet otbet , ”recommenberas, ”
babe tttt ^roiocouct odj pa gfiartan,- jemroäl oet uti bet
bcryos fotianbc ttbmsbrcfroct, antingen på ryggen nfgtjar;
tan, dier djejt. sm. tnoilfcts riftigfjct oef) bejlätiniitg sj>o(t;
maftnren a ben anbrn orten msflc (ig fätbdcs roårba, otb
fabant meb förfia fttt itbinöbref ben förre (j>o(lmäfiaren titt*,
rannagifroa, .otf) cj uttcfroercrnnbcs bet utan swittencc of
.roeberböranbe , emot biltig wcbetgäumng för fitt ongaf. k.
€aus(i:<£olt. 3nftn. föe femitt. poftmäftacne i gemen ben
16 5ebr. 1707,. 11 §. 8 mom. famt 12 §. 2 mom.
snär någon på doften intemnabt något bref mcb pen:
•ningar eller anbre roaror af pcnmngerooroc uti oet) betfam;
ntjt ffullc förfomma feban recommenbation berå är tagen,"
bör ben beri ligganbe fumman eltcr roärbet af (po(imebtcn
crfättas agaren, od) spotbidirecfioncu febermern af bcit ^)ofi;
förroaltare, ber brefmet börtfommit, roibarc njutet cvfätt;
ning. k. sm. tiif canttie^ott. b: 27 p7 od. 1772, 13
■mom. snneliåuänbc songl. siättcns .utffag b. 30 sffiaji
■1793, (jwitfet äongl. srajit i sbom b. 16 idec. f å. faft:
,:fjäut, att ftabgnnbct i'1772 årö sref more omiuforligt,
elimab fet a ^do(li»ei:fc£§ fiba blifmif begangit eller iifc,
enär äongl. 9){nj:t oet; öfronon få i ena fom aubra faltet
maritben, i ijronrs mar b brefägaren fin egenbom fortrpbt
ori) fnlebeö berföre anfmara borbe.
ötongt. !waj:t liar uti srabigf .refeript af ö. 30 2tpril
tlnfufbit oef? 6 . 11 ) 3 unii innercaranöe år, i dtåber bettar
gat förorbua, att för åfronanb fäfertjet til! roinnnnbc af er;
fattning förbe penningar, tmnlfa i rccommenberabt bref
mcb (poftcn affänbas otf) genom bmarjchanba bänbclfet för;
•iora§, bet ffalt brefaffänbaren åtiggä, jemtt iafttaganbe af
be förfaf[ningar , fom röranbe tecommcnbetabe brefs affän;
banbe meb ^ojlcn reban äro utfärbnbe, att å be affficfabe
£ 3 anco cucr 3 iifé;.gälbäfcblar, etat?:sontoretä ^obligationer
mib xttonanä etter anbre pubtife merf
bfefmetä merfetiga inlemnanbe mnt au ben' mn no e f,™”
man, etter tjroab annan nngelägenhet bet roam sieannort-br/- weticli3cv'( « äc: ftanbe^
i annor tjanbelk, od) berefi ett fåbant bref, utan bettafsi-
pati.<tbd5miutä laettagnnbe fötfommit od) flulben bertilt tcfé
tan pa någon uif perfon tebaö, ben, font fåbant fötfum-
wrv, u w11 11,mssn!n!' l3e ouenaft »ara flptbig att alnafi
féfatff1'h°nsi' dt^ etter bet pubiifa8sbtt:
tfuil'-^tnn,d5 rcraffftä fåfom för begånget
.fen ' tetjent jemwäl umn ffonömåt anjeb ffatt, fom bar ftibrefs:po|tbofen unbermärb
t fau ben forfommer etter fa tifroeä eher feabaö, att beni
[amrna ute tienat ttu in^ om bet afaacnöe brefroet^
cjpebieranbet blifmanbeb mib. lita anfmor pbpetjeningen i
allmanrict ^ua^bt^, ött mib fli?a btefå emottnöanbe ips iiööj
contoren, ute magra utan betalning utgifma bc bemiä, fom
t fabant afieenbc begaras. k. sung. b. 10 uut. 1788.
* *
tsongt. tftajife ttlåbiga tsungocelfe angåenbe be toilloe,
bmncunbec bref må meb ångfartyg, regtanöe fartyg bep
■ öitigencer forlftajfas; b. 7 mars 1835,
- sbi carl johan jc. görc roetertigt: som 2bi
•tunmt angetaget, att genom lampliga föreffriftef föfa före;
tomma ben mmffmng i ^ofl-.racrfetå , bcb för benna an;
manna snrattnintjö rippebättanbé otl) utwibgning, betä föt
-©tatenä bebof,_paräfnabe intomfler, fom fan uppjls genom
affanbanbe nf förfeglabe bref meb ang:fartpg, feglanbe fat:
tpg eller bitigencer; atttfå inifrre 2 di pröfmat jfätigt i betta
fänfeenbe mebbeta fötjanbe pbganben, bmilea fran'od) meb
ben 1 näflfommanbe sutii^ffota tillämpas:
l:o fbefätijafronre på ang:farfpg etter fegfanbe fartp.g,
• fom,gar emellan intifes_ otter , bet spojlgontot ftnnäé,
nfrocnfom forman å cnffitb biligente må mebföra bref, för
broitea antingen poporto enligt gättanbe tara utaf brefmf:
■fatibarett ertagts, etler föm aro amnabe att nf brefemotta:
garcit löfas; men mare t beggc fallett ptigtige, aft s fär;
vtpgtts paf, etler, bå^pafi ej beböfmer uttagas, å mebföt;
•janbe fragttip - etter å biligencens forfebet antetfna otla meb;
•bafwcnbe förfegtabc bref unber åtta tobs roigt äfrocnfom
;pafetcr öfmer åtta tobé niigt, bmitfa innebåtta fam;
manftagna förfeglabe bref; breatroib iafttages, nttför
• bref od) pafeter, för bmitfa poftporto uppburits, antecfnas
•båbc finefetät otb migt, men för obetalbta bref otb pafeter
:enbn(t flpdetalet.
2 :o sscfälbafmare å fartpg etler sotman 5 biligente
åtiggc, att gcnafl, mib framfomfien titt ben (tab ettet ort,
:bit fåbana töfa bref eller brefpafcter äro abreperabe odrter
.................... ................ , , 5 )off:töntor ftiinfö, emot qoitto filt 9 )o|l;eoutoret apemna få
od) ffulbfcbtar, författa ch noga förtetning, uincj)åltarbe'_,vj;( pe [öfa brefmen otb be fammanftagna brcfpafeftrmr.
■©cbtarnes jfortef, nummer oeb.bafafbroitfen förtcfmng bref;
affänbaren bör bos fig förroara, famtriftigbetenberaf, engt.
brefmet itfe titt bebörig ort frnmrommtl, ebetigen fälla.
scffn-gättcr botf enbajl om ©cmar od» swigatioiter, fom
■öfmer fi:.g a stm -gtifctralers -märbe. atrab åter angår be
fcbtar fom äro unber jjem sh:brs märbe; få bar jlongt.
fufajd titt unbmipanbe ’af wiblnffigfief od) tiböulbrägt r staber
■ftabgat, att bc blott titt antat otir beloppet af fumman'för
iwarie flag på förcirämbcjörtceningjfoia uppföras. cant;.'
(cotl; sung, ö, .23 3ulii 1791.
■ :tttt bref,-bmitfa ingifmas å ett fmi:gon(or för att.
afleinnas på ett unber magen titt annat fofbeontor beta:
■act (jätte, itfe få titt-recommenb.ieioir emottagas, lamt att
:nf fnban orfaf ctfättning cj etter fan af |o(l^ber!cf meb;
gifmas för penningar; iitncfltitnc t fa bc(fafr«be bnf, b»
be unber transpörtcn förfomma; mtfar s. är. till cnnttlie;
st. ö. 27 3nt. 18s3,, päg. 3ss f a. g.f.s.
angelägne bref funna ju specie reepmmenberg^d) er;
■ "■ .a r.,v..:a akfen för ett fabant bemis ertag.
mommenberabe brefmet
■bsdée berå geitnft bemis. söfen ett fabant bemis ertag;
äes meb 'ii'tta ffittingar, bå bet mommenberabe brefmet
åftemnas förfegtabt, men mcb solf fiittmgar sanco ba,
■för srliaarc fäferbit, brefroet intcmnas öppet fgmt bero ;
fet. innetjaller uppgift på (mmb i brefmet fmncs egm, ufömt3 :bie' ‘punften fäges" mebtaga ’anbra förjegtabeffiöranbcs för anfommanbe mommenberabe brct ,‘sj. u prjf- tvet fammanjlagmi bref.-pafeter^au fåbana rfran tor
erlägga en afgift «f-fpra flittmg.u tsamo s ötaad- £oi- t» w ch;r 0 |,a{{llce< fom för tefan aro^af^oben.
— “ rfwnbe afgiften for repommrnbecaée _bref af b. 6 tpge ^ böranbe tilb befattnmfl p’a
nbe fartpg, må ej mcbfora förfeglabe^brefwfi <
bmarie .gartft, ^ ettagganbe imtmte tm
fom bet poftport0 ;belopp, ©ecpparc eller gorman utaf bref;
affänbaren emottagit.
'3:o gör nnbertåtenbef t ett eller annat banreenbe af
förejrrifterne i i od) 2 punfferne, plifte stfälbafroare å
fartyg dier gorman å biligence:
l:fia gången •. . atre-ttiotre -sj:br 16 g.
2 :bra gaiigen ......................©eytiofer — 32 —
3 :bjc gången eller oftare •. : gtfbunbra —
famt crlagje bcfntoin till ^'ojlmerfet bdöpanbe porto föt
timart bref, fom icfe- btifroit befiörigcn antednabt ocb apern;
nabt; bmarjeinte, mib öfmerträbetfe trebje gången, at(a_ be
fcrffilbå förmåner eller tattnaber förmetfas, fom blifmitfar;
tyget dier biligentednrättningen af staten bemtljabe.
3:o énatjanbä förejtrjfttr, fom i.i, 2 cé 3:bje pimf:
-terna, qäue fgr angfartyg-od) feglaiibe, fartyg, smenitaid=
ter frammanbe, fom mib anfontft titt ©menff bamn frun
tttriees ort mcbliapoa förfeglabe bref unber 8 lobs mig t el;
itr-uafeter, itmebåttanbe 'fammanflagna bref: boranbe sull;
ftamaren å inloopsmrt eller, ber [åbau ej finne?, ben siiu; fetjent, fom förjt begifmer fig om borb, föt sefäfbafmaven
å fartyget .förete cfttrycft eremptar af bennajorfatfning. ^
‘ 5-o gartyg, fom från sroenfe bamn afggr tiq utttfeo
ort uiå cj, utan fergilbf nabigt titlfwab, mib famnia pa=
följb fom t 3:bje fte fages^mebtaga^nbra *
kung. g:o
belöpa nbe porto for mcbljajba bref.
»ref, fom meb- ftemstffjjeniettia $o|t=contoret blifmit. apemnabe, uppb
68s $cmbel§ * 8$ alfen*r ©op. 12.
rrjriflnm, nf brrf;emoffagnrc bft potfp, fom enligt göllnnbe
fara nr bepnmbl till ben ftob eller ort, iwnrifrän ffcpps;
ivocnbct eker biltflence .btifroit begagnnb. -einlften af -nil t
bet porto, fom inflpter för bref, lirotlfa, mcb eller utan be;
mining^ crläggaubc mib affänbningen , btifmit mcb ffcppg;
ränenbef eller biligentc fortffaffabe, utbetalas' titt roebcrbö;
vanbe socfnlltaftcarc a fartpg eller dmbub för_ biligcncc;
' furotining för. befroäret ntcb transportenj od; oliggc ' q)ojf:
eontoref all berom qoartaliter upprätta-liqeit) meb fit ripan;
big nnteifning om be obetalbla bref,- fom ej blifroit utlöpa.
8:0 & broftrje ång.-fartpg eller feglanbc fartpg, fom gör
reguliera refor meb papaacrare emellan bepämbn orter, feall
pnnaé om borb ett läp inba, få inrättob, att löfa breflun;
na bit inpnppas, men ej utan labans öppnanbe åter ufta--
gaö. fsjipdlar till benna låba ■ förmarns bo5 meberböranbe t>op;contor. ©cfälbafroarcn å fartyget .nnfmarc för bref;
isbanö mårb om borb, unberrätfe papagerave, att be^ tiu fa;
fert befotbranbe toib framfomften , funna i benna laba in;
lägga till äfmcntprs mcbbafroanbe förfcglabc bref, famt af;
lemttc mib anfompen brcflnban fin 9lop;tontorct , toib ena;
lianba anftoar, font t 3:bjc puitftcn pabgabf är. 33ref;låban
roarbe t ©cfälpafroarcnö närtoaro å ?op;contoret ifppnab
otj breftoen (in antal od? migt onfetfnabc, mcb tingobonju;
tanbe af fainma anbel uti inflptaube popporto, fom t 7:be
punften är bepämb. « ' -
9:o gft trycft cremplar af benna författning bör, toib
sjre £r:br 16 ff. mifc, ahtib toara anpaget:
i fallon å ångfartpg euer feglanbc fartpg, fom göra regu;
liera refor meb papagerare; famt
5 biligenteänräffningarnes dontor.
’ 10:o ®'c entigt benna författning ttfgacnbc toifen till;
falla angiftparen.
ll:o öfmcr:fpop:®frectem'5:dmbctcf äge, att mcb ägare
af ångbåt, fom göt reguliera refor inrifes orter emellan,
nffluta contract om pofimäfeas mebtaganbe emot betalning,
ide öfrocrffjutanbc palfroa poppotto;beloppet :'börnnbe bref,
■ fom på fåbant fått ffola fortftaffr.s; t manlig orbning till
spop;contoret inlcmnas å bag od; timma, (noilfa i pmatje
fall toarba beprimba. set alfe, k.
se ban jtoitgl. 37taf:f , uti 92 a b ig sfrifroelfe af ben 7
pptibne fotartii anbefauf _®cp jdfmcr;^op:®irccfeurs:grm;
bete, att mebbela be färpilba föreffrifter, fom, i följb af
piuob öfongl. 5dtaj:tä 9!åbiga görfattning. af fatnma bag,
angåettbe be roilfor, fjroatunber bref må meb 'ifngfartpg,
feglanbc garfpg od> ®iltgencer fortffaffas, i attmänljet pab;
gar, funna för änbamålet toara å fpop;2serfctå pbn erfor;
berligc, få bar äföngl. jöfroer:9>op:®irecfcurä;dmbefet bär»
meb metat i. fåbant affeenbe förorbna, fom följer:
§. f. '& bc ‘bref, fom bireete apcmnas tiu fartpg euer
biltgcnce ffatl affänbate, ofmanförc nbrepen , fedna stabens
euer ^doutoccts namn , berifrån affanbningen per, äf; lan fpoilfa 'communication unberbåue^äfmmfäk
menfom orbet bctalbt, t fall 9>ortobcjoppct tit g«ytpgs:ffic: '.mate på tfngfarlpg euer- fegtanbe sartpg, fomgöranäi ^ förmannen blifmit crlagbf. unberlåtes refor emeuan beplmba orter, funna efter uppgift cafe!
ifi h!°xe!r 1 bioilfct brefwct apentnas, refetourer på enabanba fått befomma meb cas.förfrtk®^ lfojtor bc!fbnima,_ effer broab5e.iraii bepam; bor, biogruti obetalbte bref nf papagerare måinlåwtlb
bmnnfran fartygets eller bill; fom i 2 §. fitmes pabgabf. (öfrocnpoflsidirkt ssij
ö. 11 3 tin. 1835. . ■
■ §. 2 . uti be breflåbor, fom
■ anpnlfanbe, ba anmatan berom göres
på ångfartpg, l,mlu emeuan b?pämba ä
reguliera rcfor, ma ej nnbra an obetalbte b§.3. ©ref, fom meb fartpg ciret 'ktiolf#
■ forbrabc, (lola, innan be ifrån pop:(5ömnn? 6li?wtv
för|e6 mcb pofl^ontoretö namnpämptl föm ? utiotfa bafnni, bå brefroet anlänbt: icn,h»säh
tinåtetför garfpgé=©cfätbafroare eller w
fartygets eller biligcnccns nnmnjlämpcl s rj?' mre} bänbclfc l;an nnfer bet fåfom eontrölc, i n„
■ f. 4. ®å bref ps förenåmnbe fätt buferf ?' ®!'!
cd; tiu pop;gontor apemnabe, åligger bet k i01#©
mcb btefbragarc, fom berföre ar berättigab o
garen åtnjuta manlig recbcrgnuning', eifetför bmatje bref, ffpnbfammeligen'befotbra bernll^ ^l
ägare, ijah abreferne å brcfiocn pnnas 'utfått?^ ucs bopaber aro fanbe, men i annor bnnbetra-%?af
upptagas a .cn fcrjtilb förtedning , fom ufbäiinä^fe iudan euer t 9)opförpnfroan. 9
§. 6 . sbägrar någon att utlöfa ett fiu ■ v *
ferabt bref, bör ban fåbant s brefroet nntcdnhiv^
linbcrjfrift beppvfa. v ana ^ «is|
§. 6 . ®å gartpgå;©cfälbafmare euer hormon
gontor apemnar mcbljafioanbe bref,. ff all ban
palla dontoret en öfioer bcfnmma in' bupplo u
tedntng, författab, enligt bilagbe gotmulaite 2
exemplaret beraf mcbbelnr ^ojtidontoret ijoitöfh
be apemnabe brefmen. ®et anbra eremplaret bewkfr
dontoret, fåfom oerification för fporto.-uppbötben ’wm1
enbe liquib emellan 9 )op:dontoret odf gartpas-ssifö 6
ren eller gormannen ffola bepa förtedningar tietr?
terrätteife, odt bör n befamma bå nnmärfaå,
ej blifioit utlöpe; åligganbe bet ^opförroaltarc oläi}!11
outlöfia bref roib famma tiufnue upptoifa.
§. 7. gör bref emellan inrifes orter, äftotnrm w
korngc, sannemnrf, ginlanb ocb alfa 3lpffn jbperfiön tillåmpns giorto^aran af ben
6 ®eccm5m?
göt bref fran anbra uflänbffa barn nar mib öpctfiönlwi!
5,n6 bcm? mutrife5 ?)orto;a:aran b a! äs
183 4 ja ft p a dba o rt o för bref ifrån ©rcifsroalb. f* 1
fran dngtanb, sfottlanb od? srlanb bet i'15 k af,
sara pabgabc $orfo, famt för bref från alla anbriffi
utom sunbef bet il§.afmeranämnbesarabeparaws
§. 8 ®iltgence;3nrätfningar oebsefalbafwntep&j;
far pg eller feglanbe gartpg funna, uppii berom
malan tjos åfongl. sf»er;5lop;®itecteuré:gmbtfcl tifhi
nöbige cremplar af ätongl. 9jiaj:t§ plåbiga älunqäh
pplibnc skarth , benna äongf. fifioer^op^ircclmrttt;
betets ätungöräfe famt ffircf;f orto;saror för bttrttrmf
mtr för ben pab eller ort,
gencens refa börjat.
(g 0 r m u l a i r e).
sårlejm-ng öfmei- bref meb tt, vi. sarlpg (i&ifigence) dit ct. n. stab från «. vt. ståöer \
gjdj,
summa
8
, 6
4
6
7
“5t
■«€>
“.e<0 »v
k •
bi {
grån zfrboga. „ . ' setfllte stcef. -2 p. & 1 lob i 5 ff. ’
3:42 ; i 10: j
__ 3:47 : b 36-:• ; sbcflerss 2 ; å i ; ö g . ; *
_, , 4; 4 5 : 4 26 :
ä slrengnas 4:41 - a i
foproerfets anbel båraf bifogas meb- ....
grån sbotébätta 2 p, ä 1 fob 4 5 m ®ctf' ■
7 a i-- 4 '' 4» * 4 15 v i • * * ‘
= sjpfoping 5:ii ;.i 6; ' ‘
2:46 s 4 30 ; * • ) ■ ‘_
(gör be obetalte brefmen uffäffcs m|t cj por^ .of^opförroal(aren).
'v 91.
gjr^jcobt 31 p. kif, öftotnfom 1 mtr ma c (sfcpparcj, (german).% 91. ¥ep=genter sen * k 39 |c' 6 t;ir‘ wttiras
■ ■ 91. st,'
2ffs5rr yorto f6r 2:ne putlofie &ref -
©craf 9)opn)ctfct6 anbel gör . -
p n * * # *. v *
—10. -
— 30. -
2: 9. —
— 10. —
2: 4. -
— 16.
summa 5: 31. —
— 10. —
l: 12. —
— 26. -
1: 12. -
summa 3: 11. —
— 10. —
åttrpår 3: 1* -
" " . summa ”" l
mcb 1 8 ?:br 24 ff. 6 r:p. befommif, föm
m: si.
olcppartj. (german;, 13. éi
jmimfrsstmen. (5m. ia ■» §/,_4.
13. ©apitict.
snt lego od) ^tjco.
i* §.
ife nian tit annan r;uö, gdrb, tomtjiwabtbct
^co i benmngar etter watjror, meb wtfia
etter utan 5 tfjet 66r faft ftesnba, et)toabfå= ftejjenmng % d gifrcen år, etter ef. 1
scgas gobs od) gärbar mtb wileor ut, tätte gg 5 bå=
ba fibor .efter bet fom aftalbt är, 16 g. g s. s m '
■ rätf ™ 5 1 g.tnin|ist.d}» '1ui poi# mm“
2. §.
trtwt*efl«h*»ani twem tttj be&äue .f&en, fom förf
■ ®?e'. f{nare mera .uttofroabt bafmet ,
fttct th ocf) bote ffsen, fom uttegbe, tijo bater, ocfo
ttaban ater. ©amma tag ware om tben, fom bto* rer t^et fian wife tit annan ut£>t)rbt wara;
, stäbjer man pemman /f tanbet etter leger tmé oåaärb
i jtaben titt trcänne, 16 g. 16'§. 3. ss.; ©äljctmanjorb,
m omt/ bcn i-)an f°tr <ia «nnon fått, 4 g. 4 §. f.
©aticr man troem eft, l g. 5 §. £. ss.; görpantat
man faft egenbom titt flere ätr en/ 9 g. 5 §. 2. ss.
\ 3- §•■ ' 1
seger man bort annars mans gob3,utan 5ga=
rens wetjbap ocf; witja ; gåtbe fegan od> atfan j?a-
ba, odb böté fep bater. .r
5 >ant ma ej brufa? etter titlånas wib fer baterä bot,
10 g. 3 §. ss.; ssänber fpgloman (ig tittnpfto ijans
■ aobs, fom futtmagt gaf, 18 g. 3 §. f. sb.fsegbtgobsbör
i gälbbunbit bo förft uftagas, 17 g. 2 §. ib. *
■ ■ 4 ’ §• .
^>uru gobs å tanbet, fä ocf fjus, gärbar, od)
tomtet t ftaben, icgas ocf> fctjras mdge, utfeils i
sotba ssatfen. £)ra fidftars, wagnarö, o# ba-
tars lego af gdftgifware, ocf; fiwab lag år, tå tfje
fpittas -ocf) nrifjfaras, dr ftabgabt i sjbgninga
' ssateen. ' . ' • - •
dm fiäbfel, lego od; fatbäg, 16 g.-2. ss.; sm gäft;
gifware',- 28 g. ss. ss. ,
• • ©hf;=2ego.-3sale.
,1 cap. <dm'afbanblingac toiö sfiplego.
öfwer atta f^ipdfrafter , fom (iutas, af en etter ge re,
gola roipa ffrifter emettan-(tipparen ocf) befradtaren oprät;
tas. äibege ©iriffer nåmnes getfepartier, od) innehålla atta,
tfie wilfor, bwaruppå bcfraeffningen fluten är. ©s (fal ocf
gipparen för bwar od; en, fom något gobs i l;an§ (tip. ta=
(tar, tmbertedna trenne roeberfänneffe:ftrifter, fom gogno:
feementer fattas, atta free af iijfa innefjätb, fä att när tben
ene futtgiöres, tå btifroa flje anbre utan wärbe. , sttu för;
fummar flipparen, 6 cfradtaren,'etter tljen elje(r gobs inta:
(tar, fåbane ffrifter att uprätfa od) fommer feban beefo 3 >ar:
fena emellan, ttjen tljer af ijänger, böfe tå l;»grtf)crå ?ars
ten gemton ®aler, stättens gnfaf: sri; gange tngenanten
upifofs1 etter äntelig som i tt)e sttafjl, förr an.famme bo=
ter erlagbe ärb; (ler t^rt, wari somen frafllos o<j> ogitt.
. 2 cap. ©m byrt seip af botlbcm. '
gp må tben ett ©fip på n>i| tijb tcgbtpdjfracftatbaf-
voer,. frttlia etter förpanfa fbet nagtom fil ggarené ffaba;
sod) (fat bonom (tå fritt t()tt åt anbrom förbpra på fa lång
tijb/fom b«*t tbet (ielf l)prf bafwer. §. 1. sngen ssefcad=
tare fmfn>e' matft sfipate od) (fipsfom å ett ©fip foran:
bra, »tan srebames tvittia; ©iör fbet någor, roari .ogilt,
od; (lånbe tben all (faba tljer af tima fan. ,
3 cap. ©m;, sortimao tfyva. '
sttit bafroer man,©fip legbt öfsuer en ijeel ©ömmar,
o* lefrecterar tbet ster i tben fiamn, fom aftalf »«, mib
sttårfenämäfa, »ari tå frij för alt filtal; sttcn roatbernå:
got nöbfreungen tbet tänger af brufa, gtfme fåpitttg 8 w« för tben tijb läfmer mar, til ttjeb tf;et i ratt anfommer.
' 4 cap. ©m ©obo tng(c (faöa i sfip toiö 3n:
ocf) ufblaftning.
sttär ©ob5 inffippas, ffole ffiåg ocb satfel pröfmaå oni
; t&e ftarcfe o* bugeligt «o. ©fipöfomet sr |fplb!flt «t »ul*
tbfm åt ©fipprren etter ©ipvnjonntn; ©tttn tbt tbtnt, 09 >
fummas&af^ibs'far'i88/ tu 9t«i fot: '
månäem tittat bafe t rf ’
ttiribvakr ^"8 (i(tbr'froit ocbfablfmattäm
|s;ä sssw«g&- ■
ttn fspr nm t^r^ore- a ätöpmannen od> <é?ippai
r,fl?"0c ffls<t ©tip?ef mät tilrebt, otb ©obfet ■ sns%«t,'>pu^m-t 8n[t njata, ftånbe tbet til (slippa: -
effuss/rr0^0"1/ an&-n ^,af “er f>jtrt » ‘men tbet fttaffltt
ness w ».'aptt'annen mälja »il,- otf, (itt s3it:
sl n>ke'b srfar'ban erj tbm witlnom,
fpue aler ffaban, ban. 09 ©fippgfolifet, efter-fom fflilb
^tant f»m ©obfetbabd
® ^ (iötte, fom utblaftnmgen ffee jorbt;
sra<ft._§. 2 . att ffaba, tber t ©fippartrt
^ ‘aei “ajf i)an «9 bettet froata til/s09
nf ^ ®fl ttb'?'9e »är gabra sfommtr, tben
tbttws 0k®°b[£t falla/,fä mpäet .möijeligit är,o9
s*» utan fiobn, fa roijba trfe nagon fpnnerlig rodnat etter
arbete fber pa anwanb blifwer, fom ©obfef$ ägare fömäija
,§• 3. safroar någon ©obfet mara ffabt, bafoi få
matft flappa pa gaaten, ttoa etter tree gånger for än tbe
bipaj up ubr ©fip^cf; £9 betale få sfippaten bans fulla
gradt, ettet ofroerlate ©obfet åt ©fipparen i ftätte tberfö*
xe, fom ban bäft finner. ... .
... 6 cap. ©m frneetaf slipp ep roffas.
seges eller fradfas ett beelf sfipp > foott etter titel tit
få.många läflet fom tbet bära fan, tå ffatt befradtarm,
eburu ban tbet od laffar litet, tmjdet eller intet, ep tbef
minbre mara ffplbig at betala tben gradt etter sego font
ban titfagt tjafroer. 3tten tingat pan få, at ban idt mebt
gradt än efter safietalet, fom ban inffipar til, betala ffal,
mari tn.ep ffplbig mebt at utbgifroa, än fom på boat saft
tingat »ar. 1. 9lu tingar någor ©fipstum ps »ife£ä=
fler o9 bröpet feban mebb sabningen öfroer tben tijb, font
fatt mat, år tå ©fipparen ettieft flat otb-får gott ssäbet
o9 sbinb, roati ep ffplbig fin sreefa tberföte at fötfumma.
etter uppebålla, utfion bafioe äntå fin fulla gradt at fot:
bra,- fa ban sfeefan ipdeligen aflagt bafiocr, fåframf imeb:
ler tijb tbet bprbe ©fipäxummet lebigt 09 öppet- ballet är.
§. 2. sm od en ©fippare fradfas tit en mig ort , af tber
få gn fulla sabntng, feglar tijt, c9 far ep mebt än eit
•bepl lafcat , bafme ep tbeg minbre gn fulla gradt at upbä:' ra, här ©ftp återfommer, tbet ban geitom ftn giotbe 5)ro=
teff -wiifa fan, febtet pa gradtarens fijba »arit paftoa.
.§. 3. 9iu fan tbet tjänba, at ban å famma ott tbijt ban
lingat war, albeleä ingen sag få fan, protegere tå font ,
fgrmält är, o9 bflfwe feban låf at föfttntnnot gradt an:
notgabeä, fom ban bag gitter, bwilden gal fortas af tben
gradt, fom tben förre.sbefradtafen tilfagt babe. 6.4. gör:
oås ©fip för än tbet återfommer, war: tå sbefratnartn fttj
at utbla'ggia gtadten. . ..
6 cap. fflm sjrftdaing på btusc sfipatag. '
titte ©fippare anltngen tbe fegta in etter utb, goje ;
wara ffplbiqe, getfwe etter genom tberas ©tprmän etter na:
aon. annan ©fipsbetiente; at b åtta ridttg görtedmng pa;:
jhcras bele ©fipétag, meb bwar 09 enfinamn, ibensfom
©obfet lagat, o9 tftens tbet em o t taga gal, fatxf seaalo9 skerfie af atta sunrior, jfigor oi ladör, meb b»ab tljer
utbi ör/efterfom' ©obfet fan inlagas til. sebenne gorted:
ning gole tbe feban- lefmerera- tit suttnateme _a tbe orter
tijt tbe anfomma, eller, täban tbe utbfegla, o9 mroc .tm
•gen ’af tbe suttbetienfe madt at utbfärba någonutbt^mspå 5euttpenningarne,-'mpdet mtnbre något ©i'l1
ettet ufblaga låta, för än.famma görtedmng %raj>a"b*
■fånoen ar. ©iöra tbe tber.emot, mifft forge 3^/ sf -isbcrä soln; ge er tbet gere refor, blifwealt^a|n
te, 09. fomme op.mcbta til famma seicng ignr. lom
glotions srbnibgen wibart förmår.^ .
1 cap.. ®m ciggeddcepr* • f >
• stan en ssefradfare tefe laga 0/lftnb=■ban mtb sfipparen giitet^afwer.ar^t.tnemeftn . ^hö
590 ___________________ -
lilt, fuuu i flijf bäiibclfc 4 ’ålfitö (tot, .wari the i gilt n bribe
fiibor. '3! it ,it fåbant ey affalf, tar ®f‘.w!?ctn j¥;
birt i'iib.i femtivi mflftr öfmer tltcu bog tom til snlaffnm:'gen? fullborbl ’n fntt war, .bed;.fa, at ffiffrenftaren-bonom ■
iberföre fnritrff föniöyer, efterfom titem olesmjes, cller^go:
be wish font rf’cf fsrfla, fäna billigt mara. saftar anta
«5cfrnrfmrcn ide sfipet t the femton bagar, fom ofmer=
fiofirc" la at ffulben pröfmg? ffa , boo? ftonöm, wri .ta
prt.v.f^rn .ftii frati famnut fikffadfning, äit ljati mil, od)
’^(fratftavett tber emot ffylbig betala bonom full gvaät,
idtiiic .tbe begav ■ ban - öfmer -flutet töfmaf barker. sljc
lagar- falla? 'l!iggc:bngar. -30 1 tbet för tbcm gifwes t
-smgnfcpcnniugnr, eller ffäbefiåitb, tber af niute sfippareii
pä g?cbnrnc -tre gtcrbcbclar fil (mcffiptc?, od?, ffip?fo!det
bele tfieu »frige gicrbcbclcn - fin emellan fém tl;e aga 2olm tif.
8. cap. (prn gpanncitiåblo .-21r.fi. :
' 3' a ger en ©fippare in .©panheinål)l? caffsfip af. bfr
rocvför.i, mnre flnlbig flu'll af ontfafla data, fa .ofta nobigt
är »eh omäber ei/binbrar, od; niute ttjerför tioa - bre bmat
gång , -bcuom - ori) ffipsfoltf et, efter bwaneö cobn,. til bert:
iiincs. söriiuninn? ‘.tbetta, öd) faben :ti;cr-af bnintcr -til:
i)opa. eller oritar, fmarc ©tipparen til altan tben jtaba. ---
it cap. cm öiuöer i ©fipplcgo, tfre, af • fcogtm
' x5äné> fomtnn.
% är -gra c? t ignjfe? 'fluten/ :cct> gerfeparfie . giorbf,
femnter feban geigbe od) sbrtig up, eller.slip tggcs.t
(tronan? s-ienil, eller'fiafta? cllie|irmcb ffieflag.fcr gvono:
ne? ffiiu, eller något annat fel;l hänbcr,fber af dician alras,
©fipparen? odj'sscfradtaren? mållanbc • förutan,-.: ware ta
the babe ffilbc ifr.ått 'broar annan, .allcnafi.tl.ien ene:bielpev
then anbre braga. bclfftcn af tben fofinabt fom t tottf it .fall
giorbt är. §. l: sju är ef ip ; fradtgt o en_£rt odrroil
iofta å en annan, .timar t()tr .någon .fåbait bänbelfe äfop:
mannen? mållanbc . förutan , tl)ct; .mari fig förr eller feban
©obfet-lapat är, jafroi-ta ©fipparen fielfteit at ifien jtrarti
ban tjngat babe. §. 2. 9tn fradta? ©fip ntbrtjfes.tit na-
gon fett unber ©roeriac? giono/ od) ä tben famine, frcnu
tnanbe ©rt feban-förbuibes af föra .litl) fabnne sbaljror,
ta är fterbpbelert af gradten förticiit. §.'.1. sin fage? fann
ma ©fip t fieitft boo? öfwerbe.fen .af tben fremmanbe sr=
ten för min eöbtt , mari ta ffiefraeftaren frif ifrän beta gracf;
fen, cidfj.flifwc; intet tfier af .ut. . - ^ ; ;.•• -• -
10 cap. ®m lltbfegfanbe til siooi ' '
. , (?när ©ftp. är fäfiaf otb.ftart gtört, maftc ©fipparen
icfc förftranna.någotrgob sbinb ,gf feglg, antingen af ^eit:
ningemangel eufr äiittät särfall) mcb .minbrc ban.mii fmara
ätiöpmånnen. til' all .ffaba, . innbcr"ö'db. ’ forfumnutfé.: )s3ocb
if al et) l)cber någon ©flppare gå nbr/bamnf oef) til-'<5iöp ’,
fötr än,l;an tbcföfwer mcb' fitt ©ft«5fo(ff' bafwer ’ råbjtägit,
od) tl>e flcftc tljer til famtpdit.. .pjiov. ban' ännortunba.. öcl; bdnbcr ffabauf, på. éfip eller giobö, frjllc tl;et ' ater fom
l),in bäjf fgit',o4 gitter. .
11. cap. ©tri srätft,-näc ©fipparen fättec ©oba ub'e -
■ ' tbet-irrjoe ©fippet j ett annat, '
: • ;sår något ©fip flaba ufbt fiön,--hifwer brifwttrffl at
.inlöpa i .'nagoit annan 5iamn.,-:cl!er rlliejf . af. bwartebanbä
fall få mijilpddé., at tbet-fin-antagne siefa ide ea'n .fult;
föltia-, gitter ©fipparen mcb stprmanncn odj fwenne .af
fina ©fipöfold seb gånga, fåbant-nfiotinbmijfelig 9löb,od)
■cp tljera maltanb: fimat warn, tå ffal -gtipparen, få'frantt ‘
ban fitt eget gf.ip ide fogetigen fgn;bota,.mara ffplbig. at
iafla filt inncbafwaube sob5 öfrocr -i någon annan begroems
. lig sabtfofi , fom :bnfi cd))fortajt -ffc fatt';::otb,tbet tilr.fäfc
tan ort föra lata; .öebninle ft ban' -fin •tingabe-sradf,:.cftcr=
fom qjcbfel i:fwe'rtro§ fil.' ©rfar sfippårcn cp.tbcn. ‘©eb
:fom fagt är, cd) ©obfct, fom i nmior galirfoft rafead, btif=
■roer ffabt cfler-förgå? i wagcn> :watutn;l)an ffnlbig fwara
tber tit; tneb miubre odfå ban? cgit ©fip, tl)cr©öbfct föril
nar i laftat, utan någon fötfafelig ffntb i lijfa måtto för;
ginge; tp af ingen ma otroimgen fego brpta eller föranbra.
.12 cap. öm sracft/när sfrp [i)6ec sionoöv .-.,..
dlu.ffeer. bfpdä til.fiöé,-.od) .©f-ip-o* ©ob? förgåö -.t
tljc famine, antingen å frauu .cllcriåterrefa, ia ötip':
paren ingen:msdt!n£gon fradt.at rforbra,,cn ijciier -äger
svadtaren tbcn.at .ulgifir-autljnn :©tipparen bart.älitå
ftpjbij; ät afcrgifwtr, tber, ban. å srpcftcn.något förr babe
upbimt. 6. :ii isergas något af.-fbb sobjc,- ntute • få 'af
i°-m efter. mstt. cf ©obfet .od) fietfiim
aeian ffihgen :fan srofroaömjara förfient..-: s. 2. ©år. ep '
©f *p - unber,- aitan :. ©obfef.ailcna;:.bod): utbah .©fipparcnö • hvr ! e. # «5uftllbe /: fr**™ -4>5 ffabaod) graefl
må ban tbe m sracft wärbt ärgdå
wati få rsr^tse ar,:, ttl..©etpparcn öfwerlåta,. öd)
eti»parcn vs^-ilni' §• 3-änn od • gradtaren få på s k omat ät l,anä ®“b,g! nöbfallfålbt woro,
t5 bafwe rn <>tfl- -h^prr(n fiffiar ©fippet til ijonom,
' 5sebo« om mra v ål ^4t-fs^a„®fipparen eller tbefi' vatt wibffrt^il bmartrt^rt ftt ^ bort' gradtare cd) ©fip=
' * ke bwor, anbra »ara fctbimbnc, a'n tben ene?
-jgta^cbifsalccm gap. 13> '
©pby od) tl)en attbras ©ftp rndia, nteb
emellan utbfrpdcligcn rooro flutet, cher oj
' skott tber fil fommer.
10 cap. ©ra srnde föe soffap.
. snfagcr någon ©fippare »offap för grndt nf -
föra; tbet arari fig at sradten antingen är flntf^i-j^tts
gä t för tnrart grcafiir, eller od bopctal? för inin i5 'i»1
ften, od) något lljer af fommer.at b£5 unber rvän,
fåbant ntban ©fipparcnö eller ban? sdd? wåunfal
tliet bcroijfcö, ijafroe ta ban ufe tbefi.minbrefmfutui'^
fom tingat war, at opbära; utan få är at them
färffilt'flutet'iooro, t!)ct ©fipparen ,(fulle niuta
allcnaff för få mpdet finn lefwanbc? ifrån fig uwi.l15 • - - \ ...... ° i*vcretqof
, - • 14 cap. ©m sfips jloganöc. .
; gin fommer ©fip til,tben ört tbet loga ffal f. m
fan inom.sgcrfiön, .wari ta plidtig innan otta banl. 1 1 '
lafia, ori) gold fitt betala; 3?ten dr-sjefnu .tbet ut;
fram; eller återfärb, iiafwe tå fiorton bagar? tijb m'fh! *
bre att annat 5 gcrtepartic flutet moro, eller ©obfet 1?!111
igenom, fättics i gabra at förgå? euer förberfroa? en3'j
uagöt annat l)änbe fom giorbe tl)et omöpeligit. s ■, v;
(öfippct biuparc än gal)rraatnct, od) man för tlmum-t?
nor orfaf ffulb måfle britfa .eiftarc, • nt föra ©obfet !i:
©fip; tl)e-famtna ffola innan fem föfncibagtu, fi^n
frainfompia, utl)lnfla?. §. 2 . ^åller grädtaren up
paren öfwer förefalbe hjber, någon ffälig .otfaf förutan
rnari .plidtig at ttpfplla tit ©fipparen alt tben ffabnbänts
hf taga fan. §. 3. siar nu ©fipparen utblaflä-mil, js;
lian förut!) od) t tijb tilfapa. tbcm fom ©obfet äga euei( 1 «.
taga ffole, ät t1 )c mage'bafma någon tber. boo?, bwiirom
©obfet'i baäber räfna? fan;_ are tf>e tilfagbc, orfi förtum-
ma fig ficlfroe," late tå ©fipparen ide t b ef, intnbre fottfa
©obfet ntl)om ©fipöborb, ocb sfprmannen^ bålle f^r;
längb i tl)én frånmarnnbe? finite, •broilfen fig tber rartmå;
fle..nöpa (åfa ntban loijbare tilräfning eller leftternim ’'
§. 4. socb ffal ingen ©fippare'mara frplbig ot låta någon
afföllia tljcfi-inpipabc ©ob? förr än ban båbc för,gradt
all annor smfoftnabi, fom ©obfet braga 6 ör, odj [-.ar-ii;-.
ligen förffjutit ar, förnögb blifwcr, mcb tninbre ban mtb
gobo mil; sd) tber åfiöpmannen bönom c)).annarä tilfribs
itällcv, bnfrci'tå madt at taga af iunebafmänbe ©ob? (j
mpdef, fom efter mardgåugeu på fradten löpa fan,e$gif:
mc få_ ut. tbet öftoet nr. ’ , ,
ifi cap. öni sfippgere llnfrnnu foc anfortrojl (sojs. s
r. : ©bmab tbet-är fom man nnfingen till ©fipparen firlf,
cher-någon ’df ban? ffipöfolf fom f!)erlil åf ©fipparen lan
mara fätt gd) förorbnat, ofmcrlcfmcrerar, i ©fippet inia:
flat :efter å: brpggifl od) örten tber tofippet lafia?, nebtn
lägger fil at antaga?, _ ofmerföra? od) bcjiällaé, fåbantauldr .
.©fipparen-ffplbig, mib mäl öfmerfianben sicfa, åtfimåt;
fa man offabt od) färbigt af filfinlla låta, mcb minbrpnå=
gon ffaba genom ftorm eller annan olpda, utliem ©fippä =1
ren? eller ban? gold? mållanbe åfomnten more. öiärsfip;
paren tbetta intet, maribtå förlumbeit-ti! af. betala alt ef
ter fulla roärbe; bod må man för fåbant fötji låta angripa
©fipparen fictf, od) at' ban? egenbom, men tber tbet if
tilräefte, tå föfc tf>et ut nf ficifma ©fippet cdj tl)t? sietjlaf.
, lfi cap. cm kesanieo. 21 nforne foc sfippacen.
;■, - ;.2flf .tljcf cn gfippäre (infer, gior eller banbfär i lb< tips»
föm efter pan? gmbcfe botioiii förftobbe äro, ellctmsdra core/
ti)evigenöih förbinber ban ide akeivofi fig utan od fine smwe
od) bägge fbera? tlrfwingnr, få af tbe i fraft af famuinss 1 ©1 ®'
nirig/ide nlleiiafi b.hfma'plidfige at fmara fil nt färo,fotn tpeni
■i få nintto möta fan, utnn'od få macft'od) fitflånb at.l 11 '
tia f()cm, fom tlje förmena fig meb ffäljl funna tdw »
bäggekil. tbe? alt lagtigeu båbe bömt . oeb' titföft
'^od tl)er skebarnc milia.aflrabg ©fippet od) -t&cs™?l*ssj'
tå'äro tlje frij från miibavc åtal; odvmå man lieras oi -
■ge ggenbom ide*angripa, meb minbrc' tbe fig
aen thertil förbunbei i)abc. ©å ffal cp ^cticr någon i.•
tia ©fipparen od) sicbarnt färffitt för ccn
utan mati .plidtig ntbföra meb tl)cn, föm man foiba'--aj
tjafroer, til bmiltcn tbe anbre fig foga , od). ijonoin la 8
f!;c fiinna, unbcrftöbja måge': öpmab oef *.fmcl,jdt 1 t)’(i|iji
.afböint av, tbet bör mara afbönit för allom; od) bw
foffiiabt.éller ufgijft cn i tolifit fall giör, tbet
'bragä ötb mebérgiöra', boer b'oav efter fin anbeci. wi; ■
gen ö. 12 3un. ino7. ' .
llf ben anlcbning, aft fmift-enienan befraftavto ■i^,
pare oni gfmer: od) imbermal å labbningar, jc'n ,
iebe? mellan intife? orter, ftunbotn pppat», t on p t. ^
bmilfa'på.^na fantet i fkalaren fört jpanncmai ^
bra mnror,;fom antingen på magen rånat eller l. ©anw
genom .runbeligare mnfning5:fätt öft?., unber n r^jti
nf‘ gammal plägfeb ocb giorbe författningar, m l ^aj*t,
rättigbet till ett flift öfirermnl; förftarabe jmi;8 • jjifen,
att fom bet firibbe emot billighet ocb bullel?1] •
©iö;lägcrif att ffeppave utom fin belingabe lt<• r färbiff
mäl öfmtrflånbenrefa , faint feban ban offao orara t1
från fig lemnaf ant-bmab ban eller ban?- it™3 tu;
, flatibefosbotten. gap.
!?ä s»hrin'nnl munmts dtt t-flua ofritja omtring gjlnlftrin
,^n^r' ftfpparne ahtib roarit förtmnbnc att flflem=
«0 «ni j/roab be unbcr bcfraftning eirottagit , utan affccn-
■ ffu;„rp!!rbt anfk »<& «nrbait btn eftergift af '
ä t (v ■i,w'^a .cftcr bejfriftpen tag odj all 6 ,nigtjct
hc^'«rik olnfl,. fom_i forettnntttbe rnattö a några få [ialttn
pctt/ fnatt eunbe för enfalbiga otf> tnhtbtc funnige pttfo;
9- 9-------•>- - - • , _____ ■ 3»1
let minna anfeenbe af utgammai noip 0 ® tctiecsia fstfivtt- epetfölib «j roibare borbe fattas j fl... j
)abt äongt sflajit i slabet gobf funnit förcrbna, 4 4 ^ ‘
pare, f°m foro, mntcö orter tmtuan , borbe- mara sttntiat
alt aflemna aut broafc bc unber befraftuinefen inlaftat, utan
v^ftnamn af öfmermsi något beraf jig tillegna, famt
-.lv?£!{ife-?9nlen ' > onfernbe till få mal ciofligcn t itu
it„nlt -f*m t>» mib ftantfomfien något 1 , maranuuuo bttfta emot frafttebtlnä innehöll, fluut tro fin roa-
ta for naro flebt,- bet måtte jtå bonom öppet, att ber;
tore af ffepparen forbra laglig etfättning. k. br 'ben 3i
jan. 1777 od) com. cou. sung. b. 17 sa>r. f. fi.
14. ©ftpittet.
ipm legoftion.
v §•^egobton'må man ej ftdbja, utan emellan, fiats?
mepo ticf) sföifbclémcfio bag; ei eller fårt, ån man
miffav, att tbet fin f6 rra tienft upfagt. (siörtbet
nagpr; &6 te tijo baler, ©amma bot-mare fortien=
ftefuon, font fig fort bortlofmar, eller ftdbja idter.
2. §. ' .
skåtta legoftemua frat mara från 3 ktd)d§me 5 =
fobag tit famma tib å^ret t^erefter, fa i ftaben,
fom å lanbet.
©eban'9lifets roib fifta urtima siifébag fdrftrm-
labe ©tänber fios äongl. 5raj:f i unbertånigbci ani
mått, burufom dtieets ©fänöer, tttcb fäftabt affeenbe
fi be jlcrfalbigc -olägenheter, l;railfa mib ben nu gäu
lanbe mib sjlidmel&tibcn intrajfanbe fattning for tjen:
.ftefjjon ffola färbeles lanbtmannen förorfasaö, anfett
omtanfan för forbbrufcts beftånb påfatla fajlftällanbet
af en annan ftpttningötib föt tjenftebjon, än ben- 14
gap. 2.§. £anbclé43alfen beftämtnet, ■ od) af fåban
anlebning famt meb ftöb af ben-mib flere siifémöten.t
botna bel pttfmbe önffan i unberb. färcflaglt, att flt)ff=
1 ningstibcn tiäbaneffer måtte uifättas tia ben 24 öctos
bet; ©å l)ar äongl. 5kaf:t, fom funnit 5kifet§ ©län* '
bers ofmanbetotbe unbetb. forftag på gobä ffäl grmu
babt, i nåbet roelaf meb bifatl öerfitt fjärmcb i nåber
•ftabga odt fätorbna: 2 ctt flpttntngétibcn för tjenfieljion,
i fläöet for ben, bmilfen i 14 -©ap. 2 §. ^ianbeté=
' jbalfen ar befiämb od) l)utius'marit gäflanbe, f!att för
tanbet fdmt päberne,. meb unbantag af ©todpohn-, blif=
•ma ben 24 £)ctober-od) för ©totf^olms’ fiab, ber en*
• ligt färffilte görfattningat tmänne flpttningätibcr om
aret äga rum/ ben.24 2tpri£ o^> 'bett 24 scfober;
s-följb.^maraf 2 §• af förenämnbe gapitel od) salt
ffatt fjäbanefter ipba fålunba:
1 ”giatta-legoftemma ’ ffah mata från ben 24,
”scfober till famma tib året berefter, få å tanbet
”fom i fiaben, meb unban tag af ©focf fjolm, ber
•”tmdnne tegofidmmor åga rum, nemltgen beu 24
”2tprit 0 * ben 24 sctober. s. sun g. ben 2 <ä
2 tpt. 1819. ; '
3. §. ; '
©tdbjec något fig til tmdnnei t>u|bonbec; mif^
:me ’ndr tl>eh, fom förft frabbe, od) gdlbe ,a^
;lon til tben, font liber. äommer timjt ^or siatta,
limilfcntbera forfi ftabbe; gange ■ tegofnon gtnajr t
tienft fio6 tfjcn, fom fafen tf)er minner, dnta at
■emot bomen mdbjaö. sbarber rten bom feban mtb
' ^ogre srdtt dnbrab; nuite tl)en t^et minner alt
ffabejtånb åter., ' .
berföre f!nu onfcä; mbamtaö af «;fs5rfl.
.181g,.inf. bfir nebtm rotb sapimlut.
' ' ' 4. §.
• : ©in bagar tfter sriijebmepo^ bag gal l£9;
’• jfiabt legofiton å lanbet i tunft gånga, od) t, pa-
ben tre eket fjcgft ftra bagar.sertbt thw
‘•mil l;u8 lmnben leg ozonet bel;a? lite ta
ningslmjroanben i orten til, fom genafi låter tljrt
i tienften ftåua. 5£bil inmbonbén tl;et ci beltåda;
bote legoljionet ett åf)tö lön. srfar tf)et ej böta;
arbete få långe, at tljet fig t^ermeb löfa må.
, senna §. f)“t erl/åöit följanbe föränbrabe ipbelfe:
”©ju bagar efter ben fajtjtållba flpttningbfu
■ben .fbatl lagftabt tjenftefjjon å lanbet i'tjenp gån=
’ga, orf) i fiaberi tre eller begfe fpra bagar; ffer
.”t^et ej oil) mill bubbonben lcgof)jonet bel)åha, lite
”bå befauningöljafmanben i orten fiu, fem genaft
’^låter tf)et \ tjenften ftdtta. ssiu ijuébonben-tbet
”ej bebålla, bote legobjonet ett åtö lön. stfat tb;t_
”ej böld, arbete få länge att tbet fig tfjcrmeb löfa'
” ’ s. sung. ö. 22 2fpr. 1819,ma.
5. §.
stu bafmer legob.ion i tienften gått; giöre tå'
meb flit cd) trobet tbe ft)slor, fom bubbonbe tl)p
ffiåliga förefåtter. j[r något fötfummeug od) gen>
jirdfmig; tben ffaf förft rdttab meb gobo, od) fe--
ban meb måttelig bdbaga. ®it f>an antå ej bdt-
tra fig; roarbe ur tienften roräffer utan paf o$
afffeb, od) mijte lån fm. sj må brdng eller -tyga
bafma fin lifta annotftåbeb, dn t^oc tpe tiena.
umgas icgotijon omarfamt nitb tib, 24 s. 3§.23. s3.;
eeaobfon ör ftplbigt brnga bub af bofiap, cutr ntbgräfroa
bet af farfof bor, 22 g. 5 §. i. s.; cm brap, bugg o*
flag å (mtbor.be, famt oqmäbinä otb mot bonom, 16 u.
sr. s.: etjäl tlltr fnattar legobion fran buäbonbe, 42 6 .
1 §.-f. ».; ©(.it husbonbt lego^on lamt tu« iptt, 36 12.
2 §. ib. , ‘ ‘
; 6. §. -
coper tienftebtou utan afjfeb , bort, forr an
ftemnobag ute dr; baf»^å budbcnbe^malfci ftemta
tbet åter; fom i sotba s3alfen cop. xu §. 7 om
lanbbo fagbt dr, odj blifme ifgobmu i tienften til
rdtfdn ftemnobag utan lån. 2 ötl buöåonbe tbet
ei bebålla ; gtfme' tienftebtonet bonom ftdbiepennmg
åter, od) tbertil'få mpefet, fom fbb i lån tilfagbt
mar, buäbonbanå enfae.
; • §•
fimar fom lotfar-legobion ifrån annan; bote
•få fjau, fom' tljen fig tbjertif .brufa t‘i? ba-"
ler bmartbera.
8. §• ' fe
safme ingen roålb at mräfa legobmn trtari fat.
q5iåt tbet något; gdlbe feabon, otb sjn»« ^ba
lånen, otb gånge feban legobion t annan tienft.
9. §•
e-an tfaobion ftuft matbaj tå äger busbonbcn
:9,
• bag. ©fet tbet ej; tienepttermera^ n|ginta
notib får famma lön , fom , ^aq 'om b “u
tip dget oef buöbonbe l_ego,bion^.wfl«» - {j,fä
592 vgmn&cifg-jsalfcn; (gnfl 14, §. §; 11 —13 /.
tbeö tfenjl ej lånare dftunbar, flfcr .tavfroai. 0iov
pan thet ef; pepåtte ^et tit annan fiemnottb, ori>
giftne tl;p få flor lån, foni ttlforenc.
11, §..
ftjp&rat pttöbonbe legopion, at tråba itt.tien*
ft^n.frtan t&rt få.upfagbt pafroec, eller »oågrar
i,wab lian t&9 »tfäft &«&«/ ö ”to/ at f«*fn>ar»
jfqo tient paftrecj giffoc ut lönen, od; bote tper
lilbålften, legobionete enfaf. £aftt>er puöbonbe
å egen -foftnab låtit någon låra panbtwårf, rde«e=
fonft, eller annat (lift, tl;cn må^ifftliasitubpuäs
bonban, fort ån l;an ponom feiåltga fornogbt
pafrcet.'
12. §.
äu&bonbe pafroe ej irålb, at utan fa! trågra
laga afjfeb, totb trjo balcrö bot. @i eller ma. pan
gifma annat afjfeböpafi, ån-legopion förticnt paf*
mer: gior pan tpetj båte tutgu baler,
13. §. .
£>n>ab cljeft emellan pttsbonöa' ocfj tienrepiou
i ad;f-tagas bov, tpetmeb forpålleö, fom fdrffilt
ftabgabt år.
fiegobiohä tön.ufgar meb fönnon?r«tf, 17 (5. 1 §.£;
s3.: äjcnjtcbjon tpba unberben 9?ätt, tper t(;e fin tjenfl
pnfron, 10 (j. 1 §. si. 3s.
kongl. vvjapts .ssrnynse ctäbigs £rgefin6gq for 3uobsn= ,
occ ocp cienflfbjon ; <bift»cn stocffjotme slott 0. 23
ho». 1883 *).
2bi carl johan, jc. gore rocfcrligt: 2ftt
feban 2bi unber ben 29 ftjtlibne sun» (åfit utgifroa
en m; görorbrnng, puru meb förfroarélöfc ycrfonér för;
i;ntto§ bör; ga pajroe 2bi, meb anlebning päraf od;
pirab slifefg gtänber wib fifta stifsbag i unberbånig=
pet förejlagit, funnit gobt utfärba cn förnpab ccgo=
gtabga för ^msbönber oi sjcnftcpjon, pwilfch 2ego-- .
gtåbga, meb uppäfroanbe af proab i ämnet förut ma;
'rit föreferifroif • otp itfe reban genom nämnbc 'ståbiga
götorbning blifroif änbrabt, flått'från bd) meb ben 1
sjtajf näfta år gälla titt efterlefnab, få ipbanbe; -
• l 2!rt.
fflm ftplbigpet att laga forfornc, fäfom cienftebion, •
(ig förjfaffa.
1 §. ^sioar o d) en, fom itfe par lagå förfroar,
sr0re' i5r att ci ligga sampättet titt lojt, fåbant fig
fötflaffa, sen par taga förfroar, fom ingått i 2båt
c<p fironans etter annan attnmn fjenfl, etter ibfar meb
bepörigf tittftanb fria fonfler, ftubier, panbet, fabrils-
rorelfe, panbtroerf, fjöfart etter annat lagligt nårings^
fång, etter ;orb= etter berggbrul antingen fåfom ägare,
atrenbafor etter brufare, etter bemiåligen af förälbrac,
anpörige etter anbre perfoncr unberpåttes, etter, enligt
•sorfamlingens i godneftämma pttrabe. emböme, är
ranb fåfom ben ber antingen .genom egna mebel etter
genom arbete'etter annan loflig'fpfelfattning ärligen fig
forforjer, etter af oilman barmpecfigpetåanflalt roårb
©i unberflöb njuter, £roat oi en annan flått, för
aflfl^0rf?r/ -^affa p8 firstjenfl l;o§ ^',s; ■
s «w« i ^fiberne, etter i giocfpoims
gtab palfårstjenji, oi t ben ^usbonbce fjenfl anroän:
bas, fom ponom mantalöflrifroa låtit ; eljeft roare han
nnberfafl^ ben flplbigpet od; ben påföljb, fom i 2s5r
's!rg6r^brmn8 raf bm 29 fifllibne sanii, puru
;«ieb förfroarölofe perfoner förf;åttaé,bör, flabgabt fin=
a ~?£.nt l0® af en etter annan orfaf blifroit från timfl lebig, ma boff funna på fortare fib, än nu faabt
sr- tjenjl antaga meb förbinbelfe, att titt nältbåföliån-
bt. flwningsfib bert förblifroa. . nbwai®uon-
- anbtt sfflår oi äronanå tjenfl pegripes iffe
flrifning i 3inntdima 58eroaving6manff^rr~^>^
flatt ben, fom i.fatnma manflap är inilr i»
att unber frcbstib roara meb laga fövfrear f"'f5ll83a 2 §. sen, fom förfroarstös.pltfön
åligge mib ger dktbr 32 fl. böter, angifwz^fu.
att famma perfon upgifroa, t <st0cfp0ir„5 4, '"k
nan näfia bag tittfinbalöpep, pos 2b5rt ^
påttare=@mbcte i spolificeärenber,.oi lt(0m
•få fnart flc fan, i gtäbernc pos sjlagiflrat
5>oticcfammavc ber ben finncs, oi å canbtt
1 berböranbe äronofogpc". etter cänsman. ?tr jd06 ^
froarslöfe roeterligen roanarfab, cflec pujab i
scår ofroajtåbcropabe ttlåbiga görorbning ben 20
••libnc sunii fägé, bör fåbant tittifa ånmärfag, ^
■ ' ■ 2. 2frt. ' ’ ■._■■■
(dm ?5u6bonör. - .
5 §. sett år fom ^usbonbc bepörig alt sjenif ’
förfroara, fom ej fjelf tarfroat förfroar od) fom jji?
flepjons arbete bepöfroer, bet lönar oi bep tjenft {”
gagnar, famf om bep tmberpatt buager förfog, &j'
fom oberättigab antager kjcnflcpjon, böte <sejc
32 fl.-; miflc otf fläbjepenning famt ut betate tönenfpt
ben tib, pan sjcnflcpjons tjcnfl.npttjat; sdj voare sjnj,
fiepjon flptbigf, att. annat-laga förfroar fig för[faffo '
efter proab i-1 §. fäg§. , 1
4 §. ^juöbonbe må- antaga få många' sj^p,.
-pjon, pan fan fppetfätfa; ;bo(f får pan, lotb 2ewflf:b^
16 fl. böter, cj låta pos jtg flattflnfroa sejen|itf)jon
fom ide i pans fjenfl begagnas od; unberpso oi i6n
af. ponont njuter, meb flplbigpet jcmroäl för bm, fon
fåiunba obepörigen flattflrifroes, att laga förfwat fig
förflaffa, efter proab i 6 §. afssår ofroamiämnbc 915,
biga sörorbning ben 29 fifllibne sunii fagbt.är.
r: 5 §. ^»uöbonbe äger sejenflepjon om bep fpploti
bepöriga förrätfanbe unberroifa famf bet titt jlältgtor.
bete påtta; si bör pan meb roälroilja od; fogligptt1
etter .attroarfampet od; flrängpet, allt efter fom sjrafle/
pjon mer etter minbre troget od; roäl fin fjenfl fffrtål*
far, bet bemöta oi i.öfrigt meb goba oitjtnligai
ferbömen bet föregå, ^etar sjenflepj on af lattja, watm?
löspet etter ölpbnab t tjenflen, eller eljcfl förereltoon :
benteligt eller flraffbarf lefnabgfäft; äge ^juébonbineb
attroarfamma föreftättningar oi, bå'bc ide pjelpo;ntt!)
-måttlig pusaga föfa fåbant rätta. ssättrat1 fig itfe
beraf sjenflepjon, etter befinnes bet olunnigt eller ‘(u
jefl obugligt i tjenfren, ettet beri roifar otroprt esft •
uppflubffgpet, oi roitt ^juébonbe bet. berföre ifrån fö
■ fliljaj anmale bå målet meb fiite omflänbigpeter, i
gfodjpofmé gtab pos söårf sfroer--gtåfpåttare:6ntwt
i fpölificiätenber, i öfrige gtäbcr pös ®tagipmt,wt»
poö 53olicefammave, ber ben finncé,-odj å fianbet ^
ätonofogbe etter sånöman, fom, bå fåbant fel
meb sjenfiepjon, fom nämnbt är,' oi ^möbonbeejttln
bet tittgifroa, -tittfäger ssjenfltpjon att genafl:ur tjenftfn
fråba; sejen^epjon bod obefaget, att, om bet trer fj3
pätroib roara förnarmabt, ftu rätt roib sompol ntp5.
.ra. ssräfcc <£>uöbonbe sfefiftcpjon tit tjenfl-annorlutt2
ba, än pär fägs, od) iejenpepjon berå talarj etter pn«
nes sjcnftcpjon roråffutan fläl; gälbe.^usbonbt w
ban, gifroe ut fulla lönen gd; utfärbe fåban srlopf
bet, -sjenftepjon förtjént. . •
6 §. ^möbonbe åiigge £jenflcl;jon meb ”
ligt unberpått oi tjenligt pusrum förfe, sriper
bonbe pari, äge sjenftepjon fin väft i froänne^ ©.
skäns närroaro af ponom begära oi, om bet ej^w.-,
.?er, fin flagan^anmäla, i gfodpolms gtob f
ånnu fagbt :öfroer=gfåtpåttafe:gmbetc i .5 )otitie;ärenber
uu
sjabs? wfiä //f^bsnberod.ajcnru ’bjon roar
• nit- 1819 hut r70' i805:-- en,1flt ä. äung. b. 22
: xfroe? nänö* fcrflitt af
aberopabt ilaatum m4 utl5,rn3/ få mal af.be bert birérbt stobl rehi t1.'tl3«r , fom af be
s« 0* tmll ' '5 utgifronnbe iuidflebte ånbriin
öfrtflr
gtäbcr po8 dltagiprat, men-pos solicefammac</.^.
ben finnes, od; s sanbet pos äronofogbe etter v.. :
man, bå, om fåban flagan •• flälig fiitneö, ■ jp1}?. .»
.be roarnns oi tittfägeö, att fin flnlbigpet. pa^u
'upvfntta. ttiber änbå sejenftepjon i fin väll
berföre från tjcuflen flilfas; äge nämnbe
att sejenpepjon . berifrån enflebiga. ffilitt ^1.e,n-^is»'
roibare fin talan.utföra oi berroib roifar, att •t'
bonbe af oroitja nelgt sejenpepjon fin rätt; f'5rnoi
sjenpepjon meb lön od; flabeftänb, fom j ^
enbe §. fägö, åpar fgttigbom eller atmith bplif. ’
j?anbelg*s5amen. 6ak u. §. is.
.. ss»sgiau55st.ftfrafna'-,(,wa?> *an tia .mhw *«
, 7 §. #u8bonbe ma. cj förpiuta bet eienpefoion.
fom oafbrutct t)b6 i) on cm fcogct ocf)' roal (jent tfrsn
* fretfionbc sr od; tittbcp bet foe slbctbom tomihif i
ben belägcntjet, att ingen meb bep tjenft tan mara be;
lafett, utr " ' “ —
rsmroarbt
od) pötfel
mäi £u6bonbe ej seicnftcfjjonee förföria, njufi betaf
gdrfamlingen bet unberfjstt oef) ben msrb, hroaraf bet
pnne§ mara i bef;of.
8 §■ <&usbcnbc age tittfafta annan perfon i tift
{talle; od) titteomme benne .(aroma ljörfamfjet, ^msbons.
be ogee gf ejcnpepjon fotbra, mib ben psföljb, foe
olijbnab mot ^>usbonbc i 10 §. (ägg.
; ' 9 §■ 4?*tsboiibe ms roib eienpefjjong bepraffning,
cnligt f;roab i5 §. fägfi, ide prångare förfara, än 36
.f‘ 2 s- ■ sripflecnings^jbalfett innefystter, röib ben ps;
följb, ber ftabgns cd; etfätfning föc jtaban, fsfom 39
<sap. 4 famma s8al£ förmst; sganbe foebetbäranbe,
bs annbtlunba ffer, att-ejenpepjon, ps bep begäran,
från tjenpen cnflcbiga, (sfom i 6 §. (ägs.- ser ben,
i dpusbonbcs (ishe fatt är, (ig f&tunba fötbrgter, ut;
gifroc ^usbonbe (tabeerfätfningen-od) foee (iftster, båp
l;an gitter. . ~ ’ •• , -
ffim ajfenfltbion.
10 §. ejenpefpon j?ätt i pff förfyattanbe mata
gubfrultigt, troget, flitigt, tpbigt, npdtert o d) fe digt
famt ide nnbanbraga (ig-bet arbete od) be fpptor, .öuä;
bonbe (fäligen förefätter. äbrager pg kjenftcpjon fö;
repadning eder puéaga för roifab förfummelfe, trebjfa,
opstifligpet, otpbnab, frjderi-eder annat opid; emot;
" tage fsban matning od; rätfelfe meb unbetgifrocnfjetotf)
iste ben länba fig tid förbättring. gramfmtbatänbod
kjenftef)jon i .(itt felagtiga förpsdaribe, eder mifar fig
otroget, oeunnigt etter eljeft obugligf. i tjenjlcnj roatbe,
pa $uébonbeb begäran, ’ berur.mrätt, ps fdtt i 5 §.
'fag§, meb för(u(i af l;ela. lönen, famt erl;stle fsbant
"betpg, bet fötfjenar. äjbitt ^»uäbonbt tjos föomaren
593ser "w*? fiupsnb [in t>emtom|t pactaf ' ew
öfmer natten ar borta, förfaus ’ (sfolri iw&e
« 17 f; ?1 sienftepion, utan äusbotibä lof «det annat, fom bet titt
bagbgt btub beljöfroer, a annat ftälle, än ber bet t\u
nen “t“» “ij?» sienffe^on ijalfwa it*
nenyd) ben, (om eiftan etter gobfet sep jr;6t
' 18 §.
titttata sejcnjtetjjon ,för fel etter förbrptelfe, fom förut.
'genom marning etter fjusaga idc .blifmit förfonabj bs
'(tätt sejéjrflctjjorx , fom bertitt_ ftrines , fater, stergifroa
(iäbjepenningen, mijta l;ela lönen o^ af bep egenböm
erfafta (faban. s begge .bepa fatt,,(fgffe (ig sjenfie*
;^jon annat taga förfroar, fäfom ij4 §.' fäg 8 .
11 §. ' ^>mar font iippfätfer.fig mot ^)u§ 6 onbe,
' t58latmobcr ’ etter ben. i ‘béra§ (iaffe fatt är, meb orb
;ctter getning; (iraffeb, fom-.£agen i 15 6 ap. ujiipge^
' -.ningä-salten famt ferftitbfe görfatfningar berom förmå.
12.§. 2!jen(}el;ion,fom os ctb ettet annat.fäft' omarfämt meb elb umgsé, (irafc5fom.t.24(iap..l8pgg» ■ fähttän
■ - mn8«.s8aleen , titt flptftiingäbagen.
’ ■ 13 §. (stjäl, fnaftar etter uppfåfftigen forfar
etter unbanböljer eien(icf)jon nagof af 4 )uöbonbeg cgen=-
bom/ liggc bet i troeböte mot annat-fnatten ,ocf) tjufs
.nab .efter 42 gap. 1 swipgetningg^sattem •
14. §, ifr-sjenftepjon mårbgiöji , od) forfumltgf
!att- fullgöra, f>mab bet förcfätfeb od) efter bep tjenjt
*stigger, läte ^)ubbonbe. fsbant af annan merlpättab,
od) dfforte fopnaben & ejcnpe(;)on8, lön. göefar
'iiebion af märbélöbpet ^ubbonbeb egenbom, äge.afmen
-berför aftortning s lönen rum. städer, cj loncn jitt
förmpnbare, att fot fjonoin utfe'fjipa tfenfltn
famt om mittoren betmjb afftuta, ijroileen tjenf: t>an,
(s länge .l;an e.l fbttt. tjuguett st, utanförälbrörg elite
förmpnbareg tittpsnb, ide får ‘upfäga. '' -
,19 ,§. 'uptagcr någon fattigt faber= od) mobéie
lo|t barn od) om bep föba/tläber od) uppfoprän btäs
ger beporig föjfotg, tillfomme ponom becöfrcét famipa
c- ? j®?* n “rtföreg3enbe §. omfötmäler.
eitt forman .för brjlife barn famt ptterligare upmutt?
tran ,för bem, fom titt betas upfofltaubt äga tittfätte,
äro (sbane. barn, ba be i fofierförälbtarnes hub otb
tjenp.förblifma, beftiabe frsn ®etoittninae.a(gifiee \\b
lunba, att om batnet, bs bet uptogb, maicunber trene
ne sr, njuteb fåban befrielfe tittbep bet fpttf tjugufpra
sr; ont bet roar emettan trenne od) stfa sr,tittbeptiet
fpttt tjuguett st, od) om bet .mat emettan stta ed) tolf
sr, tittbep.bet (pttt aberton st. sö fopetfötälbtat in*'
.nan barnet uppunnit tjuguett sr, qroatjiabnt bet bs
, l;ob ben arfroinge, fom mot famma rostb od) enapaiu
ba mileor, i)5t ofroan fagbt är, mitt’befbepstta, etter,
.i fatt af pete fsbane arfroingar, f;ob ben, barnet ficlf
utroaljer. s affeénbe ps mottagne sarnpusbam .för*
l)åtleg, fsfom berotrt fec(iilb£ är förorbnabt •*).
20 §. gmottagcr nsgon barn af fattiga förau
btar titt upfoptan, föbanbe od) elabanbe emot mlpt
sré tjenp, upräffe aftal-beröm (trifteligen i roittttenb
. narroaro, od; infrdbe ben / fom . barn fslmtba emottas
get, i föfälbtarb ratt.. uro förälbratne genoifi läng=
marig fiulbom etter btsdligpef ut psnb, att pg od)
barnet förfötja; bs sga för fsbant bard enapgnbafjr»
moner unbet bep ,'tjenpetib rum, fom för faber= qd)
moberlop barn i najiföregsettbe §. pabgabt.sr. ’’
, 4. 2£rt.
©m <dclofefebet,'3tfitebebetrg.od> stsbjabemjo.'
.21 §. srtofgfcbei, fom ejenpcf)jqn af i&ubbonbe entigt
41 §. imbför, fead innepäda: l;o äjenpefjjo.nsnamn,
•.famt .ort od) fiätte,. ber béf -tjeht, 2:o ^mtu länge bei
. roarit i ^)ubbonben8 tjenp." 3:o ejenpefjjong frajb,
■ fjroarroib om bep npdtefbet .fetffilbt. pttranbv b5c qf«
• gifmaé. ,4:o öputu bet pit tjenp bepribt. 5:o .^)ropö
:flöjb etter annat arbete ’ bet ’bepufom fan förrätta; qd)
•6:o snfqganbe ’ om bep lebigpét af t annantjenp antaga.
22 §. ?lfpeb5bett)3, ‘ fom sjonfiction enligt 54 p
tittpatteb, (fatt upfaga eienpepjoné frajb öt^ fötbau
: lanbe t tjertpen, efter brnab i 3 od) 4; pttnjfettenisp*
fägb, frsn ben tibi srtofäfebci , flafs od)
2s§.-
stsefer.
b t fä tta"(f abäti j gäibc ejenpe^jon meb annan bep'
. (»ortgp^f . jj.jcn(le^on oförnöjbt mieb^ub»
man'beop, etter ?s • ijmarjepanba annaf_jaft förelenac
suåbonbe etter sratmober; marneg berfor, m torpai-
j tes i öfrigt bermeb, (em 10 §, -roibarc f■ 16 §.• ttdcb eienpepion,. fom unber focb‘ ,bcf f‘b
: antraffab 5 erogar, eattare etter na"ringgpatten, etter fom,
..utan ^ubbonbcg lof; begifmer pg ur bep ()u8, etter
‘t eill emoftaganbe af;barnbu5b«tn frait sfodbolms tå)
. ©ehe barnf)uä;«fnienfom frän gtmiumt{:b«iifittf(t, por
9)räperpapet. uppmuntra ;atttnogcn.- £)cp befctas fåoane
udtaarie barn ’ frän contribution, goporne titt bep bt
äio 25 sr gamla orf, fluforne till 24 srä stter, enat
■ bc ej eiortftrjtta frän foperförätljrarne. k. sc.- 6. 10
2jpr'f? ‘5v °be ’ af (sättfeapet .pro patria rolb bep.batnbube
inrättning unberbåttna barn, bemiljab uiabanba^jori
iffngba frihet ifrån itronbmtfepiber. k. ö: ??-*?£?; 1811. ’irongl. sdoj:t will bafwa;webetbetanbéf0rwni
bigabe o* anbefattbe aft befongen taettaga m*#*
ut btifwit pabgam, röranbe bepielfe tiutrt
' ifrån attmänna ufpplber for barrt , fom . -barnbufen bfifwifuttagne, famt att enab^w^e
o* efteraiffer förunnag.be barn, fom iltåa aua^anoru
. 3 oiero. of £>ero: sorocbn. ?• f* f1- l' . .
• © ö 8 9
504 -gol* 14. §, lv
23 §. \orlofsfcbel od; slfffcbsbetpg fpolo »dra af
fjusbonfct cgenf;änbigf unbcrffrifne, meb antedning af
äusbonbcå i^tnroiji, prfc etter tjenfi. dfan oj (»bbon*
bc ffrlfw3/ blifroc bo mcb ftänå bointttfe famt t»änne
wiltncn befinrftc, göifutnmaå något l;firaf, bote ä?us=
bonbe $te skibr 16 fl., bfi na|ia $usbonbe berä flar
gar; men i)ac #uåbonbe örloféfebel etter 'llfflebäbetpg
f(fc fjclf flrifwit, »are bå ben, fsbant »ccf[iäuf, tia
fcfrörbc anfraat förfallen.
24 §. -ijbnbbonbe rearc pligfig, att wib utfärbans
tet af srlbffifebcl ccf> efffebåbctpg noga följa fanning
odj räftroifa, nnbet anföranbe af bo förtjenfler efter
fel; sjcnjfoftjon äger. sen, fom utgifmer annan £)r=
lofåfebcl enen annat ftfffcbfibettjg,. fih sjenflejjjon för?
'tjent, eller otloféfebel etter 2ffflebåbclt;g, icfc innefat
tanbo be upgifter, 21 od) 22 §. f. berom förcflcifwa,
böto ©ep 3i:br 32 fl. 23 eg dt sjenficfijon dtctfäsr-
ioffifcbcl etter itffmåbcfpg, ijwnrps bet roban tjent ,
ms fåbant ide ncfaå; bod flail $ubbonbe, »ib . sre
sr:bc 16 fl. böter, åligga, att, innan befamma sjen=
flcfjjon fiterlcmnaå, a frfinfiban berdf tedna, bot tjan
srloféfeotl cker llfflcbsbetpg för ben febnave tjenfbec
tiben utfärbat.
25 §, görmonar sjcnflel;jon, att .ipuåbonbe gif=.
»it bet annan qrloféfebel etter annat iffffcbsbetpg, än
bet förtjent, äge £jcnficl;jon »ib somfiol beroni ulffl*
ta; jiämme bod fi sanbet titt näfia sing' od) i ©fa=
ben inom fjorton bagar efter bet srloféfebel etter 2tf*
flebbbctpg utgifroits. sseftnnes sjén|iel;jenå elagan gtun=
bab, anfeå öpuåbonbe efter nfififöfegåenbe §. fdfom ben
ber oförtjent örloféfebel etter slfffcbbbcfpg utgifbif; i
motfitt fatt ware sjertjrcfjjon titt lifa påföljb flplbigt.
älanbrar eljcfi sjenfleljjon srlofåfebel etter 2ffffebsbc=
tpg meb of;öf»tjla orb cd) åtftäfmor, böfe grn 3l:br 32 jf.
_ 26 §. ©fäbjobe»i§, fom tpuébonbe, efter i;»ab '
i'35 §. fäg§, titt sjenftcl;jon aflcmnar, flått innci;s(la '
intpg, att sejcn(ie()ion§ drlofåfebel af ^uåbonbemot ;
tagcn .blifwif, od; upgiff fi ben lön ocl) öfrige förmå
ner, f)warom ^uébonbe meb sjenfiobjon cfwercn8fom=
mit. 1 fröranbc nnbertednanbe af ©fdbjobewiö gätte,
f)»ab i 23 §. om srlofsfcbel od) iffflebåbetpg fagbt är.
,' 2.7 §. smgras drloféfebel, feban lagligen up»
fagbt är, etter ©fäbjobeibiå, feban ^>usbonbé drtofås
febel emotfagit, ettet tefjfebsbetpg, när sjenfiefijon fin
tjenpetib uttjent od) rebo för (ig gjort", böte ^ubbonbe
éep 5r;bt s2 ff. od> erfdttc ^an 33jen^el)jon ben ffa= ’
ia, beraf timat.
28 §, ss ^>u5bonbe orätt wägrar örlofsfcbel,
etter od om ^msbonbe, utan att (jafwa fatt annan
perfon i (itt jiätte, är bortowi(ianbc unber ben i 39 §.
fiabgabe upfägningstibcn, fage bå sjenfteljjon bewiå af
twänne inom görfamlingen boenbe froroärbige sdtän, -
ijroilfct bctöis, utgifroef unber enafjanba anfroac, fom
för ^»usbonbc om örlofåfebel fagbt är, ffatt innefjåtta,
jemte intpg, på fätt i 40 §. jiabgaö, att sjcnfleijjon
i betong tib tjenfien upfagt, orfaeen f)warförc drlofö=
febel ide funnat af ^)u§bonbe eri;sttat>, äfwenfom be
»pgiffcr om sfenfieljjons ffäjb od) anbre otnfiänbigfje-
ter, fom böra i örlofsfebcl intagaå od) föt nämnbe
perfonor runnige äro; öd) äge betta bewis lifa fraft,
fom srloflfcbel, få att kjcnfrefjjon må på betfamma
funna tjenji föfa ot^ ffäbfel taga. ^»uäbonbe erfätfe '
sjenfte()jon ben fofinab, fjan genom fin'frånmaro bet
_ ta it föror fa fat; dd; ben, fom sejenftcfjjon meb
lötenamnbe bewiå i ofrängbt mål tih(;anbagår, böte
fätt' nu ^0bt °’r' i affc= enbe pa 3tfffebåbefpg förfaraå, i fatt ^uåbonbe orätt
«agrar fabant befpg, chcr ^usbonbe etter beg ombub
ltte ^ flpftningstiben är t'ttfiabeg. "
fsrtim9sv ’. , n.50on i(fe f°’cut » ”it i tjenfi od>
bewiå ’aml5éfebc- ltfe f.unnöt. fr^na' faöc i fidttet
sksn 5annc *nom görfamlingcn boenbe trowärbige
%n s ^'rfon od> fa
falll dctdfarpmfrc ^jenfiebjon etter, låter ffrifwa
• 29 §. ^ ttanblafi i>n8n bmarom i £8 ocf>
kem, forn bet erfråflirvc 1"br<1? c0ct; ^r5nbl'a ls(«
ken ijårtitt bulpit etter fåh^-u?ienfahan, äfroenfom
.. 9 pit eller råb aifrott, fom i 8 sap. s§. ■
sjlifjgärningåbalfen fiabgag; fptje ott~b^t(?^
timat. sager 5ejenfiel)jon fläbfcl i;0 § tx**'m
bönber, 'tjcne -l)0 § ben, fom. föcfi !agliq«n ntv ^oö,
böte fjdlften af lönen, ben anbre utfäft ' o*
ffäban. (stäbjer fig sjenftei)fon. p&
mcb förböljanbe af ben fifi crl;ållik, böte (n , tol
af lönen.oef) uprdtle ffaban. . . ■ ^iebtf
■ • 5 %xt.
(ttni cjcnffobione t8 n. ■
si §. 9>s 4>«®&onbc6 _od) sjenfieljjons al,
ensfommelfe od; affal wib fräbjanbet anfömmtr°( •
mpdet od) ijwab må sjenpe(;jon i lön bpftsg c' w
32 §. upfiåt twifi om beloppet af '
löncwilfor, od; är ej ©fäbjobewifi taget, eller in?
ler bet ej, ijwab l;ärom dr äfrnerénéfomrnit, cuj.,
bet ej annorlunba finrfas; utfätte bå somaren 'y 4
fief)jonfi lönewilfor, efter l;wab st fsbant sjenfteh''^’
fom dr i fråga, i orten »antigen .gifmeg. ™5 ai
s3 §. sjcnflcbjon dge ej rätt, utan
få »itt, något af lönen utbefomma, innan bt( r
uttjent od) rebo för fig gjort. sbägtar ^usbonfca.ft.?
fjan titt sjén(iel;joii utfäfi, bå betjörfwaiiifltn
gifwe ut l;wab ^an nefat, oef) böte beputotn ’
beraf, sjcnflcl;jona enfa!,-famt erfälte att ffaba." 1 w
34 §. ,|>uebonbe anfware^för sjenfieljjotis m.
fonetta ärono=utffi;lber ; bod må be å lönen aftrel'
ber ej annorlunba »ib fiäbjanbet ^froerenöfotmnitå? '
6 2frt., .
(dm stäöfcl.
35 §. 9?5r sjcn|fei?jon från bep febnafie fj(nn
företer bel;örig srloféfcbcl etter fsbant bewiå, 2 ? §,
omförmäler, dge annan, jpufibonbe bet till fin ijmji
fiäbja od;, feban' berwib om iönc^ od) öfriga »[[fot
öfrocrentfommitö, fiäbjepcnning, efter fom bå jmoäl
befiämmeå, bers gifma." ^uébonbe ffatt of bå sts
lofåfcbel titt fin fäeerf;et af sjenfiel;jon cmotlaga, «!)
gifwe l;an sjcnfici;jon, om bet fåbant begac, slåbjts
bewiå. tttdr fd fiabt .dr, gångc bet ej filer utan . ges
menfamt famtpde. '
5 6 §• '4 >n§bonbc age när fom l;clfr öfraerece»
eomma meb fitt sjenfieljjon om wibare tjenfi oib bi
fiäbjepcnning berfi gifwa; men (jar f)an reban rnbbcs'
iat, sjenfieljion srloféfebcl, bör ben förfl återfå#
sen, fom förut ej »arit i tjenfi, må od nätfotn|tip
fiäbjaå; od; ware ffplbtg fsbant bewiå förete, fom-i
29 §. fägå. ©fiban fiäbfcl, fom nu fagbt fir, fit i &
getter ulan gemenfamt famtpde återgå. : ■■
57 §. ©täbjer någon sjenflei)jon annorlunba, in
nu förcflrifwit ar, ware fiäbfcl ogilb od) böte
bonbe ©ep 9i:br 32 ff. famt sjenficl;jon, jemle(i®jt*
penningen/ sre sttbr 16 fl. - . ...
38 §. uppfiår #uåbönbct emellan twifi t™ ”*
tre ratt titt sjenflei;ion eller om »erfan af ffebbltej
fel ; gsngc. förjie somfiolå utflag i »erf(iättifllid,
att änbring beri föfeå, od; upprätte ben (lulelt#' 5 '
pahbe all flaba, ,
7 2frt.
©m upfägning. .
:s9 . §'. sffiitt ^uåbonbe ffiljaå »ib sjenft^gl,
ler sjenfiefyjon »ib 4 >uébonbe, äge ^juåbonbe w ^
j)jon upfäga ,. od). sjcnfie^jon tjenff fa/ jp".
ben 26 sulii titt od) meb ben 24 2 cuguflt, ocy -
fjolmfi ©tab,. för flpttning i 3tprtl msnab, ‘'fljjjii,
meb ben i’4sanuarii titt od) tneb ben 22 .ö' ^,
©fet ej upfägning a nu föreffrifmen tib, forj[a rtjjjj
fie^jon i tjenfien titt näfia flpttningåbag mot t
orf) lön, fom förut, ot'
40 §. ,2fr ^uåbonbe,' titan att fafaflh!„|#
nan perfon i fitt jiätte, borto»ifrantc unber ,-^jiij)
föregåenbe §. fiabgabe upfägningfitiben; n)ote upi _ ,j
lifa giltig, när ben inför bet öfriga £51^
troänne inom fjörfamlingen boenbe
nätwaro, orf>. beraé be»iå berfi taged. »f* filja, w,
unber upfägningfitiben i ^ufibonbeå firenbe .oni(tt bet bfi upfäga tjenfien inom ett bpgn efter fin w %
ffflnmi^sgqtferi. gfli) ^
börtoroaranbé od> min pan ’sejenjiebionr'4's£ ’"' «• *4 i4ä
'- <sl f' ^ä ^ugöcinbe sejenjlepjon upföqet ffatt
d?5löia°s[!h a'f#mm«'8?n8 puftätta,
?!££ roa" upf«9mnö ofiilb. £nc tjenflelijon upfagt
(1 n(?en, 51'ggc-^jufbonbc, fifl.inom åtta bagac bcref*
ter, sdofsfebcl ttfgifroa, ro(b>n påföljb i 27 §. fägs.
; 42 §. cocear #usbpnbe annans sjenflehjon alt
<;enfi upfäga, bote ©et gt;br 32 fe. göt ben fig pär*
tin brafa låter.roare 2ag famma.
; . 8 2£tt.
_®.m ftyflning titt 'ocb frön tfenfl, ocp om ijenfltbjon
...... afmifcn ur -ticnjlen..
- 4s_ §. £u§bonbc läte pemla ssjenficfjjon meb bcf
ri(ta pcp tigbijr, ettet betate, prodb pemtningen flåli*
gen foflar.
'4* §• glpftningsbag for sejenflepjon, få å 2an*
bet [om i ©tåberne, åc ben 24. sctobec, meb unban*
tag för ©tocepolras ©tap, ber treännc flpttningsbagar f[enficttb ^iife --r ~en^ ^ocr' 011
---------------- ------ -------------------------595
rtonä il28^ -«6l9? °m roårfning 0* ma_.
s fä fl lia,tc'9s'ienf! af 7 ^cil lsobxi
2£f(f"le6r* 1. ‘ fibflne fatt-meb srlof&feb, ”
'sb*oa-®? ö" f^actag b5t' broarefler babe w
abe, sfflatfmak 0^ ben anroörfbe pafroa jig att ritta.
fiwf etjn *tenihl)]on a{ allmänna scroöringsman--
jr pet featl, utan pmbei af #u6bonbe, ätlpba utn fill-
r«9el,e bet rätter, att tia tjenfigsring etter ~
. fmng [ig inflätla; men får tejenftcpjon tittjlånb altsr»,
räv*. 5vio <* ä»" i:
1 lj,ln f’9 önmöta od) fin förra föc-bmbelfe fudgöta; anfommanbe bod p5 äuöbonben, om
bet" nifrn l -r'n itcttaaa> i mot fatt fatt bör
förrm!r fö?r mrr>^n*ln9^a9/ rearfl m<h qnrqt lasa
fötfroar [orfebt, fafotn t 1 §. fägs. <r,ar tjenfigcrin*
gen etter roapenörnnigen enbafl roarat pögft en månab,
ware seienjtebion berattigabt att t fin förra tjenft åter*
fia, pmtfet ^usbonben ej får roögra.
52 §. * — -
årljgén.ågg rum, påniligen ben 24 ttprit och ben 24
sctobcr.
i- 45 §. sjenflebion inflätte ftg i tjenfl, fi canbet
rff 5 fiunbe bagen efter flpttningsbag , od) i. ©taben
'fifl 5 fjerbc bagen efter famma bag, bereft ej annor*
iurtba wib ftäbjanbet roebcrböranbe ' emettan- flfrocrcns*
fommits. götfummar sejenflepjon, utan laga förfall,
qtt .å'bepfltig tib [ig i tjenften inftäöq, od).mitt tbus*
. bonbe sejenjlepjptf bepåtta; lite bå i ©fodpolm ss55 cé
s froer*©fstf)aaare*6mbefe i fpoiitie*ärender, t öfrige
©läber siagijtrat, men 5)o{icefammate ber ben finneé,
od) a sanbct äronofogbe eller sänsman titt, fom, bå
^»uébonbeé rätt till kjenftef)jon meb betjörig srtofö=
febcf etter fåbant betpis, fom i 28. §. fäg5, etter b5
s£jenft«fjjo« förut 'ej tjent , pteb bet 129 §. omförmätbte
beroie pprfes, bet utan uppjfof istcc f)emta od)ifjen=
[ten- injiäffa;' od) tjene bet meb förluft af. en fjerbcbet
of lönen od) erfätte flaban, tffi.itt cj ^)u§bonbe sjen*
ftéf)jon bel;atta, fjfall r bet atergifjoa jtäbjepenning, bötg
en fjeftebel äf föneh od) ecfätta' (tabåit; ffaffe bet ftg
od annat;taga fövfroar' efter tunab i 4"§.'fäg§._
- 46 §. sjenftei)jon , fom flpftar från en till an*
nan gör|amting, åtigge, ; att för ’äi)rfof)erben i^ben
^örfamling , berifrån flpttning fler, förete fit t erf)åtlne
2£fffeböbetpg , t brijl tjiöaraf äprfofjecbe 4)re(ibewiä
ide meb beta må. sbi&.anfomjien i tjenften upmife 5£jen=
• ftetjjon för öpuéboube bet ttjreftberois, xjenjtetjjon er*
^åttit; sd) ibör betta bcrciö, roib* <sn 3t:bc 32 ft. _bö*
fer, äfrotn för fiprfofjerben i görfamtingen inom fjof*
lön bagar företes, ^rnarfe sienfiet))on, .fom förut tjent,
mate mib sere sf:br 16 ft böter pligtigt, att, få fnart
bet i tjenften aidommit, tin ^lusbonbe aftemna bet
?£f[febébetpg, sejenftefjjon af- förre ^usbohben unbfått.
■- 47 §; -döc ^)usbönbe, tjene sejenftel)jon ut ben
beftamba tjenflétibcn, om grfroingarne bet forbra. gör*
åfffebas 5ejenfief)ion, . gifrae arfmingarnc drtofsfebcl,
ijmäruti bå afmen.bör intagas, orfaten, fjrearforejtptt*
ningen feetf tibigare', ån ftabgabt årj od) njutc ^ifu*
fiel)jpn- lön od) foftpenningar titt näfta ftpttningsbag,
om bet ei annan tjenft befsföcinnan fig förffaffat, etter
fåban tjenfi ttarbct bet gnrcijt, fnoarmeb bet finner ftg
belåtet. . ..48 §■ ©fitjes ^)usbonbe, fran fajl egenbom od)
ierförb ej ntibaré sejenftefiion bcpöfmer, anfroare pan
för kjcnfiel)ion§ lön od) soft titt flpttningsbag, ber cj
npa åggren mitt bet i tjenflen betjåtta, bå - sjenftefjjon
' [fatt beri titt famma fib förblifaa, p“ bc,'? ‘ifor'31^
förtd su86onben- öfroeronsfomne marit. iffftår ^uä*
bonjtt faft egenbom titt, ssorgenårers fornoianbe, mate
la$ ftt^nid. ^usbonbé från orten titt annat
flåtte inom stiw, »rare kjcnftepjon flplbigt ^tusbonbe
åtfölja od) tjenfteliben uttjena, om £u5bonbc fa for. bpöif bo| ftatl pan på jin betofiuab sienf^ionåtcr
_ . wr tiler bet rebo . för fig gjort; bafroe^msbonbe målb att pemta bet åter, fom i 16 6a»
7 §. 3orba*s8atten om sanbbo fägs od) btifrae 2jfn=
petjjon i tjenfien titt flpttningsbag, famt mifte„batfroa
tonen odj^gälbe ftaban.- 2bitt ifjusbonbe ide sjenftc*
pjon bcpåtta, återgifire sefenftepjon fjonom ' ftabjepen*
ning, famt pvoaö bet lan af lönen pafroa uppburit,
^ bote bälften af bpab i lön utfått war, famt fptte
paban; ftajfe fig berfemte annat laga förfwar, efter
ijroab i 4 §. fagbt är. ^uäbonbe göre i betta fatt, fä
fort ftg göra tåter, , pärom amnäian, på fatt i 3 §.
af sbår ttjåbtga görorbning ben 29: jiflljbne sunir f)u*
tu meb föcfroarölöfe perfoner förfjåilas bör, jinnes
ftabgabt.
. §; snnan kjenfiepjon fin tjenfi afflpttar, cäfne
bet ifrån'fig, . ()wab bet om pär,bet paft. sbtijier na*
got beraf, ettet, par -sjenfiefijoh något af tjmsbonbeä
egenbom af »rårbslosfiet förfarit, anfroare fom i 14 §.
fagbt år, oep pafroe ^tusbonbe rätt tjroarpåffa 2:jen(te*
pjons titt()örigf)et,:iin bep pan fömöjb blifroit. efiav
|>uébonbe'på egen mnab (åtit låta sejenfief)jon panbt*
werf, ffrif* etter råfnelonft etter .annat bplilt; bå-må
éj-sjenjiepjon fliljas rotb jpusbonbe fört, ån bet'&its-
bonbe berförc ftäligen förnöjt, ber' pan få forbrar..-.
54 §. jdå sjenjtepjon fin tjenffefib uttjent öcp
rebo. för ftg gjort, må bet ur tjenflen.fig begifroa, otp
fin tifla od) petfeblar meb ftg taga; gifrae od tå
bonbe sejcnftepjon tlfjlebsbetpg. |)usbonbe, fom sejém
flepjon beruti ptnbrar' etter uppepåäer, anfroare fom t
27 §• fögö. -
■ . - 9 2£rt. ■ - :
- ®m btsflö i öfrigf i afftenbe pä benna sfabga ; iafeeogaa
båc.
55 §. unbet orbetstaöa , fom efter benna stabgä
gåtbas.ffatt, innefattas. .jpusoonbes etter sjcnflepjons
iibanbe, få i åffecnbe på förfummåbt arbete etter för*
lorab lön od) lo fl, fom od tibsfpillan; råftegångs*,
refe*- otp antroa nöbige soflnaber- ^ :v
56, 2£f bc i benna ©fabcja befiamöe. 65fer,^ fom
ej åro fflåtsåganben enfamt tittertänbe, tiilfatle pölffen
2fngifroaren od) anbra pälften görfamlingcns^gattige.
görmår ej tejenflepjon bötetne gölba af innefraenis lön
etter anbra tillgångar, roarbe be meb fångelfe, efter r
£ag flabgabe grunber, aftjenfe. £ag famnta more otr
om be böter, ^)us6onbe ej förmår gätba.
5jicb fåbane böter, proartitt någon efter be t bpn*
na ©tabf.a åberopabe sagrum etter fcrffilwc görfatt*
ningar bömes, förpåfles, på fått 8ag berom bjuber.
ö 57 s senna ©iabga flafl troanne gånget om
året, nemtigen i .sjiars' od) ©eplembtr månaber, mn
,9)rebi!(lotarne t slifet# äprlor %
atta roebérbörgnhe mi öga få ntpclet båttre.ttflfätt&o
innepåttet af famma.©tabga mp.tmtav lommam^
ina att, meb fovrt utbrag af be beruti gb^rpsl^öag*
tum otp gorföftningar ,. fcrflifbt trptfas.
upprop
ppporehrgölid natjenfi mfn ©90spon&e n>iu bet
&p6 ffftnftelgssboieem sap* 14. §. 13/
fl-^6f-5nbcr otf/tfjcnpcbjon, aft meb spcmplarber=
^ sluteligen anbefallas sffisrc ghnbctsman otf> 58cr
' ficitfc, st i;wilfa iaccfffäofigijct af laga beflut anför*-
fcoib är; aft/ atilitan, jtiiffclig ctter munbtclig,
qf fiafibonbcr filer &jcnficfjjon, jfpnbfam. laga .pano*
rjffmng-icmna od), i öfrigt, i fwab ^5 bem'anfom*
nut, i aflmanf;et tihfc, atf bcmta ©tabgg roarbcr ef='
»rlcfb od) iagffagcn. set atte, ic.
wngsenbe subacnes tjcnpcpjon, fc 1782 5r§ 3lcgl:
otf) be i fammanfjang bermcb antccfnabc görf. roib s
6,■1 §. b. 23. •
sotigt. j1toi:(o focnyaöe t7isöfga rjsitittincfincös:®c9ning;
©jfrocn stotf&oims ©lött ö. 26 2iug. 1828. ^
m carl joiian 1c. gore rocterligt: w font' sffii/
meb anlcbning äf berom i)o5- s|5 gjorb. nnberbånig anbal*
ian, i dtåbcr gobf fumiif ntfarba err effer ndnoaranbe fib
idmpab é&ammarfmeb5:.0rfcning; wit fa ijnfroe 2bi, meb up;
bnfioaube' af ijroab i)ittiii§ i better antnc toatit flabgabf, ber=
u'tmnan'i slabcr wclaf förorbna, fem följer:
§. 1. sc för £) amma rfmcb s: pr? c t s utöfnirm .brufltgc
perfoner ' benämnas/ t- fötjb af bnwtbcras bittius antagne,
förjrilbfa göromål, för llbcrman,- 9jtäftare, sjtnjfcrfroen
od) ©mebsbtäng. - ” ' . .
§. 2. shorn iiroatje 23ruf§ biffrict (fall cn wtbcrman
wara. srbinanc äöcrgs.-sombaftoanbcn anfage bertill.en
flitflig aammnrfmebsntdfiare, mcbbctc i)onom_ fiiumagt ocf)
late bonom ittför 83crgs:sings:siätfen, heruti fian ssijtt:
fare ar, somnrc: od) 'itlbermanseb afldggn.
§. 3.. ©meb måej mot bejj toilja funna anfiällgö tiu
lälbtrmam 'kr fan i årstjcnjt antagen, lillträbe cj_wtt>cr:
manstjcnp.förr ån, efter hlfiga tib föregången upfdgning, .
jfänimobag ute är, bereft ej ^usbonben berfitt lof giftoen
ållberman ntåmät i öfrigt funna årstjenji innefiafnm, bod
unber uttrrjcfetigf ndlfor, få för honom fonr.j&ans .£m5bon=
be, att bcrigenom någoffiinber ide må upfrå för en oflan;
berlig utöfmng. af a!f fnoab wlbermanö^cfatfningen tillljörcr.
§.■4. wlbcrmans ffplbigbercr å'ro: wtt, efter ffebb an*
moban, öftocnoarnsräparcs. oej? sjfnficrfroené prof, fnmt
förför meb bem nnpnttn odj s3rcf mebbela : wtf, om ssntrö;
ägare eller beft lörufsbetjent fåban äffar> roib ssergs^in:
gef till laga räffelfe anmäla ©mcbs felaffiga förfallanbe :'
wtt, f)å jörnfäägareä .eder ©mcbö. fatfelfe, utöfrca faban
befattning, fom enligt 12 §. tälberman åligger: wtt i ben
ort, ber tillfnn öfioev folmattet ej irägon' annan ålagb 'ar,-
efter från ibrufäägare., fsrufobctjent - eller ©meb föregån:'
gen fauelfe, tillfe', att rilfigt folmatt brnfaö, eller i annat
fall förfiåuanbct'iig_ä:53ergöiogbcn angifroa: wtf, få fnllclfe
af.-sruföägate, ibriifäbetjent eller ©liieb, fig roib fflvufet
infinna, famt meb råb oefy hanblaggning biträba i be belar, ‘
fom fmibet röra:'wtt flhnbfamme'ligen mérlfialla jberg?:
sombafioanben?'. befallningar i ijwab fom tiu'wlbcrmans;
befattningen ljörer.' . ..
. §. 5. sctg§:singä:skäft. befiåmme biftrict för ^iber*
inan; förorbne ott meb sruföägareä minne o rf; fimtpcte om
sllbermanö tfn af inoarje i gång wäranbe stångiernötoerf,.
famtftmab fan i ftjntälcga od) bagtraetamente nnbr bör., '
när ban, ()åfallab_etler anmobab, biträber.
§; 6. flbruföägare ortf) ffierggmän fianbe fritt/aff {
tjenft antaga ©meber, effer % be för briffen af beraö merf
nöbigt o^i mjtfigt finna. ........
]■ jsn!röa"gave cuer bep sruföbctient, äftoenfom
©mcbjefogbc rtnb sscrgsmansbammate toarc ffi;lbige, att s
forfta jratfcgangöbirg roib näfr éffer fiämmobag infalfanbe
^omarie inlenmk trocfalb förfetlntng pssrufet anftalbe ©meber^ _sen 'bef förfnmmar böfe kroä
fl,t jimebauef. af namnbe forfenmngar t .profo.eolfet infora; tecfné oi fftf namnnbet
ena erempfaret bernf oef) njerftälle bef ingifmaren.
• : b. 8. 2biu ©niebäbrang liafroa 5u?äfierfroen$ isref filt
*’an fan r-n'd^tj ?j?nftcff'»cu filfbörcr; anmätc fig
^ forborev ijonom i ibruföägarens ef=
. ®fp srufsbetjenfö-nartoaro, furuisiba ijnn förffår fmnlt- ?éin9m^ s"15 '"f ntlbörlig befpating af fldjern od,
itef {t,nsa i&a» *-«««« göre. otf sjiäiicrfroens
ur n-h5-' ct mecjoftnibcjici wlbermanncnä th
1&js.'p«renä .pauning, -famt i förfarbiganbe af cn höffi;
ått béfic«»,ä-r.mfart w' f'-v^f nicb ssruféägaren?
'äibcr,tlflrt mebbele 5hä= mg tol b f't, " a,f ®'r8«^mbafwanben båtednaö ; er:
38 8 a fcn.stibr ©erfon ©filt.
ieiotl fom srafierfrccn; fjrriffcn
■ft^gabf ää “!! efä? “ “‘-'k ?* '»örte» fåfom ofman
i&ttsina8f??a uiv ‘°snl.fonunnba ban förfiår
altiga beflalenw111!?' nfb(l| ‘,b efter fadjernöforterö fsitj-
rätteligen ti^gs^bv att n » k! fahr^it1^°tf» fmaltning
*4 t orbning, att tna»e! ',a a bhggnab ocb rebffay wib magt k» felfritt å efter fol)ämt«^n <j”n,£.nt)a ja'<n dtb att fnn-
fatt beflå i ett wetfof"ibt®bft'. 6ctfe ®«ft«eprof, fom
weaoi.miot e9e« påhn ng, edec förfätbi.-
gartbe af cn felfri ttångicrnsfjammarcfmibt icrn roib srufet n^ttjaé, etter j8rn!sönat^,bj)m^,
be tj en te bef affar_; tage bcröfioer fåbant bemiå futti8«uf6f-
gaenbe §. fagbt ar; broarefter wlbcrman utfn-rl'mli'|5t,
bref, fom af sombafmanbtn båteänaö, 0tb w t ! erlägge setoa st:br slrcttiotwå ©fill; } {n brefn>tt hä
§.10. fflruföägare, äfioenfom befaaare c
ioerfning åf 1 ffeypib ftångjern smeb bcftåg'.0 q?1
förtjcnfl od,: öfrige löneroilfot: 3:o •befalnina* of'°-c “r5,,t:
od; öfimfol, fmjanneb.förftåö bet fiångjern od> b,' , jöfti
©meb bcfpar af fmrnb titt fmibet bcftas: 4:o err/».l “' ff*
bortfmibt (arfjern od> fot'öfrocr'bef belopp beraf « nom enligt öfniercnffommclfc beflås. , ' *,!n ?>s
. §.11. simics cjjåbant aftal, fom uti fsrc^.
påbubet är, röranbe nagof t bemta n §. uotaqct3f {f( §.
upfommet i antebniug beraf twifl emellan ffirnlma ' ^
©meb, mare lag bcrnfinnan foni följer:-
9j?öm. 1. wf 26 liép:b tacfjern bergömiat >-
nor föl, tunnan béräfnab titt 36 fappar firufet msr ^
©meb ffylbig atf tefreerera 20 ii5p:b (iångjem btrstwk ”'
5kout. 2. wrbetölön för 1 f!epp:b pangjern b&
af orbinarie forter,-etter gröfre.ffampluner:famt ei 6?™$
nlnarö längb, gobtgörcs meb ch tolffebel af i tunna fll8
måtönoärbe,. beflåenbe altib, när ben i bcnna
nämncé, af l)älften.råg ocf) ijälften fom om 36 flrnfm im'
par på tunnan, märbet beräfnabt efter ortenö marfeatn!!1
pri§ för bet löpanbe året. gör cytra fina forter-gomis
en tionbebel af fpanmalötunnanö nppnämnbe nintse ■'
sölom. 3.- äpioab ©meb, feban i)mt, af på rafnin»
cmottagne.26 itäpib fadjern bcrgäioigt od? 24 tunnor foi
lefwcrcvat 20 liäpib fiång; eller ämneéjérn.bcrgöiwgf br'
utbfmcr lemnar i fiångitvn od; befparat af folcnf fattaå
öfiöcrjern' oefj öfrocrfol. gör till od) meb 5'pwtenrjf,.
toetjem på bela flångjevns ; titttoerfningen om årtt f;t-
iiärb) roarc betalningen- bälffen af äronanö för löpanbe
aret flabgabe fjammarjfattöpris för pångjern-af smids
fiämpel. gör bwab benitöfiocr lefmereraå, gobfgöret toj
trebjcbelar^af nämnbe^priä. öfmerfol bctnlas meb tjälftm
af matfcgångsprifet « föpefol i-orten, )hen-efter sogj,
seiiig§:9iättcng bepämmanbe, bet'ej föpefol ■ elite mertd
gåttgöpriö. beråjinneg.
sufom. 4. £cmnar ej ©meb bet belopp ftångjern, {on
efter 1 mom. i bmna §. af emoftagif faetjern od, w lif:
roerera bör> erfätte i,an fadjernet efter .i' orten gångbart
pris, cd, folen-cftcr be gnmbcr, fom t föregåenbe 3 mm.-
påbgas. “ ' • ■ ■'
< 5)iom. 5. wf bett förfjenjl, fom ©meber fittfommrr,
i - fraft af jlabganberne i föregåenbe 2 ocl)'3 mom., tage
fdtäpare, bå ban lvib.liärb lifa meb ssäfterfiooi atbrtar,
fem totftebelar, fsiafierfroen fpra tolffebctar od) ’©mebmsj
fre foiftebclar. srjutcr ©mebåbräng fop od) lön, fegt sans
anbel i atbetöförfjenflen ben bonom fejt od) lön gipsit.
3jiom. 6. . götepår ett otaftnre l,mnmare mtb tcorxi
flårbar, etter od flere l,amrar meb fler: -ijärbar trib ftoet
mcrf, njute l)an föc bcn i)ärb, ber ban lifa meb 5mpm
from arbetar, fafom i 5 mom. fagbt är. gör be sfnj*
bärbavne, bef 'sjidjlerfincnner od) ©mebsbrängar ufaitssfc
fiareä arbeföbiträbe'fmibet förrätta, njutebroarber»ofbi®/
fåfom ofroan pabgobt är, od) tage stnfiåre enbap en mij
tebel af arbefåförtjenpen roib ftoarje bävb. ..fjarsmk*
ägatc attnorlunba. emellan ©meber arbete od) anfmer.fcr»
belt, njute be od förtjenp i enapanba förbåttanbé; w1™*
bod ofioau utpafabc grtinber benoib följbe. ..
9hom. 7. råtter ej gjfäpare atta be fmå b»5| ”f*<
fom bär nebau uti 17 §'. nämnbe äro, tage ben bjj fl
ijälften af ben folftebcl, fom otäpnrcn eljeft tillfälla p“~
. allom. 8. s)!äftare tiubétaä utfobring för ..
od) föt-bcm nöbigt fomntarbcfe; idiällerfrocn od) ®ra£.ji
brearbera bälften emot ikäfrare. sijuter (3mebitrang
od,' lön, tage ben fåbant gifroer,- ban5 anbel 1 vvi.wj
bete. ffieldppct af fober för fo ; äftoenfom fommaebe1rem
fiämnteö af gerg5:5£tng4:sfiätt, efter l)ioab åbrnaneer
männcligap är antagit. ■ /
jdlom. 9, 5)u5 bcfiåö, för sräpare.: p»ga *‘2,
inare, matböb eller tuinb, fäljus för 3 for, putt{ '-rv
bemim. göt 9käficrfmen: puga, matbob etter '“id 'jgi
i)u5 för 1 fo otb foberrum. gör ©meböbrärtg: «c#
nöpföregåettbe, beréfi i,an ej fop od) lön njuten ,...jnj4
9j?om. 10.' 5£iu ni) pångjernöbammateö fönaf0 l 3
af 52'lisp:b6 tpngb bergömtgf ttttjläppe ®ru'ä?,{ taint
ffcppib tadjern om 26 liäptb bevgöroigt på r»m &
8 tolffunne.-täper fol 0 * betale lifa fior_arbet5!on., ’ ,^1
utfniibning af 10 jfépptb otbinaric fiångjern;.
maren utljärba 600 ffepptb ftåhgiernö utfnubrnnsi .ji,))
bänbelfe erfätte .©meb af arbetslönen i förbåuanot t “
meb bammaren minbre fmibt är. gör hammare «l ^
roigt än 52 lisptb, ware arbetslön lifa. parod, fol i, förljattanbe titt ijammarens nuat. ttf arb *
bammarc' tage' fjjläjlate bälften , od>. ben ,a w lv-
betås emellan be anbre' arbetarne, i mön fom pm
benoib bifräbt.
(jf
591—, : -------- $anbe!§ fatten. csat>* 14;'•swig rfifnns unbee flårniier„ 8 fm;>,.f re ..ér^ —r.----------— *------- -------** ws** <•““*•*•* *
>d's äf hd!tq5j,'ro21i5r ?^r«mma fagtt .fit. p
siut xmm/, sa"-,btrr' 0(t någon tibaj!th^vtr "u in<.' 1 6.tl'1 °f mnteriolicr, af watmnö:
tvattubriu . ptfpt- uvnnr .r.pjtr.i.if ' ' .i j „
af
auéäw; i?st. bwambanba otpdsbänbrlfer , bå (iall
f“s ?"b‘! forft stub me b annat arbete, fom wib ffirufet
tan foeefada, bwarföre ban njuter betalning efter sfincts
itwecgangspiis fät brängcbagäloerec. sffingrnr snub att
forratta bet arbete, srlirsfigarc bottom ffatigen bjubtr, ware
fan att ratt tid betalning förtujlig. serrjfer ffbant arbete/
oaffau. unber namn af fprpcnningar ©meb beflås fre fieri,
bcbelar af bwab ntarfegångsfaran fät brfingcboqöwerec uti
fatter, få wiba ban ej på annat gade arbete ahtager
gjicm. 12. simar ©meb ölpda af wåba itnbcr arbe:
tet; få oft ban bet ej farratfa fan, njufe ban afäusbonbc
till unbergöb o* ffötfel utan raftting 4 fappat fpanmål i
medan, intill tjengeåret? flut. ffilifwer ban bcfwätab af
ftnibar thcr bemislig fjutbom, fom ifingre fin trenncwedor
»agar, njute ban, rfifnabt fran bego? förlopp od) frii beg
ban arbete förrätta fan, 3 tappar fpanmål t medan utan
tärning odj berjemte dn ntbr i penningar af sammarfmebsi
tafian, enat tillgång finnes. stäffar. ©meb/olpda, fom
bonom joanföv göt, njute ban unbergöb af nämnbe gapa
eller pa. annat r orten anlaget ffiff. •
. §. 12 . _ snitsägare ältggc all fötfe ©meb meb gobt
oil; förfwarligt tadjern. 'itr bet oartabt efler forbrar bet
bianbning, för att letnna gobt od) förfwarligt gangjern, titt:
fäge ©meb berom ©ruf?ägqre eller befj förufsbetjent od)
»pare för'onfroar fri, om bugligt eller tiu bianbning tjen=
ligt tadjern ej anftaffas. ftfämjas be ej, tintallc ©tuf?;
ägare eder ©meb, bwilfenbeta bet will, älbetman, etter-
inom sbadombiffrictet flidlig ssjiäflare från »»fira beläget
hbadondmie, fom mart ftplbig att ptoffmiba. ginnet b“n
tadjernet mer eder minbre otjenlfgt, föfe bå'att bemcblabe
»piffor, blparpå ©meb bör fnnna gobt ocb förfwarffgt finna-
jern fidwetea. ©ruféägare erfätte titt liberman rcfeeog:
nab od) till ©meb liben ftaba. ©epnne? tadjernet froarb:
'gobt; men ©meb.beraf fiuroerfat rcraewärbigt flångjern,
erfätte ban.slbctman tcfceognab, upprätte all ftaba, famt
1;6rfamme filbermatis föreffrifter för jernets bcb<mbling.
ginner dttberman'att ©meb af omilja eder wariart 1
fwar?gobt tadjern ratat, oef) lebes fäbant i bcwi?, fälles
©meb af '©etg§:seinq?:slätt att bötå-sre si:bt ©ejeton ©till.
§.13. gj må ©meb »pagra att till gangjern .förarbeta
fmå-eder ftampjern, bärbroerfe, timplar, gångjernöbamtar
mb-gäb, eder anbre för »pirtjfäberne »pib ©rufet tiltfomne
fmibbe eder gjutne fipden; bod bör för tihwcrfmng af 1
ffepptb flångjern fjonom berätnas nf fmå; eller flampjetn
30 ii5 p:b, af fmibba iianirar od) fläb famt bplift '24 lis=
punb, famt af gjutna fläb, bärbipertc od) alt annat gun
tet tadjernsgobs, bå flpdct ej går ofrocr .3 fteppibä »pigt,
'26 liöpib,' allt bergsmigf. ; ' -
■ ©meb åligge äfmen, att tiu upfmibmng efter toanlig
tadjernsioigt emottaga gtöfre blodar öfiott 3 fleppibs tpngo,
' berefl bé'funna t batben införas, famt inneljsba rent tadi
iern' bod bcflåö ionom arbetsbilräbe för tn= op) ufforan^
bet famt.en fjerbebel tihöfaing i'fot utöfiserbtpabförnmni
il3t (fi'vll^mfsmeb »pägra .att till. flångjern förarbeta
llotar' eljuril .metenbéis meb mera eller minbre jlenmblan:
bnbee anfamme bod ahtib på friwiirig_ oftpcrensfomnielfe
beilänimanbet af migt, folåtgång, grbefölon o^arbctsbitrabc.
•k 14 ©meb mate aufib frt fran anfroar for-fet, lom
lnrro'ra af tadjetncfs oartabe beffaffenbet.' seremot an:
fioare ban, infiubep flångjernet blijmtt fran srufcf affanbf
föt alla fel, tillfomne af rcarbäloöbet, fgfom om bet arilla
mereabt od) arbetabt, om bet pnnes b ar b t. eller ratt, om
ftånaen ät iha raähb eller braiib t mfiden, om brafor i
flången finna? eller grofroa pagor, om flfimptln ej ar pa: {laacn, eller råänbarne ide afbuggne, om.ftangen ar oiemn
i b? bbchcrtiodlef , ide l;åbanbe ett meb tolfcn meb mera
. bylief; i broilea fall ©meb sligger alt ratta feten eder er-
fatta feaban^^ ^ ^ att tadjernet'tftcrbefoliea
art » bätben w«i arbeta,
■ »pårb?i 6 ?bet berreib.
finne?, pa fallelfe
.vft ivn7' att, meb öpusbonbts m;nnt^nnman,nsl!!'b5bjan3. ?ntrtsa< ftäbja, föba öd) uäba.
i3cl bt?' iajj.fio^en föteflår, åligge od, att
aua. fma bpagnaber, fä fom bammarffaft, ipftarmat bet be
nl^bs^ a ' b-uuh\x> ”j1-11 p?88 wat,, -eolfat, fföpat,
balgtrabat bet eji blåsmadgn- är, jläfroor od) fmörja titt
pib öfroa, btoaröfroer loberman, ber ben
|m^a?t%meäfolofetäov^emprfrribtbe- jermbereb:
plifte pmarje .gång jerefton 9t:brföre? ban »pib ®e^96bje eder flere gånger
®ertkni? ©meb åligge, att unber arbetet wftf*
6. itj» ffabö af uvfst chcc wiingonto/
a»*' »».*«#■!«*■*
»ha.,, tan.,; ^fis'b.,„,s,"„vu.ä,
fattning od) pålaggnmg unbetbåka fjammare, bölft od) fläb,
itln..btuiaäl mibmagtbåue äftoen ad flag? ■
* f d\rt ?"stc' ft'11' bus8ictn ocb an= '
bre for arbetet nobige merelyg, bwartib unbcc namn af bpggmngeiern » ett för alt af sruufigaten beftås föt bmarje -
tunnof eol100 psngiern 10 li?p:b-tadjern ötb 14-
18/58etg?mans:bämmate »»are >
pl^ttg att . bada fartpod , cbcv förtedning öboer bwatie
smebjelagarcs tbfabe fmibe oc§ ten wib ppttninastib titt sergsiogbcn i orten apemna. ' ■
■ §. 10.- sbib bot af sio siibt ffall sruesägate eder
58ruf?beiient meb ©meb wib s3cufet raining föra od) bo=
nom motibof gifwa, fom begge lifftämmigt uptaga uttag
oo) forfjenp af pwab.namn be wara må, od; berjemte nieb
. ben, bc_t gpunbar, earfpod båda.
släening frail meb ©meb afputas twänne gånger ont
aret, nemligen nap före upfagnings; od) afflpttmngstiberne.
siafmttg, fom wib_ pjinämnbe tib bonom gifwcs, ffad t
wittnens narwato för bonom upläfas ; gifwe ocj ©meb till
ssruesägate eder btp ©rufsbetjent bewi?, antingen egen=
xjänbigt mnbertédnabt, eder meb beg namntedning fötfebt,
att få förfarit är., .‘ätnöje? ej ©meb meb faban täening,-
anmäle ban f lanber beremot bo? ©etgåbombafwanben, jbergs:
fogben eder närmap boenbt äronobetjent inom tre måna:
ber efter täening? flut, bwarje mänab rfifnab tidtretioba;
gar, tdge bcwis beröfwet odj-fudfölje genom lagapfimning •
fin talan wib naftinfadanbe otbinatie ©eeg?sing. ©abant
flanber ware enbap gähanbe för bet förflutna året, eder
för få lång tib tidbafa, fom räfning cj afpntab odi titt
©meb lemnab blifwit. görfummar ©meb alfiafttaga bwab
nu för elanbcr? fullföljanbc förcferifwit fir, bofrae pan för
ben förputna tiben ad tolah förlorat.
eotobbof wäte wib fötefadanbe traifi gtunb för utreb:
ning emedan ffirutsägare od) ©meb, od) age ben förre in:
gen ratt att forbta nagef, fom t mot-.boe.ei pnne? påförbt'.
- §. 20. éipar ©meb-enligt tnobboe fotbran bo3 ©m!?:
.ägare-, fom fin ’egenbom tiu ©orgenärer? förnöjanbe afjiått,
njiite ban förétrabesrätt för famntä forbran af' bwab
unber-ppa året fortjent, ttfa meb tjenftebjon för lön. ;
§. 21. saga upfägningötib meb ©meb ware fife bett
24 hpril. ®å fratl srlof?:febel gifwa?, »pib sruf afäga:
ren eder befs ©ruföbeljent egenbäntigt unbértednab famt
■meb pgid förfebb; wib serg?man?baintnare af©m_ebjc:fcgbe
flrifwen o^ unberjlrifwen , eder, om ban_ ej jftifwa fan,
förfebb meb ban? naninfeden ocb m£ö twänne wittnen _bi-
ftpret. uti stlofé-.fcbel bör wara inföcbt om ©meb? frägb/
burn långe pan wib sbeteet tjent, banä.förljådanbtj fawfif
unber tjenpeutöfningen, fom od i bfrigt, famt, wib bot a)
sio 3?:br, beloppet af beg jlulb eder forbran wib sbeteel
cbifwc? ©meb f srlof?=febei bättre'intog i anfeenbe till
buaiiqbet otb tipföränbe, fin. ban, förtjent; pltffe ^usbcmbe
lifalebcs sio sitbr öi}) erfäfte ben ffaba, onitan ^it?_bonbe
betaflibet. ssägtat änäbonbe eder ffimfsbetjent alt » laga
tib ©mcb.jdrlof?:febei mebbeta, eder' tida ’gger ban bonom
-b~ti fel oförttetit ,' bötc fåfom npg fagbt fit ocb erfätte frabnn.
. k -:22 sinir ©meb upwifar srlof?:febil,ean ban lag:
tiden fläbja? od) bonom päbfelpenning gifwa?, _ bwaré ,be=
jéssk-äätäs
'ulan ijenfi waranbe ©meb aflal göra ocb !wiwm siawa, bwab
1lb "xftaf oitgäbja ’föt iängte tib nit ett sr ,ware_ ogilb,
od) binbre ej någon, att å laga tib tfran litnft upiaga.* ©täbjer ©mb
pg twänne eder flere quit onber, - bgf>
we bo? ben, fom bonom förjl gabbe; galbe-oef ttd ben atu
bcc-nle ffaba. # ,fllin §t,b fgl sm([) ware b, 24 scto:
»itf migii
ivrss» ä» .« w
•* tlfää wäsfs
bogen efter ben 24 sctober. 5 ytan
© 9 9 s 5
v§ ’
fjunbe
&9b $ahw6» {batten; <5aj>. .14;
förfall/ aitlil''£n3bbnbe fflcrgsfogbctfcdcr jtro:nohce/cnt
phi ijani c 4 förpalles mteb ctfällning
f,ir fopeiab od) cnligi foregacnbe §. sbiu ömtsbonbe
ii (joneni bt’lj/ha, atergifroe gnicb pobfefpfnmng od; erfät:
it ffflbqn. „ t . . _ ’ '§. ab. 9lu bafrocr gnteb t tjcnftcti frnbf, gore ba meb
f!i( odj erchtf be arbeten bonom tillhöra. år paro förfnm=
ifg riler genprafroig od) inter pg ej meb gobo rätta, äge
'sjiesbqnbc, ntt meb bonom cn(igt sjenjteliionfi.-pabgnn förfara.
.§. 26. -3' mligpet meb fmmb 25 «p 26'§.• §. i ben
jiittilp gällanbe .&ammqrfrnebå:srbningcn inneljnba, pab:
gai följaiibe: " '■ ■ -
gtjäly unbanbuljcr cller förföljer gtneb nfbepom i;nn=
ter bafibaitbc tndjeru, pångjern eder fol, tin ett roärbe af
sroa sl:br;, ffaufec fjufsralf"mb uppenbar .iprfpplift famt
firaffaä efter 42 gap. 9jlipgfrnmgö:5öqifcn. cag fnmma
marc' oni dll dnnari flölb/af matcrialier, inoentarier od; ef-
feeter, ellcr broab bet roara må, fom roib sriifet töröfroaö
af ©meter cller unber isnifet lybanbe arbetare.
soger gmeb fobane cffectev of niinbre morbe än-små
5k:br,'praffes forftn gnngen ' fcifoni för fnatteri -ccf) iinbcrs
gouge hemlig fl’rift, nicn anbra gången fåfom för tjufnab.
jfog fommn move om ffölb od) [hattcri, fom gmebct mot
broarannan oni fern föröfroa. 35égn§ fåban fiölt- otb fn nf-
tert roib 23ruect af anbre-, praffaö efter allmän cag.- 3
ölfa fall börer befta till 23crgä»sfngö:3)ätf§ ranfafäitbc od; ■
afbömantc. / ' ’
sitltiaiiblnt fig någon af gm c b tadjcni, pångjern, lo!,
inoenfaritr, inatcnnlier, eller anbré brubeppecfery plifte för:
flå gängen bet tillljanblabes frcbnbbla roarbe, unbergånge
hemlig'ffrifi odj gnlbe all ffabn. fficträbes ban benrieb of:
tare, flåttbc tjufscntf od; ftraffaö lita meb ben fom fiulif.
ssärbet af bet tillgripna beröfriftifför (lång: od; äm :1
hesjcnv efter berå fift (labgabt bammafjfattöpris-otb for
.tadjern,- mamifaefurcrabt jern odrofol m. m.-efter gång:
'bart priä i orten, eller af 33erg§:singi>:9intt ffäligeti åfatt
roärbe.
§. 27. 3sifar gineb uppubpgbef emot 23riiba'garen ,
eller emot ben bans päde förefräber, eller emot i;anö fflrub:
betfent, eder pidor fig få 5käfler:fmcn etter gmebsbrang
emot fflläparc, eder gmcb emot jtlberman, flrajfes fåfom ,
i is gap. pjiipgernittgö:23a[fen flabgnbt ar.
§. 2s. '3 bma'rjc'ffievg5:seirig5iag (tad öpomniarfmcbs:
-tafia mara. sid tjenne ’ bcmfäila: ' . ■ ' '
l:ö.'sistcr efter l)töab' i:29 §. fäg3.' ;v •
2:o. z: afgiftér smcböbräng ocij' 9j!äfrer:ftoen-efter 8
od) 9 §. ’§. bofa'erlägga, enär. be ?5?äflec:fiben3 od; 9jtä:
flare:bref erl;ål(g. / ' ' ; r ' ’ " t
3:o. 'årliga afgiffer: af jbritf^ägare-för inoarjc i gång
roaronbe färb gn 9!:br gert on sjtafrore sretjo:
tmå gfilt. ; af 5djäjlcv:fn)en sjngufprg gfilt. od; af gmeböv
bräng åtta glilt. ■ ' ' ' . ’ •'•••
srubägäre eder bep ssrufsbetjént. åtigge mib bot äf
src seibr.gerton gfill., aft å- foffla stdffcgångébag foib
orbinaric'fflcrg3:sing tntemna få roäf åbafgtftén för ffiru's
tet, fom od förftottäreiö beri gméber enligt föregåenbé '3
.mom, böra erlägga, meb råttigtjet, attjbwar odt en'i-räf:
ning berföre'påföra.. ■/’ ’ •
. 6 apan förmgtfaä od; rebdmifeö ’ tinber s5 erg§.-sing§:
slnttens mfeenbe, af twänne bmarje år bertidiitfcbbc äam:
.inonuerbägnre, od) (tall beraé räfning afroenlcbeé broar i e
ar afgifroas od) i singö:slätten§ protocou' intaga?.' .
'åf gapan.må lenmaä: 1 .......
l:o. gåbant imberpöb, fom i 11 §.'i2,mom..omförma"le5.
;2 :o. llnbcrbåd tid gamle eder förlamabc gmeber, famt
tnbaneö enior, aft efter proärä odi ens genom företebt (dräii-
'g5ngar^e<" '30ba frä8b 0[^ cflpan5 tili:
3 :d- upmuntring§:mebel tid ffitfelige cärlingar.
. gapang befiöriga amoanbanbe b ero afa ä af ffltnbäggrne.
... §• 29. åda, meb anlebning af benna sörfattnina*
abornbe b of er tidfoua ■£><mimarfmeb 3 :cngtm, meb imbantag
^-re 6'^-6 dtf;- vfnmt inom aöadonrbiprj:** fwdia boter t befta affeenbe, eftcrsag förpadei
ffioter efter benna gorfatinmg, utom bent, fom efter
l bfot rå r/, 2 a °1-27 §• § ocb'hroitfa för:
he • 2 (ifl bjuber, bora, rotb fafnab. tidgåna
• o?bnabt a ”r § ’9e' fotlpanbia?^^ p"..fatt om roitesböter för:
nn»
sai/nv/, n i ö- nr l0t m(b
ningötiben ” y!tra41»hvrs?rn3 -clicr fw
.»ib-ffladonä^rn r.b -t0/'13 / bdrtl a! ^wuningth
- . '»'bet, .tat ijtoitea benna sorfatnuiig idé ärlatnpelig, ftmmwv.ir r,trr «otlc".,mi'3 fr
(ont rotb fåtam ®otbi.u,t3 ^ prul,'
r i, , '' äosett tiufcrene roantige roant
slåbign görorbning ......
24 dctobev. inneroargttbe år.- j?ef
ztonfll. itjaptc. rräbiga sfcöga om taj.u-fnir.
g"äri3w, 6tölbo0,^^
. sb i gustaf adolph ,c. g6'tc roe(et,.
ban, rotb fappauanbcf af ddatc ärigi-^iticial ,3'/ å« ft.
smlarö 17ös, >bt funnit lempligt ått betifran ' „vrn}c* b. j,
fom i be föregåenbe. influtit angåenbe hunt b(t
finite förpåltas, od; att beröm farffitb författnin , bovbc, pafroc sbi t fnbant änbamål låtit famla ”?*1^
be tib efter annan i betta ämne' iittbirmc »äbub ^ sj
tro, meb tippljäfroanbe af. adt hroab i allmänh/r ,
roätfning roarit förut pabgabi, fjärutinnan *' ™
följer: '
§. 1. ®å bepötig man,, genom öfrocrcnstomm,r[
bepörig sbarfroarc, frtroilligt famtpefer at iåfom frt
tjena äongl. sjlajtf od; jtronan, l;ar måtfnino tjenp tagligcn (fett. 3 111 it>3ä:
§. 2. iffiib roärfroabc drmcen blifroe.proarodi*h. ’
©arnifon förlagb ärigäman. berättigab ot berpäbes (!ril,li*
slegcmente prcarunber han i;örcr', wävfning förrätta
§..3. utopi ©ärnifoneit ffal sbätfroarcn roara fr.:.
meb roeberböranbe 9iegemcnté:©cfälljafroatcé öpne (ib
od; 9>ap at sjlanftnp mtroärfroä; od; «'å jöefälpafttarm 1
braga bentvä förrättning åt pwavje mäl eäpb ffllan i« ^
hållet, fom finn c 3 bcrfil iuigab.' \
§- 4. £då .9rcgcmcnts:s3cfäll;afroaren nffärbat gn; r
nings:?)ag eder (patent; bör bet pädaö til roifj 8ons:
od) unberrältc. l;nn genap berpm ifongl. ?jfaj:t3 jbefaurtinai
ijaftvanbe, fom äger at, ber roätfning anpällaä ffn(
sbärfroarenö ärciibc å ^rcbiepolarnc enngöras. sbätfoar *
bare pnlbig, at, roib framfomphi til 5!nnbsf)öfbingt;g;!1.n
l)o5 ätongl. 9j!aj:té s3efauningåi)ofroanbc uproija°pt sjäs.
bd; njliic .af broar od; en'fom tpeberbor ffnhbfam od? ija.:
ijaubrädiiing. sbatfning fom-ffer innan ikcgementä:g(fs-(.
pafroaren lemnåt dlongl. -otajttä jbefauningsbafroim^ bni
bär pabgabe imberräftelfe, roarc pgid ont beröftttr fcr,ä
hägan. . - ■
§• 5. . sbib inbelta 2frmeen od;: ibatsmanspshef -i».
slup: od; srofcbadarc. at, tit crfättgnbé' qf lebige niimtr
fjelfroc eder genom anbre golf lega. '
§. 6. sdepörig at taga roärjning ar broar od)'tn mb
mpnbig o* pg fjclf råbanbe mansp.crfon,.broarg slbcrer
öfrocrpigcr fpvatio år, fom ijåder fgppälbt niått, od d it
bepäftab meb fåban fjtifbom clecr få beffaffåbt froppsfel
. bmavigcnom ban more til frigötjerip obugtig.._j6nr ”ompabn
fyllt fjutton år; må od ban på'1;ögp fcp årötjcnpetibimtj:
toa§, meb bifad af görälbrar, görmynbarc, eder len font
honom förförjer, eder om l;ah5 .upfo.prnn pg roårlar. gaf;
nar i;on fåban omroårbitab; änfomme på bronöm -rdf tit i
irigstjenp ingå. sil gpelcteumta, unber enawi; ttib
ror, ji)moäl yngre antqgaé. ' :' ’ : /'
§.-7/ sil rrigötjciip får bj loqrfroaö: .
l:o ©rtiesfolf'oci; årbctarc' roib jbergämanöncrtlitti,
font loereetig ®rtifö: eder 23crgölaa§fjcnp förrätta1 cé tro
före flrifne/qro. ;• ;
! 2:o sboffrydericrneö famt .sjlaynfactuviernts od) §d>n;
bcrncä nobjgc ictbetarc, fa roibä be, efter proftiben?förlopp
tbeberbörligeri in(frifne blifjoit, ..
3:o gicfäder od) särogopar roib ’dtongl. skaj:!? oii to'
nans ©emärä:gactoricr. ,■
. 4:o ^anbtrocrfares snvogppgr, lit,5 be wtgåtl jina fö^
rcffrifné läroår: rtpen flude dgngpc tib? unbétk.isninj.fi1
bem erforbra§; bör fåbaitf, rtijtan ’ ben bepämbå lätoltl1*0
fil anbq itipif, ,ijo3 giiibeiei. euer serqét änmälas <w «
antefiiaö, criiéban. enbap (lift bero ö g'äder roif) berai aur
fotbranbe frqn feebb anronrfntng. '
_ 5:o s?eférp;farlar, colfar, t!oig:®rängar o^i 8ädinim;
^ dtp! ssep/jnbiféa goinpagiiiernes gjöfolf,
a gjömanölmfcti inf?r:fne eller å ftöpre otp ntinbre'swtw"
^anbeigffepp tjcnpåötanbé' gjöfaranbé bd; särlingar.
7:o görepånbaré famt flatt(irifne od; i roertelig
ranbe »ctjente , ^anbfroerfare o^ tlpbeiöfarlar roib
tiernc ocp sraneofetietne t ©ölfiebpraä ocp ©o.bpö tan, w...
af srtneroånäre' i berörbe 2än, fom meb roeberbprligt'jt'' ”'
fa ph: qd; torffpffet femte bjrgb golf qcpårbc tape; mw™
otf anbre ptioilegierabe gältfjö: o* 'snfibfitffire, ct
golf fom för bem i bérag itanbfering fan'roara notiö;-..
. 8:o gtfotbcrltge arbetare a be meb färpilble
gier förfebbp sfcppö.-sbarf.
9ro gtäbctnes jsranroaftöfarlar. . . . ' • ...
cater någon af ada bepa pg' anroarfroas; nom äongl./slnjrté öcfallningåfiafroanbes t?«nbrndnwj
genap nfcrfjemtab, i hänbclfc roeberböranbe ^jusct.pnoe
■sötman, inom fer roedor cfffr béroigligen crbålift1 ffi.f;
rattelfe ’om sbärfningcn, t/onom ' åtörforbrar. 'sbiju,
.roapen -at- ben' anroärfbe. ittnebabe. fåban- bef4ffn.!tig/ ' ;
^jorbe honom (il antaganbe af frigätjénp pberafn9flp ’ -k[
jet slifsbaler trefiotroå ffidingar,' od) fmate 'be-5uto^£11oni
. senzffi' ,m"r'e rct-se ,n ’.tl!,e ■" ' flf». t;o5 ^ubboribon,-fåt framtärfrtqrrf l»« ‘
bliftoa gsusnbe efter wabtgn go bning fommer all .sbnrfroarenfi ntflärb feban anroirfningen.imbaneoromen-« (1 ” 011194 dttobev mnfmnrnnh, s. • 'tw aft firii.i.» r.t «rpf förtcflör, r» '
;c. a(t funna åtevffaffas. ,f>är årbcfarcii fet yvfe fört'9. '
falebeö bebrägligen roärfningö:förbinbe(fe_ ingauj ."-.gi ,
.^an for.bra? tdbafa, förpa.gången tre siifsbalerlö |t‘ -(,j
anbra gången bubbelt. jtommcf pan trebjc refan ater>
et».
od
el
-v-, , ____ :_____ $ttnt>et$»aba«cn. fo a. 14.
gr lit.allmänt orticte. ©dlbe^ otj [jroar}t gång til 2 bärfn>a= ” allmän tjenf, dur tbtov annat uikjtl-liret, 1 ut‘t innthafi
wet lanbtbrul, ariticnfi diet luigt tillåtit ndtittaäfsnd clttt
°l 'fine tilgoitgat eu« ienom anbraf wårbnab psi tern"
n,"b a* r*""k— -spydigile.njuter,- diet a lianbet fit atft
. . ■ - mcritntéfetjfrixtt cd) boenbc, bet ijan ftq-
j'.flcn mstitt.; watbe förlösbrifware gnfebb, iieafumbm,
i irtanta! antccfnab fjt sniäboilbcö tatnina,
lym . ^1. etf i» . i x vt .. r v t - . t . -- -* .
_________ ___ __________ 699
bwilfen' blifwtt
titan at !)o3 l)onom; crnoj etbållanbt lop orb ion, ijcnp föt=
ten «n flenym wa'tfningen orbfafab toptn^sbeir^taksv*
•ttj/ ^“parc cllcr sustonbe, at mebäss» säsé.js .
tingar, od) frtifroe ulrbetaten fti tftnn tjcnji oi> ben pulb ..is.— «_p„j fl.*.
i’cm besfätmnan fjo3 äiistonben [in abraait: ware od wätf: ningen cgill. _ •
§. 8v sbeferlig tjuf etlcr til ärerörigt brott ferwun.
tten ocfj fatuiibir wanfrägbab, ware owärbig at lilttiqstjenft fagas. ■
§. 9. ,©5 beflajfnb atrepant, fom cj förwertat rättig;
i;cten at i egenflap df jctigbman tjeng -fiongl. 9.tlaj:t orf)
aronan, diet (or fnbant brott, anttagab dr; nts mät nnber
nmfdiben istn- (ig till erigstjenp warfroas, faint berom
ofwerenseommdfe träfa, boet cj meb någon fom watt' od)
wårb om bottom bar.
§10. 3 frcblig tib.förblifwe anwärfb thcr titt fttgs:
tjenft cljeft förfallen $anbtroerfé:®cfått i 9jiäftarcnä arbete
•1*13 ben innan wärfningcnbewieiigcnöfwerenäeomne arbcts;
tiben gått til dnba, cucr i;nn fin flulb (joö . sdiäftarcn bc:
talt, bod cj tit ijögre betoyy än fem siiesbnler *) od) wärf:
wab lagflabb sräng eller annan äöctjent tjene tit flut fin
legopämma, om -öuäbonbcn wil bonom i tjenften behålla.
smrfionren eutigörc sjjnftarin dkr ^uötonben atwärfning
pett, famt tage bcröfwcr bcwis: bwaremot l;«äbonbcn firar
gifroe .karlen? ortofäfcbel od) betyg om lian 3 frngb 5t shiärf;
waren. görfummar slöctrfwaren benne föteprift, od; låter
ben anwärfbe fig (iäbéta til ni) tjenp; qwarblifroe beri tit
■tiäfia legopämma, men yliltc för fwieligt förbållanbc l;älfs
ten af betingnb tön. 9lär arbclätiben dier årstjeupcn uy:
ijörcr; erbållc ®cfäuen eller strängen fit afptbäyap, l;war;
uti ijan anmanas at wib stegementct, ber l)an anwärfb ät,
■fig oförbröfligen infälla, ©ifrotr 9jiäflarcn eller j^ubboit--
brit annat afffebépcrfj , böte fer skiföbaler, frctiotwä flinin:
gar, famt crfnffe sffiärfwarcn all bijmebcl|l orbfafab fofrtiab
örfj faba. 2cfwifer eller tmbanfirfer fg wärfwab ,®efill el:
ler s)räng ultbcr fortfaranbe tjenfietibi hnntäie fåbciu 9kä:
fiaren eller ^uöbonbeit fa fort fig göra låter bo? ätongt.
srajitä ©cfattningäbafwanbe, eller nntmafe 5)}agi(irat eller
äronobctjcnf, görfimimar ban bet, eller bar l;an tjutit at
ben anwärfbe ur wägen pafa, euer afwetat benncä__föte:
faits o* fäbant tefe-uffenbarat; böfc (re 9l:br ferton ftiain:
gar, od) fätte earl i ftället, eller betale fil webetböranbe.: bubbelt emol bwab ilongl. 58laj;t til wärfntng af recrtit ef= nom ort ttg upgift af fn albet, . efe
ter pojteoolance faftfäll, . . f ^ l^c 1
' 6 il..2 frigättb ufböre genaft wib ffebb anwarfmng,
for *anb(wcrfå:®efäa arbetet, famt för stäng srétienflen,
od) meb bet famma beraö betmgabe lon. 2borc on eller
bagsucnning förftottöwiö erlagb; mute otnilaren eucrj)u|:
tonben fin crfältning af warfmngäpcnmnganie, bem siärf;
maten nt^er at .emot bcroid utbetala. ovacta te cj fvlle(i tu>
tagcs brifen af ben wärfwabeä fiobö. . r(fl§.12. ©eulle itsgon, fom fornt t äongl.
-kronanö eller annan .fumigite-djenft ftabb ar, 1
frigstjenfl emwärfwas} ma tiewaltdc,bwartaifrebe'- tl-
ler er astib, ganitulatwnsfcbcl for bonont utfardas , an ■kilnbre lia'n i st ullan införaä, cticr ätrtgsmnnna:eben af:
läaaa eller licnfgönng tilträba, innan ijan ilfan1fuj forra
tjenf dier befattning entlebiggb ^blifwtt m a[;
ffeb unbfatf. £aq famma ware om *on$l.- - onq[ *ufefä fienltaöranbe siorcc-- od) ofrtge äof-s3efi_eunig.
. §: lä-
rättat s_od äro ifrån wätfnings.:anf?rat befriabe cj niinbfe
unbcrjcnidtare od; anbré g3etjtnte, fom frän ätongi. sdjajits
cd) srifetå eller annan rmbliqut tjenf affieb urtbfatt, fä wiba .
be befinnas mimtalsferifne oäj fig lofigen näti himla, ärt
afweii b e a f jauni cg en , fö m meb fina epusbönbetä famftide,
enligt^tiuatdfe .i färpilbta görfattningat, roipd tiber ont
atet lata lega fig tit arbete wib fiufaltcrie'rnt od) traneoecs
tterne t ©ötbeborg® od) 5bcbus;fiän§ pärgnro,: efet od efr
ter bwab wanligt är, begifwa pg hl slint ifrånberiil an:
gränfanbe s!än, at meb fa'btsrtropning biträba»),
§. lö. .söäbttfroate walé förfalien til irtgätjevif wib ‘
bet ikcgeniente, gomoagnie eller ffiupbåu, eller tenéfgua:
brone eller slote, fom bos äcngl. sbajits scichningdjaf;
voanbe eller od 5jtagifrat ellet älronobetjent ont fatlens cu
ijsuanbe pg förf anmält. ssib wätfroaot' ikegemente blip
we bonom slagbt at tjena ätongt. sjiapt cd) jitoiian på fci
år, men.wib mbclbt på obeftämb tib, .
§. 17. f)å enabanba fält föregåenbt §. innehåller warfc
äpven til frigäljenf förfallne. • 1
l:o setjént eller sräng, fönt eper laga tanfafalng blip
wit anfebb förwimnen til fabau clijbnao, trebpa, wårbs: ■
lölbct od) utfwäfwanbc tefnab, at ^mäbonben föubb ms
bonom nr tjenf en wräla.
. 2:o ibcijent eller sräng fom tde, febanfiusbortbc utan
föregången laga unbetföfning bonom från ^tjenficn briftoit,
inom åtta bagar i staben oä)_cn månab 5 sanbct antagit
annat gähanbt förfwat, dier pg anmält 1)45 älongl. ®aj:tfl
ssefallmngsbafwanbe, diet ibugifrat, fem äger at('eper
pq företeenbe omfänbigljeter, wif tib bertil, wib ofwan:
nambe pafölgb, bonom förelägga. _ _ ' , .3
:o sbcbörigett uvfagb od> wib fäntmobag fran arstjeilf
pilgb ©etjent eller stäng, fom ide inom åtta bagat ben
efter förpajfat pg ir.) tjenf .eller taga förfrear.
4 :o soryare, sctjent eller srättg, |om ar fliumonbig,
dier od wib pul ten åtö ålbet i ben näuräng at_ enligt 6 §.
enfamt på bonom aneommcr at i trigstjenf ingå, men ,ae=
ietig upgift af pn ålbet, eger yå annat fatt,wauat
för löy.mbc äret ej mifwifi mantal ftifwen.
6 :o solbåt, fom ide, inom fef weefor efter nttjcrttt.u
. yifulation od) erl)afit affeb, antagit annan tjenf efer las
® 6io utiänbj? ä)ahbiw:rt=:©e[ä!l, fom fötflitninat af,
inom tolf bagar efter anecmfeit til stab bär t ertfet, ens
'mäta pq l)o3 weberböranbe aiberman, famt ct, cm arbete
bonom anwifcs, antinfen bet famma genafi emottaga, euer
od inom åtta bagar berefter ate_r afveia: wtn thicrman,
fom ide bewisiigcn-btrom unberrättat ©cfatlcn, enäretnnc
. pg boä ijonom anntali j-böte. jer tct(!0ln!a i1'1"11.'
qav: otb ware ©ejätien 1 fåbant jvif fafloö. , .
7:o swcnf ^ahbfmeteöiseja^ fem, iattp-t bart «i
bar laqa författ cher bemisligt bmber, , bocf 'de, tnöm
ton bagar efter anfompen til stab ittfatter pg (arbdeboä
sjläfare.^ t ^ imh,, förbnben tib nys
s »«;,»• «-?s wä u !!ffiä s 5 fc
ffs.f”s sä r“ <1bfi»»*> ssjf iätässsäs bä
sr,?/;:»'. “■ siääsw .
fatt tib_, j.'w’pen ji ? ^ _ inu^b wartnmgbycn:
meb tolf ar,
ma wata ttiibcr
ön od ’ä 3barfwaren3, b»ab
rungar eail tf3a ^„xa; *}jtt>arofn)er^ om fä
wib.uttnjddigcn jig forbebanit . f ^ ^rcn,in
rayitulation, odi crbapc fwab af ätongi- jtaj.t mv
tit wätfning af fart befa.. . .. y(;a8ti«np, bå bart
t? äi«sf {^[nf irt® äfpörfaltninlarne
anwärfweå ||5m ^'tiq uygift förteber i:o:
mcbgipra,-od) t fa t(..r0(1iu qnlebb, ocb sbarf--
t« fom i,ä^ frambdes
(uct l ullviwtil bafwa ägt fätpilb tilfabjelfe
■ “bs.sä1 hm <?**•»•*
bc måtto "pg förbryter
10:o ‘
vä
at gagna bet apmanna incb nymg ro j [ibä^ mnre fig
qcn lööbrifwnre, lanbpryfa» euer mit. s ..................
il ©tab eller ys cart111*
*~) semför s. sorotbn,
»en fom ide antingen ingått i
j. 3 2 pc. 181q, nft>?n flnn».
„„ si,lsds;0 .tni,
- ärfäwiiäs-
: säs •««. —
af ®laä, stdifaril, ?w5$
13 :ö r ..r <e fattat fo^tvlaine,
cilcr sjtannfadnrdmikn ■ »^i * utin ahwata
. taö utom bet 2an, b:r ®r to.y^ntiinaäbjamintttirä 5af,sä st«,'»ifässrä»rt.jr
o äiuvulebeo beiitia tlftifa meb tetes mtrlart
© g g fl
600 ^önöcis* sbrilfeh. isölv. 1.4-.-
[cm eller cljefi; ftraffes met tretio pnt [»6 oa t^-".
eller w ä rjni n g s p c n ii i n g ar : men fnfnag hos' h0,1d'j;n!tl ;
perfon uffärbabe göipngningar, nfmcnfom be' hwilen teens
t fåtnnt öntnninl cr(jäurtc u\np fil begagndiibc at någon mnriningspenmnn.tr: fnfnns |,0s'h™'*'
annan borhernna, od, . . , , 1 - - aftjene fntnnt/ jemlift manlig bcräenings:qt\nwrå-o sitnnc ffiorgnte cfler .gnnbfmcrearc, hwtlfa/ få; arbete a jafining t!(cr ho8 tnnlsngaren, cm bciincb'.f^nvi
tom oförmönnc af funnn utgöra laglige utffplbcr, famt til §. 27. stpmmcr til erigstjenjt anwätfb, icat, ,?, “r’),
intlia flöferi o rf, et oleicflifit (efmetitc bcgifnc, blifwit, nuö fart, fom dtrigsmannascbcn ef fwitrit, eller ttxfaröv
wets ssefrtcutngs^nfmnubcä wcf[tap cd) minne, fåbort eb nflägga, encr ofwerblifiper hnn utnn ionn ta,n »i
af wnnifimten o ef) ffiorgerftapets 'jilbftc ifrån »åfnjufanbe . bereiätigett ert;atien. permifkon; ftroffeg i erigstib
af borgerliga rättigheter utcftiunc. - ■ öd; i frcbltg tib mcb.fwa h^at/gntulopp. kommet »k
. 6. is. se perfoner, ijroufa enligt 15 §. famt 17 §. fjclfmant-od, gobwtlligt mom afta bngnrs tib, tfief i,!?1* ‘
1 2,3, 5, 6, 7, 11, 12 c ef) 14 2jimn. roarit tin erigstjenjt bort t (ig wib sicgcmcntct infinna; ma t; an af sbtföihlr™4 '
f/r fallne, nien ffnffnt [ig inga för front' inunn wärfnings.- fen ertrnjnbicinlitcr nnfes. ;
anfprae å bem göres; blifwc ifrån erigötjenfi fvie.jlng fanu §. 28.- seager ben, fom til engstjenft pjärfb, w,
ma ware oef, om-be fom hämnas t 10 od; 13 sflorn. af bömb är,- men jtrigsmangscben anntt ej -nflagt,
17 § ej wnrba-i frigätjcnft infatte eller b'ertil npgifne inom eller t""" “:v------‘ ------- ' .............
et baift nr efter bet be blifwit meb ber uffntfe förbrptclfer bron
beträbtc, famt bereft ej sbärfroarcn 5 förbnbnc tiber oef,
[tallen fjclf anträffar od; gennftbereflcr anpifwcrbcm, iwulfa
emot s och 9 skont. i fnmma §. ffg förgei.
§ 19. ffiefuumägtignb fjbärfwnre, äfwenfom broatod;
' en aironos eller @lnböbctjcnt,-ägc af efterfpåna od; angifwa
ffänib tib ber ban förjt wätfmng eucr lega tagit eb?/..1.?
wit ålagt at tjena. . m m'f= f
§. 29.. itr <5olbat wib wnrfwnbt skegemenfe p,
fe beforbråb.til gorporal, sonffapel ehcr besen lirono; eller ötnrsocricni,-agc ai e[teripnna oa; imgiium fnmtpcfc tetortrat tri ciorpwrar, cm|tnpei eller beg t®.*;,;
til frin&tienfi förfalfne perfoner. tfnlitas jtrorio: cher <stab§i .life; tjene tre ar tifofwcr fin ingangnn captfnlntion, om t
betieut cher skautalå:gommiparie af siuft- cher stofcljåu få i;nnbcr, af l;nn unber ftben nfcr'blifwcr bomb ot-tfis?
lare/sbätfware eller behörig-sbef af upgifwa fåbanc per: förra tienjtgörmg-ncrflpttas. - - . . ™
foncr; må et flift bitrnbe itfe förroägraå. jimr .kronos eller §. 30. ©nr .krigsmans enpifiuntion tu finba utö*
^mb^betient cucr rcwok'rta*** 'vrtrtutrrtrt ^rntifrsmnnrtbcrnc. ba xac tioara
nf egen trift ho8
21 rmeni ^infältnbetale 'bet narmaftföringbc wnrfwnbe skc= 'trar^ at han ej unbnnbrngcr fig gäbctneälnnbits7ötfwaf ’
• tit ^v’ipnffj ‘2 j(fc l^fiqon clf rt|[£cö£ls fot (uitkul £n
fiuttoni eller ålbetboms bradligljetf od^at ej ederbenmlrf.gemenfe,' hwilfet unbfår earlen, til weberböranbe ejenftc man, jrufts -eller .srotef;åuarc én belöning nf tio rieöbakr
för bmarjt få beftaffnb fnrl, fom, i fölgb nf ef flift angif:
wnnbe, .berjtäbes gillat od; antagen blifsver ; ttl utbe!om=
mnnbe l;wntaf.äongl. ®nj:(5 sscfallningöfinfmanbe äger at
laga åfgntb lemna. öfwcrtpgas bcrcmotärono; eller ©fab5=
wabe§ capitulationöfib berunbet bernenas cuerupböwjuiim
njute earlen af-åtongl. sjtnjct.oci; jtronnn en siifsbcterfri-
tiotwå (eillingnr fnfoni färjeilb befntning, för ijronrie frias-
år, famt uttjene fin återftåenbe capitulation bå frebblifroer.
bttjcnt,'at hnfwn umgattö meb jlärt, öce upfåfligeu förtegat ' §. 31. sjieb infftagnnbe af ben^orbning 13 -§. '.fötei
någon, fom iorbe erigötjenje aläggns; böte fer kieöbnler ferifwer, äeje earl at recapifulcra pn inngre eller fortare
tretiotwn piflingar, ang'ifwarens enfaf. simar genonr i;ans tib, men bltfwe ci bertil fatt r mmftn twang. ‘äar någon
förfummelfe at någon unbnnfommcr, fom, efter orbentligen -unber fjeuftetiben bewtäligen tagit förffottpn ldärfmrigspeni
gjorb nuforbran, ffolat til wärfningö föri;ör gripn§; feaffc ningar til recapitulation eller [ortfäranbe tjenjlgsrmg, o§
earl i ben aftoeenes finite, eller, om t;an bet icfe åfiäbeora: ‘ """ ^ tu %r wts
ma ean, gnlbe-åt weberböranbe, ^tit annan enrls anwärf;
ning, bubbelt emot l;wab af äfongl. sjinjet oef» iironnn t
wärfning beflåö, jemfe eofinabs erfattning.
§. 20. utan äongl. .sjinjits jsefallningöljafwanbes minj
.ne pp) wctfeap famt bes cwer 5!jfngi(irats eller jtronobetjents
görpnpning, må ej från.orten afföraö någon nriwärfb earl,
oih ffal benne jcmwäl altib wara fötfebb- meb 5)re(lbewjs
eller annat giltigt betpg öfwcr fin ålber od; frngb, at wib
frameomften til siegementet upwifa§.
§. 21.. sit eregementefs och ben wätfwabeärigöman:
nens -ömjefibcs rättelfe bör altib tnjcft _ 2apitulations:febel,
i lifftähigfjet meb efterföljanbe formulaire, fwcfalt utfärbas
famt wnrfmngsfumman, bå ben är betingab,äfwenfom iit=
fä[ic tjenftetiben meb ferifna boeftäfwee ber antcenas. '23et
är ben cj til mijjn år beftämb; aftjene wib eliegcmentet(wib
i;an fnlimba upbnrit, bå titicn bertif “bernfitaé efter f-wt)
jtongl. sjtajejiät od; åltonan på fcp år i wärfning förisc ■
crut beftår. -
. §..32. sen af 9kan[eapct, fom något neéligf.helt
tefe föröfwat, men liewäl til fäftmng§arbctc ■ på befccigtlu eller wip tib fig fafer gjort, ffäl, efter flutabt artete, tn ,
erigltjenften - o^) ©ompagnict återgå famt fin capitulation
fullgöra.
■ _ §. 33. snär fart uttjent fin capitulation, o^ bm ej
blifwit på ofwannämbe fatt eucr cljcfl tagtigen förlängb,ir
l;an berättigab at unbfå fit afjlebj i;wileet,-jcmtebetm5cra
hanä förhållanbe nnber tjen(ict{ben, bör, uppå bet wiböorn:
pågniet förwarabe epcmplar af earten? snpifulatiéno:fctd,
. . honom genaft mebbclas, 2)cn fåbant wägrar; ftraffet eftti
ena évemplaret, förfebt meb tjenfigötanbe9iegcmcnts:®ajoi älngs:-tirtictarne. ‘ .
rcnä -och sompngnie:ffiefätl;afwärens unberflriffer, aflcmnas ' - > §; 34. -5eil 5öianftnpet§ beflo bättre nifomfl fiantt
til eolbaten: bennc-teegc, rnärwaro nf twennc'wifnen, älrigsman fritt, af, få wibt görfaffmngarne;nubgifrom
hwtlfa rifitghctcn beraf mfpga, fit namn eller bomäree a' -allehafi unber tjenftetiben utan oef efter erhånit aff?eb,ibta
bet anbra, fom wib sotnpagntef eommer af förwnraä. ^>ärå bet hanbtwcre eller ben bcmbaflögö (;an lärt: nfeoenfera
gmttere earlen, äfwen, i witttcns narwaro, wärfningspen: -feebab sapifulant od; annan jtrigömnit äger af, bå jos,
nmgarne nar bc til honom erlagga?, 3fran ben bag fåban ’ jemliet h"?ab färfeilbt ftabgabf nr,, bertil bcrätfigab.finnet,
? (uivdätf: unbfå nnberbått af ärigsmanädapörne, föinf befuttombes tjenjtetib: och hafwc gompnåhiedi;ef cj väft at earlen
besförinnan fil tjenflgöring'infatta. ; -
• j- 22. sj må anwärfb eher fit erigstjenji wib wärfwa:
be dtmeen bomb earl i ma införa?, eller tit tjcn[icn trä;
bo, meb minbre at stegemenf5:e8cfalbafwaren, efter föres
'o^tgobf'nt lnm^ 11 f s!cgemcn(s;sältieären, i;onom gillat
•, '-§■ 23. jibib inbelta qirmeen wifcs.earlen flrajc för som:
pagnte:scfalt)afmarcn. ffllir han wib häfta 5recrufertng§:
.motet;. fafom bugelig befunnen, jemwäl gobfänb; afräenaö
. uacancesafgiffcn 3iu(i; eller slofelmtlaren til gobo ifrån ben
tag rfcrutcn ^ompagtt{e:5ö^fd!&nfit>arett forefldlbe^.
■ ; s-. 24^ siffllebcä liköre stotenö ffr>ibiqt)ct at betala
bacamesafgift f? fnort til jsåtäman tegb eucr bömb o* af
ig fnnes^0,^>° •cc™ t-cr'n®~:11, “tc-- onfö3:
.-wgnbe
-wort i
&nina2f! ”l&,acnfl,i,.1f- ‘ 'n[ “nl,n5 tu. ä;s'- 3j£ai:fö ses
ase l-)nn cltr,sta fnltflanbigc gör.--iermngae-vja h£ falnnba an aanc nri> incfrlfn. .r.
ba efter fig företeenbe omfiäubigheter tit annan papaobc
fpöta antagen, -dc af sranjeapct, fom fjénf aberton ar,
ftola oce enär be uppnå femtio år§ ålber, få wnl w”'
liwilfa ‘efter folf år» tjenfietib wib femtio åtåålbtrw.
affeeb, wara frie från mantatspenningar, bå be unofauav'
ffeb meb hebranbo bewiö om berag upföranbe. . ; /
§. 35. 9lär mannen går i fält; eri;åke waranbe huflru od; -oförfötgbe barn halfwa bröbfoniu,,0.^
wenfom i;da inqwarferingcn få ofta hauicommenberaämo
fin tjcnfigöringésort.- '•
§. 36, sjetfweg någon bära hngg ocf; flag
eller aniian äonuhgeng smbéfäman; ben ber nteb
3)laj:fä gullniagt .förfebb eucr meb i;onom i lifa-
är, bå han i wärfningösärenbcr fiabb finucg, eu<r
' " sräpet
' icinnaftihecm°t '“a?'1/1' '8s.ts"ln'n nf: ') ®ennc liffom åffeikige af : efterföljanbe §-§'^sj.s« .
■ .w„th at. 3a »atsmons-moten. stolen framl;afwe od ' ehsltämmelfe meb be föreferifter fom pnnaf webt m■ bermih p/.n wuioiiiuiibsinoun. cnoccti tramljaf . rberwib fo ltn, jemfe webcrböranbes .mebbelbte bewis
'f»«ie earlen fä ^i^pfiw^^sie.glemcntct fiabgar,
- twb od, trohet 5t «ian 8obfn,'b -d^.rnni«3^ hifmit, lpb= utticlatne föreffrifna°'r(1,-^n ,^en * -krigs:
,‘drincen bor wib 'sicaem ,1'" n:>.*3®3een inom inbclbta‘ såtsman§:mx asar:ebm'5 “3n ‘,c:3ftcrufctinöä: clter
' 'b5m^ ^,6u®5t%n0fir ic3b, wärfbtuer
‘ "stn pg betttl obughg gcndm [}ptnpantli af
ehsftänimelfe meb be föreferifter 'fom
i 10 cap. df 1798 åcs 2srigf-:2frciclar. 3 m
s omfiol, bå fel od; förbrptelfer. föeöfwa» af
till erigstjenft wnrfb, legb,- eller antagen
han ärigsmannascben fwurit cher cj;.fe l1* , &iaj:/e
af nämbe ätriggsllrtielar. £>d; wifa ^illj(ercculalrec af ö. 26 «o». 1812, be föräiibringar,^( ^
'åtriggstertielarne i wife fall unbergåtf. fet5
wäl dlriejs:7(rf. fom berörbe sire, tnfetie un . .
feilt‘tiung'g wib ;jiuteraf 51)t.'-©, •
_ —^cmbc ys^s3 fitfen « cu\». u.
? **& bj&iw ****&#*&: ^ 601
sm\ ®?t*»srjn?-- 5 ,« ‘iä‘ kcr f^0ll9j; ®'qi:'?j sefiiuningäijnfnunbe inom fttmedor
btttftcv. gorfummat lion dem» tits ,rfn« i«»« faj„nw , ,c .
rucr anitnn 3tlnrrn»ri> .v z.!!.»' ”"fl011 “fs«anffapet *: dfi sm;i'flj.,fi.-.n„ . . ,jrskkmek
flicp finbflor.-
i ih* vu^ iij1 v *ftnot tjtoftb allmänna bogen
.1 , ®nr s5«cfi»ftrcn unber fin förrnflnino ej fiöbb
p,,pr........ k" -r fc- närroaranbe be:j „uniform, eller gjorbe. l;an fig mc af be
gntmh^" re?c ^oldjållare , sfqnabrons; cg(t
h\ö|",h61,|:/ *^tfroate fuafroa migcti lil f ngstjenfl
tu 'raii»bnasfr<nmf»l!sa's,,n®l^-ä ®!a9^rflt cli« -rronobetjent
dnni^i-rå n.^affar*^« ,?«*> lotbetbötlign infiäuanbe, euet
5 » r foteteenbe af fina flat, l,oä ictifll.
£&* j?, f, -nlrl 95 ;nr^a"be- $an “'fä»' »5 genofl bag til
& !,1 ,ns°„re be. fofanben, od, antube mebeiböranbe 3j!n:t.~ : .v, v* yjvivl,t;hu ny i«c a» ve nrttiufttgnbf h?- • «tr* i \v ‘ *u/ wmiivc luiutruoranuc vjio.*
bongen fanb genom framroifanbe af fit crfjåanc sbartninas: danlnopia ^rc,'!ob!:.tlcn,< at ben angifne'earlen til ftmtma i'atcnt/ ctler bar asärfrcarcn fjtlf »afbfamt (de fi ' ® 3 *kntyha aå f“r,’oc l,nl)«4s-
be3- äaf s-lpa* ont(.bnitn9 l'< pt ofrebatt: nsoi' i(?ä' &<ft«nin9i&afw<mtie
be; cfgc bfi ej annat ffybb, äu caoen
, oa; en förunnar.
i- 39 ' ®w5 n9a 3 ”ägon meb målb til friastjenrt eller btf ar recapitulcra; mare farien berifrån fri och förbrnta-
ha/ r. et a_m_ fangelfe a gaftnmg meb eller utan ar;
bete ejter omfinnbtgbcterne. . srfar ijan ej böta; blifroc f5 *
b«nt fangelfc-incb fpra'inariabcr öfabt. ttr f;an officer et:
tirer^hsptnf sm^r^^r r|ul-“ f“™cre(lt lienflen. ©riper
.eaer baftar sbarfroare ficlf nagon earl; jlraffes (om fagbt
h!1?5 nagon maibfantligen -at froårja .krigsmanna:s -)!ln 'yarfnmgenä (agligfjct beftribt cd; unbcrföf=
ning begärt clter (nnbras ben anroårfbe.at öfmer mårfnin:
gen clnnnn fora, eller lianblar sejarfmapcn emot ben an;
martbe jmtfligen; matbe officer eller unbcnofficer begra:
• , rnbi fd^ka flången på tre månaber od; anbra gången på
jer nianaber, men trebje refgn miflc ijari tjenflcn albeiebi
• fpip1*1 f*9 corporal eller solbåt r bepa belar; ftra^es
forfla gängen meb tjugu, anbra gången meb tretiotroå od)
trebje gången meb fprafio par fpö. gåröfroar annan an
dlngåmån fltff brott; ptiftc alt efter f|n; säg förmår. 3
alla fåratnål, gälbe förbrptaren iåfarclöit, (jtnber. all foft:
nab oetj ffnba,.famt ber til .för fmeba od) mårf *).
§. 40. görfer fig ssärfmare unber förråttningen meb
örb eller gerningn annan måtto ån naflförcgåenbe §. om.-
förmåter; liggc fåbant i fmeböte emot bet, font cljefl t tl)p
ntål (tabgabt ar. .
§. 41. sbärfmatc tnå cj_ löögifma, bortbpta, eller på
någon annan öfvoerlåta til frigstjenjl roarfb ellerbömb farl.
@ör bet sfftcer eller unbcnöfficer; vo arbe begraberab på
tre månaber: od) ben af jdjanfjapet flraffeä meb tre fitoarf
gatulopp. ålrtgäntatt fom meterligen en fåban til bubbel
inärfningé ingåenbe tubbar, ctler ijonoin fil frigstjcnfr an;
tager; (lånbe otf famma flrnff. ssårfroer åtrigsman för an:
tint sicgcmentc eller sompagnic, ån ijmartil (tanbtifroit be=
pvbrab od) m.cb 'j.'ap förfebb; flraffeä efter omftånbigbeterne
b.f siegemcnlä:58efälljflfiuarcit, font.åger at i lagligorbning
aterforbra bet' tit orätt (fompagnie aflemnabe 3j?anfeap.
syav mnrfniugcn ffetf til annat siegemente; förfaue^beit få;
fom ogill. gorbrnter fig på fått ofmanbcrörbt år någon an;
nan; böfe fer diiföbaler tretiotmå ffillingar, od) erfåtte all
foflnab od; ffaba. sbarfmet någon fom bertil ej råftiglirt
äger; fötfalle måtfningen, om ben flanbrab blifioer.
§. 42. görfummar sbårfmare nt ijr’ dvoitgl. ?kaj:tö
ffiefiulningöijafmanbe anma"la bem (it namn cd.» miflelferorf,
liroilfa nmoärfbe blifmit; eller at ffaffa fig lof famt bcl)o:
• tig görpa^ning . fin berafl afföranbe utur sänet, clter un:
bcrlåter fjan något, fom til bibeliåttnube af orbning odtfluf
iblanb bet amoårfbe odt tågnnbe skanffap; på fionom an:
fommer; marbe, ont (jan år dlrigöman, anfebb efter jtriqä:
‘jtrticlarnc, men cljefl-efter altman ting odi l;roarje lnat§
fnrffilbta beffnffenbet. . . r .«
• : 6 . 43 .' ej tnå någon ijnr i jkifet tpnrfwa foruhanbfe
råfning, eller, utan att bafma förffnffat fig bcljörigt ttl=
flåttb, tråba i fråmmanbe frigätjenfl, nnb anftoar fom gör:
fätlningarne betont farffilbt ^abga; ■ ■
§. 44. ;äfu'cr:ståfftållaren t
allmånhit åt hmär ^ o»51"?aumantjet ät f,mar balk leaba; njute bå l,an bermiber ©olbatä lön cd, beöbr
m> • fj jtpbct^nti/ vå abätfwatenä anfölning hos .dlonal.
3jtaj:tå »efaamngäljaftoanbe, af canbt:slantentt förflottä:
nns anorbnaä-bör, emot unbfåenbe erfättning, genom tre: .
berbornnbe scgcments^efsiliafttiateä åtgårb, få frtart tåf:
nmg beröfreti aflemnaä.
, , §• *48. 2sorc_ anroårfb fatt eller löäbrifnjare uppå fri
fot, men forfallolöft uteblifroer å förelagt) bag; marbe fem:
tab. .kommer ef sbårfwaren eller fötanben eiter fallelfé til*
ftabcä, eller wifar ej laga förfall; företage ide beflominbre
jtongl. 9jiaj:(3 sefaltningäljaftoanbe nialet til åtgärb-fom
mcbcibor. , . ■
§■ 49.. läberopaö mitnen, od, anfeä betas ljötanbe nö:
bigtf fötmife ätongl. 9jlaj:.ts ibtfallmngshafnjanbt tu me:
berböranbe ©ornate, at rcitnes:föti;öret ofötbtöjligcn .mert:
jlålla t ©tab »ib sråbjiitfiou:. eller 'äåmners:siått, famt i
sanbsorten »ib ^)årabs:9?åff, eller od »ib urtima seing,
t banbetfe gtågonbera parten bet prior: odjaltgge ©omaren,
at, inom atfa bagar efter ben bag fötljöret mar fuuönbabt,
»ib en shifsbålcrs »ite för bmatje öfmetfliutanbe bag, ?to:
focotlot beröfmer affånba til stongl. gjlaf.ts fflefallningsbaf:
manbe, fom berefter a"gcr meb målet »ibatc lagtifmåtigt
förfara. 2fngåenbe mitnens lidranbe uti fabnne mål inför
öfmer:©tåt.hat!arc:(lmbctef i stotffjolm, förblifroe roib f)toab
berom fårffilbt fiabgabt finnci. ■
§. 50. göregifreer lösbtifmare euet til trigstjenfl ett;
ligt 17 §. förfauen farl fig mata bertil obugligjföranftalte
äiongl. 9jlaj:ts 58efauningst,afroanbe om .bans befigtiganbe
af mebetbötlig fiäfare eller gältfiär, ijmats smbtts:bctpg
meb manlig cbs:förplifteife unberflrifmas. bör, famt ptöfme
berefter om ban finnes til solbåt antaglig. ' _
§.51. sipinmcr farl, fom borgen för jjg ftådi, unber
bet tmiflen ännu är dåfgjorb; late äongl. 9jfaj:f3.®(fall:
ningöbafiuanbe ttfe beflo minbre om mårfningen mtberbörli;
gen tmberföfa: öd) pröfroäs ben bcfiörig; ffajfe löftesman
farl i ben afmefnes flälle,- eller bef.ile i ffabejlånb til me;'
berböranbe bubbelt emot ijroab af ätroiian til märfnmg af
farl beftåö, famt gålbe sbåtfmarens rättegångsdoflnab.
§. 52. görefommer i roävfningsdmifr.at malb eller aiu
' nat brott blifroit mib eller unber mårfningen föröfroabtjbör
åtongt. 9jlaj:ts-isefallnmgshafwanbe, efter fig företccnbe
omilånbigbeter, antingen.innan »ätfningssfrågan afgores,
eller oef febermerb, öfmerlemna brottmåfs:ärcnbet tit ben
©omjtois åfgarb, bmarunber bet,-enligt aumån-bag',dfr/gs:
wdiflar eller anbre görfattningar, rätteligen (1015.
.. §. 53. äuagat anmärfb farl ufon.nn!.ebmngotmer |febb
»årfnina: marbe för ijonom, i-anfeenbe til ebefogab ratte..:
aånq, ben öfmerenéfomne capifutationsdiben meb eurfor:
langb; erfåtte-.öcf alftb ijroab sbärfmoten ffaligen a fafen
fortat. görflaras bere'mot rcärfnmgen ogid; blnme farten
tillagb erfättning för libanbe, jfaba 0$, fojtnab efter om:
k3 54. ©öres anfpråf .emot någon, fom
borbt bcrmeb befmåras; njute ban itv'™ddfe erfättning, efter jtongl. 5kaj:ts; sejannmgäljafmanbes be-
prö'fmanbe,. fom petfonen od, fnfen nr ttt. .r„. flm " r sa. sbårfninasdmirter ffola meb art flpnbrambertin
55. sbärfningsdmifter ffola - a
asaj-tä 'ötatge^sefallningshäfioatibe i-äanbsorterne tilfomme berföfa-3 od, afåoras upriutcr j?on3^b^'i[f g ^ib ant)an:
ä!aq«7»r3fwa od, afgöra, ej minbre aua frågor om - ^afidanbe utan-tega »rfawäs fom tit
»ärfninås laaliabet od, lösbrifioares eller anbre 1,ar ofioan gtgt giorbt uvirfn 113^ 'f1'. ' ,, -v nnromtner; måmeberbö; i 17 §.8omfö?ma-|bte perfoners t.l.^fri^tteur , .äa'
ån 0 j fipirtcr"fmän*ttetciietart.cl't ^e37cn/’ if t vl'/ncnv rtr^
gåenbe bältre rätt til anmarfb, legb_eller till frtgdienjl u -
fallen farl, famt flagonia! <t[\ffiarjmare ofmer nejab ert r
fafnnb bånbrätfning,- fa otf at bomma til ..be biter od, er-
fattningar fom benneb äga fammaubang. . - ^• r 45 4'årtår aöarjmarc at någon bufmit anroarjo,
men denne bertil nefar od; märfningen beriribersaitqge bet
- sbärfmnren alt titcb tmänne lintncn, eller oef meb ffriftclig
famt .nf ben amuärfbe btmisligen nrtbcrtefnab affianblmg,
lin 'annifmelfe ‘rtprfa. ©ar anmarfb farl infor jl.gl. wj.ts ■scfounmäsljafnianbe ekcr ®agiflrat, euet r_ wtnens nar:
»arp bosaiärmnflc^ronobclient, crfätil .^"‘svqer
' ma ffriftclig förbinbelfe fil trigotjenji; od; förmenar jtg paj
äcää äfe^slägmbetranmaa.
ifrånvmpl ’*t papper ’frie; äfmeufom utpagsdojen sbarf:
maren itfe meb utflag, fom^gl 9jlni:té
£288* f*hea *gg!iaoi-
jätoäiri» iébäss .
parbergifrån- sönföpings, jtronobérgs dalmäre; ffilrfingtj
fli:
0 seniför 0 cap. lg §. sr. tlrt."
*\ gtumcrä 3uftitiiei©rptbttf°ttctt eplfef
’ nod. 180 »'; ‘liär-rebaii :aurm
k. st). 6en 23 ■
* sbalfcn. <sn)9»
» ~ rrmonut* v»v • ftilfi jjljuuiiv pmrwviumuv rkl v ‘" lvu|'
räsiitjcfcmte bagen, alfib före flotfan tolf på .bagen od; ben sfä dä- pnrfcn nf utjlnjct bett>i5iia tet uubfått.
•jfonubes *>pcf be på ©mtlanb boenbi, t itfkt mcb f;ronb
fs ffflbaobt blifroif, nt fina befroär uti fobane mal inom
m(f»n af ben ulfatte tiben aflcmna l;og dtongt. skaiifg 23e;
f.iuninasbafniftnbcbcrffäbcé, fom bem febetmera ttl £:gl.3kaj:t kwrfnnber. snltäffnt t ib å fönbag, eller annan belgebag;
inflifwoä befronren ä näfla föfncbag. «r flnganben alngb
«enninqe:böterr feabcfiånb ceer erfattning, men q bart tab; -
fette fafcant neber iio5 jlongl. ®aj:td s3cfaemnggbnfroanbe
etter uti annat nlmänt förroarinag;(läee eeer ult tara ban;
bér, ■rönnar fian bet iefe/fitvilfet bot? tiuifn. tbcberborlir
gen fentfng feall; flälle berföre troännc töftesman, fem bon
,na en för bägge, od, bagge föt en, o* bmjilfaä unberferift
u rocbcrbäftigbct bör ftyrft mara. -firmani otf bertil ofon
mögen; feaffe borgen för fin perfen. skcn fan |an ef ceer
bet; trabc i fmtfte, om roeberparten bet afegr: sm linntfet
att bart i anroigningcu unberrattas bör.. 2tr be|«>arnnben
bömb tit friggtjenfe, men ei bofafl ehcr i tjenft jtgbb; bor
han för (ig fiälln. roebcrljäffig löftcsman,;cecr otf i längo=
ligt förroar iweag til be§ skaj:t5 stabiga ufflag faller.
'8 58. ®c böter ^wartil nagon efter benna ©tabga
fnub mifroer; gånge, ber. ej annorlcbcä förorbnabt ftnneg,
til troefeifteg emellan angifroaren od, dtttg5mnns;sa§owe: ■
cd, ben ej orfar bota; pliftc mcb frozen, pn fatt i straff; ■
ssalfcn af allmänna cagen fagcs. . sro^nta• 6. 59. ■ sm i friggtib cucr eljefe for äongt. eueai.ts
cd, äronans egen rafning wärfrocs; rotte fe ci m,p”?
sbärfroare.gn öfrige roeberböranbe-efter benna .©tabga famt
broab bå roibarc förorbnaä. . ' , . . ' .-§. 60. 3 spomcrn förbåeeg mcb ronrfntng cd, twtfter
btrom, efter broab färfeilbt feabgabt är, eller frambelcs fe;
fi!°61. • utfeitfab seärfroare crtjåffe att ib til fett oä>'ms
berbörartbes rätfetfe et crcmplar af benna stabga, i,roiiren
broarje år ltplnfas feat ej minbre å ^rcbifftolarnc torfta ©on;
baqen i tfugufikmanab, än od för roärfroabc seroupperne
roib fpnraberne; sfe) fommcr feuab fafunba fororbnabt ar
af ga'ita från ben näfiinftur.banbe isutii. 2ct roebevboranbe :c. .
• 23årfnfng6 = s3ctt>i§. ^ _
unberfefnab, roeberbörligen förorbnab sbarfroafe, infp:-
aar bärmeb, att innebafroaren nf. betta sjcroiä, 91., fent a_r
föbb ar ben i .91. ©tab, 91. ©ofn, sfe. sas*
rab o* 91. can, låtit friroiuigt od, utan twang roarfronfeg,
af fåfem ©olbat, (m. m.) nnb 91. sregcnunte ofe, 9t. dom;
pägriie.uti (tiden med boffeafreec utfått) arä tlb rebeltgcn
tiena äongl. sjfeajtt cd,-.kronan, od, at t fåban _afngf (tjs
den ndr) tnfläua feg roib sfecgementct, fem nu ar för agbf
i 91. ©tab; btoaremot b«n scmmer at af eompagmssl,cfen
i roärfningspenningar unbfå (fumnikii med bofn^fefc): ’
afräfning broa tå ban nu etbåiiit (fnmmsn med boifiafrotr);
swilfct bätmeb .förfäfraä. (oet/)d, tid.) •’
, (äöatfreavetts staäia £ejenft-)
gormuföire fif dapffutafionéescbci. ■
4 91. sfecgcmenfe"é dapifutation.
unberfettfnc af 9l._5heacmente intpga bärmeb, af inne; .
bafroaren af betta sberofe, 91., föbb ben • år
i 91. ©tab, 91. ©ofn,' 91. särab, 91. cän., latit friroilligt cd,
utan troång roärfroa feg , od? blifroif _ antagen at fåfem sol;
bat (m. m.j roib 91. dompagnte uti (tiden med boffidftnec
utfått) aré tib' rebeligen tjena åtongt. ' s9faj:t ocf> äronan;
efter broitfen tjenflefib (an feal, på fätt od, i ben orbning
åfongl. sfeajttg 'ärig§:2crtiflat od) 2särfning§:©tabga före;,
ferifroa, roarba entiebigab:.sd» fommer ban.atiroärfnings;
penningar (tiden näc) unbfå (funiman med boffläftuec) ;
sroilftl meb ifeegementcts; ©igill otf, roara namné unber;
ferift' befräffag. (ort oef) tid.)
91. 91.
(l.s.) sjtnfea. srajor. • comp.gbtfe
ädrlenä 2ffffebs;sbeiui8.
utfbettflunb ©olbatcn (m. m.) sfe. nu mera uftjctif fett-
ca\iifu(ationg:fib, orf, berföre pm affeeb anl,5eit; fprbenfeuf
roarbej ban bårigenom ifrån stcgemenfet od) frigåtjenfeen -
tniltbtgab, meb oet roitnesbörb, at ban, unber (tiden) ats
tfenfeettb, (intygande ojn faclcno fengö oef, upforande);
sdf-sger b«n s3t.-fsicbes af, jemlift sörfaftningarne, ingå
» annan tjtnfi , cutt ibla. annat • tofligt näringsfång, (gpi ocp (td.) - .91.
, (ii. s .) 5seäea>wtd:stf£lb4finare.
•.^°®‘äw>gl sdlajtt b«foa jsifets ©fänbtr uti unberb.
sltifoilft »allt i# bå ben atfmänna föreferift, fom in;
{l£feta.ä 10 6. af äf. ©tabgan om roärfning od) man;
?fe6ti{n(l bm ? tfprit 1802: det feandt;
tu tfpj$srr£°n 1 sttwi8 l<5 olifroec amuärfd eller eliefe
hon ,4t ban toingao att betala fin feuld' tttenbe«.l!*nör-v,u ^n,fem sifsdoler. nu-.
broarie??nh»m«btal<l^'1£at> änbamålet, enär pcifen på
n banba förnäbtnbttäroarct bfefroit anfenlinen ftcatabe
4*uirott qnv»t° ^
1uh 41 “ ........................«... y.mu tj funnaf
att betala feulb ljo$ busbonbcn, nn äger ett minff .k, ltl9»3
i jemförelfc mcb roamprifen, 8iifcts ©tänber i b»t>
ijäraf anfett feg böra i unberb. anl,sko. om btn nns,' °nkt
10 §. af förrberörbe äfcngl. ©tabga, att bet berftstiva n#,i
ffrifne belopp af fem skifsbalcr mötte böjas tin s.mt,
ler ssonco. sd> fem jfongf. 9fea,:t uppå be af sfeiectse'^1
ber falebecs anbragne feäl fnnntt gobt att ofroannam»?11?4
reftagne änbring i 10 &. af äongl. 23ärfninoä;®tnvj5 ’
gilla od, antaga , ahffa ronrber fåbnnt tilt nemän 7r,,
t cl fe härigenom fungiorbt. 2\. särorön. ö. 3 2int '.fe1'’ ©om jfongl. 9jlaj:f anfett oförenligt mcb beö .„j0'
■ broaraf .krigsmannen bör lifroas, betjiagon må bnmne.?.? friqsticnfe fäfem feraf ^bar -dtongt. sfeajtt förorbna' 7
ijmab ärigs^urtklarrie t 10 dap. 20,.21 od, 28 k v ?,r
nebsea, angåenbe tiuöfning i.dapitulationstibcn lu
ntan, fem bctröbcö mcb rnmnu^ig eeermonberinflspct[w:
förfeingring, häbanefter tefe ma tieampas. k. cd, sr. ^of.-kdtteno (eire. d. 20 scpt, 1821. ^ «• «
båricr --r. %v. d. is (det f. ä. att,.i cnligljet meb fs™2? '
‘ ' - - - 4 - ■ — * • nagon bäbantfter^'©cpt.enbe 91åbiga ®ref af b.
.tius
bömas
t uppbörafom mellpril 1 soi
s anlcbning af roäcft fråga^ ».“........ö “i ------ ,-~3~ .- )»al b„untroibg
sfficcrare, bå be bafwa'oafgiorbc rnttegangar, flna5trv:
tienfeefet anljängigc roib ärtgs;somfiolajne, ma unb(t m
ben äga rott att på berom feccnbc anmalan crtjnua afjftb
font otf burn i betta affeenbe förbaeas börmcbbemsfijav:'
■ roabe manfeapet, fem roib dapttuintionstsbcns utgång ffn.1
na§ inför jlrig§;$omfeol för brott cber tienfeefel -tilttalabi
bar ätongl. 9)taj:t t 91åber fötorbnat, att bet måtmfotmna
pn roeberböranbe, fom meb unbcr:sf|kcrarcs antaganbeeth
' cnbtlebtganbe ijafroa befattning, att, incb,tillämpningafbroat»
i affeenbe pn unber tilltal feallbe sfficcraves anmälan titt
affeeb i ä. s3r. b. 19 2fug. 1817 förefertfroes, otp nub
inftfagnnbe nf broab gäennbc författningar fteibgn, bfngjon
ba 2£ffeebd=ånföfningen pröfroa;- famt att, broab befrafit
roärfronbt manfeap, fem på bcfeämb tib c cl, unber rcifa h=
tingabe roiufov till frigstjenfe fig förbunbit, betfammanfs
fnii cecr bör förroägras att, meb unbantag enbafiaf.be i
30 8. of söärfning§:©tabgnn b. 7 icptil 1802 utfatia fin;
bclfcr, roib ultjent snpitulation gennfe unbfå enbflcbtganbt
från frigstjcnfeen. s. 2br. ö. 0 maii 1826. •'
£>å fräga ont anfroar för af rosrfronre gjorbe obtfogabt
roärfningsnnfpråf upfenr, bör, -i banbclfe roärfroattn (jtjf
ide äger tillgång, bet sicgemenfe ener ben domp«5me#f,
fom anförtrott roärfroaren att pn talan utföra, nnfroatafet
ne ben erfättning roärfroaren i' od, för roärfitingsanfptsm
fan åbömb blifroa. 7i. £v, ö. 16 2lpr. 1804, .
©enom fertfroelfc den 80 fifel. tior». i,at diongl.sfajtt
uppa»gjotb unbcrbåntg förfrågan, buturoiba fåbana setf»
ner, itvouea låtit anroärfroa. feg tiu frigstjcnfrntttturnfilätg
att infenna feg tiu tjenfegöting, böra på ©intcns
. affänbas meb fangff jut§ ' tiu t j c nft g ö r i n g 3; ft a ! i e n c n /1 buj t
' mcb förrpmbe felbaterv cuer om tofinnben bertiefeaeafbt-
berböranbe dompngnic:d,cf3 erfäftas, beljagat i sfeobtt1»»» beta, att enär 26?§. nf 10 dap. uti äriflstfrhrtatmta-
31 sjlåts 1798 fenbgar, att ben belomng, b'1"1™
mer ben fem rmnmare från be roärfroabe ttgememenn gi
per, feäe i frebtiq tib erfäftas af .6ompngnie:w'1/
47 §. nf äongl.. ‘9feaj:ts nåbiga 2bärfmngs;©tabw wn
hprtl 1802 inncbåller, att.bå någon, emot bron»1
ningsronfpråf roäcfcs, mmnnng i fötroar, feola mro" , fåban perfong imberbåe af canbtroänferiet forfeit ^ .
a j|i
erfättning genom roeberböränbelfeegcmcntg-befalumw ' .(i)
gerb, jiongt. 9feaj:t abtfå anfett bäraf fölifl », «» ”jfonwi
for ttangporteranbe tie roebcrbörlig ort af fnbatie p i ^
fem låtit anroärfroa feg tie friggtienfl, men febeun *
aftlåta att tie -tjenfegöting feg infiäfla od, ,,miaj
utan fronofejutg bör begaqnag, feae efter rafning >.
af be roebtrböranbe , tjroilfa fnrteng bemtntng oi
itfroal obefngct, att genom imrolmening ‘v |,£tfrö«j-f(l!)
be capilitlnltonsfitmmä eeer feäbja, till fa fent1 .-jjidjip
motfroatav trangpott:fofenaben betföre goto f»3 '.
scige;<coe. (eire. d. 20 idec. 1833. ■ ' . •sbärfninggmat , broilfa bittibs blifrotf an^n>,iii6oni»®ip
©tpebitionen, feolå- bäbaneftet uti sufitttro ~l-
•bitiönen uti fjögfea ©omftokn förebragag. »■. j'^je af
rtoo. 1800, ,emf. meb s. söcocdn. ort ’ . i^tfer.l8^'
s(ycelfe:rcfcfcn3 dome-cält i ruifea mål ^•.t,,r»/jsplmt'' enligt ftwailfcn jemronl troifler,
ijuvuroiba tnocu ^ yt(
©olbatér eeer sbåtsmän äro rätteligen fiabsia«'
bära på enal,anba fätt fueföliag. ’
' * * . * • .mt ;o«
songl. wnj:to ctäftigasungscelfeom *t.
4nrdttniugcti af 2iltmänna bemåcingom
t «f rj»äktobtv 1812.si carl ic. ©öre roctcrtrctt ak feb^-^^aii^5
'.étnnuno&llaa ultot usfaeabe att betrpgga : iufln
$ttnbetg*j8afon.' ^
äcrt m* 0 rf) m* bstu(i *« “•»«& si
lhflb6t^fin^fr«lh!ur-bf-,l9'>5 6<b i’t[)5r ’!'trt fiöifanfci lotun
imn blitoi tfforl:ln.b.el.fec' f°m «iiflga ten, of tnfthn
tlobeter^eh 'ån' new <1il;lllcr tttal)anba förmanet bit tit-
^^■^g?il^~"i^^i^nias=sserfc
y.säijjséäaff"?®"®*®'genom bet, t fö e b er? f ^ 0 ve1; ©ä f,«ml
liga bejlut relate ottmänn^ä* ® i(s,nöcv f^be «t)si-.
cn nt> p*'tmfreblflsirs ’ -t '''ydrtngsmanflapet, wunnit nit, fomlifu,«r äkorfe 2?,i|t vatriotiffa
gispsrfassi raitw^m-as
!.^h ®uiélanbe.tö föm unber ftflcritftfi urtqb oth offa ?»#*««* a<mcn att <i latigrt fsfom waimrtlt 'sn»?kw5ftami®5bcn ntulb utfliort en borgen för ik a & j?rv s0r b(n w* t*h«n ijan i' b fi"
bcftanbotb flunbsnt, på branten af dej) foil, berebttma od) fp'r'?!nl'ä ?'!tlin^ta3cnom .fiufbom, f?cldt tutrbleéä
för frnmtiben bcföftabe fotijoppninaat, f0 m 2 bi mcb- “nltbn'ng af frtffehö ©tånbers unfcerb^ntaa fodätaf
ben 23 älaji odj 3 3ulii inncmarnnbe år, famt meb fåftabt
' smnföer^a ®l«nbttä bejlut i betta trigtiga
m?bt iä v be,mé'flnf°tb« unbetbåniga önflningar, ®få
wtbt ommnbtgtjeterne mebgifmit att bem uppfpua i 91å;
ber mlat fiabga od) förorbna, fom följer: '
@f)jlbigl;eten, att tia sbifets förfasr ingå t att=
meb fpuba äjugu odj fortfara tiu fpllba sejugufem sr.
? 5: ^ibrcn för b»ar o* cn beräfnas från (lutet af
nr to ' ln?m brotlfet ban år föbb, få att titt förfla slagen
af soeroanngsmanffapet för år 1813 böra be,fomåroföbbe
unber loppet af år 1792 o* fålebeé år 1812 mt sjuan ■
ar, ttu anbra glafim bc, fom &to föbbc sr 1791, od> (a
idibare, ya fatt bilaabe 5£abefl utmifar.
' j* §*,. ®b bct äreté flut, tmmuli ejugufcm sr
.uppbör pligten att i abmänna •berosringen bettaga; gör
bem fålebes, fom äro .föbbe år 1792, förfminner benna ftnls
bigfjet mcb ben 31 december 1817, för be år 1791 föbba,
mcb ben 31 scccmbcr 1816, otb fa toibare, fom af förer
nåmbe seabell år att inljämfa.
4 §. sfrån ffplbigbctcn.att bcffaga.i 2kwåtingsmart;
, feapet må inom- glajjålbratne inge anbre unbanfagas, ån
be, fom reban åro,i frigstjcnfi; be, fom genom loten ettet
fjufligbet åro till frigöfjenjt oförmögne; be, fom-tjent mib
bet nu mera upptöfte sanbtioårnet, fa tbiba be ej fjelfme
wilja fsfom sercåringsmanjfdp blifrtta antcfnabe; gotfor,
cotöbrångar od) sotslåtlingar på fiat; q3oflförare, fommeb
få fatfabe skjlåuningsbref åro förfebbe; ?)ojlittoner, nåt be
hifroit i laga orbning antagne, famt jluteligcn jlrortanö,
©tåbcrs o^ af £>(j orlånbe allmånna snråftnmgarö nu
roaranbe -drbinarie ©mbetö: o^) sienflemån. snt för 6 f=
rigt mib tillåmpningen tjäraf uågve fårffilte eller ömmntibe
' omflånbfgl)eter ‘ftdne:fig förete, t nnfeettbe tiu /åbane^ petr
foncr, fom, tiu frigstjenjl böra utffrifroaä, wiljd 2bi, pä
wcberböronbes unberbåniga anmälan tt({ fjroörje fårffiltfall
■ 2 bart giåbiga befluf berom taga; botf (fall ingen befrielfe
beidtlfas ben utflfifning6 j!plbige, fom åger förmögenhet att
nnitan i fitt ftålle (ega. ,
5 §.' jbetois om-oförmögenjjet till trigstjenfl genom
ipten euer fiuflighet, f>toutet betoiä tmber ebelig fgrpligtelfe
af någon sjlebicinoc ®octor cker gjiirurgia stagifter bör
mata utgifwit, åligger bet ben, fom år mom utffrifnmgs:
olbern , all fielf anflaffa: ffiare i;an lifwål flplbtg att urt:
bevaa ben unbare beggfnmg, fom i anlebnmg.af27§. tom:
1 mer att an|iäha§. äbefråbeö öåfare eller galtflår att haf:
wa oriffigt berois utgifibit, ffall ban, utom anfioar eftet
saa, mijla tjenjlen od), ber i;an icfe, i tjcnfl år, jemfe lae
na anfroat, 6 öta ett-bunbra ffiiföbaler, balffen till ärör-
<nan <xb hälften tiu 2 babflena åtrigörngnébuä ; od) 6 «fn>e ben
utferifniug unbcrfaftabé, bmilpen genom fåbant oriffigt: fös
reaifioanbe föft unbanbraga flg allmånna tbewarmgéflpu
biabefen, fin rått fönoertaf att annan i'fift flabe lega.
6 5 ©fulle någre af be uffen|itc bafma unbergått mans
fcebtrlifta ftråff , euer toara.för manfråjb od) liberltgbef fan;
be, ml fabånt ej ftattas i leb meb be omge utfeeifne p-
■ berncélnnbefö förfmärare, utan feofa af jlifc utfjrifne, far-
rilte sontpagnier meb fårfttlb uniform upprättas, att ttu
fåbane arbeten amoånbaä , fom 2si_t ulåber fotorbne.
7 6 . 2 be1 i en ågnre af titbelt tbåtsmanö, jkptfare eueif
ftånbigt äncbfcbåu, fom & inom titi1r.fnntgsaibcrn, (ielf
u as för en ublg slote, broan ban belfager, famt b« u3
bcrtiu anmält od) bewiéligcn antagen mifroit, ware bon om
crbilforligen förbcbåhef att npffja äbctoåringéman|bapefä ratt, att mib bet årets flut, btoari stjugtifem |rfpuaä, nfga frart
’ irigölicnjlen, om e| amtorlunba meb belagarnc t dtot^rt nr
cfroerenäfomnut.f^^ ^ förfiitttbcrt år, , åger rat;
tiabef att i fi« ft«ue fatta annan bugltg farl,,ben ban (mf
anftnffar odn't>''! meberböranbe saitbf-hofttng inftaner, for' ■ |sis äat sä ss
ä s/a - wi'«s
^ . anjlaffanbe.
§ ‘f?p~btnna,sötf,itmingö fungöranbe miingétt,
a.ir afj elltf år erneuan kjufiu o* siul
®“'racli9l- stil,'enligt euer hd c ligt ,panb uppbojas, eller siibdaremmtbigbet tiudelat, euer tfu
' emb/ ap'~^ erfånba ttumänrta 3 ntålttlinsto„rir?«rt,rt,to!mi,tti:-e?<:t sit[)(löefortraö) euer etbålla
surjfap euer (borgarcratt , rllcr r något ebanblmetteri titt -
591a[t«rc antagas, utan att wata intiu fptfta jejugufem åts
giber injfrtfwen i cllmatuia äbetoåringen od) pj cttdefa fö t;
tet bajpa futtgjort -alla beriheb förenabe flplfcigbétcr, thet
ött enligt binna ftabga bebörigen wifwit detifrån rnibantagen,
f m111 - ®a 231 flnff nöbigt, att flotte eller minbre bel
af fficroarmgsmanffapet till tieftjlgöring euer wapetiöfhing
' jwmba, (fall den otdning iatttagas, att de, fom böra titt
göt(ia,slag:3lbttn, cmetlan jejugu od) sjuguett åt, fötfl
utgå, ocb derefter be öftige slaget, eftet åldetn, be pnaté
slaper framför be'ålöre, tillä bet antal år fplbt, fom be;
bofaet forbrar. , -» ' ■
12 ,|- otbning ocb ratfelfo mib utfftifrtint
gntrta fuugånbiga uigör mage mara att tillgå på atia urt;
der utflrffnitlg begrtpne perfoner, od) be tiu dege aigort
författanbe erförberlfgfl uppgifter, ibebefböiligetl gtartftnbe,
böra erbåqas af bc gprtefnmgat, fom bmarje ?)4got, en»
ligt 2 mom.'3 §. t 2båt tert 30 fifitebrte september utfåt;
babe 'jlsbiga götfattnina om fölantalä; od) sfattjlrifningert,
år pplbig att, jemltet ^msförbörä.-gångbetrte, upprätta om
- mib 311 antalä; ödj sfattflcifningen (fom alltib fötråtlas i
31 oo ember fld> seterttber mjnadet, bet förtgåenbe for btt
påföljanbe året) tiu upploäningocb nårmate gtanflnlng af»
icmna; tfutfå flail det åligga suantals: dd) srattfktfrtiatert
att gcnafl efter mnntiifäffftfntrtgarneé flut ur berörit gör»
(efmngar otb sjlantafälårtgder fötfatfa funfråttbfga ; t fem
iolumner euer slager, eftet åibetn fötbeiebe, nåmntigorps
alfa inom igvodtje stad otb ,sbden till b»ar otb en ©fatt»
fftiftoares sigrid bjtprtbe jtlorn ilfflriftiingäålbernmatartbt
od;, efter benna 2 bår 9låbiga götfattning, ulffcifning itn»
beffajlabe perfoner, broilfen fortefning, irapsportetad otp
fummetab, ftau ben 20 samtatii årligen, wid 2 må sriföt
balers mite, för bmat öfmctffjutanbe tag, wata lefrteferab
till 55it 5m<iurting5l)a[»anbc, fom utsn uppebåil låter öfi
mer bega ciftorö bnfmubfummot af ganbätsontottt författa
ett ©ummarifft ©ammanbrag för l>ela sånet, ijloileet ofår*
bröjefigett ocb indm den förfla betpåföijdrtbe gebrnatli titt
£g-i unberbånigbef fnfånbes. ' . . ,13 §. se t någföfegåenbi §. fititfotmålfe fifjhir bota,
för étåberrte, mata unbertefnabe o* befväftabe af bwafje
©tabs gjtngijtrat, cd)-på sanbce, af aårabsfogben ötb*a*;
tabsffrifmaren, eller bett, fom 2 »attta(s; od) ©fatiffrifnini
aen förrättat, om annaft perfon ått ^äratäftrifrtnren ttu
denna förrättning-rtatit npftjab, gör stotfbälms stab upp»
tåttas kiffor på dem, fom åro utflttfrttrtg unbetfaftibe pl
fått fnrffut t 9låder förotbnaä, . •,
■ 14 5. ©fulle mib swatitafslångbcrrtes upplaéttittg i
-©odenftugotnä, på fött 8 §. af 2sår ofwanrtämnbe föror»»
ning om toanmléflrifmngartus forrnttanbe. flabgar, något»
nerfon upptådaö, fom ef bltjnttt 3jlantall; öcy mit,notb en fåbatt tillipa åt unbetfaftab utlftifning; å fjött
bet mib anfwdt åligga^ftot, etter bert banöembeef ;
rattar,- att, jemfe antefrtirtg beraf, fafom * .
nina år föreffrifwit, gertag tttfönba bet barom t soden-
flåmman båtlne »ptototott titt.sbår fbefaltmngsbafmanbc,
fom fopnbfommeligen fill w i imbetbanrgbet rapporterat
•förbågnbef^^ 3 sistku-ngsrttdh[idi 3 éf jitt werflig^
ptjå
fif»ha nbe bli fmer fa m ma ii b ta ge t, beg tmberbått befötjas
featt uppfes, inside us«5 inontbo £ g» 9 «nua ^a;
tingat befldmba ålbrat/utart cnbafo .hartb be meocotgnrr/
men i
sjjantfap
^anbtmetf....................,in lårt on; tc^kb p böttre nlwfl mfäia,;r frebötib åtet,.mj jf/g
föt.
sereå; fattab, åliggert ib?a “ fk icfiig bartbferirtg font -ipl.'
$ t; b f» s •
'004 5 söaufctc <tä^:frtponf fo'r|mar 'crbåna, arnnälc öct fjo: 14,
i^arö «nbcrt>sni,
s» anmälan bcroin, 2 ci roiljc femma till ben mgrifncg unb; sbäve märfmabe snipper intaga.
ritning o .) ;e»jn pcn tuffrifirc;på fatt ofman n"r förort:
' inbf fuwrt fin ” förbinbclfc att tiena-tiu sttecfg fön
rnnr o* iippbsrf att bcltaga t allmänna fficmaringcn, nr
han ntitttig aft till im'fta cegogämmn laga förfmav fig for:
ffaffa ta framf lian ej reban ibfar fåban iianbtermg, fom
bettn förfinar innebär. 5 rtnnnt fall fotnmer ban att fa:,
fom löébrifmarc anfeg, otf; mcb i;tntom efter sbarfmngg:
nabqan odi kjengebjongrortningen aff forfaras. cag fanu
ma marc,'oin en utgrifmen tmber fjcngctiben, afbmabor=
[af .font ijclfl, blifmer från tjengen [filb od; enttebigab, od;
ej laga [fall, feban bet till fjcnjl
blifinit uppbåbabt, mara nnbcrfartabt fammn ipbnab od;
[tnlbiglicter, fom nligga 2bår öfviga frigginagt enligt gor:
fattningar od; ‘ärigsartiflame, efter ijunlfa gfroen forbrij:
tclfcr beremot fomma att ftraffa?; od) are-2bt ftnnabc alt,
i anfeenbe till be i liätmtbc nrtiflnr t;itti(tg faggalba be:ftraffninaar meb forga mibtaga be anbringar~od) jcmfntn: _ „ . _ , _ t „ ........
o4r fom meb tibcl;marfmctg lynne od; en nöbig ängsbifci: be af bclfa od; frafter, otf; att be, fom genom monn0« »line äto förenlige.. . orbcntligjcfnab od; goo: »anbtl tmber . tjenjlgoringm ä
i ig s. sbcmaringgmanffapet ffall antingen tnforltfmag
meb inbelta tlrmeen eller mcb £8å(5mansijäil, eller otf ut:
göra färjfilfe eorpfer unber färgitbt fecfal; bod wtljc 2bi
i be orter ber s3åt5mangl)åu ar inbclbi eller roterabt, od>
manffauet i;«r luft att ijallrc tjena mib £anbt=ormccn, an
till .fiög , fofa uppfylla beva§ önffan, fa mibt ontftanbigl;e:
ttrne mcbgifroa. fanuna fätt förl;allcg, r anfeenbe till
' ©jöftaten, i be frafter ber enbag eayallme eller snfanterie
ni »nbclbt. ^ ttt[,td,(et flf c(t fri(, bör inbelta. 3 crnteen ,
enligt qallanbc görfattningar, complcttcrag; men sluft: od)
3iotel)ailarcä recvutcringsgylbigbct uppbor unber ben ttb fri:
get »åftåt.od) mibtagcr beremot, efter atergnlb freb, src
månaber feban • svuppetne återfonunif till fin bcinort, fa
. framt sbi ej, af färjtilfa omgnnbigbctcr, ffulle t 'jiaber
finna gobt att en längre »aeanct:tib_fiuata.
gabt ar, etter gällc i offeenbe på lionmir
orbnabl är. sar ben utffrifne enbag-
penöfnmg på fortare lib af l;ögjt en månab
räftignb, att t fm förra tjenjl återgå, bmiirct i(\s te dier gjläjlarrn iifc får magra. ' ; tct ^uäbogc;
. 27 §. 5 offeenbe på be befigtningav, fom
natlbc of en utgnfmenä bngligl;et till frigéfimn »itfc
anjlähaö, reilje sbi mcbbela mebevbörnnbe fåban,0j?™0 att
ter, fom ffpla fövefomma allt orifligt fövfavanbe berjlef, imulfa funna fotfofas ttu befriclfe för-n°^^t,,,i:
rätteligen böra od; funna till siifcts förfmni tio
ta;.äfmtnfom 2bi, röranbe ben mönffring, åettiäri w ’k
ffnpct'ffall nnbergå od; bet mera, fom blifmer n^5i ’läl ’:
iafttaga mib be|j itppbåbanbc, ftole färjfilt i staber^- 011
na, nar be omltänbigfjctcr inträffa, fom bege fitoörv t0j'1: mäubigc göra. . , j tc>efttöb:
2s §. sen på ©otllanb. antagna od) upprätini,
mämia sremäring fommcc att i beg nu roaranbe ifirf%clfl
fara, utan nnlcbning till föränbring beri af eiruav or!:
©tabga för bet öfriga af slifet innetjåltcr. - 0ellna
29 §. ©lutligen förfiare 23i att semävingäman» '
pet ffall njuta ben forgfalligafic ommarbnab tiubtbfmtr>e* nf liptfa rtrf» fr/lft/t* . rvrfl aff hf
1 . fnm nernim __ v«ufl|
f* f, « , wuuqu]q5
tnärfa,ifola af sg mcb färbeles 91åb ^difroa"'oniflufe1'
antingen till beforbran inom ävigöftånbet, eller lig
förmoners cvi;sunnbe, fom efler bmaro od; eng bbs"1"raflänbij,
beter funna mara afpagabe. set alle ic.
.• sabell
unber faff jfälöa sem clager ikroifar i sotfv<r0.fom
iimincn öerao 5öö?ifr:äc; fom toib 1813 års bscian dt»
unbccfaffabc utffcifning, ocfi i feöuace ffoliimnm ott
tal, mtö kroats utgång be äro oroilfoeligen btcdliiguj,
ntt fcån aumånna äetoaringen enfleöigas. u
2f §. sen ffaenbe 2frmcenö rätlig!;et att märfma in:
om tlbcrton od) sstretiofer arä ålber fortfar, od; anfeä ben
ungling cmellau jejugu od) sjitgufm ar, fom frimiuigt tn=
gåv för siumtner i ben ffaenbe tltmccn, berigenom bafioa
fuufomligcn uppfi;ltt ’fiii bemävingsplift; böranbe bod l)ar.-
mib noga iafttagas, att, feban en slag af fbemärmggman:
■jfapet blifmit uppbåbab, ingen berifran for 7lrmccn . till
■ uanbö eller ©jög får' anmärfroas.
22 §. ajcmäringdmanffapct jfall unber beg • ijcnffgo:
ring mara befriafcr från alla årbetseommenberingar af i;rcab
. bejfaffenl;et fom fjatfi, fåbanc arbeten lifmäl unbantagne,
fom unber tjenggöring i fält fötefalla cd; till fältarbeten
maiiligen rafnaö. ■ _ t ,
. 23 §. iscmävingsmanffapct befriaä i frigstib från er:
lägganbe af 53tmillmng'od; 9j?antniöpcnningar,för bet år,
bmarunber bet gör minfi kre månabers ©arnifon?: eder
gälttjcnft; äfmcnfom betta fdlanffap ffall äga lifa rält till
' ©ratialer od) 'penfionev, fom örbinaric ©olbatcr odi ©jö:
’ män i lifa belägenl;et. dd) milje sbi för öfrigt, i anlcb:
■ning af stiffens ©fönberä unberbaniga önffan, liämicb baf:
ma uppmuntrat siifclä snmånarc, att genom frimilliga fam:
. manftoft famla sm>aiib;sagor , i;älff inom fmåsiftrtcf, till
, piterligare unbergöb för blege.rabc af ibcmäringömanjlapet,
tiler be i frig 'flupabeå enfor od; ffiarn. cifa mcb sliffcné
©tänber, imifie sbi ide, ntt när ©menffa stationen engång
i betta jberoaringgntanffap ffall igenfänna tappra sjfebbor:
gare, fom jtpbbat- beg jjclfgänbigijct, ett ringa, men fri:
. milligt ojfer , ffall åtfölja be ffpbbabeg aftning od; tadfaui:
l;ct för beraé förfmarare.1
/ 25_§. sen i fraft af 2bar dlåbiga dfungövetfe af ben
23 tlpril istl reban uppbåbabc bel af görgärfningäman:
ffapet fotnmer,.enligt afgutabc eontraet odj ingångne för:
binbclfcr alt i tjenggöring fortfara. 3 ijanbelfe af freb od)
.betla s»anffap5_beraf följanbe upplösning',.inträba be per:
foner, fom bå ännu funna mara inom beroäringgålbern, i
• alla be ffplbigbetcr, fom för fåbanc i beima lag gabgabe äro.
; 25 §. dra någon, fom är ffnlbig attförgarfallrmccn,
i .afggt afl gg benfrån unbanbraga, antingen rpmmcr eller
•afgpmpar fig:itågon lem, gall ban mcb maitära anfeg od»
begutom graffag enligt ärigg:fiagarnc'; od; böt-, tillifa , i
fall ban äger förmögenhet, få:gor bel beraf, 'fom nöbig
bliftocr,.anmänbag till leganbe af cn buglig evfältninagfarl
.» bang gällc.
: > 26 sen fom till belfaganbe i attmänna sbcmärin:
atn är »tgrifmen, eller berlill icgb, od) gobfänb blifmit,
ffall utan ijinber af ^msbonbe, ctlcr sjlågarc, om gnu i
[?ta„a 5 .nnt« 8 «n, åtlpba ben tillfagelfc ijan erljåller, att till
tjenugonng rber mapenöfning gg ingäca; men blifmer ban
rfn '4 wcl ‘l, 3s•wfiétjenfl npttjab , utan får tillgånb att titt ,
a!!v!~nlrr atct*önba, bör l;an tjog iiugbonben eller skä:
fnmma's.at,n förra förbinbclfe fullgöra: mt:
ben utlfrirn,0 ^ fj ^^anben eller sjläfiaren, om ban mill
fenarc fi’irfr'r fm ll{ng'ätertnga. s motfalt fall bör ben
, - rfe gfl.nub annat inga för[ioar,på fäll reban gab:
_=3
g? a*5i:i
” 2 o
p » , i* cr ^q
n o- er
1792 1817
1791 1816
1790 1815
1789 1814
1788 1813
1793 1818
1792 1817
1791 1316
1790 18i5
1789 1814
sbib islrt^rg början unberfagabeulgrifniug
till sfalionrtl.-bemäringcn:
gorga elagen, pnglingar nffpllbn 20 åv .
■flnbra.elagen, efter fyllba 21 år .
srcbjc etagen, af bem fom,fyllt 22 ar . ,
gjerbe elagcn, efter fyllba^ 23 år . . „
gcinte elagen, af 24 årg ålber . . ...
sbib 1814 årg början, bå be, fom böra till .
nägföregåenbe aret? geinté elag enllebi; ‘
gag frånjsemäringcn, föränbrag elaöf
feme på fätt fom följer: .
götga elagen, ydglingar af 20 år ^ .
ilnbra elagcn, — af 21 år . .
srcbjc elagen, — af 22 år . .
gjetbe elagcn, — af 23 år .
gemte elagen, — af 24 år . .
od; få rcibarc- år cflcr annat.
' ^imarje yngling inont .beri för bemårmgggylbiflfnteiiff--
rcgrifnc ålbern, od; fom ej genom be i 1812 årg jötfch*
ning bemiljabe unbniitäg, är bevifrån befriab-, bor j w
öfmer bemäringgmangapet uppraftabe tuhor. onangerllflfnr
uppförag, bmatjemfe dfongl. 9jiaj:l förflarat fig.tefe -lufliii
till omebclbar pröfniun upptaga några unberbaniga «»{!>'
ningair om befriclfe fran bcmaringgffylbigbetcn. ©mile i1*-
mäl någon fto fig äga gvunbabc gäl, aft fota befrieltec£t''
från, i;ar cn fåban alt-manba gg tillmeberbörarbe
geng 58cfahninggf)afmanbc, fom efler nögage _pröfntn9 “j
ffäl od) omgänbigi;ctcr> i fall ban ej finner an fö f n i n 9*«
rädcligcn befogab, äger att afftäggrefolution beta nkoou»/
nieb föregrift till unberbåniga befroärg anföranbe yosoi-s'
3)taj:t -i seg ärigg:expcbition. , -
3 båitbelfe jlonnngcng sbcfallningsbafroanbe. slö llu
her ben föfanbe l;afma anfört fuufomligen talanbt jii®' .
ben foftä bcfriclfen, får berom i;os' äongl. sjlob4
anmälan görag; böranbeg lifmäl äonungeng
l;afmanbe-ganga fparfamt od; enbag mib be tneu wj 3.
emgänbigbeter en giban anföfniug unbergöbja, odl'„(rnpig
bana tillfällen/bå ben föfanbe uppgifrocg fåfom
mib något af be mer! eller- förrättningar, bmtlw? •
l;afma fammanbang meb -be tid frigg:måfenbct bor?" ^
-nen, noga låta unberföfa, bnrumiba föfanbtn, 1°'
brift beggneg ounbgängligcn nöbmänbig, otrt „-iac.-jt it
lig lcgo;tib blifmit antagen, od) om b«n ber 'began? s
arbctaiibc. • • •- ' ' .,,tg[s
©cban äongl. swaj.'t fålunba om räl ta förbann» ” ((5
mit fullfomligcn upplyg, .mill dlongl. 9jlaj:t, b ”.
otmnanbe odj befybänbe gäl fig förete, efter o»jl, . pjo
terna beroilja föfanben längre eller fét ?£tjenggöring mib bemäringgmangapet: ssefalbnp®a. nj{
m
inbclte rcgimeitler otb corpfer åligger,.att, > 1 ji' j(»
änföfningar om tjenfilebigbet för bemöring§mnnlr
ban betfamma blifmit uppfalt od> nub ,«guliera äerliw'
ten införiifmnbt, iafttaga cn lifa orbning, fom t
gene. fflcffluiiii!fis!)afn)(int>c
0. 12 3pn..l8l3.
jlrutfcnifcn &
nu förejtrifipcn blifrcit. ». (lire.
fofom. ärcnfins 1 ivcrf 'odpba'^crn^ vinr- "ilbl3 n,q(, nft (mfe
“ä,f; ri;s tni hs“s rsg;
gfl jy 14.
ass?psjäs;,i-
, t‘a ”e;.af bcttiu commenbcroö
tillfällen, for en fortffnnbabnn nftwn «u « . _ _ _ «. (
frie z~ m,/cc uufltiic ertra fimanne friitdrbcfrtrp
; nf'»tnfom unber fanima tib från beltaaanbe
ln4 ämnn!eathtj bott ej vä annat fött, än oi]s^e i
. nllotiia ofroer ftpnamnbe manfeap upptagas fofom för iwlide bcbriunet.0"5 rätni"3 ‘."wnmbewb, tid truffrbt
.u *®?“mcn 8 fficffltltiingäbnfmonbe bör beröfroer ma fa .
fnm)bc- (l~?in'rrr f^rtolbteontf,! nrbefare itfe öfroctftribes'
fornt r pnnbeffe naqon nf bem från. eruibrueet win « ;n:
non (jon fpdf 25 or, en fåban gniafi ipfäber fto be fofom 2f«g.l18l2 d i;°n0 m "li39 nntc ff9«>weter. k?»e. ö. 11
ferifi^chr/tt>af', ’^:beritbrl,acit.ini^c c* n> ‘lb &ruf(tffatt=
i. o rlr na<ls' f0,'n l'efinti?ä mm bfttfttingsslbern, pofft “ i " ™11 ■«? “«« »»* .qcmäväfuctoricrne orf> anbra
iftffrtfn- å?'«rf-ct flcnicrftov äganbe mere, od) fåtebes från
wi- n ' 3/-1 ?«3*hcrt|t befriad, få länge be mib fmaf:
weuidrecrfningcn npttias, bort itfe pa cn gang öfrcer fem
■tnon. s. 2>t. ö. 5 ©ept.'1815
• 0 ®m •?dn!!f- sjiajrt, of ett f,o3 jfongf. sjlajet förefom:
met mol,joranbe cn perfon, tilltotab för bet .ban låtit iega
ha n) iwannc till bcrcäringstjcnp, funnit, mib gronfentng
nf nnmnbc jforbrptelfcs cgcnfeop ort) ben tillämpning af eag,
fom berpo toijt^ongclögcntjctcn forbrn cn föttlaring, till
nnrmare töttcfnörc för ©omnre uti flifa ■ fötef ommanbe frå=
sor; ©a bor ieongl. 9jl_aj:t, meb ontnganbe berof, ott jem:
lttt be qrunbet, fom för bcmäringsmanjlapets utgöranbe
bliftvit fappällba, fotnmo fknnfenp bör, förutom be rebon
i itougt. äuitjjörelfcn nf ben 27 sctobcr . 1812, beftämba
foti, i öfrigl förblifmä nnber allmänna sagcns, äfroenfom
nnber bc maultga sfomficlnrneä bebömanbe, njelat, i an=
feenbe tilt be(ir«ffningcn för bnbbel gcgolagning pärmeb i
siåbcv fötflora ort) pabga: ott bå icqb bematingse adtnger
ptferlignre fega, for ott btonb xberonringännanfeapct ingå,
ipvilect förpådanbe (ämpliqap fan pänföras till pmabsaacn
i 44 gap.- 3 §. ^)anbclö=23nlfen ftobgar om tjenpepjon fom
infer ffäbja_ fig till freänne pitsbönber, ben pa fötenäiitnbe
fött brottslige find, uiom erfattning otf> jfplbtgfief ott åler:
gälba legan, fom ijan- fift uppburit, eder, i iianeelfc ban
af ftere lotit fig tega,' [nonb f;an utaf bepc eindttogit, jem:'.
»ai bötn fs_ mprtet fom fmarnt cm oj ben utföftabe (cganötj;
ofrign'förmåner för ett nrö fib, bmiifo böter till treffifteä
emcuon öfronan, cparabet eller ©taben-fornt sltåtfägonbeti
iörn förbelns, odf) -t bnnbelfe ben ffplbige ej öger tillgång
fin böter, förroanblaä efter 5 (fop. ©fraff.-saiftn tin fan;
gelfe ivib lontten od) bröb. k. sirfl. 18 rnnrtii 181g.
ffieiboringömanffnpctä mönfiringnt ffola wcrefiäifns nf
' sonmtgenä sbcfauningäljnfroanbc i ijreoric 2on,ufnn otinn:
gon fntffilb mönfterberre betmib etforbras, t;roaremot en
stegcnienf»:officer of bet inom ennet inbtlta regemente (tail
loib förrättningen tiitjiäbes vonra. k.- ät', ö. 8 tl7nro 1814.
.komingcné ffiefauningsfiafroonbe äga att tocreffäda'
inönftringarna meb beiväringömanffapet mib be tiber od) pa
5>e orter, fom be lämptignfl pröfron; bort få ott bc beiräringä;
ffptbige itfe meb långa fram: udj åter--mard;cr btiftoa befmä:
tabe. sd) roitt jtongl. siajtf i ijänbetfe någon af ^ottun:
■gen 5 ffiefalfningöbafmcmbc, geriont fliifbom, fort fib förut
eller unber utönfiringnrita, blifioer .ijtnbrab, att bem fjclf
wcrtpälta, i nnber tillntn [jonom fötorbna nnnon perfon
att tnönfiringen förrätta, tnoarom unberb. rnpport fill -ft.
5j2oj:t ’tnfähbns bör. ä. £>o. ö. 24 5ebe- 18x8. semför
41 §. i 1832 nrö 3iegf.> firart i;är neban anm.
... utan.inga förfall , fom i fnban pänbetfe ijoö it 3jioj:t
i linberb. ämnä(c3,.äga 2 anb?i)öfbingarna itfe tiuffonb, att
iipbräga ivcrfffältigbctcn of beroöringömönftringavna at canbj;
i;öfbinge:embctct på ftna loägnar, utan böraperfonftgcntiu:
fiäbcäfomma, på bet ät. shajti meb få inpcfct flörre frpgg:
bet må.funna fig tilfförfe, att aut pänoib rnebbenorbmng
binbroh is“nbib°fbln8 of _ fjuebom euer annat (ngaförfai,lääm fononont9 ^-f?t,f-f°'na ’?
tan bå cm °5 ~tol;3<-5i!ni;t gero unbcrbantg ontits
”‘h ®?w“r’ns?:mönihing en sjfoior eder 6 a»i:
o, nt rmcn n- roartl commenberab att företräba 3 je- gtrucntäigpefenä flnuc , nts tjan btrunber äaa ro tin nnhn
fflefc rvillölä frortomer.te titt ;eno!)onba belopp, 8 fom
sm !
rik bmgcv iea^j?e 0 <i! förorbnn nogon stabä:
råtfäiö« 8 hn etfa “7 -s?ta™' ^roiltcn unber refan.od) för- ra tmngöbagarne åtnjuter fijufé cd, traetamente efterfrefe^
reglementet b. 5 jul. 1827, tid lifa belopp, fom btruti
for ^romnctflucafate pabgabt ar. 43 §; ib,
<pr,fom, mib' sånbä^tcrcf
teratinä inga forfatt, btifnjer fotorbnab att biträbaroib se;
roimngoimonnringarne, får åtniuta fejutä od) trattamente
efter 8 .be 6 la|cn t 182/ ar 5 3iefc.-ffiegtentente. 44 s. ib
gfjeferne for gtottanö inbette od) roferabe sstömanä:
gomp_agmer, fom bctotfla forefadanbt'mönfltingat meb ©iö--
scwartng3:manféapet, trfiåda [tjutä.- odj traetamente efter
7 gtapen^t 1827 nrsjrcfcstcgtcmcntc fofom gopitainet utan
nfiecnbc a ten grab gompagnte:gf)efcn inom gtottan inne=
, par. 45 §. ib. ,
< ftan ©ortenfpreorne, eder ben famtings;platä lanbspofbmgtn iinntt lömptligt beftämma, tid öfningäa
ptatfen kii berifran titt ©oenefpriorne, eder famung3plat=
fen i (jemojlen, njufer unt)erf?oii ontinaeninnaj
tura eder i tontant, jtmfe 1 ff. g r;ft. contant om bagett
t porttonöpenningar på fatt om inbelfe ©olbater? unberbätt
unber mardje i 16 §. fiabgabt är. 40 §. ib. -
ffienmrmgsjfptbige, fom mib mönftring 5 faralingspät;
lena i tjemorten tapera? eder flädaä.pa tidwärt,ertjådairte
någon npöning unber mardjen fram odj .tidbaeaj-men »ib
be tidfäden, bå be betoäringlfiplbige mönfiros a fammatib
ocp ort, fom manfeapet tid-roapenofning fammaneommer, sk
njuta äfrnen be'caperabe odj pa fidroärt paube apöning un:
ber front; od) .åfermnrdien: 47 §.-ib. - t
. .2)cl befäl af sfjiccrare, unbet.-sfpcerare cd; dorpo:
' raler famt ©pet, fom coitttticnbera? att afpämta eder emot:
taga bercäringlmanftcpct wib ©ortenepreorne eder fam:
■ tingäpfatferi t bemorfett, äftoenfom be, broilfctefter öfningö:
mötets flut, feban tftanfeapet tid sortneepteome eder font:
lingspiatfen t pemorten återeommit, återwänba tiu stege:
mcntäitnötcspfotfen, erpåder tids totbare, unber tefan front
odj tidbaea, ftjuts od) traetamente efter 1827 års reft:
steglcmentc; men unber marine meb bewäringämgnjfapet
fram odi tidbaea enbap traetamente efter pfinämbe/slåbiga
keglementc. 48-§. ib.
©jufnar någon af bercaringémanffapef unber martpetr
tid eder ifrån mötesptatfen, iaettageö ptttab röranbé ben ht:
bette ©olbafcn i fåbant fau är paogabf. 4d §. ib..
- unber wapenöfningen erpåder bemärmgämanfeapet, äf:
ruenfonube till.bep erercetanbe commenberabe gorporäler,
©olbater od) ©pe! prooiant in natura, jemté l.j. 6 .r:p.
contant om bagen i porftenöpenningar, famt lägetpalm od)
eoeroeb i-enligpet meb btonb för inbelfe 3nfa_nten:sttgenun:
tctne5 siegementsmöten pabgabt är, 50 §. ib. ' ’ - ,
•sreb ©tortpolmä ftnbo benmringsmnnffap'sgcr sftoet:
dåtbådaren i ©tortpolm att i egenfeap af itonungehs be;
■ fadningspafnianbe od) sjtönpedierre anpäda bepgtnmg|^oi 9
approbatton3:mönpringar, famt i öfrigt wibfaga be_atget
. ber, fom ä. 2 jinj:t för bepa förrättningar forefenpott sep
befadningspaftvanbe i sanbsotterne. k', »r. 6. so aptu
©enom tibiga ftmgörelfer eada3 be bttoncingofepibigc,
att på utfatta bagar mib tjenligt wife tikpäbeäeomma:jer=
mib be mnnäperfontr nfmen äga att pg mfinna, f*1 "
bemäringöpplbigt monfeap i förpa clapen dftoerenöfommrt,
att i beras fralfenför iega utga,-pa jom f
od) noggramtpet fiidgöres, fom faeetts »tgt frapver. - ----
bé sattbsfefrcteraren eder, berep i;att ar_i)tnbrab, ben jio:
nunqtns befadningspaftoanbe t pans jfädr.utfcr, t egen:
feap af gponpcr:gommipane tiupanbagå. s. 2>r. oen. 80 gvs^i^ottgtvuv b" 2? scf 1812 fåiwntmcbgifmerr
itfbefalas af ©tatä:gontoret iippaängs:goucgu veqpiptmn, s. 0-
pmarefter crforberlige mcbe! öfmcrfanbas fin ä. s)laj:s se:
fadningspafwnnbe i be san, ber öftittigsviaffprne nro be :
iägne, otb beponeras i ränferterne, pioarifran mebten b s-
poncras, famt färjeilt dtp ntan ad fammanbtanbning meb |aptpoianee:meblcn rcboroifas, på fätt. od) t bc« ®*bn,p
för inbclto armeenä mötcs:papeooianccnnebei fi«b3ab£ “r;
6 2jtrf. 39 6 i 2\. seat. 0.' 20 dan. 1832, angåenäe be. fociansef af inöetra 2jvm«no unoerpäli unötv loolen ocp
lliiöiiflringnc m. m. , ,
ifönungens befadningspafmanbe_
fmar, ätt noga unberföea ada mib mempring foreeonmtnnm
frågor om nnbantag från ecmniengsppibjgpeten. 9 juo® ■
1 sieommgen§ befadmngspafbanbe-iora
^.r. (.5 niim tilfade o* omflanbmp!(tlc.'c
mit tnanfiflp, meo ontu-i: » "é^n rbepöri:röna, om anlebning more a(£ f°t™b?'.!£^.nlamf rättelfe '
gen föft pg unbiitibragabttuarmg 8 |tpibiaetl«n/iaml t).
606
mem>eto,.mrt oorbning f«« b«fn> “ forrtupit; bmgrroib cm
fcepnriaé ftutte, att «t rjenpeman något af fin tienfictoligt
»bette affeenbe unterlåtif, benfamme till laga enfmar ftpn='
befammetigen c* «»«" b/rcti?,mclm!b-'
äonal sp?oi:f ba* * tttåbcr fimmt för gobt i attmån:
bet förorbna, bet .beroåringsmanffap, fem båbancf:'
ter mäiitr aft titnjigöre tiu fjög, ft a ll årligen från ocbmeb
■jiålitci«mfl«bc år, for ett få tiufållc till öfntng i maneuore
b* fjöf/enp ereerceras på ranompupar cher minbre fartgg
jc/t flottans fiofiöner, b^abon jconungcns skfattningsbaf:
»ranbe filiggcr att, roib bcwårings.-mönpringarne, berem be
bcwäfinflsjfpibige imbctråtta, pa.bet att |äfcd;ot fålunba
må minnas om roerflig böjelfe för fjötfenp boö bem, brcil:
fa bertiu pg artmåla.' zt. ciec. tiu k. ätfacnirigiit). ö.
j 3ul. 1830.
iföngl. sftajit l?ar i slåber förorbnåt, otf, mib böbart:
efter intråffnnbe 25croåring6:mönpringar, fiben, bå bemå:
tingsgplbig, fom blifroer på t i him t eller förbättring påttb,
2 npo l>ör till mönp rings unbergåenbe pg inpmta, må af
2 flcnfler}>cmrt, efter pg .foreteenbe ompånbigljetcr, på bet
fått inom beroåringsålbren bepåinmas, att bögp troå nrs
emjtånb på en gång en fåban beroåringsffijlbig mebbetas.
2 t, itlapto £irt. ö. 7 sebr. 1835.
• : -3tf forefommen anlcbning - bar öfongl. sjiaitt funnit
öobt i siåber förorbna, bel$ att inmönprabe otf> i tjenpgo*
ring itttråbbe beroåringspbibigc, åfroen i affeenbe på per:
imtferirtg, båbanefter må pållas i-_fåmma fategori fom öf:.
tige frigsmån, få att bet får anfomma på roeberböranbe
jbcfålbafroarc att, meb prångt iaftiagnnbe nfbroab görfsu:
ningarna emot mipbrttf rfåb.ant affeenbe ffabga, i frebstib
beroilja pcvmijjion åt beroåririgsfart, når beroifas fan, att
banä roålfårb genom permipionens roågranbe, åfroenfpras,
bels od att åtöngl. 9)iaj:t3 ssefattningsbafroanbe må åga att,
bå tifcen ej mebgifrocr afroaftanbet af jtongl. sjtajits 9tå:
biga siefolufion odj fårbelcs vuigfiga omfiönbigtjctcr bertitt
föranleba, från ijtnpg5nrtgs:pt)lfcigbet på fortare tib per:
mittera inmönprabe , men titt 33tfålel'ånnu irfe_ öfroerlcm:
nabe btroåririgspnglingar, meb åliggnnbe lifroål, att fefe .
öttenap beröm lemna roeberböranbe. gibefsrombeten nöbig un:
berråtfelfe, utan otf berom tin jtonol. sdzojrt gehom ©ene:
rauhbiutanten för jlrmécn infånba unbcrbnmg rapport, ber:
uti ffålen till ben beroitjabc fjenpicbigbcten böra uppgifroas.
ä. cite. tiu fhnilf. (smirabbefålpafrcacc od? x. *t»«j:ta
feefsuuingopafcoancie 0. 13 iöcc. 1834.
* • * *
i cap.
(sfipmanna sölfer*).
(©/5:£agen ft. 12 don. 1667).
cm ©tipparens 2ln tag ning. ecf> ©fipefoltfo
©(asiattöe.
mer an trotnne tinfjf«~oeb» tågamrb tia
meb ffiröb, ufpan ®ri(fa til en sjlåbttiv'
fnaft b cg i fwn pg om jborb igen. ffirnter ns?n«ra «t fbe*
böte en snlcr, ocp om. ban bliftnct utbe om e>rdt
belt mebra; man od tf;cs utban ptilbia at bot, en» bnbl ,nh tb«n ffaba, fom i nieblettijb på ©tip o* «?nvdä) wttrå
bans gråimmrclfe, bånba fan; ©iörs otf imtbiprf'v's'notn
pipjatbctc, binär mib någon af ©tipsfoidettom t! råfabe iun fara, tå fb.it tljcn fråmnnranbc h^1,',tl'5^
od) låfia tften ffabc, efter fom ©ftpparcn meb(ifl?1
mb tljct anbra ©fipsfoltfet tljct piåligt o* bim . ntls|t
roa måge. m0t pttf.
4 cap. (dm sfipcfaltfo fjcbliftonnbe i trtrn(frn
. ©å pole otf ade ©fipsbctientc, fom* tåfteliae» n >
åro, antingen manabtligcn eller för !;ela siefan mur « bige at fullfönia famma kcfo, för bmars pult m, "ll:
©lör någor tljer emot, utan fann laga görfnu, oifn-,' ?t0"
alt tljet bari rnibfnft-liafröer af ©tipparen . fil tbtn b ltt
pan åtras, cd; böte tbep.utan b«lfparfcn af t ben anrn ?'n'
ba» för pg tingat babe, få fram t ban för nrip ä,!™
gen .mar; eller otf tmå ssånnbers scgo, tfjer bnn v
tbalé pg förbpro låtit, til troepiptes, siebarne odi ssh
ten; ^lafme otf ingen mneft fom pg i ©tipsticnp^1,'rp
påbia låtit, at låta bpra fig åt någon arinan,.fön ft [?n
förre seienpen nptior, od? l;an tfrer' ifrån lebig åt;
gon aunorlimbn, måri bans fenore antagne slienponin is
tben 2 on fom ban i pn förpa seienp tingat bafmr
fortat til ftcrbebeclen; men år ban sjiånabctablätinaot m;6
pc tå cn ijolf fkånabsbpra. §. 1. sodi får någon ©fine-
betiente ficlf ©tip at mara ©fippare på, etter otf ban ou
ter pg, blifmc tå frij od? lebig ubr pn antngnefeienft nnji
nnp ban gifmet ©tipparen igen, f!;ct ijan af banom ieft.
dt b«fmcr. 1 ¥ ■
. 5 cap. cm btipefoltfo niräeianöe i fåtlljö.
dngcn ©tipparc bnfmc mndf at roråfia fbet @t5fold '
fom l;an pabt od? i tienp tagit bafmcr, utban tljeras fjm-
tptfio od? goba mittta, etter otf lagliga påbl,.tbembanij«
för en statt at bcrotjfa, meb minbre ån ban betalar lit
tben famme balfme eöncn, fom ntbfåp mar, eller od ht>5
fötånabers bpra, tljer ban sffinnabctabls tingat är/fäpoibt
tbe ån i then förpe famnen qmar. åro, men åre 4e abr
t^amn od? til fegcls gangne, gifme tå utb beta sömnen,ettor
otf fp ro sjtanabers åjtjra, förutban tl?e sjlånaber apotebo
förteente åto; dd? bafmc fl?en af ©ftpofoltfet, fom falebts
ifrån ©tipparen piib blifroer, ingen mijborc åtalan., §. l.
®od) år någon af•©fipöfoltfcf , fom .pnnes t någon orten
od? fmittofam ©iuf bom, _ etter otf få trep od) uprorip emot
pn ©fippare,-etter olpbig od? tråtofam meb fine smtbbt»
fienfe, af man af bonom od)_ bans förbåttanbe nogot®ort,
uppror, etter annan olytfa fil ©fips, ©obs ettet t|epöf«
tanbes ffaba'iiabe af frutfta före, tå bflfme©tipparenmadt
meb pne ©fips:£fpcerarcö 3a vä) famtptfie,. at (sttia. en
fåban i förpa canb, ff?er sfjriffet goltf åbor, utban atbu
tala bonom någon rotibare 2ö(?n, ån tben förtient årtilfbea
bagen; sd) mart alt ©fipsfoltfet plitftigt af biupfl ®^!
paren t -flijff fall, mib förmårtfianbe af tbcras fela fröbn,
famt"annat praff,'fom. bråft fberas öre tit. 6. 2. bi«t '
otf någon ©fippare fa t? ra för tftrig etter ©iöröpoate,'®1
blifroer ©fip, ‘©ob6 ettet gold fatt för bonom i aroarftwj
få at l;an pn sieefa ffållgen ide fan fiittföutn ; pnbe »
bonom fritt af roråfa pft ©fipsfold, allenap ban broarfbera cen perbebeet af tfjeras tingabe cör?n, förufart fva*
t be attarebo funna förtient bafroa; o$ bafroe ingen
mebr af forbra, etter boos pg bebålla, tlier ban tnebr fat1*
gif bafmer. •
s3alfm. <5ap. 14. -
siebare aga tinga pg ©fippare, cd) meb' bonom om
toip 2öte fluta, broaree gang fom någon ©iorefa på nntt
anpåttas ffal. 5fr famma slefa af bonom förr giorb, ödb
ingen np 8ön feban tingat, fcgle få anbre gången för fnm:
ma cöbrt, fom tben .forre. §. i. sngcn ©fippare bafroe
matft antaga något ©fipsfoltf , förr ån ban pelf rått tingat
år,:roiber s3oot ©er saltr. £)cb om siebare fbet förr ef:
terlåfa, böte od tbe, få många tber .fil famfpdt bafroa,
seretfijo salcr tilbopa. §. 2. ©fipsfolds sjyra åger ©ftp:
paren tinga, fom ban båp od) nogap gitter; -san åger od
mib antagånbe gifroa bmariom od) enom ©febsle:s)enm'na
på ^anben, åtbminpone en 5d?crd, fåfom otf granneligcn
cntefna bmars otp enå 9!amn, sbebernamn, jboopelle'od>4)etbtrge; af tbcm.ban påbier. _ 1 ^
2 cap. cm stipofoltfo gåenöe om béc9.
^ ©iömån åre ptidtige tsfa pg pnna inom ©fipä:
fcprb, ett bpgn fbet efter, feban tbe falebeé pabbe åro, at
bielpa lapa, bnbrlapa od) ufbrcba ©fipet til fegels. äroil-
rettaftbem famma tub forpttet, åt ban sfpcerau bö e ©er ®aler, men år ba« ©emeen j&alft minbre" til {roegt
eil f,7:. ,®i0ffltanbe; sd) pånbe feban tetientc ua? »ai&man iam |tooia ;ig, men jtnnw/ om ^amma ®iöman i äten: funna förepå dier, futtgiöra tfjen tienp, broar td ba1t ijj
ha^ 1 ^an/ {!etfc tn<t« wif. ®od) tinga låtit,' oä) fåbant meb iroå etter tre pöfarne
flrar å förfummctige ©töman nesbotb, tnom ©ftpsborb, bonom futttngas tan; ta .jtf.
t fi äjf ^£alt “(?:la,1§irisna1dl!,cr.®00t.9?iie ®a: «n f^an förroörfat alt tbet ban af ©tipparen upb^ y
wcr. rptitfp firt fiftiiw i«nec oc^ cn skrtnabs'pjjii'jrt§. l,®cd,.om_cn_eyp
6 cap. cm styrmåno oefa annoc slipcfoitfo
obugeligbet. .
_ ^jafroer någon ©tprman, ^)ögbåbman etter
iente od) satsman låtit påbia fig, mcn pnnts.ma fz, a/1 ? .1 » ... /..rf . • » _ .e ... *» . m «... am 4 rf nur' l*b
parens tegi » ttje mnbl roper otb uppenbarar. mf---*--..».*. ä .a . - - ~
-3 cap. cm qfipsfcftfc firbliftonnöe l ©tip.
at0 ©lipsfoltf flabbe otb om borb tomne, bafroe ■ •t„'lv,ficn at 9 “ cii{r fara af ©fippet, mndetmin-
6frce( hatten, utban ©tipparens etter fbens ’ testfä» % pomtptfi "r
taft fining i fa lan^c tfjcf ligaer i
■fötffl«al?ms^ba^n^nk a„8n ‘nb£' ^ kråg 8 canberoål
1 / *>% tpe unberpunbom ga af otf) til, iijtarcål ep
bnn 97!ånobetal)(s pabb mar. §. 1, ®cd) om _en
togo pg annan slefa före, an tl)cn ban förp ärnaf,
©tprman til tingat babe, od)1 famine ©fprmanmor.0 “!“[[;[}
-npa gabrten ofunittg, få må ©tprman ide tbepmino1'..^,,
h>a inom ©fipsborb, oå) niuta ^ögbåtsmans 2obn'\(i1f[i
b.an,_förutan tben förtiente ©tprmans'2öbntn, fow
^ '^ta6>få^rfterntlft'rr ^ ^nt1ts rnforbf bör noga jem:
■ fom bt-ifamftawr5*301 xtgi ‘ 6 30 1w8
sörfattningar )w8 btrmcb l^r neban anmårftc
t!)er ban imber stefan til tben förefafte. pr»céljit , mu'
ttsw
man ps piif bånbelfe mara plidtig fanfåfbeltgen t
om. ban på fl)en fenare scbcn otb gabfroattnet t*1"
ttter ep;.jd«f) pns ban tjjerufinnan annars baf®* ®
fcnföm^ä." ro!,eor!iait
^>q»bet8 ^fttge n. ga», 14,
. «■ .e. — i_
mg, ll;cr ©lip 60?
■7 £,p: - 'ms»* *.
««»■ téwböwmmrast ■- k*rsi'ä*fe 'shrw'" v““<*■■ s tr?,,;ä vs r»«är#» fcs
m=å0såm
ft1rt ™ f“rt,c'e9 for famma arbete fötnöner efierfnm ^a?l' ,ac frantidjcfa, fjhfrpe ta srfroa tians fialfnvt m-v»
l^m åfämtes, eller ort srätten 5 tficn ört unbirdreeriael i* at',r:nfan beta cöncn af ©eippitirt at forbran* u£ groita od, anbonge eänber,- tijt f[,e fiir|t antän^ t fem 5rv«w!!« *5t,e itie w fåbont nnbfåu w»er'
ää av arias « « ää & t«?? 13
jer ei,p ,. äwmn ligger,- at fora tbetsfftttr^r ^arbetne, ijonom ftben meb 2beb od, ll^l
»tsiitfm*
ffa ; ^lb' e.&wob avenbe han biuba må, utantreb;- |l «?lb« å itgenbom, .rtopp euetciif >
hera, fom fa! ar ttl; bod, för anljstigöm slött. ’
8 cap. (dm stipofomo £3n o* piidf, njc <5!(p
,dr (rgelfdcöigt.
,^ 5l „flip fegetfärbigt, ort, ©fippare »it refa (in
3 '?' ™n '« p#.tg af gifma fitt ©fipsfofd, them ban i t enft(,af»cr, cnkebic bccl aflheri eön, (om ttjem är tilfagb,
eller od tron ©nnnbcrs dörtra 'föcut(j ; när tbet flebtär, feal
s 5 ln,r- innan ett bpgn, tber srefan är innan
»lterpon> men atf, sscrcrfiön innan tu bpgn, »ata plidti:-
8 c~ * f°3a ©cip&bort>, od) tf>tr ©tippateué bub afc
ttcmta at gä tit feejete. jd$ ijafrat ingen ©fippare taf at
ptfrea nagrem något mera äh fagt är, fil tfief slefan är
anbaf, utan t,an til attan tben f!aba, tber af tima fan;
fmarn -mil. götfiffer någon af ©eipsfoldcf tben tijbcn;
utf;an ©eipparens låf od, minne, tjafree förgiorbt en jierbe:
■ bcel af (in lö(,n, eller en ©ånabj j&prn til twcffiptcs, 5fä=
ranben od, them (ttfaranbt gaitigom. §. 1. slpmmer nå;
gon ul,r tienfi ’fin meb famma upburne sön, gifroe ts©fip:
paren, förr än ban afrefer, then famma slättenom tiling:
'na, at tl,er mijbarc efterflad .od; fötiaö; ©tör sfipparen
tfjet itfe, »ari förfallin til serettio 25alet boter, til treflipi
tc3, nfäranb.cn, tfjem gaftige (iofaranbe, od, t[,en"©fipba;
irens förfummelfe räljet od, uppenbarar, fröen'fängas tpen ,
rpmbe igen; od, blif»cr'lagligen meb »itne od, fuhomffiä:
lom iilrounncn-, l,af»e fötmärfat fitt 2ijf.
w o cap. fflm seipsfolds 5rijt)c( i (öäwfnfer.
• " stigen i,afwe madt af attljslla eller bijfättia lata nj:
gon ©eipsbeticnte, wgre.eller lägre;' ufjr något fegclfärbigt
©ftp för ©iälbfaf f!ul;.utan ©obj ijans, fljet ^an innan:
eller utan sorb . l;af»er, må man lagligen antaffa, fljet
ffnlben ridtig gr. öd, gångc febnn tfjer meb, fom rncbah
atinot ©älb,.utan famme ©fipsbetientes eller ©fip§ uppe: '
$ålb od, ijinber ifrån tl;eras slefa, fom ärnat »ar.
10 (cap. fflm sfipsforcfs särning.
gp ma någor ©fippare, ©tprman, siåfsmäri, eller an:
nor ©fipäbeticnte, äarl dier 5 )oife, unbet namn af frij
görnhtg inffipa något _@abs ehcr dliopmatttta 2 bafjtot i t!,ei
©ftp tl,e fegla på. ®iöra tf;e fljet, roari famma ©obj, otf,'
bubbftt få rnpcfef hjet roärbt är, förbrutit. ®od; ffal i (lahc
f3r fri] gorning, efter fljet wärbe fom ©fipparen för b»at
safl tingat l,af»er, ©fipparen ftelf ninta cego för eensafi, ■.
©tprmannen för t»å trebiebeelö ca ft, the anbre öfftcc: '.
rarne p»atfbera för ecu ijalf ca(t, såbmännerue b»ar:
tl,era för cen trebiebeelä caji, od, ©fipspoiterne proar:
tliera för een fieffcbeels cafl; meb rntnbre at .©fip3 grad:
taren fitt färbeleä famftjdio tfjer til gifma »il, få sttllett
tfjetaf ärläggiaä, od, berötbe famtpdio ffrifteligen åt ©fip
paren rotffag ffal. ' 3 ken ett gaat frifff »atnf pir fränt: od;
åter ffiefan,' må fwar oef, en af ©fipöfoldet til finnöblorfft
meb ftg.föro. ' . .
11 <täp. • fflm spipsfoms maafeesning.
©n ©fippare är ffplbig låfa fre gaitgor om ssgcn maaf--,
reba för (iff gold, skorgon, lutibbag od, tfffon, nieb fåban
2»aat od, ©fipöbrida fom ffiätigf wara fan; sbit nagon '
mchr ijäfjoa/ ma ban flaenbes »ib sappen nittfa cn.torrc:
bttjd, o* meb fpet sröb fig nöpa låta fom i.fiorgen fin:
nad fan, ocp fljermeb foga fig.til fitt arbete; sd; m»e ttt: ,
gen madt.mefir at forbra eker tper emot fnorra, »to-bo»
ter, förfte qången f»å ©ard, od, feban b«lfff me|r,?* '
ofta l;an fber emot brpfer; utan få är at ©ftppet bltfraer
taft-, eller ©fipdfbldet »ib in: otf, aflaftanbe eller aprtat 2 lr=
bete bag'od, natt titfättia; tå f&em ©aat od, srida gtf:.
»a<j f!af; efterfonr flijff arbete piäligon forbra ma.
12 (tap. ’ (dm slipefoltei) siutbom occ» ©oö-
9?u pan nägen af ©fipäfoldct fiufna ep förmår wif»a inprn ©fipbborb, trart tå ©fippar n fl
13 «flp. fflm sfippaeco pride ric iöibimsmbänbtr.
fiöfaranbe ©än fiänber, på ftip ^.al ®fwa«n fom f&em i f!ip tagit fafrotr,
s?,lt!^crk 1 ,?td' e^ct c0/ i,ft närroaru f»ertnean=
bre, pelft tfjem fom lhen-5 söbäé fänbe euet flpibe är o, låti '
gtora een ridtig hntepning af aue- tljens söbes fafer od)
rt8rrmv .'*&« är, od, tfet i ftn »ät» taga, til tbe| ban fommer i tfjen ©tab t(;ec>n u if,feglat, thet tf-en
®oba antagef jjafwtr, elter tl;er fjanä 'kcfroinqar fig'fimw
1 '*11 efter famma tliuelning-, .©obfet ifrån jig oi “8} ^““etr lefroetera ffal, at tfter feban tilfiäuas then font
bafta ihntt tf,ev til bafma fart. sod, tber något förbetfwe:
itgtl ©obj unber. sr, jfal ©fipparen l;af»a madt tint »ib
. ©aflen at,utfifällia, at tfjen ntäfl gifma »il, i reba ipen:
.vitngar eller emot ccljnens affortning, odj giöte ©fipparen-
tljer rebo före. göriummar någon ©fippare tfjetta; font
mgt ar, bajroe iproatit gång förgiorf serettio sa'.et til, tre:- uipfes, afäranben, tbem'gattige -fiöfatar.be , od, tijcn l,an&
feel röpet; sd> t»ari ide tfjeg minbre flplbig at fwaratbens
såöbcö llrfron, fil alt fint-fom ffie meb rätta mage l,af»a
at forbra. • .
• 14 <tcp.' fflm ©ilptfolda sargat, 4 e etf, jbetanie.
går något af sfipéfoldet siobt;»ijfe, fåljt eller an»
nan ffaba uti tf,e srenbers förråttanbe, fom ijan efter sfip»-
parcus bub jåt eder giör, »ari ti ©tipparen -flplbig, at
låta tjeta b_onom_ pa ©lipö.fopnabt, fämt at gi[»a fonom
fin fulla cöfjn för ijela stefan, änbotf, f,an ide förmåbbe fin
ticrtji fuhföbia. ©en får någor flaba af eget . wådanbe ,
brudenbet, öfiserbåb eder annor tfjolifen fiänbctfe, fiattbe
fin egen fafjra, od, ^af»e.©fipparen madt tienfl bans up:
‘ fäpa, od, en annan .antaga, tber ban få »il. s-d, cm få:
bant ffeer förän slefan berjat är, ffal tben famme sfergifi
»a til ©tipparen, alt b»ab ban af bonom upburit bafwer,
odrtber boo§ upfpda b»«& slipparen åt tben antagnemebf
i cöbri giftsa måre.
15 cop. fflm ©tips sacbersec.
gn sarberare, tben s flip tienar, ffal »ata plidtia
af tiena ahe öd, btonr .od, en of (lipsfoldet uttji fin tienjt
meb fltppanbe od, rafanbe od, bpfattbe af fifabor ocp fieiffcö=
■mar; utban af muta tfjerföre något.mebr än fin täffa cöbn.
aaf»er l,an od något af.någrom tagit, gifwetbet fult åter,
om ide annars, tå af fin eöfm, oib »an alle söften meb
otb eller flrifier, fom bonom i få måtto giöras, ogihe ot&
■ af intet »arbe. botb är någon meb elad od, fmittofanr
fiutbom bebäftat; eller od utborn ffipömraiibe ffabat, niu:
te'tå en bihig cöbn, fom ibem båbe åfemieö, eker tree
owälbe.ffipäisfficerare fäga rätt wara.,. ' .
16 (cap. fflm sflpsfcldfl sobbel.
'sugen aff ©lipsfoltfet bögb cuev lågb,. la ’ffgifwit
at bobbfa,' inom ©tip eller utbom, emaban sleefajt paftac,
jbet rötmiinga éttet sj3enuinga »ärbe^ gatter. ©(«,-. '’aofn
tber cmoot baf»e förbrutit )a mpde_t_a ©peel ““
■ 0(b • »unnit ät , til tbe gamge lioraranbe, od) bot tins
utban för-bobb et bn,ar fbera_trtc5!i!artf lil
.©fiparenom od, tbe oflplbtge ©fipäfoldeno jä
pabe fom tben fom »a», tå) baf»i_etip«en antingen firar utbfrefmia, eller aff sonffttra toria, n“r®“ä
fan gjorb sr* soblar någon til borgans maci cagb fam:
ma-bafmerod någor fian'o|!rift a annor om faban @atb,
»ari ©eipnren plidtigb'tben fönbemfroa; annars »art o*
rt l mh slr ff ml ogille, i slätt eller utbom, fa gts-gfäs jlonv ölbtifll im tm 5 miw
sreff ssngen är. ■ ■ • - * . •
lt ditp. fflm slipefarfa ^difambeef -1 ©fip.
ckmirtén aff ©eipöfoldet brider fifib bruden'inom|^ .
borb- ner förröfwerstbmiggårfln äöadjt; f ^
ka (5ib etfer broar io fmbrt ganatf •
,y § b j> v 4 .
608
ffonbclg-ssoiectt.
ur etiparcn , ©ty• '”‘m cltcrnågor off ffctn i gnjutaiiäi/i famma mm ^(f ^ nlrrtt- w m}t* fcmmn
fljc pattigc fjöfaranttc 11 * . '
is (top. ®m-slfpacfno plitft tpifl bcrrtscöe sfip.
2 fuc ff;c ©fipare fom mcbf rnäpttabc ©fjp fcfljn/
ficlfwrt flifnja gran adjt uppå , fcnnpt till; afla fine 58);peftyt:
tarc otf anbra ffictjcnle, at .sinitet mifroer nttc fjorton ba=.
aar wcnbt od) omrörbt, ocf när madcr bag är, od; (-men
mät fläcft, pä dfmcrfoppet mäbrat «d> torfot, fynnerligcrt
)ufr tfet til cnnbf mcb bättre bcqmemltgfccfffce : fan. £fe
f?olc off laga, at ©tyderne få ©fipetmcbf fln“
(lagt) för figf , od) annan tilförigf 9?cb[?np, ijakcä altib
färbige odj i gobf crbning: ©jöra t it c tfctidc, fa at m-.
äot off sbanbltötfcl förberffroaö, eller curcft nfigtm ffabn
igenom ffcras förfummclfc ©tip otf ©ob^öfmergar, nrnn
ta plidfige at froara tferförc, efter fom brot tljeraö oabat
blifmer. §. 1. sngen aff ©ftpöfoldcl fnfme mad
•inom ©fipöborb, utljan ©tiparen tfet bjuber eller tuftabjer;
©jör någor tbet ellteff , ligge unber ©fiparcnä napft, od;
betaic dtrutf ocf soob bubbelt fom förflutet ar,
19 cap. (dm stipabiftf e>c& annor xebftnp.
. safer nagor aff ©fipäfoldet ©fipöbåfcn. cltcr ' ©ppim
acn, utbän ©tiparenä mitja od) metffnp, bote. ©er mardf.
isoqer off någor frcmntanbe en ©fipöbåti; od; bruravfonom
utijan loft, bö4t;c tiifa få ©ex m<nrtf, od) b c t a t c ogavetr
fove uuig ton/ famyt uprattc t>onom all ftaba; fom tljcv
igenom fan timat mara. görberfmar nagor cltcr mrnfer
n'ffjfjbes något slebftap, fom ©fipet eller någon tfcssfips; •
sseticntc tiltjörigt är, böte sree mard orfj ffgbnn åter.
20 cap. (dm forbuöf) aff sfipsfotds öopning.
©egtar någor ©tipparc bär efter förbij dfolfcn, chev
annat sldöå odt ubb, tfer man fafmer. mnrif malm ot bo:
pa tfem fom famma gvfrt ide förr fafrit^fafmn, fa _ftal
efter ftjenna bag fåban söpning frcnrfcu tntas eller tilläs
taä. utan ©fipparen gifme för fmartfera ffiåtöman fom
fljer tilförcnbc cy fegtat i;afrcer, cn ätanna sbijtt tit fmgrt
sjlnflag af ptt ffipgfold, få at fmar får en bryd tfer.-of.
slen anbre pöfaranbe ftole albctcs frtje mara, meb .minbre
tt)c af egen gob miuia^någöt för ftg gifma roelc til ffipö=
fotdefö bnftn. ©iör nagor j;är emo'f mcb fmång eller aii-
nat, blifme tferföre firaffat efter somarenö gobfpdio.
. 21 cap. (dm siipcfomc crätoc oeft sfagomöbl.
salar tiågor af flipsfoldct olmfmifft ti! fljen anbrn,tä:
.ger, tu ljuger, eller annat totifif, böte fer öre. äallär
någor annan oqmäbins .orb å ©fip eller sanb, emcbanjréi
fän påfrår, böte tree slard fl)cn fom förjt brpfer, men fltcit
fom fauat blifroer odj froarar, lialft minbre. ' äbtpfer någon
fålunba emot ©tipparen euer tfjcn i l;an§ flähe flår , få
öfeä faf pans ijalft meljte. ffirpter od ftipparen i tftcö--
fc må(;i, böte fom annor. §. 1 . ©tår någon fben an=
trä meb blotta ^änberne, éöte fer ffflaxä för i;marf flag,
odt om ft;en flagne å färfla gärning flår lijfa få igenmeljr
än eft flag, man boot ijans l;alft mjnbrc. §. 2 . slåfar en
©tipparc näpfa någon af pft flipsfold meb feartb eller äåpp
fil ett pag, mati fafföä; fler ffjef met;re, bafme tå tljen
nappe madt at rcäria fig ffätiqcn; ©lår någor af pip§:
foldct fin ©tipparc, mifie allan öego, eller od £anb finn.
22 cap. (dm sfippate kå(t öcf> »öfero utbfötinnöe.' '
„ gcbcr, jbanftap, oljöfmifle orb odj anbre
onmligbefcr, fomjhpsfoidct emtuan i;nnba, emebän she=
fan påpår, ocp (jär mtet mift fltaff tillagt är, ilat ©tip:
paren bafma madt at ptaffa odt böter tfjer å läggia, efter
gobfpdio pnoo, bod cp itogre än ftl fer slard. sdmåstip';
paren tfjer nagot tljalifit euer annat brut på slcfan timar,
^f?n'l eflf.§;:sfficerare od; ttje mitrigpe jöåfömän fom
obtaga, pärflåba, od; tit ibötcr fäuo,
sl0:sxn3, om pg, pabgaf är. slcn
are sruf flerrc , an af ©tipparen på ttjet fatt tftem pita
ma, mart fa forptidfat ttjen sråfötiga i gömo taga, och
illv,ans engifroa, tå fjan tjemfommer; tfjer til
pm f“ fatfronss, fijctpa ftole, euer i-
f(lta 1e^n-anbraö förtiente ft t aff. §. l. 7tltc
bråfat;,dmnfa(ct!té, pa 5hefttn falia/ n' “ ©tipparen af then s «w “r äia/,cucr,.dtf »»»»ne lorto, när sle"
ridtia täfn^5 1151 l)ar} f?r-(i,en- ^ul1 d(t fåbantfäranietis 1 '
guc,'.,°* t[!c *>ofer fom tfjem faf tigom po:
5 lie? fft' 1,1 h'(ra§ sörcftånbnre tefroercra, odtfig
nth sörfummar han tljetta, täggic tå ficlf•od?ä5ädfom,"1rr r'b'iht.bc(0 <i)«oni ©fipparen '
•mnrv, ml n, s®' &afiw ©tipparen miljovb pa at ”u ivnåaot - f aritfob«f, fom fagt är ’ hät,
ep 'lorta ^ta it w>>ftcr"lel,ra tf-ier 'mot,-od; mil
ötaö må * ' ■ " sflttmä- ulljpag , fmru. ptaff tjanö
23 cap. <dm stippncca ombpfe-ps
jbiifmcr ©fippare affatt, ftufnnr euer bör, emcbm.n,
fan påpår, od) np åter nntnges; tå ftal alt pipäfota-, /„1 1:
it«5 antagne, lijta fom fl;cn förre tiena, föuia otft (»v,-'n mara. slcn fähier en ©tipparc fitt ©tip, euer p8 hä'
ijnnba fätt tit cn annan öfmcrtntcr, tå äro ©tip6f0rt.,
tt;cn nna ©tipparen ide förbunbnc, roibnre än then
ronrar, tfjer tit t(;c fcsrfl ijprbc rcpro. 2bit tfjcn.mjaef1
paren fil famma skefaö fuugiöranbc ide bruta tt;et
©fipsfotdct, få ftal tljcraö förra, ©tipparc betala them »15
raö fulla sötjn, od; än tå på fin egen fopnabt ftaffa shll!
fritt til .tfjcn ort, tåban i;an meb ©fippet förp utbtem^
ft afro er. 1 9,01
24 capi ®m stipofoläo apöfjring ocp stipo isgäntie
©när någon stefa giorb od; nnbnf är^nomelitnitj,^ sliifcg, ta flat cn ©tipparc ptt ©fipöfoldä söfn-oifä
efter nffal ertäggia od; betala, mib ffioot femton m 7
stipöfotdet til ffipfcö ; bod; (man pipäfo (det pnlbigc^rjf
uet förp ‘at titftapa, ater bafrlapn od; taga ©eflit|, unbf:
slåå, jämntät om ©tipparen fa mit, ftelpa til nt upläaain
ttjet, få frainf ttjet tferå orten eller i negben ptera^
etipöfotdet tfer igenom ide uppefallas ofmer porton (s^
nebagar feban tftc antänbnt t;afma, liter tl;et mörjetigit fl-f'
eller fom slätten thet bömä tan. 23ctnlar tdc <3tippdttj5
'åt pipsfotdct söfncn inträn ct bpgn, feban tfe stippcf.g,
(ebeö ifrån fig lagat fafmn; tå böte ©tipparen hivar w
brögämnt, ti! fmar sfftcerare, mcb 8 matd, oef ti[ ^
58åtsman mcb 6 mard, fa länge od; til ttjep at löftncn af
ijonöm betatt btifmcr. §. 1. slu tan ttjet ijäuba nt @fipa!
ren ,å framreefan nöbgaé af fmarjcfanba fänbetje inlöpa j
någon annan ^amn, än tijt han fig förp ärnat, oijijijpj;
foldct ijprt fafmcr, mit. fan tåja tfer cn bect.af pn fab: .
ning, få flat ftipsfoldct tjietpa i;onom tfjer uttjimwn wib -
förmärdnnbe af pn (jatfma sötjn, eller ttva slanabtrö^ta;.
both få at t fe tferförc utljom fincö(jn,niuta ett paar npa
ffoor eller tfjefj märbe. sjlen låpar l;an tfer feta saften,
. oef antingen m; sap, eller od isaftlap igen intager, tä
pal nit fiipsfoldeft-söfn, få rätnaä förticitt, lijta fom (fet
på tfen ort, tijt refan mar anflälf , ftebt moro. sif m«i
pipöfotdcf ide tfep minbre feban ftplbigc, nt. föuia ©lip=-
paren bort euer fem åti), font fan mil, miber boot fora fagt
^jätibcv tfet od mib återrefan, dt ©tipparen på na;ar. ..................
gon affibeö ort fin sabning lapar, tå ftal ffipöfoiäeä söfn
tferförc feel förtient räfnaä, lifafom fela återrefan fuftän;
bat rootog sod ftal ftipöfoldct töfma i ©fipparenä tjtn{
tit ffes fan tömmer fem, fäbnn fan utffeglat mar, .§. 2 !
sffiit od ©tipparen -antingen af mangel på gradt, tfler an:
nan orfaf atbclcä fegin på cn annan £>rt, än tijtpipäfelc
fet förp tingat mar, få mari alt ftipsfotdet ide tfeö'pm:
bre ffttlbigf, ja dfpccrare fom ©emene, antingen ife p1
feta slcfan eller sjlånnbetalé, euer od.för cn beetafsm®;. ■
ten iingab.c nro, af mara ©fipparen förfamme o(f (tjbigei
'alt, få mijba fan ide til ofrie odj fövbubnc.srter fatamm
aucnap nt tfernå söfn tfcrigeiiom få rnydet tftnanbmw
fan längre äc, förbäftrat/men tfer fon fortare är, id t fö*s
merrat btifmcr: ©ämjeö ide ©fipparen od; ffipöfolml e™
famma görbäftring, ligge tå fil slntfcns utfpag ä dj"
£-rt unber ©merigef- ©tono, täban ©ftppet utfifeglat ar
s. 3. ©f ma bafrlap utffapad a the drier fom
bubit är , miber tfet praff fom fmarie ©tab tfer å fatt fäfot •
25 cap. , 0>m ' j&eto qfippate oefj sfipofoid effleufloi-
3)ppns någon smip, emebän slcfan påpår, fil f
ler sanbs, ©fippare ocf flipäfoldet, eller od tftmj1*'
cn eller pere, finö-emellan, ocf "tfen är af pörre mam .
at fon utfan för en slätt flitaö fan, tå .fafmc fram madt at-jiämma eller lagfötia tfen anbr.r å__na8on 1 ■
manbe srt, tfen unber annan öfmcrfet beläget* a'v(it
mati ftylbige meb alt ääromåfl at innehålla, t»
tomma någotpäbeä unber ©merigeä erono euer tyi''v, ^
sanber. ©iör någor annorlunba, böte fela pn ((r,.
eego., slcbarnc, 'lltiflagaren af ftipsfotdcf; od;
pöfaranbe tit freffiptcs; £d; mari thev foos oqdt ■
fraft, alt tfet å fremmaribc £rt fött cltcr börnt blip0 •
20 cap. ©m sfippanre l£eö.
ttlte ©tipparc, fom mcb ©menffe ffip
ftylbige, föran tfe få fegta, ot afläggia in f6 c ,si?ira| 5 to.
©eb, af > tfe efter ytterfia förmåqo pole hålla , od; ! . m
alle tfe ©apillen fom i tfenna ©iö:eag författabe «' ^ ',sj
tfem od; therns pipgfotd i någon måtto anga ”‘‘ä,, u«'
tfe. inga s3öfer, fom tfem pöfaranbe fattigom *m0. ,'r. (il
banböiiia euer förtiga ftole, få font tfem ©ub y’et. :.'
eijf od; frät. , . • . ’
27 cap. (dm sfipe 5cij&.; .; v.jrbt(
sillan tfen grijb ocf slätt man. äger f 1 pl0 ”1 (fttpi'1'
tfen bör man od fafma få myden otf soban * '(.»javit1sftr efter ftola alle pitfcnaber/jahremåt, bråpeu< ‘j ^;(fi
fahba anrietmåfl, tfe tfec-ljapba, bommas ogj »
teetfp ©ämingen är ocf sag fager. • zjoitfll' .
jmnbetg ; ssaisen.- gob. 14,.
609
imita,
sw
6ie|t.pf “m o^ffcppsof/tf^!' ' c20f'corr: **tn® t.hf "tt- 5l- hm 01 ,tu,rij eiuinansfmhmw
■ m«. >». *** w« n. *» *. --« ks« fir?„vssr r“
' a-*-!- v ■äss!s<äxs>^»mv5s;
is &»«,** ‘s'"i,n' imis"5 ?';,?"?'• e!9",r' «i ‘ii'if'!»&?ttfe fåttm£rcgu£ »saw® é
'$&« a,®}- r7 f iw»ä™iäf jte k
sib ,1 spews’,’“• ■?>"«£ 1 ä. ■'' « “*»*■».• »t .1 . &„in iz
no^e ®»enit« eljronw, fanit'emiq'stero-- bortlod!'«n«"hbb 'tin “jen, ”at? mi'1101 fi'mffa ffy at
5°' ^ bulb, trogen ocb rcbclig mtberfåfe fnmt ? r™»» roih ro!? 'ii?rklllbb(1_fabane larogftfjar utucthrasuoatitnu
*» ans&j& jv mm **
if teteft w .w-4 ; bmi
e^ts^issa^asfs as .roin^nrf! ?rttåtntu'5raf<1' f"p{ tbcrjcmtc fércffsua gbtns
tel?acn%<?fh?"fn^tf/- ’?cb flu«3b förnirtning, at idc upfa;-
f f-;m,!’ot forbr ’,r; wranbc lifatcbes låtomåbar, rte s* 'flf?«'hw,b^ims 15xh p5s«r«; «?c arc fomnctit
s« & ‘äf?f "-,r'm £«» m1?3 ' ,r fnart t!,{ fa;
3 ' sroljdä (sb bcj.firigcn nftagga •).
sbij j'„ s j',! fonvpa förcnambc fått, thcras sero;ifl d>( !l!lb,£rktfi,9« gb fmiroa afldgt, fä roät [cm taro;
safiflc, bwdra, t on|eenbe tit tberas ungbom,anmndefom=
? ! at ap«93a femma ®b, ftoia od> böra, fåfom 5btuero.it;
ri sr :is"c?fniare' anfe5< ed> ,u aiia btlar ikifroa at fcitgna
19 ®f' j®«rt äongt. -spcign od; s3t[£pbb, famt fuqfomtigm
°5 m 8°^° tiiuta ftflrt (l)e rattifltjfter', twtnoticrod; friljefcr, fom, fn tonf* (swfiwges allmänna caa , fom i
fijnnerhct tfieffa sbårf sfåbiga rrglcmertie, tbe sroenffa
©tö.-faranbe förunnar, od) broab 2bt tin roibarc'frambetes,
tit f!;crfl5 ngtfaod) båjfa, t 9?ät>er w.irba filftäbjanbe.
3 §. srij pa t\)tt, roib «ka fénfatl.inbe fanbelfct, mcb
fd mptfct fifrtc luipbct, ma roata att ftnitn, fa roät antalet
af ©rocnfta ©iofaranbt, [cm ocf , l.mi broar od. eu nf thm,
i.qcnom rcfor otfj fiofart , fcftr at gtöra fig ftidctig od) for;
tienf afsbart dfongt. 5)dgit, od) ttje af £5p i siåber forun=
nabo fdbctcr .cd; fötmoiter, famt tljtputan tbefictfroe afroctt
mara få mptfei mera forroipabo pm bemdttc förniontrs od)
frifisfcré iparfcliga åtniutanbc; sligger aantctd collegium
par i stockholm, famt magistraterna i'tlic öfrige stapel:
ftdberne. i siicet, af firoar frebie månab om aret, meban
©ifijfartert påftar, infdnba fit sffiart od) stieftnb commerce-
colleginm ett noga otf) fittatfetig föttedning otb tinbetrati
tetfe på alt ©roenfft coopvacrdie-siöfolf , fom, tmber tbe
fovflutne mattabcr, ifrån stockholm elter ttje anbre gtapct;
fläberne, meb ©fepp od) gartpg, tit- itltiftä orter affegtat,
böranbeä fantma förtedning odfunberrättetre inntljsha ljroars
cd. ott§ namn, stber, föbelfcmrt od) bemroift, famt om ban
dr gift eller ogift, jemte,-meb tiroab gfepp od) gartpejban
affegtat, fit.bmab. ort, od) för tjyoab bpra, antmgen for re;
fa, cltcfmånabä penningar. .s i if a måtto bör otf, roib fantma titfatte, af^anbeto
collcgio bär i floben, od) magistroterne i tbe öfrige ©fa=
pelsftdbetne trtfanbas fit ssart od) stiffens commerce-col-
legium en förteetning od) unberrdffelfc, pa alia, intberjam;
ma fötflutne tre manaber, ifrån ittrifcs orfertilstocldiolm
ehfr tbe anbre ©fapebffa'berne, bemfomne ©roenffe ©fepp
od) gar trig , meb tberas ©feppofolf ocf? sefaffmngar, atbe;
ces få-inrdftab; fom tfperr bar .ofroori omrorbe fortedmimcn
pa ttje utgsenbt, otb tbepe omformatte _forwmngar ^bora
fä i il? urt^»<-'i'-ea taro:g5gar.ffota roara frit, (at fr(bg,jom frigstibec, för all roarfnmg od) pragnina
b?,ra.,t,!)e ^,c) förefattanbe tittfauen, tit gobo niu 9
alia ttje oftigt tnbeter otb förmoner, fom . ©teppä[otfet i
men, »ti tbetta reglemente, i gibber blifroit förunbte.
art. hi.
®m sfeppofoifftfl ptilf ocb rytiigbef.,
' 1 §. fiwar od) en, fom af coopvperdie-setppare roifi
ber antagen, tit at ticna uppa nagot©roen|ft coopvaerdie-
©etpp od) garlpg,-at tbermeb giora refa tit fio« utomlanbs, ’
od) pg ftabja !atit,-ware pligtig.od) ffplbig, at utialttbet;
join angar ©fepp otb ©ob5, tfjet ware fig, antingen atlopa,
ftuirca od) utfojia ©eeppet, ctler od af riolfata otb fftopa
met fajnma, innan otb utan, at föra gobfet meb lotébatar/
ffepbbaten cdtr anbre jartpg, ifran ttiet ena etter anbra ian;
bet i famt til od) ifrån ©feppet, at föra eher bärga, roib
fitnbteligtt anfatt af röfroare eller fienbet; afioäijaflabaod)
forjroara ©fepp, golf otb ©obs-, roiutligen cd) utan au gen;
urafrooghet atipba fin ©teppares etter tfiens,-\om uti bans
jtalle ffude.fomma at commender», få ro.it fom bans of
ficerares, befallning otb ordres, ffjet ware fig tit roatn et<
ter tanbö, od) uti en fåban tiibörlig fötfamljet frambärba,
få iangc ban uti famnia ©feppares tienfi roerfeligen bör
förbtifroa, roiber bot, fom gic.bagenotbssårtsithårlichc
i-tlip mål utfättia. . '
2 §. itlle ©iömån äro pviftigt at (sta (ig_ftnna inont
©feppsborb, et bpgn tberefter, feban tbe afqstppartnbut;
roif .antagne od> (tabbe: gbo, fom famma tib förfitter, etter
otf, feban ban om borb fommif, går eller far af greppet,
utan gfepparens, ctler tbens,'|bm,i bansjfälle, för ©fepp
råber, tåf od) til(lånb, roatc förfallen, en officerare tji©cp
bnt. ©itfroermpnts böter, od) en gemen tit bötften minbre,
otb ftånbe feban tit ©feppatens fria roat, ' om ban_ famma
©ionian i tienffen bebatla, eller en annan i tbep iiåtte taga
roit; bod ffal ©fepp.iten roata förptiftab famma förfumme: .
ligt otb genflröfwoge siöman-, bdr'i. stockholm bod
terschauteu, od), uti tbe nnbre ©tåberne, bosroebtrböran=
be ©ornate, gtnafi at angifroa , roiber bot utiio bat. silftmt.
3 5el)en, fom i;»s någon coopvaerdie-seeppare an=
tagit tienfi odj fig jfäbja låtit, men febtrmera, innan fftpp
otb faring ifrån bamnert rtffegfa, jig åtrar, od) ide gob;
mtlligf förbliftocr uti rjcnften, ffar åtcrbefala aft tget, ban
af ©fepparen, tit tfjen bagen ban ifrån ffeppet bortgtd,
unbfatt, od) böfc tbeputom balfparten af tbenbpra/fomban
för fig tingat babe, få framt ban för roipjnra antagen roar,
etter otf troå niånaberä (ega, tber ban månabstatä fig fm;
bpra låtit, otb roare idc .tbefio njtnbre plifttg at qroarbltfs
roa' i tien]fen bos famma ©feppate,- få ftantt seepparett
bonom roiö bebåtta. . * ^ ,..3 tifa-måtto ffat od then, fom tit jfeppdittenft b»®
tas tftet t)år t ffaben roaraube coopiaerdie ®’0rjrr,ä..bf ‘s< *9 tlriftjn [cbig är, bafroa förroärfat fiertcbelen af
hroarom i)år nebanfore uti ffjen 6 artlculn fommer at for- > (5tt -fonifcan i fin förta tienfi tingat bafroerg men ar barn
målas*), månabtats tingab, mijfe tå 6n bnjf ö^abmpfa/oöip®^— - ; titlifa then tebnare ftenfim ogin> famt ban fätbig amtmt-
btifroa l)0s ben ©fepparc, fom bonom m ‘‘n3flfrarf, il
(dm äåcoegågnc ehet: f^ prcnuceb- .
d) fabant, antingen np»a torcersr m5nabs:penningar, utan od,
©flpp, eker od få jån«ö tit anfroar, itpfmbtftaban,
si irnbiat anfe. ■ rotb bemtomiren, ig i t . , ,tit en fierbebet befåttning för ^mjctrie
, bårtilt s. sörft. 0.12 1752 > §• s'
enävt omförmaltc f^nmgar| uppråhanbe
««; &■>• >* ^
!: har neban infötbt. . . • •
j jlngåcnbe
om' conlrofertio* ---
bprbe fiöman, . ojp^pc. 18031
^%*» tnfortc.^5 « s,7 nn b. 7 setr,.18 s5
ffan&elfé » ssälfen» *4.éiö . ________ ___________
flrtwtrfwp unberrottel^ mm«r|t«lur, »»ab »an af »0= ■
nom upburit baprg.g —^ ^ npp5' cooptaertt(;-©fcpp
(ia istit (jab/o, ccfi fcbermcra borfrmnmcr, fler thcf Ȋt
tcmm.l i lanm, roatbc ollmänncligcn efterpagcn, o*, i
f.id han crtappas, äferbärc alt, »wnb »an i.ffäbia, fä roät
fom leno clltr »9 ta af ©fepparen bcfommit, fornt phffc
■ "\watn ad> bröb, cftat pmflänbigljetcrnc ; skcn
ffiurffop roinna, .0$ ii)cra6 ©organs och 5etohtté:et^-
gn, innan them . tilflobjcs någon tefa at. anttäba,-
tlfct honom ariförtrobbe flcpp ,
fomma od; fnltgiöra, bwab "
fan btifroa itnbefalt, få att
cpp/ folf odj.gobc, famt^f^4
honom af thep debate ^
itfe igenom förfummetfe, ’,^iieb frö/ watn 0 * efttt omltandigijeictnc; ivien om ran iwi|uinmci|c,ro|[rty;
rn fnbon borfrpmnter utomtanbs, eget od, emot ©feppa: utsljet od) cftcrfatfianbc af ibcp åligganbc ffv>ttigt;et, njn.^tens låf reft titpånb, antaget tienjf i;o5 främmanbe, od, ffnhft - ns et etter annat fatt, timma ma. i»ih«. --.-jw
åtbcleb borta blifroer, anfel han fåfom en menebaré emot
fp 0* sroctigcä grona, od; »afree förroa rf a t atta tpcpim:
berfåteliga rattig: od; friheter uti sbsrt siife od^thep uiu
beriinganbe feerrabönicn; böranbe? alt, bron b cn faban rptm
mate l;är i siifet uti arf (tullc tunna tilfalla,^ mara för=
brutit tit coopracrdte ©iönnin§i;ufctnifnit at nngon afn;m=
flaba, på et etter annat fatt, mö, wibét
bot od; praff, fom eag i tbp inåt innehåller. 2 fnnn7,i ‘'
» er en ©feppare, at tefe gllcnap fictf påltn ^iä nig cftcrlcfnab, broab siölagen, od; tl;e jffrige
neb drifts ©iöfort angåenbe, utgångne sffiårc 9)åbifle
bnb od; görorbmnqar, femte ft;etta lteglementeföttptjfir
bd; fåtcbes föregå fina tinbethaftoanbc nteb et aobt tftw,?'
niarens, antingen, fanuarfioa, eller'närmape arfroingar ti;er: me, utan os , paa it gi ö r t ig it od; ^n ‘!9 ’fc tilbåtla (f[
tropä nlgot åtal ffal funna gioraj men 1 fall han, efter for= nll'lb.a ;
, åobibjltigt, famt inom natt od, ar, antingen på nngon uts
. tife»'ort> åter antager ticnfl'på . ©roenfft ©fepp, eller oi
hos någon thcrpäbcs marnnbe _ ©roenff hlinlsteragent ,
consul etter oommissarié jig anmäler, til at erhåtln 5sar
ståbige patdån, bd) at åter få fomma fil gnbcrnesianbct,
famt frambcleö tiena tippa ©roenffa coopt uertie-©fepp,
eiict -oef pelf pg ha'r -i slifet åter inpällcrj ©å roilja 2bi i
ijlåber bepröfroa i;rt>arjc tnalä fnrflittc heffaffenl;cf , famt
bnru roiba en fåban förrpmb ©iöinan, fom pt begångne
brott ångrat, må unbgå thef praff, fom !;an förtjent höf;
toer, nå) £>p i 9tåber theröpoer utlåta ‘).
5 §. sngcn af ©fcppéfolfef, officerare eller gemena
ware låfgifroit, at bobbin inom ©fepp chcr utom, uiibcr
e enbe refa, afrcen fom itfe eller någon bör inom ffcpps; 'brief a pg btutfen, förfoftvn, förfnmma etter ntipgå fin
waft, etter oi mcb ljug, elb eller roärjobarbt elbrwårfc gå
• imbet öfwertopp, färbctes i påbflcpp, mat; etter friitfam;
tnarc, eher intaga någon fåfwa elter fofpalte i ©fepp, utan
©fcpparcnö låf od) minne, etter ccf hafroa tper nagot löp
hö etter patm, itfe etter, af utom ©fepparen? roilja oä; roett:
ffap, lofja ffcppöbåf etter efping, ide tala opofroifft til (;roar:
annan, life brufa eberoii) froorbomnr, ej cdcrutgjuta oqroä:
’ bis orb s ©fepp eller tanb, meban refan påpår; tifalcbes-
bör ingen af (fcppsfolfef på eller farga fpenanbra, od) tpetfa
alt roibet bot od) pråff, fom ©iötagen föreptifroer ; ®od
pm. ©ftpparen roarber föranlåten af paligen näpfa nå=
gon af pt_ ©feppgfolf för t!;ep ofibighef, oroetf eller ans
nan förfeetfe, ware faftöä; men om någon af ©feppöfolfet
bär hänber q ©feppare eller tl;en han 1 pf pä de förorbnat
hafroer, cd) then famma rpår eller fargar, hafroc tå then,
fom fåbant giör, förroärfat hela pn tego, och paltcö feban
f?mt bömes tit firaff efter sag, 15 gap. sötipg.
ssntf. ©om lic eper tpen ©feppare, t)n>ilton opåtigen
hanbterar pt ©fcppsfolf elter unberhafroanbe betientc, ffal
unbga lagtigit tittat od) roeberbörligit praff.
6 §. sppa? någon troip meban tefan. påpår, til pol
elter tanbs, ©feppare od) ©feppsfolfct , eller oi them allt:
na emellan, od) tljen år af fåbant roårbe, at then försrätta
pital måpc hafroe to ingenthera maft af påminn elter lag:
jofa then anbra, a någon ftämmanbe ort, then unber ans
nan jdfroerpet hemgcn är, utan ware flplbig mcb alt fåros
mal af innehålla fil tl;ep fl;e fomma någorpåbefi unber ©roeris
■ ges grona ed, ti;cp fithörige cänbcr; ©iör någor annorluns
ba, bote hela pn afcrfisenbe lego, od) ware therbol ogilt
a främmanbe ort, föft elter bomt btifroit; sotf ware ©feppare iie förment, at, på ufrifel
• weberbötanbe sfiöevhetl od? »efallnmgghafroan:
beö gmbetel .hanbradning , til at bringa them afbefa ‘ttnins
gen, fom ohorfamma 0*. genptäfreogc öro, tit tpbna c*
herfamhet, t fau annorlimba ej ffe fan.
1 - 7 §• jjsngtn conpvacrdie pöman; ware pg högre eller
lagré, hapoe maft o^ frihet; antingen hemma t lanbet,efs
icr7? 1*777 or<tr' ät ombhtrt p1 namn: glo, font thers
n,a ”73rf-cn til,-tiu9« b«i- ©ifftoermpntl
|d_ter ftt coopvacrd e ©lomanöhufet, men om paba theraf
ä n* f r7a"r( uf7n ^ be^be w<«, praffaä fom för
flavb oth fall, efter altmanda eagen, famt er fä t ta (faban.
articlén iv.
©m sfeppaee oef, styrmän.
ningar od) ileglemente, t;roars od) cnl;ptift od, pblbijl
mara månbe. , .bv
3 §. 2lpa ©rochffa ©feppare, enär the äto fatbi».
ät fegla ifrån någon ©rocnff hamn til utrifes otter,
tt;e them anförtrobbe ©fepp oth sartpg, ffota här i stoci
iiolm uti ©tnbfcns ^anbelsscoliegio, od; i the öfrigtg.'
petpaberne, inför magistraten, jentte tt;era§ ffeppgjolf (i*
tnpältn, od; therpabeä noga antefna låta hwats oi'ins
namn, åtber, föbetfesort od, t;emroip, famt om tf,täroqif|e
eller ogifte, jemroat ipna13 h^ar och cn af them , antinom
månabteligen etter för heta refan uti hpta unbfår, hmif»..
att uppå tf,ct beroié, fom ©fepparen ta mebbetal, ifatb:
förbt roarba; börnnbes här i stockholm ©feppartn föiut
1)05 woterschoutcn, fom uti 7 art. 3 §. af thetta regle
mente förmätcs, ,pg meb befattningen infiölln , cd;ttnh hroar
od, en om tl;ep l;pra od, (ego puta.
4 §. unber roaranbe refa, löro©feppareti, utom ttjef
öftiga tljep åtigganbe,.nfioch låta hålla bön (nwie morgon
och afton, famt noga filfe, af f;ronr od; cn af- sfipps^c
fattningen i rattan tib od, meb ©ubelig anba!f,n)ib©ub5:
tienjiens hsuanbc pg ihpnner; s lita måtto, at ©feppsfol^
jet, efter titbörlighcten, unbfår thep förfroatliga fpiä cdj
brpcf, famt at tf;c fiufa .bet;örigcn od, meb alt ghripdigc-ms
forg od, ömhet roårbas od, piötal.
5 §. ©å fnart ©fepparen meb fit anförtrobbe (tetp
j)d> fartpg, til någon utnfel ort anfommcr, bör han [hart
dep utan btöglmål ijds ft;cn ther roaranbe ©roenpa mini
stern, agenten, consulen elter oef commissaricn , famt
om ingen fåban' perfon på bemätte ort pnnes, pös jkebtri;
ét§ eller bepaftarehl correspondent elter commissionaire,
mcb famtetige pöfotfet och befattningen pg inpätla, famt
uprotfa thep mebbafroanbe förtefning og,-g)ap upfiå tntrförs
mätte befattning , od, få afroen roib hanben gifroa, om na:
gon af .befattningen unber refan bortrpmt, eller böbmifioit,
famt i,nmb tib od, bag fåbant.pebt, tifalcbes hörcisfeps
paren, på hänbetfe någon af befättningert, unber then fib
(fepp od, (artpg, på en fåban omförmalf ort ligget, hop--
tpmmet, eller oiåfroanbes går ifrån (ecpjjet; genajthosmers
förmälte minister, agent, consul , commtssarie, cor
respondent ebcr commissionaire fåbant angifroä, och fw*
btfräbe fil t(,en förrnmbaé op, bortgångnas återgaffanba
sd; åtigger för öfrtgit ©fepparen, at-roib affegtdnbetifrao
én fåban ort, låta ofta omrörbe ftiep befattning öfwttfioi
öd) förtefningen påprifronö, meb beroitfnanbe om tpep fl|!.
misning od, hefättningenl bcffnffenljet , för inuilfet
gon färpitt betalning af ©fepparen ide forbraé oi) t0 3a “
ffal; görfummar euer unbcrlater ©fepparen, af giönh')™®
fatebes honom åligger, -ware {jan förfallen til ti“8u
©itfwermstl praff, om oef ingen ffaba, genom <n w
thep fötftimmetfe od, unberlåtenhet , pg tilbragapuht: wg
om ffaba hänber, få att en euer flere äf befatfningenöqrts
tpmma.od, borta blifroa, få bör ©fepparen, fomfobantw'
behorigen ahmfitt, ckct tit thep igenfåenhe brufat ab msl*/
lig od, titbörlig förpftigt;it och pit, utom the pär ofroanem-
torbe tiugu bal. ©i(f:mt, äfwen plifta tiugu bal. dito «?"■[
för hwar cd, en af befättriingen, fom borta blifrocr, 06 )
nf aha fabane böter i;nlffen titfalla angifwaren, 'v1"
önbra mlften^coopvaerdie ©iömanshufef). . i.6,§. gnat ©feppen, efter fuuänbabe refor, h^/ä
ffpta ©feppatne, efter theräs återfomp od, innan (cwl'
ffet, ttoib praff, fom uti näpföregåenbe s. är utfått, njf-s
' i §.,mta the, fom roilja föra ©rotnffa ^ c „ ‘ tetige ©feppéfotfet, fig åter här i stockholm utit^g,.fåfom ©feppare, od, thermeb, fegla til utrftes §aubctsscolleglo, op, uti tt;e anbre ©taptt:pab«n^f
j 83sä fe ,s*f?$
--------------- utom tanbs olåpigen elter pa annat fatt ffube
lf-s- ffeppet, bör ©fepparen meb fullgiltiga bcroio
l fin offutb til famma-fötrpmmattbc od» hortgaus^ .^ sfbws0 6- 201830 met 17 c1
' a- ^onoulosstaög. {,. 0 mpb.
* s 5 ' 2 t- }0 , k> ö- 12 2furt. 1752,-v trnri j a 8, 18 17m >■ »-sr: ö. 21
'»är neban mimärtte?1'suns' 2? 3ut,1778,
ifrån .
få wåt
.*) äurulebes be hbcrtpa 6. uffnttg bflftr bltfnttf -fks j(ii
- tiu 20 stjbr söantö; fe <r0!n. b--
1778, här neban införb."' "
rtut m't^.nirir „ ..jjg rteiasalfeti, (sab, u.
atcttaganbe. ninrtn wt. hfeångnas jnenfsenbe
tolbti9
sfueab[vfrojlnncm^[t7b4fcpöftrc7aeffflbctj[a^rk;,rcfb'r^i^:tt=
»fessiwff'-srss-
famma brott unber rcfniarahr^e m f5 tbtutlt/ tfiuru oa
in bof«vb?xc.ifct/ fom eecp'arcn' ““*«»««* «r«,
. •&«'lftn_<sftppntc annortunba oiör, ware förfallen titflnflinat£n 4 wentil
j°« ,7 f»m änw *äx
itaärefäarä ,ci(c.rr fe, tbem han
tni, f» ,onlarer!.,n he'otffl; stot tjan annorlunba, be=
mormberä>ra, ti,er ban månabstatä marit rmnr f/ ^ ‘;’c nn 1 f°rrtn iwmticn qwarc äro;
s fc , ,! "tr “n^ltl fcgets gångne, gifroe tå ut-
fom lä fvra m?nnbccf ’ f)pr«, förutan tbemänaber,
ie-fb n fä«irnfe ««>, od) finare tbeputan tit all tben f?aba ©ecpp od, fijobs fbpmebetfi putte funna åtommä, bod
r-,?1 ’t-',!??1 ©mången? 5 gap. ©feppmanna jsalf ut; fatter, forbtifroc roib tljet, fom tbcrfiäbei jiabgas).
articlen v.
©m siofelfets fripeter oef, fårmoncc.
1 §• title the, fom antaga tienfr od) låta btufa pg tit
jio;tc\ov up$a coopvaerdic <5fcpp, fajoni ■ uttbcts
©fyrmän, 58å!smän, åtodar, constaplar, dinparc, sim:
mcrntiin, matroser, cajutroaftare, dfocrucifar od) sdro.-
gapar (fota od> böra ifrån al( personel contribution,, ut:
fvnlber ■ od) påtagor til sronan, af broab namn ti,e mara
wage, fa toiba ti,c ingen annan näring ibfa, i;nbanefter od,
att framgent, albetc? blifroa od) mara befriabc, få mät fom
ftjeraö ljuftrur od> barn, få tange tfjcgc pbfinämbe äro un:
ber förätbranteä mårb, od) ijoä tfjem ninfa föba od) uppe:
bälte*).
2 (j.slifa måtto, ffota.os ahe förenämbe ©iöfaran:
be, få i frebss: fom frigötiber, mara frie för att mnrfning
od) präfining fil frigötjenjt; sd) om någon sbärfmare efter
officerare märfmer eller antager cit faban perfon, sligget
ssare tsefattningöitafmanbc, roeberböranbe magistrat, eiter
oå sronobetiente, at, ltppå pebb anföfning, genaft tben
famma återtaga od) uppa fri fel pä tia *•): sbcn tberäp,
mib förefapanbe frig od) örlig> tit srifet» 'förfroar efdjji--
fcrfict, stiffen? stotta-omngängeligcn ffuttc bctarfma något
nnberpöb af befarit coopvaerdic ©iömanpap; @å miljesci
fa i siaber mara omtäiifte på fabantunbcrbålt, förplägning
od) förmoner för tf;em af coopvaerdic ©iöfotf, fom til fam:
ma ©år od) stieefs flcnp mitja låta btufa pg, otb coop-
vaerdie ©töfarten, mib flifc tittfätten, utan ftaba oå) affaf;
nab ffuhe funna umbära, at tbc, fom mib förenämbe bon:
bclfer, uppa drononcé örtogöpotta, pg frnvinigf begtfroa
eller biifma antagne, fil aha betar ennna ioara fpermcb
belåtne. ■ ■ ■■ ■ ■ ^3 §. 'itlt ©iöfolf, fom uppa coopvncrilie ©repp od)
sartpg trenft antager, fig brnfa tåter, od; unber maranbe
tienp fig tilbörtigen (iiefar o'd) förbåtter, bör oaffortat ut=
befomma od) niuta til gobo tben bvra, fom ©fepparen mcb
broar od) en betingat, i få måtto', at af tf)en byra/ fmn|or
re fa är fluten-, betateö ti! siöfotfet en trcbiebcl, cnar @fep:
pet etter gartyget är tit utgåenbe fcgelfarbigt, ofi) tbe anr
. bra tioå trebiebelarne af fannna-bprg, enar berorbe ffepp
dcb fartyg åtcrforginer; 33od mare cfeppöfotfet ffytbigt,
ffeppet förjl af uttapä otb taga fegten unban ra, jemroat,1 ©fepparen få mit, bjetpa tit at uplagga t)cti pr framt
(,—j otier i uptabctt tfcr. od) fcfeppviolftt tljcr-
börja, betalar i) n bär bemma rit&t
tfien u?gåjentse rm?äe^ttb^fl
titbaf«ä9tft'©meiigf''fom oävrffnaä ** a"^8* f“rt
fömöbset* fot|,aiic,n,,e' bnbfä « «n«n«w bvatuptr
bv r?crl?n.' ®f.cbl)aren giör pere, än en re fa nfomfanbä
bof .1 ’^ i51' b^arje utrifeä ort, tberep topning fecr drf frnffc
måinhå'?1' lubpt'1.ii[ w ®eepv3fotf ocbvefa-tlning eir
^towiemte ©fepparen åligger, nt pa bromic
få ‘ n utufcä ort, ittt tt,cn ©menga slinisterns etter aeen-
tens, coiisulens, comroissaricns , eller oå, tberep inge få=
bane perfoner lmnaä, uti steteiictä correspondents^ 3 etter
commiesionairers narroaro, meb ©eepp?fol?et bebörigen:
iigmdera ofroer bronb, broar od) en. til .then tiben roörfeti=
gen foment odj.ntniutit, famt fåfom-bebåtbning aflbenbe»
tingabe bytan bafmcr at forbra, broitfen linuidalion afroea -
betboranbe unberfftefroen, famt af ministern, accntcn,
ijonsuicn, commlssarien, correspomlentin etter cnminis-
sionarren verificerad, ©fepparen qtnap, od) innan-bart
ifrån orten afrefer, til jm gufrouteötebare bör öfroetfänba,
jamt, utom thefi fitpälta bl rar otb en of befäftnittgon et
frriftctigit bewiä od) sörfäfrin.g?:febel uppå tfjsg bafroonbe
forbran; ©folanieé dieberiet för en jåban bebåttning, jemte
bmgb befättningen- än roibare förtjenanbeö roarbtr, mara
roeberböronbe anfmarigt, od) tbet famma orosgerligen utbe:
. tala, få fnart ©feppet od) befättningen aterfommer, etter
ttf, l.betep naaon af beraätte befattning unber roaranbe refa ■
meb boben.afgar, od) tijeg snfa etter-stfiomgar'fig tttbe:
fatning? erbalfanbe anmäla; men om någon, unber waa
ranbe refa bortrymmer, etr« oef, emot ©fcpparenö tåf af)
titpånb, går ifrån ©feppet, eller otf antgger fiertp upps
främmanbe ©fepp; ©s, utom tbet prap, en fåbait, i fall
■bon erfappaé, fommer att unbergå, bafrot ban förroärfat
ätt, b»ab af tl)t förtiente lyror od) manabä penningar m=
ticpår, äfroen fom od, t|ep bufmi etter arfroingar ingert
rått äga tbet famma roibare at forbra.
4 §. ©i mete od af sjåbet förunna alle coopvaerdic
©iöfaranbe, fom fegla meb swcnffe conpvacrdie ©etpp
od) gartijg, b«t cue\ balfftie, at, roib peppen? etter fartn=
gtnä otetfomp ifrån attrifeö otter, niuta t|erfls fria'för:
ning, pä fötfanbe fä(t,.nemiigen, af tbern, fom fegla ulf
‘sperpön oef) til någon af ©årt slifed bamnar od) ©tapet:
päber anfomma, ffaf en ©fepparc niuta en jkt ’fsbal. 16 p.,
en ©fyrman 28 fj., od) alle tbe öfri.ge af scfältningen, fi
mät fom gåpar, broar för pg 21 fi. sbe, fom ufur 9jorb:
fiön famt ifrån tf;e t canajen betagne orter,holland.eng
land, frankrike >. portugal od) sp a ni eo. anfomnw, bora
niuta en sfeppare pu s:br 9 fi,.cn styrman tre sköt
28 fi od) tbe ö frig c af ©eepp§fotfetbroen:f|era23?:br42fi.i
men tbe, fom fomma ifrån ©ebetbafroit od) levanku, en
©feppare fflijo sifbr, en styrman fyra st:br 24 fi. od) af
tben öfrige sefättningcii, broar ocb en ite 5k:br 23 fi.,.
broitfen förning, roib £upenä_clarerande gobfgmreä^seep:
paren uppå tbe maror, ban for pg angifroer, tifl fuu sum
ma för ©fepparc od) befattning.’«_ » . 0 ,i..e ti... nn ' ,if
omtbet iberå orten eper i ueigben per, od) fcfeppöioi,,.
igenonride uppcbåltcä öfroer porton begroama_ iiggebagar^
feban tbc.anlanbf bafroa, tber (bet moietig t ar , eiicr [0"' käften böma fan : 2b ar a n t> c 0 ©£ cp pare tr ut i e ttg, «t, unb) :t
tben tib', ban tsefättningcn fatebcs bebatter,- fota broar od)
tsurtilebca peppare odi fjöfotf mimera ato p)).(biflfe} ro rerfontig ®rn*m■ r»»|
ftrnma sérerbn,föreprifl för fiömauäbn^ erepan;
*}*n*éi!i äsaabpi.* *si»
.i t. v rsn od) k. kupg. b. 7in: ocb .uttanoim )»•■> vs> '‘vt;;,,- orön. b. s 3ul.-lbu otv k- -su,!9-
anmärftc bär ntban. ioo,„c„:nrto.fi(afiaau b. 7•o semför bärttu 7 i g n,o..i. a\iffn.rgo.ta(a5ga.
■ j 2tpi-, 18q2, b* vfwfln m'utb
-. söt:
2tug. 1828 ;
itotleginm oar i
siifefä ©tapet:påber, i>a ...... —uttåaa fybetigen mifwa broar otp en tojkftalt, ,- ..
biädet fönting, i|cn famma mifc cterfomm be,v c
åt niuta. ■ war ^ {n éfeppave mara ^vv!;:
tab "enär ban tbefi rcfa fuubragt, od> hf nagon <tf ©roen
bant att, innan
o sm ben förning peppate o* ffl°h bjrasii,*-*'
fitfgobonjnta:
tfiz / ^onmövsbalfeii. qäpr 7*„ h/ifiuf matt di an^.ha tkct bpfättia ifita ~~
9- -jngcn flarn'* „tt„. isnrr i.*»*
14;
coönviordie ffefv® b<ticnt, högre eller lägre, ufurss«'rs^rws?'l*w f5r f*ut> «*" “ 8®w '!nns'
x? lan inom eller utom borb häfrocr, mn man lagligcn xtj^ipn jlulbci^ riftig är: s4) sångc fcban h;cmcb.,.
fom mct> att annan giäfb; utom .fammc ffeppä bettcntö cltcr , l(
b «5 uppehåll ifrån therag tefa, fom ärnab roar.: tcfc cltcr
lär won ifepp§ beticnt, högre etter lagrc , for mmbre brott
uti häfte fättag od; qroarhåtlag, när ttjep ©feppare etter
ffiebsre för honom i borgen går. . .
6 5 '£d; på tbef tl;e copvaerdie fiofarnbe, fom
antingen unber therag 'refor,, igenom fiönöb förlora* chcr
borlmtft ifjevas mebbafroanbe egenbom och ffaba iibii, eller
cd p« ef od) annat fatt, unber orf) nt) fhcrasbcnp, hip
»it ffababc til hat fa otb lemmar, eller otf, for nlbcrbom od)
brantigbeter (ful, ide »ibare funna grora tienp ftl poo
ctb i få ’måtto förroärfroa fig od; the fina foban, mage, roib
nife förefananbe hnnbclfer.od) tilfällcn/hafroa at hugnang
af hitlp, unberfiöb,1 omroårbnab och unbcr&au; ©a hnlroe
si i slåbcr förorbnat, at om (life nöblibanbe perfoner be:
finna pg utom sssårr ipifc, uti något fåbant olpdclcgit. och
befta'ngt filpånb,. fbola 3båre på fnmma-utrifeg orter ron
flanbe ministrer,-agenter, consider eller commissaricr
»ara forpliftabe, at, af t(;e fhertil antagne mebel, lata
mcrförmältc nöblibanbe, efter omfeänbigbeterne, muta au
möjelig hielp od) unberfiöb, famt theputom fa foranfralfa,
at the, fom ännu funna giöra tienp, mage antingen bttf=
»a antagne. på the tfjer s orteme-, etter annorpäbesliggan;
be ©roenpe ©fepp, eller od, roib någon lagenhet, opoetfo:
ras til gäberneälanbet, alt fom tl;et bcqroamligap otf? til
the nöblibanbeg bäfta pg giöra (åter: fuicn om flife nobli:
banbe ide äro i pånb at »ibare giöra tienp tit peg; fa bora
the-hem til ©»edge förffaffag, at få wäl, fom alle anbre
coopvaerdie ©iömdn, tjtotlfer, fom ofroanfcrmalt ar, am
tingen unber oö? uti therag fienp, blifrort ffnbabc til-bos|n
od; lemmar, eucr od, för ntberbom od) bvädligheter ptik,
ide.»ibare funna tienn, unber hela therag återpåenbe !ef=
nabs tib, niufa, »ib coopvaerdie sromanghufct., broarom
uti then följanbe 6 articuln förmäleg, jl;cras årliga un-
berhån
articled vi.
(dm ©iåmansbufrt.
1 §. eil upprättan: od) unbcrhåhanbe af et conpvscr-
die ©iömangbug har uti sffiårt kife/broarcp the af coop-
tnerdie siöfolf, fom antingen unber od; uti tienp på ©»en:
ffc coopvaerdie-©fepp, libtt någon paba fil l;älfn oef? (cm;
mar/eucr od uli forbemälte tienp tilbragt tlierag.år, otf?
för slbctbom famt brädlighclcr ffutt, ide »ibare tienp fum
na giöra, måge, uppå therag återpåenbe lefnabgtib, niuta
tt wip årligit unberbått; äafroe 2öi mftåbcr reelat förortn
na,at, förh»atierefa,fom©»enpe coopvaerdie ©fepp och
garfpg.giöra ifrån ©»crige, pommern od; ginlanb fil ut;
rifeg drier, fa voöl fom od för the refor, ©roenpe ©fiepi?
giöra på fralt ifrån then ena utrifeg drten tin thbn anbra,
(fal/»ib ©teppeng od; sartpgcng återfomp tit någre af
sbårt srifcg famnar pch ©täber, i?«oar och en ©fepparc af
thep förtienfe hpra, eller månabgpcnning, betala til ©iöj
manghufef gpra öre, en ©fprman trp öre, od? alle the öf=
rige af befattningen 5£u öre äopparmpnf för htsarje .plåt,
räfnab fil ©er baler dito mpnt; ^)»ilfcn afgift ©fepparen
för pg och befattningen bör pär i stockholm uti ©tabfcng
^>anbeig:collegio, och td> the anbre ©tapelpäberne fjoä
magistraten, apefreerero, enär f?an, effer föregåenbe 3 art.
6 §. pg meb befattningen på förenämbe drt inpäaer **)■
2 §. "jlfmen pola od ägare eller siebare afahasroen:
pa coopvaerdie ©fepp od) gartpg; fom fegla på utrifeg
orter, h»arje gång, fom ©feppen od? gartpgen ipån utru'
fes refor hemfomma, betala 6iömangl;ug afgift, meb 12
|e »ibare 24 §. i unöerräftflfccne wib fcun;taranb 30
jun. 1835, tnförb »ib flutet af 2 gap. b. j3
'■> sutnteä 0rt »ipanbe nöbpänbe fiömängf;eim
.. forpaffanbe; fe k. sr. b. 12 tt7cj 1813 c* com.
• 2°6ap^'bf ’s 27'®cf ‘ 18-9' anm “lttc mtb flutet af
' <,ir. i foa b5ra crb5da -*ius=
telfe, att för for i a pg meb fåban panbcl, fom fan pröfmag'.
wara bem lopig oep anpanbig; roifar k. xtf. på coopo.
' l ke°v,elfup4,if ö/ 11 '»“ s- 1750< «nm. »ib 4
■ 1 s' b-ofmcnfom att ffeppareg och fiöniané• äl — b£tajt[3abc « “ w'ipa för bem lämplige
,n^cm*a6 flf £om. cofl. sung. ö. 27 3ul 1718) anm. »ib 2 §. ib. • j u
flöfolf [ö™0»cr- fom i öffigt böra peppare och-- » b int feäm\ fä “f.fercnbe tt ™b£^åb
»a/ fom för b jibftbfom °* bta<f[l?bc ‘ f|£ b™ fjelf:
‘ >e of »ina a,cvfor bnjn' l°.m » ‘b tiufät:
öre jtoppormpnt för !;»arje täp, fotn tl;era 0tpg håna.
3 §. 3 tifa måtto bör -od then onbel af anef&.i,/
h»ilfa roib förefananbe ©iö:tmipcr, efler emot @4 , ‘tr»
öd> thetta reglemente begångne ' förfeelfer ,tl;cm
pålängag, fom fl;e fattige tilhörcr, af »ebcvb0ranbeå?i,ont
och j8cfanninggi)afroanbe,o thetta omrörbe coopvacrdiee'i*1:
manghug tiipänng, od; fåbant, roib h»arie årg nu» ®.™s-
förfummelfe etter uppci;ån. ©iömangi;ug:cnsr#h bör orf*,°,n'
ppta alle. the penningar och böter, fom om ©ecpogl,nr>.
fattigbppornc inppta, hwiteft ©fepparrie, roib hlrartårstre'
cucr roib hentfompen ifrån längre refor, aflcfrocreca f,slu'
23öranbc ‘fatttgbpgorne roara forfebbe^mcb rigtige tås ° *
npdlarnc förroarng af direclsonen. l;nr i stuclihnim 'ni
of magistraten i the öfrige ©täberuc. ©ommatebeg
aha tfjc &pror etter 5mnabgpcnningat ©iömon5i;ufct hi®
fatta, hroilfa, efter thetta reglemente, blifroa förflärob,
fåfom förroärfabe. _ ■ •; _ 1 ■ ..
4 §. sei rotlje od i ttlåbcr ttipäbja, at en collect
året, öfroet hela sbårt ffitfe oef; alle tfjcf unberliggant,e p r'.
viiiecr, må uli jtpreovnc famlag för tf)ctta omeorbecoon."
vnerdie ©iömanöl;ug. _
5 §. cifalcbcg pota.od ©iömangbufet tilfalla obc o,,
friroittige afgifter til tl;e fattige, fom roib förlifningar eh»
comnromisser uti ©io^fafer roib ©feppg od) ©fepg.-partng'
förfäljanbe, igenom ettet utom auction, fanit anbra tfolii
la tiifällcn, »eberböranbe pläga utgifroa.
c §. sttjetta ©iömangl;ug bör pänbigt håttaä här up
sfbort jlongl. residence stockholm^ famt förroattag ofi
förepåg af fent .köpmän, fom reba uti ©fepp, otb twenne
coopvaerdie ©feppnre, fomjhcr (il lib och lägenhet fiaf=
roa, böranbeg ingen af förenämbe pirecteurerafsiöiuans.
hug;cassan begära eller taga någon lön od; arfroobc, f5t
thep roib tsjenna fpgla och förrättning i;afrcanbc befipfr.
7 §. 5e!;e uti föregåenbe §.■ omförmälte. dwteurer
ufroäljag pn>fhet fältet^ at tf?cf ^tanblanbe s3orgupaptt af
©feppg siebevicme l;ar i stockholm in för magistraten,
igenom putne voteringb-©cbiar, ronljer ufnämmt the
fem af tijerng mebel, fom til -‘■dirccténrer fom^a at förs
orbnng, od; famtelige i)är»aranbe coopvaerdie ©leppare,
fom förrätta utrifeg seglation, ufroälja på lifa fältlwtnite
befarne od; förpanbige coopvaerdie ©feppart, fom h«r|iä:
bes äro jborgare, o^ pt l;emrotp i;afroa: söranbe the af
förenämbe, fom roib roalet. erl;ålla mäpa röpcrnc jcbtrmtra
af sebart od; 3?iffcns commerce-cöllegio meb behöttge con-
stitutorialer, ti! fi;enna omrötbe fpglag förroaltanbe, blip
roa förfebbe. . ,
8 §. 5ef;efäc ©iömanghug directeurer böra i fåmåflo
fråmbeleg ombptag, at, roib fjtuarje t.roenne årg förtopp,uli
recemhris skåiiab, låter magistraten här i staben uppå
siåbpbfroan 'fammanfalla famtelige tljcnna ©tabenä hanbv
lanbe sorgcrpap af ©feppg 9?ebericrne, få »al fom the ta
för tiben l;emmaroaranbe coopvaerdie ©feppare, afhwilfe,
jebatr förfta gången af tå waranbe rirgcteurer trotnnehanb:
lanbe ccp en ©feppare, igenom lollning afgåbt, mtnpbm
mera altib tlje älb(u afgå, tf?ef förra, pa fätf,jora i n«(t
föregåenbe 7 §. förcflrifroeg, utroäljcr then ena gangenlwj,
od) tl;en anbra gången tre af therag mebel, fom för ibfjm
fommanbe 2:ne åren böra tittitä meb them, fom, »ib
rectionen groarblifroa , antaga jtg directeurs fpélan wr*
©iömanglmfet, och the febnare afer utroälia, på lit*
cn coopvaerdie ©feppare uti fl;ens,päuc, fom »ib fam®»
tiifättc äfroen fomnier at afgå. ■
9 §. s3efieningen »ib thetfa ©iömanghtig,^®^/5 ”1
od, af giöra watcrschouteu uti thep fpäla ochf?rr8tv?>v'
hmarom uti följanbe 7 articuln förmälcs, behörigt bltrao c
bor bepå af en contoirs ©frifroare od) troenne >’*“*? /
ijmilfe af directeorerne pelfroe fomma at til* od)ayai-u,'
famt af them meb fienligc instruciioncr förfe§,_o® “ jj,.
then lön, fom directeurerne pröfroa, at ti;e förtiet»,^ w
roerfet tåla fan: tbtifroanbe therjemte få roäl avatersc1' ^
ten, fom ofmanberörbe betiente tagne uti äongl;
slåbige l;ägn och ©eppbb, enligit f^otccto^ial-^,laca, '
kutt:s3ctiente. ,
10 §. 6n gång i hwarje sttsnab,. böra <hfpe
mälfe directeurer, uti tfjet rum, hroarep/ waters^11
contoiret fommer at i;åuag, fammanteäba/od; ta, «j “ n
nap igenomfe ©iörnangljufetg s3öder od? skäfenpap «/ (||
hroab t(;tr til hörer, utan od företaga od)
dröectionaib förrättning od) giöromal, efter förefauan° jr.
pänbigheter, i;öra ritånbe: sjien öm fabane måldth “'7^;
genl;eter putte forbra directionens tibigare o^
manträbe, än här ofroanföte utfått blifroit, böra t,he '
fåbant giöra, få at ide något inå blifroa förfumnint, u ^
til ©iömangl;ufetg bäpa och angelägenheters beforjano ‘
ba fan.
. 11 §. utom thepe nu omrorbe fammanfomptte
pireeteurerne, til at utbela unberhått för. them,tanbe roiöa cr“jlnr-n' rotb fa'f; ©iömanghug cnssan thet
famma åtniuta, t början a( b
sdantfroaröto sali m' m.; fe quartal etter pcrbibelg år, träba tilfamntand, m fär
)l och 2 §. §, afbenna^rt pa3-411* ‘ tilbela hw« en af penaioiiaircrne,,hm«b j|nnd[iimb
. ö- 27 hug 1828 bär msb »• kung. tbcf tå inpunbnnbe qiartalet, blifroit uti underhatt '1^3 ' mban ' ■ “ hrotifef od, uti directcurernis egen,när»aro,
_^g>qnbctg c ssa^ e». td
tf,r ccp til tpem uti ["tt-—nm j- „ . ----------------613
nsrmato'om roip ppm '' tluti^f"antsn«n^ravr ’"*™-*
lf^%9crs°f v‘at varr™«?rt-,( ‘sf-«t,t9?'n,w'5l'88k waterechoutov
irfnqs ;i£! .r siaren bitrdbe, fit at
betinilmic t|fa 21 8m.om '&e fitfprorbnabc
paruttnnan må, meb fa modet meta eflcttt^ tunnå ht'
#«xte f« fl)nn?mäi p£e m »ktit&srta.sts;
5^-f^ärshäsäé .
w « rchi0rrf -t1 tlje: brottslige anmäl.,nbes »arbet! . ,
fm. r-c mti]br£_ trial , trotper cd) irringar, fom em 1 1:
rm.if tc?tatfn ?$ fbcippsfoifet; etter ctf tpepe fropnämbe
™ rai"b issn?anbä lagd utriinon»
oe, rotb somflolarne, funbe ptnbra tljen ene etter then an=t,enil ^,a' «*-w.to.cho«ta,, tåih?e
ntat po# ponom matba anmälte, på tfjetpögpa låta pa mara
ligen ma tdpattas af giöra, [;»ab honom äiiaoe: oi> tilfonu
mer, famt att för öfrigt , gob enigpet oä, fambrögttgljet, få
wal emellan ©feppare ocp befattning , fom tijenna popnåim
be emettan, ma fliftaä, unbetpållas otp befäpaä.
9 §• sepejiutoro bör waterschouten, »ib tib o* fil:
faue, od) enat ©iömaitspuösdircctlon fåbant för nöbiqtan:
jer, gs bemötte direction tilpanba, mi (bet, fom antingen
ftf directionena unberrättelfe-af bemötte wati-rschout fan
afhinbaå, eller ocf, uppa uaqot åtgiotatrt)* af ttu§ cnnttte
flntommcr: ^afroanbfé fan for tfatta., få wal fem tfat of>
riga af tf)cfj_ fpfjla ocf,-förrättning, af niuta (f;tn fört årli:
gen fom siömansijus directionen pröfroar inrättningen eun--
na tåla, od, waterschouten {fältgen förfienar, famt utom
tl,ep,-af, mib meromrörbe fpfjla bibebåttaö, få. länge dire
ctionen finner, at- 1, an fit smbete rodl od, förpoadigen fö:
repar, otp oftabemölte direction. til ponom pr.froer fot:
troenbej i annor ijönbelfe, roatbt ban ifrån tpep fpfjla ocb
beftättning entlebigab, btp roeberböraiibe dge frijjct, på fött
od) roiö,.|om rtpemta arttculs 2 §. föreffrifroes, at ut>
roälja en annan i t&cfi pdtte. 5ef;et alle,' ».
' gmcban ben för fjömännen uti 1748 år5 dleglemente
föreffrifne eb idé innehållet någon förbinbetfe för farten,
att utomlanbs ej gå ur [in antagna, famt mib utmönfrin:
gen antefnnbe fjerift, 'otp blifroa borta ut rifet; förbenffutt
biir fåbant nöbroänbigt uti famma eb införaå , od, ijtöarje.
far! berigenom förpligtaö, att mara sep ffeppare oep faring
föijnftig tittbafa i rifet, ber itfe ompänbigpeterne mib nåe
got bc[puneviigt tittfatte funbe forbra, att ben enesroenffe
peppavtn t öppna ftön, ettet »ib någon utrifeä tjamn, lem;
nabe en amtan inpemff [feppare en ettet pert af brpbefatt--
ning, t pmitfen pdnbelfe en fåban fart, i fiöö of pn eb',
iifalcbes bör mara ben fenare (tepparen föpaffig, otp ben
förre fom fionom afpålt, mib återfompen-unberrättasbater.
fiouten berom, att bet t ruttan antefnaö fan. k. söifi.
{,. 12 2fug. 1752, §'. 3. - . ' , . . ' ■ ' 'firoab papclfräberneé unberbamge anföfntng retbfom:
mer att -bl fnm förponte för be bem, igenom sregiementet. z voopo. ffeppare ocf, wolf b. 3ow 1748 1 ;2ttr.
3 5.- famt sörft. berofmer b, 12 tlug. 1752 alagbe q»»r.
'talseförjlagers jnfänbanbe titt (jom m e r e c=g ott e gt u m^ fm c j
ejler tljeras: taga fulfmäftiaf betalas. ; a
eleterminerande /at ^utom* tt!fn^f5t-e ”“ml,c unbetpåtts
ras' bör emettan ’&rs 0* ^-f™ 9«.
fpäfa, äfmenroål noga tinberffip!? cn°nabrbe'jafbe ,ienfl
upföranbe unber ©iötienpen k °5.^.(,t,ä (i«npetib,mans reäfenbet beffaffenb/r/n^f '®^et ut' ®'“-'
iemte navmäte ä tvz prueb°m '’
src flerc nöbige ompänbialieter- . ro£>(, f°m an;«rne fialwn “nt xsäfffl
bifla [foffel od, ttppeijattc, i ijmilftt affeenbe unberhåiri. is
fes fe-s g'i'cftss.isr1; 5i
meberbötanbe ålazi siraters bciris intpnan^ ,'rr,‘ s
^ åiimcrtijbettgen infota, liuru långe (,mar o rf, en tient om tfich
ttfanm/l>f me “tr”habt |tffclifl,'£l' stber , fiufbom vuet bräi!
iignet, meb mera, pmarefter tpcm imberbåttct, nå fött fom forbemalt a ”r, af dircctenrorne tilbelas. v ' !°m
13 §. gör imarjc nr, böra ©iömanstjuä bötferhe fän
^'-5^ fabant.mom tijen förpa .fclimorii " '
ualiföljanbe aret offlbart mara ffcbt cd,, futtborbat,
* articlcn vit.
©m jvatersehouten etter bfcpps ©mbubsmån.
. 1 §. (in ivatcrscbout, bör mara en förpånbig, ocb
uti scglationcn förfaren öd, bcpröfmab fdlnn, inföbb ©menif
famf af tfie ar cd, tijen-pprfa, at fian tpetfa fit embefe;
meb alt crforbcrlig pit, maffambet od, cffertrpd förmaffa fan.
2-§. . kpcnne. omforma'lte ivatcrschout bör fålebesutt
mdljas, at famfelige fiemmuroaranbc flooprncrdic sftppare
unber pg utmälja trenne til .tlicmic fnsian pideligc ffifän,
fom äga tpc, uti förenmnnbc 1 $. uprcpabe egengaper, af
fmilfa trenne i fa måtto förcflagite, directionen mib siör
manspufct ager at malja od, antaga tpen, fom til water-'
fchout fommer at förorbnas.
. 3 §.1 wstcrsclionten tilfommer, at mib fötefattanbe
lilfätten, od, enär antingen ’någon coopvaerdie. ©feppare
antager ftöfolc öcf, befattning uppå_fl;ep ©fepp od, gating
tif utrifes segla tion, eller otf, tä lingon af coopvaerdie
siöfolf pg itos ivaterschouten nnmnler, til at erbatta fjenp
pä coopvaerdie ©fepp, noga pröfroa hroars otb cns inpff,
ffitfeligpet öd, erfarenhet-uti tl,e ppcfcr, fom til ©iömans
»äfenbet fjöra, på tfjet pmar otf, en må-blifroa brnfab od,
beforbrab til tfjcn.ficnp od, fpsia, fom finn fan mara liertr
lig otf, fficfelig fil, od, fålcbes å ena pban ttfebare, 23e=-
fraffarc ocf, ©feppare ijafroa all filförlåfclig fåferpet om
©iöfolfctå otp bcfåttningarncs merfeliga bepajjenljet, famt',
3 -anbra pban, pioav öd, en coopvaerdie siöman, mara
förmipab om then ticn[t od, pprg, fom l,onom.rätteligen bör
upbragas od, tilbelas. '
4 §. 5£il fpen änbnti ffal pos waterscfiouten, uppa
tpép couloir, proar otp en coopvaerdie-©feppare, fom fit
utrifeä orter är pnnab af fegla, innan pan, på fått, fom
föfeaacnbe iv art. ,3 §.' förmäler, uti $nnbel3 collegio
pär'i stockholm fpejj pjtiindifta ingifmer; pg tnpälla, meb
pela pn antagne eller papoanbe befattning, .ocp ijosbemätfe
waterbctiout anmäla, proarfi! proar od, cn blifroit antagen;
famt tå, meb befätfningen puta rom »ip ppra, antingen
for refa, eller månabsmis: fflöranbes waturschootcn feban
lernna sfeppnren fpen sjfandipa uppå befätfningen, fom,
iemic waterschouten, ©fepparen unberffrtfroer, oep.protlfen
uti äanbeié collegio fommer at ingtfmas. -
6 s sifalebes böra.otf alfa - tpe, fom äro.pnnabe af
antaga fienp uppå coopvaerdie pepp otb fartpg til utrifes
seglation, pg poö waterschouten, uppå tpe|coutoir, an= oiw; tperpnbes lata theras namn gntefna, od, tpcras agan.
be pitfeliqpef bepropua, pa fpet, »ib forefallanbe ftlfallcn,
otp enär '©feppare åpunba folf otp befattning, waterschou
ten må mara t pånb, at tpermeb funna ga roeberboranbe
tillmnba. . .6 6. waterschouten åligger, af, uti |åt conto^ir, ms
lifa meb tpenmib ©iömanétmfet antagne contotts @er|-
maren, otp fmenne betiente/bagettgen mara ftipabes, for
mibbaqarnc ifrån fl. 6 fil 12 od, eftcr nubbagornetfr^f!.
2 til 6 på tpe tiber om året, fom pofarten jiapar, men-
på tpen öfriga tiben, döra /.....
allt till otp ifrån utrifes orter utgåenbe_ pd, anjl)n'?( ’'[^£
©iroenflt fiofolf; så mill äongl. fwajit l plater paf»afitt=ss att papelpäbemes skagiprafet,, etter
•päber, ber fåbana inråttabe aro, i pottet fffr
påbubiicrqroarfiiis:förleeningar må|e,»ibbmartatsput,
etter albrapp inom sanuartt månabs utgång bet. foiianraå ‘ od, bet »ib anfmar, titt förbemålte doheguim mfanba
en noga ocp titträtfelig förtcfmng otp s».
bet ftofolf fom bet sr?t merfefigtn mant uti fai på ben |ta- bénö fartogvfamt uti orten pg bepnner, få mal fom bet,
rt™6rfl10e3ant 9 l757,e§-,^-c ©aranbes genom
ps flab. befm. é. 18' j • jmne ptterlt;
bliéiissi
bemälfe perfoner attenafi for mib, bff wrtsibt fiöfolf, »lfl» j {«•* » ‘ "j0®
böqavnc utreontoiret pg inpmm, otp ttiecmmer^em^t j,j ^ bc f„r( bet forpu na arel
meb att flit od, maffami,et beförja , at noga otp td» '8 förotpefabe eöer »tb artts ■
ontefninq hållcö öfmer alt coopvaerdie pofotf,fom p9 « - ^ fiöfolf, f0.1? “nj£fi,milfa förlwwse# anmäler; s wa ms«o, «t fpe fcrtrfn<n?«, & ti btifmit pernforffapab
w-f fsmjrbfffänbrcs «f gol.
trebje manab, tnfanr jr-.» ,{fnabe aumärfmngar, sdlagiflratftti ^i contoiret regietre- - ^r[t:goilegitm, tnfanba fra\be flaber, *» sb5ä ■
.tdcocri ’oranot »-otp iriffené commerce collegium, uppa utgaenb
fommanbe coopvaerdie flöfoip, p»« v*» —
bas, måge bepörigen apotbras otp utt j
rade marba. 3 i i i 8
öi4
ffftttmgssbakfo».'14;
—„ _ . r (fttr. ben 1 gcbr: bmarförinnan fjömans.-
f b tö w skagiprat fabnna bnnblmgor pelf itpp=
inom bag mb m mtb roitc af stfa ffmm=tnr förfswr ofrdcrfjjutanuc bag, fom mebcrbornnbc flif
^(tt?(f(j5 ntan 5 :cdnfoivct b sr etter färingen anfagas, foin
ma*; ibcbcrböranbc ätonuftgens fficfallningsbafmanbcö etter
gj?oqiftrots infnn, ide fan roifa fég i;afma tittpanb od; m=
nff qs ntur llänct eller pabcn o ef) fig nub fjomatisb»jcf
anmäla famf ber taga tjenp orf> tillifa fan uppfe befjormt
t;* qobt mitnesbörb af beg fodne: etter- pab§:prep om fin .
förba lefnab od> a'ganbe frägb, iimilfa mitncsbörbcrmib far;
jen5 antaganbe, böra apemnas tilt sbatcsfcboutcu, od; mib
contorct förmaras od; tegipreras, antingen mib fjclfwa^ cn=
rottcrinq?=nihan etter uti fsrffilt banb. änmälcr fig nagon
utan fåbana bemis, bör l;an atmoifas od; genom meberbo:
ranbes förföra fövns titt ben ort oä; palle, tnuanfrait i;an
utan tittpanb fommen ar. k. sirfi- ö. 12 2fug 1752: §. 1.
gn faban fart pali, jemte namn, fobelfcort ort; after, ■
famt om ban är gift. cfler ogift, mib inprifmnqcn pa bet
noaape i rullan beprifmas tin alla yttre belar af beg tropp
fåfom till anfiffe, ögon, b«v, längb, tjotflcf od; fa imbarc,
famf om ban på någon tebamot !;ar nagot fatfftlt oeb fpn-
nerligt leden ener tiiärfe, på bet ban fcbcrmcm ma funna
efterlyfas oeb uppföra?, t fall ijan änbå ftiihc holla fig un:
ban cucr rymma; £*cb bmab i anfeenbe tiu farlarnc faluti:
ba äe:flabgabf, bör äjmen iofttngas, i;mab gogarnc angar.
2 —©mom unbig flrifioetfc örn 5 i öennn msnaö i;arät:gt.
hjfaiit gifroit gonmwcc:€oucgiiuii tilllanna bet ii:gt. 5j?nj:t
i.nåber fmtnif gobt förorbna, att in»ar oeb en fom mitt tbf.r
ntrifes fjöfart/bör, nar ijoit mib fjömnnsbufet fövbyres, ber
förete bemis öfmer fin lefnab od; frägb ifrån meberböranbe
prefierjfap i ben förfåmliug, braartiu ijan tjover, i;-roilf'et be-
mis, i pallet för att, fåfom ijittifts mib fjöman§bufct_ för:
roaraö, bör ber påffrifvoaé od; till ben ffirbyrba återpatto?,
för att mtb inträffanbe bebof på ittribcs orter mara att till;
gå; men att ba tet fiänbcr att fjöfarnnbe nub åferfompen
ånlånba fin a ni? ra patten än bemorfer cd; genap berifrfitt
låta jtg förf pra, .tiongl. pkajrt funnit pplbigticten att mib
inoarjc refaanpaffa nya prepbemfé, äga rum enbap fiirbc
fjömän, fom öfreer minfern uppet;åltit figjbemma otb mib
berefter ffeenbe utrefa förbyras; och bör, tiu minnaube of
nöbig upptysning uiib frågor om jjofolfs giftermål utom;
tanbs, i prcflbcmifen utfättaä, om be perfoner, fom bermeb
fötfeö, aro gifte euer tilt ngtetipap tebige, i tirijet mcbfreab
fiömangfjuömontoiren angåenbe benna ompänbiglietö <mtcf-
nanbe i runornc 5c t 2 §. af st. görorbn. b. 12 ting. 1752
förefffiprtjet. com. cou. kung. ö. 27 2fpr. 180s.
sbt oatil johan te. göre meferligt: att febanfra;
ga uppftått fgttumiba .fföman, fom är mib sjöman?!,ut5 nt;
rouerab, må, efter bet t;an btifreitafmönprab från bet éoop:
oaerbie:fartpg,_i)roarå fan marit förfprb, äga att, utan fö:
rtgången ampätan i;os famma sjöniansfu? , ataga fig an:
nan enffilb tjenp , famt betmib blifroit i unberbsnigfct upp:
l#»oatt något bepämbt pabganbe ide more mcbbelabt l;uru
.förfaflas bör, bå smenp ©jöman antager tjenp fos enfhtb
pcr|on eller (åter förf pra. pg i na ”gon annan pab än ben,
mtb froarö ©jömanbuö fan btifmit tnffrifmcn; ssi, för of t
.betöjatta sjömansfufen i tinfähe att fsua orbning od;rc:
ba pa fjöfolfo:perfonatcn , bc(§ od unbamöbjaoll omiptict och
beraf forantebba fmiper, få mät i fråga om fjömän? rättig;
fet att émoffaga-pabja fin annein fjepp, fom, augaenbe be
mileor, bmarunber fjöfoif må i faban egcnffap njuta (aga
forfröar, funmt gobt i bepa tjänfeenben i staber mebbela föt:
lanbe^nmänna forejfnftcr, bmitfa ifrån od; mcb näpa åt
bora tjena tin eftewattelfe, nemligen:
rsrfmvr ®i“plfn/ font i fåbau egenflap åpunbar laga
iärf i s' mnan ban antager förijptning, !;o;? ©jö:
sr“b-al;£ e ‘ fl‘ntte5< w ®agiftr«ten i famma pab mffrifma jig r ben förtedning eller få fallibe
bän tr0 ^? » “^5 trägne bör föra?, famt,
t bre antager potjenp oef ej förut är inprifmen
r nagon smenff pats fjomanörtiha, uppgifroa fig fåfom fjo- x" ™"> nurntalsprifning, fom infaller näpföie eller
efter ben bag, forbprnmgen ffelt.
n;.-.,*-/0 in^«nfn bos ©iomansljus etter9jta:
*i?vfcä m£b. anfagningsbemis, bmari bör
utfattas, att fjomannen ej aget att, utan föregången an-
sjömansbuö cbcr sjtagiprat od; berifrån oifu!1 ä ■ t* ©jomansbus etter annan 9j?a:
itr »»vi* t,n„ enrollera euer antaga friqsfjcnp et:6®* cnftilb perfon; fjö^an & ig.qn:
ibfar fjsj tlk&' obcfaset att, unbev be fiber fom i;an ej
wr-miv r-^-' pen(,m arbete i;os anbea iöpa fin beranina-
nan pabsl?n"flju[cn d? ®agif,ralerne, bs fjsma^i at
bska fjömannen ,at cn/ ‘)![eeab fötbpres, alttib titt: manefus etter be?^"-^ «"tagmngs:&em^ från bet ©iö:
ftrifmen. ' ^tagtprat, ber !;an är fåfom fjömän in:
fl«b än0ben, bmarep^be^nr'" ”1 —'' ^om f5t^ra fig i annan
. - / iimarcii oe fsforn nornan låtit inprifroa fig,
patt ©jömanfibufef etter, ber fabant cj (innef,
föra ferpitb förtedning för året, dmaraf utövan
sjjagiprafcns förforg i ben pab/ber.förhprtiingen ^
mib början af brnarje fiv mebbelas attagipratctiic iöanp1®, i ijmilfas rultor fjömärtnen äro iiifetifnc: fictanbp ktqbtc,
swagipraterne i be päber, bev ©jöman5!;iis ffnna* vceftn
utbrag ofroerlemna titt ©jömansf;ufen för anlcdnin • wtt
9 ’ fjös
heiöisli,
mansrutlornn.
4:o 'ätt i stifet maranbe fjömän, jom utan
fjutbomsfövfatt ellct i följb af ålberbom, fom gör bnn?s''sf
mibavc fjötjenp obuglig, längre tib än tmännc si p3 från fsban tjenp, cj år beräftigåb att i egenffa» ä
man njuta laga forfmar: polanbc i fåbant fail fjö.j5
l;em är i pab inftrifmen, utur fjömansruttan afföras ' cni
.om itan å lanbet ät mantaléffrifmen, icfc tittåtas atf»^'
ligarc fåfom fjömän rearba mib mantatsffrifninqfn n„,t!.ci
nab, innan i;an mifar fig å m;o i;afma å fartna a?. •
förbprning. .. anfo9i£
5;o 'ätt om fjömän, fom affeglat tiu utrifcs ort ■
låter pa ttentic år afftora fft^ mib bet sjömati5lumtn.r'.<l
ben pkngipraf, ber l;nu är a fjötjenp inrrrifmcn, ©inn,.'^5
tinfet eller ajtagipvatcn bå genap (fatt fufa från
åf bet farfpg, (;marmcb fiömannen febngp »ffcgiat «
fig uppjnsning, bnrumiba famma farfpg ännu tippchåncrfi
på utrif.cs ort, ondfjömnmicn fortfar att öerå tjcnfiaöra
etter om fjomannen rpmt etter apibit, i bmilfa bäanevn'
äfmcnfom bå, oaftabt meberbörtiga fftcvfpaningar oa
frngningar, inga imberrättetfer på treniic års tib'funnot ont
fjömän cr!;å!tas, bennc bör utur fjömansruttan afföras ^
g:o äft, bå goopimcrbie fjömän antingen i följb
anmälan eller bötsfalt; eller rpmuing, elteruppliöronbeinob
fjöfjcnp, nfförcs utur fjömansniuaii/tojömans'bus:äit{cd0.
nen etter, ber ©jömansbus ci finncs, fwagigtotcn slioaer
att, få roibt pc fan; inforbra bet betng om in]?rf^i/norn i
itänmba rulla, fom för faban fjömän biifmit utfärbabt. s'
kung. nngåfnöe fårpika confroltcc i affecn5epä0töc ’oopj
peröic:fnrrpg focbycöe ffsmåu, i>. 7 sfbr. 1835. ¥'
adolph fihi5dr1rh, k. 2bi imfme t nåbet låtit
*djj förcbragas ®bcr itnbcrb. ffrifmelfe af ben 29
bcniiinnnn 5, i anlebning af ert fövcfomtnif mål rflranbt
ajtatrofen st., fom ifrån eft smenfct pepp pali förtibef jr
ftau cipabon borfrnint, od; utom på bemälte pepp greai;
lemnabe fläber, ' fmft innepåenbe byra till 41 bal. 8 jk
fopparmpnt famt cljjeft några forbringar boé cn bet af bt:
fattningen, gber i unberb. forpageu'bni rätta förponbdaf
3 ärt. 4 §. famt 6 ärt. 3 §. uti sbåvf b. 30 ppats 1748
lttfärbabe reglemente, pmarefrer gooppacrbic:peppare otb
pcppsfolf pafma fig att rätta. £?d; förmålen 3,. att fort
bronb innepåenbe tmtov angår, 5 ärt.'3 §.-i berötbe regie: mentc pnbgar, att en förrpmb pöniatt, utom bet bon, eflec
3 7lrf. 4 §. förlorar rättigbefen titt arftagaube ijär i rifet,
bmilfen fjömanåbufet tittfatter, jemmäl förmerfat opa förs
tjenfa od; innepåenbe bpror, få att beg (mprit o| aefroin:
gar bertitt ej någon raft äga ; få fniies fjömansbufettinfam»
ma förbtufna pyror, ej minbre än titt bet en fsbonfiönnm
tiufattanbc arf, mara bcrättlgabt; men mibfommanbepbj*
all annan ben fönymbas. egenbom, få cmeban.en fåbanfiös
mans brott cj fyncs mara af få fmarbepaffenbet, att,utom
förlupen af förroäntebf arf otb innepåenbe byror, ijan 'oef
putte förmerfat all annan fin egenbom; ty bcmpällensuo'
berbånigp, om icfe sp ftutle täefas förfiara, bet bör, no-'
bantaganbe innepåenbe byror odi månabspenningar allt otn
nat en ifrån fartyget förrymb fjömans gobs oa; égenbont,
ide fjömnnsbufct, utan i;mts bufivu od; arfmingar, fombet:
litt efter lag äro berättigabe, tillfalla, men att pp egenbom,
i bänbelfe af banamrf, borbe tomma fjömansbufet tms™-
•5>ärupp5 tänber gber till nåbigt fmar, bet sb* t«dp
rorbe gbert unberbåniga bcmpäuanbe augaenbe ratto pånbet af 3 ävf. 4 §. od; 6 ärt. '3 5. af mer böfipftro^
reglemente i iråber bifatte. k. 2>r. (d! com." <eou.-o.
sdec. 1754.
^)o5 it. sk. bar i nabigf ofmerrnäganbe fomniil
fom uti 3 ärt. 4 §. i ät. -gfegl. b. 30 skars 17i8'.reai*t
morbet förorbnabt, burn bc fjömän böra anfes, . p» ’
g>oopi'ikrbic:pcpp pg,låtit päbja, men bärifrån rtrami,-t
omlgnbs, bev antaga främmanbe tjenp oeb antingen nu«'p
blifma borta, etter, oef ångra beraé brott od; pfl 9obw/s
sfiect åter, inpätta; men icfe nagot uttrydetigen/um
ftobgabt om bem, l;mi(fe, efter antagen - tjenp «pf« mi •
pepp, utan någon liben brip af miöcrbåu,. berifcnn ,
ttinbs rymma, od), efter tagen flygt, gripne, r°mt .'o na ater införbe movba; få ijat ät. 3k. i uåber funnit gom
berom, titt attmän efferräftelfe .förorbna: ' » (sröf,
.sd; allbenpmib 4 §. uti 3 'ärt. af förenämnbe ät. oa
tybttgcn förmår, att be fjömän, font bemnia i (onf» ^
fo, pola, bå be fapfagne biifmit, nterbära. ben po“j‘
hyra be befommif, famt plifta meb fpö etter 'r<’(-r' n,iiv
brob, efter ompätibigbeferna, .oeb bet cj fan «nfc6 ^
bre, utan fap mcvn af fmårare bepaffenpet, j°l £yft
pg pörre paba bd; olägenheter för veberter od; lidk;p,| rjig
tymmanbet per utomlaubs, än ba fåbant inom
tittbrager, otb följafleligen ben bvotfölige ■ bcrtgenoni w .
fig pylbig, om cj (ill fmårare, •atmmpone titt -uk5
*»•* 6 is
£älant>£t, fornt ftsfisrtf, « tiitna
mmås®g$£<m
n?ifl ä.
inmmft
sm v- vwma i (afritifrfn b^tbe[|1. w««,
ttlut oef ffetin . hrnm«s t.'
åter |
[flsr/ttct^fabahätar^[nrdaft?b-
mnon afrtfan (?er, unöetfö/a —?,«,8!r!ll ‘!r"c>
. ....... yuuupioaut bcgangna brott ångrar,
forhent, _od> £>g ■- '-
sjtorö rt ann ' ö7 m f‘ulw!ni befattning. s.hs w sifrt | 18 s,l. 1708,s2
j^äfsikälif äissäm^ä
äi©ä*äasissfä»l
fifttssäfeafeg
.nn.tl|i [orttata att ä. ar> s6rbcnf?nu
ster inférb/ »jt®v5n,{,,(t ti1^ s
ftabja, fa lent fom (c(!0 art, w„“ nj.a nitt' (>»ab fcc t ntan otf b«efn mcb fas edcmäw'riivf &nln b'fommit .
efter »m[t«nbiqbef£tnc bmiflk8 trc wib.wflftc« cd) bröb *««nbc rnne slffla efter bralr?^ wib ffetomj
bcffnfrenfiet, mtpröf™ s sjroin5t ‘^^linbti3«£
finbt anaåenbevpmmnrt wjnbä1748 «>b;
tn .^eij ^wfltc/,rom^5emfommcr mtb minbre matfnirm
■äå“ 1""» &“.!’s'fss"“
^ää«!6jr4äs8s? ckä?.lfr.an fa cn eder flere of befottninoen s c1 ,c!'c5 .uti ettpparenå pap eder beroiå £pps
m finneå httintdtö flere,gånger mara fecbt. utan (lott hront , bcf;'-'r,:vn befltjrft, bet fatt 2 to ochsiitbiotf) en mara forbunben, att föra fitt folf fiubota orf? bet petåseben afloat : att ännfeå, i fpiinerpef tin ©tönfesottet;
äug'ri752%0"s c‘ finn°r ’unbt' fa ian- k- sich. 0. 12 wisä«®ffi ‘;.ihäl'5f,tk?n!!llsl*» «lclf5ra ft*
inriäm^-n' fe»wate' a tr>e ffiibiflc'o« fegla ifrån
ntmi.snnbel rrlhä-0tt mc- ((,ctaä {ew,f!oiai©totfs
s »hb l! 4% erfl0.^ 1 ff)e “fttge fabern: inför
nnoo r^ f fnr<in “ fa lemte tijeras ffeppåfolf, otf, t!;cr noga fata antefna fjpntå odj enå namn, hemroift odj
fabels
1å vj r tbc.nro 9'fa elter ogifte, iemwälbmabhmar - 0* en. af them antingen manabtetigen cutt för beta refnn
ntt f)')ta uttbfar, brotiref allt up på (het beroiå, fom ffeppa--
ren ta niebbelaå, flad mara nppförbf. ©fepparen åligger
att pafroa meb fig fidbafa tpef ©roenffe ffeppåfolfet, fom
i;an bortforf, itnb gf&unbra 2}«[. si!f:tntå plift för fmar
otf) en, fom borfo bftfroer, få framt sfcpparen itfe fan be=
totfa , at tf;en famme rnmt otb ofofnmnbe gått ifrån ffeppef,
pa bnuifen tjanbelfe ©fepparen, om ban ar flabb på fåban
■ött, tfjer ©menff agent, consul eller commibsarinr är,
bafwer jif tbem at föfa bifräbe ont tpen rpmbeå fiterffähah:
ce. ©a fnart ©fepparé tit fåbon ort anfomma, böra fpe
totb förentimbe mite meb famtclige fjöfolfet infinna fig t/os
agenten, consulen.eder commissarien ocfj.upn>ifa förtefs
ning. på sefntfningcri , famt iieafcbeå roib affegfanbet tfier-
“ ifrån låta manffapet tberéffer öfmerfeå od) förteefningen pås
flrifronå, meb beroittnanbe om tfjcjj uptoifanbe otb manjla?
petå beffafftnfjet , för bmiffet alt någon fdrféifb betalning af
©fepparen ide forbraå eder tagaå ftal. .(snår ©feppen éfs
ter fulfanbabe refor bémfomma, ffola sfcpparne firar, rott)
. bfroan utfatfe ptift, meb famfeftgé ffeppåfolfet/återpa förrs '
' bcvffrbe ftäilen ftg infinna, tå folfet efter tf>en mcmiafroans
be manlifldn ffola tipropaå otb fötböraå, odj, tber en eder
annan ffuue felaå, bör ffepparen göra bejfeb, bn>ae tfjcn
famma tagit magen, od) fa ftamt någon utomlanbå oiofli;
gen eder på annat fatt ffndc bafma gått ifrån ffeppef, tbers
pn laga bemiå upte, men i annor banbeife pfiffa, fom förr
bemött.ar. ©feppare, fom nfjffia l)prbe dfronosfsafåmön;
feoln imber reforne bafroa titbörltg ommarbnab om fbemöd)
tbcraå jföffel ttnber (tufbomar,. famf alt giörligit infeenbe,
af tl)t i tanb ei fd fitföde at rpmmä, eder begifma .fig i
frömmanbe ffenft; men öm nagon såfåmän rpmmer, odt
ofroifer ifrån tf;et fartpg, ijroarpå ban låtit fig förbpra; tbeit
anfes, när ban ertappaå, meb lifa ftraff, fom.jjabc bait
fnmfifrån érorianå tienftocb commendering. ©ioman font
på oonnvnerdie ©eepp låtit fig fföbja, åtb tebetmera börtr
tnmmå, ffola,'om tl)ef ffei bemma (anbet, wntba^ads
ttiännctigen efterflagne; otb, i fad tbo ertappaå bora tf;eg?
fä möl fom fijc, fnuiifa, utamtiben bn[l af^tnberbad, uts
omlanbå rpmma ifrån- tbet .ffepp, bmaruppa tbe forbptbo fult/ ffola' mara förbunbné att
marit, få t be fafitagne oj t«tf et ,ater tnforbe »atba.de fforeff'cifwct låfapif folf, t beljörig
odenaft aferbära alt b»ab fbe kl ",,vl afmönifraä otb för betfamma roaraan'-
. bura; af ©fepparen befomnut, utan od plifta meb fuoeller föngelfe mib mafn od) bröb.efter omftanbigbeternc/ (imtlfet
so ma ren mib jlifeförefommanbc mat åligger, efter_brofs
fetå-frcårarc eder linbrigate bejfaffeuliet , at^f
stcr en fåban utomlanbå b orfrpnib , cmot©fcppatenå (of otb
tilflånb, tber antaga.tienfi, otb etlörleä ibltfma iiorto, få <m
fåban fåfom menebarc mot »podismengesderono^o*
at hafma förmörfat ada tfjeté itttberfafeltga raftjgbeter od)
friheter bär uti stifet od) unberligganbe ^etrabomen. so?
ns ä
ufrifes oet antager if; agent, consul
tiägott berflabeå.maranbt smetift ‘f-,,"! £tf>åi« pardon, otb
eder commlsagrius fig anmöltr, til at etpaua iaru
rmfmvs l »mt- ' .““‘tauas^att antingen återföra fitt fon meb us tiu ben .ort, brcanfrart be utgått, eder, om
tfnw'1k!!' 1^1 åteticmiltn, ide bafrter famma berättning
tiubafa, ba uppgtfma faint meb behöriga bewiä fiprfa be
ftal.od) orfater, for bmilfa en eder annan'af beföttninaen
ej runnat eder magrat att åferfomma, od) ijutumtba ben;
famme t orten någon tib fig uppébädet eder adbeleå qwari
bllfroer: od) anbteligcn att ben ©feppare, fom frånutriteå
orter atetfommer, må marba förfebb meb påffrift 3 fitt pa| ofroet famteligt siöfollet od) befattningen, od) jemmälmiiv
rebo fot adt bet manffap ljaii meb fig bortfört, famt i ans
nor faribclfc, utan ffonåmål, btfotbtaå tid ben uti fötbes
mrbe sleglemcnfe utfatfe piift, öfmen i bet fan, bå någon
©iöman merfcligen rtjmf, men ©fepparen ti gifter toifa,
aft han fid befj ertappanbe roibfagit be an|lalter fom ijos
nom efter skcalemerifef åligga, ^noariemte od) fom uti '3
drt. 4 §. af famma slegltmenfe ör jlabgabt, aft then bär
ijemnta antagne flöman, fom utomlanbå bortrpmmer eder
tager tjenfi l)oå ftemmanbe od) borta blifmer, ffad anfeå font
en menebare mot fiongl. ®oj:t od) ätonan, cd) bairaetföt.
merfat rda unberfatliga fris od) rättigheter, famt förbrutit
tfjcf arf bonom hör t siifet ffad funna fidfada. ©å har
äongt. sj?aj';t od pröfroat angeföget, tjef meberböranbe af
ötonungenå sefadmngåhafroanbe förflönhigaå öm ofelbart
■ oth noga iafttaganbe theraf, att roib snoenteringar oéårf;
ffiften ide .nogot en ©iöman tidfadet arf ma titgifooå,
enör han.mtjiaö utom slifef, irinan förut linbeiföft blifmit,
hurumiba han i nagor' matto fnn bafttoa fitt arf-förmerfat,
- eder meb hroab ftddånb od) rättighet han utriféå fig uppe;
hnder. hfrocnfom åtongl. efjfajrt od funnit nöbigt, thet mes
berböranbe lifalcbeå antpbaå oni flröngafte tidfpn att
inge anbre mage meb ffepp od) fartpg utgå, än tf)é font frits
haå hehörigen förpapabe,-famt att adé anbre gmarhådää oth
återfönbaå. k. ii c. ö. 21 2fpr. 1774.
•uti nöbigt siéfcript ben 7 37oo. férlibet nr, har if. wk
difroif gommertesgodcgium fidfönna, bet ä.'3fl.-för gobt
funnit att faflilöda, bet be tiugu baler fitfroermpntå-böter,
brotifa uti ä. sregl. af b. 30 iularä 1748, 4 ’tlrf. 5§. mtj;
mit utfatfe för en ffeppnre, fom, i anfeenbe <td. bnftanbe
tinfnn, lemnar cn matroå tidföde otf rpmma, boea förhojaå
tid tjugu fflifåbaler fpede. .dom. cou. sung. 0. 27 3ul.
1778. - ■jfngåehbe gonfuiå ffolbighef, aft pa ffepparcå begäran
genom fin embetårntgerb föfa-aterff''ffa förrpmbe eder pmå<
fobe fjömön; fe 3 2/ut. 16 §. .coufutossfnogon, .mib.2
• ^d ufrifeå- ilöfart .derattigabe . smenffe, .ffeöpati
orbniiigbåbe uts oth afmönmå-oih för
(marig. ' gom. (hod. £»<• ö. 20 3ul. 1795. séni
*y slöt få béffaffav anmalnn från gonfiil itteoinmit, ftrt
■j com godcamm, od) berifrari blifmit, jemto gottegu ; unberb södan i ämnet, . tid stiftitia ««jons*
■ grpebifionen öfmerlenmab: anfommcr padtongl'äj ®
ozåbiaa froär, fom roanltgen genom bte( ttd bemaite : exatunr eipebieraå , hurumiba frågan om onfroar for
fp mnfhgåbrottet må jörfada..©fune.förrombloman;
•' ■ jä aa.»|äy!&
■ bmilfen äter i.antcbnmg beraf tiu
fommer meb unberh. hrai(lädan. * ••
s t 1 1 *
616-----s;„, ,|| orf,»r^ 7nrcoiitn>n bero , attuttänbr; ffcpprtrc
' • vtan aumasrn hwab förfottninflornc foreflruroa, måfäv srnenfit fjöfolf, tan »in** om
■jnfaff wib formgct? affegling befattningen mmenflra?,jjor är w*:t, me & änprmg af förejfnflcn i &>mmcr«s<5ofo
iib-i jtunqörelfe af ten il-«ugii|u 17s8, funnit frammait;
bc (feppare bora roib anfonificn till grocnf^ bamn frtfallaö
mn (rntoigbeten att inta afmönftra befattningen fanit en,
l\rr irara ‘förbunben nit före affegimgen tafttaga fi>rc[fn|.-
ten om befättningarne? imnönrirtng. k. kung. ö. 2? »ug.
1 o o u
utfanbjf ffeppare, fom bäbanefter inom slifet förln.im
någon srocnff eooptroerbie fjoman iifl frnmmnnbe fartpg:,
utjoranbe, bör roata förbimbc.i ait i bet fiomanolmö btt nis
ftrifningcu (ter beponera git (mnbtn siifsbaler fpeuc f>.r
ira>ar ocb en inföbb fjömon, |om bail ufiiv sjtfd ntebfiqfa:
act o* bör famma bepofition utan all inroanbmng tilljaha
■'ierörti tiöinansfutj för broar fjoman, foui jtcf'»arcn mom
föreffrifroen tib till siifcf mc bcroisligen n t er ft a [far, bet cn=
bn fan unbanfagef, om fjömanticn, unber ^ajlacnbc rc|a, art;
tingen af fjnfbom eller olndpbänbellc forga?, ocb ffe|iiaven
neb funaflttaa ffat fan bejlprfa, affboii bertiu broarfenjc, nom manffötjcl filer otibig iinrbbct roaril roåhanbc. k.&r.
*' ^silhörefommanbe af grocnjft fjöfolf? itfprccfifering
ufur srifet nr jlabgabt, fom följen .§. 1.
grämmanbe (fepnare nia ej i smenf? bamn uns
ber bro a b föregifroanbe fom bclft, fa till ffcppstienftantaga
någon sroenft man, innan ban t uteberboranb^ |ionian.'s
bus fanfärbcliacn loifat fin fot agenbd och bnfe a| eget mans
flap. uppqtfiutt then ert, tu t fan 1*3 (lfr fovanöe. far-
w arttar!-famt i siöman?lmfet roerfdtge» neb|utt tfje. t
iongl. srajd? förra göcfatfmng pabubne' gf.t jpunbrn
siifsbalcr specie för. b war sran, fafom borgen tor t1;cra?
■ fnara ntcrjmtlimbc til slitet. „ . ■ ' .
b. 2. gamma ftnlbigbetcr .ffola afroen aligga fremmans
be sfeppare, ttjmfl tijc i slifet? bamit.u toilja i fin jfepp?; .
jicnjl antaga srocnffo caractcrisersde unbcrsot'iiccrare af
•itcngl. sraju? örfogösgjotter, fom t&erfläbes ej fin noers
folia tienfr otb tberföre niufa ordinarie £ön a sluten, ocb
ma t ttdta fall, ingen ffifnab göra?, antingen the öro förs
-1 ebb r meb permission iil ufrifc? refor? anjlällanbe, eller ej.
§. 3. 2bi! faban blott caractcriserad unbetsofficera-
re, efter.cri,\tucn roebetbörlig permission til anftälianbc af
utrice? refor, for at evertuera fig i ticnfien, gå ifrån sroenff ■
bamn, fafom passagerare, meb lltlänbjf sfeppare, ware
tfjef bonom ej tillåtit förr, an ban, ti! borgen för fin ofd='
'bara åferfomft, t roebcrböraitbe giötnan?bus ucbfatt tfje_ i
§.. 1 påbubnc étt.^mnbra slifsjbaler specie:- sfrän jgoils
fen depobition boef ttje meb ordinarie fpfjla od) lön förfebs
be werfetigv unbersofficerare roatba unbantagnc, cineb.tn
tljeraä innebafroanbe tienflcr, borp om loibarc beforbran i
• songf. 3j?ai:t? oeb srifcfs tienfl, fetmf tljera? ägaitbe löner
för en fäfer återfomft nogfamt borga: stb mä, t anfeenbe
fiartii, tbet göra tiifpffefl för ffiepc fibfinnmbe; at ti;c i mes
berböranbe ©iöman?[;ti§, fmarefl alic befattningar dd> pas
sagerare ffola utmönflras, tilfänna gtfwa, meb bwab gar=
tpg otb ©fepparc tfje ätna afrefa, famt wib-slifct? pttcrfla
gäfijiingar odi 5euhsäamare , fbcm fbe fpmma at passera,
• ltproifa fin permission od) låta. anfcfna fina slefcsfpag-
• §• 5. ©om i jtongt. sjlaj:t? förra släbiga görfattnin;
gar något fltaff ej blifroit utfått föt fremmanbe sfeppare,
etter anbre; .fom tubba od? loda gwenfft, ferbetes ©iöfole
til utrife? siötienfl; ga bar äongt. 55jlaj:t bärmcbeljt roe=
. lat fiftbga, af ebo, fom meb et fåbant företaganbe marber
fceträbb, ffat tberfore'ptifta et \fmnbra gemtio d5if?batcr
specie, för bwar perfon, fom fbpmebetfl warber-practiberad
ut slitet: £ifalcbe? ffat f^en, fom warit görföraten bebiets
eller i en få oloflig gerning eljefl beltagit, fin meb;
brotötigbet umgälla meb sjuttiofem jhifsbafer specie: -iifs
wen fom tit famma-plift %n sfeppare f!al wara författen,
fom uppå fit föranbc-gartpg i siocnft bamn emottager odj
boijer,- etter til fremmanbe ort öfroetför någon oförpagab
etler meb bebörtgt titflånb ej förfebb swenff sffian. 3 lita
niatto.jiota;aite tbe fötfeotfer etterroärfningäpennfngat,fom
uttanbfee sfeppare tunna aifniit ofroannämbe tubbnbe^pcrs
böner, wara förbrutne, ocb äf, bwilfa', jemte tbe i thetta
görbub utfatte böter, tben ena ijälffen böt tittomma wc:
berböranbe siöman5bu?, o^ fljeu anbra ba'iftcn ttngifronrcn
rr smfligcn.ftau bet stigga gommercestmeguim '
- cfwersstatbatlnresembetet i stodbolm, famt äonungcn?
wifaumngsbafwartbeii sanbsorfcrne meb flere weberborans'
cn wdcfflänigbct af aut betta noga in=
est k- fajita kung-, ocb sjcbui emot smenfct
. atpcactifcuing ufuc jtifct, t>. 30 maji 1781.
• t;nreschtt-l:-^£n cscr^-c' -fom; ilffa"tba wepagcn .böra islin/n anlnt\äe ®roen^-a fioman af främmanbe ffeppare obes
ufpractiferag, od>. till ben a'nban uti ' 'si fisrbnoga fpeeifiteta, otfj beta? ut= en«'
■ nesoln famt allmätf “ ' fd'«c txärtbelfeit om
•' ul l ',ctsc'’ ^om. con.äunfl.»be ä;nj8cht^5-t9nl,e entnv flöman fom, wibfte=
öiotiflting, ebebongtu gtme? btanb utfänbft. ffeppäbt:
fattning, acnafl-uttaga?, ocp, oirejt oen ullänbitelftå^*-.
tenoib ftullc finna? bafroa öfwerftribit ctltr brutit ?stti1
twnb görfatmingavnc.pabjuba, ban lifatebes wib lifn
2 )omflol berföre till laga astfwav anmälas. lo™
isirc. t>. 30 maj 1704. !"•
'iboer på be sfanffa fiftciägen-förbjubas, wlbh',»*.
baler fejden flin. fpccic roite, l;dlften till ötongl. 2jlnii,ltj!
jtronan famt onbra fjnlften tili beflagaren, att öfc,' ?*4
teriit bpfa etter betbergtra fra"mmanbe perfoner dier
be, pniitfa, bå be tin fiftdagen i ärenber eticr päbefjr^
femma, böra af åboen, boö ben på flatlet roatanbe tuif?*
ljcnten gcnafl anmäla?; ocb må ingen fiffare, wib bst
conftfcation unberftå fig^ntt i;»arfen »ib utgåenbet £•
fifteläget taga om bovö nagen anbra perfoner, «n fom »*?
fiffef i>af»a att ftaffa, etter »ib aterfomjten riterföra ns« ^
främmanbe, unbantaganbe? t ben bänbelfe, bå roib mnnjj f.'11
nöb någon fan roara bergab od; omborb tagen. 4 mjl110'
k. sc. ö. 21 ttinj famt kam. oep (com. coq.
s dun. 1805,. om broaö fom titt båmmanbe af jjjjl
bengeriec ocb obebårige perfonere afftyitanöe u(up
liåöancftcr n?iö 6c smnjie 5iffetågen cfterleftoss ocb fofj
tagae båtr.
jtngåenbe omfefibigt återforbranbe otb uttefwcrtrina
sroenftc ocb mebctlänbflc förrpmbe sjöman; fe s. kun!,
ö. 27, dunii 1827, p. 1,010 f. s. s-f. ©. söaranbe? jt
roen, i affeenbe på rpmmare från örlog?: diet jbonktrij
faripg, ferftitle aftat tränabc t ‘14 ltd. af- bent mtbun
sroerigc famt gsrcntc'staterne t 9torra ufmcrica unber & -
4 dulii 1827 flutne roanftap?s od; §anbd?simtfl)( , •
1,490. ' ' . -
seban äongl. 5j?aj:t uti 23cg till ååifcf? etanbettrii.
jrifébagen i örebro aflåtne iflabiga propofition, angoenbe
ffplbigbcten för alla att i roårben odi unbcrflöb föt be fot-
tige bettaga, jemroät uppå_ af _rocberböranbe_ gjorb unberb,
anbåuan fram(tätit, buntroiba itfe alla fjömätt, (jniilfn »fo
©ötbeborg? siöman?i;n5.tnmön(lra?, borbe af atiforbt jtä(
' ålägga?, att betala roiflc afgifter till be roib nämnbe ft«b
betägne 'itmiralitd?:2bavf?: ocli örgrnte förfamlingar? fat/
tigroårbs/nrättning, fom i brift af tiltraefetigtimbetpöbbo;
tabe? ntcb obeflånb; öcb sitfdä stänber mefcgtfwit,attnes
bannämnbe .afgifter måge bäbanefter ocb lilt? roib are. erlig:
ga? ej altcnafl af allt fjöfolf, fom förbprc? i ©ötbebrs,
■ utan oef i skifef? öftige fläter, btoarifrån fiffart ibfci? odj
. ber fattigroårb?sanflaltcr reban jjnna5/ etter bå be fmmbt:
te? funna blifroa inrättabe, få l)ar jtongl. 9jtaj:t nub gib
tanbe-cd; btfatt til! broab nf slitet? stänber barroib i nu;
berb. blifroit bejlutabt, i nåber funnit gobt förorbna, att
fattigroårb?afgiftcrne af fjömän bäbanefter ödi tin? wibnre,
-i mon af cn (jtoot§ otifa roitfor ocb infomfler i tjmjiin,
tomma ett förbela? i fpra etaperj nemt. i fötflå clafenföt
ftepparc 1 s5if?b. b:co årligen; t anbra bito för jpnttga
af alla clapcr, conjlaptar otb timmermän 24 ft.; i frtbje
bito föv båtömän, mafrofer, lätta matrofer tå) jimginitr
12 ft.; od; i fjerbe etafjen för toifar, focfömater otb fltfiw
famt anbre, fjiuitea jemte tofl om borb njuta någon afw=
ning, 4 (t. om årct;.stb bar itongt: ?jl«j:t berjtmte, liu
•roinnanbe af be'forejtrifne afgifter? allmänna o^j fatta utj
gatnbe, lita meb slitet? stänber funnit lämpligt, alt «{*
afgifter ftota erlägga? roib förbprningcn otb ide roibtnftnf:
ningen, famt att roib betta tiufähe flöman?ijitfen i bejj4:
ber, ber fåbanc finna? otb i be öftige sdlagijlraterne, bora
meb .reboroi?ning?ffplbig(;ct för fattigroårb?:tnrättmng«sij
.täfnirig låta tippbärå berörbe afgifter od; öfroer -bera? <j:
tägganbe mebbela betpg, b»i(ta förroeberböranbet|efi|te®(||i,
roib folfpagen? utfarbanbe tomma-att förete?; ftolanbesoj:
rot?, att nämnbe afgifter föt bet töpanbe året i någon snw
bamn blifroit erlagbe, befria från roibarc ftaf bet atet.
sjcoebn. ö. 3 dul. 1811. .
åtongt, 2jlaj:f bar af förefomtnen antebning *
föt gobt funnit förorbna: .
■ l:o it 11 få roälbcu i 2'mom. af 6 krf. i
mentet för (5oopöaerbie sfeppare otb gfcppöfon
3jlat8 1748, roib farfpg? l;cmfoinfl faflflällbe afgift tid
man?(;ufct af gn pitting per (äfl, fom ben .afgitf, k /
enligt itongt. brefroct af ben 22 ^december v. (laa?,
befätfningen 5 sroenfft farlpg till sjömanäbufet
pali uppböra; men att beremot bäbanefter, «ib^ro
. fartpg? utgåenbe ifrån sroenp bamn titt utrife? “"'.m
ipget? fflebare ffah fill sjöman?bufet t flabeit, , ,warje
börja?, utgöra en afgift af séroå jfiuingnr banco fot 1
läfl, fartpget l;åher. .
2:o 2ctt enabanba afgift'ffak betala? af tios
fom. i sroenp bamn tofint efter taflät, famt tumma rant!
tion, t bmnr? bamnar sroenpa faring bdianbla? |nlf:gt,}iii ,
ma slation?'egna fartpg; men att-beremot fap
' ga främmanbe niafter, inrileci ej tieerfänna lät w
fpg enabanba rättigbeter, f^oni beta? egna, tf^°.n'c,nhtt
'isrotnp .bamn loga etter intaga fajl, roib ut9ae
lägga serc piltingar för broavje läfl. - ,.m(oui> '
3:o it 11 bå sroenfft fartpg från utrife? ort ?
mer od) flutat pn refa, bör tth bet gjoman3buo0jni.
,btr fartpget ipbcr, af befättnitigen - erlagga? ; c*n ^j.
jr*17,8 |
? w a5i888.mn ^ ftm m- sut
15.
_ ^uctt-maa ffftuäggöé/gdnög, o$ britas.-
stfö-r . t1^5b\c4'?5fa' at .b5 6oia8smsn i attmånljet sgunba
siötl man meb annan mag lägga, ofi fctifma i- a3 'i;af™a oå> bt9ta,.ma9e be, feban unberrsttelfcc yanbet fammanj tå jm af ating .tfct v® °faanf5 “ f«»bt 5c, alle betas båwa»
mtga f?e, ocf, alle t|je »lllot tåliga ndmnas font r * utnf'6 6ot«äp°nbentet mebbelabe btif»
----------“-------- “ 001 m' f^tanctoeterlidessoraenärec fornsu^e erf,aait,
706 'rbt,bctb5cli3 sompot i bett ört, bet botaasrörcl»
l?n ntniynsn vn**?* ¥1 > f.‘ • fr. . .« —.
äongi. rnajjeo nätnga sjrorbning, angsenöe b«»(t& 2bo=
jag ineejoga bäcn, fom unite få lahaö sicma, cuec fcr»
■' l(i'0 antagen ^onötefning, milj» -tfnnöe is» ocb sobriquets
coctlfe iöfo. ©iftöcti stocebotmo slottö. 28 3un. 1798.
som äongl. 9ttaj:t funnit, tjurutebes bet brut,
l,»il£et t anbrc sänbct från älbre tibet warit öfligt »
■at wib f,anbels ibfanbe i.solag npttja bets reban af,
icbnc petfoncts namn, od) bets.cn få fattab girma, el» '
let antagen fårpitb ^anbtetning, fom ide egenteligen
utmävecr be perfoner, t,»itea i bolaget taga bet, sftoen
- unberrättelfec
■ .7iv--^.>a vyn. um iiut » m„h, v , ,---f«gbt är, atte. berasbåwa»- , ,v, miffoi tijbcliga nämnaö, font l jf • utnf8® 6ot«äp°nbenter mebbelabe btif
bettngabe watba. . ; i \ m ■ wu, famt alte »cterlige sorgenärec förnsfetfe erbåait
äfomjerbef arfroinaar, att lefma i 60 atfiffn rnmm.„ r-vf j^fh^kätltg ol * b£n ött, bet botagsrörcl»■t5 ifatt aftjnnbting tljerom priftcliga ffe , 11 g 1
r -jj jb ' jfå «t,iwfcrn w5nt' «nmäla fig om offentetig gämning
ttan.r m ■, a, s $ m{‘fe ?& “«<* »£m, fom 5nbs förmena gg ijos
i«§ $5cotbning, an nöe bwab 2>o= bolaget fotbtan aga, at på »ig bag, inom natt od) 5rlan lafrfnrtn o, ----------------- ef te t pämniägen, »ib fötlujf «f att rätt od, ste
tan emot bolaget,- f,os slätten fine forbringar upgif»
»a, meb fjrcilfen pämniiig od, bes!ungötanbe,öoma»
cen sligget förfara, foni uti mål, angsetibe borgenär
rets fammanfattanbe eftet böb man ,-utisongl.5kaf:t3
fötiipabe sisbiga sfabga, röranbe aftrabes cd, uratf»
wa traiflet *) fototbnabt ät ; 2bate bod ingen bolagets
borgenär betagit, at unbet anpags=fiben, odj utan (;in=
mmattet oc pet\onct, i,routa 1 coiagct taga ote, aitoen bet af'ben offentetiga pämningen, (öfa od, njuta tjanb*
t se§ srifc börjat met od, -mer efterföljas od, wibta= ' rätfning til bes fotbtans utbefommanbe, eder at i an»
ga§; sdj äongl, *kaj:t befänfcligt anfer, et fäbant not mäffo göra fin förmente tätt emot botaget taglu
admänt (janbelsbruf för sine trogne unbcrfstarc up» gen gätlanbe. set atte, fom »eberbör, te.
l,äfroa eller förbjuba: smen fiagen uti 15 §ap. ^tan»
bets satfen, enär ben i öfrigt föreffrifrect, ^utu so»
lag ffal läggas, l;s(tas od, brpfas, ide pabgar, (;mab
i dffeenbe på fåbant förfjådanbe, fom oftuan nämbt är,
bör iaftfagasj 2f(tfå (;ar äongl. 3)laj;t, titt förefom»
manbe af ben ofä£eri;ct odj orcfca beraf uppå. fån, at
be råtte petfoneirne uti et bolag, eder antagen få fal»
tab girma, icfc fänbe äro, i fpnncrfjct enär fråga om
be(alnings»anfmac af botaget.eder ben npffjabc girma,
fig' pppar, fjärigenom förorbna. metat, at tjwnrt oef, et
enffilbt -bolag, bet måre fig i ^>anticls= etter gabriqucs»
■rörclfe, fom anfingen befiår af flere etter anbre i tif».
juet maranbe perfoner, än be, ijrcilfa i bolagets an»
tagne girma, etter ^janbtcfning, fpbetigen namngifne
åfo,' eder m;f npttja; veban aflebnc.perfonefs namn od,
banbtefning, bör inom trerine (3) måuaber , eftet bet
bolaget öfmcrcnsfommit oe^ flutabt blifmit, »ib »ite
af trélnmbrabe slifsbalcr specie, angifmarens ^enfae ,
bos sjeagifitascn i staben od, ^äeab6»3tatten ä;un=
bet i ben ort, f,ma'rep boiags»röcclfen ibeas, jtriffeli»
aen tipgifma råtta ‘namnen på . be perfoner , fom uti
bolaget taga bel od, för. girman åro anfraange, l,»il=
fen anmålan ufi slåttens. snfefning6=?rofocoll bor m,
tagas, od, 1, mar od, en, font betaf bet ^sär, fafcant
genap mcbbetasj 'itf.oenfom, »ib ufa a4»at, .od, b n od) uftånings^sleglemente förete; jmorettn: jdsi 1mv,
förut pabgabe tib, befta bör mfttagas, bå^antingen , b{'c(i bcp0 ffnnas af ben bepapenfjet od, sofagetö gonb
usqon w°« 'fv3n b?ia9ct cn£r af-ben; betpm'fl!)£f/ att bet åfbftabe änbamaief , lättabe
’ fom ’förut ide anmatb want: stigganbes .5netj[[0änflar af en.pilbe mebel, titt forlag for
icngåcnbe inråffanbe af e.npitfe sanfcr ettet 25i»
fcontcc ät förorbnabt.
l:o. 3tft sotag, ftreitfa fjafroa titt föremål, att
titt enpitbe perfoner utlåna penningar, måga, bå få»
bänt, uppå ffeenbe unbetbåniga anföfningat, af qfs i
sldber tittåtcs, äga att, »ib spenningeförptädningats
mebbelanbe, ben (sögga lagliga ränta afbräga, bocf ide
för längre tib, än ijögp ett år; afwenfom att efter
författotiben uppbära famma öf»ewänta, fom för santo»
sifconfen är pabgab; ^iwarroib bod, »ib äfraentpr af
ben mebbelabe titlåtetfens uppl,öranbe, sotaget förptig»
tas, att, i entigfjet meb l,»ab i affeenbe på sanco»
sifconfcns 7fbminiprahon är föreprifroet, föra.npalta,
bet sagföfning, tid forbringames ponbfamma mbuf»
»anbe, få fnart sroå månaber efter författotiben for»
lupit, »arber anpätlb, od,, utan f&bane upppof, fora
i bplifa mål en bag af ben föfanbe bero,, meb att bnft
2ötf fåbane sntåffningar må, till pne for»
bringats utföfanbe od, inbtifwanbc,. njuta enatjanba
^anbrädning, fom sanco»s>ifconten,^
3:o. titt be perfoner, fom önffa att i ofman»
nåmnbe änbamål upprätta solag, må äg» att pg fy>å
öfi i unberbånigtjet anmäla, famt pne solegsdrcglor
od, imåiiing6»sle0(emcnte förete; !,»areper ®i• wlp.
■ x °»ä «* **”* »fttss
-ssyg •
nebom fomma. t -----------■ yfw«. ■<*
i«;«»»«« tcf st;f»»t, r™ ijt»,s« 9 . et,(‘‘injjfl.rf.i»l.ll»c i»» -iit.
7, sutulebcs äräga-mning må utfärbaä
> % (eenoim.-jlflflen 0. 12 ttlor.o
ivib 16 gap. b, s3. . gftt
,7|| rffrrröttclfc; 'fcmnianöcclifroä! mib pmarjc får[tilbt
(ili|wnb till inråffanbc af cnftilbe jdifconfer, ben ut
(rneffiga förftaring att fogas, att famma- snråftnin.
nar proarfen mi ctfer nsgoiifin frambetes (tola funna
jjuwfua något nnbcrfföb af mmånna mebel,.famt att,
iinrer ingen föremånbning, ©faten-må funna btifmå,
nia-a i btrafi, ån i anbra enftitbfa foretag, inbtanbab
dier fä något fåft fontma att bibraga titt beras nppi
råfipåtlnnbe oå; ufrebning.' b. bttng. 6. 14 2(än,
1821. '
.r ©rmitrgium för tio års tib ps enftltb 23atif=im*<5fi=
ning år utfärbabt för s fan (ta priuat-önnfe» £>.
14 (det. 1830, for tpcvmlanöö pt©winctal=23<mf
b. 17 how. 1832, fam t för stora bopparbcrgs
lån od) bergslags mftilbd bdnf 6-, 14 flow,
1835} fe b,. bltrtg. af nåmnbe öagar jemte 2önci
stcgiementerne, införbe mib.flutet af 9 gap. #. 23. '
tfngsenbe bilbanbef af ett nptt botag för bpferi
oå; bergnings^anfialtcrncö beförjanbe i -srifeit; fe b.
bong. 6. 23 scpt, 1830, anm., mib flutet af 2
gap. b.- 2?, ■-
2. §. ■ ■
33olagsinån ågafiogrå altc för en, orfj en för
ofta, tit tpen fjonbel , [om för botaget ftutcs. dfiuta
bötågsmån förfttedhtng:af anbra t penningar etter
gobs, ,brp refer entf>era bort g föfe tå borgenären fitt
åter af tpein , fom qmat ’fttta. . . /
5 fl fira tron clter fieri , en för atta od) alfa för cn, gått
,i borgen, io' g. 11 §. £. 58.; .£afroa mrb fnban förbin?-
bclfe troå etter flerc unbetjfrifroit jtulbcbref, 4 g. 12 §. u.
23.; 23otflg5riiån föfes, tl/er 250tngct ar, 10 g. 6 §. si.25.
•" • 3. §.
. |>aftwer man förfrobt tit botaget penningar et=
ter annat, fom ej gutbit,år, tä botag btptes, oå;
tvarber/någör bolagsman fattig 'ocp oförmögen; ét=
ler mifet • unban ; twaren åntå.tpe anbre [tplbige
ntgatba alt, pioab botagef påftar före,
4. §.
jbofagstnan, fom meb bebrdgett, oå)'för fin
egcii nptto, giör tpen anbra tnepti ocp [taba,h)at=?
be ffttö mib fin botagsvått; åntå at bolagsjtcmna
ej ute ar: otp tage tpen attbre af pans toft oå)
egenbom ja mpthrt, fom-gobe.mån, etter ståtfen ,
prefroa ftaban mara, fptiepte oå för bebrågett, fom
faten .ar tu. ’
'ucr förtrobt gobs, 12 g/3 od,
ninn inn' btbrageri igenom fnfff panffåffirj s' jo g. ji § ii).,- g;lt nefnr man titt lånet, men finnts
nm hrf iri® eri,snjnndj'lfn ’’1 ' 11 s- 2 §• sm tben
fun ferfutffnr od) miftruear annats nnmn ocp ftvif(er.8g
s3., -önnblat etjfjlomtm orebliga, 18 g. 3 5. £ ® •'
i brottmål, io g. 21 §. jr. 25.; sraga the från hroarannan fom' i 23otag ävo, öl g. 9jt. 25.. 3 • -
' . ‘ " 5. 1 - v ; -
ener roånflns?f c^. 1
6. §..
^nnbclö ^ asalecit. ffap, 15. §» §, 2 —12. .
snterefcntcrno, oå) bo benfamma icfeinlöfä roo[ar~?r*4'
2fttm, ttianufactim od) ^önött»crteri!dri»;i'?- ”i
åftnin; -ne b. 29 thaj 1739, §. 24. sd; 26 u
görfaffning. fiabgar, af enär antingen be fötnlh111
, sirccteurcrné, eder od be fleftc af snterefientctné
mara nöbmånbigt, . af tit ssjcrfetö fortfåttanbe■„»"t#
fammanfloft tit cn, roif fumma af snfcrcpentecne ar51
bör; men on ettor ftere of bom, fig inom bcn ntr^5
liben bormob, efter bos i 2bcr!ct ti(t;örigc coffee' i*-
infinner; få bör,, enår berom beroiölig fungöretfe (j ^
år, en fåban snferepent marå atbetos förlupiq lg .
bcl-i sibcrfcf famf fornt beruti influctnc mebef- blntl
i eii fåban l;ånbftfe tilfatla bet öfriga snterepentftfln 7
fom meb söetfifs upråfft;stianbe oförtrutit fortfara" «
framt pan fig ej annortcbcä meb bem i gobo förénfram t
giftet*
, jfngåenbc §i(feri;5botag fe 1 cap. 14 r
ssrorbn. 6.-14 c7o». 1766, införb mib i«
1 §. s. 23. . '
1* §* ' ;:
sbit ttågor å fattan-ftemnobag mib 6oiaå tftf’
jä6, eller nptt, äftal .giöraj fuitgiöre tpet ntebmifi
' nen ; tre. manaber förut. v
. , 8. §. -• ■ : ; : '
- sitt år öotagéliemna ute, otp mitja botaaimåi
[tiljas åt 5 tå [tota tt;e nögö uptetna bolagets^;
ningar oå) gobs, gåtb tperas; oåj pmabanbretfient
jtptbigc åro: ocp feban gåtb gutben år; ffifte -n*
tage pwar fin bet; få i tebt fom ijuft. • \
semför pättia b. ^örorbn, t>. 28 3ul, 1198;
mib 1 §. beftå gap. ■,
- o* §;;,
»rånget ^otagsman at för gåtb tåta att fiff.
. .gobs i betatmng^gå; eller pafmet pantpetförwfe
tabtj jtåttbé åntå botag'tit tpes ftemnobag itfeår/.
ocp ttåbe måtsågörtbe i pans ftab otp rått,tpectj)t
onbte botagsmån pans bet ej töfa mitja,
1ö. §*
■ söt botagsman förr ån ftemnobag uteårjtå"
måge ej:pans enfa od) atfmingar botag ttftpa,. ■
11. ^
dtu bör tpen, fom mera -för tpesfnillcoipilög*,.
ber, ån för inlagba penningar; i bolaget' intagm '
år; tper måge ej enta ettet arfmingat t pans föhe
oå; rått ttåba, utan få åt; at. pela botaget tperfit .
famtpceer, ©fer tpet ej; ware bolag tpem emellan
[tilbt; otp tagen atftoingar lott pans i tinft ®$'
tebt, efter tpp, fom förr dr fagbf.
12. §. ’
, sm bo oå) famtagspanbet i [tiepsreberi, ftii3
t.ftolagen, ' - - ,
£ftebarc:33atf.
,1 cap. ©m éfips iimbelng.
,, srtr fättia fig någrö fammart, od; mitlia ©fip timbrci/
?dlfl «*i|f stått od) 23eftiif på fl)fp :2fflf««w
otfrfiotlef, hurd fångt t jtöhtert, hiirlt brtt>t:mitt på"/^
pflt ofroer jsalfatna, od; puru binpf 23imbet tpet
• - --■ jtai, fa mal famtelipe stcbamc pelfroc, font ©fipvflkjff ‘-
diu h)tl bolagsman annan i fitt ffåtfe tf,em (l!2 ^1119 £n förtroöö, tit efterra'ffelfe.- - fiånbffe:.rc i ii gaue latta, genom ©fipparetts msuanbe, af ©einet blifmcr flunorfimw
■»ngt ån_2jfåftet roar opfatt, böfe för hmar oåft fom
tkof mfi kv m*)ai ' *w-«n*siiii »pwi, bat7jt i»;. eiih" }'“
■'bat! fir if rö^a ^ö°n annan titeb figi tbenbeu srfbflrne boo, od) them fat [ge pfnranbe'fper fo"11 ”;ymi ]idf i botaget åger. 10 u;en d^. ftnbes tu trocffiptes. §. lvsiban od'jrebarne
„ uft sttmufactur-mtrrp *rr. *• ■ prtp'®eippa«nom, antingen {reba penningar ebet-* 9 “^mager otp at säbnfer,.fom b;ft5 af sscplar, fa mpdef otp ofta föm til äirnbringcii ff11.' ’
tie, titles .:„l! lc.snfertlienter åro fitfammar.fi fnm ’ : eftet tpen béel fom pmarfpeva i'©fipvd “l
fåntfer, otp etöpé få ©eipparcn famt belåna alt for
penningar, fom, båjt; dtp ttoliggfl (fee fan. ■ . 1
■ h <tsp. .wm xtöacee ^rjllåte ocp feymiflbe< d>tc
utpf atfo tpt), tit ett ©eip8 timbring, förbättrni8,.ws
rebnmg, euer annor nöbtorft bctpsfroeö , bore tpep^åg^/
atte od; proar otp'cn, fom tpc pafroa. cott td, färtttut^.^
, tiostes inäen nuj;',!-'' 1 "»" ,,liul'imanö rome fctpet,.utan bör söttfr, '!!?' ^ vf80*) ®ei
5 gare i ft;n*
f?£-altaé betas flemeninlj^^^' od-> 'obel{ btifmas
foment, at, borffålja fin5 itiflen
^an påtft roia, feban bm buf •* fit &mi(fcn
. n 0 en bmmit pembuben be öfrige
cn förflafta til ilh ?fns??f emot ocb »il 61öcp fötflaffa fin 2frj,cc8[. ehmnh (,-m 5'^9 £n>ot od, »il nt fjönalst? --- tt---i......... ............. . »»
n% p ' uttv l« |tol to..ä: jä fe « fäiiä ä5s
tcft fitor, od, roari then rs^'r.^111'805
liifd nttb tf,c"fi miniita en nf v»9 b«? ^blvu sörflått tits
gjtånabfn at betala innan fnj n»l 1^nbjob5.k^tnnill8 om
ricftig jrifnina tber" ^nab'„tt »ub feban tianigi-sfllgii
nor t^n (tptbigas ggcnbom. ■ sd, »ari ©linsioften
lerttjb tljcn tit fäler unberpant fom fötftutet bafrotr hmil-
i’ffa'1 »»"'ft l)onom at behålla efter be'torbc fora
sjlanaberö gorlopp , ti,er l,an »it, förfaranbeö tbet fom meb annor förftånben spant efter sag filböt. 5 '
8 cap. ©m sfipparena xdeenfta'p. ’
£n ofta stebarne forbra, är en stinnare »tidtia an-
ai 5 ?apttlm t "3 ? w-?# * ■ ©«w«etter intet, atrnarit lm^f lf oef) bmentapfor alt tbet ijonom banner
f l ff1 ,1 ' fn-w“l tl1 se'?3 bpggning od, utbrebning,- inn nj d‘
4 n «nnor panbcl od, »anbel. £rf, gal
s^lufl 'kv^ odennii meb 'uuc ft«t, betoijé od,.
s *^k bt?fta ' ut2" os t[?cr skebame tbet begiära,
wara »eberreba tijem meb fin @cb at bceräfta. firoabmib
jiacmugenj flut, febem all ffätig smfoftnabt od, armor utt)=
fltft ar afbragcn, blifmer öfrigit, ttjet ffal (,an 95ebarenom,
6citet^f) ~oft. ftrap titbeta, etter fig meb tlicm tmnarö
törli]fa. ©lot ©fipparen fljetta intet, efjurtt f,an af 9te:
barne eller ti,eras ömbuböman fan mara maant odjforbrat,
bote tjunbra 2)a(cr .slcbnrnes ccnfaaf, fa ofta -ban tfjeremot
brpter, od, fpue flaban ©ep uttjan. ginncs tjan od tjafrert
bolt nagot unban af gradien, öfroerflattct, etter annat to;
ii£it, fom i stäfning fomma bör, elter od ettieft pröfroes
ottoligen fianbtat, plieffe tberföre fom för annor emfnab.
§. x- shu mit ©tipparen sfäfmng g iöra, tå ffote famfltge
öiedarc, pä »iptijb od, ort, fom tbememettan åfnmfeö,
titfjopa fomma, ocb (fjen görfalt tjafivcr, fiälte någon an:
nan, proem ban »it, i f?tt ftette, etter bote förfte gången
ban fig förfuntmar, tre säter, tfjcm fattige fiöfaranbe od,
at}eb:3?ebarne, fom titfiäbcs »oro, tit troeffipteé; men falif-
»er pan anbra 9?cfan fållat, od, lijfa få föefftter , »äri ta
nögb meb brnab fom tt,e tilfläbeå roaranbe giort ocb flutet
paftoa, 0<b l)afuji tb£f 5 ingen roijbare talan.
.4 cap. ®m xeöace jjäöftag ocb.sfut.
utbi atte sjåbjlag tbcm slcbare fin emellan tjnltet , od,
tberaö flip angår, bum tljet bpggias, npttiaä od, brufaö
rtilf in/tm fnm rnäfin röserne ifämmb unnå .
}tt gaua jrai ipm ii>e tuwa ywucc niaii
t sfippet aga. s<b bafrne ingen madt at fättta fig emot
tt;et fåtebcs -flutet blifroer, utan »arbe t »ärdet (lätt fom
figtilbör.
5 cnp. ®m seipoiofs.sittning oct,.corning.
sqjit nngor slebdre fälja fin stipötott, ban “3*^ ijfd
fäeft fine ällebsfrebate tilbiuba, od,.»ari fl;e närmafl tb«t
xr ätn' ^ ä :-
^^tvroofft^" 'f ^rst,%a -
s.bäs '
• o cap.. ®m ffioöo fam jlebare ,nrc slippaoe tafia
i iberao egne slip.
®'1 n®?” l'9a ■bet slip, beett effer til or beet tber 1 “ ,a3er “'du dafmt t!,e§ rråtp, s „„i ätt ■
? $ ©i'poren ttjer ofmer giöta od, inga, få gitt otb
■h«« ft'dan ,n9cp ätbart ropro. cajlar od en 5se =
bflre«^^cr sfippare nagot ©obä in i tbet efro t&.r ban
“ib' 'f» ®tippare uppå, utan fötegåenbe
aftal, gifnt ide tbegminbre lego mitt enullon, fom aabrt .
^remnianbe bogjl od; [agfi tben gången gifrea jfoie. stus
rar någon ©fippare flonömåbl ecet unbetfief i tolilit fatt
mtb ps 'dsr nagon-fin siebare, bötjer escr förminffat se=
gone mib iraemng, tjafroe förgiort diet inffipnabt ©obfet
tu fine srebare, eker tfttb rätta wärbe, tå tbet fålbeö: brps
ler od nagon af ffleberne i totifit falt eller bäutt meb ©tips '
paren, »are fallen til lijfa firaff.
1 cap. ®m tpen jtego fam stippan nttena titlemmec. ■
kagtr någon sfippare emot ©uu, .sölfroet ,. pennin:
gat,_ eble fienar, eller annat flijft fojlbart, at bafma i gös
mo mom filt eget cååö, otb för en roifi penning öftnerföra, -
otb_ förbinber iifroät seippet ocb tfep stebffap ägarenom tit
unberpant, njute tå ban en gjetbebeel af segcne för fitt
omal, otb tagi slcbarne tbtt öfroer är. sblen fättu ban
gripet ep tit unberpant, bcbåut atian lego enfant.
8 cap. (dm sfipparcns anftoai: flc slip ocb
-' tbera xrbjlap.
sngen ©eippnre fiafroe tof fälja tbet sffp bonom for;
trobt är, utt;an tfief ägånbe »iuia otb fanttpdio. smsfip:
rebjfap_,såg eker annat, wari lag famma, utan tbet fler i
flort nöbfatl od, meb ijanö ©fipäfotfö inråb, antingen- at
ijan tit btbof af fin ttfa eeet fitt flip, penningar wibertorf,
eller od någon annor ibermeb låbfcai- tan. titt siif, slip,
etter ©obä; bod fa at ban fitt eget ©tip.ide blottar otb
förgör, ftsaröfroer ban ftnoni si’ebarom ’titt'anfmors-jlan=
ba flat.
9 cap. ©m sfippare cits ocb jtffdttotng.
frebarc baf»a madt fättja ©fippare til od, från, font
tbe bäff pröfréa; are tbe alte eenfe tberom, gifrac tå ingen
rebo ifrån fig åt ©tipparen etter ufnbrom. 9lu beela l!,e
fin emellan, tbe flefle titt taat etter gfipistott reittia bonora
.affättja, tbe anbre meb ©tipparen reillia e^ »ijla, flånbt rs
till sommarens ranfafan od, utjlag,-bipilfen tbera bäflt
flålen ijafica lan. itger ©tipparen fjelf beet i ©lippet, otb ■
blifroer öntå affott, »ati br.l urtbsirebare plidtige bonom
utlöfa, tber ban »it. fom tre oioälbt gobe srån fäiia tbw
bpraji mara. sicr£.agta ö. 12 ålmi, 1007. .i
adlbcndr md aob§ ft« ttu‘ tf)c§ boegendret på en gang afftd; fd oce
^ j , om tbcm fom för gdtb rrjmma.
l. §.
t näaot få af fig fomnten, atf ban ej må*tat
ta au fin 3 ält >5 jufmeborgenaternajrttt tlftanj
inna. tfeer ban aftonbar uftffof 0 © ttb itl oe-
smilia the ei ahe iejcr til famtl)cta, ell«ts ä:ä- «[ “ v aftid-. «tt lilt é«»ä
td 5 d om aren, otb mwe flroffojt^uuig tnpa
tfiet ban åaer, 0 * baftoer ‘at forbra, t lofl ocb
% oä gålb fin/båcfer.ocb
ä; ffcifwe oce iben unber, meb tfien
fom i 3tffba s3a£fen om uptefmng fagbtar,
w.åfln att tbet i fdeertjct otb qmarftab.,an falie slätten aua^^ borgenärer,mfdr'-
ju mm, & ‘fi
x ,ban ta jfm t^cn ene fram_ får
cwenba cn
ia tberiåfrcer. .
> v uth ...................... r)tn|rojö/ * j
fi ifer" plmning genom offenteli^t
rop, 25 g. 14 §. 91. s3-
concorsslug; 0 if»cn stotfbolmb slott
4 sitsfölen b. 12 ifjacb x8 ‘»u ;•
nui carl johan u. fiöre raetertistt «tt.fe«
ban sffii funnit oobt antaga fitffiaise af jriwfi nu ffits
famlate ©ta'nber tid öp i unberbsmspel ■
£e förftoo fbtin3 bln^ts''sutn 1818 5 fåjl'
gadanbe soncutsssagen of ben 13 3um 1biöj 1 1
n köte befma wr gåöänbe rigen ben^^»
j btuilfen uppö3^,t flf fo 28 ” •
görintmä; famt soflittnabö= otb ?tatis^i utfffbabe innii .798, meb be flt« « ^fftogob £ te
götfattningar, få n?ibt be ei farstu
lirörbt goncurssfiags 5 öop-23 té g s
620
■ )ptm7 i anlcbning .beraf o rf; mco bifall (iff lm>ab 31u
uté ©fänbcr berjemto i unberbsmg[;ct anf;finif, ro cl q t
mrigcncm t 9 ?ä« r flabga ocfi föroröna, äft , meö upp=
mfioanbc af mifmämube sag od; be flere i famma ämne
■ utfdrbabé gtirfätfningar, proilfa cj pär.neban.i 80 ocf)
100 §. §. färffilbt öro unbanfngne, följanbc goncurb^
£ag lommn att länbntill rättelfe ocf) cffcrföijb:'
1 <30.p. , ■
' tfnru ©ölbcnöro egcnoom fill 2bor<jcn4cer nffråbae .
mö, ocp om bsr/nn nfffoncure.
1 §. sbftt ©älbcnär afträba atl fin cgenbont; gifroc'
trocfalb anföfning bcrom in fid slåbftufrou* eller cpärabg*
sjjaff i ben stab ettet ort, ber i;an i mantal ffrif*
tm ar, etter, om fjan sorgare ör, ber i;an burffap
. ijafioer. 4>at sorgare burffap uppfagf; öge änbå cj
förr, än cstt sr effer bet uppfägclfen (tett, fom i 3 gap.
5 §. $anbclgfsaifcn fdg8 , ,?cffräbeä--anfp!ning fill an*
nan slätt ingifroa, sn ben, pronrunber l;an fafom sor*
gare ipbf.- grälfeman gifroe fåban anföfning titt #of*
slätt in. sbitt solag, beri grdlfcmau. bet öger, fm
egenbom afträba 5 roare £ag famma.
2 §. (emettan be fiber, bå .!pärab§-ffiing påtteö,
ma 3£fträbc8*anföfning titt soml;afroanben ingifroag.
3 §. ©älbcnär ffatt roib äfträbes*anföfning foga
trocfalb uppteefning af attf bet i;an äger, i töjt od;
fajl, af aqa forbringar, af att gölb, fs ocf af .alla
bötfer, {mnblingar od; ffrifter, fom soet röra; od;
roare ben soitplcdning af f;onom mcb eb 8 förpligtelfe
miberjfrifroen.
4 §. ser '©älbcnår roib fin anföfning ej fogat
souptedning, f5 nnterferifrccn, fom i 3§. fa'g§;roar*
be anföfningen cj upptagen, utan ffrifroe slätten etter
somfiafionnben afjtag bers, :
5 §. .£>ar ©älbcnär ibfaf fjanbel etter annan rö*
relfe, broarofim bof f)åtta 8 bör; late slätten ettet som*
bafroanben, enar 7lfträbe8=anföfningen upptagen ör, ge*
nom slättens etter ^ronobetjenfe, acnafl uppfedna od;
förjegla ©älbennrs böefer od; anbre panblingar, fom
ijans (janbelsrörelfe angä. ■
6 §. 2 fr nfmötning 5 ©ölbenäré cgcnbom af en -
etter flere sorgenärer föff, od; befara be etter ar.orc,
fom flara od; förfallna forbringar fjafroa, att, efter
forfäljning af ben egenbom, fritt tittgsng titt bera§ för,
nojanbe ej fmncå; jlänbe-bem frill, alt (iog slätten
föta, bet ©älbenärg egenbom afträbaé må: är att©öl=.
benära _ fånba . egenbom unber utmätning, etter fjar ban
. want i tros rosnaber etter i längre tib. för gälb bpfatt ;
ögen jsorgcnärer btn rött nu fagb är, änbå att beras
forbringar cj författne aro: ©i/ter ej, i bcjja fall, ©ät-
benör, ba l;nn fiörb roarber, fom i 60 §. fäg 6 . genafi
roifa, att fjan sorgenärcme förnöja fan, etter flatter
tian-cj borgen_tttct annan fäferfjet fo'r beras forbrin*.
gar; beflufe slätten, att fjans egenbom affräbag ffatt
, ^ar ©afbena'r n;mf etter bsttit fig mbarn
0 (^ flatter fian fig ej in, inom iroå månaber ifrsn bef
cnctc.^öh unl,an/ eftcr tl)p i 16 gap.
. 6 0 ^ 7 §. §. ^)anbelé,-23a(fen fög6 ; bå ffatt bans
ltföfer ° fraba§' bct n5 ö°n sor9{n “r fio8 qlät=
3 rftrölhnäcur5 m anrc 6 ©älbenaré
3fffräbe§,anrofmng uppta 0 tn är, etter, om soracnö-
rerne fjcl^oe föft, att fjans egenbom aftröfcaå n?å 5
ben bag, bå slätten bertiff bifall gifroif. ' “
rs”5, y''må°s f "»» “8 äsbe “nfjänglgl, uppfjöre bef befattning bermeb.
n.n^ ~)m offentlig stämning 5 s3oraenärer odiä '• 0 te meb srat^glns i gon,
■cutsmäl 1 ofrigt förfates, ffitjg j 5 ^ , 8 lon
etter • flere. ©obe attän, fätfi bofafjc c* bem'^>«.
wt fatägare öro, att ben aftrabca cgfnbomen
^rtntcf§=s5rtlfcn, (srt}).. 16. §4 i;
rot gare öro, aftrabca egenbomed
roaltning emottaga. är boet af ringa belfaffeiro ^r‘
roilja ssorgenärer förroatfningen beraf ät en ©ni1'1 ®t&
anförtro; roare bet tillåtet, bär^ slätten pröfroot ^
ffc ma. sorgenärer ögen oet att mebbela ©oi,,01*
föreffrift om förroatfningen, ber fäbant, , . i förroatfningen, ber fäbant nödim* ®5tl
gerorbnanbe för ©obe 2jlän (tall af stättjn
- - , ,rowl6,12 §. äro sorgenärer, fom tiafiäbcs
fa, odj äga be'ringa forbringar, etter lan t- jp'v
förroaltning bem mcb fäferf;et betros; ligge bå tin m*16
ten, att utfe annan ffictlig od; rocberl;äfjig u^
flere, att mcb närroaranbe sorgenärer, etter be" fi •
roalbe ©obe stlän, i förroaltningen bcllaga, ö fec,n
13 §. ©obe £wän ffota genafi f0ga ‘
egcnbom om ijänber, göra fig noga unberrätroh. qt5 '
s?oet8 tittjlånb, uppfeefna ijroab förut cj uöb(ti d.m
är, beroata ffioefö slättegångar od; angelägenhet _n. 1
brifroa forbringar, fä ocf braga förforg om förfän«'itu
af roavor od; af änbre löfiören, fom ej titt fafli
brut od; brift r.öbiga äro. sbifa ©obe sdlän "wotiuiljj
2 cdp.
11 e3cnaon,3 förroaltning,
tattelfet af ‘ ä^'i°m «««■ be
®<t) 60 §. fi fäfls «** ®om^afroanben , fom i 58, 59
.ots rä emettan rostja' ^«f 's ®stw u'fe citcc
v tw släften nämna troänne
etter förfummelfe, etter roågra be att mebbcia be im
ipsningar om ssoet od; bep förroaltning, fom naaonsp
sborgenärernc äffat; bå öge slätfen att genom loif,
tillåtta ©obe sjlännen, att, inom £orf tib, derasff r
big(;ct fullgöra: såta ce fig beraf cj rätta, ftiije||f
ten bem från förroatfningen od; roäljen soroenär^!
anbre ©obe skän. . • w{
14 §. ginneå i ©slbenars s3o gobs, fom 8 wj
gifroea t)öra annan titt; fatten ©obe skännen bef i
förroar odjgifroen bef titt ägaren ut, bå ^ans rätt oftti-'
big är: roägra bc bet, lite ägaren filt äonungenssefan-
mnggfjafroaube, etter jlämmc berom fin laga somfiol'
15 §. $ar någon till ©ålbenårcn fnlt roaror ’
men betalning betföre ej njutit, od; äro ej wowne ’
före goncurfcng början, titt ©älbenäten, etter' fill ort*
nan 5man för f;an 8 räfning, lefrocrerabe; ware bifdf,
jaren cj ffplbig aflemna roarorne, bår ej sorgetiönrne
bem betala. stu troiflag om roarorne äro icftoetctabi .
etter icfe; bå ffoln ssorgenärernc, inom troänne uijtm*
ber . från goncurfcnfi början, taga flämning påfäljorm
titt laga somflol, etter roaren bc att talan qtoiffe. :■
16 §. unber anflaggtiben låten ©obe sjlän fa(l-
egcnbom lagligen roärbcraé. ©j må bod fåban egen*
bom förr, ån inflåttclfcbagcn framflutit, fdljas, utan
få ör, alt ben före goncurfeng början blifroit, eftet
som etter utflag, fom ronnnif laga fraff, for någon
intedmnggfjafroareg forbran utmätt, od; bag (ill b*p‘
forfäljning genom offentligt utrop jemroäl öepförinnan
utfått ioarif.
17 §. penningar, fom föp fålb egenbom etter föf
forbringar inflpfa od; titt sbocfg förroaltning ej nöbigt
äro, ffota af ©obe-_s9län i stifefé ©tänbers sant etter
i canbtränferief infaftag, ber ej ssorgeitärerne roib farn*
manfomfl, fom i 18 §.' fägg, beftufa, aft be infill in*,
flattelfebagen mot fäferf;et förfäntaä må. - gör fsbant
. mebel får cj remiptage fprbrag, bå be ur slåntcriet tagas.
18 §. änfe ©obe srsn nöbigf, att l;öra sot*
genätetne öfroer.något ämne, fom soet otfi bep för*
roaltning torer, fatten bem genom tungörclfe, fom t
attmånna seibningar fre gånger infötaå bör, titt [«"•'
manfomfl å utfgtt tib ocf; ort.
19 §. jseban »orgenarerne å inflsttelfebagenfie 1
roafat fine forbringar , fom. i 5 gap. fäg?, roäljen be
ftg emettan, utom stäffen, ©pplomän, fä många fom
be, efter -sbocts, beffajfenpefnöbige finna, oep gifrotn
' bet slätfen tiflfänna: sercfter uffärbe slätten förort*
nanbe for be ©pflomän.
20 §. gj må ben, fom tia ©obsttan etters#*
man walb är, ben befattning fia unbanbraga, utan
roifer laga förfall.
21 §. sorgenöreme ågen, att å in(lätte{febo8 ‘ne
etter febali, gifma spplomännen föreffrift, ijroarefl" .
be uti förroaltningen ftg rätta (fold; fiånbe cs »or»
genärerne fritt, att ibfanb. fig ulroälja troänne cn<®
-flere, att firoar trebje månab, etter oftare, låtas# 5 *
männen för fig roifa rebo.
22 §. så spplomön nämnbe äro od; förorbnw
. af slätten unbfåff, ffola be flrart forbra rebö af
■ 5k«n.
s.5mn för boets tiuf}änh nrt."t —^---- ^gfsogitötl' fg£nbo™n ' fin mårb jd; tsbfl£™alt.ni,,ö, taga
sbopgenäterncg aemenfnn,™ u v|a atia be arenbcn, fontn«8 ®»»« w„8" ft™ «b" °f “«• ««:&£
&.a; än & >», u»
raffaj maten nd i,» a » 'änb bä unber*
i .^a 1010 an&r “ tinfä««n sbotac*ääätsä:
namnes poranbe; fogen ©pf lomännen anpalt om be,sö".^' b-ct be anfe »«■ -nowit mm:a*
ten b ^*oma ” ®a^enar5 begäran ; äge pan fjö& srät*
no f i k maia' od; ^rfiimc ®stun, feban splomän»
ntn- gbe bltfroit, om ffäl fiu ben begäran är
*«« rx* r ” m0troiai3e '«« fötfumlige ©pplomän, ä om ©obe sjtän i 13 §. ftabgabf id.
1 « i6 ®lb wal fiu ®o6e ®“n ettet spplomäii,
rtäis* -u» ,at(a ?nbca mål, fom röra förmaltning af
sälbenarb bo, gänge bet beftut i mertflättigpct, proar*
cm-, han b narraaranbe sborgenärer, befig förena, proil*
taä forbrtngar fammanräfnabc utgöra pörfta beloppet,
(£j ma slätten meb btpa mal annan befattning taga,
än förr fagbt ct, utan få fjänder, att nsgon sborge.
nar, i ©tab inom fjorton-bagar ocp å canbctinomen
månab, eder, ber sing bå ej tjalleä, å napa sing,
. roifar , att sborgenäternc ej lagligen tia fämmaneomft
fatlabe marif, etter att röfierne ej rätteligen bcräfnabe
blifrott: s bepa fatt äge slätten, att bejlutef päfma ocp
arenbet titt afgöranbe å np fammanfomft förtnifa.
27 §. ser sborgenärer något bejluta om ensbor*
genfits betalninggräft, potiom etter anbre titt förfång,
fom ej i.beflutet beltagit, etter om anbre ämnen, fom
af slätten pröfmag ffola od; titt sboetb , förmaltning ej
flora; marc bet ogilbf. £nr ffaba timat, fptten ben be
sborgenärer, fom bejlutet fattat, på fäff i 29 §. fäg3.
28 §. 6j må egenbom annorlebeg än genom of*
fentligt utrop fäljafi, bet ej alle roib fairmianfompen
ltärroaranbe sborgenärer, fa od <8älbe'nären> 'tertittbi*
fatta. (5j etter må, emot någon? milja, fom äger in>
ledning i faft egenbom, förfäljning beraf, efter inpäf*
tetfebagen, uppjfjutas längre, fib, än fom titt fungö*
relfe berom nöbig är.
29 §. penningar, fom titt ssoef l;öra, må t; af
©pplomän titt enjlilbfa uflemnaä, mare jig titt formar,
etter fåfom förprädning, utan att borgen af tmänne
roeferligen w.berpäftige män, etter annan futtgiltig fä*
ferpet", berföre pattes. jpar, genom iisgot päremot pri»
banbe beflut, sboet blipoit ffababt, bå ffola be sbor*
genärer, fom i beflutet beltagit, f;mar cftér fin for*
branfi fforlcf, fptta ben- ffaba, fom bc anbre 23orgenä=
terne beraf (jafoa, od; pröfnpe ben sräff, fom son*.
cur§fa!cn upptagit, sborgenarers troifl fjärom.
so §. unber anjlagsfiben . må betalning tpffas
för be forbringar, fom, efter 3, 4 ed; 5 §. § i 17
gap. ^>anbclé*s8alfcn, meb förmånsrått utgå böra; få
od för ©älbenårfi utffplber titt äronan jt(ia åref. ^ar,
för någon sborgenärs forbran, lö3 egenbom bfifroif,
efter ufjlag, fom rounhit laga braf£> i mät fagen,od)
faff i attmänt förmår, etter unber utmätninggmäns för»
fcaling; njute od f;a.n rätt .fiu betalning ufur ben ut*
mätte egenbomen, änbå att ben ej före goncurfeng bor*
jon dunnit fåljag, ettor ur gälbenärs bo itffagaö.
unber anjtagétiben, fafi egenbom blifroit jatb, efter tpp
i 16 §. fägg; il^rot od intedmnggägare rätt, att fin
forbran ipfta*)*
*) semför ’ 160 §. f 1836 ses »em. sörjtbn. ». aiwmf™
s. sttng. b- 9 maji 1835, bägge bat.ntban mforbe.
f°. §3 «lnnb?51j£jnaf "
^>fmet fm forbran meb sbonknär/ej/fäfae ^ ^rut
cänb^nfif0ftft5,t'nc '4^- *65
fammanfomp, 1
' s "ät ät°".on' ej *)
i°f»>« ©dt? ss»
lltr-n-f 51 § ‘ « “ee må betalning af k-
säfr.?r^s^,":rs«*£
s3_§. så infiöllelfebagen förbi är, ägen anbre
»orgenatet, fom formonötätt för fine bemafabe for-
bc'n3 “c att betalning ur tittgangarnelpftalin.
nan som x goncursfafen gifmen är; flatten bofi bor»
bo^fmejg^i!^'^' ««n
aenärl4^-235910 ®obj ‘««'©9plomsn s8or»
nm hl ^.an °m . ^nm95 % dan, att feg öet*
tt?[rag°s ^a un a ’ltnnta5 od) sis«« tttstten betöfrctc
hs ff3r5 ^,t“. ®obe mn clifr lomän belöning,
ca ffola sborgenarerne arfrcobc ät bem utfäfta, antin*
gen titt mift af panbrabe etter efter annan grunb; bod
ma c;, ©pplomäné arfreobe efter tib rätnag. jfrfroobe,
fom för fa|t egenbom belöper, få od toffnaben för btp
förfäljning, ffola af egenbomenä afgälb od)
röpemitting utgå, od; njuten feban intedningebafmace
betalning, pmar i (tn orbntng. dfnnna @obe sffiän etter
©pplomän ej meb sborgenärcme om arfmobe fämjafi/
pröfrce-frätfen pmab se ffäligen förtjent pafrca. gj
ma ©obe skän ettet spplomän arfmobe njuta, fört än
be flutlig rebo för pg gjort.
36 §. sffiib sborgenärcrneö fammanfompet utom
slätten, ffatt minticäbof öfmet beraä bcflut påttas, upp»
läfas od) af någte iblanb bem feban nnberfftipoag; ocb,
voavbe ben af ®obc sjf5n etter ©nplomän förmarab, att
mib påforbran ffiorgenärernc tiuljanba dattä6.
37 §. ©älbenär roare ftplbig gifma sborgenärer,
'beraé ©obe sdlän etter ©ppiomän, beunbcrcäffclfer om
sboeté tittfiånb, fom af bem äj?a6; trebffas ©äl&enär,
att bet fullgöra; äge'käften förelägga fjonom mitccf
fängelfe, ifrån åtta bagar.tin traå månabér: lätet i;«n
fjg beraf ej.rätta, roarbe, enär öpner ponom bömeé,
fdttb titt bet anfmar, fom för måtb6lö3 ©älbenär i
42 §. flabgabt gr.
38 §. äbat aläften gifmif fätffilbt utflgg i nå»
got af be mål, fom i betta gapitel nämnbe-äro; äge.
ben betmeb mipnöjb är, att- béfroär beremot anföra,
men uttaget gångc oj bep minbte i merfpäfligpet»
3 gap.
®m <ffä[6cnäc3.öf(cä4eo:f3rinän, ttttr nefmor.
39 §. szbifer ©älbenär, att l;an, genom måmig*
dänbelfer, fåfom fjö* od) branbjfaba, ftenbeng därjatm
be, cllet annat fåbant olpdgfatt, utan något fit t må t»
lanbe, fommit i obcrånb; njute aftråbeb.förmån föc
lonrbet af ben ffaba pan af be pänbelfer ettet otnds»
fatt paff. äar ©älbenär, feban oltjda fimat, fortfatt
fin rörclfe, etter åfamfat pg np gälb; bå må olpdw?
honom cj titt gobo räfnas. '" 40 §. 3£fträbes=förmån är ©älbenärg ftip£l®c
fin perfon. ©älbenär fmare för bripen i ben a/mb*. .
n 2 ftt en af utlänbp sran mgsngen borgui^ tn^ “
^ omförmätte ipftningsfatt, antaga», fe
tnnii 1708, mib so cap. 8 §. s. *•
j . ä f f t 3
622 ■gntteels - s3flflctu gap- 16- §. l.
ff • £ ltf'»ötgenfitcrne för. but bet af gälben,
betfote ©ötbenfir afträbcs--förmän »unnit, q af f>anö
sä ntföfa p»ab tithjans eget, f;u=
ftruf oä) oförförjba barnö unbcrpatt nobigt ar.
*41 §, sär ©älbenär någon förläning; gänge ben
fäfom ana pan8 öftiga tillgångar, tin gcrtbens betau
ring; men 5 -fäbanc penfioncr ^hcr bcnsbmngar, fom
öro gifnc mcb »ilfor, att ej fä for innepaf»aeen8 gölö
tittgtipas , ögen sorgcnärernc icfe att anfpraf göra.
42 § ginncs gälbenärs oförmögenpct pafwa tio[=
fommit af flsferi, bobbel, lättja, etter annan uppenbar
wanroårb, ener par ©älbenär, unber forboljanbc afp t
obeftanb, genom »ingleri, »are fig i '
ler bnmcbelft aft pan begagnat anbraö ffulbebref, bem
han för motförbinbelfcr fig förffaffat, etter på annat
fött,' linberpättit färfroenbe tifi fin »eberpaftigpet, ettet
bar ©älbenär, fom ibfat pänbcl, etter annan - rorelfc,
beröfwcr bof pättaö bör, ide förf orbentiiga b orter,
ener har ©älbenär, inom be ftjja trettio bagarne fort .
ön ban fin egenbom afträbbe, etter, ber cgenbomcns ar-
tröbe fwungcf är, feban sorgenärerncs anfofnmg bcr=
r.rtfw-.:* .,mhfanf wottnttirtrtf eflpt
firaffas meb fangclfe, i <ser mönaber fifl 3m år, efter
omflänbigpeternc, pwarunber ©älbenären, ja rcibt nä:
- got föc ijonom tjenligt arbete är att tiflgå, bör bcr=
titt påttas. . , .
43 §. ^>ar ©älbenär ' bebrägligen förmått (tne
83orgenärcr att förtro ponom beraé egenbom, etter eu
fe/1 emot bem 6rufaf fwef od> lift, fåfom att pan bra*
git rrörel å biftabt namn, etter narrat fig till pennin:
gar etter annat »ärbe, för wärcl, fom bön utgifmit,
mcb fänhebom att ben ej befalaé ftutte, etter unbanfluc=
fit något af fm egenbom, chet, unbér lånabt ^namn,
löpt faft etter "lö§ egenbom od) ben iblanö tiligångatnc
ej uppgifwit, etter, unber falfft (ten af föp, gafma cl=
ler annan afpanbling, egenbom fig afpänfct, eller i pern?
ligt fötjiånb meb någon föregifroen sjorgcnär, uppgif=
, wit faljfa ffulber, etter fört falffa böefer, etter upp=
fåtligén fina böder förflört, etter oef be fifia trettio ba=
game förr än pan fin egenbom afträbbe, gpnnat någon
sborgensr meb betalning, pant eller annan fäfvrpet för .
ffulb, fom ej författen »anf,.od) pan i tpp fall ej git*
ter reifa, att b er c ft er inträffat tränganbe omftänbigtje--
ter, fom förmått ponom att fin egenbom afträba, euer,
ber .egcnbom6=affräbet twungit är, fåban åtgärb titt
iborgenärerncs förfång wibfagit, feban beras anföfnitig
om egenbomené afträbanbe ponom fungjorb roar; eller
par ©älbenär, feban pan fjetf begärt få fin egenbom
afträba, etter bertitt twungen blifwit, något af egen.-
. bomen, 236rgenärctne titt förfång, pantfatt, förfålf, ek
ler annorlebe§ förjfingrat, etter.tjac ©ålbeiiär njmt od)
.jommcr- ej tittbala inom fop månaber från bet pan n>m=
be, etter, ber pan crpåttif äommgens lejb, inom ben
t ib. ijonom förelagb wårit: ©n fåban ©älbenär ffatt,
fåfom bebragare, bömas att flättas för en påleiljale:
jern, på torg etter attman tingsfiab, att flämmaö, i
twå timmar, od; bertitt flraffas nieb arbete wio någon
äronans fåfining i stu tid gem år, efter brottetö be=
flapnfiet.
44 §. 3£r ©ålbenär, fom för bebrägeri- börncs,
rpmbj bå ffatt fjané nämn, brott od) ftra^ på en tafla
fi påle utfättas, äommer ijan åter 5 gangs bomen å
ijonom i wetlflåffigljef. - • .
45 §. sbårbsiöe etter bebrögtig ©älbenär njuft
*1 <tftråbeé=förmån för ben ffaba fjaa af olpior ijaft,
font i gg §, fäg§, sfiban ©älbenär må ej etter feban
t oumin tjenfl etter förrättning npt(ja§, etter taga bel
1 t ',1 ? mebborgerligt föttroenbe utmärla, etter ber, .
s? '|c l;!w.ma unber omröflning, etter på söörfcn fig
njårbelös ©älbtndr inför stätten, att
®ot0 enåret titt futto förnöjt} ware ijan ifrån
°n^ql wf©j« bet feban i,an fän 9 etfe=- snbffitä ' warte ^an b0d [ mebborgercifit anv
46 §. sbarbcr någon fifwertpgab, att baittht''
ligt förjlånb meb ©ätbenären, antingen 'tllr®,n*
ött bölja ettet. unbanflicea fafl etter iöfl gcfcå, tf}/10®
bcwafat od; befwurit falfl forbran, ftraffcs fcin .1
brägiig ©älbenär flabgabt är, otfj återbäre fibe ‘
fåtebes föft unbanfnittay :(tter gälbe fulla wärbit, 5#n
4 (5ap.
(pm fäferfcre' ö ©älöenaco perfon, ocb om , ;
öttpstt, jtitöan rättegången »arac. n ‘
• 47 §. så ©älbenär föft att firi egenboni af,re
ba , jjätle l)an fig inom fitf (;u5, intin bep för(ia
i fafen utgifwen är, oå) age ej räfrigtjet att btrutz
wiflaö wib anbra tittfätten, än bå f)an å fjelgebao h*
wijlar ©ubstjenjf,. etter af, slätten etter od qf ml
■ skfin ener epplomän titt upptpgningarö mcbbelaz
fattab warber. . 8)2ebgifwa öorgenärerne, fcban „
wävling »ib förjla -somflol flutab är, att ©äloenj/,!!
må »ib anbra tittfätten , ^ än nu fagbt «r, ufom
f>u6 wiflaö; »are bet tillåtet, ber soniaten pröfol.'
att bet ffe må. 'socf äge fjan ej att utom'ben <gtab
etter bet ^)ärab, bet l;an fitf ijemmift ()af»er, fig tl(j
gifma, innan förfta somcn utfärbab blifmit, »ib if,
»entpr fom i 49 §. fägé>.
48 §. gjaflår någon af isorgenärerne, ftban h
ljörbe blifwit, jlörrc fäfer!;ct å ©albenörerié perfon*
förorbne slätten , att i)an i fitf fjué be»afa§ m5( yj
bené toflnab, fom bet påfiått.
49 §; ginneé ©älbenär utom fift i)ui »jb an,
bra tittfätten, än fom i 47 §. fägö; »atbe genafl b^
fatt, od) äge en ijwar af ffiorgenärerne, att fjanbratf»
ning bertitt föfa.
50 §. 2fr ©älbenär »ib ©oneurfenfi början b^
fatt; fit te i bpfättningfi.-ijäftet qwar, ber ej jborgenär,
fom fionom bpfäfta låtit, bifatttr, att ,ijan löäflifmaä
må, etter oef fåban bcwisuing af ©älbcnöi: fötelebb
»arber, fom i 54 §. fägs.
51 §. görefomma emot ©älbenär binbanbe om»
flänbigl)etcr oå) lifnelf.v titt warbfioft etter bebrägligt
förljällanbe j bå ffalt l)an i aflniänt ijäfte . infättafi.
52 §. s be fall, bå ©ålbenårs egenbont gtnsni
laga fwåug afträfceé, flattc l;an fig titt efterräffdfe^ntaii
i 47 §. föreflrifroeé , få fnart stättens beflut om egen»
bomens afträbanbe ijonom tunnigt »arber, etter rrare
förfallen titt bet anfwar, fom j 49 §. ftabgaöj vna«
oef i öfrigt £ag om frnné förwaranbe, fora i 48 od)
51 §.,§. fiuj§: , ■;
53 §. tpar ©älbenär, fom njmt, blifroit f)ättao
od) äterfjämtab, etter fommit fjelfmant tittbafa:
efter fer manaber ifrån bet tjau tpmbe, etter, 'efttr ^
tib fionom i lejbebref förelagb »aritj bå (tall ji»# *
allmänt i)älfc för»arå§, intill fafens flut:
om fer månaber från rpmningstibcn, od) l)flt *!■
äonungens lejb; »arbe od i ijäfte infatt 'oäl i®1®0'
rab, till bep slätten , feban 23brgcnärerne blif»'1
be, ijanfi förf)åttanbe.pröf»at od) beraf funnit,att9a.
linbrigare bcmafas, .euer o<f löfigtfwas må.
54 §. ©itfer ©ölbenåt geiiaft roifa^ ott po
obepänb tillfommif e.nbafl af olpcfor; ba -ina lkw -
tillåta ijonom.att »ara .a fri fot. 33e»flja faw
jsorgenärer ©iälbenären fåban friijetj »are_£og i •
ma, ber slätten ej finner binbanbe omjlänbig^"1,., ■
lifnelfer titt wårbslöfl etter bebrägligt förliåttaitot d'-
»a emot ijonom förefommit. .kml,
55 §. ©älbenär njute, titt bep förfta sojn
tiiräfafen fattit, for fig, fwflrtt od) oförfönbe ”
unbcrpåll af s3o'ef ; od) »arbe befbcflämbt w|.r
titt ©älbenärs'bepof od) meb affeenbe å pans r«w,
pet, få od å.ben ftöfre etter minbre förluft,
genärerne btäbba fan: ötommer ,t»ifl ul?p.-c.mni!&ni5<.
påttete belopp, pröf»e slätten pwab ©älbenär w1 i,
©rpåttet ©älbenär, efter sborgenarérne5 _ -fp
wanbe, sjomarens tittfränb atf, feban
»ib förjla sdomflolen flutab .är od) innan föd
fallit, på fri fot »if!a6, fåfom i 47 §• ila0 .' -:u(j
pan ej berättigab.att för fig, pujlru c.ö'r ,^s'rb w
unberpått längre sn titt ben bag,
nom .mebbelaö, ’ - 56 §•
$<wbclg * satfat.
623
■ssa^^ssbsas'
s ■ i~* > *.»*». i,, .is'k;k ti
jlcbbe anftagef. i attmanna sibningar tve nånacr
tmcn' n^vh"0''1»^1 f’ra msna6tr fsftiniwdrifti--
x s ■ttc6le 9an9{n fn . manab före fagbe baa,
.sihssgufi:
fffan0"» afnöla- ' od> wtu ft°ct' moppm;: ri fa"
- m< j ?'4st "äf ben anbra f,5(ffcn ^ibe
©albenar [a mncfet tidagbt, fom titt pans eaet jng
fjujmié od; oföcföv-fba barns unberpätl tarfroas 'fercab
ofngt ar, tagen 58orgcnäterne. ■ 1 ^ ■
s ^ ^ mål, fom i beffa ©ap. nämnbe aro
fattens ufflag anföras',
men utflaget gangc q bep tninbre iroerfflädigpet.
- ' 5 gap. ’
■ ®m såttegäng i concuromjt.
ten s, r ®5ibetn«t§ «^fm ‘ng upptagen dr, late {rät=
«n tatia ponom, pans pufhu od; aue i orten miftan,
. be, etter narmajt boenbe {borgenärer, att pöras, i ©ta»
cen fift mom fjorton bagar, ocp å sanbet inom tre
»ettor; juarbe otf attmän ’sflagare faflab, att mib föri
i;oret narroata od) i fafen talan föra, ber pan finner
anlebning tid rosrbslöfl etter bebrägligt fövpådanbe emot
©ätbenären förtfomma. ■ • ■ ; ;
. -59 §• «&ar aftcsbesianfötning fä fent s sing
tnfommit, att {borgenärer ef ba pöras funna, etter är
ben emellan säng tid {dompafmanben fngifroen, otp in*
fatter ej taga sing inom sre meefor berefter; fätfe
idompafroanben ut .urtima sing, od) ittfärbe beriifl
fattelfer, fom i 58 §. fägöt 5r sompafmanben jäfreig,
etter af caga förfall pinbrnb; förfara änbafom nu fagbt
är,-od; giftoe bef #of*{räffen fidfänna , att annan -dos
mate förorbnas m8, .
60 §. ,£>afroa {borgenärer fjetfmefött, aff ©als
benärs ©genbom afträbas-mä; bä (fota od ©ätbenäe
ren, pans (jufiru, sotgenärerne bd) allmän tsflagare
till fötpör fadas, fom i 58 od) 59 .§. §. fagbt är:
fommer ej ©ätbenären, pröfroe änbå {rätten föfanbers
ncs jfät. - , . ,
61 §. -{borgenärer, fom tiufiäbeéfomma, ffola
uppgifroa beloppet eder- beffajfenpeten af ftue forbtin*'
gar, ocp, få mibf fle fan, förete be panblingär prcärs
forbringavne fig grunba; od; matbe bet ade i {rättens
protocol! antefnabt.
62 §. ©öres inmänbning emot ‘ {rättens bepö*
tigl;et, etter finner srätten fjelf, att faten tid bepttpp=
taganbe ej pörer; gifme {rätten genajt b er ö froet iu*
flag, od) äge ben betmeb.mifinöjb ät, ött änbringbefi
föfa, fom i £rätfegäng6*{8atfcn fägs. ©j mäjåbanin*.
mänbifing feban göras.
63 §. £ac {rätten forflaraf ftg bepörig, att.uppv.
taga fdfen, fortfare bermcb, änbå att ^beftnär öfmer
utflaget anföras, otfi pröfröe. öfmec^srätt dförbröjeti=
gen be befrnär. ginnes fafen tid annan {rätt fiörä;
gifme. öfroerrsrätfen bet genafi ben.{rätt fidfänna,.fom
faten upptagit t. .senna -{rätt förefade bs ©ätbenären
oef) sorgenäreme, o^. gifme bem beffeb om »fmer^
{rättens beflut: ©änbe oef tid ben {rätt, bet fafen fo*
refommä 'jtad, adfl ingifite. i;artbliiigac otf) bet proton
cötf, fom i fafen förbt är, . ’ . ,
64 §. 255id ©älbenär i bet fatt, fom.i 60
fngs, föfa änbring i beftut om egeriboms aftrabanbe;
ijafme lof bertid; men beflutef gsnge .cj bep minbre i
mcrffwatgfjet. __ @.(benäc v gclia(f funnat-fudflänn.
big upptedning författa ; gifme mibförpörctuppbmab
-mera tifl-sboet l)örer, od) fead ©ätbenären ba, etter,
om pan af fjufbom är pinbrab, genajt berener, bec
pan miftas, meb eb fäjta soupptednmgens nft.gb t,
od) att ei nsqot är af ponom ijetf eder. genom anbra,
f;onom metertigen, • unbantaget, ocp_ att pan^e; eder,,
efter fattnbt bejtut atfegenbomen affraba, nagon rt -
■gärb mibtägit ener mibtaga (ätit, fom .t,tl e.' ‘
■ ugn sorgenäts förfäng teba fan. ®albe9 “r'j"“^
trienbom genom-taga troäng affrabb ar, iw. 1
jööet pimnit upptcefnas, benna cb göra, otp bertid t g-
t? , 6l§- %>f*n t;os.§ärqbs:3iätt anpsngig; u
jtola -soorgsnarenic genom anflag od) fungörelfer fa
flammas, fom i 66 .§. fägs, att fig inpäda inom räu
tegangötimmans flat eiodan fju på afttmtn/å anbra
rattegangsbagen af bet sing, fom näft 'efter fcj:,mä=
naber infatler: 2tjla be flefie sborgcnaretneuttima sinat
marbe bet utfått att genajt efter fer månabers förlopp
pattas. , , ,
■68 §. ficonans ömbubsman i orten od) acta fame
tetige {borgenärer ftota om ftnmningen fårffilbt unbec=
rättas. ■ sbarbe od rämningcn fä fungfotb bem , font
pöfma inledning uti ©ätbenärs fajla egenbom; ocpa%
ge förfpp {rätten alt infednings&ewis införöra- äau
telferne ffota få tibigt utfäfbös, a ft faitifelige <8orge=
närernc må funna beraf få bet, min|t elt . månab föré
inrädclfebagen. 2 pänbetfe {rifets ©tänbers 58anf ägef
inledning uti ben afftäbbe egenbomen, bör faoelfen tia
■ nämnbe sffiert innepåda, jémte uppgift- om intedmn* .
gens ptimitioa betopp, unberräfteffe om ben intednabe
fdpigpefens namn, cänef/ i^ärabet' otp ©otf/ten, ber
benfnmma är belägen.. . . .. -
69 §. sffentiig ft amning tna ej uppepådas-anb5
aft ©ätbenat eder sorgenär anjlänb betmeb föfa; od) pap
toe ©älbenär ej roåtb att bep afträbes.-anföfning ätet*
eada, feban beftut om flämningé utfärbanbe fattabfär.
70 §, ^öter målet tid 5råbfhifmu=3tätt, edertitf
§of={rätt, fäfom förflc scmflot; roatbe tottnirtg beraf
mertftättb , fä fnart ftämning bemilfab är. -
71 §. 3tr (lämning utfärbab od) marbtr faten ‘
af sfroer-sfatt tid annan slätt förmifl, bå fm förra
(lämningen ncbfaga» "otp annan (lämning af ben släft,
.fom meberbör, anfläs fid reban utfaff tag, ber få lång
tib jlär ster, att fötfla fungöretfen berom. fan i sib?
ningarne " införas fpra månaber före infläaelfcöagcn:-
äan bet-ef (fe, marbe tiben titt in(lällelfen:(ä förlängb,
att betom fungjorbt matter, fom nu fagbt är; sligge
od slätten, att om (lämningen gifraä färjfittte unter=
rätte(fer, fom i 68 s, fägs- ^ ; j-
72 §. ids infläfletfebagen, ffad ©atbenär (tg «
egen perfon ‘infinna, otp, ber pan menar (ig tio af-
träbesiförnton beräftigdb mara, efter ffebt upprop, fmfu
tiaen flifma upp (fäteii bertid, ber bet ej förut 1wl ■
©eban tåte {rätten ofelittigen upptäfas ©äibenars ffnf»
ter otf), ber cgcnboms^affräbef ttmmgrt jr, beslutet ber*
om, fä od öfrige pgnblingar, beraf ffiorgenarerne om fafen nöbig öap fä funna. seref/er uppg mr mar
s3örgensr ffeiftligen jtn fortran, meb ien ratt pan pä-
(lår sifoge od be pgnblingar, pmara pan (tn fopbrau
grunbar, eder afffriffer beraf, meb-atednabl betpg _af
stens pefienté eder affibänne anbre from«rb.ge man,
att be meb p..fmub(!rff(a ‘ne tifa ån. , ^gr sorgenap- •
unbet anflagsfiben/ eder- ä mflfflelfebaa» fare^
uef ingifmit fine panblingat tid ben, fom ä ^ratten» sy3 u mottaga bör; marbe bef-mib
fiafännag^fmet-^^ |s. cf #arfer ,
ffrifrca, pafmen- ,0/' älmrod;
bringat i i gtuilb af gör(frifmngat, utflnö 6onmilfir
anbra flarn panblmgar; gifroen bod §. fäfl£;.
gar, eder afjfriffer beraf, {fa jorfte, f«n ' §9 ;
mj $anm§ = ^an?i!tt,'<5rtp* 16, §. i.-
74 §. borgenär, fom ej fjelf, etter genom låga
■ onibub 'fifl « inpättclfcbagen inffnncc,roib srsbftufnuu
gjätt dice i§of=9tätf före flodan 12, od; mib,4>ärab§--
siäd före räffegånggtimmans ffuf, aft fin forbran bc=
„d» d enci- beh fört bemnfat.; fjafluc an miöare
1 talän i fafen förlorat, ulan i sbe fatt, fom i 88 §.
'fdnasj od; mnrbe resaing ej tillåten, nfan fä är, atf
soraenär förmår »ifa, bet f;ah ide meta funnat, att
goncursfafcit f;onoin eller fjan§ vätt rörbe, cllcv alt nå:
aot bapigt ofatt, fom ide förefeå etter afmärjag funs
siat, bonom ipnbraf, att 5 inpättclfcbagen ftg infinna;
féfe bod borgenär t bet fatt; fom ftfi nämnbt är,
resninfl inom en månab efter inpattelfebagcn. .
75.§. ©eban alia inlagor ingifnc btifmif, ffota
be iiflpäbcsmaranbe borgenärer mcb'l;anö å bot ben
cb fmävjä, fom färjfilbt föreffrifmen är. ■
76 §. sör borgenär förr än j;an5 forbran är
mtb .‘borgenärs eb befannab, bå ffall ben, fom i;fm»§
rätt träber, eben aflägga: san bet ej. jle_ pa inftau
lelfebagen, etter begär fian tib, att fig betänfa; lagge
slätten bonom annan bag före.
77 g, scitt ej borgenär titt ebens aflägganbe 5
jmre fattet, bemis öfmer ebgsngcu, titt stätten in. s3or:
genär, ipoilfen, till bemafanbe af, fin forbran; i.gon=
turs, later, genom annan tjenlig perfon, titt slätten,
ber goricuréfafen är an(;ängig, inom laga tib, inlemna
fin inlaga, femte eögängsbemis od> öfrige erforberlige
l;anblingar, jfatt, om inlagan är af borgenären egen?
mnbigt unberjftifwen, anfes l;afn?a rätteligen fortonrat
fin falan , änbä atf futtmagf till inlogans ingifmanbe
ej företes etter bifogas. ,
78 §. ssarber borgenär af förfåll (»inbrab, att
fig a infiattelfebagen titt ebens aflägganbe infinna; late
fit t författ bä anmäla oef» pprfa: fpröfmag bet lagligt;
fätfe käften ut annan bag, ba borgenär eben a fläg =
ga ffall. '
79 §. borgenär, fom å inflattelfebagcti , etter s
annan af slätten förelagb bag, eben ej gä gifter, etter .
ben ej förr aflagt, od), enär bet mib annan sornpol
ffclt, bemis berom ej ingifmer, bä be-anbre borgenär
rertie titt ebens apägganbe päropas, etter bet fornt ef
ingifroit; mate fin forbrän qmift. §at nägon borge=
när ffriftligen etter muntligen bematat fiörre forbran,
än tiän unbet eben begripa tan; äge aft, mib ebens
apägganbe, räffelfe i ben bemafning göra.
80 .§. iir tiägon borgenär af fåbait lära, aft '
lian ej gitter eben pä föreffrifne fatt aflägga; förfarc
stätten efter tf)p om fåbane bsnbelfcr färffilbt paögaöt
är.. äan ebgäng, för annan laglig orfat, l)onom ej
tillåfaö; pröfrae slätten ej beflminbvc sbovrjcnars fors
bran, efter sag od) företébbe bemis.-
81 §. s ståbpufmiusläff etter i ^opsläft, {fatt
anbra uppropet ffe fre roedor efter infiattelfebagen t ber=
mib ägen, ©älbenären alt- fmara å bet botgenärerne
reban päpäff, ödj befe, att fa mal mot ©älbcnären
pfferligare anföra, fom od !)wav emot annans uppgifs '
- ne forbran anmärfn ftroab be nöbigt afta. -
- o ' 82 §. fjorton bagar efter anbra uppropet, gänge
äter upprop i faten. sä mä en f;mar af fparteme fin
rätt od) talan ftutligen utföra od; pprfa.
■ 83 §. söegära sborgenärer, att, anbra etter tres
bje uppropet mä uppffjutas, od) är fafen fä miblpffig,
ätt längre',räbrum tarfmgs; ba äge slätten aft upps
vopgfibcnic förlänga. ‘ r
84 §. - 91 är trebfc jippvopet för ftg gäff; mare
ffeiftwärungen flutab. gj etter mä muntligt förför fci
ban \tt, utan t be fatt, aft någon 23orgcnär begärt
atf pöra mitfnen, etter fått anfiänb titt förefeenbe af
bemis, fom ej f5rr ingifmaé funnaf, etter »ib trebje
uppropet npft bemig förefebbe blifroif, berom sborgenäs
ter eller ©älbenat fjörag böra, etter någon äffat, atf
pufroubflviftcr titt ingifirc fjanblingat måtte mib släf=
ot^ firap^as, etter anmärfning emot bcw
k'* ä'ä ** » ‘'f
85 §. så ffriftmäpling i kåbjh^uist^-
i.^»ofskätt flnfab är; »arbe fafen, fä fort n, , ct
förcbragcti, fä att ben mä oförbröjdfgen titt ofn™1 *
förétomma. ' ,
86 §. ssib ^äcabg.släft ffota siorgenfitt,
bet king, b'ä inpättelfebagen infaller, anföra allu! ^
be emot ©älbenären, etter emot fitoavanbra, i
gäng etter fjufmubfaf, l;afma att ånmärea, odi
nären fmara ä be päpäenben, fom emot fiononioör.^
fä att fafen mä funna bä afflufas. äan bet d »'
marbe fafen uppff juten , till näpa (aga .£iua
gifmag .ffall. 7tffa borgenärer, att urtima ffiinn ts?
pättag tnäj.fättc slätten bet ut. u
- 87 §. ?lttt pmab af ©älbenår odj sotaenarcr ■
goncurgfaf ffriftligen anföreé, mcb. bertiu böranbe ^
mis, ffall fmefattt ingipuaö, od) läte slätten {ammo*
ijäfta afprifternc od) l;åtta bem. parterne titthanba d,
mib slätten läfaä. ' .
88 §. slu marber; unber fafeng topp »™ja 6 (
nägon sutedningsägarc ej erfjättif färpilbt unbettätf.rr
om ben offentliga ffämningcn, fom i 68 §. förefftifm t
or; läte bä slätten t)onom tia.fortjoc i borgenärn-ms
'etter bcras @d§lomän§ . närmaro fattag, att.fin rä({
uppgifma, pprfa od) ebeligen fäpa. (sfer cj-bet; hnf3
me änbod sutedningsägaren fin rätt föfmarab^ ber fian
c] förfutit tiben til! sntedningeng förnpanbe. $ar©j |3
benär förtegat annan meferlig borgenär, od) benne i<fe
-unbfätt färffilbt fattelfe; bå ffall ssorejenären, • dn&ä
att l;an å inffallclfebagen uteblifmer, jijnfa ffn rätfnäp
efter be borgenärer, fom fine fotöringar lagligm g,,
mafat. gör fmoebvef, ffättöe till inncfjafioaven, elite
titt mip man eller orbreg, njute ej borgenär bin vätt
nu fagb är.
89 §. äan frågan om ®älbcnär§ affräbeä.-fära
mån ettet anfmar jfiljas ifrån borgcnäccrncs limjj fjg
emellan; äge slätten, aft beröfmer förut färffilbt bé-
ma. tltlmän aflagave äge, att emot ©älbcnär föra ta= •
lan, änbå att borgenärer fin rätt eftevgifraa; men out
wårbslös ©älbenär mifar fig. l;afroa fine borgenär»
förnöjt, uppljöt. för tillmön åflagarc att mibarebefatta
ning meb målet. tlr ©älbcnär rpmb; gänge änbå 3ont
öfmer (jonom. som, berigencm ©älbenär, för luätbh
lööl)ct etter bebrägeri, till anfmar fättb ar, toarbe i atte
manna seibningatnc fungjorb, feban ben.laga frap
murinif. ‘ilr fåban ©älbenär, 6 mbctg= eller sejenjlcmau,
ffall od somen infänbas titt bet gmbttsrotrf, f)mara
unber fjan för gmbetet eller sjcnpcn ipbct, inimn dit
mcrfpällas må •' • ; ' . .
90 §. tlngifmeg emot ©älbenär brou, fo» (f
^afroer gemenffap meb goncurgffafcn, ,od) ej ellit iitt
goncutgssonipoleng upptaganbe eljep.fiörcr; mmbtbd
genap till saga somflol förmip.
91 §. £ar borgenär ej unber ffriftvecplingen tncb»
gipoit ©älbenars anföfning om aftcal>eéföntiäujan ‘
feg i;an l;afroa ben bepribf. „ "•
92 §. utan tjinbec. af ben eb, fom borgenstetw
gått, age slätten att pröfma gitttigfictcn af l)tuane t '
bran, beremot jäf af ©älbenär etter någon-af _p°j
närernc gjorbt marit. ^röpoar slätten någon
i grunb af en borgcnårs jäf, antingen ■,■{! tiv
etter titt någon bel, förfminna; bå gätte bet |* l
mån för öfrige borgenärer, änbå att be^ej 11 i ^
belfagit. sröningen od; företråbet borgcuätenn
lån; bepämine slätten, efter sag oel) forbrinöorn
ffaffenl;ef, ’änöå att jäf emot föft förmansratff ^ g[jf<
93 §. äomme be ftepe borgcnärcrg tätt ä
ma längre tib uppd;a!len, genom anmärfning e» 1 ^.
gon forbran; .beröfmer parter etter tcitncn liora
böme slätteu förp öfmer be aiibres forbringor» .
af bem äffa§. gj må eller fafen upjjeljättas i
ätt någon borgenörg anfpräf beror pa an,na,lr/(( fit
pröfning, utan fappätte slätten f;an3 betalnin9
bet belopp, fom genom sqm i ben fär[film£ t
gen bepämf marber,94 §. så urtima sing effer bd ‘a eapi^j',; t ujt'i'
semf. str. öofkätto lire,
4 §. b. g,
0 . 80 sept- 1811,
wi>.
•ssm, ^. urtima singct, fitt »^g.na^rne^anb^ sf^
drmnrt ftäff,.*-» r9 ' ~ i,v1,
*6; §. 1;
ftittig nffrätc^nnföfnina i,åttc3- fä t'„{'(cc fri;‘
beitna
•sr*» t" **<;•* «%f«5ääflultcn^l ^fl'(falb» dt? fortna^n bertiluf boet
£1,?' r crfer llrt3rc sorgenärer, fom niinbte
fotbimgat paf»a, urtima king, bå be-anbre pet be! '
fltiba, fianben be fielfmé fofinabcn. &c
9l§'^r°v t5oncut5l “t vm ptjnbfaiirt utgift
rtas, ocp »arbe bagen titt bef utgifroanbe pos «$b,
' chet 1)05 £of*5r5tf, nåt ben fåfotn färfta
®om[to( fafcn upptagit, minft tre »edot färut, i ail=
manna ktbnmgarne fungjorb. -
, . ^ §l ®dbjav lls9»n emot 3tåb[iufreu=3tätts etter
‘snrajffs “fc ^r1"5 aiv"c- k“ttcn ttt« bompafman*
ben, att alla panblingat, fom falen röra, fill £of=3lätfen
mfanba, fre »edor fört, änpatftrne feola fig ber innötta',
, ‘'•4 ‘ oogre slött anbre bevrie i gon»
curämat galla, ån be'font »ib förfia domjtol, i laga
t.b fotefebbe »arit, ber ej ben fjögte slätt pröf»ar,
.•oorgen.ats begäran om anfiänb utan ffäl-afflaacn
blifitjit, eller att ban ej fått tillrådligt. rsbtum-, att
be»j§ anffaffa: hr bom gtunbab å flat, fom af ©51.
oenät etter_ borgenär unber, fltiffraärlingen ei aiifärbe
ttarit; bå åge od ben mipnöjb st, att, titt beftgtfan»
be af fin rätt, tiga berois förete. -
. 98 §. ©äter någon borgenär änbting i-slattens
•dom; bet gällt ej för bem, fom änbting iefe fält.
99 §. sjlär ’ goncutsfaf. genom »ab titt å3of»stäf*
ten infommit;- »atbe ben genaft efter injlattclfebagcn
loftab.. £>m rättegången berftäbes, få od bå t fåban
fal äommgen. emot 4)of=stäffcn8 dom fäfcs, gättepfoab
. i attmänna sagen -flåbgabt är.
100 §, \f)»ab om pröfning af slifets ©fänbcrs banfs
etter anbre attmänna szbevfå forbtingat t goncutfer, fä od
om forfaranbet i be goncucfcr, bet borgenärer i ©»edge
, äga forbringar 5 £>n©;t barfpelemg, etter borgenärer å
berörbe ö pafwa forbringar i ©»edge, färffilbt flabgabt
är, länbe i befet fatt titt cfterrättelfe *).
6 gap.
(dm sfglomäno tcbotmoniiig otb ’ om uemning..
101 §. ©eban dom i goncutsfaf gifmcti är,
feola ©gflomän genafi fatta borgenärerne, få od ©51»
benärén titt fammanfomff, ocp ttö beras granftningbå
fätete ffrlftligtebo fot egenbomenä fännaumng. sstubot»
genät ben rcbomisning itanbra; anmåie filt flanber inom
•fer msnabct betefter po§'slätten, fom i fafen bömf, od;
warberebomiättingä-troiflen ber pröfroab, änbå att gon»
nitsfafen i t;5gre slätt futtföljb är: ©älbenär äge od lifa.
(ib att teborolsnfng ffanbra: ©ifter pan »ifa, att sbcctge-
nom olagtig färmaltning (agif.flaba; »arbe ben feaba
honom ’gobfgjorb; • , . . v102 §. ©pffoman fl ota, ef;»ab berafi tebo»i«=
ning blif»it gobfänb etter flanbcab, gcnajl^titt sotge;
nätetne ufbela ben bel;åttne tillgången i-man afpmatr
beras faliffåttbe focbran od) vätt. '
: 103 §. 23orgenår må tpffa ben forbran, fom f» ;
nom genom dom i soncursfafen titlagb ar,_ änba att
diomen ’ cj »iinnit laga ftaff; flatte bod, i ff)p fall,
borgen fot. l)»ab !;an.lpffer. sag famma^are om
»erffjättigficf af dom i rebomisnings^mift emellan ssor-
•öcnsc od) —8 ■ 104 ;§. ?ft någon fborgcnärfrforbrangenontdom
till fiörre etter minbre bcl ogillab } »atbe änbod an*
beten, for (;»ab f>an bemafat, afiatt, titt beji ftg m-
■f«! *m u änbting i domen |?m
ror'någon forbran på färffilbt pråfning, fom 93
°8g lo5m§.la0^nf59 “rc niuéc ufuc fan( rjn<fl inti[i
isas; 'jfc w 5i,i
'••;• fatfnirigat..
l,ns k 1 t°c latl8ve ••b än tre år, gät batnagobs ,1 founpnbare njutes full ränfa titt iep bet ufgifmeä. -
. 4 ' - j om äolyillnftö.
aa ,106 citbera- matan unbanftiffa énfruhfmbom, eller fin giftorätt i boet f6c h»s
cnfam m« ! önfroat f?st
' i1p®.apl ‘ll{/ ®iftetm31ä=balfen fflilig, fäte
ffioffittnab ffnfthgen'f,oä ben 9tält,-benmbec mannen
hsh1' ^an tdt>,5r' w!b bäbefattet ipbt. sbitia
cnffilbt<f.t “la-jn)möi?l;' h f5ban orfa^> unbanflijta fcep tnffilbte egenoom eller giftorätt; »are 2ag famma.
ns,. §•. fät mannen fin egenboni ftimittigt a&
luranh{m>at «n icnnm fn,^n9 afttäbb ; fätotbne (räts
|5n ®ob fät {jufirun, att pmne biträba, terijoa
„ännb- f°-ta h)lti ‘ '|uf{cu«s anfofning om.soffitu
itab featt ingifmas fifi a ben injlattelfebog , fomfärbw
»afmng. af jsorgcnätctnes forbtingat utfatf är.
10b §. ©6 fet enbtra mafan sboffitlnab, enär bett
anbra matan§ egenbom ej ajträbb ät, pore bå slätten
fa »aj fofanben od> ben anbra mafan, fom wetertige
od) när. »ijlanbe sorgenäret, od) färotbne att boets
tillgångar od) gälb å »ip bag uppfefnas. ©eban ftatc '
23oupptedningen af mannen od) puflrun, i borgenärers
«e5 när»ato, infär slätten ebetigen fäfla§. ginnes
beraf, att tiugangatne, bet fofanben sboffitlnab »in=
ner,, ej förfia till gälbtns betalning, »arbe offentlig
(lämning filt mannens, puffruns oep.famtelige sorge*
närcrnes inflällanbe utfärbab, fom i 66. od) 67 §. §,
fäg'8. iir bet pufiru, fom bojfittnab fofer, od, un=
banbrager fig mannen att boets tillgångar od, gälb
titt upptedning angifma, etter att a3oupptedning, ba.-
ben gjotb blifmit, beebiga, »att sag famma. slät
offentlig ftämning ntfätbas, fom. nu fagbt är, »are
mannen för lagföfning ej fri, ber pan ej (in egenbom.
titt söotgehärcrne afträber.
109 §, ssilja efterlcfman&e mafa etter drfm'ns
gar unbanftiffa båbc giftorätt otf) enffiib egenbom, ber
fåban finnes j fäfen soffittnab inom en månab febatt
bouptedning påtten mar, od) gifroen boupptedningen
till slätfln in. slätten fatte fofanben, be anbre ©terb=
pusbelägare, od, weterlige borgenärer, att äfjrer ans
fäfningen pätas; od; »atbe offentlig (lämning 5 boets
famtlige borgenärer utfärbab. ^afma ©.terbpusbelä»
gare å anbra fiban egenbora ej afträbt, »åren fät lag»
• fäfning ej frie.
110 §. ‘kftxäba eflerlefnwnbe mafa etter arfroina
gar giftorätt, men »ilja.enffilbt egenbom linbairffifta;
gifmen bet od fitttännå, bå giftorätten aftribeé, efter
ti;>; i 8 gap. fäg8. _ ' ■ ■ ' , - • - •
111 §. ^iaf»a arfmingae efter bäb mafa fig ur»
arfwa gjort, fom i 8 sap. fäg8,o(p »itt efterlefmanbe
mafa bojfittnab fäfa; paf»e tib bertitt, fom 1 107 §.
jlabgabt är.- 2ag famma »are, ber arfroingat wilja
boffittnab fäfa, bå efterlefmanbe mafa egenbom afträbt.
112'§. 9ppa5, feban boupptednmg påtfen »ar,
n» gälb, od; »ilja arfmingar etter effertefiran&e mafa
boifittnab fofa; pafraen tib bertill en månab feban be
gälben meta fingo, odp froärjen, aft be ont bengälbei
funffap^ f . agoffjttnabåmal »atbe ben egenbom,
fom fäfanbeit påflår fig tittpära, ifrån soet afffill > oå)
unber fänoar ocp gmarflab fatt, tid ’■bod må fäfanben bet afffillbe tpfta etter lidfraba, bet bor»
'gen fät egenbömeu oip fät borgenärernes' 114.«. är enbeta raafanä egenbom-titt bopge-
närernc afträbb; bå ffatt anb»^ mafans giftorä» titt
soracnåternes fär»altning genajl äfmetlemnas, .atibå
boifittnab fäft är; äge bod fäfanben, att, när fanpäs» fk &«, f i»« i
wmv $»|wfiirmn fft
borgenär, men■pgfåjetjfärfabantorbwjr^ ; il6 §,
r>20
- jig ^ gfliof jöorgcnärcr, njuten cj cnbcra ma;
jfan hicr bcj? nrfmingar.mcbcriag för ffilb obaijorb,cdct
rd» tid rrf^fning fötproab, till gäibanbc af anbra
mafanc enffilbfc gälb, ut famfälbtc söct gått. ■
117 §. 3 söoffillnabsmåi, ffafl imftrmis cnffitbk
rgenbom eller giftorätt, fem ijon efter 113 od) 114 §, g.-
fpfto eder tidträba får, ,af fjenncs ©obe man formal;
tas. ss id ijon.cj, febnn 2)om fattit, läta mannen tid;
träba förmatlnfngen of i;mab !;cnne tidbömbt är; fort;
fore ©obe sslannen bermcö, . ' '
118 g,. $ or, feban, 23of?iflnabcrt föftes, någon
tgenbont, genom arf, tcflamcnfe, gåfma eder ännorlé;
&c5, fallit i;ufinm tid, ware {jon ej ffptbig, att mcb
ben bcl af famma egenbom, f)wari niauncn cj äger
giftorätt, eder mcb fin giftorätt i ben ofriga, anfmarä
för ben gsib, fom unbet äptenjfopct, innan sofeifliiabö;
onföfningcn tid slätten ingafs, gjot-b ar, änba att ijori
för-ben gälb t borgen gått, eder, iifa meb mannen,
tid betalning fig förbunbit, utan få-är, att f>on fjeif
gålbcii gjort pafroet i otf) för föpenffap eder annan na;
ring, font fjon, efter färffilbt tiflflånb, i&fat. öm för*
maltning af bert egenbom, fom fiuflnm fa fiöfaden är.
ware 2ag, forit i 117 §. om unbahjfiftab egenbom fag§.
119 §. ,£mfroä eftetlefroanbe mafa eder ben bö;
be§ atfraingat sjojfidnab föft; njuten för gåiben lifa
befrieife, fom ijabe be ssoet afträbt, efter ti;t) i 8 sop. '
fdgs: affraben bod .feban tid ssotgenärct ad ben egen;
bom, tid i;roars iinbanjfiftanbc be genom som pröf;
mas ej berattigabe mara. ■
8 saft. . ' •
jom lirarfmagöwtf? ecf? flfiråöe sf mafas egenösm i 20.
120 §. . sbifja ?frfmingar (ig nvarfma göra, för
ött minna befrieife ifrån gaib; anmäfen ffriftligen, fom
.om sojfidnab i 7 sapitict fag§, att be ben böbcs
egenbom äftråba. 2sar gåiben fänb, -när ssoet upp;
iedrtabcö;,ågen tib tid urarfwagörelfe ©it msnaöifrån
ben bag, bå ébotipptcepningen i;alien ärt pppaö np gälb;
jjafroén iifa tib ifrån bet &é fåban.gäib toefa ftngo.
• 121 §. ^)öt: en fltfminge föft utarfnia förman,
men annan ej, od> befteiber benne egenbomenö af;
tråbej. f;afroe ratt att ben fjclf emoftaga; {läde bod
för gälbené betalning fud borgen.
122 §. sbid efteriefmanbe mala aftråba (in egen;
bom eder giftorattj för att minna befrieife ifrån gälbi
ijafroe iib bertid fom i 120 §. fäg§. ;
123 §.' (söfeä uratfroa förmån eder afträbesef;
tertefroanbe-matas egenbom för gälb, [om efter soupp;
tedmngen fig pppaf; ba ffoia ©ferbfmö&eiägarc jiimtia,
att be om ben gaib cj förr funffap ijaft; bären od
bet egenbom (liffab ar, adt åter, efter tim fom i 10
sap. 2lrfba ‘;s3al!en • ffiljg;
. §■ ^frfminge, fom (ig rätteligen nvarfma
gjort, more, fn frän adt anfmar för ben böbe§ gäib.
. .1.25 §. ©ftetlefmanbe mafa, fom egeribomen rate
leligen aftrabt, mare fri frsn alt ga"tb, ijmarföre bén
c!'^m f«> “m.borbt. ^>ac enta afträbt
l°-« ! poet oi> cn^i(bt tflcnbom, få långt
bt för (is, m betalning af .ben bei i gåiben, fom aliii§£ ns'vn'l ‘r v1 löp ‘ ®if§tmålfi.s8äie«i
ftii)§, nju(e oc! i)on for fcamtiben befrieife från ad
gaib, fom unber affenffapet tidfommit, anbä att bon
tnann'en/ for bägge eä) bägge för en iiasäibtlm 6 ^1 "1 ^ eder ^on fös bei
«!brlb lflitt %u‘ ^flr f>ön sfamfat fig flaib i oa£lbt3sr*vh>rtfln p5cii,fl' bcn d°n»8fffet ffi2
f n wfffanb, tbfat,. mate sag, fom i 118 s nm
^upru-jags. fimab om .enfa iui är fagbf, gåué 5 fc
f01 ;. fmfltu, fom från mannen i sefenftapet blifö ^jtaflligen fliljb, i affeenbe ps egenbom broiiten tn a
ååret å^v ®“äc wn rbobts ‘acttbortt tid sorge;
»atnböm aff50c<^ of p«i
fm:tdet ' affåatiw ^ v ' en(fl' uc<»rfmagörcl;,
f®e ,m anbre^w1^? £ fi'*' ‘‘0 förmån äfmeh
fötfumih^-*1 <l6 hb äftrabsnbe
jf)anfter§^s5<lifcit. éof). 16. §. i.
23o[?inuabj (lånbe ote l;an eder
t lita anfroar,
128 görfunimar förmpnbare, att \
rätt till befrieife ifrån socts gälb bemala:
gaib, fom ej utgå fan af f;mab ben om« v '
- 127 §. tfrfromgat, fom förfummat laortt^
fig urarfma göra o^ cj eder iboftidnab fött 3 ofl
sapitict fags, fmaren ert för ada o a aoa * 7
ben gälb, fom meteriig mar. ^)ar cftcclcfnja^f,1 ”' tili
förftimmaf, att fin egenbom afträba, o* c; ”’nia
shnffiltttrtb ! 0^ hrttt ptti'p ijojj iticö npf ^ fött
rt'%rnt
.°mb>'bi8 5
för ben gaib, fom ej utgå fan af f;mab bevowfi.1''
i sjoct äger. .
129 g. ^ar avfroinge eder cftctiéfnjftnbc
förfammat (aga tib tid soupptednings hsnan>,,. r- för alt soetö gaib. ' ,,
1 'roah
130 g. sfrfminge eder eftedefmanbe mata l
förjtingrar ener förfätter något ; af s3oct5 caenhi^-
fm a ro för ad gälb, fom förut mcterlrg mar, ber ti ti«
fom sboffidnab föft, fåban förmån minner ort s
flingrabe eder författe tid ben egenbom hört^fnm 01
baiiffiftas får. ’ 1
isl g. sfvfrcinge, fom tagit egenbom emot m
öntian arfminge fig urarfma gjort, mare ej pligtiv g»
för ben egenbom göra mcbarfmtngar rebo: gppflj
urarfmagöreifen dågon förut ofånb tillgång; bevi n|m
fen ada iaga latt. ■ ; ,
432 g. ®å arfroingat fig urarfma gfiwf (fl|f
tfterlefmanbe mafa fin egeribom eder giftorätt afttö,
berj roarben iborgcnärerne fadabe att- l;öfa5, o^ oö
ben afträbbe egenbomens. förmaitning bfförje; få 0 (j
offentlig framning uffarbab, oa mcb målet föibate för:
faret, fom i icmia sag em annan santuts (labgabt
är. jjpar en arfminge fig urarfma gjört, men tuinan
tidfråbt egenbomen, efter tl;p i 121 g. fågö; bå {14
od offentlig (lämning utfärba?, men ben, fom egentoi
mcn tidträöt, mare för lagfötning ej fri.
9 6 ap.' .
om scsnåmniitg å äorgenåeeé.
1 s3 g. 9lu meta ide efterlefmaube tnafa cötr atjwbi
gar annat, feban laga éboupptedning ffttt, än aff sotf
tidgälbeiiö fuda betalning förjlår, melt miljö fätre to«j.
ött ide ofänbe forbvingat fig pppa;'ägcn ‘bå aft ^j
.slätten, fjmarunber s3oct l;örer, begära fadclfr s tef
famtlige ffiorgcnarer; oa gifmeii in förtedniö },1 mcb
eböförpligtelfc unbetflrifmen, på ada bem, fom toiler;
lige aro. . _ ' • '
134 g. snar fadetfe pa ^borgenärer få foftir,
fom i 133 §. fag§; utfarbe slätten å* bem ojjinllij
jlamhing, att på mifi bag, ttajl efter natt 3r,
■ma fina forbringar ffriftligen eder muhiligrn
late ben {lämning å bep borr an{tå§ a&) i cöraätma
sdbningarne tre gånger fmigöras, frebje gången fm
fpra mnriaber före infrädeifebagen. åtronans
wan, sntc^ningsägarr od; meteriige sorgtnjrer fm'*
om (lämningen fär{fitbt unberrättag,'fom i 68 §• t{l
tejfrifroet är. ' , ’
135 g. sbatba mafar i åflenfeapet 'j..
upplöfeö ssotag, fom, enligt ijroab färfriibt mtö40 fi
admänt fungjorbt mavif, eder roarbet mpnbifl pen
unbet förmpnbare ftadb: 2 bepe fad wå otf
33orgenåtet få föfaö od; bemiljaö, fom i 133
§• §• f«fl8* • . . ' ’ ' f ()
136 g. löorgenar, fom fin forbvan ej ? l
te bagen i>og slätten angifrocr, eder ben ej (»r ■ (e
wait, pafrae fin rött förlorat, utan få or, oti -9 ^
föfanben fänb, mén ej i bep förteefning i|pp8 l
eder om {lämningen färffil&t unbeträtlab roarit.^.
137 §. utan j;inbct af åräpämning, .
genär unber anflagöiiben fin forfctan utfäfo-, ^
138 §. öppas ps infladelfcbagen färul
fom flörre är,' äu-ait bén meb tiilgångarnt ga 10 ^
ögen eftetiefmaube mafa ctter^arfmmgar, a''
wén afiräba, eliec .fig uratfma' göra, fom 4 “ t„(;
fägö, oa lagge slätten be sorgctiärcr,
bringar bemafat, röip bag före, att bem mcb
od) ptterligote piivfa; marbe öd öfrigl mcb
förfaret,-fom i bemia. 2ag,flabgabr f;n»t® ‘,.hlinfjt af1
139 §. sbarbcr egenbom. föte mflsutlfw^,
funnifst m1''! -meb
wuc »sbl fni p'™ t-tid betalnins
, mur egenbom, fom, fore början af concurå, btiftit från
g denaré to utmätt, mcbbeta åribring uti 30 k af joncurå.aagen ben lg skatb 1830, få att famihå §' ■
tmtmera eri;å(ut. följanbe ipbctfé: ■ ■ s*
”unber anffdgåtibeti fns betalning (ijffas för bi
jcrbmgar,jmn, efter- 3, 4 orfj'5 §' s.j \j s(u)
' ^.anbc!f(saleen' >eb. fomiöhscäft utgå båra, få ii
fot-galbcnarå ufftptber titt kronan fifta året. ' öar
jor någon borgcpats forbran tås egenbom blifrcit i
orbmng i mat fagen .od, fatt i att män f formar,
»c-u 1,,fnötning6manä förfegling; njiife oef t)an
;>ratt ott betalmng ufur ben utmätta egenbomen, änbå
„aft b« “ tltäre ©oucurfens boqdii fpinnif fätfaä > ettet
„ut öa'bfnar6 bo uttagas. £at unber anftagstiben faff .
menbom bfifmit fålb, efter tip) i 16 §. fägs, ijafmc
od, infccemngsägare rått att fin forbran trjffct.” &.
stntg, 4ng. änöring i 30 §. af <£oncurs?2,agen •
t>. 12 iftars 1830; giften b. 9 thaj 1835.
öar ftatfffritbig efter manfatöffrifningen uppgifvoif
fin' egenbom tifl borgenärer ettet båt t;an efter,upp;
. börbeårets början, [fatt beroittning. gälbas af sonturfe
: mnfan etter fferbpufet, utan att beroafanbe, ufrebning
etter jlut bepåfroer afmaftas. setmfn. jrårorön, ö.
14 ötaj 1835, 5 2lrt. 159 §. •
kff ssotgenäret i goncurfer bor ett få tpbanbe ©b§»
formutaire fötjas:
•”sag sk. sk. f»är' »ib ©ub od) öaas öetiga -
”©oangefium, att ben af mig, ufi sk. 91.'. ©oncuts
”roib sk. sk. sdomftol (å äongl. 59taj:t§ od) äconans)
?7(å sk. sk. sirections) (s sk. sk: gafa6) 'roägnae (i
,7egenffap afgåvmpnbatc, curator får sk. sk.) (i egeni
,’^flap af tagtigen tittfårorbnab ©pploman (®ob ssran)
’k sk. sk. ©albbtmbna s80 m. m. b.) an målte forbran, 1
”fjroaraf jag / (jfongl. 9kaj:t otfj- ätonan) (ic.), inne;
”pafroarc roatif, förr ån ©älbenärens tfnfåfning att få
”fin ©genbom afjfs (mig) funnig btcf, (mig) (äongf.
•' ”sjkaj:t od) äronan) (ic.) fannfårbetigen otfj ingen an;
”nan tittpdr, od) på fått be ingifne öanblingat u(»i;
■•’fa, rit tig år: ?crt benna forbran fålcbcs, tjroarten ef;
”fer utgifroit recipipe etter annat quftto, år af (mig)
”(äongt. $!kaj:t od) fironan) (:c.) åtfommen,- utan (af
? ’mig) futta penningar etter betas fucfa roärbe berfere
”rebetigen utgifne, ocp utan froef berätnabe (blifroit rebi
”liqen beråfnabe): tfff fatnma forbran falebeå proarfen
”tis frebje mans förfång bitfab är, e«er blifroit (mig),
”unber ■ (>n>ab namn bet itara må, (mig raefferligen)
”gobtgjorb etter betåtb: m (jag itfe met an taglig
”skånta , unber något flen-uppburit, beräfnat, eller ,i
”ben>forbrabe ©uniman inbegripit) (icee mer än laglig.
”srånta unber något f!en blifmit betåfnab, efter . for=
' ”bran inbegripen), äfn)enfom aft 9?. 9t.,
”funniat år), å berårbe stanta futteltgen fatt »ttgobo;
• ”niufa be af botiom quitterabe fåreffrifne setuittmngs;
”afbrag; sd) betfa är roipt, få fannt.mig &itbf;ielpc
m socmtfc'tet f;är «ffa«ö tittägg, angåenbe si;
■ .miflninq8=afbragets bet)5riga tittgobonjutanbe,; tefe aga
tum för bem, fom beroafa forbrmgar for sberf od;
rätfningar, fimitta i semittmngsftabgan aro från af-
irla befriabe; äfmenfom btt c t;etter är tamptigt 1 an;
• bra s a w angå mb af räntor, upplupnj
fft,t s 1 sanuarii 1816. k. sototbn. öm 22
^ct*5)'m subars ebgång, fc al §. ^cn 27
m^ i7s2 infårbt »ib flutet af 3 sap. b. s3.
©nl-r fatt egenbom i sfotff;o(m btanb tittgångar;.
ne i soncurs uppgifaes/ ttatl .? dfodflolms ftåbö
berom unberrätta smetf.onen -6fnajtowmfl ftf
sranbförfäfring§--sontor, fom, 1 1 - fåetu;
få fattäbt spccmie.-tån uubertste§, «l ma “ni ‘ t
is; §. i/
concurs9!,* fdtbri"fla'5 bemafånbe l
fårttitb befsff i ®fanbet® »}»* 8mot ^ant utgifne af ■ .
unuttåln9äcf ccnbe 'bs t)os sboft^bt
'mä-ef ? $6('ama gona,'l'5< båra af itdmi
r tniötö3(i5' äfroinfom- att,
ls 3ms0llta “a éelc'w(t af uågonstonans '
forbran beror på äarnmar=!råttén5 ptåfninti ,'färnmå
fcaga berflabcs bör afgåras, utah offeetibcps ©om
«?««*«. bepanbtiifg roib altman ttsomfiot; fe sam.
©ap%3sffr* ’'6, 15 0ct> 1831' infoib '»ib 8
k feälfemän meb éipionbrnnfofning infommitod)
berofroec btifmif fia 5)rcctanla refotrerabt, bör sofi
sta 11 en berom genaft unberrätta 3tiöbathus;sirectionen.
s. sr. b.- g 2tug. 1818. sbifanbes s. 'sir. b.l
2lpr. öd) 12 ttiajt 1805, anmåefte bib 8 sap, st. ‘
s8., att ©roenffa tfcabemienå sebara ofer, uti ståitegårn
gar i anféenbe titt somfiot, njuta iifa fårraon meb
stlbbecfeapct od) ttbetn.
_ skär jtpoitjet för gåtb i måt går, od) forborg<;
narerå räfnihg fo'rfatjes ettet af boets ©uratot ffalj
förroattas, bår beriitl en eraminerab §)rodtfot förjfaf»
fas, bereft borgehärerné icfc pafroa fårtrbenbe tiä förre
ägaren, etter annan eraminerab tfpoitjefare, fom [ig
fittfpn od) anfroar berföre roitt åtaga; båranbebe^årigt ■
gontract upprättaé cd) i txroittnab afffeift titt sunb»
t)cts:©oltegium infånbas. s. segt. for 2tpotb.5, 11
2lug. 1819, §.11, . .
songf. tnajifs tläbiga ^0 fortnrtig, ahgdehbé
’ tiöen fn mdl fot sorgctiåfer ä<&en ©itsäri
t^elonip att betoåfa öeräs fotöcingdt tiff 6 é
inom ©treriges sife jtg yppanbe ©orteufä;
twifler, föm oef f5c sorgenåfec b<sf trioni
sifet at lifdieöee. bttas rätt iaftta^tf hlrbp
iifa 4 beråröe (b fårefattanöe nid!, .©ifbfn
jdcottningboims slott ö. l sept. 1191.
§. 1. ®s ©orictitå.måi pär iiiåm srsfét ändsnå;
gon upgifmen toetferlig sotgenär å sen s:f swrttje;
temp/ åtigger btt tdomffoteh i'©faben rffer .sanrareh
å sanbet, t»é proiteen .©oncur§;målet är anpängigt, at
■ i lifhet meb i;roåb, råranbe ufrifeä sotgenårer titt
songt. skaj:té iråbiga ©erifroetfe af ben 12-septemi
ber 1780 är forejfrifroit, titt äongt. sskaj:t8 odj sbieets
©anfeti ©ottegium infänba en fort äungötclfe ont ®sb
benärenä anfåfhing od) at ojfenfetig fatletfe. pa tjand
sborgcnärer btifroit fjonom berottjab, (jroitfen sungå;
telfe "aenom g<m|ti=sottegii föeforg åfroerfänbes tit ©ou;
uerneuren ettfr i panfi frätte tifförotbnabc ssefa'ipafroareit
å sen ©:t sartbelemt), o<f) af ©ouperneurradlersbej
fåtbafroareh titftättes ssorgenären mebpåfcetabtbcroiä,.
när ban af benfdmma bet tmbfåtf; öjooreftec ^ären 6ar, få fört fjonont är, at af fin forbran t<?d .
blifroa fårtufiig, at # inom äjorfati
be bagen berefter, ben bagen orafnab, ds ban ptebes
ftåront bfiftoit beroistigcn unberrattab, anmåia frg ijos
©ouoertieuren etter äongt. sbtajrtä b^rraces tittrorcrb;
. nabe sonfeitte, tit ajtägganbe af ssorgeharä;ebem 0^
tittifa inatfroa fin cgentiånbigt etter genom faga gutt;
ö&äw. rssf.fää1
fet, i ijänbeife ^be(s.j^de^earcn tgcr sefå^wdreh tfgfé
btifmit inlemnab, inlf sillenaftaäbi
iemte bebärfgt bero» tifssorgcttår5<ebcn, at mfb fåctta läge# p
628 .$airt»etö*8ölfén;' <£<#♦ 16.
) eanplugohcgium, fom wftr :be|5a .panblingar goncuib:
' somfloleii tilhaiitw famma. sod är bet , emeblertib
•icfc be öfriga sarflcndrcr betaget, at efter inflattetfeba-
gen beförja am ©älbcnärcns afjlåbbc fafla ggcnboms,
föcfalininpi änffönt be på sen.©:t sartpclemi;. \t>t=.
(tanbe weffcrlige sorgcnärcre snlagor ännu icfc infom.-
mitj äpwnfbm beras utcblifroanbe ide etfer bot föran:
leb/fit upffof mcb fafcns afgöranbe, fä miba, epuru
2)mn i fafen fallit, somjiolcn ufa futtt är obefagit.
ai utan fjtnbcr beraf om ben iffän ©;f sartpclcnn; 1
febermerg tilfomnc sorgenärcns rätt emot ©älbcnären
ctf> be öfrige sorgenärerne fcrffilt laga utlåtanbe efter
shsfcts beffaffenpef mebbela, fä framt ide. fafen teban
blifroft til pögre sftäffs pröfning bragen, t pmilfcf fah
ben efteråt anmälfe sorgenarcng gnlaga od) bertil po*
ranbe panblingät böra af goncurs:somflolen infänbab
til ben sfatt, bit fafen blifmit fuhfölgb, af sfroer pans,
forbran, feban be öfrige farter beröfrocr. blifiuif pörbe,
bctfiäbes böma§. pfen på bet en fåban sorgenar gc=
nom (joncur§:mafang efter föregärtgen som ffebbe uf:
beliiiug, ide må blifroa libanbej »are bet uti flifc gon:
cur§:mål ide tiflåtef för sorgenärer at annorlebeb, än
emot caggilb sorgen, emeblcrtib bc bem fillagbe me?
bel ipfta.
§. 2, på bet anbre gnroånare 5 sen <5: t sar:
fpelcmi;, fom äfmen funna pafma forbriitgariifi pär
inom étifet .förefaffanbe concurg:mal, men ffifom ide
toeffertige-ej fått ferffilbte fauclfer , ide måtte' i brift
äf iunffap om goncurfcn,-gå mifle om berab-rätt, få
sligger bet sitecfion inib sffieftinbijfe.gotnpagnict at
pmaqc gäng ’ beras ©fepp til berörbe s afgå, cfmer:
fänba til '©ouocrncurcn ber|tabcs bc emeblcrtib utfom:
ne ©menffa pojf-leibningår; om pmilfag anfomft ©on=
uerneuren äger at uffärba äungörelfe meb tilfamiagif:
manbe, ät pmar od; en fil beras gcnomfecnbc äger fritt
tilfräbej stij f;ar feban ben, fom förmenar ftg' äga någon
fbrbtan uti någon pär inom stifet pppab gonctirg, at
fift innan älodan séoif-å-seretttonbe bagen, efter bet ■
en-fåban äutigöreffe blifmit publrccrab, ben bagemoråf:
nab, bå publication ffebbe, af på fäftufi 1 §. är
fiabgabt, pos ©ouoerneurcn chcr gonfeihen fig anmäla
lit sorgenärg=gbens aflägganbe od; fin gnlaga ing!f=
jra; ■-ställe fig od ©ouuerneuren etter ben ipanöptte
lilföroirbnabe . sefälpafmaren famt goncur§=somftolen
lit tfferräffelfe, pmab famma' §'. innepåtter angåenbe
^mnblingafnes öfmerfanbanbe ocp ferffitbt laga utlär
tanbe, i fjanbetfe som. innan beras anfomft,- angåenbe
be öfrige sorgenämne reban fattif. .
§,s- ®n5r éoncur6--troifjcr å ©rf satfpefrmn
vfl f“ oligscr bet gonfeitten, af genom ©oum-'
ticuren q attenaft til ganptbgotlegumi, få fort ftg göra-
läter_, ofmerfanba ©tämningac etter äungörelfec. til be
pär inom stifet wefterlige sorgenärcr, utan od ån- ’
ffönt någon sorgenär. pär inom dtifet ide more- wl
gtpen, goncurg:målet i alt fan fil ganfeli^oaegium
rnberåtta, fom later berom uti poft^ibningarne fun:
to r 8cil0m wcberböranbe äongl. skairfgs's!a9-§rt,tl^,a:-b.cs.btra9ec ^"rforfl om ©lämningar:
neo fortfiauanhe fil be roeffetlige sorgenärer, l;milfa
aga, at tnom älodan solf å »eretfionbe bagen, ifrån
ben bagen rafnab, bå be af ©fämningen bel erhållit |o§ sonungenb sefahning§f;afmanbe i orten ings
snlaga meb bertil ijoranbe f;anmingar od; bemil af
inf1" » ä"s3°)! stom^°l bcraé focbttngar mcb©bfä=
.•pat, gör anbre sorgenärer, fom ide erfjåhit ferffilbte
to, ^amm° s/8 oå> $atalki> röf nabeiftauben bag poft.-kibningen , fom tnneijånif äungövelfe om
pncurg=mälet fil bet pofi:gonfoir, fom ä? nsrmafi
onjommif5 fjioarom bemiö tillila lon?ä ®al;^.®efai(ninsél)qfmatibe bör företes.
aon,nnscng . sefatlmngépfmanbe äger feban, af bege
irkr om v‘l gfan^'5golif0iu«1 ofmerfanba, fom bl
^ia6 f°ct^t<anbe_ til gonfeihen p5 s:t sar:
<»ifter ' beri^nso<te n'* ltt‘ f^bane goncurs=
bufrou' fårom'1m ?“r mon: boenbc borgenär
anebe tu farenä/,33ifroen' ^ w5t ^onfeinen i
> v , [/ «o unflär concur6:tnemetts lining, efter
l;rcäb- uti fåbane »ib ©menffa. aomltolar
sjtål uti 1 §. ät f0reffrifit.it. . . . •
§. 4. sil fövefomntanbe beråf, af'«öorn. c . t
ej måge onöbfgt roi§ bcfmärab mcb ben pär oftl^n^ '
. gabe borgen uti fåbane:mål, beri iocferlige sota *
blifmit upgifne, etlcr länge, mara, i. ofäferhet
mebel be ipftat, få bör gonfeihen å ,©:t söqrt(., ^
i ben pänbelfe någon meterlig sorgeiiär ide inom r9-
fib, efter bet pan äungörclfen erpållif,
fåbant meb. näft beveffer afgåenbe ffepp til ganéli-rsv-
legitim inberäftä, fom beraf genom goncutgrsfllii",
lemnar sorgenärernc bel. _ ■ ',0l,n
. g lifa . måtto ■ åligger bet ‘toebetböranbe ’ten» ä
sjtajitg sefaflniiiggpafroanbc, bereft -be pär inom
fet maranbe meterlfge sorgenärer fötfumma, at fifl f'l
äongl. sjtaj:t§ sefauningfipafrannbc iiiftätla innm8v6
föreffrifnc tiben ifrån crpåuen bel qf.be ’ ifcän gonf,^
len å ©:t sarfpelemt; utfärbabe ©täniningar chcr jtu ' ’
görclfer,' fåbant anmäla i;o5 ganpli-goncgium; rom ^
om gifroeu gonfeihen fiifänna, til befjrod;sotamarc/ '
neg unbcrräffelfe. set alle, fom. vocberbör, ici ■ tc
©eban, enligt ä. äung. b. 30 sror>. !83s (fanj
cehie:©tprelfcn mcb . famma år, upppött, få totnnuu
prcab uti ä. görorbn. af ben 7 ©ept. 1791 angäcn-
bc tiben få mäl för sorgenärer & sn ©itsarfjjeicnik
att bernafa berag fovbringar uti bc inom ©werig/g gjjfj
fig vppaiibe goncurgtmiper, fom od för soigenäcerne
pär inom slifct ,att liralebeg beras väft iaettagå) uti
bplifa s berörbe ö förefahanbe. mål, i l,g0^^o o
finneg ftabgabf för f. b, gancehie=goliegiutn od; fe6rt«
mera .fihpört gantehie:©tprelfenf' befattning, att pä-
banefter gäha för golonialräreiibcmes separtcmcnt af
äongl. sdtajifs gancéhie. s, sung. 6. 15 tnarsls 34 ,.
2(h -poftporto wib ben brefraärling, pmarigenopi aha
meterlige sorgenärer fammanfahab, ät. piöras öfmtr
©älbcnärs. gcsfiong-anföfning, bör af pojtmebltn me:
berböranbe somjtolar, ,fom ej förut pafma fribrefetät;
figpef, erfättag; men fojtuaben för -ben öfriga btefträr--
lingen, fom iinbcr ge3fion§tmi(ieng patibferanbe fanptäf:'
mag nöbig, äfmcnfom betalningen för äungörelfers in:
föranbe om fåbane. mål i. allmänna sibningarne fom:
mer at af - goncur5:sbapan ' gälbag. s4 . br. p. 27
2fpr. 1787.
©enom ä. sr. fih famtelige ^)of:9tä(letnt &.12
©ept. 1780, förorbnabeg mäl,' att somftolcn, bå en'
bär anpängig gjorb" goncurg, angid utrifes boenbesser:
genärer, ffuhe författa bep tih ganjli:gohegium infön:
ba en fort fungörclfe om ©älbenäreng ?fnföfning ocpin:
ftähelfebagen, för att feban genom meberböranöe utci«
feg- mifianbe ©änbebub roarba .i .f)am burger gom»
fponbent ed; utrcd;ts ©ajetferne införb; afroenfom beu
efter i ä. sr. b. 26 gulii 1790 ftabgabeg, att fl.ii.
äimgörelfc enbafi borbe i ^amburgér gorregponbenfen
införas, bod, enligt £. sr. b. 9 gulii 1801 , meb
råttigpet för ben, fom fåbant åfiunbobe, att få filing^,
rclfen-äfmen inforb i anbra utlänbffa utbiiiugor; ffica
bå en lifa uppmärffampcf ! affeenbe på ©menffa un* •
berfåtareg forbringar i utlänbffe goncurfet ide miftrif
af anbre stegeringar 'iafttagen, öd; pinber, för wer*1:
pfligpet af berörbe anjtalu ofta mött; få ffuhe
somflolarnc ålagbe ffplbigpet att i goncurgmåuitfåt'
ba fiämningar tih å utrifcs ört miftanbe sorgenärtf
od) äungörelfcr fih in föranbe i utlänbffeleibningarau5
bcleé upppöra. s. br. 6. 27 2fpr. od) 6w.'ö®i'
s4tts unf»; 6. 26 ttiaji 1814.
©enom 9?åbig ffrifmelfe 6cn 10 f öcnrib tfiö^
naf» , par äongl. sdtajit gifmif äofrstätfcn fillfänn«/
bet.äöngl. 5kaj:f i anlebning :af »ädt frågapuru,',.lg
äronobetjente mord bérätfigabe 1 tih fopabserfaft11™ ,
od) betalning för äahelférs tiflfiähanbe ufi gonciitf'
t nåber funnit, att bå goncursmål ide funbe pwtfl,
fih be i fiagen få fahabe äronönes eher anbra
na arenber, utan o(icibigt moro af en ahbelcs enlm
beffaffenpety famt bet, på fåban grunb, -enligt prt -
ningarne , ålåge göncuré:9jtagan, att roibrännafl t0> {
naben för .be åtgerber i. bege mål, fom af
ahniänpet mefcbelabeg, ärönobefjeningen - ide .eller ^
pliffiö,;att, utan mcbergähning, pönbrädning:^^
krtfv, -jg; 0" g- | n
?«?««• may.t onfeft { l f gft l,^ praaraf ^ät^t
■^•*«' *ääsr.pi*!i,» “ *** s-“-”-nt?“ ic «'•
f« hlillilin/fm -ää tto*> ä';i»'« «*»:
/(ff^h» s^. ',. 1- . '“ppwiiongfaran , b. 15 53?aji 1821
fit! conans.
concur§=mafs<ms.
si:®::?»?*1*?"'"*gsems
liiussi
t5ihifl01!j m-tlw frsga tflfh.it raäcft om
itttf-gmbe^fr r ■“ r°nrs^ft,tntttnc w[b ön^stätpäl-.
s?att b 's«s0n?l.f»"ij ©fabsbefjenfe isrifetsstä?
qniäref 'comn,uniccranbe mcb bor=gnicua tr>na betalning .fitt lifa belopp font förpar?
/rf7e { ^lbforbrins§m5l är fiab0abtfsd)
m 10 ■ ltorö ä(>n9l- *ai:t reban uti sfabigt bref
iin swea <pof=mätt b. 10,<sept. fifhebit st föcllarat,
concursmät icfe tunna panfövag tia be i tagen fä tau
labe srononeg ocp.anbre allmänna, ärcnben, -'ntan/äro
af en atlpetes enffitt beffaffenpet, fanit bet. pä fäban
grunb , enligt görfaftningarne ätigger coneutgmaga, att
joibfamias fofinaben för be åfgerbet i bepa mät fom af
tsomarc j attmänpet mebbetag, praaban oc£ genom ber
törbe sftåbiga bref, äronobcfjente blifn.it beroiljab rät*
tigpct .att för fattetfer i concurgmät sfnjuta lifa be*
talning, fom crpcbitiong^apan b. 15 djtafi 1821 titt*
lägger bépe ffietjenfe i prioate mat, par dlongt. idfajcf ;
funnit crfecufion6rbetientcrne n>ib ofmanberörbé canjti
famt fiabgbetjente i ©fäcerne utom ©focfpolm, på ena*
banba .grirnb böra erfätfiting för' bepa fattetfer åtnjuta;
sö) {.ar äongf. sjzajit fålcbeg metat i ttläbet förflara
nambe betjenfe berätfigabc, att för. communication af
concttrsjdattcljér, mcb-unbantag lifraäf för bet fatt,bs ,
<ntigf'5 c.-1 §.,concurg=©tabgan, be i orten roi*
fianbe etter'närmafi böenbe ' borgenärer förfin gången
fatlag aft o ’freer cegfiong=anfpfningen pöcag, uppbära
betalning fäfom för murifetig {tömning titt sftabftufimts
statt i faf af ringave iostbe i ofroannäntbé crpébitions*
sapa. är utfått; böränbe tafning's benna betalning pä
famma gång meb bemifen öfroer goncut6*tattclferne6
fungeraobe, titt goncurs*3)omarm infänbaä, för otf
tittfiöflaé gon£ur6*mafjans spptomän, preilfa bet feber*
-mera ätigger att titt ;dfn)cr*©fätpättaren etter ä. él.
sbefattninggt.afn.anbe famma betalning, fom af concurs;
ma pan bör gätbaå,:oförbröje(fgen erlägga, rcib päfötjb
att sttapan i annaf fatt fommer.ätt utmätning berföre
imbergä. s. circ, til/ t&froe^si. od) famtel. son.
sbfauningsbäfrddtiöe öm 6 tltars 1829. .
- ©eban sfraer=©t«tpartare=gnibcfef , .i antebmng af
©iodpotms swagijfrats berom gjorbe anpättan,poéä:gl..
sotaj:t i unberb. pemffällt, purumibä. ide ©tocfpolms
siagifffatö jiabsfjenare,bmitfa bittitté icfe crpätlit näi
got arfmobe för tittffättanbet af be från magiftrafcrne
i sfifcfg öfrige ©fäber pitfänbe ,cöncurg=fattctfer, titt
förbättring i bcras ringa töneinfomflcr äfioen funbe, i
tifbet meb pnjab ftabäbetjcnfc i' anbra stifetg ©täber
är morbet forunnabt, i ttlåber titläggas rättigpef att
stniuta betalning för be fattetfer, .fom titt bemälte ska=
gifirat infänbag' od. af. bem beförjaö; ©ä pat äongt.
srai:t, pä enapanba grunbet, fom ffatsbetiente t 3t '«
fets* ftäber utoni ©tocfpolm erpättit rattigpettitt betak
ning fät fattetfer i goncuvåmäl, funnit -gobt
©todpotmä sszagiflrats ftabäfjcnare becaftigabc att för
communication af- 6 on c upg fattetfer, meb imbanfag fö
.bet fatt, bä, enligt 5 cap. 1 §• concucg.smsgan , be
t orten »iflanbe etter närmafl boenbe borgenärer
gängen 'fallas.att öfroev .cesfionö-nnföfningen . pöcas,
©nfilnmän lni.1 “i tiapauas e>oncutä--mapaus n™v! r ' iet febermeta ätigger att tittsraau
s " fe b^fatninfl-, fom af ccncutg-måpan bl •
galbas, oförbrojetigen ertagga, wib nsfötib atf&'
ä*»' s:
0 ■ ä. sr. till ©f». ©t. 6. 3i ©ct. 1829. -
; v- ' 2. §4i . '
.... gälbenåt mifa, at fattiabom bans nrtijeommen af ^öjfaba, fienbenö tnfatt, etbswaba
eckr annan otr.ce o, tpertit pan ef wärfanbe marit^
odp fitmes e; [memperunbet,; ettet at pan f jtlbt '
fma borgenater, at förfirecea ftg gob§ ettet timnin-
garjptörtoe tpet ®omaten, ocp mate gåtbendr tänrf °r4e!röv^1 oq^n ^bocf. pang witfot genom
atf, gafh.o, ttenp etter jtogber feban.bättraé; oö.
°f tpen egenbom, fom gäldendrenläp feit§nin3' 'tet ^waet^a5 r“u' f°m i
■’ :;' : 3. §. . -
, n^jnneä gålbenätens fattigbom mara eommen
bobbet, lattja, etter toärbatöspet; fmare
ta .til pela gdtben, oep aftiene tpen meb arbete, tu
let ’ fute r påd)te , tpet borgendmne ej annotlebes
ftg nom lata: og. watbe. tå. afrdenabt pd gdtben
tiugu fpra ore för pmac bagj bod. niute pan af
borgenärerna fobo fm, font annar fange, fpec pair ,
meb arbete.fig ej nära gitter. ratter ponont unbec '
tjien ttb gobs étter penningar titj gdnge otf tpe tit
gatbens betalning/ /
„ <sj'ma ttjen fom föt gälb bpfattes i nesiigt fänaetfe
pallas, 8 6. 13 u. 33. , ■ ■ .
/" ©eban äoitgl. skajef meb mipnöjc måfi. erfara,
ide atfenaft (juru be emot ofittbörfigt- fpet otf. bobbel
tib efter annan utfonine ftere förbub, raarba fä mät ps.
caffe=pu5 ocp näringgpätlen, föm annorjtabes öfraer?
träbbe, utan äfrcen att bet tittjlänb, pwilfet titt en tib
od. pä förföf raarit beraitjabt för bet fd fattabe sa sbetle
ocp anbre ^.afarbfpet, icfe etter, oaftabt att möjelig
tittfpn funnat, enligt affigten, unbanröjba be proarje»
panba oorbtiingar od. olägenpeter, för. p ’roitfa pngtin?
gar od. peberlige mäns barn, fä reäl fom betjenter ocp
tjenfiefotf, ej fattan blifroit bloitflättbe; ©ä är songi.
ikajct förantäfen att roictaga pfterfigare. mätt ocp (feg
'emot be raängfatbiga uffroäfningac,.^ njcft fom tibens
onpttiga mipbruf, praartitt benna otpdeliga böjetfe före
' teber ungbomen ocp ben obetänffamme.
äongt. 5ffiaj:t n>ih berföre pärmeb attraartigen bjue
ba od) befatta, att bäbe ofroannämnbe fpet sa ibette,
fom os siribi, ^parao odj atta äfraentprligafpct meb
fort etter tärning, af praab färffilte namn be wara
mäge, böra attbetes upppöra ocp ingenjläbes roibare
tittåtas.' . • • • r
sfrocrtpgab aff attc upptpfle od. räftfinfe frognt
unberfätare ide funna miptaga jig om $cmgf.
mätmenfe afpgter pätuticinän, är äongl ssajtt lemraal
förfäfrab, aft be bäbe för att äongt.. sjfapt. berutia?
nan biträba ocp jcmraät af. beras egen omtanfa. ccte
tära uti beras enffitte pus tittäta, praab songl sjfapt
fä pögetigen önffär.att attbetes funna af(faffa; ocp
äonal. sraj:t .förftarar. .pärmeb, bet äongukai.t meb
pttecfla onäb ocp mifnöje. ffatt anfe ben etter bem, font
emot förmoban benna £ongt. 5ka]:fs raatmenta od)
petföfamma författning flutte raåga ofraerträba; ffolan»
be bcjjufom för förörptelfe pärutinnan, fä .real raarbw
fom bvfpelanbc raara författne praatbera t.tt t.ugnjn
jriföbaters böter jemle confifcation a/. “aa ,bl?ifo bg-
aar, fom pä flifa fpet .raägaä ocp utfattaä, pra«| tn förbupbtas praatje gäng nägon bermeb (ttnlm
bj ‘t82 mb .lifa anfraat ocp ptift t“yraab
b,t färffilbt tittäfne bittarbm'pctet^# ^1/ ^ ^
nl b! pofma .mäge, meb. fat .t f, g ?
. xi i 1 a *
630 ffittselftjgfalffetf. ga». 16. §♦•§>. 4 —8;
©om ufi cft pos äongt. sjtq:t f5toeöntc?>».
turb=m3l, $ongl. 3rar-f inpamtat, - pukul«d?g.
hnbeasonifloi fattabt od) laga fraftroumiit 1,,^
, onr ca för bebrägcri börnbau,;™,
.föi-örbnabt, ätt pang namn^p1^
ftfis å-en för bebragare utfatf pslq fcbctmcro itf 1
mhfirwn tiierlftanbt' ' af ben ötttebrnn* *+> .foi
eder fltfrre , adbeleb fdrbubnc på äädare od) gaffmmör
od) må äfrocn us jfogar- ort; ©pificjwarfcr jcfe eder
någon unbcrfls |t0, nnb^rc kifijbalcr fcrfo.t-jr1jmgar8
bo'tcr få rvst ffr »»ärbcn fom be fpelanbe, påda eder
tinåta nfaof tfa9é fpcl nkö fort eller tärning , dnffönt
odts vcbdras ftude, atafpelet cj angått penningar,
ntan bfr 11 rootit ämnabt tid nöje od>-tibsförbrif.; .
2)t i-benna författning1 ulftafabc böter belas; emels
tan angifroaren od) flora barn^ufet i ©fotfpolm tid
<tt>c^'lorigf, swajit anbcfatter pärmeb få mat sep i5f=
)kri©tåt!;åiiare i ©lodpolm, . fom sep ssefadningb*
pafnmnbc i orternc, att genom .loeberböranbc embetsc
mån" odj' fifeafer rtoga panbpafma- bétta fpåbub, pmar=
igenom äongl. 9)jaj:t af fårlef för fine trogne unbelt
fåtare mclat företomma febernas ntferligarc förberf oep
berpåföljanbe utbrott af lajfer' od; obpgber. s. jöcbe.
6. 2 2lug. 1v02.
©om öbongl. ®aj:t mcb.mipnöje förnummit, bet
åfmcntprtiga ■ fpel , cpu.ru genom ä. görorbn, b. 2 3fug.
1792 uttri/efcligcn förbubne, lifmäl tib efter annan i
fpnnerbct \ ^ufmubftaben ;åfer ffola fig inrotat; dö)
äongl/ånajst på bet forgfälligafle år angelägen,- att
företomma be reåbliga följber bepa ©pel. på feberna i
ahmänfjrt famt för ben uppmaranbe ungbomen i fptts
ner!)et mebföra; tfdtfå par äongl. skaj:t i sttåbcr mc-'
lat marna fine trogne unbcrfåtave, att för fåbänejpel
fig noga fittrcarataga, od) meb upplifioanbe .af ^»ögfh
berötbe ä. ’görorbn., ftrångeligen förbjuba pmat od)
en, att på äädnrc ocp gafft:pus eder annotflåbeb.fpclft
bet få tadabe-sbiribi cd; ©parao edet anbre äfmentpr-
lige fuel af proab namn oip bcflaffenpet be mara ma,
meb fort etter färnifig, mib sjugufem siitöbalers .bör
ter, få roäl-för roärben, fom pmar otp en af be fper
lanbe;'proårförufan be penningar, fom på fåbane fpel
mågab od) uffätfas, böra confifcerab famt fillfada tfn;
gifnmren, ocp.flöla böterhe, proilfa förbelas tid frncr
fliftcb emedan 7fngifrcaten oep ©tota sarnpufet i ©fod?
polm, ’förbubbla6opmarje gång någon pärmeb i)ffetli=
gare betråbcb. -2uiggänbe bet jdfmorr©tåfpådarcn t
©tofpolm famt ä. scfadningbpafroanbc i orters
ne, att genom »eberböranbe gmbetbmän oep gifealer
pafma ädroarfam lidfpn å cftaiefnaben af betfa ståbiga
förbub. s. ltiaj:ts xuaynng emot åftoentyrliga
©pel öcn 24 maji 1810 .
©om tid songl,. 5)taj:t§ funpap fommif, att öfr
merträbelfen af äongl; görbubet emot fpel oep bobbel
af b. 2 ttugufu 1792 famt af ben unber ben 24 sjtaji
1810 mcbbclabe sjlåbiga sjöarning för äfmentprliga fpel,
jfola attf- mer oep mer fidtaga, famt fa ’rbele6 unber
ftörre marfnaber l påbernc oep på lanbef fötöfraa§,
pmarmib sfroen ungbom bianb udmogen j?au i fåban
öfebligpet inlcbas; 7ldtfå od), i anfeenbe tid bepa förs
btptelferb åfroentprlige föijbet, par äongl. sttapt anr
fett nöbigt anbefada öfmerrståtpådaren i ©totfpolm
od) äongl, ®aj:ts sefadningöpafmanbe att påda adr
»arfam panb öfmer ofmanåberopabe gorbubbr.otp sbarr-
ninöä noga cftevlefnab, famt prangeligen antpba unr
bcrlpbanbe äronofcctjcnte oep gifealer, att benbembers
mib åligganbe uppfift ofelbart iafttaga. . £>cp ffude
öf.. sdlté sefadningspafmanbe i be bem anförtrobbe öån,
adman äungöreffe pärom utfärba. &. circ. hu (dfro.
©tdtb,. od) s* m:b famiel, sefaumngs^aftdan:
6e, feen 21 öec. 1833.
_ sm görbub för ©feppsfolf, att bobbla inotil
©fepp eder utom; fe 16 cap. sftpmön. ö, sjåt
lagen, inf. mib flutet af 14 gap. b. 58.
‘ 4. §.
• äafmtc sjdlbenåt pebrdgeliga formåbt fina bofr
s* fotltp ponom tperaö egenbom t pdnber,
• bep pan tpen för|löft oep unbanfluefit, eller finneä
pan, pä pvoatiepanba fätt/pafma brwfabtfmef oep
blfs«rsltt, ’orfle?,ätec> cn fåpan bebtar
ftcb {n ^tor8 'ciicr almän ®inö§s
■lh ni ttt>a ttmör, oep tper til ftraffaä
^aelfe h)lb voatn oep btob, ellet arbete mib ■
' ponotrt ärc ?tins fi“n0.e dnw -mcb tpe penningar, fom fdc
mm uöan, fom t 3 §. fagbt dr. • inppta, ffola frueptbar? giöraö/, ut m om'5
enär :uii ciuilf mål någon marber bömb filt■
fmar än böter od) afbön, .somen eder utflav,., ‘
bröjeligeit bör1 ifrån somftolen tidfänbas mebcrf^r ^'
grfecutor, för att/ feban scflutet munnit äf
låta-.bepraffningen metipädag. 2\. st. 6 30 5;/'
18.11, fungj. genom ©«?. gof^dtts circ b #nl
©cpb. f. 4, - > ,0,3°
: ;5; §. . . .
slpmmer gatbendr fot gdlb; td ffal k
ter ponom ipfaä. äönimer pan unban utut
oep mit föfa letb poö äommgcnj giöré tptt itinn}
en mdnab, ifrån tpeit tib pan utldhbes fom.
pan leibepref,- ocp-tt>il tpet -ittuta til goboj td ff0l
pan in ont åtta bagar, tfrån tpét pan pemfom.mr
ina fig an poå äonungettö ssefatningspjafinonbe
eller poö s3orgmdpate oep jråb i liätmafla qtob
tper äonungenö sbefalningöpafmanbe ej å tpenott
dr. ©6fet pan cj leib, eller tnorn ett å^t aifnjet
laga fårfall tilfdnna: niute albrig ^rib inom ^
eetö grdnfor, oep tnatbe tå bömb fråtimatanbe fd>.
fom en bebragare, oep tpe3 namn uagupdenndia /
font för bebragare lipfatt dr i ptnatjepanbflbistab,
. råtter lagföft ©älbenär jig unban od) putu' tfttc bm
nom ipfné må, 2 g/3 §. oep 8 g. 14 §. d. jb.
®enotn 1 3lrh 3 §. af 1774 åt§ &, stegf. föt
giotbfjöigijtericrne, förunnabes mål fripet åt bent font
ur slitet rpmt för brott, proiifa ej gingo ålifoipsra;
att i stieet åferlotnma,.mcb midfor, att ‘fig:i ©stpes
börgffa ©lårgårben nebfätfatid pafspfles ibfånbe; srm
benna §. par fid bep draft od) wetlan förfallit enligt
com. (coll, sung. 6. 27 ^cbr. 1787.
be6 par bet i 9 §> af görorbn. b. 15 3iiig. 1775
lemnabe jti)bb åt gålbbunbne perfonér, pmille togo fiii
tidflt)et 'tid ®.arjlrnhb , febermera upppört, lin föijb
af s. sung, rtngåcnöe porto>5cflncoo,j!:^,^
geno upppöranöe t staben tnarftcatib ben, 15
fhaji 1794.
' -, 6, §.
iftdt. gatbendr tnifit itnbanj må gobi) pi>%
löft ccp juft, genaft t qwarftab fdttaå, odj* fetan
uptefning tper å författad,, fom t tpen 1 §• faflw -
dr. såte oef borgenärer tpeö böeter 0 $ rdfmn0 «
utrebaö. 4 tf?a borgenärer, at tpen uptefningmn meb eb ftprtaö af tpen afro i £ na
6 puffat, nipnbtgn
barn, cllervtienftefole, fom funffap om poet paftatj
toaren.tpe "tper ffylbige til, od) ftånbe borgenwmj»
anta fritt, at forbra cb af gdlbendren fietf^
pemeommet.lborgendtec paftne od mdlb, aman^
orter, tper tpe mena ponom någon egenbom e«
forbringat pafma, genom ämtungens ssu0'®*
pafroanbe, låta tper efter ofmnteliga tpfa.
någor unban tpet pan met ftg tnara ponom i%-
big, eller pafma af tpcö gobö poö ftg mm,
gifmer tpet cj up,- tnorn tpen tib ponom fotemu
matbetj gdtbe tpet bubbelt. . . ,; ,
t. §.©tdtler gdtbendr ftg ej in inom tmfi mdnöb^
tfrån tpet pan tpmbe, eller pölt ,ftg' unl,ftn*
ge btjrgenaret tpe 3 egenbom fdlia låto,
genom offenteligtt utrop, eller på pmab ldtf, x)
til egen oep' panö nptto, tpet bdft fmna»
gobö, fom ej t öl få iduge ligga; marbe tpa
ningar mdnbt, feban tpet uptetndbt oep mdtoera, ;
8. §.
^anbcisisbaken* c»4 \k ^ g
wsi^kmss
j?,r ®omow« f*9 förhara, om tjan^föea n>il, at
iä °nrh?1 f xöc “-m? bor9 £nd:eqiq på en gdng af;
f/1 ' °f s fcba" ^[an ^em fn wata. • :gérfittec han
tf>en tib 3 mute fjmatfen ttjcn förmmi xr leibet tit9 • °-r ?tdmavcn ‘ fafcn' f»«n fé« fagbt dr!
*.t ssmftt i dfri^t foremaranbe gapifel meb te fstettr;f.1cvhf uti 1830 *« »ncsi^pfl/tafä
af 6* “ 2(! fifllebnc ttpril fjat j?:ot tab 'tbsf l:jfn?r,-ejl f^abbigat, bet, 1 antcbnmg of gjorb
®k fartragan, burnmtba sliffens stdnberä föant 71
tabetfajfr.b jtaab på ett od, onnat flän? uti
fåb?- ' * £f b- 26 ^3-17"^/ angåenbe l;mob tmb a !
n "3 ■ 1'hlr 1111 fottfommonbe of allt tmif.-
‘.nnt,£l' roél«t fötotbno: att bet, fom be;
rnrtann,0 ’ f^r1-1?9 ' 2 mum. 3 §. artgacr.be nfträbb
gtnbonu' forfaljanbc unber 'anflagstibem i y mont. betörbe
.3 -, tagatnbe formattningen af be afiräbbe cgenbömatä of:
n^uiv-j ^ t10111, fartimn §., angåenbe betalning urtber an:
\lngotibcn: _t_ i mom. 4 §., nngaenbe btu ijänmfc, cut bot;
gertot pantfatter eller förföljer nagot nf fin aftrdbba egen:
■ jv-0.* j 4 mt>m’ 7 §■' f>wrtb rörer somffolen, beren på
■ jnuaneiiebagert.utetrefiwn borgenär nio bömaä fin talan för:
luftig, i«c far, fa mibf bet i nagor måtto.ej ffulte infidm.-
ma meb be 23nnfcn före befta tiabigfl förunbte sprioitegier
oel) rättigheter, till ©anfcntämpas; a'ftotnfomitong!. sjlnjit
filt iptbcrbtiranbeé unberb. cfterrnttelfe i staber för gobt fuiu
nit förortrtiu att fen jsanfen, mnnn nftrnbco: oefe formons;
jjurmtt mifba ftfoiorfe, fommit, mebelff vantcn5 fot-
faljrtmg genom offertfesigt utrop chcr annnrs, titt fin betat:
ning,od; fabant imrtiält, bel,öfiper frågan-om ibanfens for?
bran'tdr til! ©mea #of:5rätt"öfircrlcntnas/få fromt' me
. tmifi »m bättre ta"it tin betalning ftg pppaf, eller något
mera tlu saneens förnöjaribe .återftår, broatom -meb anbra
.b.orgenärer fan, mara-fråga, ©étbs öof.sätts 2>rcf angta
tr.be tillämpning af sötfattningarne uti gfttaöeo: ocbfje?
. rnonsdixnflci: i affeenöe ‘pö xiffeno slnnötrs äaneccn 17
3un. 177(5..
slpgnämbé it. s71;s sref af b,.26 3fprit 1776, tjmari:
genom s3anfen i. toijje fall frifallab från filinmpning af 1773
ar§ goncurd:sfflbga, är irfc upptiäfivet ettet nnbrabt genont
17ys år5 goncur5:©fabga , utan fortfar attvoara gätlanbc.
k. sc. till •^of:xdtterne ö. 20 sebc. 1709. £7d> inncfjallcr
43 §. i 5 gap. nf isis srs goncur5:<3tabga, cnafnnba un;
bantag i affeenbe på sanfené forbringnr i gonturfer, .fom
innefåitaä uti 100 §. af nu gätlanbc 1s30 ård goncurs:2ag.
trånssumpf af sroeeiffs xijfes stinbeto sefluf, angsen;
• -be banco troifler, at tbe utban ätflftbnab af öofxdt:
(én i stotfbotm, fäfom ptt rgentclige foro, immediate
ffola uptagas ecf» aföömmas. stockholm ien 22 sept.
1668.
• ' jdcf> tnteban ttjet-t tijfa ■ måtto fit s3anfens upfomfl
mpset iänber, tfiet ban meb en fnnr od; forberlig siättegång
• må btifroa butpen, få ofta tfjer mib nagort troifi upfomma
fsmbe, od; .jians itongl. 5?ap:f-])af»er på fl;en bänbetfen
efter mar famtliges begäran nåitgft bemitjaf, ta santen,
antingen ban färertit änitan/eller någon amtan farerjil
fconom, altib må b a fm a fftt rnrum utfi ^ofräften bot i
stotfbotm, tber båbe ät fala ed) fmara, odi uti bagge _fau
som od; utflag nfmdnta,.få af aans.itöngt. sjlap:t ocf-ti!
tben änba i;afmer (ofmaf, tber nagon faf emellan scssio-
■nernc fig pppn ft ut! e, af ta töilja jemte tbe rcsulcrandc
ässrssoreriu: fororbna fa många anbra, fom en jtatt.be-
ftäba od; flijla sanfeitmifter, efter tjtuars od; ens bejtaf;
fenbet, lagligen afliielpa funbe; så tncfe »il borfamt.gafl
4wns itdng!. 2kap:t för en fa baliofam ftororbnmg^o^gtl
{åtnt mebeftage tijen famine. i;ar meb fulltom[fgert,ataanc-
fen l'dr‘efter iniel annat foro'må måra unbttgifreen an be-
r rb lo rätt allena, od, tbetuta.låtffilbnab.afmar
tlut fä(a.nbe; ’.giter , tjroab faf. tl;et mata fan, ftor« ««
minbre od, anteu genom »om . cllet ue3"1"t ’q‘i
sot? ta.f>mi«enfj,eta sarten /<»«/«"%%"/ d ued
som befroärof, ms feban fnt at fo ia
redoionls unbet ^>an3 itöiigf. ffiapit, tabeleä fom jtatte.
gångötproceasta t!)et förmat od) tnitegohet. • ^ ■
'we»»»!'?.»! '®ä°“ äääf-at?
shlulsiisl
manbriing 0* nnfölnina ~ s1m{ ^cn in:bemötte ¥. eå zn9 blrémös * $ r‘fflljtjnbe sra'hart
lin fotbran be? tin ö%ä'n«b tin ■ ä "t* ^ =
biatr ° dmft^fro'lnbe. ömarupps €bertitt3tå-
l g vrrn r lcnsn,mt u,i «« äsalfc
-öegut oa 4 §. btitmit forotbnabt, ttjet ffionfen ontinom
int^mtbafrda^ittfo',51" h,s-9in fa"n3nt«" tinsaaten, '
auiio ma tjafroa titt.forum ut: jöof:3idtien här i etaifhnimoa ttjet utan atjtitlnab.i fjniab fa! töet more, fiörre etter
minbre, ya fabane jbanlcnä unbfäncme 9>risiteqier feber-
hn ”; anflh o'allabfa'flc; famtfflan.
sm», r r "l* 'dr- ma- b*bi e5r''! od? fmara t uti
t”e® m:jko(f; ‘i for nagon annan somftot, få att
0 * förntsh^8 fv “-rn56* ' lbtt om borgenärä rätt
b (l gulbenatä egenbom, f!au bömaä of ben
i.otnpo[, fjwarunbcr. galbtnat tpber, dr bod uti ssåt ut:
farbabe flabfaftelfe o|mer cagen, unbantagit, broab genom
fttfata sraiu8«« dt faftftögtt; pfreenfom od i8 6ap. 26.
2*;,®; forotbnabt_ ar, att ^of:9idtten eget töma öfroer be
mat, fom tth^oiisötterr.f, etler uågonbera afiiem i fon.-
?|{t? n e»ti£-1!'%l ’i: sfäbgnt l)öta; bwattiu eorttmet, alt
tj)ct ffuite fororfafa löanlen mnfen ftaba oa olägenhet, ont
f(,era5'rattegångö:mat.braga5 till anbra långt ifrån <£toef:
botin nflagsne f.rttr-, f;cl|l nu; bs sanfenä uttåningat på
jbrur oa-annan faft_egrniom, rffer sbaet~vtqångnc jori
orbnmgar, oa be mib 1 ffiifäbagarne gjorbe görfatlningar,
ofrocr peta rifct mdrtetigen tiutaga;bwnrigenotn m.inge'ftife
formonätmifter funna uppfomma, tberuti sanfentra'lt (fullt
bcmafas, ej altenaff uti .^opslätterne, utan oef roib 3iåb:
ftufrou; od; äövabä:tröttct; hunnautes estt utaf gbtt åbe:
ropabe btef nf b. 29 sloo. 173s titt hm\rauteis:öfn,et:
stoften i garllcrond/få.mpdet minbro titt. betta. msi;löm-
paö, fom bet angår, burumiba en gdibendr, ftrilfcit i an=
feenbe. titt fin tjenfl, ljöter unbet ett pripilegierabt (forum,
oa föfet att på en gång få afilå cs fin tgenbom titt fina
borgenärer, jfutle tljet göra uti then slält, f»arunberharr,
t anfeenbe tiu fin tjenfl ipber, eller od för_ben somflöl^
iberunber i;an fill bemmifl^afibcr, oa3bs tåförfloratmom
meb cagett enligt, att fåbgne gcsnopä: oa gojkurömiåt
ffulle upptagaä oa afgöras af tfie orbineirie sbmflofar, hmar:
om uti benna goncurs:fafett ide dr någort fråga , tj tlltrfan
x påflå fig böra, i anfeenbe titl fin tjcnjl, unber något pri--
öilegievabt sorunr, 'görbeaftuu, od. på bet bårutinnan ide
någon rubbning må jfe i fö an te nä prieutgiet, ptöfwe 532
i glöbcr ffdligt, att feban fob gbcr blifmit. bömbt pm för?
mon od; bättre rätt tilf ben arlnbba egenbomen mellan be
öfrige 7c:ä borgendrec, må ffianfen öppet fta, att uti fltf
söto, fom-ar ©roéa åopkätt, mifa fin forbranä beftaffeit;
bet, bmareffer bcmgtte' siof^att fommer att filt utflag meb:
btla,' bmab rum sm fen för fin fotbran iblanb be anbrt
erebitorerne dga bör. ' smiljct 5 ijafioen gber »ib tl;etta
oa llifa förefommånbe mat tih unbetbåmg efterrattelfe att
ildsa. k. bc. till götba ö5f=xåtl angäenje soturtr föc
»onfen liti .tcoucursmiu 6 .17 setm 1742 . .
som smfené stånbers' tin sltfögalbenä _ formallmng
förorbnabt gontoir, i anfeenbe . till arbeteti bnft, aefjemn:
oen» cmbetäfnptotä granntaga beffajfenbet, öft bet berwtp
forfnippabe ammar, äger ganffa närs tilbft
betar t stiffens stdnbers s3anf maranbe inccttrtnig; xllå& stänberä gntlmiftiges mib betta goatoit
berom aiötbe unberb. fenifrönan, har ifongl. 3baj:t bärig
nom melat i slåber förocbna,_att £« “^nbastattcgangsorb;
niitg, [ow nngätitbf ©.ne.rt «.5^:.
ält
.............fiofmattens en pan r(,nfa!niiig pdts mara ubbig. - s. sunffj.f
dcncfioium 1700, l mt>m.\ . .. . ...
f it i edtu (111 k- tsenom tö; -atf
w'ig’tcpril ndftlcbit år bafwen stbait s efter-utfdrbabt offetaetigf-emflagma fnr^iltajnm
2iutt. 1790, möttta ■ 4,l/t „ . ufje3©enom sdngr.
ffon&efg*&rttfr:tt; w. 17, §. §, 1 —4.032 _______ ___ ____________
- mimit-nit ffimat 5kfij;t e; jannjtal bifalla söfanbcvncs od, ott ben eller be, fom genom uuberläten btnor^■ sslm n« gflgor funbc frtfatlas-ifrån ben cbgsng, ronuaatt jtonql. 2 n«i;t 5 od; öuofes?cöj
u i «d„t{i»ä sflb'gan anbefallt* cbgimg till. befadonbe nf ss förlornbe, ffola ffaban erfatta, zt. är. <m r03 %>, ks'äef 'i goncurfcr, utan (fulle berörbe ebroib. xörreene ö. 12 före. 1 v91 . r'""«eri£4*
ffitsnbc tfnracfcn aflaggaö af be roib btfm sscrf antag= ^»ndcles »nl,snt«öi<f 4 »atjt mmsi <■i» krerare fcni fort eller fara boderne o rf; i;afroc rnfen- meb eb fm forbran fnft, ne benfamma qroitt,
'sä "m t«w stifanbes »'• ao.ar«-»r ™ *......' ‘
k?/j tet ena, tilt ©nncmgubmäftigt, ntt äbnnfens brmgar jcmwäl böra i goncurfcr bccbigns^ b unite' ?«>
nf jöancc^lnnrrcrarcn, fornt bet nnbro, tih gom
un;, ätt,- i nn telning of ugberb. bcmfmltnu .mn-ide stfonu:
'fattiir.-sifeontsgotiben fitnbe frifnlioö frmt flolbig&cten att
goticnrfer meb eb fäfta sifcotitcnö forbnngnr, åtongf.
®aj-t'förf (orot sig'ej finna ffsl ott ttumönna sbctfinagc
mem on cnf£i(te sorgenarer »nra frie från. bet fom gör-
>rbniitoen.i berörbt bc( »ton unbnntog påbubit,ijroilfetlot-*'
tcligcn od)'ittflit mpden tibsfpitlan funbc ffc of be ro» bege
35 c rf ontogne änmrcrare, fom fört eller fora b o dreg od;
lj n fm fl rnfenfföpertie om tanter; öctj om be ej ffiikc funno
n inftsuclfcbagcn mflro tikffobeö od) bennn eb flflnggfl, i;af-
rro be tillfälle entigt merannmbe görotbning att goto bet
förut mib nörmofle somftol, cd; bemiå beront tngtfrofl till.
'ben somjlol ber goneurfen o"r nnfjängia ; goijonbcs bet of
fin fieff, ott'somftolornt, font orf rebon ffcbt, jetufa ebäfor=
nmlflirct efter broarje forbronä färffilto beffaffenfiet, eller
ssorgfnorö omflänbigbct. . ,©om 1773 ärö éonairö:©tobgo4itt bcps§., ufanum
bantåg förorbnnt, att sorgensrer b or fl före, eller ä infiäo
'lelfebagcit fina fopbringitr ijoä gälbbunben- mnn befroarja,
"men frongl. .sjjajit erfarit , ott äronons smbub fnmt som=
berä 25nnf mcbcl|i 4 _
tember 1668 unbfäft"
1 ef)of:dmtten i ©foctl;olm, v,*, , ^menoe 08 r
tcgåtigftt/ ej mara någon annan somfiot unöerqifln. *.«(=
ffionten more äärnnbe eller ©ronranbe, odj nf iimiir c™cl>
oilegiunt ben fötflnring- är morben-genom ftonoi
b. 17 jjebr. 1742 mcbbflb, att ssflnfen - ffgut ffn«
iict, uti allo goneurfer ber snuten [;nbe forbrnn atr0*.1'?:
uti jitt forum, font more, ©mea .öofslätt, .rt
forbringens . bcfffljfenl;ct; tp finner' ötongl. skam g? '”.'fe
pn grunb of be of £>of:9ititten åberopnbe fo ’rfatti inofä11
2 mom. t 1798. od; 2 mom. t 1806 arä götotbs. sj'
flommbre böra befogoö, att beroiftn för fin forbri!» ^
fjos ^of=9iättcn förete, fom, bro a b nppnamnbe
gnr ftabga ongäenbc jfplbigliet för borgenärer i oumrli
att fine forbtingar fjoä förftc somflolen i. concurfen o?, '
ide roore i affeenbe pä be toncurs:mnl, fom tittanntmv ’
fiol an ©roeo ^)of;sio't( inftämbeö, lämpligt fin rr„„,
enär $of:9fflticn atlfib roore fflanfenä förfic bomfto[m‘fs%
broarnf mcb.änbring of ^>of;3idften5 bom ffienftns 2ttbjc'f
flolfltne t) föknn om betto flobganbc fattat bet oriffigo bee gifcol berätttgobeö'ott, pä fätt.i;on fig förbefsait j jg™ grepp, att bctfnmma ej roore tilufongl.
3 taj:tö.o* öfro: fenö roagnor, i ^of= 3 iatten r laglig orbning förete afia 'z ■tianå forbringor lampeligt, !;roorigenom l;anbt,.aff bå må= ffnl otp beroiö, l;roormeb bon roillc sanfenö fotbronbtilnr
let fomtnit fill i;ögte pröfning, fobone forbringor blifroit of £o, od? ijronrcfter ,§of=srnttcn agbe att meb målet miltl ' all be tolningörätt 'förluflige ; 'd ii t fa i;«r jlongl.
3 )faj:t,. .till laglifmötigt förfara; bod ålage bet soitfcnö embub ett b. förefommonbe af roibare miptog börom , i ulåbcv förflorat, toiba brnna rättegongöförmon roiuc begognoj, e'trom fiorloit
•fltt broab goniutä-.stabgon om cbgång otb påföljben af beg -bo^or efter betfaenbet af öfongl. 52 aj:tö utflög fig uti jw. förfummelfe förmor, bor i anfeenbe till o ko odf fålebeö df; siatfen anmäla od;, leg roibare föroebnanbe afimtm. v'.
roen jfongl. 2?iaj;t 0^) öfrononö fprbringariafttagaö, fåfom m7 :s ufflng b. 2 ittavo 1819 . • '
sm isoracndriita rält od; förctvat?e fcr giuarfmnan ti( qdfblumben cöcn&önt;
1. §,
^ladeet: ej fiåtbcndrö egenbom tit ftiuagdfben, 0 $
funna borgenärer ej ärämjaö, {m?ilfendera framför
unnan förmoit aga må) ^ilje tejem 3)omaren åt,
2- §•
^ntöb t gåtbenärs bo finnes, fom flow cn*
lian.tit, tbet ffal förft uttagas, fdfoin: intagsfd;
etter tytt, fom fatrar mtber bolag, clfer ftf falu;
wntetter fegbf goböj bantfatt gobs, !a fa^crgafroal i)emgift,.ocf)
..annatttjblift, 5 tr tljetta fonoanbtabt, otb ci i be=.
iiottj flange ttiermeb, fom i 16 §. fft(6. tgeban
;fl't|utfdgr*/närrc ^talnins l'cef' c.fttr fom
. semfor tjarlitl 2 <£415; 14 c. (fonc 12 mars 1830 roib f6 gap. % s'
• " lp*, bln' öanbtmaterufön-ättninag ft ut
ätons >t t ^'•,[t>i0 äft' uffln affccnbc «
“9? “^ h^toty. ettor goncurå=troifter, stmbtmatcri*
arfroobe gatba, rot ar 23 i lanötm. tapdn 6.18
s ' ,','mi,mn6' ***'
*) sd5 forbringéare ej funa i;afroa rätt .tin an eotu ■ : fe “t!,“>r"' fom halter ©älbenären,^ få™r o?ua
..fjelft, att fraga om företeobe emellan bent edi aiman ti'' ‘ i fuunt) af ^gonbe.rätt, alettaaer fitt i
©albenarenö fo, cj fnn.uppftå, stn fcbuorc iv c
bprgenor, i..drbcté.ej)en(eliga bemärfelfe, fom innebär1
enbftfl b i) r g e jl f0rrrac.n'§ta bet ferfjåhanbet
' ’ *b. titt 2?vnp; årtefe^maf^^iaä ’uc. . ** wp. pf 85cgflfl (,n yito, cip - a ^ -
3. §,
§afmer något tås )mnt t f)ånbet-5 niuft
t^etutut bftatning fram för alla anbra. (sammet
ratt t;afioe oef ^anbtjoåreare för arftoobe å t{«t
gobs, fom t;os i;onom qmart år.
sm borgenärs ratt fom innefjav tosorepanf , ttitf
for tiroars rälning utmätte lösåren'blifroit fatte unbec
altman t förmår- rucr ulmatningsmäns förfcgling> fe 80.
otfe 31 §. §. conc. z.ag,, wib 16 gap. i§.b,s;
sm ranta a forbran 'l;roarföve ^jaitt sr lemnatij'fe te
{lär rnban »ib 15 §.' anm..författningar.
_ qfft intefning t sfjtceraires accorb bä ben b!if®if
beroiljab i öfmercngjtämmcife meb -st.- görotbn. b. 1$
sebr. 1795 mcbför enafjanba förmorsrätt, fpm £nfl(n
i benna §. tillägger itmebafmarc af lö§ pant/ ff
sberopabe sårorbning oc{) öfriga »ib 10 ,6,
' anm, författningar,
4. §. .
. itr gåtbbunben man bob,: ncmöfwet
forjtrecet penningar, eller »abror , tit tjati® tegrop
mngj tfiet.ffat förft gålbas, feban fbet gobö flt"
ffttbt år, fom förr ar fagbt. kfierttdft tj&ert ^
nab, font å egenbomenö nbtefning ftimsm
ar, fa otf ft;e fattigas bet, ftjta ore of ^warjejim?
brabe bgter, efter egenbomens ludtbe;
ton, lätebom .odj föbå uhber lt?cn böbaö pbftöil't
bom, tficraö arftoobc, fom bonom tfiett
»a^fa bce betipnterö oct> tienjtebions tön föl i1 -
fta åfjrct. - . ; -. . : ,
sent för tih bciina §. 30 öc& 31 §, §. ^ct,c*
2.ascn, wib 16 gap, 1 g. b, s3. .„
^)ar <3mcb chiigt trtot&ol fotbran i;o3 brdfäpftm
fom ftn egenbom tin botgertarets förnöjflflbe otl™.
ufute l;an företräbesratt för fammd forbran m ^
i;an unöet fifla aret förtient, i i fa meb fjenffe.wau
lön. s, gammar-qmeös^cdrbn» 2tus'
§, 20, införb »ib flutet äf 14 .g0 p.* ®* « §,
j&onfeeie^gifett: it
5* §,
§» §'•&,» — 8 , 633
iio m t st äät ■af&t;anfgebö^inncjdniutfrpbittre11 &rdub &0?ld ‘tg?t '*****
borgenärer, tpcrom i 16 vfdog dcfl«n-q5?re wib be c i l. å^55 a00are ^fln/-s, 0<5>
?f «*«», &ä«*f4ffä 1st ■**!«*" äs; s5e-
ft bi i benna §-nämnbe forbrinaar fs tnfins l?,enmn9tlr.ct!'t roclpr°r, proilta eljefl göräs,**** i ä sig» s.iwtv*
ätrrisfs:
f«ur, om födagct n,ib äallröuert bligen inicenabt
at- . 2s. ^a(l:®cbn. b. 2 2tpr. 1770, 2tct. 5, §.
mforb roib 3 gap. b. 5q. • . ' 3
at,
5,
unbcr _ ................^
2 .ög. roib 16 gap' ll, b. ©.
/>nha ??- ” ^afrocrisvälmnfl blifroit öfmer flepp 0 *
0 °bå bestigen utraenab od> förfatfab, bör vmac oa
cn förfafringsgifroare ’ bep berufi utfaffe atibot i cerätu
ningen gobroidigf ftg afbörba. 2 annor panbelfe äge
ppaten magt att f)5c(a gobfct qroär till beb ågaten
s&eb °icli^f5fa-cjfj?" lua bor9cn- k. f°~ temnat9torbfiö=gif?are i©jtpeborgsoa
f flfroer'!f ö. 2 (del. 1750 . f°$u5 t penningar eder roal;tor, od/ bet
2lct. o 2fp)el. 2 inom. 5. famnia postotbcrbörgnbe swagiflrat eder ,&a'rab5=sratt
åcr ■ e“ve ^i1(i tonca tfblbig af t&ta n5gon ia9l'9fn latif inftfna , njuter förmonsrätt i giffarcns
aptja ftjeji mffipabe gobs förr än pan bsbe föcfradt upef«ti9(l, fartyg od> fifterebflap titt fin fulla fömö»
* •m-ann « °mf°finabt' fom gobfet braga bör od) jt*[e ' pä ^mma f«ft f»*n särläggare til ssetgfl^stue
kn »'sr*- rvtfflitit a> f*rn°9» miflm, mebl) minbre " "" ----------- *....................... ...
pan mebp gobo töiix ; da t^cr töpmannen honom an=
nat 6 ep tilfribsjlalfer, fjafroi tf>s madt att taga fs
mpetet, fom ejfter mardgängen-pä fraeften löpa fan,
ör- sjs.i, b, 12 3un.1667 ©tipel, bi. 14 cap. 4 §.
6. §.
?$» skanufatfur--2aeti en fsban fäferljet oa formon 8u
muta. b. qtaög. 6, 21 3un. 1774, 2frt. 3,§.l.
4)ilru(ebcs fötiagsgifroarc .roib. bergss oa bru!6»
panbteringar ögtr förmonsrätt i förlagstagarens egen?
bom, fc s. 5ötl. ccön, 6. 24 ^ebc.1748, meb
be, i fammanpang bermeb, wib flutet af 9 gap. b. s3,
anmdrfte författningar. '
utt fleppslott _fit nnbetpant för bet förffott en
sror afvab, tijonbe, odj all amton afgålb- af sftbarc gör för mebintmfenters raining titt flepptts
faft egenbom, fjaficc oc6 t^en fört ra b c fil fatntna ^til'9 utrebning m. m. inljemtas gf 2 cap.beb.
]orb,'fom_ti;en retnta äger, tljec ttjeacj långrejfdtt
inne,fsn 1^17 gap. ^iorba s5aieen flabgabt år.
2tr gålbctiår fidf ej joebågare; niute .%n, fom
afgålbet åger, famma formon i lööoren. ^idftar
lanbljo får fjuötöto, efnoab tfjet åt för flera eller
fåtta åljr; loare lag famnta. ■ bl)ggnab å an*
nafö'grunb'.i flaben eller pä lanbet, jorb.-
ågare fértråbe til äbbgnaben. "(stå mbe äronatiö
cff>.jorbågaren5 råntorinne j ijaftoe ätonan fértråbe.
31tt bercibning ffau gdlbaö af goncurssmapa ckec
jlerbf;us utan att beroafanbr, itfrcbning eller flut be=
ijöfroer afmaftag; inljcintas af 159 §. i .1835 «jrs
set». 5 fot>r&n._anm. mib .16 dap. 1 §. b. s3. 33e*
tråjfanbc gälbenaré öfrige ufffpibet till äronan fijla
sret, fä mäge oa bepa,-utan borgen, unber anflagst
tiben ipflas, bod ej förr sn fitonans forbtan blifroit
tneb éb fäjlab, famt beroafningspanblingarna till sldt=
fen ingifne; fe 30 od) 31 §. i 1830 drs concurs.
tag, roib 16 gap. 1 §. b.'s3. ' t .
k. sr. ö. 21 jun: 1792, angscnbe frälfc--
tnänb. ufpantningss oå) förmonsrätt pos bcras siönber
oä) betjente, ar införbf roib 17 ©ap. 3 §. 2. s3. ©e
od b. ^ororön. i>. 6 2(pr. 1810, roib 1 g. 4
§. u. 23-31 da tid gioiljlatens 53enjions=2nräffmng anjlagne
»-■« s st«'»rä “r» si
-tid kronan. k. scgl. b. 30 jun. 1832 2fct. 1^. o. h u(fln ^ f5rocbna gcre • fatjliuc perfoner,
font t caehffap of uppbocbsmaii pola bfrimbjasö® £b oa s« rebogöraj jtdtfs o« emeban fäbana
(ötfibcrncs uppbotbsmän, lifmätigt gorfaitningarnttaro 7 § nntiertajlabe ^famma ö^lejlra^img^for jfingram*
• aafroer någor fåbant btlbref, fottt i hplagen
betfrifroit år; åge fjan formon i ffiepfiet, ja. oa -t
åobfet, tå ffiepöfolf betalbt år, fom i 5 §. at fagbt.^’kernåtl itdiiae thet lån ut, font fifteppnte pabob=
sri tagift otf tfirt pnw i« % bobmm,
5ef fértråbe för tljet ålbre. ©tfroer nagor förlag,
at vermeb briftoa bergäbtue^ eller ^rojfx:r
sjdte; niute fétlagöman;formon til tt;et, fom tpec
meb tilmårlabt år *).
si. s;ö=l. införbt roib flutet af- 15 gap. b. s.
sm sobmeri.län oa proab t benna §. meb hiu
bref förjlss, fe sbobmeri.sbalfen i 1667 5rs qjö.sag,
införb roib gap. flut.
itngäcnbe görlag fom gifroes 8t tidroerfaré. of fs .
ladabe griflabsiarbetenj.fe b- begl.för isfliletuna
^rifiab 6, 2 fhars 1833, 31 §, inf. roib flutet af
9 gap, b. s.
■ 8, §.- ■
<seban tages bariiaarf ut ijoä fotålbrat eltec
férmbnbare, odj ätjreiots od; fatttgljus fotbringac
bos tljecaö féreflånbare, få otf rulb til ätonanf
eller ^rålfematt, för upbotb. i)o5 upbérbsman,
fom feban blifroit fétmpnbate ellerförefiånborc,åge.
åronan eller frålfeman, formon til' ttjet, fom å
ufäétbert för aua ål)t«n briflet. sbar fjan firman»
bare eller féreflånbare, fért ån tjan uijbbtbsman;
blefj ^afroe bamagcbs, äbrfiorö orf> g=aftigfiu5
mebel, fértråbe. ^afroec någor intefning a t)m&
fafla gobs, innan ejan förmbnbare, féreflånbare,
eller upbérbämait blefj niute tå fin mteemng tit
gobo. .
©om ©fäbernas sjlagiprafer, jemte bet för ä:gl. ,
s)iaj:ts oa äronans uppbörb bem filigganbe anfftar,-
äro flnlbige att tinfe bet flåbernes enflilte mlomflec
roatba inbrifne oa anroanbe tid be bepof, proarhd fam»
ma mebel aro anflagne, men sjlagiflcaterne ide furnia. - .. t .
p. ... *“ *
dm ben ltppbörbs=gonforet i »todpolm tidfom=
manbe förpöjtiing af 3 ff.. slifsbalern för proab af.
fironoutflplber ide inom rätter tib crlöggcs; fe b.ör.
b. 28 3unii 1793, roib 16 §. b. g.
ouil vet bil», scenris ,
- bus (nslrumcntia majonbub, ijra -..o„ qvth,■ jiguarh ad imvigamlas trabes. ihre gloss, an.
- s etotidglepct af ©täbernas infomfier,fom upp=
börbsmän af äongu sdfaj:t§ oa dtronans^ räntor; sp
par äongl. ®aj:t funnit |esiiflt. ■atf '
bet ttola ©täberae pos be perfoner, prodfa pa iao, £ görortningatnebjuba; blifroit tid staoernes upp*
börbsmän oft eapeurcr antagne oa
meb lifa oa ennpanba roilfor,rom 17 gap.8
s3 i i b r e f: nntogr^um pro k
di1 vib pecun!a._ hvmg m>ru(-sobmcvi; foenns naötlcum, crtlso()m(r. .
mnm. usurn nnuum, pecninla.tr»jec gnfitortn.
cf botten eder folen, fom är i patf ^
,634 &dribers=srtifctt. <gdj>. it. §. 9 .
salfen innehåller färmonsrätf titt 6etatmii0 för bet,
•fom å uppbörbe» lifter; bote fs' att äongl. ®taj:t ocf)
äyonan bcrroib. ^öfc företräbc framför ©täbcrite, od>
.olt wagiflraternc brrigenom ej äro befriabe från bet
anfroar, t>cm roib uppbörben od) förmalfningcn åligger;
2£. jsfrofbn, b. 22 v7bv. 1791.
£siffen§ ©fänbets gontor, ©fafg^gonforcf odj
itriggmangljufct, böra äga lifa rått i fauibe uppbörbs:
mäng tifigångöpoflcr. x, sr. ö. 24 v7ov. 1738.
§ör.uppbörbö tillgrepp od, bal^t^j^
uppbörböman cfler be (författningar, font fä.m
•brntelfer t attmanljef äro gäöänbej fe '169 p? jtcförs
årögnflr. för äuntjenjfemänncn, inf. roib 4<f tss‘1
9. §. ' •
@fter tf)cfm eomma the, fomftofmanr.. be6ref od) pnntfåtffrifningar 1 t&en faibfe&k
- ^ - gobö, eller (»ts t (faben , od) tljem d
ärig8man8()ufct bbr njuta famma-företräbe6rntt eller sfåbfftifrou, offenteliga intefna löfit ^ n8i
för. anbra grebitorcr, fom 4>o6pifaler odj pupiller, famf ort, .fpårab eller ©tab, tfier egenbomen [in ä *&!n
fåbanf affeenbe unbfå fin fulla betalning utan ringa: - tage fimar betalning ittitr fm pant. 'jfr ®cr’ 0[fj
, „nwn;„n 7f »n ti 24 173s til flera forffrifroen, od> råefer then ei tit «
l;afme tl;en förtrdbe, fom älbjia interning, |s®(
songl. tnajits ^drorönfng angdenbe ^
rdtt får tbc 14», fom af stanör
fdlttngs.-contoirct till .ijtifcng fårmlwfr^
etocfbdm tmbfds; gifroen ö, l 3uaöä
2bi friedkick ic. ©iöre .roitterliof» *
q jt fjafrocr t (jet l)är i ssår residence ©tab ihv-!. v
sjranb: otf) §örfäfrings:contoiret, jemte j)elj 7
• sitt erfättning'för enffillc'perfoneré af uppbörbg: af tlje til atlmänne fiijrclfcn roib famma märjafåts
man,- énligt fjenfiepligt emottagne, men berefter. föt: r»"* «¥it*nnnnri> utmuthc sr.rrmnff;/. —v..,.. j'®rob=
a3 ! . 1 j.'. w . ' *.u .v .y 1 ti . im » ua a v aajt, nl.auk 4 ' af f m a 1 + fl p.
(!e afcorfning. s. sr. b. 24 ^}an. 1735.
g enligljet meb äkifctö ©täabers berom i unbevb.
gjorba pcmfiättan, par äongl/ ®aj:t i ståbcr ftabgaf
od) fötorbnat, bet slifels ©lånbers jsanf äger, i af:
feenbe på bem äf fine gmbets= od) sjcnjlemän, fom
gdntens mebe{ imber uppborb ijafroa, att, toib inträfs
fanbe uppbörbgbrijt, för berifamma njuta uti uppbörbg--
inannens tillgångar enaljanba förmonérätt, fom äro=
nan ’ i aflmänfjet ljb8 bep uppbörbsmän är eller fan
blifroa tittagb. k. ^årorbn. b.- 18 sdec. 1823,
ffingtåbe mcbel., lomma roeberboranbe att, närmaft ef=
tet ©faten , i fatt af allmänna mebclé förjfingring oef)
framför äiibra. forbring8ag;are, äga förmonsrält titt upp:
börbématffi . 'tiågfingof; , "x. ,'53rorbh. b. 18 5dec,
1823, 3 mom.,, införb roib 3 gap. 3 §. ulf. so.
srcb bifall iill fjrnab slilcfå ©tänber, i ahlebiting
af'l)oä bem rnådt fråga öm ©fafens anfrcarigftéf för
criffilfces af 5>ublife (smbet 8-- otf) tjeti(temän förjfingva=
be mvber, uti ttnb. jfiifroelfe af b.- 17 9?oo. fijllebitår
ftcrnjlaot, fjar äongt. 2kaj:t funnit gobf i 9?åber för:
örbiia/-aff ben fummä; för tjmilfcn lippbörbéman mib
ijenjlens (ittlrsbanbe bör (iatta borgen, ffad l)äbanefler
drifcg ’lemna (aferfjef afroen för be énffilbtc mcbel,fom
t tienftercag uppbnvas, nätmaji efter be attmänna mc:
be1("uppbörb6man om ljänber får; k. sung, b. 12'
tllaji 1824.
gormebel fom gonfiflorii djotaric, i effer för fin t jenfr,
titt föttparänbé, förmaltning etter rebomiéning cmoliagit,
äge meberböranbe -öom-gaptlel i benna ijenftemans egcn=
bom enafjanba förmongrält, fom ben, biffen , efter lag,
tittiommer uppbörbsmanb feulb titt äronan famt äpr:
lots od) gattig:inrätfningaré forbrtngar ijoå beras fö:
rejlanbare, få fromt tj.som=gapitlct.bru(iit i ben titt:'
ft)n, etter éfterlåtit bet lagliga förfatanbe, fom äongl.
sbrefmet ben 1 gunti 1791*) $om=gapitlet ålägger
■ gn lifa förmonérält tittfommer oef tffabemtorne i
upfala odj 2unb ijo§ berafi itppbörbéirtän ödj rebogö:'
rare,, för mebet fom^bepe, i cd) för (tna tjenfler, om
banber fatt. s,. jororbn. b. 12 tllars 1830
gioil:©talen§..3)enfions=inrättnin'g6 direction äaer
genom fär(!ilt antagne rebogörate låta inbtifma be gn-
räftningen tillfommanbe- afgifter; od)' äge 5)enfiong.in=-
råttmngen for forbringar i)oe bem, enafjanba förmorig
fen§ gumånare ufmalbc guttmäftigt, unberbån 0al
jjanben gifroit, ijuru åtffittige #u8ägare, 0* ibi !
tljem, ffe fom inneljaft ljug od) egenbom af fiz;
ntärbe, ijafroa i contoiret anmält fig, at få fär«f ■
fåbanc »lieras fajiigljefcr/ fom efter ■ sqjårt nlfftbaha
reglemente funnat förfäfraé, od) tljer/joö för 6riffbr
penningar begärt, at få emot interesse lånapnwni™
etter tljen snmman, fom t förfäfring på et eher fl(r,
år ffuttc bcfalaö, fgdlfcn »jerag åflmtban diteotemer
ne jcmroäl roelat, fåfom enlig mcb réglementéu 2
art. 5 §., mitlfara; 2rcn fom t^et befunnits, at f„mi
ma egenbomar tilförene marit befmärabe meb inlednin
gar til fåbåne summor, fom fil -fjörre belen (burnt
emot tljcrafi toärbe, fjar directionen cj briflat fi bt:
(faffabe gajligfjctcr til förfäfring onfaga, (jmörigenob'
ijänbt, at (life ljugägare emot fin milja måjl umbata
npttan af contoirets inrättning, odj contoiret 8 an--
bra fiban fafna (ijct, fom meb tiben (fal fatta tfjef
famma i full (ipffa: ^marjemté otf anmäles, (mm
flerc (jusäguvc ()år i staben more fjugabe at låta pne
(ju& förfäfra, få tlje uti contoiret emot interesse ftn:
go låna tf)e penningar, fom tfjcrföre efter reglemen
tet i assecurance betalaé, -men loilja cj på tljen t|dn:
belfen tillåta, at en få ringa summa uti tljeras egot:
bom (fal blifroa infcceuab, bmarutom directeuremedotf
ej forbrijiat ftg något lån aflåta , at fålebeé msngr
fjuéägare, i brijl af contänte penningar, bälbre låtif
fine l)uö (tå oförfäfrabe. . . .
sljepe (jinber at afböja:, ijafroa 6tmsue depule-,
rade odj directeurer i unbetbånigfjet ijcmflält, om/tff
pnemien etter, fötfäfringgffittingen', fom på etförfähcw
l)u8, ,af ssranb-- odj ‘ görfäfringg=contoiretl)år i sta;
ben, blifmer ijusägaren til låns gifroit, må jcmtri«j
teresset, fram för alla intcctningar i famma l)u8 afiaratt, fom ätonan bos bep uppbörbgmän itoni 1 v;
får . qtat. denffons-lnr^ttn x ‘,„ 4 fortrabe^roefj contoiret intet mara förpliftat at ^ta1832, §. 44, v«nu«ti6-inr4ttn. öe» 30 3un. famma lan intedna. sdj fom 2bi, mib öfroerwdganbt;
2£rmeen8*!5)en(ion6:(saga fåfom ' matanh» ... <• ,«f % (järroib förefomne .omjiänbigfieter befunnit, fffef(hffelfe bibefjåttec be roib förv grunbsamno/n (? ' o?l^cnpä f^ant fätt förfäfra» matter, fom
fsrunnabe förmoner o* rättigheter i lifhä moh s"c ^reglemcnte odj ©tabfäflelfe för stant*
inrättningar ad pios £ ngfll. s ä g?" s^f«nnö6:contoiret ’af t&en 18 marui lw
fione=3nr4ttn. 6. 24 2fttg. 1s33 ? 84 j? ■ 1 qnreente tn- ■*!»*'» förmon odj fuferljcti
i)åttanbe 99 §. ib., att att? tia iwens mvf v '^ujc‘ tä winncr »» timanbe olptfa af cld.odj branb/
gapa bejiämba gfgifter, af.fjloab naimrse-jsssf “aricil3cn see8 tjienaenom uti märbet, åtminpoiu til
nä(i. efter ärona?8
lifa.'s's « (atcn§ gnff 9> “piir«®ap<mn* njula
(lagne ^ x°tp “on r5frf ' 41 ^bnare fl'orbt (ån åjfabfommrr ,' i<f*j“n"5
3un. l747, 1 pjnct i stabsäelfcn ^ öftl 30 «nfe§ t^ngenom (tabna i någon miftning, at%6f.;
2ftf ttlmmner cotteriet för fortl&v r. ? r- 'lcm96 affli^en blifmer tillagt förträbc framför
(sotticttiirer, ägtt förmonårått enlfnt e? c* ^"c bt focbtin9ar> éftec fom tljeremof ide attenaft
> thajjte'^oin s 24 sebr ilning, fom f>ufet i tljep roärbe mebetji förfäfringw.** 0»fbr. 1785, .mf.- ^ minner, odj åtminpone emot 'omnämbe afgift wfj-
märleligen lommer alla tljem, fom-i ijufct äga^im'
ningar, ettet annan rälligljef, til gobo, utan ““--sf.
genärerne mnrba tljijmebeljt fäfre för tfjcn fara oo) ^
ft01' summa, fom förenämbe prrornium ettet
ftingg(fitting fan belöpa fil, odj tlje borgenärer
beg, (jroilea uti famma f)u§ förmärfmat ftg . 3nt«*® “£
gar, famt i följe tpetaf eunbc pårå fig ijafroa fia«k
gap;s (jut.
) »rtta ä.,s«f ät- hrtihm .pit, 45 2jf ‘ 3
<tsx,tu.sf..i ä"3 f^iota bsbc pufroub[lol o* ränta:
itai imv* m m.
—.—-—--------_®än5eifi's5aiectt; cintv it k .c i it
635
förocbrm: att, d^mray fs; 6unb»n^,r f s®or9cn “t«ä rätt od, fönträtc titt oätb±.
länt nä7' “ ®ot8tnät färffilt formonlrstt^or-
lanf o^i.oagbwatit, fft m för möfctar efter k
nnaril v™?* ^ ,l,e utl sörorbningcn b. t7gfl»s hsi2 ’ä5lte5läbrrtfal'
oå> be fä
ferbwe ä wf- qf sjlanufacturitr,
scrab? ils *f's°rat rpinn ‘tictne junna' fåfom prio»
» lesfi te fti£vf 1739 ars 5banufac!ur=w-
ä6j£ f; °« 2° §• i srefol. p5 st. sefrö. b. 7
3 lu 1752, js bär bod, tro förefommanbe af froef?äftcejb pna?a?t0t^5c{rj,iti m äinl
f5 roal f5s dsarlat , fom be» l*bkf epfrf'mac-°? ®flnufflctuti{c feint ©ocferbruts»
od» sobafsfpinneti fotbringat tjätaneftcc adbetes upp»
pora, ocp bepe forbnngar »ib fäbane irättcgängar ide
blifroa anfebbe för bättra rättäganbe än blotta srtptr»
fet tiler söipulber £. .sdrocfm. att xdå*
lac, be fä tallabe stulbfeblat \oäj anöre rotfie
jw$t,?-s°-ii?e b5rö båöanefter tilläggas färmens»
tätt uti galöbunöen egenbom af b. 15 2)ec, 1756 ♦).
fssi£2iss
staben nr 5xsralv6 ’: 0d} s3rfäctingä:contoirct pär i
.©ffibm til nägon pusagate, fom fit pu5 lätlt fätfäfta
a^anbe rätt tijcrtil bercift, föcftocfec od) tit
lans gifrner proom.en eder förfäfringspidingen, o*v»
ä ! hrfäf6t^°nfcc i5nfaanc ,
4sh v- ^"nt0,ret befjörtgt sfulbebref; famt tpen pä'
gorfafrmgsbrefroet blifroit antefnab, at tfie fom nä
wiv]a 9 ‘fraa ns 90 t län,fun»
m tperaf fd fe t,l puru mptfet pufet fär fsban fär»
fafran ar befmärat; (fal sbranb» od, görfätrin 96 »con-
ioiret aga förträbe at framför ada intefnabe forbrin»
f?,n 6lfatvin8 f6^ tl;cn ps färenämbe fatt tit
met^s forfaftanbe (sntc pufroubflol meb et sts ränta
.tpera; men ränta-för flere st, om tpen (me inncfls,
v*-* .unbct t(l{llna fåtmonsrätt begripaéj. 2d, ffal
görfafnngs»contoiret ej roara-förbunbit, at i5ta the
liä föfenåmbe fätt gifne od, pä görfäfringsbrefroen an»
lefnabe s5nr roib sromfiolen intefnas. £pet ade, ic.—
• ®£n puöägare, fom pä en gäng mill erlägga af»
giften för be förda tolf ären, mä, om pan bet äflun«
bnr, fä famma afgift jemte 1759 äts sjeroiuning, fä»
fom län af contoret, emot ranta efter fpra för pun»
brabt bcpätla. (inät pan pä ben fälebcs till pufetsför»
fäfranbe täntagna fumman gifwif contoret bepörigt
feulbcbref, famt ben jpå förfäfringfibrefmef blifroit an»'
tecfnab, att be, fom pä fatnma egenbom febermera niiija
gifroa nägot län, funna beraf fä fe, titt puru mpäet
pufet för fäban förfäfran ät befroärabtj ffatl contoret
äga företräbe framför alla intcfnabe forbrrngar, att
njuta fin betalning för ben pä förenämnbe fätt lånte
förfäftingssffifling meb trenne är6 ränta berä; men rån»
tan för flere är, om ben (me innefiä, mä ide unber
benna formonsräft begripaö; 2d, {fall contoret ej roara
förbunbet, att ista be g^rryfom^fsefumniavinom^to är
brefroen anfefnabe län roib som(klen it^efnaö. k. t{£ning uti qjätbcnäcens egenbom, fan, tifmätigt 7 5
kegl. f3c stodboittis jfrtös sranöfärfätcmgs» „ g ^ ätibs njuta (in förmonsrätt tid gobo, bei
(eontot ö. 1" sec* 1807, §, t», roifac laga färfad. 2d, aöbenflimö tj adenafl san
iq. s. fens mebborgenärer funna päraf taga (ig anlébnlng, at
. v frt. aöra sjanfen (hibig bep ratt tid räntans äfnjutanö. råfiber llmot fttt ffulbcbref ' j5c'.pnt utlänte penningar tid betalningsbagen, utai
pran, fom cjobfanb, eller ^lagltga fqwa^b a , n» sganfen roarba adbeles författ i ofäferpet om be be
tefna lattt \ tpen sldft, f:s-|:t)/nhnntfär- toiä' f°m ifrån somdolatne etpädas, pururoiba be tii
jfa egenbom ligget, dntd at tpen q at ttl pant for- unj,ejpant uppgi^ie gaftigpeter ärö meb sntefninga
- ffrifrcen ; mute q tpeö minbre formon, etot ^ tpes ^stabt eder ej; görbenffad par äongl. sraju
intcemng, fram for anbra, font tperaö fdronttgar, ' ^ stiffens ©tänbers unberb. tid|lprfanbe, i otäbi
eher.pantforffrifningar, feban tnlefnd idtrt upp ■ - * *
ii.- s*
15. §.
sradjer tpen ffplbigas egenbom får tpeba bot»
genärer q tit^ fatten ta tpe (lift af tnatä fom af
mate?, fom lifa rått meb ptoarannatt pafwa, otp
mate ranta få gilb fom pufhmbfiol: sren ej ma
rdnta i tpepa fau botgenarer ^mellan idngre raf»
na@, dn til tpen tib, ta gdlbenatenö egenbom t
.gtoatflab fatteä.
2s;b öfroerroäganbe af ben (älerpet st\!(ens stän»
bers sant bör äga, för bejj tid nog anfenlige fummoc
utgäenbe penningclän, förefomma i fpnnetpet froänne
omfiänbigpeter, proitfe nöbroänbigt forbta nägon änbting
uti bet, fom i (lifa fad förut fiabgabt är. sen föna
begär beruti, att, enligt 17 5. 15 93. ränta
mä för gälbbunben mans (fulb, befj borgenärer erael»
lan, i3e längre räfnas, än tid ben tib, bä@älbenäci
'egenbom i qroarpab faftés: 2tp ben febnare: aft 23oc
* åafma here intefning fått å ett ocp famtna
adrabs sing j dge lifa rdtt, dntå at tpen ene fått,
o* tpen anbre fenare,; fin ratt bemafabt. sm tn»
"tefningar å en svåbjlufwubag ware lag famma.
• -12. §.
! © flifmer intefning fönnonsrätt, utan i faff
egenbom; tpen gdlbendt dgbe, ta intelmngen ffeb» be; ej eller tpen, fom féer febati gdlbendt båb, eller
tpep fattigbom almdnt funntg dr.
13 . §.
i ©iffer borgenär i faft pant; niute pan 6etal»
ning tperutur ndfl tpcm, fom fått ttamnbe ato.
14 . §. ' .
ötbdrfare dae tpernafl rdtt bo 5 tpen, fpm wa- fdasuswdxrefej gobfdnncö af ponom,
ät ta™ f»i» p'ltif » ” '“’f? t_ oj
■4 t.fortm af s8iw»»»m
tid att i möjeligafte mätto p“fm® be 5 ? , g^flj:t,för betta trpät ben abmänna srebiten, par
äong*. 1 .
förorbnat, att ben sorgenär, fom par antingen i pan.
ber lö§ pant, eder otf intefning i sälbenäcs faffa egen»
bom', må framför ade anbre, fom i<fe äga lifa rättig.
pet, becutur njuta ftn betalning för' capital ocp ranta,
itfe till owat^absbagen ahcnalt, utan ont §)ant«n etter
bet ' intcfnabe gobfct meb' beraf unber qroardabs=tibcn
fadanbe afgälb, fä. pinner tid, iemroat for fuda rän=
tan tid bep förmonätroiden blifroer (luten, edirufbet»
ning fommer att (fe; fäfom otf, att .om infcfmng ':*
inom tio är .förnpas, pad ben mara fra^ oaftalit
proad låga fövfad äbecopas. ä . ^cortn. öen 10
3dec. 1756.
*1 tv » fia ’ri äberoofibngörfaitningar (labgnbe: s. sjrortn.■ } fm sä brut oco edaiflbee «» »otec.eco
f mäuctfsatt is4
■ u öaoo^rfm.priml,
. . • £ “ k va m« i 1739, att anannfactuternc tå
äaare/.lifa meo anote f5 rotbnantif wore; 3 i739 ■mfai ift?erlig«re lfabfä(lat,o.
tidcrfffnb, blcf af;äong. fta^ty , .
636
.,wi 3(tt »antöflorc. njutrc ■ utur pantar rähta titt ©ft,
ningsfcagcn, men intcfningsijafmare titiir intcfitflb cg cm
bom fémontätt titt vänta, [om för cpncurfen upptu.
ren är ti fdr längre ön fre- är j ft 105 §. 1 1830
grå gonr«i ’6l8flflt <-»>&'16 £<©-. !.§■ b- 23.), (jn?ait(t
jem»5l /ia&gaé, att f°r barnegobs poå förmpnbare nji©
teg gitt ranta titt btp btt utgifrocö.
16- s-
gobö.at filgd, febarr then gd[b äi* (julbön,
tfifrom nu fagbt drj niuten alle the' åfritje borge.-
närec lifa.rdtt, otf; hrifte tfjeåfifeå för tf;cm fd af
jnaref fom nf mövef. ssöfer äga'minffa rdtt..
2ft btn font förfitmmar at oförbröjeligni iulefme;
tette t sanfen be inmiömngar, font l;an i fjäitber l;ar;
{fal i (;ånbelfc iniciåningcn ogittab ggr tiflbafa; od) ©=
wisitings=gifwa«n »arter oförmögen, at til fullo för=
nöja fine sorgenärer, för famma ©»iånings imiel)ått
ej njuta bättre vätt, än uti benna §.. finäggcå böter,
fcå af s. 5srorbn.' £>. 12 tuartii 1750, »ib 8
‘ gap. 2 §. sr. 23.- ■ . .■ '
§ oä be gabriförer/ fom imbfått [publift lan etter
imberjtöb, l)ar ärontm etter ffllauufactur^gontoiret ej
annan förmonsrätt, än benna §. immvjom. od) enom .
tifläggev. s. scf.' oå 6t4b. bcfno. ö. 7 3ul.
1752, §. 29.
. " dtongl. £9?aj:t bar i 9faber låtit fig forebrnga 32,
ipofsbstfs unbcrbnniga .firifmeffe af ben 6,gcbr. 1.79s,
berufinném förmalcå, bet stäbjiufnhustätten i 32. <£tab
bos’ äpoferättcn fig forfrågat l>urtnoiba, bå uti afträ--
bcö od) förmonåtmijlcr äronouppbflrb&gpmmiparicr,
jemte bemafånbet af äongl, srajits b© äronoits rätt
titt betalning för •ntjlijlbct, äfmen forbra ten roanliga
förhöjningen af fri) ffitt. sibbelern för ipvabinom
laga fib ii£c.blifiöit crlagbf, fammä förhöjning, meb
b:n förmonsrätt öagcif' i 17 gap. 6 §. ^dnbelébssau
•fen jfacgpr för sronans l)oö gäibbunbcn man innej)5= ■
<r,be utjfpfber utgå bor etter, iefej (jmarroib ^of=9jätten
i)ftrat fin f;afn>a inl)emtaf, bet ben förhöjning af tu öre
firat pn fijuorje baler famma mpnt bfifroit enligt fib ef»
ter annan utfomne görfattningar, ålagb bem fom af
frcbjfa cd; förfummelfe'ej inom ben fo'refaffc fib, fine
«tp!i;iber a uppbörbärgonfoivef betalt, famt att beiu
famma är morben anjtagcn i ©nncrl)©' titt’ betalning
för ..bet sjii!i(airc:33?anjfap, fom tippbörbömänncn, »ib
utmätningen af be ©mfrätiibc tifitolbcrne, bifraba jfutte;
stanjrenbe l;» ar titt ^of^ätfen förmenat betörbe fötr
•bojtti.ng, !;mi(fen itfe lita meb äronanö ntjfplbcr i beg
tnpq trifltjfn:, {jfaarfen fititna <kjq cjitij)onbn f5rmons= ’
ratt meb bem, cj etter fåfom egentligen ämnab till 5ri=
titcrimanjtapefö bifräbc »ib erccufionen, funna för upn=
borbörnannenö enffitta forbran anfes, od) f5 rättbianb
bem, for b»ilfa.af gätbenärö gobö brifter fa af marf
’t rr rmar^5 utan-böra anfeö fafom älagb, för ttebffa
od) förfummelfe f;o6 bem, ijmilfa fine .ärououtjfnlbec i
rattän tib täe galba, »ara af lifa beffaffenbet meb bör
cå) férmongfmifter a"ca minjta rätt ; jtn ,ltr.bcffa' -&2f^äften5.unberbä--
^ fl28 sun00 1793 ,if kabiflfl 6ifa[l icmilöt- s- ör.
taf ^qtu> att som|!orarnt. fat.-bm särr;uocun)ibn 5b5mbe ***«> ^
jftaf f°;cr ö(t ps en fisng fa afjjs att fin
i l’ér vlia m{b önbce for; .brnifttva0 ^fl?^fcbo9cll l aftrabeåtroiflcn anmälaö od>
•min ffrt s' ’ fa51 ®5!bc^ren njuta ben för!
ffidn, 2 9°blj f6m sq9{n ' anfeenbe tid ofmanmälres ^ar äon9t-
manbe 9 'äm ä sa8ené r5fta meninö in^in£ '
tel brottmi! 3 sföcf,-ta' nft ufi ar(a m5£,-b»aruti
telfe ban ^-öar ^iiffa f5c' b5t 1 bcn ^ ■
btlj s f)ah, cbnru böterna ej .l>eä«be ?le “b i ^ek ’ afmbc§th)iffcn ö'™älte rrf
' fl4? %'j j^7.,nbrc » brifi »t wter flsnba tropps!
«s ssr* fcm 5 -®cbr- 1763, bs .
b- 9 2)ec. 1748 inner
glc ffirutnina^om^fi' * s! ^ »en feban in--
. 3 «m fm rätt- beg brsttäligd, l;»ilfeti i
$dttberé-:s5dklcn* 17, §. 16.
fäban ijänbclfc: bttena bömeå ftptbig qtt ctti^tr^ '
fräenbe t»ä .(rcbjebclarne af böfernc, förfona- y*j,ftr
t»5 trcbjebelar/af ben froppöplift fom saatn r-0 ’"1''0
böferne uffätter: s. 23r. till fämtcl.
21 2)cc. 3789, åberopabt i <0f>crnt
uniy. cj. 27 3flnuarii 1700.-
2\. £r. ö. 27 (october i820, tt/nnj. arjml"5
' .éohsdtfs uniy. b. 8.3™. 1821, ^ib 5
1 d)ap. ölm 2ioönieri,sflbra pä qftp od)
slnvnb näjor inlmnr eller f5rf?jtitcr ’penningat tll,'r'«
.»arbe. och terjtr (fjerföre ,i pant ©tip oet) ©obs ,1,, ; ili» ■
pet iiiiaflobc aro, (iscrlbcs fl)tn gal;va, fom [ju™, ■h*i
viler ©obå pä fiön unbbrtaftat ar, fn at särart othsnr
löpa lijfa galpa, fljcii ms tinga fig igen fä fieot 3ri„nn-i*
rocr annor brufctia -siänfa, fom t;an i anfeenbe af »jr otl) gabrlen» langb od)gn&rlig1;cf, bäp tan sd si®
splirit £äl)n faltaö-jsobrncri: 0$ börjas tljef gab;raaj™2,r'
näå ifrän then bag 'i'ftmnblingcn »ar giorb', cltec tiär •
pet gär, etter i;abe fmtnat gä tit fegtö ifrän tljen oin,.
(äg fa säbnct giorbeö. 2111 annör ttäpn, cljurumät tbe'n
■ ofmer fiö od) fanb, tficr fäban gnpra ep i fommer, the g,
ide tbobmcri, od) må ei) etter nagon niuta töerförev;,
ffiinp, än fom ettieft lofliget ar at gif»a ntbi gemeen
ningaränta; tager imgor uie!;r«, gif»e tljet äter. '' - ' t
. 2 cap. idni tpc. 5att, .ndc soönieci ocp annor srfole
pä ©fip ocb ©eöo etiom ©lippare (illäicj. '
©å (ange en siippnre är fine siebnrc fä när, otlon
fan tala met them, ma ban intet up ta ga något på ®bb-
meri, fafr tbet'ffebbe meb tbera »etfrep; utan fbtt ffeerni
i;anö egnt gfipélott, ttiev baii nagon äger. - ■ ©för a£.
norlunba, »ari ogtli fä »ijba tbet sicbarne angär,od)tiånbt
ban fictf tljbrföcc. g. 1. stipär i;an frånmaratibe, genom
broanepanba olpda af flo, ffenber eller-annan imnbelfe"tfii
fal i bfg ?leb edr srangniäbl, odj »et ingeii uti ,\\m at •
biclpa fig meb, baf»c tå »åtb optäbna fa uipde: p'a jbotb
meri fcm fietbebden af ©fipet »ätb är, nfan nöten ärfpeg
ftörre, tå ban od tlier öf»er (äbna må; tbctb »ari fädti»
al! fäban nöb nöpatfteligcn at bemiifa, fber tbct foibins.
-5- 2. 'jiu fan en ©fippare i flijft titfälte ide få nsgotpå
'ssotmeri, tå må ban äf fljct ®obå ban förerf fa lnpettttm
ga odi förfätja tit fm sjlöttorft; fom ti! ©fippeå pcrinbief
fiiga fan, od) befale tbet feban ball öfwerfommer, fa bprf
.fom tl;ct babe fnnnat å fin 2of;uing?ortfftpftrnä;bocb(inct .
full grneft. _§. 3. .6o.nble.r nägor ©fippare bär emot' ar
fictf i jfiitb fil tben nöb fom nfommer, etter fager nöbwari^.
otb fan ep futttpga, ettet otf motroiltigt »ij§ fäljtrelleefcré
fatter ©fip etter ©eb§ meb atto; then »ariideattenafiff?h
-big at npfpka tit fkebarnc rd) grarftarene att tberaöfiinötr ,
ocb jrabti; ulan plidte- ttegntan för brått fin, efterfora ttiet
af idomarcn ffärffobat bt i freer. §. 4. ifviiågortttcbareowifc .
tig at förffiuia. tlict til ©eippcts bebof nöbigt fiutuö/odraf
sjieb.-srcbarne frmtpeft or, fbeg gfipi-fott må faflöfl utb=
fättias pa jsobmeri, om ingen annor tab finå,-for.fåm?t? ■
fet bem »ärb är, od) betale thet feban (sganbcn förft af
utl)bec(ningen cet; febern af annan fin mebel, tfer han ftui
löfa .veil. .. . ■ :-
3 cap. <ttm sboörneiri fligcr jfroee sflpe-roäcbr.
8ät)iiav någor ©fippare mebra uppå ibobnieri änstt?
meb tbcft sicbffnp otb gratff tala fan, fiatibe litin gtlfirtrlor
att tftet ofroer tl;era rätte »ärbe är, ocb'betale rtl"
gfippct förgånget »oro, fult «((;: fttlcn ’kebarne iwri-tftt»
före friji ^ . ’ ■ . . 1'
'4 cap. (pm jvefän duövco feban tbobmeri dr giorbt-
9lu fluter någor jbobmeri od) fager (tg »ittia g!éra.t{|l'1,ig ■ttlefa, men äfibrar tben feban, utan tgeg famfpde fom ^eoi
nieri utfäft, fegtar å fabrtigare »afn otp icri, otf) mi|t<r
©fip ettet ©obé tt;e meb s3obmeri befreära.be »oro, afvwar'j ‘
ijaiiba titfälte, »ari ide tgeg minbtc ffptbig at betats (b
tätgif »ar, babe t if slänta öcl; jmfmubgtälbcn; sep
är froef annat fäpti od> annat giöra. §. 1. ®if»cr otr»a' ,
g_or ©fippare orfaf genont suttens'otb annor fanbftnm.)1''
tigbeters förfnittnnbc, etter något snrenbrägerij otb to»uo
2l;ai)rors förnitbe, at ©fip cd? ©obå, tgc för äbobmerl991 '
tabe, för»ärdo5', »ari 8ag famma. . , ':
5 cop. ®in soimert betalning.
• örnar jsobmeri är, tger »ari ffjeii gälbbunbnt p!t “.9
ft)et a't irctdla inom fiorton bagar, feban pan mtb tlflp,.......
fotte ©fip etter ©obs är öfmcrfömmen å fagbaii ■ '
äbufwubgiätb odt-s\äntor, etter träbe af.©fip' eller .0 *
tbe meb jsobmeri befwärabc »oro, ont tbc g»ar
tbeg tlffomft om tbe äro fåtbe; cd> »ari'tbcr meb i. ff.'
lööe ifrån tt)en ©iätb. ©iör. ban tbetta iiitcbera, |a m i' ,
b»arfcn ’betalar, etter panten afflär, pafwi )a
ffattef giorbe ma dt nt t;alta fig til tfen ftpjbigc, m *
gcnboni od) 2lrf»tngar, otb' giöre fig få betaft,. ide ai v
■éufronbgidlbfn mebt> ©eg betingabe sbmff, utban 0 .?■
billig slänts ifrån ©en tag jsetalningen jfe-oortn.
j rf; ®m wi'" ■ *'f«n sobm«i-ty btl^e
.-«rfäl?,r »";«notein8«.vs sobntctf od, i* alle
■^aritielg issttleeif. fc>fr if/
m
7. (cap.
fläti.a1' sf”’m ■(*«««««» »titon 'meb b.g inäris
3iä"sf"5jssääi :
fflal; innti r esc« ^utfr f»m-betata . j™i->?txt?'r<5pl ’'ic,§ 6nnju ’« röfning, nrtfäf.
me5 tbei »nva s nnbtna ril‘\lmt’«ta,'lat: sien fin.- ’ . l5^,?£i;?c ‘tafnj ‘r lb[lmn$(n bcwf, ftbsn mcoerbörnntt
opbnca bafmi ts ljw'!-,♦*“? janbc fom_setalningen ägbe ' .vttrant? matte funna mebbelas; bmarfemtt •j.j ,a..!n3£ilta(f n* forbra pa pratiet. utan wt . [rf«utum5betiente, få.framt bcvt föfanben till er:
m0tc^ f£f,hvimstc"kb{i' «« ä
tmot frooronbe belopp, of ben trebpnnbc gobisäqarenä t
mö??nbeqrft6 ■n™°'tslr la9 ’'9 lttmatnin3 anfböuctj'
angocnbeföfanben? papacnbe om obegintrsb förfälininaé utlatif; itt'cndl
#c»r r** ?" —,....,•......»..►£,«* v»t ivwn ia ifltn sd^&a3fl^nt, aj tyftufo nactfc fotni<nt ftctiijatenitoöjlötm's fol'lr ’3 sni1 — ftu 5tfl “1-.0^ betalning;&af: . w*. marri oberätligab att pantförgrifroa gobfet, m2
'^ar.5f {rt? jp^nmgatne uttöfjnf*, tatii vantjatfta fig'nfi; . n^son betntning af bcbmcruffulton förr, än beras
,sot.ofmcr[fatf af mel,ra ©obs, (om fört st anbrorn förbobs ffipbigbet efter lagligen uppgjorb bifpatbe ch;t uttebning
mat moro, gafroe bod; til fabant öfmerfeatf ingen ratt få &luw,t begamb, : mn" »f <•—*> —> - •- •-•
, gnmt tfjcn anbre panten, fom förgången är, od) ssobmtri:
: tfagran cgcnteligen ipbbe uppå, babe för- beta subnet fun=
-nat giora wfpuep. sjim fommer ifjet ©fippet fom gab ratt
.nngar, mat öfmer, oetj tefc räcecr til fuu betalning, eller
ct*. förgårfeban ssobmcrbgagrtm förbij moro, i tlie fall
ma inan-föfia öfmcrffåttet tbet bäpa man fan.
®tn pantens fätlerntijc ocb jftoétftsu af
ntinnt (bobo. '
' ... 9t« förgås fbet pantfatte ©ftp riter ©obs, mibfamme
»ftj « tben
got öfmcrffstt af mel,ra ©ob fom förr änbröm kl
mat mnrn h«* t,i - ... mifn>i beftämb, t'.m»n affiaats roä-inbtfuibs
■mb beg matbe;.fann öfwer:©tatb. gmbetetä 6anju meb1
anltbmng af 2 od, 3 cop. ffiobmtri:sso!fcn, fig tde tiq:
-bora att i pröfning af ben emellan föfanben od, gcbsä: .
garne falnnba uppgabbe tnoift ingå, ufån bämoifabes fö=
, fanben att niib ttebetbörlig bomftol fin talan emot-got 5: •
•ngatne i laga orbning anmäla od) utföra, fornt tiaffa of
anförbe oriofer, förftorot, bet sfwei:ét5tb. gmbetetä
ganjll aitfäg en .bet gobäägore bcnbelsfnifet x. &h. mtb
fiere, fjvoilfa famtligen förbunbit itg onfroara för bioob
efter jleenbe utrebning bem fafom gobéägate funbe slöa:
gas att af bobmeruffutbrn b»ar for fig gobtgöta, od) for.
fåban förbinbelft jemroål flsht roeberljaftig borgen, öga
rättigbet aft emot famma löfteäiffrifter logged) emotmga
be s connoigementerne upptagne tooroc, fa miba onbre
laglige _binbet än ben berå bemufobe qmorflobenberereot
idt_ mötte, otp bet tpärbet af ijroab fom logobeé, enligt
ineöpsräfningot ener anbra tillförlitliga-beioié, ide of:
merjfege bet belopp,'i;»atbera$ tofttöfiiift innti)öhé, bodi
gtl, innan foban logning finge ffe, ej minbre ben betin:
gabt frnften an afipen £ic(imbj7a fucfn borbe' mara. be:
talb fitl fleppclareraren g., bmilfen bet slågé att rebo:
mifa tuumeblen od) balls jraften bobmeribrefé:mnel,ofipo:
jien tillljanba; äfrocnfom efmcngtsti). ©mbctefä-(fanjli .
'uppå febermera gforb anföfning utgfgero anbra gobsägorc
aeiferliga erijffc sftiniftern p. .©. meb g. mebeljt utgag
ben 15 i berörbe.mätub, of famma ovfoter pd, pä cn4:
ijonfca milfor, fom i fråga om löpningen of froftgobfet,
bemälfe ©ongliö ofmonberorbe utflag innefjöbe/lemnotfg:
nämnbe gobsa ’gate titlfrånb, att beraö-toaror, emot béof
bem lemnabe töfteäförbinbelfer uttaga; otb. bavswea&of=
sätt, ijronrejl föfanben öfioer båba begn beflut fig be:
fmärat, uti utflag b. 30 san.-innero. sr, pröfmat_bega
-beggc miit i ett fammongang oeg btanb annatbeträffon; 1
be jofanbens giorbe erinran benoib, att goböogarne blifr
mit i inslet gotbe,.fig utlåtit, ott.ena'r föranbens pafla:
chbe att fa amtänba betaä egenbom tin betalning; af bé.
a tjonom öfmerlsfne tobmeriåbref, 'i buftoubfoflig måtto
rötbt ttmälte gobä-.agareä rätt, anisa iiofstättenfofan:
ben iid fin amnäfrmiig i benna bel gafaa faénat anleb:-
nina, famt ntibfommanbe sftr föfanben? t lagan beröftser,
' att frsgan om ganä fo'rmenfa rättigbet att afberi ofe
• manberörbe fartpg inlagabe fraftgobs erljolla tetalmng
för ifrsgawaropbe bobmeriäan bli|»:t ar sfnter^toti)^
gmbetefö gartjli förflarab twiftig od) till utforonbe roiö
• !?sg1iä-^ttä,sss?
. gren fom unber fforcfa frsnjouen bit uu fraben.neb betr 5l? “f mjititt. umbctets ctnulfs utflag canfett
-cf förbe ©fonerten senfott/ frtfjlbim berattiaab ctft för be bobmcrt&rcf, beruh .
•beg rcbffap od) frnfr, famf la fl; 9ef[acn^ rs' fumies pantförffrifwen, crgolla betalning af famma lag;
..lipptagit lån i soucn lios ganbebbufetjdfgtfgleuä & fo: • j*kr bobm^ brefioen af ben i7 ®ept 1823 --
mer 2t688 franc?, i sonbon go? ©eo goöie l89 podnb • ncmligcn fo _ j ^ ^ fätt j&fmer=etatbv
-• ffuttirtö 3 ^cncc, i ©(tnbef orb ^o3 donfutn\^elfingoc ■ _ ^ »tifh bt/r mucirti 2 =mtt 3,3364vfp«ic5 39 g. iglfmcio^gosemenffaganb:
; mti?c af berörbe bobmcri=bref, b eraå wjemt ranta ; §^ “« “e* förgåtlanbe fbetta mal sfe
a tjsbs ‘s»" ’s"« »« wsffi!; «**, s.t*ä ssääks&l:#iiss “ispe|
■|siss%-e
s£? 3 hnf mt‘vmää ä«w5nbeta:
• pclgren nia ge, ätt omrornu „ • qmjuift banco,
, la, antingen t f "’" '“ntrcd wens being port:
• efter ben%rs,
8 cap. ®m äoimeci jbrefs föcrtiän,
.©obmerijbref, tfjc ffjcr ricfiige aro, ener til pörre
:abigtet meb sbitncn befräftabe, ffole mara gille fram för
cu iopanbe giälb, bod, intet .mijbare än til tfset i unber=
vant falt ar. §. l. su är flere ©obmeri 5bref gifnepåtn
?>anf; gangc få tgef pngre är fram för tbet älbre. sjotp r
oro skcftpen alle på en ort gifne, od, stflilnaben emellan
tfjcras älbei intet .bfrotr åtta eller ti jo bagar, »ari tå af
.lijfa märbe, od, gangc tt;era§. äganbe jemt od; lijfa meb
iiraar anbra fil giant od, s3etalntitg. 6. 2. 5jiu betnlor then
■ffplbigc, feban^ ©ftp öpnerfommet ar, intet ptt sobmeri
©älb, blifroe_ts ©tip od> eller ©ob3, fom pantfalt mar,an:
sbod, tbet förfålbt eller.i anbras l,änber moro, sbr od» bag
tf,er efter förbunbet tit fben fom fbobmert rättigljet tber t
•äger, -at.gati filt lljeraf lttföfia .må, utan nogot sätte:
'gang? befmar. .
9 cnp, . ®m sijlbtef od; tbers fonnsn. .
■ £åf, ’nar man penningar åt nogrom at tl,er meb bpggrn
.thet uplagå .©fip, eller betala od, unbetbotla ©fipsfolifet, '
cucc od at befrijä pg nf tge giälb, .fom för berörbe orfafec
ffue filförenbe. funna mara giorbe, tager tber ®ref s. meb
tmennes'nf sätten eller otf. ©tabsprifmarenö mitne otbtin: •
iberffrifft, få at tget utan pätb är, tl,e stef fallass ©ijl:
• ijtef, oeg böre l,afma förmån för ak.antior giälb , ja för fielf;
.me fbobmert fsrcfrocn, antingen t(té älbre euet pngre.äro
!än fl,cpe; slocb ffole ftelfme sbijlbrcfmcn pnå emehait tbet
aingre gättå för tget älbre. 2bobm. äi. ©jo.x. f). 12 3utt.
:iu«7. , ,
■äongl.-sinjtts som uti ben titt irongl. sjlajitä bfwer=
• fecube från scg'od, sifet? ©mea ^of:sätf, genom or:
ientliqt föfdnbe.infomne faf, emeuan oice sotarien <s.
g. si., 5 ena fiban föfanbe,.famt soopn. ©eepparens.
■ -2£. 'ifppctgren, jemfe ägarne tin bet s gaiiä fartng, po:
. jietfcn sriton fattab, tnlagabe gobå s ben anbra, ute:
dblifne fwaranbe, angåcribe ben .fo'rpnamnbekgo? sfioers
— —: uoa ]iuuv |a*v ----tzgmbetetä ganjli pabgat, wfartpaet mebbeg.noenta:
tier od, beri för lapen betingabt fraften, for o9a 'fra3a'
waranbe bobmeri:brefå jäfmng, anwanpa^, 3^agmnt
påfaunb erfetuti» förfälinittg gf ceras egenbom enfabtin
att pfl belöpa, pali .borget,?d»arige: •
gamli gobfänf, ffaltgt bemälte ean?ltå utjw ^ ^t nom3bem tiflälifä att emot änbriag i'
loga deg utlaga, all atn* “* l ^'sffs soqpa s'omrpf
unbrrb. nr motben fö»; i4(drt 182h.. ,
tegitten; gifiuon sfodbolms eiott a •’ jönsf» .
■ m m ni 9
638
•ffon.qt.' sr«j;f t<ir i sinter låtit gg förebragag de i
' benna fat infornne panblingar; ocp fom nf ©jö:cagcns gob:
qanbt i s3pbmfri=s5niffn, orccberfa'gligt följer, att ffeppare
i nöbfati äatr upplaga bobmeridan, ute adenag på ftepp
od) frnfi, ulan äfroen på bet gob5 pan inlagat; adtfå ocp
emebon ffepparcu tfvpclgrcn uti fi;rn af be ifrågnronrnnbe
• utaffirrtom ulgifnc bobmcrpprcf, ncmlmcn tid,.£>olm5 enfa
& g. i -£>clgngör, fin glpgnrfjon od) ©epcbe pär i gaben,
lin gonfuln srure i ^elfingör famt lid ©corg gobic.i con=
. f0«) tid) hroilfa bobmerubref, emot pmars riftigpef iugen
öiuunrfriing blifroil qjorb, fiiinné ronra mcb mitfncnä un:
berffriffer gurfle, tiu be af nämnbe perfoner gifnc bobme:
rt=iåné gålbnnbc, pamförffrifroit, utom ffonerlcn 5£rifort
. od) bcrlltl pöranbe inoentarier oef) ftafl, nfmen ben i fam=
ma farfpg befintliga läjt, famt 33obmcri:s3alfcn i 5 od) -8
gap. berförufan gabgar, bels, att proar bobmeri är, ben
gälbbunbne nr pligtig, att betala fenag inom fjorton ba:
gar, febon pan mcb i>et pautfatte flepp otp gobs är öfroer:
lemmen å fngban ort, båbe pufroubgälb oef» ränta eder trä;
ba af babe jfepp od) gobs be mcb bobmeri befroärabe äro,
m3 od att bobmcriibrcf af fåbnn beffaffenpet fom ifråga:
jiåtlbc, framfor ad (öpanbe gälb, äro gitbe tid betalning af
bet fom i unberpant fatt är, ocp pmilfef; öfmen om bet fom:
mit i anbras pänber, anbotf unber mig tib är,förbtuibct tiu
ben fom bobmcri=räftigpcf beruti äger, få att pan fitt'bcrof
iitföfa må, utan något räftegångs:befmär: tp, enär möjli:
gen lippfommanbc firifcigpctcr emedan rebarc od; befraftare.
famt ffeppare, töranbe bet benne fenare i oträngt mål ffad
upptagit bobmeridån, ide fan förringa eder uppepåua ben
rätt tid od) öfroer bet pnntförffrifna, pmilfen ffepparen i
egengap af rebate? oep befraftare?, i betta pänfeenbe af
fj'elfma lagen amoige otp utmärffa, ombub åt långifroarcn
upplåtit, finner st. srajit fofanben bafnm ägt ratt att för
oftaberörbe bobmeridan, mib btigatibe gobfgörclfe af ffep--
pnten "ilppclgrcn, gcnnfl etpåda beeföre utmätning -af bet
ffepp meb ftaft otp gobs, fom meb pobmcriet roar pcfwä:
rabt; pmaban åt. srajit meb änbring af jrjogslntfens of:
metflagabc utflag, pröfroar rafrroig för flarn, att pwarfctt
faban fofanben tidfommanbe ufmdfningsrätt_port för
#anfrijfi;sbaiegtt. (sap. it.
mauanbe ocp förgörelfe tillfommenmitta eder *■ ' ’ ‘ -------
jämlift 11
na
m -p«ft; ddtfå berättijrbeltpri^
gap. 2 od) 4 §. §. ©if[erms[äfu af ?in ifrån sbocminbanflifta ej dbenag fift fx^^^n s
2t. t oep i mantal, utan od fin ■ rättighet i 5 lon? ranbe palften uti ben inom söbrn ömartc„???i/ ä
belägne gårben sim log famt en trslu, ^ t
patronen af u:s otp pugrung s3o tidpsriae lfi«äda ^ufs
emot, mibfommnnbe #ugru äf u:s på(ifen[,,
åttonbebclg -mantal sb., fom penne tillhört m ntife ut mit, unber äftcnffopet meb ffiruespatrönen arn^m-
för 666 9?:br 32 g. sbito, nju(a »ebct(0a f^'rfä
förflarabc fåbant, om än ben uppgifne
tages pafma .äat rum, ide funna, emot 7 j?n®,n %
goncurätagen, pugru äf u. titterfännas; aws*1;'u 5
r unberbånigpet föfcs oep pmarom troiffobf [i '-“ntrino
åtongf. srajitö £ögge somgot bejluten: polms ©lott 6. 27 3uui 1832. ul{tetn ®loi:
•fibngl. srajit par i staber isfiffig förebtdmsv ..... faf tnfomne panblingar, tidifa meb pmab9«^c,fc,(,:
ömfe ftbor i unberbånigpet anbragit oep påmint- 5
förfi mtgår pugru af u:g i unberbånigpet funfönäi?5*1
be, att i enligpet mcb bet emedan penne otp mann,« patronen af u. ben 28 winji 1823 afjlutabc affm&/.j:
orb, fa, unber pojtilnabsrätf enfam pepåda ben
äftcnffapet tidpörige i 2b. gab.bcfägnä fäfta ffte- epuru pujtru af u!, meb åtffidige. wib uerblnfe13
etionen fogabe bemié föft gprfa, att hon, fom år ^
fipttat tid sb., ej febermera berifrån utbcga ‘rt ,ntr
pregbemis, famt att pon ej eder efter ben tiben ubwiä
bo oep puöpåd j nämnbe gab, fagän port någon oån« fomnmren bortreg, utan adtjemt fortfarit äft aaaffii?
mig t 2b. bmareg pon otf för pmartberä af åren iwl™^
182s paft troå pigor mantalgffrifne; sifmäl otp fom enffnt 5 gap. 40 §. t 1818 år§ goncursdaq, anbre itwisizs
turs:måi ej .ma i r^ögre stätt .gäda än be, fom mib s
' somgolen i laga tib företebbe marit, famt of be tin 3-
stätfcn ingifne panblingar inpemtag, aft pugru af u an
ffönt pon jämte mannen för åren 1827 oep 1s2s maut in:
om st. singslag featfflrifnc, äfmenfom pon bec unbcrlotoei
nf forgnnmnbe år, någon tib fig nppepådit, lifwöl föifum-
mat, att.fcban pon ttd nämnbe boningöort anfoitimit,inom
ben t .kongl. görorbningen ben 13 sulit 1818 pegimtiqtib '
förberörbe-äftenlfapé föroirb mib somgolen ber i orten fö;
retc, t anfeenbe proartid [amma äftenffapg férord mmnrs
od förlovat au gädanbefraft; 2ldtfå enligt npgnämbtscnal
gorotbmng famt 10 gap. ,5 §. otp ll gap. 2 <j. ©iftma
i8alfen_, pröfmar äongl. 9kaj:f räftmig mcb fagjtålloniejf
^)of:sjiättehg ©om_ t benna bet af målet, £u|tru aflbäfcr:
betötbe pågåenbe i staber att . ogida. 1
'ssibfommanbe härefter af u:ö unbetbånija ut
fanbe, att för fin unber äftenffapet bortfålbe sbåljorbj:w5
mantal s3, njuta -mebcrlag meb itppgifne föpeft(iirngg:pr=
loppet 666 9t:br 32 g. s3anco, famt penneg , taffeenbebtu
• på i unbetbåniga ©ebuefionen gjorbe anbraganbe, att cm;
förmältc forbringganfpråf , fåfom af någon sborgena'r iie
iegribt, borbt af ^of:s!ättcn enligt- 5 gap. 35 §. i of«wv
nämnbe gpncufg:lag, tid betalning faggäda?! få enat, t
anlébning af fpugru af u:g i a3offilnnbs:anföfningen wim
pågåenbe om npgberörbe meberlap, ene ssorgena'ren,
lomgnncn 5 sjtagan siegenicnfgffrifmaren dt. pegribt faintn*
mebértagg:anfpråf , unber onmärfning, att puftru af #■/
pmab od panblingarnc utmifa, en fåban forbrau ide lojm
gen pemataf oep beebigat, guner äongl.-sjtajit ej lld
änbrtng af bet 23omflut pmari äof:öiätten i bettna ftaö “
gabnat. ‘
scfräffanbc flutcligen ffiorgenärctries i unöetbåni#1
framgädbc pgåenbe, att pugru af-u. må anfes oberatug^
•att någon boflilnaböförmån i befta mqt lidgobonjufa, fop[
ffiorgenärerne? betalninggrätt för beraö peroafabe fgtbun-
ätliga stattaiarb* och beraf8ftt bcrcnlot f« utss äfroen af ben egenbora fom, enligt^ fa berag bto* pemmkm s?n'ttcnä som' penne unbanfliffag,fåförefomm
t. wtnmt^mom forenamnbe kmgölagod) mål, mib jämförelfe af 2 od) 3 5 6 i 11 gap. ©iftermsf^
fammanmigbe, ffialfen, att i;ugru af u. ide är ffplbig att mebgneng»*
" ‘ egenbom eder röttigpet i pocf betala ben gälb srannwl*"
irtcnffapet gg åbragit; s)icn emeban, pmab angår mannme»
gobgagarncg pöranbe uppepådag, ej eder bege tidåtag, alt
emot borgen uttaga berag i ffeppct-inlaftabe roaror; -------
songl. s3?aj:ts $>om uti ben ttd ålongl. sjjajits öfmer:
feenbe ifrån ®cg otp sjifefg si. ^)of;sj!ätt, genom orbent:
ligt föfanbe, iufomne faf emedan ffirufgpatroncn 5. g.
. aflltg pugru, si. 5si. sb., genom beg tidförorimabe ©obe
man, åbärabgpöfbingtn ®. wl. se., s ena, famt 23ergg:
råbet-3i. g. 0., gommerce:sfiåbet ■£>. g., sjicbicinoe ©o:
ttorn g. sr. s., agibne gapitainen£:g cfterlemnabe gnfa
sr. g. af u. od) siegementäffrifmaren 2). 5r., s få mål
egne, fom efter färffilbt uppbrag, sbrufgpafronen af u:s
cå} pans pugrug öfrige sboracnärerg roägnar, å anbrag:
bon, proar emot annan sötanbc otp ©maraitbe, angåen--
be ben af pugru af u., efter bet penneg sranpogbemälte
£of:3tatt begärt att få afgå ad fin egenbom tid gnesbor:
genarerg farnöjanbe, otp i följb beraf gontttrg uppgått,
- gjorbe anföfning om sbogiduab famt.åfnjutanbe nf me:
bertag for penne tillhörig unber äftenffapet -förfålb tacn:
bom; uft pmtlfen faf ^of.-9iätten, genom &om ben 27
sulit 1830, gg utlåtit, otp proab angid ben föffnboffid:
maben forflarat, att ba bet more gprft belg mcb ett af
$ärnb6ffnfroorcn s. g. g. ben 6 scfoper 1828 utaifmit
ffrifiltgt mtpg, att pugru af ui marit för åren 1827 otp
1828, icmfe sbntfgpntroncn af u., mib pang inom si
kmgglag belagna egenbom x mantatg: otp gntigtifmcrt belg mcb ett af åfptfoperben i si.. soden drogen é ffl'
si. unbcftcdnabt bemig af ben 23 t famma månab,':att
unb«i b<m ar 1827 migatg på ± , ben
»ma t * prfjnrtina begått herran?
feban be, ben 28 srajt 1826 plifmit i sb
atmingone bén 8 sulii 1827 marit tid -böninasorten "w
fomnc; men bet af pugru af u. tid göb för penneg an-
fofnmg om pogtliiab, åperopabe äfteuffaps förorb, efter
r30r ee^cmpcr.1828 af båmaranbe tid ör:
otbnabe sompafmanben 11 berörbe 5£ingsing, utfärbabt
pnffeltgf tnfpganbc ufrctfabe, ide i något af be från odi t8-20 ““ gftnamnbc bag pådne^agfima ^ing o?
1, bc5./[ mom ben i gororbnmgen ben 13 -sulii isis
^ngg=siäffeu injiifmct; funno
: meb proab jrcgemcnléffrifmarcn-
^ aberopabe görorbning, bet ontföt: mältc adtengapg fororb i bclta mål ide äabe nåaon fraff
ra'7;'hn> oreti[fom fiufltu af u.aiiödpi.nilaiicim/b
■ ™ äää«^»a1"*
jbrufgpalroncn af u:s unber äftenffapet gjorbe '
omgänbigpet, att pugrtin för -bet mega lefmat gi» to
mannen od), boenbe i 2b., ber paft gne angeftfgenpet» »i
om pänber utan fammanpianbning mcb mannens; mf “j'
fluter möjligpetcn beraf, att pon af mannens gulofatia ,
gar paft mitta od) fötbel, famt begutom, bå ej nnfaj1v
att sbrufspatronen af u- för anbre änbamål an måtw “'’’
bebrifroanbet af sjoetg augelägenpeter åfamf at gg nw°.h,t!
be unber äftengapet tidfomne gälb, ämgru of u., es.'1r*(i
ftpdliga gabganbet i n gap. -3 §. ofmanåberopab* :» .....
fan itttbgå att jemrcäl tid betalning af famma fl“[d ,
ia; 5ei) pröfmar äongl. srajtt rätlmig, meb änbring m
pi»a<
nen otp uppepådtt fin t sb * bp^wn't^nr11^ itat!™nti' prö gl. srajit anbrina• peter fjelf omp utan'fammtblan^a' htten$ »bmi «>» “« bel, i siåber förflara, att bete]' g
' jeng eder pang beitanax b v?? ln!l9( -§of:3iättenä af aåntfgpatronen af u- tde
bant förbad ar.be, ben^anip irriifanni©om, tid betalning af be - i föremeranbe aftrabe5:tw p
■'s sfamfat.-ide s-“eabe °* mi1*®* fo^ingav, bemälte srufspa^-g
®mfspatronen förut jw « ll e r xcb sbcn fflenbom fgmt räftigpct i soet mifmit amoanb^
... i sm, anfes mara af -p„ns cn^ufa- uppgår, £ugru of u; bå ftar, i pänggt tid ben
■in^r -in ’"™* fffnilti ii. mg i &flnbdfé>*9s(lt fcn« (sflfr. 1 7;
5i'flaiävflf)eit,enb dn sii‘°'£" 1*^138= .giorh'af ’kpermä ciba't-n,0lt"l
*wslä*ä ä sv » “ «»•■'«< .s fr- &ääät l!s. fonbc infomnefof, måm §h £ s".“tb'n.(li3' f»; b t2 ** ,»• $ärabmr«'tt, genom b^ut
toir i malmö, genomcää äi°": s' säjlvi-?8 ’!
1539
w^^äuwäma* 4 9s»sä!^ss!ijau>^- • tttx
r5' . “'ä®'?■<•>•>„«»»•« "iiii.ä «™v"b,, «^4 ’»»k?fiwb,xrasot
bron af 1/381 8j.br 37 g. 8 r:ft. 58:;o, nte» 8 procents fafl-itauanbe, tolan icfe blifmit fios dt. 5j!aj:t fuhföirb odiber-
™n‘ft “ ^ma '$? b- 4 vvx. berörbe or, odtä t*äna (shbrt ide dget rum, be s'ls.
in l "'vhv!7c k8a wn b- >8 a»«i 1826, fornt 24 - w »• ■!* *tt be dge nagcn i lki2x
oln^ftr ^ faflftanb eo[tnnbserfnltnitig, gjorbc påftaenbe m'™ ^'“if ätgertec, f‘rmarab^öet , flm ?.rn
om törmonsraft .for famma forbrnn uti bc, efter cmutio ’'ba ‘i? '"ffronfmng t u5ne:gomorets anfpraf påbetalnina
fbr,»im,«. k **,. ------------- -- " “r «f eöpfjiiningtn för ben till teg förnciar-:
be lagtigen utmnttc ocb fötfålbt ■ fafligfieten; pröfaar dt:gl.
shai.t_i sftsber ratlttnll, att, meb dnbring af f>of:9iät(ens
t*n» r^ata sane-.gontoret berältigabt, att, feban 91. 3 ’5
c “>*; npfndmnbe forbringar för unbantoa utaätt i ben
■of ^arabä:8tatte_n faftjtdtibe -orbning, uteflutanbe erbätla
pmnb font aterjlar af omtoiflobe föpeffihings öfreerffoit, i
afrntmnq a £ane:gontorets tin pögte belopp faftftähbe for=
bran. set »eberböranbe zt.
*tc.95g 9»:br 4 p-/ ört äfwen 23ne:gontorets,
mebeljt ftdmntng tih ^drnbs/srdffen, förbe talan, ott,
: u®a*i ?mförmälbefafiigl;ef blifroit för contorefs förutnämn:
.• ®c '£ ’^t'£,a.n . utmätt, och erfccutio förfäljning berå utlpft,
, men affritlige borgenärer vutb bc febermeta inträffabe au;
! ctioncme äfrocn^roäift pnfpråe på betalning af föpcffillin:
' fltu för bcras bå uppgifne forbringar, t nnlebning liraataf
: "s- 3baj:(s fbcfallningéfiafnianbe, genom ufflag b. g gtbr.
■ 1827, tneb åberopanbe af 7 gap. 3 §. u..3b., bänroifl
be om. fövmonsrätt sitt återfiatnbe föpefumman tmiflanbe,
. att föfa fdomareus pröfning, i fimab orbning benjamma
borbe utga, . ftflbemdfte borgena'rer mätte lagttgen »ifa
'. ben rätt, i grunb fmjaraf be bejidbf cnnc:gontorct obe;
' iabt anrodnbanbe af förrfagoc töpefumma, fdmt, bereft be
' fåbant {(fé förmåbbe; tiusta £ane;goutotet att enfomt fa
_ föpeflitlingen^biöponera, fyroaroevocr i‘ett famingn^ang
* ^)drab5:3!dtten, mebflft bom i conctirömälet b. 3ö tfpr.
. 1828 fig pttrat, att endr bén ratt till betalning uturut:
! mdtt egenbom, fom 2 gap. 20 §. goncittä:£agen tiudg;'
ger borgenär, enbirft ijabc affeenbe på löft göbg, ftroilfet
i efter utjlag, fom »tinnit (aga fraft, blifmit i mät taget
oetj fatt i oltmänf -förwar clicr tinber nfmdtningämdnö för=
fegiing odj fäfebeö icfe furibe lethpaä tilt förfålb fafugfjet,
£åne:gohtoret§ forbran,.berföre'interning hroarfen blif:
w!f fafe ttter ’h^miti/ib'. fife fimbe nnnorltiiiba anfes. ’dn
luc iiyuk . |uttuuuv itu v
efter ffämning fdrfliit mäeftc fdromal nft i»u »
• »ibflrdtftarc mon bifallits,-äri #ärnbs sfatten .t.ofieenbe
' ps gonforetä forbrnn fåiimba flabgat; bro.rrcftcräofiknt:
' ten i1 som v 24 £< t. 1828 , lifa meb ^jdrabörsrdtfen- anfett 2 gap. 20 §. .gonciirs^agcn.iic warn tm fötema;
. ranbt tjnnbetfe ismptia> fjroarföre o* emeban-»ib com
' cttrfcnö början..ännu pa bomftols profntng berott företräs
bet bdrqenaretnt. emellftn tin jfrfgflwaran&c.jopcjiiuinfl^
’■ofmcrilott 946 s!:br 4 g. scco famt fisneigontoret ge=
' nom motta, utmätningös o* förfatjningä-.atgerben lagligen
■ ! icfr berebt gg rdft ött uteflutanbe cuer foretrabe|»iö .af
•faffigbefen eiler föpefjiningen för benfamma nmita-kf
mining ‘framför-boets nnbre borgenärer ^ ^offratfen fun=
: ne flmigt t&draböisrdttenö utiåtanbe-giha; beruteanbreng i unberb. bltfrcit föet ; meb st. 9)taj:tö iogjla somfiol be.
; fluten, gifioen @toefbo(m§ ©lott.t. 5 2lpr. 1830. ■
- fiongl. anojrt bar i slåber låtit fig förcbragos be t mås
let infomrie banbtingar tillifa meb b»ab föfnnben r unberb.
embrafldt*'o* eburu, på fött somflolarna pttraf, foreflriftenr ör
a n b ef ö r m o n srd t tt ut :
egenbom ide dr tiudmpfig t forewatanbe fragafinn ä bod senbc å utmätning i“fofl egenbom flobgabt
^ 8 pan 5 i 11 s3, att fbrbringöagare arberottigabters
u niuta infödd od, i ben orbning 9 gap. 3. u fla*«
"“'i™ tuer'win “»m i«särt f•«<"'<>■ si*i"‘
mat ga,_cuer = a({ « ben ; mat anflrifnc
f^a^genbomen; u ‘artj°"reg^asrfgtman ^rg'§ “ ^gap^u! s.'
förfång af ben rätt, fom-annan tin 9™^ejaren ffl:s
banbe af tsnescontorelö nj-xuctton b; 3 sjlni 1826,
' ber 1825, famt forir.lb 2 ffiljningsomfopnabtr,
■ hmartoib, feban utmafm« 3 «' * 9 ' imilfaä företrä:
äroitdutfenlbct famt tnltdnabe forbringar,
äongl. gjlautö som uti ben till dtongl. ©aj:tä öfwcrs
; >“nb?/ »fwn sef ocb srifetö ©ötba ^ofssrätt, genom or--
oentijat jsfanoe, tnfomne faf, emeuftn äanmanbcittöo':
®almeniu§ söfanbc, famt%nbers satfion i
8iua ©narebro oip £at8 stgon .i siueberg, fåfom göt-,
mpnbare for aflrtme ©äfigifwartn hnbctä £m§ons i <5tr--
bräga ompnbige barn, utebtefne ©waranbe, ångsenbcfifi-
nambe farters efter (lämning fin äfinbö jöarabssisätt
»ädte.påflåenbé, att bå änbr<a§'©öberberg i ©tora ©loärj:
" bp, f)»[leen, jemte 3onaö ‘ö|lberg i jkodaregårben odj
förrbemdite tlnbcrs sifon, »arit görmpnbare för ofiibne
sonaö tlnbcrfons t ffllääfult ompnbige bam, genom starts
7 .jpäiabäsfrätts ben 27,9)1016 1830, mebbelbtc lagatrafts
: »unbne utflag , blifmit ålaabt, att gli eftertreibanbe gör;
' mpnbafne utbetala 1,050 ffiibr sfigö fihifa meb laaa ränta
'■ berå famt 8 5t:br 16 g. i erfdffnmg för wätteaanglfofs
'' naben; men ©öberberg fih gälbanbe bäraf, falna be ah
annan tillgång än ©cfrben 9i:o 37 af ©öbra smarteret
i luiicctbanin meb sfogélott famt be få eahabe herres
■ ipcforne, froiltn bfifwit för söfgnbens f?o5 ©öberberg
äannbe forbran 1,060 s5:br kegsjemte ranta pef> togföt;
■ mngätofinab, i laga orbning utmätte; ben fifinämbe matte
: åläggaö fine tillgångar till famtelige borgendrerneö för:
• nöjanbe ofjiå; ^»atförutan ©»aranbeme prfat, att, i
ijänbelfe ben utmätta egenbomen mefme 5 utlpfl auction
1 förfålb, söpeftillingtn finge meb qmatflab beläggas, in:
lillbef som uti goneurfen punne mtbbelas,«fnjenfomatl
: btra» mpnbltngar måtte utur jlöpcftiningä.hitopjptt er;
' tjålla förmonörätt till betatning; sfroer gmitfeii fefcnare
: - fråga, efter bet..£ärobs:9tättén förorlnät omegenbomenä
: afträbanbe oef) fättanbe unber qmarfinb, famt ej mittbre
■; ©mnremberne, å snflahelfebagen uti goneurfen forbtat
■ utbefommanbe af ofmanberörbe nrfmemcbcl, dn oef ©ö:
tanben, fam »ib utraätningämuetionen b. 7 sunii 1830,
inropat »errelpdorne för 866 9i:br 32 f. jbeco, bwåraf
bän mot borgen innehållit få flor bel fom motfroarabe
: banö forbringö6eiopp, prfat faflfidhelfe å ben uti nfjlufab
^öpef?iliingä:tigoib af honom upptagne &mttmng6rdtf fot
lin meb borgtndrä cb' fäfiabe forbran 1,094 ffiebr 24 f.
nås ifnberfons smpnbige barn tidborige 1,050 8f:0r w:gi
jemte loga ränta berå oef? fwab ©albenärrn berutöfroe
funbe, efter afgif»anbe rebogörelfc , fontaf matts^ä
rab8:siätt-blifmit före|frif»en, anfes flpidm att af b
: ■ iä.ä5s;, ’:rssi!
sföillsäwwssffl.
fine 9j?eb:förmpnbare funnes ffplbig_anfroara, famt ot
©öfanben more berättigab att fåfom fin enffilta tiuljonff
h,e [tfbstla od) efter gobtfinnanbe anmanba pwab ban a] •jlöpefnninge^för |)trreipdorneirme^nit nieb l,0j4kij^
^e l fanben uftt .*
' flutanbe fr«*n rätt framfot bonotn >'?'’'^^vfofsba
lingen för ^emliuforne, 'sj^fonan goncnr--
-'bertfrån, att 1’ an3 ®f.b'ia"lmaxfidtat8':sldflen,
feti börjabes, bet mal förefomme. ^ j^jjk j -^
iå utmdtningsmuefionen a ^errtlpdornemen|t«u ^
m m m m *
640 $ahbelå,' stallm (safe, 17-
ännu bifnllit 2(nförningen. om ©dibenärcns förfättanbc i,
goncursdibflsnb, orcnönn, enligt 1 g. 8 §. i 1818 års
goncurs-cna, goncurfcn ci funbe nnfcs pnfwn, imii nu;
etionstinfflliet wnrit bffrjab; bod fom ©waranberne före
’ tilroott anmält beras-mpnblingarö anfpråe på betalning
. * trim fitr .pnr^rrfm^afirt* - nrfttrihoe fimif-
jjtmafning-.- ....... , „ „tltf. s:n iibfjövt wcbcrbörlig somflols nfgöranbe, cpwab
©äibcnärcns tibgångar want cbcr blifwit tib goneurs,
friiuinigt eller efter laga fwånq upplåtne dtcr ide; mill fa
ocp.cndr bemätfe görmpnbnre ide ijafl iieljof, att föc'pröf=
nings crbåbaitbc af beras omförmälfa anfpråf, öfwcrfla;
ga 'pwnrfcn auction5;åtgjcrben eller, amtorlebes än me;
bclji beronfningen i goncurfen, ben för jeöppffibingcn upp;
rättabc tigoib; forfiarabcs ©öeariben oberätfigab att, på
gnmb af tnropet ed) i föijb. af pans cgenffap fåfont -ko;
pare , för fin utmätta otp intcfnabc forbran qwittnings;
wt§ framför sonas tfnbcrpons smtmbigc barn njuta fö;
reträbcsräft till betalning ur ben vflöpcffibing, i>an wib
auetionen utfall fig att för ^etrelptforne erlägga; sel)
ijroab bereffer beträffabe ©öeanbens bctalningsrdtt, fa;
fom intcäningshafroarc od) på grunb af ben för pan§ åter;
flåenbe bomfafic -forbran. wcrf|tönbc utmätning; fa ob;
benflunb wifabt wore, att gälbenären ©öberberg ben 5
set." 1819 blifwit förotbnab tih förmpnbare för sonas
2lnberpon$ ompnbige barn, men att ben inledning för fö;
fanbcns forbran, fom pan i .gctrclpdornc föftb.29©ept.
1828,. bliftoit bcwiljab ben .16 5kar3 1829 odj att be;
famma febermera blifwit tiu gälbanbe af berörbe forbran
utmätte ben 29 see. fiflnämnbe år^wib f)rt?iipct förbål;
. lanbe föfanben» detnlmngöranfpråfmåfk wifaförbe omnn;
biges t 17 gap. 8 od) 9 §. §. jsånbclö;58alfcn flabgabe _
bättre rätt, bevefl anbre tillgångar för befja arfsmcbels ■
gälbanbe ffukc.i söberbergs bo fafnas än tfrågaftällbc fö;
perilling; görbcnffull funne £of:9lättcn fläligt, mcb ogil;
- lanbe fa wibt sona§ tlnberpons ompnbige barn angicf,af
tp)ärab§:skäften3 bomfluf röranbe ben föfanben tibagbc
rättighet att mjfilla od) anmänba bwab ban för fin fot;
bran af ecpejlibingen innehållit, flabga, att fcbanafiös;
ören od) forbringar cbcr t brift bernf anbre boets fillgån;
gar blifwit fullt gobfgjorbt bwab ^ärnbö:9iälten föreprif;
■ wit böra meb bögfia förmonsrätt utgå till concurs; od)
förroattningsfofinaber, allmänna utfeqlberoif) pigan sjtaja-
sbengtsbottevs tjenflcbjonädön) berom iios ^of.-skätten f ä=
ranbe pnrfernc någon talan ide fullföljt, fomine mcb iaft;
laganbe af si/ecfs ©tänbers ffinnfs på äibre inledning
grunbabe, rätt, ed) bå alla öfriga inledningar funnos
wara niebbetabe fenare än förmpnberfrapet forsonas tfn;
berpons barn ©öberberg anförtvobbes, cj minbrebe 1,050
s!:br sr:gs meb ränta, fom ©öberberg genom laga fraft
wunnet utjlag blifwit-ålagbt titt fine efterträbare uti för;
mpnbare;befattningen genafl utgifwa, än .äfroen. beruföf;
wer, bwab fom, efter ben -i famma ufflag wibarc före; •
fltifne rebogöretfe funbe af bc omtmbigas mebel finnas i
gålbenärens bo inneflåenbe, utgå ocp gäibas fålunba, att
bevfitl anwänbeä förfl möjliga öfwerftottet af lööören otb
inputne ebcr inbnfne forbringar, famt berefter wärbet af
■be boets fafti^eter, fnoilfa blifwit tin borg cnärernes för;
nojanbe upplafne, men om brijl i förmpnbare;mcblcn§
fuba galbanbe änbod flulle uppjtå, fommer fåban brijl '
att gobtgöras af ben bcl utaf föpeffibingen för fierrelnc;
forne, fom föfanben för fin forbran inneljåflit; stpffuiie
ben laga fraft, _ fom emot aflibnc sopannes sönjjons i
sömeberg ompnbige barns förmpnbare, få wäl fom emot
©oberbetgs t^)of;'jiäffcn uteblifne bfcigc borgenärer 5fom=
mit äorabs^äflens bom, länba föeanben tibgobo,bwar; ,
af fplibe, att föfanben, i fau broab ijan af berörbe föpe;
• piuing, emot jlabb borgen , . innepåbit, ej ufginge för gäl;
banbet af 3ofjannes hnterpons ompnbige barns forbran
agbe, efter pwab ^ärabä^ällen flabgat, beljslla öfwet;
flojtet. t aftafnmg ps fin forbran, ijwilfen, bå någon an;
iae forefommif mot bep pänbiglitt otb ebeiigen 4 ^ärabsjättensuflåtahbe '
fappäbbesj.u-l 094 3i:br 24. p. 9i:gs;.®eruti änbring
junberb. ar worben föet; meb it. gjiajrts, äögfla som;
fiol befluten; gifwen ©todpolms ©lott ö. 21 stc 18s5
äonaf. snai:t bar i sisber' låtit-fig förebragas panb;
ungarna i beffa- mal; ba föeanben ide wib éärabs;
^frs ~ji>°ns i ©erbrega pcrbbus;bciaga; fi1rll.on3 “efbe sonas tlnberponl i .
salasbuit ompnbige barns forbran; c följb bwaraf föfanbenäft ?0ljcut5.:fn3c,i förfutif rättigbeten att berom wäda
t'euer bos ^»ofrdlätten anmärening i betta
nnb vb' if'• fin1s-r ben af föeanben förflinabåffeenb “mne (rne ^rdm 8,1,tta inroa ”nnin9 förtje;
bans preanbe; att; i anubnina „cl,
för egen fenlb tcfnaf å'2:nc af sjlunlet tin 9i njön
förfåtb fajligpct utnifnc sörftrifningar pa tibfom^
9l:br jsaiko tneb fötmonsrätt fåfoin för innefls2?nä4otm
flibing utbefomma nämbe . fumma meb ränta
©uell inäft berörbe fin .borgen infria; få aubennl.'s febow
fcrbcf för åferpåenbe obctalb äöpcfeibing, fom
,gap. 2 §. 3. s3. fiuaggcr en ©äljare affajfjoj,., “'2 f 1 fålbt är intin bep laga.flanb åfommer., ide fan fi^ab
berigenom, att äöparen, innan laga. pånbstib(nii.t™'iii!t
lupit, ingifwit tlnföening om egciibomens öfroensi
fine borgenärer, oaftabt ©äljaren före en fåban k anföenitig ide låtit fin forbran i ben fövfålba fafliav^oiisj
tcena; sd; infrianbet af en borgen mcbförcr för 8äf/ » nnen-famma rättigbtf emot låntagaren, fom iånqifmni,?4l,:
ngbe, bwaraf följer, att om -cöftcsmannen för en ffwj3tut
5 åtcrflåenbc jtöpefliuing ncbfafas antingen' före crr*, , *
gcsfions.-anföfningcn infria fin borgen, b«n äfmen re'(tt
fom ben, pwilfcn genom transport af ett fåbant dnii,
blifwit iniicbrtfware,' ägor att tiugoboitjula famma
fötpa inncbafwarcn. af ftulbfcbicn, enär forbrinasänrl*!."1
1)05 gonciir5;somaren ijagaorbning blifwit bewalabf-®!
benfeull od; fom ©älbcnäténs öfrige borgenärers tälr u •
genom ide förnärmas, enär en förfåib, men ide tin^{,l:
betalb fapigbet, bwarå;laga fiånb ej eornmit, ide iinf.j
borgenärerne wibare, än pwab famma egenbom ean ’ivs ”'
be öfwcrpiga ben obetalba jtöpefeibingen; tlbtk
©ueh wifat fig bafwa unber goncurfens lopp warit f?, ”
låten, alt fullgöra ben tjonom i cgcnjlap afcöftesman;s=
ganbe flplbigbct; att berörbe jtöpefeiuings.-reoerfet inw?.'
pröfwar ätongl. 2»ai:t i ,9!sbcr rättwijl, att, hteb
af sompolarncs bejlut, förelnra'goinmerce;!kåbefeu(n6.?
rättigab, att for ofroamiämbe feulbebrefs af ijonom bemrij
gen bewafabe belopp 4000 9t:br 35:co jemte berä förbrif-
wen fer procents årlig ranta ifrån febiarncs batum (na ir
otats 1811 tib bep ufbetning fler, åtnjuta enabonba ratt
titt betalning utur ,bcn. förfålba snfligbcten/fom sa'iiareit
babe när föpet afflutabcs; sod att, bereft fun tiuasnci i
gafligbefen flulle fafna5; ©uell för brifterr ej crhaött bät
tre rätt än anbre oprionterabe äborgenärer.
äongl. 9jlaj:t§ som, uti ben, tiu älongl. sjlajrts öf;
werfeenbe, ifrårf scp odj slifets ©ötpa pg>of;9tatf,genoni'
orbenteligt föeanbe, ineomnc ©of, emeban gnfané.p.
©antepon ©öfanbe, å ena, famt öfrige gorbrfligsägate
uti £anb(aiibcn sonas sungqwifis-gälbbunbna bo, uti;
• blcfne, å anbra ffban, angåenbe gnean ©antepons, 5
snfiäbelfebagcn ben 3 sctober 1818, uti sunggwljlé ttib
3?åbpufwu:jhätten i ©ötijcborg anpnngigc gonan6;mäi,
gjorbe påpåenbe, att, t grunb af ett emeban .penne oib
yunggwip ben 9 3jlars 1816 upprättabtgontract, (jnmri;
genom pon på gem tio år, räenabe -ifrån brit 25 : upp;
nämbe manab'till famma fib ar 1865, unberktrenbetill
sungqwifl upplåtit ’cägenbeferne sfroerås-- ocb jeännås; .
ängarne, tibfammans 5£jitgu äunnelanb 15 f:pb, emot
betingab årlig afgtft 88 zunnor tio eappat horn, efter
marfegångspris, ©öfanben måtte förtiaras berättigabhe
aucnaft atf mcb förmonscäft litbcfomma förår 1816 ål»;
flacnbc tlrrcnbe 246 3l:br 24 p. 6 i:fl. odj bela-1817 5ts
2frrenbc;afgift 544 9l:br 28 é: g r;fl.' enligt uppräftob
rafmng, famt för år 1818, 'ältatio åtta tunnor 10 lap;
par ätotn, efter bet årcts toärfcgångspris od) pä idn
fatt forbe flere år, fom föiapan innebabe. od) begaaiiabe
■ ofwannambe cägcnlietct, utan od, att för peta aterlfaen;
- be ärtenbe;tibcn, till ben 25 3»ar5 1865, tibgobonjutir
fij ufa årligt 2lrrenbcbeiopp; i affeenbe f;wars éöeanbrn
tojbare ijrfat, att ifmnbet borbe genont anflallrtiitit
■ jtion fot goncursmajjans rafnina orroerlstas tiubinmä^
bjubanbe od) ©öfanben äga, att i' afräfning å .
•, sungqwijl ti k penne utfäjle tlrrcnbe oaffortabt tpftab« ■
f'fs'ft/ fom wib äuctionen funbe bebämmas,- få toibtben
. ide öfwerjleg 88 tunnor 10 fappar horn, efter,
gangspris, men beremof, om wib 3fucfioncn nf9'ff;!j w>
uppgmge till nnpnätnnba belopp, ©öfanben tillerfannas
•anbel uti 3ungqwips goncutsmafia för- få flor ©umim),
- fom fwarabc emot feiunaben unber alla åtcrflåenbc -w5
rcnbe=årcn, för bcfiäminanbe pwarnf ©öfanben onfeff tit
mcbelpris efter be fenaft förflutnc 5£io årens skarfegan0j;
, ffiaror för ©ötpeborgs od) s3ol;u5 can böra tngas tib grunt»
sd) för,ben anbel, fom efter fåban beräfning funbe»?; ,
lanben i goncurfcn tiufomma, yrfabe pon att fn baon w
tib futapanö tibgångar geinenfamt mcb öfrige iborgm0'
rerne, famt för brifien tia bet fom' sungqwtp fw»!'""
funbe ärfwa od; förwätfma; beremot-öfrige sorgeiwf .,
^ ®oncutf£_n, meb förflarnnbc att- sontcaciet ide.j ’w”^mwannmg ide förtje
........................ ............................. .........................'©öfanben, beftribtämnbe:gontractef§ werfan langrc
ati till sbårfrubagen år 1818 ocp unber ben tiben en a
i dffeenbe å ben contanfa affapnirig,' fpm jqrben/ 1 {.
af sorgenärernc föranpaltab utarrenbéring gafme; v bfwer 5råb|lufrou;9iäften genom fin i'goncurs;twi|l«t
■ belbe bom, ben 30 seccinbcr 1820 fig yttrat ,
n
&
t
&.
i»
ht
h
tb
(i:
ut
it
it
it-
if
«t
tt
1 :
i:.ft
ft
s'
9
5
t
t
i
i .
e
i
b
r
!>
i
t ’
t
t
5 -
b
x
5
5
xx
f-
x '
t
c
t
j
e
t
t
t
t
t ■
v
roatanbc jcrt oorbe o offentlir,
l cmiaft s'?r'ä
:r»si®fss;
bro 5,
u; 64 »
sh»5s5sgs*s'
itöt \f- tntaji 182 gifne ofroanmförmtilble hin», i?.'
tw»sa*8äwäe ftasä«@«
?lsijä ä«» i#?,-1 s~s ä «sffiä få
• - ................7av",. 1u |un«»uv <u«noe:mct)ci79ur:ör- £ p* ffinnco, än ärtign^mnbet 88 zmm 10 totidac
■ pnbt eorn, efter stattcgsngsbris, intittbep npttttmnbe
<i xorben, jemttft sjisbftufimmftnä ofroamipptagnt pab;
. gottbe boriabes, mcb förmonörätt efter 6 6 nnfnämnbe §«buct o* ffifttf titt jorbens nffaftning ,6k®
rctä13 fitetltoben.efter 16 §.; awarefter i l)oö &of:suttten , brts gnfan santcpon, unberförmälan,
. : ^.^nbftufreu^aucn begärt^ förf taring öfwer co'
■ ■ flutna svens ..........., ........... ......................llu[ll
v för ben tjenne titterfnnbc forbrinflsrätt för fiterftnenbe mr;
rcnbcmrcns afgtft, påpått ej ntinbre att 1816 sr5 «pe;
■ ranbe -icrrenbe 246 3?:bc 24 p. 6-r:ff.( feta itrrenbemf;
, giftett för sr 1817, gemtjunbra fpratiofpra 5h:br 28 p.
6 r:(t. ocp 1818 hrs enatjanba ingift 70s stibr 24 p.,
oafforfabt måtte fjenne tilläggas att meb förmansrätt uti
oefomtna, nn äfrccn att i öfrigt ståbpufromsiättens bom
. mnttc fa förtpbtigas, att uppfattningen af icfgiftcn fot
■ be 'icrrcnbcst ; fom efter sontrattet ännu åfcrftobc, måtte
■' jbeflcltnninå.tiu ett mebetpris afbc 'liäftfötfmfnc tioåtens
■ warfcgångsroätbe; be© 'stffptige iblanb öftige kortrings;
: . ägare i goncutfen print, ntt förmånsrätt ide matte gnfan
: santcpon fiherfnmiaö fot bc beflämt betnafabe 791 sf:br
ö p. för 1816 oefj 1817 årens 7trrenbe,bs tillgång fafna;
• be§ i lösören, od) ntt ide etter attbel i srapnn borbetjen;
ne tilläggas , liroarfcn för ffitlnaben emetlnti fnrab sung;
qroip ulfäp od) unber gcsfionsrtibcn i ttrrenbe ertjatlits,
etter för hibab ett frambetcs tftrenbe funbe gifrna minbre,
i falt söfanben ide roitle lägga ben tfragamaranbe jor;
ben unber eget brue; bets gnfan ©nntepon febetntera
' fört farjfitt f lagan bcröfwcr, att fhsbpufrcmsiäften, ge;
■ nom ut flag ben 7 ajtnji 1821, t anfeenbe bertill att ben;
• nå fnf bs ännu betobbe på £of:3tä{tcns profiting, yttrat
•.fig idc ’tunna mebbctn af penne fött förftaring öfroer 5rsb;
• ftufn)u;stättens ®om ; dd) tjat #of:siätten -rncbctp som
b. 20 sötaj 1822 pg utlåtit, att enat söfanben ide git;
- tat nilfa, bet fjon icfc-förr eunnat utbefomma bet från
sbsr frubag en .1816 till famma bag år 1817 upptupne tlr;
renbe funne \sjof;kättcn, mcb änbttng af 3?åbpitfrou=stat:
• tens sent ijärutinnan, ©öfanben cnbap.böta efter_16o§.
■■ 17 sap. j&anbcts;®aieen, bet famma af sdtapans tittgan;
■ gar utbefomma; tiroatemot enligt 6 §. famma sapttclod)
éöalt, icmförb meb 3 §. 17 sap. sorba-.tbatfen, forntåns:..
mi fnv tfftiv nrm& otttnbc. "cats
fe
■pissfc
"59°n f5 ieffaffab'^«nmäreni9n8,!u«
tdiiar ou_ijon isc (ort pn ratt forr utbefomma fs isst c,n [ormånsratt söfanben för pn fortran i .attmänpet prlot.
ratt söfanben titlerfanbcs fot pfta arets wtnbc.
-■ jtabt.ifrån ubårfrubagen 1817 tru famma tib sr 1818 o*
bet uti afpabbe socts cösorett, tifroat meb tafttagaube
i af anbras bättre rätt till be famma; jifrecn[om reib bet
förljåltanbc, • att, suuggnups. ofrige sorgcnarer btmlfa
. rfter eget wibgnenbe tdc uppfagt bet rfragamaranbe son-
, tract c t förr an sbårfrubagcn 1819, utan tngtt befattnmg
. meb o* bortarrenberat be bert nämnbe ta^genfietet^^of;
sta'ttcu aufåge fsorgenarcrne på t ben anfioorspytbigbet,.
att be antingen in tiafura etter meb penningar efter 1818
• stö sjtarfcgsngsprfs botbe oaffortabt ntgifma -bet t gon;
tvaefet betingabe ttrrcnbe titt pftnamnbe tib; 2jten ba
bepa jborgenarer/emot beraö beftribanbe ide funbetag; etet sörn,' b ort em eb mttningar ef;
tt bent { *iffcrtmmrtnhi* rtnhflnr . (söpihlöcn
ba sä ^ncin^ t0 uf8 “! p* bä 17 6a».-3'6. 2ot=
.bacsatfen mnebatter, att om, i galbbunbet »o, fortran
fertaf-ab'ä f°r- ian3tc tib än bet töpanbe året inneftsc,
jtau aga bättre ratt ån annan gätb, bet tiujommet ben
fom airaben b a fm a bor, att wifabet ban ben famma ej fött
funnat få, men snean santepon ide förebragt någon bt;
wismng berom, att tjon ide funnat utbefomma 1816 års
;rlmnbe pttnlfct, enligt sontractet bortt erläggas wib flu;
tet af bdctembet månab famma år, innan sungqituft b. 18
gebtuartt 1818 pn stspons;anföfning ingaf; pröfmat a:gt.
sjtajit'i tjtåbet rätfwip §of:srättens ntlåtanbe ibenna bet , att gttta.
_ abibfomtnanbe btxnfift 1817 sts urtenbe-, fom fiof;
stoffen fappattf att utgå meb förmånsrätt efter '17 gap.
6 §. ,fjanbets;23a(fcn nf 3joet5 lösören, mcb iafttaganbe af
anbras bättre^.rätt tiu be famma; men söfanben t nnber;
bånigpet påpått böra franiför atta anbra fortringat utaf
s3oets famtlige tillgångar oafforfabt gatbas, btoarförutan
söfanben i unberbånigbet anmärf t, att ntminponc bet bortt
bepämt utfättas, proilfa fortringsägare , fom titt betalning
förepenne rooto beröttigabe; få cmtoan, enligtbtni'17sap.
4>anbels:t8alfen utpafaoe ortning, fortran föt afrab ift
.fan åtnjuta bättre rätt än. efter 6'§. odj af stäbpufmu;
stäftens bom i benna saf _bef pepnneä,-ntt en bet gor;
bringsägare fått pg ritlagb rätt titt betalning efter 3, 4 cd)
'5 §. §. fornt att siåbpufmustätien förf la ra t bet åtpittige
till betalning fappällbe nfgiftcr titt itongt. sbajd cpi ötto;
nan famt ©ötteborgs stab, botbe utgå meb förmånsrätt
efter 6 §. 'i famma sapitelj fi) od) bå söfanben ijos piof;
"äräftcn tde futtföljt taton emot ben förmånsrätt, fom', i om;
. förmälbe måtto . btifroit åtflittige anbre sorgenäret tittagb;
't fötjb bronraf ide attenap be torbtingar, tjroitfo fått betai;
■ningsrdtt efter 3, 4 mb 5 §. <j. utan oef jemlift pabganbet
-i 6 §., ’ufgift«nc-titt åconan o* paben,omileotligenbära
före ben af söfanben forttaie afrab utgå; få att något mtp;
dag om rätta forpancet af ^öpsfälfrns ifrägamaranbe pt;
;tranbe ide fpnes fimna äga mm; marber jemrodt famma
pftranbe i slober fappälbt. .
. sbibave ccp tjmab röret tfmnbet för sr 1818, betfore
äopsiättcn anfett öpigcsoraenärerne, bmilfa ide uppfagt
■2trrenbe:göntractet förr 5n tttt sbårfrubagen 1819,- utan
tagit befattning meb op) bortanenberat bc bert nämnbe w;
aenbeter,på i fåban ånfmaispplbigbct, att be antingen ttr
nafura, eller meb penningar efter -1818 srä 3jfatfegsngä;
■pris/borbe oaffortabt bet famma utgifwa; få enar gontra;
'etet utfrpdtigen innebslter, att bet faftpatlbe årtiga tfrrtrt;
mina borbt mib abårfrutiben at 181q, be_ famma imber e»erneencc ifmnbertiben, titt b. 25 skors is65»
saab; att utuv spapans tillgångar njuta nogon erfatt; « 2g f “i äntring af soptkätfens bom, ottgftta
• fnttttsa* its
642
mi flobo iit>iqarc*ön fen'f' ” rcnbeigonfrnrtcf bpvbt
ingå njuta evftfmm ’nfl of sungqmiflå tillgångar meb (tfn rå fom öfrioc (tfrmånåratl .ufc ngftiloc ssotgcnorer. .
ikefrsbr flufcltgcn ©öfontcnå flagan bevofrocr,ot(
i,on ofpcnnc f0ffc.5orfiar.ng 6fn.cc slåb;
ftuf»u-®«k«ä bom; tnn"r kabfjiifnui.-airiucn itfe pdrat
■fin ow'ariiiibm cflcr proilfcn ben i gonfractcf beflamba af;
xuspaimcma! för åferflåenbe tlrrcnbeiåren börbcrnfnné;
s'di'benn* fråga cj fan b(ifn>a fotcmalfcr jsonfll. fkajrtå
imiibdboro profiling; finner. if. 2»<ij:t bet tilffomma slab;
fiufromsiättcn att uppa ©öfanbcnå anmälan od; efter ofri;,
ge 23orgenärcrnes pöranbe i bennn otnflänbigpcf laglifmn;
tigl.uflatonbe mebbela. b »*™
sen 20 ©cpt. is 17 nrretibernbe 23onbcn 5. jd. gpef}
23obcmmanet ?l:o 3 slambala för 200 9i ’:br s3:co.f penningar
fnnit 7 5eunnor l9j f:r fpanncmål pälften råg ocp pälften
fom årtiqen. ©ebon 3- £>., aberton år före ecgoflänminnä
hut, aflräbf fin egenbom, ocp ni) 7lrrcnbe;2ltiction blifmit
iiaden, uppqid npa tfmnbct enbafl tin 101 s?:br t pcmm;=
ont faint 10 s£ir 5 ,ftr fpannemål af nppgambe .beffajjen;
let sen fåtunbn ttppfomna forluflen -bemafnbcå g ätro;
ftan§ tvagnar i 3. £>:5 concurs,' men forbriiigå^anfpråfet
hef få mäl af .6ärabå:9?ätfcn fem ,£>of;9?ntfen oeullnbt.
sercntot .pftrabe äengl. soi,ii:t: ”som 3.-0-, förr ån pan
fin egenbom tin borgenäreriteå förnöjanbe afflob, ingått t
'bet ifrågmoaranbe 7cmnbe:gontracfef, finner ätongl. sjlajtt
på enmb af benna 3. £>:3 förbinbélfc att anfroava för fulla
afgalben till legotibenå jlut, ätongl. 9j?aj:l.ocfl ätronan agn,
för bet forbringäbclopp, fom af fåban orfaf lägligen fan
faflfläfiaå, anfpråf på ben aftrabba egcnbomcu,_ ej intnbre
ån anbre borgenärer för beraö gällanbe, ont od itfe till be;
- tatning förfallnc forbringar; i följb-pmaraf ocp enteban uf-
rebt ar, att bet af 3. d. utfåfle årliga ttmnbct beftigit fig
iiu 200 ek:bv 23:co. i penningar ocp 7 suttnov 19j tappar
fpannemål, pälften råg odj .hälften torn, men att äfoitgl.
5saj:t od) älronan, i följt) af ben ntaf 3. £>:é obeflånb for;
anlebba npa 7frrcnbc;7luclionen, enbafl unbfår 101 9i:br
jemte sio tunnor 5 fappaf bplif-fpanncmål, förpmnrbera
af be åtcrfiåenbc tfrrcnbcmren till sjjiibfaffan 1s45, äfongl.
fulafit pröfmar i-aftmifl, ineb ånbring i benna bel af spä:
tab?:siåttcné ref) .£of;9iätfenå somar, til betalning i 5. '
d:i goncnrö faflflnfia bef belopp jom finneå utgöra äfongl.
j9?aj:få od; åtronahå forbran för ftiunnbcn i tlrrcnbct,. bå
från be för 18 sr nteb 99 sl:br om sret brtflahbc 1,782
s!;br $:co äfbragaé, cj minbre roarbetaf ben fiböfabe fpan;
.nemsiå:afga(bcn för ftwarje år 2 e:r 17f f:r, beråtnabt i
.penningar efter 'ett mebelptiå af be tio fifl förflutne srcnå
marfegång för jblctinge £ån, än oå ränta efter fev för (mn;
bra om sret, i bett man erfättning af goncursmapän fom;
-ttter äongl. 3jlaf:t odj jtronan fibigare fiu gobo, an tfrrcn;
bet borbt. efier 3- s>:§ gontract inga. ätnmianbe för få
beftaffab forbran någon båttre rätt ttu'betalning af gon;
tutåmapans tillgångar, än fom tittfommer anbre till före;
.träbc ide-betattigabe sorgenårcr, jlongl. sjiajtt od) ätro; ’
nan ej tillertännaå. k. majito jbom ö. 28 ttov. 1831.
• gommiåfionå-.sanbtmätaven $• fom, unber tcrrenbe på
kio årä tib, moltagit tros pentman gralfe gggebpj öfmer;
låt i ypril ntanab 1812 benna 2lrrénbc;rä(tigl)et -på slntt; ■
■maparen 2b., (itvilfrn, några år bereffer me'f föranlåten af;
traba .pn egenbom fiu fine borgenärer, berroib bait, för
ofukgiotbe 7lrrenbc:roilfot mar ftplbig g. 670 sk:br famt
forbepnteitg buåröia mib gggebp gtt kttfcn -attatiofnra
5- fi(t n,cb förmonårätt, enhgt 17.g. 3 §.;3. 25. famt 17 g. 6 §. ^>.23. tttbcfonv
ma; men^ba 5*; fa mtbf panblingatne föranlcbbe, utan vät;
ter ranfeagareå bifall på eget äfroentpr upplåtit gggebp ar;
tenbc atskythnaltann 23., funne ^of;3?nttett %. tde mara
enligt jtpnamfce gagrum beräftigab till stnjufanbe af för;
tmr<l( fo-r rimmtor, utan ffufie befie utgs
af fdlapan t brebb. mcb be minfi beräftigabe. fimavemo £
frttmä^rfn ^ sfennrful(fkib-§' ^ ufiät; »nebatt
,s3alf jfanit 7 §. i 16. gap. 3. jö.> äger tust^
benärs egenbom än btf döåörcgobå, fom bonn!*1 .finneå a ocu fapighel btrs busrötan tirifois,tl,l!)ötif,(
jpp o4) mebgifmet är,l alt sfmcrjlc &itut«nn«v 1,1 ett ufh' if om. ben ujwarå j828 :afträbt wenbet
.man .ufc berflabes baft nagon 'löå.egcnbom'öl„ % b em-'
ben 3 sxfober 1830 intväffabe. böb.otb ffioctl1
;öfmct leinnanbe tiu sorgcnärerne ; finner portot illiö
.ånbring <nf aof;9lättens som i ben belen
borgenärer, fonimttbring i. famma so.m-
'c
.„'tteb- - .. fr)ff "f.v "not*,
■för mnuörmälte bufiröteforbraii 433 9i;br 24 c ™ °nstäii äger runt. * p; w:to, i(j(
3 arifcbiting af -cagenå -pabganbe i 17 g •
'bel5:fflalten, ijar män äfmen atifett ©älbcniusum 1 ^ai1: ©tabeu^böra utgå incb'förmonårötf. sbifanh,' ^l^b'lbct .
e>om-ö.-27 hod. 1823, att, feban efnbö.ija^^äiilo
od) t s:3 goncm-6 bemafat fammairffottä- uilnne (i-
ringä= od; fattigförförjniugåmiebet 13 st;i>f 3«-«1 ”32dört«:
få bnfma bepe ©tabåmtftpiber blifmit faflpäubé ?;'n c °i
ning mcb förmonårätt enligt berörbe cagcns rum u 6c*a*:fiagcns mm.
jtongl. otnjttå-sont uti ben 'till $. sjfajetå 'sf-.,,; från scfi ocb srifetå s3(. ^of=3ia"tt, genom orbenffil^
fmtbe mfomne faf, enteuan ^anbclåbtifet £ & tt is1 1»-
famt ölammarberreit' g. •<ö:i öfrige borgenärer 'a?na'
fbpiomaunen ttfi sp-j gälbbiinbna b*»öfwtrzgomi,,®»
3. g. ©. a anbra fibnn, ongaenbe 52. ; flnf wjr”
trn.fåfom förfie bontfiol mncflc odi boå ät, spfli.f
be påpåenbe, off nti £-■?• anbcl of glammelbo brufeis11
■ eter oel) inoentarier, jemte rnbimatciicroéforbrmo«!yv ’
förmonårätt. utbefomma en enligt väfnihg/comrotf *
goilfenccr nppgifmcn qd) bemafab förlagåforbran flor m '
3i:br 43 p. 25:eo jemte upplnpne od) mibnre löpanbe
b'mavofmer ö?of;stättcn i bom b. 1 ö sim. fifll. år
att emeban 7 §. i ä. sörorbn. b. 24 gebr. 1748 imtcw äii
- om förflrårfiting gåfmcd utan intertning, njntr faöanttnn förlagårätt-od; fiånbe borgenären befl egen faratuä
bet åtcrfmge famt 9 §. i berörbe ät. görorbn. idt £
gafme förläggaren någon förmonårätt iiu .betalning' x'
. cj meh förlaget pa nnpberörbc fatt more förfaret; ärmen-
[om 14 i fråga om förläggareå betalning utnr brnlets
inoentarier od) cjfcefer-fillabe bem.förmon, fom fltt fjr
lag låtit förfl infeetna; i lifljet firoarmcb ät. steal b 27
öct. 1749 ftabgabe aft alla be, i;roilfa träbå t fötlagå-.
imnbel, bovbc uppmtfa pd) låta intcdna fina förlogåtoit;
traeter, få framt be ffnlle ntebföra ben förmonårätt 17 g
7 §. <[). is. förlagåmannen tilletfänbc; görben(jufl oi
. mib öfmetmäganbe beraf att något annat förlagåconfrarf
emellan jg). odj förbemälfe banbclålmå itfe bfiftuitpoåfiof;
siätfcn uppmifl, än bet af £. b. 20 sio'o. 1809 fp fale:
beå några mccfor innan iiané tcåfionåanföfning inlemno;
beå, unbertcdnabe contract om flångjernå (efmereranlie
emot framtiba förlag, anfåg .f)of;siä't(en alf(unwåéuflt
5£. 71. för ofmannämitbc beroafabc fortran ide borbt
ttlläggas annan chcr bättre rätt, än bprioriteiabc betat; -
. närer efter 17 gap. 16 §. sp. 23. .ttufomme; bemti äm
bring i unberb. är movben föft od; broarom twifratt toa.-
rit; mcb m. sflajitå i^ögfla somflol befluten; gifmm
©todliolmå ©lott ö. 8 ware isis. ' v
ätongl,- srajtt f;ar i sinber låtit fig förebragaä bt i
betta mål infomne linitblingar lillifa mcb ftwabfparternrp
»äl fjrifteligcn/fom mib tiumlcliat förljör tnföc ultbre 9!tsi;
fionen i unbetb. anbragit oef; påmint; dd) abbenflunb ■ ät-
görorbn. b. 24 gebr. 1748 ont förlag mib bergå; op •
banbtcrtngar i aumänljet, en' mäfenbtlig flidnab utt fo«; -
fltiftcrnc ■ om förläggateå od) förlagtagareå rättigbefer c«)
ffplbigtjetcr förefommer emchan förlag tin betgämän eber
arbetare od) bet, fom af ijanblanbc c'ucr. attbre /emnaå fiu
ffirufépatroner, limarftli jcrnmäl porer att enär enligt 7§■ for-
fträtfnmgar till bergåmän ide utan infedning mebföra |or;
lagåräft, förorbnaå beremot uti 14 bmilfen lemle ten
föregåenbe 13 §. egenfeligen angår bet förlag, fom g.'n»( “ ■■ta..k. _
j. ^..4 __ jfu.no p, r- ^ e ..... arfi rthötf.od) ben omflänbigpet att g. ej fjelf warit jotbäåare utansf ?f nb|f!!b£, nllbtc iiu flånbåperfonerå jern; cp
^5t5fa 5 t>> ptöfmar äéongl. 5toaj:t täffj
£llb,nvff °f:5®fcn« berom mebbelbfc.be;
föjrlagåäfbanblingcn uti 23ergå=gohegio, feban föclagtagattn
pörb blifmit bepörigen intcdna; mib jentförelfepioarafietm
’•mab uti 14 §. mtbare företommer, nemltgcn att om p
,tfreit förtag till flånbåperfoner, ben äger förrnon, fomp
.örlag förfl intcdna låtit, ben flutfafå uppfommer , atm";
tedningåtaganbe för bepa fenatc flagå förlag ide mjb äfmm-
tpr af fötlagåräffcnå förlufl är påbjuben, utan enbajt «•
ett mtednabt förlagå-contract gäbcr för . ett cintednabt.w
att 1 pänbelfe af flera infedninqar., ben förfla är 9a “ p..t ’ ■
görbenflull od) emeban bet af imfikäffett. åberopabe
s?egt- af b. 27 det. 1749, fåfom enbafl angåtnbebem,l “'
t stodpotmå flab milja brifma hanbel mcb inrifeå
fflcfurmaror, od; feu mrtnufacjuncrnc/ fabrtfertie öw jsltt
pemman faftftällbe .f^bkatbdox3^.!)) ^ ^ ^ ?äcr.rtft 'om cnb«fi pa ben grunb att fötlagå^onrfadc'^..
fa emeban fönnonåbätt til? befahnnn : ^^.ip.jsarteo ; blifmtt i 23crgå;gollegio infednabt bnt tjrfabc ’ro" ^“nbator förlmsrfta d? po§(2anbt; ten beflribf, préareen r ^of;s?ättcn efier poåäb.sjiai.'1^.
®* mtmfötb meb ääf*.' £73a*: -sofläfit, gtt panbelåpufet^ xy od) 7t:åmeb fiabnnvwn. ; t k*t -llv -sauaur, att panbelåpulet ocp 71: å fororan irran :a- -
1 8«tb.erne t 6 .§/ famma gap. otp tag tin äfammarpetren £i:§-anbd i giammci&o
w
^ ismeb^sbsp®***1 1t;trnctct tjcirutinnon inncfjsoer nu hnt n nnu • i,wsb con: 643'
äiä
fin gällanbc fraft
fovbran i gapitaf
4:bc punctcn af fp.
ftonébagen, på fått od) i ben otbning 17 gap "7 s "ii li»*«rmsr14n§\u"f-l74s?5-rs ^"ss^wtbnin ’g ftl£' f*
förmår, njuta formonåratt titt betalning utur ft-s nt,m ,
©ammclbo brutå tnoentarier od; cjfecter, l;»arnnbcr lifiräl fötanbirnc ,*1, "fs!
“m.«s*= ääs
ncns protccott år 1808 biifmit mtii/jn5?» $«wmt äsälttä"1
ss?^a«s»ä'
* följt,_ide af nsfliti bonom isppbraqtii ttter ts åliflnän-^srs^så^fz^1
saräisfaäjffijssä
ofi ,trt'e^i,n-|i-eraelitttne 8»™« trvnatnäsdi
ft- rfil6-t-an' ^ lofrtes ibenna öubbltr tqtn-
&äj& “« «' »«!' f"6." «<&■««; mtfwisu. äronnn ide fatt littännas för-monåraft . goneurg b,oå g [j a r t ^=<3 i g ! n n t .-x-=f.3 r fä t j a c-1 nan
for oreborotfabt belopp • «f sonom anförtrobt ftimptabtc"
fla ‘sblfmftntnn f m tvm \^ '™märf ninaar ' swilfa »ib för;
*. .somrotcn framrallaå, febermera tomma unbcr pröf=
iitrtg; mbamtaä af k. m«j:te iöom t>. 21 ctot> -1831 få
ipbanbc; "äotigl. sdlajtt.ljar i siäber låtit fig förcbraaas'be
ctnna far toranbc ijanblingar; £d; ba <5öfantcrnc “ fötil . .......... .,...............ijoä .£of:siattcn flat» ifråga, ijuruwiba sk., i behörig otb: l!,rrt£( ^on",8^-,™, ’ *1?nrcmot' 91. 4pt>f;stätt i som b.
jiing, leant tin gljarlec <stgittattc:förfäijning6man antagen, n ,u”u a?2-1 ' rtm. ju?m! : st(■ 91öbbiefpå:gagan otfj åtni;
finner hongl. sslaitt, »ib jcmförelfc af 15,24 od; 25 §.§. *)
v<tf!a inråttningm förltarab berättigat, att, iemlitt i7«
aån ’ ;1^'r®'rer ’a ^ betalning mtb förmonårätt utur g:å tiai gangar for få mpdet af inrattnmgtns be»,-ifatt forbtan
■ om efter rift.g förbe nmg bernf titt lita lotter, grunbab
ya »ebamoterneå antal, tunbe belöpa fin ps g. fkm
ubamot af anrättningen, nteb,laga ränta bera, men att' -
....... ---- ,,,,, iv1 v |^iii|uibt|i u| 1 j> jc* uu; å£u q. o. - 1
l ? °f1818 st6 &>ncur$=s!otj, ö&orslöttcnå i-benna
.bcl mcbbelbta »ttranbe böra tänba till efteträttelfe; äfrocin
fom att, cb»ab sj1. för bet ijonom anförtrobbe flåmplabe
papper, borgen aflcmnat clfer ide, fabantej föranbrar egen;
ftapen af b an 5 nu ifrågafläube rebowisningå: oet) anfwarö:
fnjlbigbet ; sten emeban, enligt 16 od; 19 §. §. i åtungö--
relfen^om gämplabe papper6:afgiften b. 8 sanuarii 1824,
itl. fåfom antagen förfnljniti^sman od; mcb räfrigbet att på
mbit från canbö:gonforet bnmfa pamplabt papper, bertmof
rtfe baft anbre åligganben, än att, belä pälla pröfreab otb
gobfanb borgen for'bet gbartoibclopp lian fidemottaga, bcb
cd i ben orbning. sörfattningcn utfief at, antingen fåfom
oförfålbt reboivifa, eller, meb penningar betala, inoab ban
. fåtimba befommit; görbcnpud od; enar benna stts befatt;
ning, injtränft, på fatt nämbt är; enbaft bertib, att från
2anbö;gontoirct uttaga ftämplabt papper otb febermera bit
inbetala b'wb ban btraf på erebit erbållit, iitgnlunba ät
bänförlig till be iippbörbsmatina:(jcnper, i anlebmng af liwil;
la, fåfom waranbe af belt annan art otb beffaffenbet, för;
monörätt är »orbcn ätongl. staitt od; ilronan i 17 gap.
8 §. 5). 33. förbcbåuen; tp pröfroar äongl..ajtnj:t rätlrciji
mcbbela ben rättelfe uti ^iof:9inttenö, enbap af ©öfanber:
nc, öfroerflogabe som, att ben, för ontförmälta fotbran,
mebgifna förmonörätten, fa »ibt ©öfnnberncä ratt beutn;
ber är beroenbe, cgillaö otb förflaraé emot bem ide »ara
• gällanbe, ”
kranfumt af jtongl. skajtfö som uti faten emellan 91. få:
fom smbubäman wib'sumcrjsotter'usircctioncn, a ena,
otb. 91. å onbtä fiban, angåenbe ben förtcs abemaltest:
' reefionö »ägnar giorbe påpåenbe, att uti aflibne sotterj;
gbllectcuren s:5. gonturö .tillgoboniufa .formonöraff for
127 ffltbr ffianeo ; ^»ilfet påpåenbe gjåbflufmu.wattcn
r o* f)0 f:5 rä(fcn offlagit; e-ifa>et »tn 24.5fbc._178,>.
kobcnpttnb jtongi. stajtt genom 91a big flrifwelfe ben
4 9harä 1776 i 9låbcr förorbnat, bet 91umer:2oitcri:gotte.-
'» kwss.serwäsi irseram» cna^ “
tipa nnfinsr meb b di öfriae uppbörbs; m«ltts 2>om b. 28 3an.j1b3u.
pcrffa inrättningen ide funbe till fin anm b otb beflajfenbet
bctraftas annotiunba, an fåfom numiint npttiga gaftigän;
ifittmngat , be ber oftribigt bos fint stpreäman borte tih;
gobonjuta tnapanba tätt, fom enligt 17 g. 8 §. a. 58. titt;
fomne gattigbuä:görcpånbare, bwaban äof:3iätltn faflfiäkt
b»ob s5bpuf»u«9tätten bärom pg uttrar: bod emeban 8a=
gen-3 ftabganbe uti nppåberopabe §. ide föronlebbe titt etr
faban tollning, att ben för gattigbu» faftfiäube förmonä=
ratt borte bträfnaö enbap i fötbåuanbe titt antalet af bwarfe
fa bcflaffab 3nrättningb götepånbarc , utan få wiba alla
görepånbarne fill gemtnfant anfmatigbtt ii g förbunbit, eller
att en gattigförförjnmgs.-anjlalf, bmarö finrelfe odj förmält: •
ning blifroit «t flere petfoner öfmerlemnab, blanbbtoilea en,-,
utan be öfriges mebwerfan eller förrosdanbc förffingrat nå;
got af anrättningens mebel, för befjberigenomuppfomman;' .
be forbran, ffulle fjos ben, fom meblen förrörf, ide njuta för; ■
monsrätt till bögte belopp, än fom f»arabeemottennes an:
bel, i förbållanbe titt bet rörte tttet tninbre antalet af fam=
tcligegöreflånbare; to otb f°m upplnfl wort,attbropbonb; •
iaten g. »arit i bt(mrig orbning antagen od) förorbnab titt
görerånbare etter fiebamof t sirtctionen för få »äl åtni;
perffa inrättningen fom 91öbbielps:ga§an, odj -ban jem»äl
1 fåban cgenftap emottagit be.af bege snrättningats sire;,
ctioner i ijans goncurs nu återforbrabe af bonom förffingra;
be mebel; to otb jemte bet .§of:9iätfen faftftättte kåbrufrou:
. slättenå som i b»ab .benfamma angid 9löbbje!påi(5afjans
forbran otb ben berföre ratgnbe förmcnårätl, pröfroabe ^.of;
slätten rättwir, att, meb anbring af fomma som,ifråga
om äniperfea snrättningcnå forbran, förflara rftberörte
forbran lifalebts böra titt l;cta btp. belopp utaf g:å afträb;
ba tillgångar gälbaå meb ben förmonårätt, fom slåbrujiam:
slätten blott för en bel af famnta forbran farrällt. swillet .
•®of:stftten5 »efluf gittabeå f ztongf. mfiftto fflo m b. 1»
mare 1822. ' „
fiagen berämmer ide i 17 6ap. s §. ■£>. s. tiagcnoro:
ninq tiu föreiräbe emellan ferfjilte onimibigeå mebel, efmrnb '
görmpnbaren ben ena etter anbra bplifa befattningen fört
etter febnare börjat utöfroa, utan ffola, bejr fraga attenafr - ' „ -- —x ...i,.jormonåratt. s.
alaät gollecteurerue lifä anfrnar meb btp öfriae uppbörbs;
män, ben följb bernf är ofelbar, att äongl. maitf ajntn
onfett bera§ om ijänscr fjafioanbe uppbörb, båbe t onfeente
till beilaffcnhet od; fäferl;et enabanba; gorbeitffutt prpfroar äonal. slajtt rättmir att uppljäfrca ^»of:_81ät(eii3 som,jamt
sriimer;8ottert:®irectionen för ofmaiiberocbe bejj forbran en
fåban rättigljcl tillägga, fom fiagen 1 17 gap. 8 §. *• ®-
utfäfter. •
gnor, få »5! ’9löbl;jcip5:garan , fom od jbniperra im.
rättningen, riftabe, ben förra, enligt jiottgl. arni.t591å.
h?aa slcfolution ben 7 sunii 1763., till btelp for fåbane fat:
fiac fom h»arfen njuta något publitt eller pnoaf unbcrro ,
1 1 hln finare iem lift garin ötniperå lifåttben uporattabessf&mcsa m gsä bat|abt b.«.20q®«r» 1780
minbre »ibrradta 3cfa(t'''"8 p'x bcra'tiigabe, att för
ss wlä^fortlsr njuta förmonårätt till betalning
•) sega -§. §,
‘ cur5:8ag.
igenfinnas oföränbrabe 1830 arå gon;
qrog'banblaren s. babe i flere år want ©. stabå som:
fprfaå förerånbare otb bäftabe »ib fin bob meb «> bdcnce
titt famma hurt a af 34,000 sltbr ä
bewafabeå i stå goneurå famt faftrattteö sätten att utgå meb fotmonåraft, ej miröreim 'lrt
od ränta, benna febnare beräfnab tillä l.goib ffebbe $o£
sfbc 1835, gtttabe sorsättenå npgnamte bernt, .
* nttni-tå ^om uti ben titt hongl. wlaftts pfmeji hongl; sjf ai.t; ~om a* {£(. sw(a .f7ot;g}a-ft< gtnbm»k
' b ts
'vi n n it -
64 4
lina för fa|nghcfc« tjlm-*9 ._ ................,.........' ' fen od> tomten 9t;o 3 fl fnmmfl malm t qmartcrct ©parf:
u>(» 21-000 a?:tr ©:eo, att, jemte vänta a bcpämbä ti:
i>cr tia pabgabf belopp gälbas, mcb tiltåfclfc ntt ber:
fiitc föfa iiifcrfning, i nämnbe fnpighefer, berörbe bag
t tfn,it borgen fafom för egen ffittb, att be fre förfin af:
belalmiigöipopctna, tttgörnnbe fiirfjopn .3000 s?:br, jemte
rnnfn beta ffttllc blifma crlagbc, bmnreffer ben mcbgifne
inledningen ben 7 bcrpåfötjbc 3fugnpi nr morben bemil:
j,ib, matte för 2000 si:br ©:co mcb berå nplitpcn rönta,
fom fmaranben, i grunb af ftu borgen ben 24 sjtaji 1s23
trlf ©öfanbcii utgjfmit, njuta betalning ntcd.beit förmån3=
vätt intctfiiittgs(,afmarcn tillfoinmif, berep nicbicn ide ma;
’ tit af ©maranbeit utbetaltc, i anlcbnittg pmaraf ståbpnf:
nuusjätten genom bep i concursmårct ben 3 9j?ajt'ft'piibet
är ntcbbclfe sdin, af nnförbe ffat förflaraf, bet nsgon
annan betatningsrätt för omfönnnlte forbranej funbe ©ma:
vanten i eoncttrfcn tillfomma, an att pan af tiltgångarnc
finge beta ntarf cm mnrf nteb be borgenärer, fom ej pa:
be förmånsrätt, få teal för capitatet 2000 st:br ffianco,
fom för ben utbetaltc räntan; hmaremot ,£of:3tä(tcn, me:
' betfi sent ben ig. berpåföljbc stoocmber fig utlåtit, ntt
fa (tan interning för innehållet af ©agarcn.siöljisoihhans
- puftrus ofmanbetörbe jlutbebref tefe mar betciljab, när
©maranben berå fetfnflbc fin borgen, bod fom intetfnin:
gen, till pmars föfanbe gälbcnärente i ffulbebrcfmet lent:
nat bifall, tear af sjtåbftufnuudjäftcn fajtjtälb, innan na:
gonbera af ’be afbetalningar ffuitc ffc_ eller ffebbe, för
proileas fullgöraitbe ©roaranben gått i borgen, oef? ben
fäferpet för bepe poper, fom genom famma infedning filt
• ' ponbabes fotbringöägaren, ofelbart borbe gälla äftvett för
löfteömannen, pmileen, för proab pan beraf till forbrtngs:
ägaren utbetaltc, förroärfmabc fig, otf> pabc aft.tiugoto:
njuta bcnnes rätt ijoå gälbettärerne, utan att färflilt fä:
ecrpet berför af löftcsmanncn bepöft-föfas, ägbe ©roa:
ranben, att för be 2000 9t:br ©:co, jemteranta,pmilea
han i följb af ontförmälte borgen titt ©öfanben utgif:
suit, erhålla betalning mcb ben förmonsrättfienne jcmlift
förberörbe inledning tillfommit, i imnbelfe penningarne
ide blifiorf af. ©maranben erlagbe; beruli änbring i un:
berbånigftel är morben föft, och ijwarom, jemte af ©ma:1
ranben prfab erfäftning för bcgenoiniiipällelfenfiositigt.
■ ‘ölaj:t honom tillffpnbabe fojtnaber tmipnbt'marit; mcb
■äongt. s»aj:f 8 äögfta sompol befluten ; ©ifmen slod:
holms ©lott ö. 24 ittaji 1825.
•rongl. 9jtnj:f fjar i staber låtit ©ig förcbragas be i
benna faf infomne fniuminaar, tiltifa mcb pnmb parterne
hmar emot annan, fa mät flrifteligcn, fom mib munfeligt
förhör inför äongl. 2jlaj:is stcbre 3upitice:9icoifion i un:
berbamghet anfört; od) forna ben af©agarenstöpt oth pans
pupru titto ©tabs:9jtojorcn sröljf i lifsttben ben 24 5§?aji
1820 föt' åferftåcnbé föpeffttling utgifne ffulbfebel på 21,000
st:br s:co, ©maranben fantma bag, utan allt förbehåll ted:
nat pn borgen, att fafom för egen flutb nnfroara för betat:
ningen a; 3000 st:br ©:co jemte ränta,.pmilfa, unbertop;
pet af be 3:ne näftbtrpsfötjbc åren borbe å benna ffulbmtb
, bepainba fiber erläggas, ocp ben åfgävb fäljaten febermera
miotagit, att. tnnan 'nagon af betalning fleft, för hela be: loppet, af berorbe flutbebref taga infcdning i be förfålba fa--
k-im'rf'irjl jnajf| bttom3* iianö egen bermeb åfnf:
fe rsfet hmilfett ei fan mera förminjfaö beraf,
£!l"°jtcärrnf:m bå galben.giort afbetalning, än bereft gäl:- ^n«krne fielfmejabant mcrfrähl ; ottfs pyöfmar /ona
3tai:t t staber raltrcift, att meb änbring af 5of-srätfcng . som , forflara ©maranben för be 2000 3?;br j?m(e ränta
fom hatt, ifötjb af pn förberörbe borgen ma (t itfbclala idé
r!maacta !9sb förmånsrätt uti ofroannämnbe
faflighefer, lebanbe fill tnjlräntning i ©öfanbettö rätt att™^n-,/0nlut^n '6ewaf°6e återpåenbe föpeffiuinåä forbrän
panten erhåua betatning; men fhänbdfe
ofmerffott pnncs, feban ©öfanbcnö nppnämnbe forbran htlf nu gottgjorb ägee. ©maranben, atfaf ttt febs ä
ffott for fm omformätte forbran, i enlighet mcb äof-iät:räfteaéa^ pnnufh h>»ileen utgång af faten
rnttegang§;fopnaben parterne emellan goiftaö. . ' 1
ten föe,'om sjtaj;fäutpag
®nmo_ fafom erfätthing 5 apibne förre canbf-llåhttrnattarrn
gfö&m ifs«i
f£r ^öpåenbet ont föt=
■^an&clg>33fllggitt gap. 17;
troiren å .^äntemfiftvrens .ä-
fu.
sagené boepaf *:« ?-?• ö ?.f fornioiisräff öfmer«bc lborgcträrer ffnn^ fä^tr0t"ji,fl fe 6eftambc priorife:
l'g, äougl sjtai-t ^ oti?anna falerheten blifma roåb:
äs äs
a 9torrmatm i gmarteref jsoe: 5dtaj:t i som 6en 1 3ulii 1830, pttrat: 2ttt
~ ' 5utnj:t§ oet) öiroitnnö ifrågamnranbe forbran uti fsli,
jlamrcraren jlammar:9tättö:3tåbct cioncurévt^bbs,'
tebbe-pg från någon £;§ uppbörb, ginabc'6 bet n„» ■, fe äopstattcn pabnat. .
■lvf,
• uti sontittömålct efter fiänsmanncn je. yrfnhp „
fogben 2. att mcb förmonörätt utbrfomma cn nmå-r^noi
bran af 841 5i:br si.-co, utgörnnbe jvtonoräntor i,;;?, tor:
od) ertfbilfc pcrfoiters forbringav, på grunb af utn'nn e ^tl '
mit fin merfpähighct ocf> inbrifroanbe åt 5£. i ^'f‘ •tocrlcmnabc; sreit fom 1'änsmanncn 3). itfc inneh-',-- : 5i>
ffnpab tjenftebefaftning, bermeb uppbörb odi uunbsll ■ bt: '
jtamnfmar enligt cag marit förenabe, utan ben t,,f °n, ‘ln ‘
fom at z. bltfroit uppbragen i affeenbe på min»
böter och altmänna mebel etter merfpätliahct °f
troipemnt, berott af bet enffilta förtroenbe c fs, i ägt, faint mib ett fåbant förhånanbe, hmarfen v-åi c0"1
oet) ävonan eller jtronofogbcn ..funbe i näiiih, ’^^ ‘°i;t tmbfå bättre rätt titt betalning, än anbre3 boraen^ st>
2tlttfå oth. bs fåban rätt cj eller på grunb afmunne, ^"'’ pab lagltgcn ägbe rum, h«r ©. |)of:9tätt, iifa mlwm
^arabs:5ratf, ogillat bet mädfc anfpråfet på förmmir?'
ämilfct ö?of:3iatfcn3 beflut fappälites of iionov
som öen 4 ctotrember 183g. . b1- i
©cban uti 3jt. ffi:8 (joncuvs 2b.' ©täbö s55bn„u. •• statt, i antebning af berom frampähb amnärfnina dimu|
engetffe 4>nnblanben ssarnarbä forbringsmnfpråf s'hsb ’vat
grunb att betfamma ej btifroit meb eb fäpnbt/miöi r ' oi. ^)of:9tnft i som ben 30 sjtaji 1820: "w
bet ffriftcliga betpg mib 3iåbpufmu:3tätten är företebfv!
bcpprfcs, att ©arnarb i fabane otbalag eonciirö-tstnbli
innehåller inför 2orb otajorn sssoob i conbon
see, 1816, högtibetigen bcfräftat.rocrflighcten af fin ör •
men ba till cnnhnriba belopp fom bep febermera i &nclirf/n
utföfte, uppgifne forbran, liroartie fommer, att tnliat eft'
fnmma bag of ä. ©rocnfta oth storrffa ©enerahffontutpé ;
eonbon å (smbetets mögnar temnabt bemtö, « int«naber“ ijn-r. 2bodt>', •n,2i f^p^^njor oth fåfomlban
^)ogpa sftagtpratöpctfon i ©taben, ott tilt nua be afttö
nom t faban cgcnflap unbertednabe bocumcntev all trotofe
bigt;et nlltib gifrccs och bör gifmas få inför fom utbm sdoni ’-
p.ol, att ©arnorb fafom smafare ej f(1n, enligt bt| rdi-
,gion5 gtunbfafffer, apägga någon cb, famt att bep ofwan:
upptagne-forftartng, hwarä .fanning är. af honom bewftab'
jcmliff ber mib ada sompotar'antaget bruf, är t aua ts4
*“&{?«* «/r«"be hfa sitfis od> laglig, fom habe r;an bm
meb hpig eb bcftm'ft ; st, od) bå i öffigt ide ärattanniav
fa .mib bemafumgsfättet af betta forbring8:gnfpråf, prof:
mar, i förmago af 8 §. 5 mom. i, åheropabe (sowm&stab:
ga, ^)of:3iatten tätfmip, att meb änbring af st. st:8®om
r benna bel , forflara^ ^anbtanbcn ffiarn nb§ - omförmätfe '
forfa eran giltig odj .falcbeä mcbföranbe enapanba fraft atb
mertan meb manlig borgenärs eb: sod-fom si. st;n, wib
bet uut fragan ber fått, ide marit .i bepof att forbringens
t ofrtgt mcr^eltcr minbre betalningsgilbliet rnpilja; åter
fon^t|icä irapftn t tenna bel fill fotnnab ^nnägmnfl of
si. 9?:it obcbmbrobf <if förra seflufef, @albcnar(n ö. w
fabe härefter t,os äongl. sttajtt att meb änbring offiofä
siatfens, stabpufmihstattcns som matte fappåhas;
«of:s?attens öfrcerftagabe beput giuabes genom s.hoaj:« ■dom 0. 23 5ebc. 1821. ^
uti ett ffutbforbringämåf mellan äonbéls^otagef sth-
man & gomp. jamt |>anb(anben a. 3 . ©trömbetg, am
förpnambc, aff <strömbero, 'fom t ofgifuj^n jäh
nmgjört pg fill gobo. stffiuige genforbringnr, borbe för?
rlaraä befamme förtupig, enär,han ide bemafat någon fot;
bran 1 letjman & gömp. goncurs; sjtcn emeban, få w
©otagefsjom ©trömbergg räfningar, ehutu i affeenbe. på 1
3ff: od) gjafonngar olifa i åtjfiuiga betar, liftbäl 6«93p
flutabe fig pa ©albo fiepman & gomp. till goto, proarof ;
fotjbe att strömberg fjetf anfetf pg, od) blifrcit af £eb?
man & g.omp. anfebb fåfom beras ©atbcnär, pmitfen p
tgenffap 1 fötpålfanbc tiu sepman & gomp., pan idc'elltr
funuaf^ioranbra genom anmäfan i'gonturfen; tp btej,meb
a^ ofmannämbe anmärfning, ©frömberg förelaro ”
berattigab, att fa fig filt gobd befäfna pmab han lagligi ”
funbe pptfa pg pafma för ©oiagct utbetalt, eller etjepi05
bet aga att forbra. ä. ntafifa jdom b. 10 3utii l»*1-
äongl. gjtaj:t§ som uti ben titt ätongl. 9jtaj:t8 ofwtf* ’
' fen-r': ’fesnc®^ cd} 6of:3tätt, genonmt
benttigt fofanbe, utan afjjift, ^infomnc"faf, emellan eh«j
' emft "“öman, 5 ena fiban, föfanbe, famt hpesw™!1,'
tpanael ©anbpröm otp pans förmpnbare, sprof(poren, 9»°'
baren af dt:gl. sjtajus storbpjernerörbeno^itigl- ®^ e
sbafa.-srben, abet od) mälbörbig gart srafmenfelblt a
ben .anbra, uteblifnc; ångåenbe ©anbpromä !>oö , n ' .
pufmumatten t ©todpotm mädte påpåenbe, aft 1^°!.' ,
bet af borgenärerné uti pans gätbbunbna bo, m»6 '“tj-
tpnntrabe ben 13 secember 1823 fattat bet l>effev,„ btn bonom. f följb af äongt. sjtajits ståbiga mj
12 slot). 1816 fiöfommante srliga iscnffon af
fet, borbe titt mapan ingå, emot bet aft ©anbfet^„r.r
borgenärerné i månatligt unherpgu. åtnjöt ijugu “f6™'
' b7alni ‘" irrfui 1 7* 645
■■: <,' ottt 1 .‘“lan i amnct null v,..:!:
^peuotcn rorf/arnö bcrättiaab atf ,„r tc °3,naö famt till fitt uppehälle «n»nnb« • v, h uppbära o*
• 5^'ä»&fe|siwffi jtoåw*m8**««b
21gc|oren ©anbgröm tlnaabe^js*'v? ’[rafl(ln>«(>nt>e,
gcuaternes förnöianbé 'anmänw ”ufhutmft tin bot;
. benfamma uppbära, bå han å ott^eri?^ ^“”^rötn ' bctbc, ffg bcrom anrna ” e' «* 1 4 >&' f°m ™t>er= '
• 3krä?ä*£^^ “&t5s
/ sfi 1 * “ä£;
|s©ip^sisi
«h*s-p'-feiven';*r' ' ^'ib nnraf ben, lifa fom mtfjp;
bor titt betalning af bans gälb an= wnnbas, fa enar föfanben ar ben enba af borgenärerne,
fom, efter bet frågan ijnrom blifwit ntädt od) bomarens
profnmg unberfaffab, -benfamma genom fötb ringan 6 fit er
com^olarneé beftut fullföljt; lircarfcrc ccf förbelcn af ben
ttugfing tjon mebelfi fitt änbrings föfanbe berebt, bör obe:
lab btnnc tillfalla; pröfrcar åiongl. 3jiaj:( i naber rnltrotffc
pa bet fatt änbrn ,§of:rättenä bom, att, bereft föfanben fin
forbran i 2cge(iotcn sanbrröms toucouts lagligen- beroafat
d°> benfamma faftfisub blifmer, ijort af ©anbftrömspenfion/
ben fpglomännen äga att lt)fla odj qoiftern, bör för forbrinqö:
beloppet njuta betalning; bod meb afbrag af be fjitguries:
baler banco i msnabcn, borgenärerne bcioilfat ,gglbenären; .
tonranbe föfanben berättigab, att jcmroäl unber cbneourfens
lopp öfmerffottet emot borgen ipfta;'äfroenfom 2lfiegoren
©anbftröm, bcrefl fan anfer fig berättigab'. till flörre tm:
berljåll, än bans borgenärer för ijonom beflämt, må äga att
tinberfajla frågan berom pröfning af concours:bomarcn,-fom,
efter be t 4 gap. 9 §. goncursdagen jlabgabe grimber, bar
att bcröfioer utlåtanbe mebbela.' set it.
©eereteraren 21. ägbe én forbranftor 249 di:br bos 'bro:
fegoren 92. oetj broilfen jotbran bemälte ©eereterare jemte
fin öfriga ogenbom afträbbe till fine borgenärer, ålort ef:
ter ingaf od iprofegoren 92. fin gcöfionsranföfning,-i an:
tebning broaraf ©eereteraren 21. å injlähelfebngen 1 91. gon;,
curb bemafabe omförmälte forbran, angåenbe bioitfcnsiåb: ftufromsiätten cd> ^)of:0?ätten berpa mebbclabe fine seflnf,
inoarmeb 9)ärferne omfejibigt funno fig mijinöjbe od; brogo
fafemunber äongl. 2)2aj:ts 92åbiga pröfning. ©eban tpro:
fegoren 91. ijoö jvongl. 9j2af:f inroänbt, att ©eereteraren 2l
fåfom ben ber fjelf afflått fin egenbom, od)-betiblanb ifvå:
gawäranbe forbran, till fine borgenärers förnöjelfe, måtte,
feban bega ijans rätts inneljafnjare fnuarfen fielfroe fullföljt
»nignöje emot 4?of.-92atte»s som, ef eller bertihgenom gull:
maft ijonbm förttoenbe uppbragit, till au talan emot fantma
®oni anfes obebörig; få pftrabe. äongl. 95laj:t att emebän;
cfiuru ©eereteraren 92. är unber goncurs ftabb otf) ffiljb
från rättigheten, att fin förra egenbom gagna, innan l;an5
borgenärer betalning utfått, fums rätt oebnpttatifnm'lther:
- ■ att bc tillgångar ijan uppgifwit rnarba beliöri:
säsre ’
mars'ln !m-etn'5. •’ “^»mnigbet giotba an« '
ntarrnmg, alt bå spglomannen i fiunbarenä bo “ftmbiinibejne od)_&., utan att förete fudmaft af öftiaf borne
mmrbéntl<hnltin?--ts!ib!}ul1iu;s!ält(né bl^,3hwaril .
fötflarab st-®neans man htwdal blifwit■änw s.ijor®lit8s'™tb fofmonsrätt, äof:5tätten, (fom
anbrat belta scflut)_ ttfe borbt utflräda werfan af fitt ut: latanbe fitt formon för alla sunbgrenä borgenärer:'få enät
©pfloman i gontutfer ide genom något laga flabganbe äw
berattigabe att / utan fatftilbt uppbrag eller fubmaft af öf:
nge borgenärer, fofa änbring i bomflolars beflut, bwaraf följer, att bniab af bem i .fåbanf affeenbe titlgöres ide fan
werta pa anbte än betas egne i goneutsmagan 'äganbe foti
brmgar, finner iiongl. 9j!a):t, meb räftelfe t fiofsättens
som, £sabguf»u:5rattens beflut, röranbe behsroghanbtas .
ren -5- ttherfänba .förmonörätt, bafniå nmnnit laga frapt
emot aua anbre borgenärer än ©pgtomännen sb. o* i. för
finejbolag famt egniftru g. hroilfen uti fin tin sof=sätteit •
mgitna tsabeunlagn, gg i btnna bet meb ©nglomänntrt ' förenat. ..."
sranfumt af äongl. 9j2ai:ts som i frebigons:fafen mellan
ärnbbframbanblaten s- 21. s. otp tans jborgenärer; ®lfmen ö. 15 tttnrs 1618.
— — — — iproab fötfl angår gu: raromnts änbringsfölanbt i affeenbe på ben iinnbelsinifet
g. fmagbe^förmonstätt, famt i fammanljang bärmeb, bett
nu af bemälte äanbciébusframnäubeanmärining emot gu:
.ratorernes-beliöngljet^ att ijos älongl. 9j!af:t föra talan för
anbre forbringsagare_ i ifflajjan, än bem fom guratorernes
fulimoet unberftrifroif; få cbutu i febnare affeenbet det fö:
refommer, att roib orbenteligen ’fimgfotbt fammanträbe,'be
' tidjiäbes fomne borgenärerne anniobat guratorerne att-hoä
äongl. 9jtaj:t [öfa. änbring i bwab ^ot^ättens som gått
goncursmafan emot, cd) be wi£ fltfe fammanfomger när:
maranbes beflut.i ämnen, fom röraförvmltningafgomuts»
mafianj tihjjörigbeter, måfie äfroen för fråmoaranbe forbrings;
ägare gälta. sod fom egehffapenafspglomannarbefittmng
i goneurfer lifa litet mebgifroer, att, utan uppbrag fullföli«
forbringsägareé talan, fom att beras anfpråf eftergifioa;
tllltfå finner fiongl. 2raj;t ffäliat g:s ifrågawaranbe an=
märfning fålunba att gilla ; fom ’guratorernes e(aqan_btott
warbtr pröfroab.för beras egen beloep förbeforbriugsägare,
i)»ilfe,wib fantmanträbet tiufläbes, lemnat guratorerne upp:
brag tin malels fuflföljanbe. sd> fomma tnabanba gruns
i affeenbe på guratorernes flagan i alla öftiga belat af
målet , att antagas od) följas. — — — — —
äpwab fötfl angår pugru 5e-.5 i gontuvsebuctionen giot=
bc 1'åffåenbe bels att, bå guratorerne ibennesmansgoneurs,
eöanblanbcrne ©jöbctf otb' ©itoro, utan att fjelftoe wara
jorbringsägore i eomucsmagan, od) utan- att pafto»
fuhraagt af någon blanb borgenärerne, anmält od) fuli[olit
talan emot ööof:32äftens bom, något affeenbe ide borbefa:
fias å liroab'be till änbrings minnanbe anfört, bels od att
i fölib baraf, enfan 2f?almftebt od) sriben/jnulea fot egen
bet ide nebfatt någon .re»ifion§;jfining matte anfes bofrog
warit oberättigabe att föfa änbring i §of:9iattens. bom, mebnen mårbabé od) iaftiagne, famt fålcbes, cljirab bans bor: gcaaananbe af famma proeflanba fom oftoannämnbeförmente
ht^&få&tr&spifåst
om bans tillgångars föröfanbe .ener forbringars utbripoan:
bet.s» od) bå ©eereteraren 2t. i öfrigt, mebelft tafttaganbe
af lagliq föreffrift berebt fig roäa att få malet ijos äonun:
gen grariffabt ; pröftoar vrongl. ®aj:t ratlnnil ogiua force
berörbe tmonnbning «ä) ©eereteraren x for beborig faffo-
4ratc anfe. b. tttnj:tp som ö. 1 sebo. 1793.
seranfumt af äcngl. ®aj:fä som ö: c 2fpc. 1821.
«?onal sj2aj:t baftt.; sd) fom af jiabganbct i ;l gap.- 1 §. *) isgoncurs:2agen af b 13 suln i818, ft'ljer, att
frågor o.n goncurs for sofag berugrälfcman afl rbei .a.
böro j5of:s2ätts omebelbara upptggnnbe od) .bt5^m9’?e0tmr s-sfmcitren sätifjme x är meb gnfan bf/fba» .
•is©^erbr?ff “ffi5lange^?la ’m^/ p^etb f?ätf' ‘ffeb^
fpglomännen, utan fi.llmagt gf öfrige borgenärer fullfölj»
talan ide fan, bå anmärfmng beremot gorts, proftvaä
mibfirädfnrc än få loibt ben röter broarie foplpmans raft fåfom enffilb borgenär, finner ålcngt.l92aj:tsiloro,bwilfen
ide beufat någon forbran i sbomfons maga ocb falebes
bernti ide äger någon enffilb ratt, böra tfran fafenffiljas,
famt ©jöbccfs talan, birilfen ide ellerjor cgcn rafmtig
wifroit förb enbaft fomma unber pröfning t mon of ben
*) senna §. ärj vi lifa ipbanbe 1 1s30 ats gbitcurs:2«g.
songl. ltta|':l
iranfumf rfw käsf ^ ™
goncurs, 9*0® _ *__ mjj^mdnbe fluteligor
iert«^ gours
€46 ~ (? <ty. 18
brn tib betalningen en
§r§; 1 —8.
• ^tiwwiiaitbc-im' m intmfta, brn tib betalningen ee= ,ozct; l« finner mrngl ^i;tr an tc t>d betalning t ut=
lanbfft' mynt faillmht'e forbnttgar, born gällba0_ efter bett
0. 20 2tpr. 1831 /(t kcoifionbfafcn mellan
ven g. 58. cd) ixtus äiovgennrer) : o. 7 ittanl.fnbfft mwlt fflltlmkoe lorvnugar, wm, gunvu» t|in vtu s?co. fafi'n mellan ^nnbtnnbcn g. ty. <3. ort. (!
(joues, font, en rig t brpörigt stfafiarrbctyg , är gällanbc ba noter); famt ö. 2 '2lpc. 1835, (i fwnftnrcn 'wt!
befntningen — “ 77 ~ sbrnwribe cnnfxutbn ffic= uti ©roen sjinttifjous t capeboba (jottaträmsvx*tmbu&xjstet
ocfi bett iibittire t &nnbc!o-58of(tgct 2oro & cnnttä gon. spaflorcit g. å. egne oefj , efter suumaft
tnrfer.
bjmrtttcbco i ett roijjt fatt oefj ttnber ferffilta omffanbig ’:
ieter," ett publiff skerfs srnbttb lolfftt'ft fr—'—':n
f^ati i en goneurts; fe k. ittts tttfjag it.
yng. 90 i 1s31 sr? g.f.©.
©om .finnblingarnc luffa, att jllaganben fefe nr ©af:
ägare uti bet gälbbunbtta 5bo, jjroaruti (jnit till ©ob matt
blifroit förorbtmb; finner jiongl. 9jtaj:t, nft något ©pflo;
-manflaj) i berötbe galbbunbna 58o, emot befs roilja, icfe fan .fafen fullfölibcå, yftrabe : att "clmrn
bottom åläggas, od) aif i följb beraf .fjopsiältcn ide borbt jfrågaroarnnbe forbran roarit förfebb meb
förpligta jitaganben, att utgiften be 34 sribr jbnnco, fom "
. tiä fojinaben toib utfarbanbet af offcritclig (lämning jemte
fauclfer otb fimgörclfcr i nämbc58o (ofifrutt forbrabc; .öronr;
före diongl! fwajtf pröfroar fläligt, att uppbäfroa ^offfiat:
tens b. 18 sulii oti).25 2tug. l817bcrommcbbelbtc.beftnt,
faint författa målet i bet ffief beffamma roar innan famma
'ieflut roibfogoä. k. ltlaf:ts tiffing ö. 15 zjulii 1b18.
■ ©cban-en ©äibenär till fine jöorgenärer afflått- (in
egenbom , otfj goncurå.-somarcit berefter pröfroat od) befiämt
otbningen, iioari beroafabe od) gobfänbe forbringar borbe
'utgå, ijar, t bet fall, att ©ätbenären febermera fört fla:
gan i nffeenbe. på ben förmonsratt, fom är roorben en eller
flétt af ljcm5 borgenärer tiherfänb, ©älbenärcn blifroit an=
febb ide äga att j ben beten talan utföraj fe €■ £>. prof.
rigenrfrotngars roägnar, beroafat; (ölen på bi» „
ferftilfa om|tattbig: enligt famma gullmaff, berörbe forbran tefe enfn£.u,-') «lt"
fororbnabt fih gob mit g., famt blott af bottom, od) tefe af sfriqe
>. 0 ju in 1830, beläganic blifroit bcebigab, attfag <öärabs:g((r)?kt, ’tu5-.
stcrblmöbclagare ffitjbe frätt fafen odi nämbe fn,ln ^fle
baft böra, till få (tort belopp, fom froarabc tmm «n nt
baiié iiufiruö nrfs;rätt, utgå af inteniabe faflinr,,.,®14 0ib
förmonörätt efter 17 6. 10 §. sp. 58. — 91. m- nep fafen fuliföiibe», pttrabc : att cliuru ' ©terblju/ofi-^ ’ ^
ifrågaroaranbe bran ebb infefninna°ö?-r,!ts
bet, babe bet litroät ej roarit beböfligt, att famtciiå, 4f{r=
buöbeläaarne, gm fatt be pniiåff, borbt broar för 1, „ri,i fnuetfe t ©roen (ffiattiponé éoneurö, enär beto fin®
fi)r§ be ide bmar för (ig blifroit uppgifna', belé ’mrnftr,n:
8?:8 bo ännu ej blifroit utrebt och fätebes ofäfett hwv-5noit
forbran flufeligen fallit blott på ett eller någras loti ” «
alla fått bel beri; ^roaremot på grunb af fffinäntbe ur ntngar od? ba 9>a(ior gäle itfe till någon roljj bel nä
ello fäflat forbringen meb äborgenärä eb, benna tba&
roen i allo borbe roara gakanbe, famt förfn, nieb s8® ■ af ^)ärabö:sjätténs bcfliit i ben beten, beta forbrinoä3
pef meb ben (tabgabe förmonörätten utgå. rdi hi.f ^ofjfflätfenö pffranbe gihabt af äongl. 5ulaj;t j £>jm ^
14 mace 181c,
18 mitlet
sm fpolomän eu« om5u&6md«;
i* §.
iaf&tr fftatt af annan omfeuben, at å
nar något 1wa otf> vttmtta, dc|> fager tfjer ia til;
.tage fuknia^if, itggc t^cr febatt iwns tråttmab
å; store otf rebo bc(?eb for t^et ban om bån=
btr far. .
•sm laga ombuböman eller fuumägtig, 15 6. 31, 58.
2 . §* ' ■'
■ jömab ombubsman efter fullmacbt gior oefj flu=
ter, tfjet föare få gubt, .fom fjuficubman t&et jteff
giorbt oef) flutit ^abe, ©år ombubötnan toibare.
ö" oonont betrobt dr; råtte ftelf uf? auan tfaba;
cct) bote tiugu bnler, oef) fjufmubmannen loatc fahöo,
s.§:
^onbfar fböloman orebefiga, bru?ar cifc emot
bonorn , fom tuhmacf)fgaf, toanber fig fjanö gob§
tu. nijtto, . lanar fjané penningdr ut, eller tager
^inmii4q.c ^ t -1an0 nomni fraare til allanifaba,
ciul 0tm|ånbigf)etii-ha. sbare oce then,
fom fullmadjt gaf, faflöö i alt, ijmab fngloman; '
tiieb^nnann äb,.fli.<c af annan länt, dier •
meb någon flutit farmer; utan tfjet mifeg, attbet
bonom ttl n^tto mtoånbt år. wiw/.w^et
f%‘3cl: n^30t lån i annarö ttanm, 11 © 4 s ti 58
sorfntuav man meb roilja förfrobt gobl, 19 é vk t f’
^ £tofig tiir npito bet frufer 4
i'bott onnaté manå gobj, 13© 35 r in -
3aga bomgol, ba ombiibåman tiutalaå, 10 ©. 4 . k 'k .’jb ’
w!iisrcfiw?cs totol;c ott ^qfraa «fi.fitt(?mbeté
k ff / bcn fi(i förber meb ben an:
^arc.b? f51' “ö beraf timab förluft famt
'iv srns,'rsffi"f/• «j«i. ©rt„.
. , / ' „ . ' 4. §.
fliötft ov'ldta^orf) uiae/f?ma s 0t qiu1qn
^ mar otf) tager t£>cn ffaba .tbewf, fom
ffpe fig ftelf, fom fig ej båttre
forefag. 3(r ombubéman af förfummelfe, etletfnuf,
.mauanbe ttn ffaban; plid;te tå ban, fom fagbtdu
görfummar gullinäftig (in fiufro.ibmartö rätt, elltr frn--
neö hon baftoa brufat roitterlig faifffet, 15 ©.13 cth n
§. 9. w. ' ,
5. §*■
. ©fröman niufe (fiålig arfmobis lån, få otf
•webergåuning for tfjet , fpm iwn fi annarg drenbtc
ratteliga eoftat fjafmer. ‘jfr ej aftal ffjeront giorbt,
eller afamjet tbem ejj ligge t^et tå til slåtten.
' ttfäntjeå ej fullmagfig od) bufrotibman om arfroobiölöit,
§. st. 58.; görmpnbare ujute ben lön otb ttnber:,
gaunmg, fom slätten ptöfroar ffältg, 23 ©. 5 §. 'i,58. ;
6. §.
$afroer fb§loman borgabt (tn f}ufmt»nan&-
gobä otf) mabror ut til tljen, fom fot årlig od>
riebtig man fånb mar, men finnes feban få fattig, ’
at ban ej.giftet tfjet återgålba; marc tå fljälomtm
ej jjplbtg t^et at ft)lla, ntan ban farffild webec:
gållmng niuter- föc. tfjet, ban flilt efmentl)r ftau=
ba må *).- . ■
7. §;
»ip„ 9tu bafmec man fig åtagit, af inom m
något å annars todgnar fnöla od) btliåtta, eflfc
tofmat tfjet tit flut btiftua, od) watber tb>er tfron
bmbvab af äonungcnö tienjl, eller ftulbom, i8n,ff
flätor, eller annan ffiåtig otfa?;. fåte. tå fin &”r
tvubman tl;et fd tibigt meta, at lian må eumtana=
flan annan t (tållet taga; feban mare ombubswan
fafloö, når ban för tf)en tib tålenitab gtör/ |o;n
ban ftyölan baft bafmer. —
• «.-'§uttiba suumäftig må affägafa tben fat/f»1 ”^
t statten bcgpnf, 15 g. 11 §. st. k
8. §.
‘.e- ijtifiiiubman ; giörc tå fbsboman rebo ojjj
tafrnng fot banö arfroingar, od/mare ffban 1®
) del eredere, bå en äöpmetn, emot rot (i v
' (roarar för tonror eller penniitanr. 5b
. ä. p.ig. l39. .
__ . _ ________ i ffiflnbds 1 sbahjcii. förttt 19 r s. a in, 1) elan fott), %t n;em ej annotfnnbo flfdmitt g)6i — * *§♦§• . 7 10.
fosloman, cd) »qtbet. något ftylbigase fias
nvfmingnu fa idnöt gob& fjanö rådet. ’ ä
ii 641
« rä1if3«ina!n irnfnmbmanntn bör, 15 6 86fö. s'’ ,0lfln or|wna«;
58.
9. §.
» "cn ®l“rlil£r 5 . sktiifötet; blifroit' bfroetfett ■ nrf• ss(twer!fat5fanimawlfim y m w«« a
, 8* äffläät»
^war.fom fi fnstomans fårtåttnind taffthvf . ^äto'b' utf«(t|>. titen tiunäga m«bi(ion! ,äefä{ ,näaa inop natt dt^ w* %k . tib hh msx -likn5:f5tra ’flnin3 ms ® w*? «j
s ***“*•*»' ** *'
”$*" in9 a* fl!1 tiatt'gljet 1 memngarne,' böra be till moto:iä, 'enligt '66 §. of-£rit§=
bfl95 :stbnm9 tn, berafjiabper capita, meb afgöranbe toft
fpr.srbforanben, ba. roftcrna äto li!a; beam setamot be§ ttfereationsitaii bod fortcfjallen. • . • *
«f lionom/ cller af^cniö arfwthgar, ttjer ^an bob
tfjicrcftec ma*1 °^a . n\ut^ . titor
‘ -salat man ej 5 förmrmbnrwäfmng inom nail odiår;
©n"',n6<lttk ftnn ^tftrtiflatc täfenflap fri, 23 6. 4
£>m mib reotfionen af ©jöman5f;ufen8 tälenffaé
pet diet cljcft, pppas nsgve ftl elut btiflcr, tjärröran:
be frän afgångne sirectcnrer8 ffirrogumng/'bpra be, i
fsban ijänbcifc, af eftertrabanbe sirecteureri betför?
liltfalas, inom ben fib, font allmänna cagcn uti,18
6 . 9 §. q. 58.. i bylife fall utfatfec. com, (coll,
(cite. 6. 23 sept. 1794.
- dm . fib för fianber af ©nplomannaitebowisningj
fc 101 §, |;1830 4rs <£onctirs--2.ag , mib' 16 6.
1 §■ b. 58.; afroenfom, angscnbe tiben föc uppbötb5=
mans anfmarigtjet, be mib 9 g. 12 §. b. 35. ohm.
ssötfattningav. ' ';
- 10, ,s. /
5tc ndgoc frdnttanmbe, otf) fårefatfec ndgof,
tfier i ijan ej funuat- fpsioman ndmna; td md jfijl;
fetman, cllcc wem fianö, för fionom fata ocf> fraa=
ta, feban f>aii, tf)er fä forbras, borgen fatt, at
tfjm frdntraranbe fbat . för gobt jdnna tf>et fian
giofbt-fiafim. ©ihar frdntt)aranbe tfjet ej; f^he
|an, fom utan' fullmacfjt annars taldn fig fagit,
tiler t!>eö iöfiesmdn, auan ffaba> fom tfjeraf ftmaf.
?. 31 vt.
®m becäfftlfrtb otli eifcnjjaptcn ftfgifmanbt, fame seci:
foettnes co'mmunfcfllisn mrb be ttoomifanbe roevjtn. •
§. 9v 2bib början of fjrearje sebifion sfiitt ©ufs:
rnmt, later ätongl. 3j1aj:t lift betebanbe af en fuftftanbig
£froct{igf betaf, fill 51(ui[otccnt öfroctlemna be'wib föteasm
gen lamplig 'fib, fa »a"t iftsn äbngl. etat5;ccntdl«t, fom
atla_ öftifje föns.altänbc sberf, infotbtabc ot£ tiuhonat,
5b!ajtt fialba unbetbsniga betäffelfet- om tiuftäntet cd» ftp:
telfcn af be unbét becas fötra.iltning fkcrthe belar af stats:
mettef be ar, för tiro ilia afflutabe isfcnffapet ftoia wib
famma sreoifion föteteä.
' 6. 10.; stats:eontoite(8. betätieffe (jaft framftälla be
fotjlftuanben, tivoiha iauä^ufwutboien orf; tufötanbe banb:
tingar närmare utreba, o^ be bfriga tebowifanbt sberltnä
beraitelfcr 'innefatta enäbanba framftällning i affeehbe pl
, béraä förmaltning od; räfenfläper, ar 'fjrcilfa ©eneralifam:
manbrag betjemic bifogats. ' ' ■ *.
§. 11; semte ffiifä^ubrnbiböäerne for be sr,' fom
utgöra föremål för bn)ariet£scoifio.n/öftotricmnestatä:con:
toiref oh sfebtforerne alla fine öfrige raeenfiaper, protocol!
otb f;anbltngar för famma src . , • ’
§. 12. äongl. 53taj:t förorbnat i hlåber tn af <£tatä;
.contoirets sebamöter, att,.'unber förrållningenjsreoiforerj'
sen fom aår i boraen för annan, flail betafa i-reab. ne bftra*bit, meb pogt oefs rätftgbéf för-bcmie 'gmbetäman;
n,rfi; nfttin nhtw:- in g. 8 6. s3. 58.; saaet .att tin sjebiforerneä prototon irmna/t en ehctatm.mmåttiofälbenar jfelf ei galba gittvr, 10 g. 8 §. £>. ®.; saget
någon fig talan för sla'tta i ben faf, ber ^an jmatlen . ar
sjtabaganbc (her smbuböman, 15 g. 16 §. »t. 58.
eonrtl. irisiits rabiga stingöretfc, nngåenbe en focnpsö
driffvuccion fic xieets stänbero xeoifocer, i nffeenöe
på berao befattning nteö stflteroecfets gennfening; gif:
tntii sroefbolmo stott ö. 27 srbr. 1830.
•'. sjtjf carl johan te. ©öre wetertigt; att, feban
jkifetö etänber, uti ftrtfwelfc af ben '6 tnnewaranbt _mä:
nab, 1)0-5 £)fj t unbevbånigbet anmäft, att be for fin bet be;
flutat en förnpab snftruction for siifeto etatibcrafflem^
rer i affeenbe på b era 5 befattning meb gtaföwcrtetö granfe-
nma - bmtlfen snftruction, för att babaneffer-tiena nt ef:
terrattetfe i flatlet för ben af ben. 10.3unii 1812- sfifets
(wtänber tin -2bår nabiga frabfäftelfe t unberbamgbet oftoerlem:
naf, få milje si (rarmeb; -tin ahma ’n unbetbåntg eftevrgt:
sjepiforerneä protoeok
rrfotberfige upptpöningar,'fom aga fammantung meb stat?=
merfetä titlfianb, flprelfe oet) förnmttning unber be år, fiir
fimilfa .afflutabe räienflaper granffa?.
§. 13. stebiforerne må äfmen funna af 0taf§:6oltf}i:
ret åffa od) crtjåda bc upploäningar od) fjanblingar, fombe
j öfrigt finna nsfatgd , röranbe mertflåbigbeten af bejlnbe!;
ler fortgången af bispofitioner, fom blifroit mibtagne uibee
ben tib; fom utgör föiemår för bnwrje sevifions förrättning,
enär be af bertitt omebelbarligen böranbé rifenffaper, pro:
tocou od) bapblingar iete' anfeä fuftlomugen uitebba.; boä fä
.'få belfajmbe uplpäningar btb banblingar ide af steoiforerne,
meb intrång på efterföljanbe 9?emforcr3 granffnmgörått, an:
wänbaä lift gtunb, marc fig för anmärfning idler gotfan:
tianbe itf sfgarber unber en febnare tib, för btstlfen gfjln;
tab täfenftap ba iäéar titl gran fining öttoerlemnab. .6 14 se-öfrige förnjaltanbt sttfens räfenfläper meb
bertiu böranbe tieriftcafioner-ramf prötcconer cdjbonbttngar,
ola mara för iheniforerne att tillgå, oé ben af song!.
snmefiob, tpbanbe prbför
orb, fom folier. - ■ . ; .t,at(igrn begära; .men' finna jupiforcrne fig, benttöfmer,-1 «rt. ■ .• -ls af något pnblift serf 'eller af någon tfommgeno
- - embeläman, inbämta flriftelma offer ntunbtfligatmp!»4n n;liilmånno fortffciffee. . j. .-f(lnsie tiii t4 jfg finreife ccb fönoaunmg, for btoitfa
■ ’ «. 1. gör alta trtebet, af bwab befeaffent'efj'omje^, gfgimbe täfenffaptdblifnut fill
im-hinnric oiler ertra orbinarie, fom genom aumanna bibrag , gjnom fin srbfotanbe, boäsof.ganjterenjf.gt.- t- smmtflergenom sraetirter meb fråmmanbe safter ■.^^“befinninglia »eberböranbe.om be aflabo. uppiv3:
aa^beå^tsö ^ ^ -äs:
«r r, m r a tor d n c r o cf) a nt i i m ar, utan unbantag', innefat: ^uga-tinuuägen för granjlnmg af fseb.forerne,
mar:uiatten i . .»boro »nmg c1s29 äftoen ingå, fammanbrag o be in« i[s.f^er. otf)
'rntfr ?0rms?sss£ ss
1 “ ö - junö. [anif oi* iunipuiaufamretiga specmiiräfenftaperne utgöra oeu oerjicpoowr.^ -flf ^ ^ tn3 fltbetc ty
k . -a ' vienna allmanna rebomi^smmjtor j-gjff ei3 '
tiafinnb, fnjretfe oc8 förmnlmmg m?jl' orbncnct ©rimbta: .
©tanter? f|s^ä"bérmeb, benna snftruction
■ ^ tctf*'
fsrtiuåt 0(f) form fimt
narne7 of)
•ne srs ntflutpberäienflaper, folian e p p
d)m granflniogens f™
§• ör ffials" .gjotia.efitv förotbuabe. utbetglni^jof £
.b4s *? mf ett. l8.
od; puru betfatnma,j^hhäjttcioöpcrwf^c^iifwiiwitliir, fom illi stifcts ©fänfrrs mib nffmfflufne siifsbnd uppgjorbc ©faf8*rcgtc»
tina mifioit faflfl * od; dm be nro gnmbabc på bepöri*
o;n upprättat* fta/tr erer jcongt. sjtajrfs meb mebertiörtig
tonfrafignafion ulfärbabc anorbningar, famt flprffii meb pc*
ibdriga qvittcmtr af bcm, fom mcblen émotfagif.
6. i 8. ginna sjebiforerne hnflot of sitfcfs ©tänber
fappatbt nnrag.mara öfrocrflribct cucr bc (in proaric $ufs
nmbtilel nnfiogne fmnmor btogne tir anbra: anbamåt, ätt
lem, fom unbcr famma jpufibubtifel pöra, erer något i öf*
tigt mib förmaltmngen att erinbro, få töra sjeuifovcrnc få*
bont uti beras afgifioaribc bcräftclfe anmärfa cd; beyjcmte
mebbeto beras eget uflåtanbc i.ämnet; nliggnnbc sjeoiforer*
uc för öfrigt, ott mib utöfningeri of beras befattning, ftdua
• pg till noggtoim cfterrätlctfc förcffriftcvnc uti 90 §. stege*
tingsformcn dd) 68 §. of 8iifsbag6:£)rbmngcn.
§. 19. stcuiforcrne börn rotbnrc. noga imbcrföfa ont
©talsrocrfefs fomtligc infomfjcr på rätta fiber ocf) tih rifi
■ ligt belopp i ©tafcns.gapor iitpufif, otp af uppbörbsman* nen icfrecrcrabc biifmit; puru meberbörnnbc; på pmitfa con=
trorcn öfmer jfronoupbörbcn anfomincr, pna i prfnflnin*
game pobgabc pligtcr furajort, od> om åfgävbcr, i offcenbc
på propric botonccr, bå fabone inträffat, biifmit i (aga orb*
ning mibtagnc titt bcroafnnbc of ©lotcns rött. .
§. 20. ©om rnfcnpapcntas fpccietn gronjlning egen*
leligcn ar föremal för jtommnr:sjätten3 panbläggnrng oep
åtal efter uppbörb^förfottningornc, få böra sjcmforernc,
utan ott, få mibt omfläiibigpctcrna mcbgifma, förbigå be*
laljerno, pufmubfafiigcn grnnffa bispofitionernc, förmatt*
ningen od; refulfatcrnc på bet peta.
§. 21. .©cban stcoiponcn of ©fnfsmerfcf btifroit fult*
onbrtb, tåte stcoiforenic bcröfröet författa utförlig sbcrättetfe,
od) uppgöra futlfiänbiga iemfö_ringä*tabclter emellan ©tats*
.infompetnas beräfnabe od; influtne bdopp unbcr bc år,
prcitfas dfflntabe täfenjtap unbcrgatt granftning, famt cmct*
lan bc i flat uppfövbe anftagcn od; be voerftigo nfgifterne
för famma tib, utroifanbc öfiocrffott etter brift på pmarje
titel od; på bet beta. ?ff benna äserärfctfc meb tiutjöranbe
tabeller iitftrifroas tmännc originalcremptar, of pmitfa bet
ena till -ftongl. ssjajrt i unberbånigpet infänbcs, pepbcfnn*
bra oflemnas tir sjibbarpus*eauj(icts itrepib, för ott tin
näffo sjifsbag förmarasr.fommaitbe emebtertib famma jse*
råftdfc för pmarje steoifton, ott, inom fre månnber efter
bet ben infommit,. genom dtottgl. sjjajits förforg, jemte mc*
berböranbe kuctoritcters i ontebning beraf nfgifna ultåton*
ben od; förfiaringnr, frpefas ocp ineb okmanno seibningar*
ne ufbctas. set ohc, tc. '
•songl. ntofito höbiga kungocetfi-, nngåenbe ben of si.
fets stdnbec t»ib (jfto kifoöog foftftåttbn f9rnpoöe3n*
jlruction för öccoo keoifocer öftnee t&arco:tl>erfet •
gifmtn stotfbotmo slott ö. 17 sdec. 1885. ’
• sb* oarl johan ic. göre »eferligt; ott pog £)fi
pafma skifets ©tanber, i unbevbauig ferifioctfe af b. 19 sstnii
uieeioaranbe år, anmätt> bet föra “nbrinsar od; titta~gg i mifia
beht of ben mtb näftforegaenbe stifgbag uppgjorbo od), oc-
nom^sbsr sj abi ga äungörelfe afben 22 itpril '183ovtiri
altman fannebom od; eftenöttetfr mcbbetabe sn|5tucfiott for
13 ©‘“nb«s fficoiforer öfröcr sonco*2bereef onfetté bc*
poflige, pufröubfnfitgen for- ott na'rmore bcfiämma l-cffaffeiu
pefen af be atgarber, fom stebiforerne må röranbe lönnfens
for oaltmng tmbtaga; famt att stifets ©tänbev, of fåban
ontebning, ontagit foljanbé 1
3nflruction f3c xieeto sfänieco xeeifotcc 3foer
2>nnco*utecfrf ■ „ , , — —a- —,• 6. i. sjebiforerne uffehh? rtj, c? v <. o v „ frattanbe, beforbros ttu trpcfet od;, få fort fig gom j , ,
od; tid bet antat aifvboos-örbnmnln^ ä bcf f<*^ onma"n(;etenä. fänncbom, meb officicla sibningatnc ulbela?..
ft ab gat , goto *5 be ii i för^bé rör bt c n "l u ^ 1° §■ §• ' §• 8- semte bet sjebiforerne befjås ftiuts cftérg|f w
fommantrdba, o*, fébon be fin ^éfiörfah^n f n ^at tlll ot^ lfr5n ®f^botm, lomma famfttge sjebife*»^
oflogga famt meb ’fine namn unbrrllnisf-r ^ kfhp'scn ott l!bbmrfl fmetamente af src^-swbr ffi:co pm tnarn,■ %«o rn. utrebb^,* sf ä jotjnnbert^^ pmitfet sroetamente utgår få mat uuber b.cn för »jeoidon|do*:
sberfets wnfiaper, tiufiånb finrehpbn* 't(,tm,n3cn befiämbs tib, fom unbcr refan titt o rf) ifrån
pligtar mig pärmebelfl, off. bo'tb^od}f0dcaapbtmltans/», ‘3rh 1° ’in^ b! 8 b ““fnaf för hagen ; böranbeä pä
• fom rörer enflitbe perfontrö förpåhaven t?n ä b- ^t’ioné:(cn.1/^n«b«e efter prnab förut roanltgt röarit,
for öfrigt j offeenbe nå befea f-a.1,, • ntcn/ euer ®<m!en utaifwas.- ‘ „ .r .^ - - ö formaltmua-entirttroi- §. 9. hmptign • orfröoben åt ben i od) för
förrättningen roib 25onco':abcrfct onfjätlbe <5ancellie* 'v
253aft:betiening äga sjebiforerne att; i mon af arbeteto
od) bcflnffenpet, befiämma; famt anorbnanbet beraf a*o
magtige uppbraga. ...... .j .i' ©om sfei funnit benna snflruction icéc *incb “. fäs
fjabaanbe i flrib meb attmän 2ag etter itagen forjf *
©tanbers s3ant af b. 1 sjjaré 1830 ;atttfå baf®5 ligt sjifets ©fänbcrs i ofroanberörbe firifn)elfet;oä»ri9l s
bn unberbånigå anpåtlan; metat benfamma pärineb ti
'berböranbeä cfterrättelfe fungöra. sdet alle, rc.
songl. otai:(o håöiga kunqscctff, nngåenbeöcnof^o
nu forfamlaöe stånötc faflftåtlon 3npruc(ion toc, , (e
sfdnöeco xenifoccc 8fr»ec . jbnneoejdtfcont*^^** ^,£01»
f. ö. sifoijdifcontcnbufccöning fame pcobine^rl'jgss.
(oren i ©5t()eb6rg b<f) ihatnio; giftcen ö. 27 5f^f ‘
sbi carl johan te. göre metertigt: b ‘bffi''rtrif;
: b ifatt tiu sjifets nu förfamtabe ©fänberd', i unberbama >b{fl
‘voclfc nf ben 9 uti innemnrnnbe månab ftamuälbi,/
jbancorutffottö clter ffieoiforers 'granfhlino
mit ftprbt od) formaltabt; “ tijr.
; bj att pärmib noga tirfe, purumiba få lba-( ~ „ tige fom sanfcns famtliac gmbets: oep kicntu.lj'^te
fig be för betfa sbcvf gattaube tagar, orbninå^mln ^t
mciifcn titt cfterrättelfe famt bepörlgcn iaftta?;t „®p,'t*9te-
i;mab bem för öfrigt ålegat erer marif onförtfobf ”^
. cy att, bereft något ftutlc finnas mara förfuröm v.• ctjefi mum raffetfe, para fäpa gukmägtigc^^^tettn
• l;ct, od) berjemte pos sjifets ©tänber forpsuni.x.^^fätti:
famt föteflå bc åfgärber, fom-till roinnanbe af b^a .<ll!inö(«' jiättigpet erer rätfelfe pärutinnan anfes böra mil,'8n)trf*
. d) att befhitom tir (aga bcifrnn af meberw^i'15 >
fovbra få ocfeaffabe förfeetfer af gurmägtige tnclrrol'c.be?
embcts* od> sejenpcmän, att sjeuiforcnie anfe stni •tlntcn8
ning beraf böra bförbröjtigen anpäras; . ’ .
e) att öfmer fåbanr frågor, berom suhmäatiop t
»bilja meb sjebiforerne råbgöra, fina åpgter och nh5 ri,na gurmägtige mebta; . y ur,s ‘««ben
f) att pröfroa otp afgöra bepnär, fom afäbauftnere'
befs; od; 5ejcnftemän erer betjentc blifmit uti befotbrin^
riter anbra bem röranbe mål-pos steoitorernc i förefetif,®' ’1
brbning anförbe; bod fan, genom stebiforerues i k ut,'1*
af faftabc bcfiuf, någon beforbran ide återgå; o* 1 ■
■ bcrtitt. fflthc förcpnnaä, q-fra^
utan anforbe ftagomat, gora erinringar »oib atgärbetoöiii. ’
jlut, fom i frågor, röranbe beforbringar, famt fihötnii.i
i fpptor, löner erer penponer, .btifröit af weberböranbe
tetfer mibfagna. _
§.4. pr öfrigt böra sjebiforerne mib bernä forrälj-
ning noggrant iafffaga, ej minbre'pmab sjifobag6;ötbnmi
gen i affeenbe'på bem innepåtter, än od pwab ben fsö
ffianco*gultmägtigc unber ben 12 sjjars i830uifa ‘rbabeon-
fmarigl;cts*lng p.abgar od) förmår,
§.5. sicbiforcrnc mate det förbjubet att, mtbunban-
fdg af be uti 8 od; 9 §. §. af benna snpructiou omfjrmät-
ba arfmoben od; erfäftningar, ingå i någon pagåbbpofiticn
af föanfens mebet, unbcr pmab titel cltcr till pwab betof
bet mara må; sjebiforerne äga ide etter att pä annat fått'
än i ofmanpåenbe 3 §. pabgabt är, befatta rg meb befor*
bringsärenben etter frågor om tiröfningar i fpfjtor, löner
erer penponer. '
. §. 6. eir beforbranbeafs?ebipons:förräftningcnspbnb
fammare gång, funna sjebiforerne fammanfräba på cfm
ningar, för ärcnbernas betebning, men nra frågor om an
. mätfningar od; anmåtanben ftota fluttigen in pleno företrä
gas od; afgöras. upppår, mib sjebiforcrncö öfrocrlaggnin
gar, ffitjaffigpet i meningarne, böra be tir ^rotofouet af=
gifma pim röper, pmitea, etitigf sjiföbng§*drbningen§66§.;
beräfnns per capita, meb afgöranbe röp för jdrbföranben,
bå röpcnia äro lifa; f;marjc fiebamot bep referbationöuätt
bod förbepålten. ...
§. 7. efter futtänbab förrättning tåta sjebiforerne ber*
öfmer författa öberäf(elfe filt sjifets näpfammanfråbanbe
©tänber, uti. ptnilfen ^scrattelfe ffar mebbetas. fuhflänbtg
unberrättelfe om sanco*ä2bcteetö tirpånb, famt putuioiba
ontebning tir anmärenirrgar mib. någon bet of fötwahttin*
gen unber förrättningen fövcfommit. ...
. 2tf sjebiforcrnes serätfetfe, proorfir bctjuprrabe con*
cepfct btanb sjcuipons:i;nnbiingarne förroaras, ffota 2;ne
cremplar ufferifroas oep nf sjebiforerne unbertednas, bet ena;
för att unber förfegting genaft tir siibbarbu5*'j(rdjibe_t of*
tcninns, oep bet anbra, för att, enligt ■sjcbiforernely0^'};
ftattanbe, beforbras.tiu fnidetodi.fn fort tio aöea tåtet,r»
^ns?åfbehg?nrrsj:sommi®nt!£ ” cil£r ™tn
rbefattrömg pftanbenämmn!ä:emb£ie' °m be *iu ^batbctns
htå beruti : flinnpa fbnneo:aöerfeté tinttåuh i nir, , . v,|uu uu amtib nu ronamiaue'öianut* “/> •
rreie trupanb » aunbepbetar 'metfe afben. 2 uti innercarattbe månnb fran»p<*ibi,e
■t8iri^7o5wuän, ,,. _ * asflb qt. 6flb. 18.
mffnaöro följanbe. of hsrig éftmälleire atl=idfpr~r ———:— ---------------- 649
m b. 15 épril l)w« etstneeuct?m “",t|“bitt ' ^artbftnffitr:
■näflföljanbc födnebng wtiml/n c£ bä-'''mer,-
gtittmagtet c tier gjtotbnnnwt 6* *lafi'mni*n1,l! af
fstjatibe 6b; ”sag _ _ ^ b«efler lifligcn
granfta sanco.-2ytftcnttnä rf-xn/f?; . ?? f6r«bnab att olancsgtmfbrcis i 'äns\ s?"'i®?ntw*« 1 ©sfbttorg)
nine, fotpliglar-mig £??"* ^slfe°*
meb srifets ©fänbetä »ertut mt^a r “^»nsfammetfe
iegabt hålla troab jm t5u l^.0^ f«>
tin betta sbeie: få fann t m;n forhallanben
tom tmn®effdåkffsmf»llirf,*r'ta t?8 “ trt noss»:önn fänne=
• -&“n “,n9«."a wne*©ocument, btnäb fomfsntat rmfc!'i b sn'"n p1^7 fafifl5ibac «b« i & fuä
tmotö, etter, meb erlagganbe af forcrr fna gapitalafbetat-4 sfmenränlor, ä bil
na b l i fm i t 7 h* ' n t ' l * r 3£1>05rqff c«sföfninge=ärenbe=rrf, , a? ”/otbeitig ffnnbfamiiet ocf> nii panbiagba
nb bebnfnn, fornt sberfets tätt oå> bäfta, genom nöbigabe:
tpnfmngaté anftaffanbe, .mtb noggrannhet lafttagna.
v. « , sinna siepifomne unbet förrättningen få;
bana förfeelfev eller afroieelfct frän gtfna förcifrifter mara
orgftngna, antingen af smuctionen ettet af sbtrftts gm--
betsman och sbetjening, att ålal berå följa bör, ega kepi:
forfrne, t förra fallet, åft berom omebelbari bos rocberbö:
ranbe göra anmätan, oå>, i febnore -fallef, atf emoi ben
etter be felafftge åtal anbefalla.
^unft. sieuifomne mate förbjubet ait ingå någof
fiagö bifpoftlion afseerfets mebel, unber ijmab titel od) till
l)toab bef)of*bet mara ms, utöfreer be anorbningar, fomljär
neban i 7:be od> 8:be punfterne omnämna$.
^unft. 5. sbib fötrattningené flut tnebbela sietifomne,
om anmärfning ej förefommit, ©irectionen bccfiarge,
ben bot!, fjtcab _ 2ane:®ontoren beträffar, fommer aft till
58anco:guttmagtiges gobfännanbe öfrcctlrmuas, famt låta
författa od) j8anco:gulimäg<ige fitlfiälla iberäftcife öftoer
bet werljfätbla^ 5?ct)ifiom>:atbetet od) sbcrfets betmib befiin:
na flähning, åtföljb af alla bit böranbe ^protoeott, för att, genom s3a«co:guttmägtige, aflemnn? titt siifets ©tänberé
sicoiforers öfroer ©tatö: 33amo-- otf) siifögäibs:2ectfennät2
■ mare grahffning.
fpunft. 6. ©e för året utfebbe siepifomne för (janes
‘ -gontoren i ©ötbeborg od) ttlialmö funna od tmber årets
, lopp anfiäha improoiforiffa srcoiftoner, i (miilfet nffeenbe
be äro berälligabe, alt på ftällct taga fännebont af sane:
gotttorenö alla annblingar od; siäfenffaper, bod unber iaft;
taganbe, att bertgenom någon rubbning eller uppefåh t sons
torens manliga goromål ide må förorfafaö; ffolanbe bplifa
jrcoiftoner förrättaö af minfl 2:ne sreoifortr.
giunpt. 7. ffleoiforerne befias (tjuls efter 4 bnftar itu
od) ifrån 3?ceifionssfrdaet ,■ famt traetamenfe af 3 sr:br5s:co
om bågen, få mät tmber benförsrepifions^förrätfningenbe;
flämba (ib, fom unber refan fvam od) åter, mib ’ ijmtleen 8
mil beräfnas för bagen; men ffulle siepifton öfmer sancos
©ifeontenö räfenfraper inträffa ■ inom ^tnhb of ;5|*w (8)■ bagar,i från bet jrifsbag t stodbolni afb(a|es, otb puhe tiö
uebamot i famma siemfion mara utfebb någon afstifebagss
gullmägtigo/åtniute fåban fiebamot ide erfktnmg forrefes
fonnaben till ^ufmubflaben, bmatcmof boriom t ufcimmer
irmtamente ifrån ben bag, kiföbagen aioiajles tiu ben, ba
skeoifionmörrättnmgcn tog fm början.
ttlinift 8 sämpliqa arfmoben nf ben i od) for bieot. «o.t4 r ä fnii.gen anfiällfcn ganjlis od) fflam-edemng ega
k e n att, i mån af arbetets mibb oef) beffaffenbet,
beftämm^famt anorbnanert vrof åt ©irect.onen upbraga.
©et alle, ir.
filing titt laga lnfmar mt™'
bem fötllarat » i„n t -s k »«l, innan jtonungenfjr nöben, antingen titt stieb |6q|dlt£ö,'n qunb™i5!i9m i!ar af
li9« oef, angelrgna binfca-is8.,i ^'
fatt bel af betaaetafä.nesh.i1^lamt innan be beriemte unbs »ate ben etter b f fanfar,
mät siifets @tänb»ä fnml6 ?u et b,«la^u' laförlroenbc rs, fom os annat attmanf nttbborgérligt
nin3js;etteswf|il^i “nb^ ^orb= .
r?9* ® mfattanbe frig att infta, roare ei atténali:
titt9fännelr,a/' ’ f-n"- °f ?(n élitr be brottslige bömas
onfms?2tm,h°hfl^h,!l8 - 111,11 arä tib' bod utan arbete, fdmt
åwatl w “9a; ejil!r frambdes ärfma ettet för:ntt utle'ml0flh?e betc;ä fät»åttanbe blifr
mit utlemnabe. tlr faban guttmattig gmbets: eller sbien-fteman ffan iian bejutom ffiljas från grabctet ettet k en:
p 'snsl^ ^ c?ec.ann'ln '3ubiif befattning funna återfå.
ajtom. 3. 3jill be i i pimften af 2 mom, flabgabe ftrajf mate afroen ben ettet be förfa line, firoiléa i ettbera af före™
gaenbt fatt ej.emot pluratitetens beflut titt protoeottet pro:
left anfört, eller od tittjirirftcrebitipmebelsulbetalanbe emot
tpbclig foreflnft/änbdd pluralitetens beflut fåbantl;inbrat.
§. 3.
ibittäbts gullmäftig att af förfummelfc ettet egennpfta
l;afma unberlatit, öftpttffribit eller afmifit ftan teföreffrif:
ter, fom »antosutffottet etter stepiforer, enligt 72 6. fflts
gcnngs.-gormen otf> 70 §. 3iifsbags:drbnmgen, mebbelat,
eller t gattanbe s3aneo:2rbningnr titt beflämb åtlobnab ftab:
gabe äro, må målet genafi f)os fflifets stänbers 3uftitia=
smbubmnn anmälas, (jroilfen åligger atf betfamma ifpnb:
famt sjos .konuitgens od) jkifcfs smea joofrjkätt åflaga.
€futte, efter anflälib laga unberföfning, ben anflagabe be-.
ftnnas brotisiig, fättes ban, utom i be fall bfnna sag far-,
ifilbt 'uppgifroer, till anfroat cd) erfattning efter omftdnbig:
ijeterne, enligt 18 gap. åanbelsisaltcn. .
§. 4.
jbeträbes en eller ffere af guttmäflige, alt, i brnab till
jbantens angelägenheter hörer, hafrea emottagit od) ätlpbt
någon annan befattning, eller föreffrift, ifrån eho bet mara
ma, än af siifets stanber, beras ä3anco:utffott euer, mtb
,be i 3iifäbags:£)rbningen och snfiructioner utflafabe millor,
af siifets stänters siepiforer, utan att beremot hafwa gjort
alla be förefiättningar od) profefler, bet af ®aneo:lit[fott(t
mib 1809 od) 1810 årens sjifsbag för guttmofltige utfår:
babe sieglemente föreffrifraer, flraffes lian, etter be, fäfom
ofiuanföte i 1 mom. 2 §. fagbtär. sttoffpnbas, genom^ud:
maftiges förbållanbe , £) arroiö snnfen eller btfj trebit nagot
libanbe/ffotti ben eller be brottslige, jemte ffabeerföttning,
bömas till fdfining på jmå titt högft fem år, efftr omfiän:
bigljeterne, bod-utan arbete.
§.5.
6om 5sanco:guttmäftige ei äga att öfmerlagga i nar:
louro af något ombub fcån äommgcn etter sregetingtn, otp
bet är lörcftrifroet , att, bereft bemälte ombub, efter ber:
om qioeb föreftatlning, »agrar att fig aflägsna, guttmafti:
qc ba böra uppffjuta öfmtrläggningen od) affluta jesfionen;
hafroa ben etter be,' fom benua föreffrift brutit, formtrfar
siifetä ©tänbers förtfoenbe; otf> bor en fabari forfeeue _a{
näfifommanbe sieuiforer genaft anmalas ho5 siifets ®jan-:
bers 3ufiiti«:sin6umman, «d? bermeb fotfaras pa fall i
3 §. pgbgabt är. . ' ^
llnberlåta guttmaftige^att mib någon fråga af mijt
böra goimnisariatei, bmars ffrifleliga «rtat;j*c gullmäftiges protoeott bilaggas,
eller afibofattagiinmöftig
ben noga tillfpn, fom bem åligger, att san o:2b rfrttfw
s3auco:jdrbningarne od) ben antagne nrbetsmethob f
förmaltabi, förbattes mtb beras anfmarigbet, i b®atlc at
beöa fäll, på fntt i 3 §. omförmales.
§. 7.
s»«f« gunmäftifl* ^ua >■12 mflre me,cr nten ^
pam^issp
650 #<tnfc£]f§ =§8orém. gap, 18.
mening, mtfl gemlij&cur tcmcnom
.fe röjns, än c famma cmfroar rum od; ferf.ueé pa fått t
.3 5. uabflnbt är; »ä> |ta«,.i bt0« ocff ohn flnbrofeu ten,
font fig iifc f/ir proforoltct yttrat/ nnfcs gaftua 1'cjnfat yftt;
iiilitclcns , g. 9.
sortritfer sudtnafftg fig t uåqof <if fotufnatimbe ftifl,
emellan sici'iffoucrnc , cucr bs jrifcts ©fänber ej äro till;
ftflcf" nnruälcs ed) teifras fabant of siifets st än ber 5 su=
ftifl.t.-öntbubätnflit : o d> of både ffg titltatab gntlmäffig från
uféfmngcn of fin befattning, intill beg l>an bltfroif genom
l.tgn fraff lumtneit bom frifänb.
§■ 10.•jfr ben tilffafabc clfer åflagamt mignöjbtncb åpoffffläf;
fcnsbom i bege mål, äge gntt att beröfirer, t bett orbrtinej t
ollntanget för brottmål frabgab är, anföra unberbåniga be;
fivar, giotlfa gos .ffomtngcit uti idcg £5g|tc ©omflol ugp:
taga? od) yröfioas. set alle, te.
2tnfn;firig6éfe£fl£l for xifeto sfdnsers fjullmägf ige i xife:
gåibo:cont»iref; giftsen stoefffolnts slott ä jiifefalen
0. 12 triqcg i88(). '
sbi c a hl johan it. gfire rocfcrltgt: bet 2bi,inet)
siifetä sfänber, funnit gobt bc(iufa åtffillige föränbtingav
i bm ttnbcr ben 1 2jfaji 1s10 nnfagne oef? ttlfärbnbcjiln:
fn>ariggets:eag för siifels ©tänbcrs gullmäftige t slifsgälbs: ■
gontoiref , till fölie ijwaraf famnui cng gäbanefter fommer
ott tyba, fom följer:
§•1*
unbcdåta ^uumäfficie t 3lifsgälbs:gorifoiret, ott, mib
bet tillfälle, bå,'enligt 3lcgermg$:gormens 50 §., jlomtu=
gen, i famråb mcb bem oeg guumäftigc i sjanten, annan -
ifiiföbagsorl, än ^uftoubgabcn, utfätter, noga iafttatjo odj
fiujlnrfa [jtottb be för bet allmänna ffnrtn mäft lämfseligt cd)
nyttigt, fecxtl bet beto påbefammanfommanbe 5rifets©län:
ber, att yröfma gunmnba gudmaftige, en eller flerc, gjort
gg oförtjente af skilets ©tänbcrs fötfroenbe, cucr böra un:
ber rnnfafiting till laga anfroar ftällas.
§. 2 .
stfcm. srfräbcs en eller flere af gutlmäffige, att,
nngåenbe bispofffionen nf 5kifögätbs--gonfoircts mcbel eller
1, ’iisgållmiigcn mcb 25erfef, ijofitsn emotfngit od) åtlybt nå=
gon annan befallning eller föreffrift, än af9iifets©tnnbct,
mnjc.beifcllcr.be itäri brottslige fönrerfat skifets ©tän:
bers od; allt annat allmänt mcbborgcrligt förtroenbe. 5eiil=
flynbaö genom gift förgållanbc siifsgn(bs:gonfoirct eller
beg erebit något libanbe, bömcs ben brottslige till fäjlning
ya frea till-gögff fem år, titan arbete, od) erfätte ffabnn
trnb glvab ban äger chet ftainbeles ärfroer, cucr förroärftocr.
vfr en fåban guumäffig gmöets; eller kjenffeman, ffalt gan
begutom fftljaé från smbetet eher sjcnfien, utan att ben
<ucr annan yublif befattning funna återfå.
2_9jtom. ginnas guhmäftiae bafroa genom unberbå;
utge tthffyrfemben berebt bifall fih fåbant, fom är ffriban:
be emot be uti freglcmentet utffafabe grunber för siifsqälbs:
gcntorets inrättning, cucr yå annat fätt lebertiti iugräuf:
ning i ulifets ©tänbcrs r5ttigl;eter att fielftoe om'sberfcf
-fotorbna, ttjarc 2ag famitia, font i mom. i benna 5. irmefiåhev.
. 3 stem setoilja gullrnäffi^e . accorb om slifsaälbs:
gontoirels forbringar, marc be jemroäl förlugige skifcfs ©fän=
sä atinaf attmant förtroenbe, od)' erfätte ben jfaba,
§. 3.
• *s}illbrd "!ffi-3c ati 'fcban sscroihnmgen oeg ärigs:
?»tb"w'jwnr1,r- .5kl[ésatt,ä:.6oll,olrct fjolo lefmercras, ingu=
nt^ciijigcn bcforia be fatgilbe utbetalningar 7 llrf. 5 8 t
*p reglemente gåbgar, böra ffc till ©fatsioerfet
fatsif/(.at8bkl^ma/--,nflt ’a stiilmäfftge gjort gg fo"r=
tujtige af jiilets ©tänbcrs fortroenbe , o* grafrcs efter om-
om bc l!d siiföflälbisbcrfe^ t aui
wänbninn^ir^5 ^ angagne mcbel, unber bioab före-4 wnnbnmg euer itnlfcr fom i)älbg, af guhmäftiae bcriftsn
^..amoänbds tih anbra bebof, än bem ss
§:.*>■
sä giillmäffige ci är tiufitct, att företaon „•'
werläggning i nänonro af_jfomingens smbub na®6n
utan att
bcras
itt roara berom af_ guhmäftige anmobnb't» j,
uerno fammanfomg ffg .infinna, bafrec ben lupli »rib
benna föreffrift brutit, förrvetfnt sjifets ©tähbers f-' föfti
be; od; bör en fåbait; förfeelfe af ttägfommanbe ä°£n=
genaff anmälas. l;os stifcts ©tänbcrs suffitirb.-ömif. ss,"ll«r
od; bermcb förfaras yå fått ufi 6 §. är filrorbijabi
jigbofätta gullmäftigc , att i mål, fom tarfréa .
titrcbiiing, ingämta gommigatierncs utlåtnnbe fcm;rrn “fl|jn
biläggas guumäftiges yrotocoll, förgåtles meb bern« ,lrb',t
rigget enligt 5 §. ' . 8
■ ' - §. 8 .
ffiefer guhmäffig bort, utan ffebb anmälan bos ^ w.
ranben, eller gan, euer stbföranbcn, utan mcböfriats »
ntäftigc giorb öfibevensfommelfc, od) berigetiom fsrt,,„ fanimailträbc, etter annotlcbes nfgåttcr.gg ifrjn iutr5'l.t
ges fatnmanfomger, utan att äga oeg tilllännagifrdat ‘„!.,l:
förfall, niare gan för gtontje forfummabt fnmmantröh. c-3'
fallen till jeio slifsbalers böter, fom afbragas arlimti'.f
tillfahn otmänna gatfigioårbcn i ©fodgolm. ,tc<v
§■9.
o&atfa giiltmåttige fcäffontr, cucr fatta te nögot 6[(iut, tj mt,,.. , bc rdpcclioc stänbcns ocbamätcr ci oro iftlftäbcc, cucr otoa sni!!?4
liar nägot ärenie af isigt oeg fcetybenbet, ufcm tän,negociaetcnt?.älsl!.!inlöp, fffterb titltättanbe m. nt., bi ide minff 5»a aj
rubniattiji
stänber befiamf.
6 5tn- ^'ita'bes gtiltmäftig att nf förfmumelfe , eher cairniuf-
‘het s | ktilw ,?nn^n n,a(fd 1,11 «ffetlefnab gabgar,
bubsman ©tänbcrs sugitia;/-t)iii:sreea $o®f j? bcifawma ffynbfamt gos i-gl.
^ning; btn anfspv f^/ cfter angahb laga-unber:
' be fan, benäftänasi6r,}t ‘®iil'- f«r«» gan, utom
1uns efter omflänblasn^ u^t?sc0r'j'11 mifwat' °* etfäti:
.. ‘liannflgtfetm, enligt 18 gaf).^anbels:l8alfcn.
närttaranbe, spc famma anltoar rtiro cd; fätfarce pä lita fätt, fom i ås
pmföranice; od) ffalt, i bepe od) atta anbra falt, ben, fpm gq ictt ,?*
protecöitet yttrat, ange bafma bejafat pturalitctcnä biftut, “
f- l0-,
sörbrytcr gullmöftig !*i) j tiagot af förtttnäirabc fan, cmttran ffltni.
fiontrnc, liter bä bjtifets stänbcr tj äro tilltläbcs, anmälts o* teffroi
f-ibant af stifcts etinbcrs surttttce^mbubsmani cdj fia liuri'*
gnltmättig ifrån utcfningon afjm befattning, intill wife/t «-
noni laga fraftreunnen bom fritänb. -
. §- ii- .
jtt_ben titltalabc thtr åflagaren mifnöjb tneb ^cgstättcnä dom t ■
befa mål, ägr ban att bcrsfrotr, i ben erbning i altmönbd för brottmål
ftabgab är,-anföra unberbåniga befträr, tjioitta ycs jtoautlgon idifäjm:
ffc somffot upptagas prcfroas.
dtg fommer btrjemtc följanbe gtnom jtor.gl görcrbmngiti of b. jg
joccembcr 1823 ffabgabc tillägg i berörbe 2tnfn:arig[;fts:sag alt foiifj,
ranbe gglta, nemti'.-n: ' . ■ '
utbetala guuniitftlgc btn i 63 §. af sicgtringsigortmn eitmömnit
tninbtc fttmma, antingen bet oeg bälten cuor till fförre cucr miobre en,
innan -konungen fät btm fcttlaratpatt öjan be äffabe mebtlounbeeiicgni
bar af nöben, antingen till stifcts firfmär riter till anbra bögji nigliga
ctg angtlagna änbamät, famt innan bc berjemte rmtfätt btlafbelasiotj:
stabefs brrtfmct infiamtabc tantar, irare'bcii cllcr be, torn till bcfluttt
bibtägit, förtuffige fä trä[ siifets gfänbetö, fom annat aumsnt mibiet;
gettigt förtroenbe. ©et attc, jo.
2lnfibftrigl)cto:ilftg for te af lufctc sfänber firotsnabt ©redtu:
rfr'trit jdifcont:ttontolrcn i -niötinö oeg chitbfbotflj giftnen
.stodbofms slott å kifofaten t. 12 htaro 1830. • •
hbi carl joiian re. göre ircfcrtigt: bef sbi mtbsiilttsstjii:
ber funnit gobt beffuta, att, mcb änbring af s §. i ben unber b, öifprit ■
1824 antagne cctj utfärbabe 2fnffrarigbtts:£ag for be of stitefistiot-rr
fötorbnabe ©ireeteurer wib sifeonociontoiren i öätbeborg ctg stalmö,
famma sag båbantftcr fommer att tyba fom fötjer:
§. 1. ginnes .någon etter flerc af be' utaf slifets stänber fötotloa:
be ©ireeteurer u>ib ©ircont:gontoiren i ©ölgeborg ettertffiatra?, tafioaaf
förfummelff nnberlätit/åfmcrffribit etter exfrrifft frän beffveffrifltnbioilfa
bets bet n)ib 1823 5rs blifsbag uppritttabc sicglenient: för btffe léiieentj
tjontoir inncbältcr; bets oet siifets stänberé guifmäftige f ssar.ter. , p)
fätt lararna.siegtemente i mipa falt mebgifrotr, äga ett raebäeta, ellit
siilels stänbevs, titt öfmerfeenbe od) granffning af famitta gontoirsf.c:
wottning cd) räfenffaper, mrebbe sicoircrer finna nebigt att ffabja, tväre
en fåban elter fabanc af ©itecieutcrnc frän benna befattning ffiljbe, efl
gälbe brfulom ntt btrigenom tfmab ffaba odj ffrtuff.
§. 2. isetröbcs en etter flerc af ©ireeteuretne, att, af tatnnytm .-
tucr wälb, bafwa ett flift unbertåtanbe, öffrerffcibanbo ettet afritaobe ■
frän stegtcmentet, gmtmäftiges i ssanlcn etter sicoifcttrnes_fceejlu,ifi'
(ig tiuätit, flått ben etter bc fåtunba brottslige, utom be i näffjöregotii-
bc §. ffabgabe päfctjber, förftaras förtuffige fä mät siifetä ©tonbief,
fom otb anndt allmänt ntebbotgettigt förtroenbe. . ,
5. 3. stefer srbföranbcn etttr nägon atinan af ©irfttturerne oee ,
utan stgörigen ffebb. tmmatan, af ben förre gos ©irettionen os a!
febnarc bos ctbföranbtn cucr ©irettionen, oeg berigtnom
got ctbinatie fammanfräbt, eller annortebes afyauct ftg dean jditeeuc'
ncns fammanträben, utan uppgifiuct förfall, irare tian ter gnaarjofari_ -
tnab fammanfomff fftfaucn hu 2io slitsbaters bötir. är ban utlm,r„,ij
bagors tib, etter bcnsfwtv, fränroatanbt, töte itiugti stitsbaltr, bo-j ” ■
bötre afbragas arfioobct off; tinfalta stabenö fattiae. uttbofocrta»
nt weetor utan anmålbt toga förfall, ffalt bait befutem fcäa ff1 ’ 'ij .
ning fdfom ©iretttuv ffitjas. ' , •
§. 4. ,gatto ©ireeteurerne btffut, berioib ide minff fhnnt a,(
sanco:om6ubtt inberäfnabt, öco närroaranbe, etttr ginbrar f,ur!",
någon af bcm,'att få fin mening i prototouct anteefnab, “3j. '“’ff, »n
firar rum, fom i l §. fevefftifrccs; cd) tratber i ouiiiitiget fbabö^'
ben af ©ircttetirirnt, fomjtrib förefommanbe frågor i ©inclionenij i j. ,fidprotocouct rärffilbt yttrat, anresgafreainrtämtuf ipfutalittlenä w :
. . §. 5. -upptäcftö af gudmättige-f sbanfen, etter af £r cut for e rnr, ia«
unbertatonbe, öfroerfftibanbe cucr armifanbe frän sieglemtntet ™ " ar,
föreffrifttp, grearä stat följa gör, anmält be bet genaff bonsft"*11» ,
’berö 3uffitia:omgubjmongmitscn ätigger att ffalla ben elter b£ •
rectcutetnc, cm gwilten etter broilfa en fåban anmätan ffetf, ^"4 (r,
tat inför smea egoffjhält; oigafgåke ffg benne elter bepe araw( ‘ gf
ne från utcfningtn af ©irecteursbtfattmngen, ifrån bet attwmi, effiitie
ffiancofuumäftige tuer ktpiforcrne ffett, intill bef btn tiuww"
senom taga fraft ipunncri bom frifänb. - . ».ysätttn*§. 6. är ben tilttatobe eller- åttagaren mipnöib tneb -s™?" jt fjr
bom f bcfamtål, äac gan att beröfmer, i ben orbninö ’,“r^.«un 5 tp brottmål ffabgab år, anföra unberbåniga befftjär, tnnlfa gos
uti ©ep ^ögffa bcmffol upptagas cd) pröfroas. ., <.r, ofoab t §. 7. uti alta anbra firelommanbc bånbeder, gtoilta b “c .
nro nämnbt, gälie altmän.sag titt (fterrättelfe. ©tt attc, te. ,
Viktiga lagar inom förmögenhetsrätten
Köplag (1990:931)
Viktiga lagar inom förmögenhetsrätten
Lag (1915:218) om avtal och andra rättshandlingar på förmögenhetsrättens områdeKöplag (1990:931)
JP Infonets tjänster inom förmögenhetsrätt
JP Infonets tjänster inom förmögenhetsrätt
Arbetar du med förmögenhetsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom förmögenhetsrätt.