<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:28px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:21px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:11px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft14{font-size:17px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft16{font-size:9px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft17{font-size:13px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft18{font-size:19px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;font-family:OMLOUL+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft110{font-size:14px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;font-family:ZNYCSP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft112{font-size:21px;line-height:39px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft113{font-size:17px;line-height:28px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:17px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:17px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft24{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft25{font-size:17px;line-height:28px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:17px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft33{font-size:17px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft34{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft35{font-size:17px;line-height:28px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:17px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft43{font-size:17px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft44{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft45{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft46{font-size:17px;line-height:28px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:16px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:17px;font-family:BCMOKW+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft52{font-size:17px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft53{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft54{font-size:17px;line-height:28px;font-family:LZKWUC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Resegarantilag <br/></b>Utf�rdad den 20 juni 2018 </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs2 f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:359px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Lagens till�mpningsomr�de <br/>1 �</b> Denna lag inneh�ller best�mmelser om resegaranti f�r paketresor och </p>
<p style="position:absolute;top:408px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">sammanl�nkade researrangemang som omfattas av paketreselagen </p>
<p style="position:absolute;top:428px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">(2018:1217). </p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b> Med resegaranti avses i denna lag ett skydd mot ekonomisk skada som </p>
<p style="position:absolute;top:490px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">kan drabba resen�rer till f�ljd av insolvens hos arrang�rer av paketresor eller </p>
<p style="position:absolute;top:510px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">n�ringsidkare som genom f�rmedling eller p� annat s�tt underl�ttat upp-</p>
<p style="position:absolute;top:530px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">komsten av sammanl�nkade researrangemang. </p>
<p style="position:absolute;top:571px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b> De definitioner av resetj�nst, paketresa, sammanl�nkat researrange-</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">mang, resen�r, n�ringsidkare, arrang�r och �terf�rs�ljare som anges i 1 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:612px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">25 �� paketreselagen (2018:1217) har samma inneb�rd i denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Skyldighet att ordna resegaranti <br/>4 �</b> Den som �r arrang�r av en paketresa �r skyldig att se till att paketresan </p>
<p style="position:absolute;top:700px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">omfattas av en resegaranti som �r godk�nd enligt denna lag. Skyldigheten </p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">ska fullg�ras innan paketresan erbjuds till f�rs�ljning. </p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Om paketresan har satts ihop av en arrang�r som �r etablerad i ett land </p>
<p style="position:absolute;top:761px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">utanf�r Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES), �r den �ter-</p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">f�rs�ljare som �r etablerad i ett land inom EES och erbjuder paketresan till </p>
<p style="position:absolute;top:802px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">f�rs�ljning skyldig att se till att paketresan omfattas av en resegaranti som �r </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">godk�nd enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Paketresor som inte innefattar n�gon passagerartransport och f�r vilka </p>
<p style="position:absolute;top:864px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">betalning inte heller g�rs f�rr�n efter det att paketresan har genomf�rts </p>
<p style="position:absolute;top:884px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">beh�ver inte omfattas av resegaranti. </p>
<p style="position:absolute;top:925px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>5 �</b> Den n�ringsidkare som genom f�rmedling eller p� annat s�tt underl�ttar </p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">uppkomsten av ett sammanl�nkat researrangemang �r skyldig att se till att </p>
<p style="position:absolute;top:966px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">researrangemanget omfattas av en resegaranti som �r godk�nd enligt denna </p>
<p style="position:absolute;top:986px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">lag. Skyldigheten ska fullg�ras innan n�ringsidkaren vidtar �tg�rder som </p>
<p style="position:absolute;top:1006px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">m�jligg�r bokning av ett sammanl�nkat researrangemang. </p>
<p style="position:absolute;top:1087px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft16">1</p>
<p style="position:absolute;top:1087px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft17"> Prop. 2017/18:226, bet. 2017/18:CU29, rskr. 2017/18:374. </p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft16">2</p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft17"> Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (EU) 2015/2302 av den 25 november 2015 om </p>
<p style="position:absolute;top:1111px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft17">paketresor och sammanl�nkade researrangemang, om �ndring av f�rordning (EG) nr 2006/2004 </p>
<p style="position:absolute;top:1123px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft17">och Europaparlamentets och r�dets direktiv 2011/83/EU samt om upph�vande av r�dets direktiv </p>
<p style="position:absolute;top:1135px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft17">90/314/EEG, i den ursprungliga lydelsen. </p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2018:1218 </b></p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft110">Publicerad </p>
<p style="position:absolute;top:263px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft110">den 28 juni 2018 </p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-1px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p>
<p style="position:absolute;top:1210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft22">2 </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Om n�ringsidkaren inte ansvarar f�r n�gon passagerartransport som ing�r </p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">i det sammanl�nkade researrangemanget och inte heller tar emot betalning </p>
<p style="position:absolute;top:89px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">f�rr�n efter det att researrangemanget har genomf�rts, beh�ver rese-</p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">arrangemanget inte omfattas av resegaranti. </p>
<p style="position:absolute;top:149px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Resegarantins omfattning och vil kor <br/>6 �</b> Resegarantin f�r en paketresa ska s�kerst�lla att de betalningar som </p>
<p style="position:absolute;top:198px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">g�rs f�r paketresan betalas tillbaka till resen�ren i den utstr�ckning som </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">paketreseavtalet inte fullg�rs till f�ljd av arrang�rens insolvens. </p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Om en passagerartransport ing�r i paketresan ska resegarantin ocks� </p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">s�kerst�lla hemtransport, och inkvartering om det beh�vs i avvaktan p� hem-</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">transporten, i den utstr�ckning som passagerartransporten inte fullg�rs till </p>
<p style="position:absolute;top:300px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">f�ljd av arrang�rens insolvens. </p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22"> </p>
<p style="position:absolute;top:341px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>7 �</b> Resegarantin f�r ett sammanl�nkat researrangemang ska s�kerst�lla att </p>
<p style="position:absolute;top:361px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">de betalningar som g�rs till den n�ringsidkare som genom f�rmedling eller </p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">p� annat s�tt underl�ttar uppkomsten av det sammanl�nkade researrange-</p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">manget betalas tillbaka till resen�ren i den utstr�ckning som de resetj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">som ing�r i researrangemanget inte fullg�rs till f�ljd av n�ringsidkarens </p>
<p style="position:absolute;top:443px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">insolvens. </p>
<p style="position:absolute;top:464px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">Om n�ringsidkaren ansvarar f�r en passagerartransport som ing�r i rese-</p>
<p style="position:absolute;top:484px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">arrangemanget ska resegarantin ocks� s�kerst�lla hemtransport, och inkvar-</p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">tering om det beh�vs i avvaktan p� hemtransporten, i den utstr�ckning som </p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">passagerartransporten inte fullg�rs till f�ljd av n�ringsidkarens insolvens. </p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22"> </p>
<p style="position:absolute;top:565px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>8 �</b> Resegarantin enligt 6 och 7 �� ska omfatta rimligt f�rutsebara </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">kostnader. </p>
<p style="position:absolute;top:606px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22"> </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>9 �</b> Resegarantin ska ge resen�ren r�tt till ers�ttning som utan on�digt </p>
<p style="position:absolute;top:647px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">dr�jsm�l betalas ut n�r det st�r klart att en resetj�nst som ing�r i paketresan </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">eller det sammanl�nkade researrangemanget inte kommer att fullg�ras inom </p>
<p style="position:absolute;top:688px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">sk�lig tid och det framst�r som sannolikt att det beror p� insolvens hos </p>
<p style="position:absolute;top:709px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">arrang�ren eller den n�ringsidkare som genom f�rmedling eller p� annat s�tt </p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">har underl�ttat uppkomsten av det sammanl�nkade researrangemanget. </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22"> </p>
<p style="position:absolute;top:770px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>10 �</b> Resegarantin f�r inneh�lla villkor som inneb�r att </p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">1. ers�ttningen f�r betalas ut till den som erbjuder en forts�ttning p� </p>
<p style="position:absolute;top:811px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">paketresan eller tillhandah�ller inkvartering eller hemtransport �t resen�ren, </p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">2. ers�ttningen ska minskas med det belopp som resen�ren har f�tt i </p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">ers�ttning p� annat s�tt f�r att resetj�nsten inte fullgjorts, </p>
<p style="position:absolute;top:872px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">3. ers�ttningen f�r kr�vas tillbaka i den utstr�ckning resen�ren genom at </p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">l�mna oriktiga uppgifter har f�tt h�gre ers�ttning �n vad som annars skulle </p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">ha betalats ut, och </p>
<p style="position:absolute;top:933px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">4. r�tten till ers�ttning fr�n resegarantin upph�r om beg�ran om ers�ttning </p>
<p style="position:absolute;top:953px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">inte har framst�llts inom en viss tid, dock inte kortare �n tre m�nader fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:974px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">det att det st�r klart att den resetj�nst som avses med beg�ran inte kommer </p>
<p style="position:absolute;top:994px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">att fullg�ras. </p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>Skyldighet att anm�la verksamhet <br/>11 �</b> En n�ringsidkare ska anm�la sin verksamhet till den myndighet som </p>
<p style="position:absolute;top:1082px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22">avses i 12 �, om n�ringsidkaren avser att </p>
<p style="position:absolute;top:1103px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft22">1. bedriva verksamhet som arrang�r, </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>2018:1218</b></p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-1px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p>
<p style="position:absolute;top:1210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft32">3 </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">2. genom f�rmedling eller p� annat s�tt underl�tta uppkomsten av </p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">sammanl�nkade researrangemang, eller </p>
<p style="position:absolute;top:89px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">3. bedriva verksamhet som �terf�rs�ljare f�r en arrang�r som �r etablerad </p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">i ett land utanf�r EES. </p>
<p style="position:absolute;top:130px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">N�ringsidkaren ska l�mna de uppgifter om sin verksamhet som �r n�d-</p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">v�ndiga f�r att fr�gan om skyldighet att ordna resegaranti ska kunna pr�vas. </p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Uppgifterna i anm�lan ska l�mnas p� heder och samvete. </p>
<p style="position:absolute;top:210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>Pr�vning av skyldighet att ordna resegaranti <br/>12 �</b> Den myndighet som regeringen best�mmer pr�var om det finns en </p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">skyldighet att ordna resegaranti enligt denna lag. Myndigheten ska ocks� </p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">pr�va om det utifr�n de krav som f�reskrivs i denna lag och f�reskrifter som </p>
<p style="position:absolute;top:300px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">har meddelats i anslutning till lagen finns f�ruts�ttningar f�r att godk�nna </p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">en ordnad resegaranti. </p>
<p style="position:absolute;top:341px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Vid pr�vningen ska h�nsyn tas till </p>
<p style="position:absolute;top:361px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">1. storleken p� de sammanlagda betalningar som gjorts av resen�rer f�r </p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">paketresor respektive sammanl�nkade researrangemang, </p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">2. tidsperioden mellan delbetalning och slutbetalning och fullg�randet av </p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">resetj�nsten, och </p>
<p style="position:absolute;top:443px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">3. i f�rekommande fall, den uppskattade kostnaden f�r hemtransporter. </p>
<p style="position:absolute;top:464px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Myndigheten f�r best�mma att ett beslut om resegaranti ska g�lla omedel-</p>
<p style="position:absolute;top:484px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">bart. </p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32"> </p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>13 �</b> En resegaranti ska best� av </p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">1. en betalningsutf�stelse som har utf�rdats av en bank, ett kreditmarknads-</p>
<p style="position:absolute;top:566px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">f�retag eller ett f�rs�kringsbolag och som fullg�rs efter uppmaning, </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">2. en f�rs�kring, </p>
<p style="position:absolute;top:606px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">3. deponerade medel, eller </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">4. n�got annat liknande �tagande. </p>
<p style="position:absolute;top:647px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32">Vid bed�mningen av om en resegaranti kan godk�nnas enligt 12 � ska det </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">beaktas vilka krav p� soliditet, likviditet, riskhantering och tillsyn som g�ller </p>
<p style="position:absolute;top:688px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">f�r den som st�r f�r resegarantin. </p>
<p style="position:absolute;top:709px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32"> </p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>14 �</b> En resegaranti som en n�ringsidkare har ordnat i enlighet med de </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">best�mmelser som g�ller f�r skydd vid insolvens i det land inom EES d�r </p>
<p style="position:absolute;top:770px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">n�ringsidkaren �r etablerad ska erk�nnas som en godk�nd resegaranti enligt </p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:811px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32"> </p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>15 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">dela ytterligare f�reskrifter om de f�ruts�ttningar som ska g�lla f�r att en </p>
<p style="position:absolute;top:872px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">resegaranti ska godk�nnas. </p>
<p style="position:absolute;top:911px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>Skyldighet att anm�la �ndrade f�ruts�ttningar <br/>16 �</b> Om de f�ruts�ttningar som legat till grund f�r ett beslut att godk�nna </p>
<p style="position:absolute;top:960px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">resegaranti enligt 12 � �ndras, ska n�ringsidkaren utan dr�jsm�l underr�tta </p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">den myndighet som meddelat beslutet. N�ringsidkaren ska l�mna de upp-</p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">gifter som �r n�dv�ndiga f�r att fr�gan ska kunna pr�vas p� nytt. </p>
<p style="position:absolute;top:1040px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>Ers�ttning fr�n resegarantin <br/>17 �</b> Om inte annat f�ljer av de villkor som g�ller f�r en resegaranti, ska </p>
<p style="position:absolute;top:1089px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">den myndighet som regeringen best�mmer pr�va beg�ran om ers�ttning fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:1109px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32">resegarantin. </p>
<p style="position:absolute;top:1130px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft32"> </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>2018:1218</b></p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-1px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p>
<p style="position:absolute;top:1210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft42">4 </p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>18 �</b> N�r en beg�ran om ers�ttning fr�n en resegaranti ska pr�vas av en </p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">myndighet enligt 17 �, ska resegarantin tas i anspr�k f�r att ers�tta resen�ren </p>
<p style="position:absolute;top:89px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">i den utstr�ckning som framg�r av 69 ��. Om inte annat f�ljer av de villkor </p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">som g�ller f�r resegarantin, ska de villkor som framg�r av 10 � till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:149px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>Tillsyn <br/>19 �</b> Den myndighet som regeringen best�mmer ut�var tillsyn �ver att </p>
<p style="position:absolute;top:198px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">denna lag och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen f�ljs. </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>20 �</b> Tillsynsmyndigheten har r�tt att g�ra inspektion hos n�ringsidkaren </p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">och ta del av de handlingar som beh�vs f�r tillsynen. N�ringsidkaren ska </p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">l�mna de upplysningar om verksamheten som beg�rs f�r tillsynen. </p>
<p style="position:absolute;top:300px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Om n�ringsidkaren inte tillhandah�ller handlingarna eller l�mnar upp-</p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">lysningarna, f�r tillsynsmyndigheten f�rel�gga n�ringsidkaren att fullg�ra </p>
<p style="position:absolute;top:341px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">sin skyldighet. </p>
<p style="position:absolute;top:361px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Ett beslut om f�rel�ggande f�r f�renas med vite. </p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>21 �</b> S�dana uppgifter som anges i 16 och 20 �� ska l�mnas av n�rings-</p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">idkaren p� heder och samvete. </p>
<p style="position:absolute;top:443px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p>
<p style="position:absolute;top:463px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>22 �</b> Om en n�ringsidkare som �r skyldig att se till att resegaranti ordnas </p>
<p style="position:absolute;top:484px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">enligt denna lag inte g�r det, f�r tillsynsmyndigheten f�rel�gga denne att </p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">fullg�ra sin skyldighet. </p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Ett beslut om f�rel�ggande f�r f�renas med vite. </p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p>
<p style="position:absolute;top:565px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>23 �</b> Tillsynsmyndigheten f�r best�mma att beslut enligt 20 eller 22 � ska </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">g�lla omedelbart. </p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>Sanktioner <br/>24 �</b> Om en n�ringsidkare, i strid med 4 eller 5 �, inte ser till att en paket-</p>
<p style="position:absolute;top:674px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">resa eller ett sammanl�nkat researrangemang omfattas av en resegaranti </p>
<p style="position:absolute;top:695px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">enligt denna lag, ska en sanktionsavgift tas ut. </p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">En sanktionsavgift ska ocks� tas ut av en n�ringsidkare som inte har </p>
<p style="position:absolute;top:735px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">underr�ttat myndigheten enligt 16 � om att de f�ruts�ttningar som legat till </p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">grund f�r beslutet att godk�nna resegarantin har �ndrats. </p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Sanktionsavgiften tillfaller staten. </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>25 �</b> Sanktionsavgiften ska best�mmas till l�gst femtusen kronor och h�gst </p>
<p style="position:absolute;top:837px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">tio miljoner kronor. </p>
<p style="position:absolute;top:858px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">Avgiften f�r inte �verstiga tio procent av n�ringsidkarens oms�ttning </p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�r. Om �vertr�delsen har skett under n�rings-</p>
<p style="position:absolute;top:899px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">idkarens f�rsta verksamhets�r, eller om uppgifter om oms�ttningen annars </p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">saknas eller �r bristf�lliga, f�r oms�ttningen uppskattas. </p>
<p style="position:absolute;top:940px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">N�r avgiftens storlek best�ms ska h�nsyn tas till hur allvarlig �ver-</p>
<p style="position:absolute;top:960px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">tr�delsen �r. </p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"> </p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>26 �</b> Hel eller delvis befrielse fr�n en sanktionsavgift ska beslutas om det </p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">�r osk�ligt att ta ut avgiften med fullt belopp. Vid denna bed�mning ska det </p>
<p style="position:absolute;top:1042px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">s�rskilt beaktas </p>
<p style="position:absolute;top:1062px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42">1. om �vertr�delsen har berott p� sjukdom som medf�rt att den avgifts-</p>
<p style="position:absolute;top:1082px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">skyldige inte kunnat g�ra det som �legat honom eller henne och inte heller </p>
<p style="position:absolute;top:1103px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft42">kunnat uppdra �t n�gon annan att g�ra det, </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>2018:1218</b></p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:49px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft50"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft51">5 </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">2. om �vertr�delsen annars berott p� en omst�ndighet som den avgifts-</p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">skyldige varken f�ruts�g eller borde ha f�rutsett eller inte kunnat p�verka, </p>
<p style="position:absolute;top:89px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">eller </p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">3. vad den avgiftsskyldige har gjort f�r att undvika �vertr�delsen.</p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>27 �</b> En sanktionsavgift f�r inte tas ut f�r en �vertr�delse som omfattas av </p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">ett f�rel�ggande som har f�renats med vite enligt denna lag om �ver-</p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">tr�delsen ligger till grund f�r en ans�kan om utd�mande av vitet. </p>
<p style="position:absolute;top:232px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>28 �</b> Tillsynsmyndigheten pr�var fr�gor om sanktionsavgifter. </p>
<p style="position:absolute;top:253px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">En sanktionsavgift f�r inte beslutas senare �n fem �r fr�n den tidpunkt d� </p>
<p style="position:absolute;top:273px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">�vertr�delsen upph�rde. </p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>29 �</b> Sanktionsavgiften ska betalas till tillsynsmyndigheten inom trettio </p>
<p style="position:absolute;top:334px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">dagar fr�n det att beslutet fick laga kraft eller inom den l�ngre tid som anges </p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">i beslutet. </p>
<p style="position:absolute;top:375px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">Om avgiften inte betalas inom den tid som anges i f�rsta stycket, ska </p>
<p style="position:absolute;top:396px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">tillsynsmyndigheten l�mna den obetalda avgiften f�r indrivning. </p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av </p>
<p style="position:absolute;top:437px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">statliga fordringar m.m. </p>
<p style="position:absolute;top:457px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">Avgiften faller bort i den utstr�ckning som verkst�llighet inte har skett </p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">inom fem �r fr�n det att beslutet fick laga kraft. </p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>�verklagande <br/>30 �</b> Beslut enligt denna lag f�r �verklagas till allm�n f�rvaltnings-</p>
<p style="position:absolute;top:566px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">domstol. </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. </p>
<p style="position:absolute;top:628px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 augusti 2018.</p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">2. Genom lagen upph�vs resegarantilagen (1972:204).</p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft51">3. Den upph�vda lagen g�ller dock fortfarande f�r resor d�r reseavtalet</p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">har ing�tts f�re ikrafttr�dandet. �renden om ianspr�ktagande av s�kerhet </p>
<p style="position:absolute;top:710px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">enligt 9 � och 15 � fj�rde stycket i den lagen ska dock pr�vas av </p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">Kammarkollegiet. Det som f�reskrivs i 15 � tredje stycket i den lagen om </p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">�verklagande av s�dana �renden ska �ven g�lla Kammarkollegiets beslut. </p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:832px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft51">YLVA JOHANSSON </p>
<p style="position:absolute;top:853px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft51">PER BOLUND </p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft51">(Finansdepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>2018:1218</b></p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Resegarantilag
Utf�rdad den 20 juni 2018
Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs2 f�ljande.
Lagens till�mpningsomr�de
1 � Denna lag inneh�ller best�mmelser om resegaranti f�r paketresor och
sammanl�nkade researrangemang som omfattas av paketreselagen
(2018:1217).
2 � Med resegaranti avses i denna lag ett skydd mot ekonomisk skada som
kan drabba resen�rer till f�ljd av insolvens hos arrang�rer av paketresor eller
n�ringsidkare som genom f�rmedling eller p� annat s�tt underl�ttat upp-
komsten av sammanl�nkade researrangemang.
3 � De definitioner av resetj�nst, paketresa, sammanl�nkat researrange-
mang, resen�r, n�ringsidkare, arrang�r och �terf�rs�ljare som anges i 1 kap.
25 �� paketreselagen (2018:1217) har samma inneb�rd i denna lag.
Skyldighet att ordna resegaranti
4 � Den som �r arrang�r av en paketresa �r skyldig att se till att paketresan
omfattas av en resegaranti som �r godk�nd enligt denna lag. Skyldigheten
ska fullg�ras innan paketresan erbjuds till f�rs�ljning.
Om paketresan har satts ihop av en arrang�r som �r etablerad i ett land
utanf�r Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES), �r den �ter-
f�rs�ljare som �r etablerad i ett land inom EES och erbjuder paketresan till
f�rs�ljning skyldig att se till att paketresan omfattas av en resegaranti som �r
godk�nd enligt denna lag.
Paketresor som inte innefattar n�gon passagerartransport och f�r vilka
betalning inte heller g�rs f�rr�n efter det att paketresan har genomf�rts
beh�ver inte omfattas av resegaranti.
5 � Den n�ringsidkare som genom f�rmedling eller p� annat s�tt underl�ttar
uppkomsten av ett sammanl�nkat researrangemang �r skyldig att se till att
researrangemanget omfattas av en resegaranti som �r godk�nd enligt denna
lag. Skyldigheten ska fullg�ras innan n�ringsidkaren vidtar �tg�rder som
m�jligg�r bokning av ett sammanl�nkat researrangemang.
1
Prop. 2017/18:226, bet. 2017/18:CU29, rskr. 2017/18:374.
2
Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (EU) 2015/2302 av den 25 november 2015 om
paketresor och sammanl�nkade researrangemang, om �ndring av f�rordning (EG) nr 2006/2004
och Europaparlamentets och r�dets direktiv 2011/83/EU samt om upph�vande av r�dets direktiv
90/314/EEG, i den ursprungliga lydelsen.
SFS 2018:1218
Publicerad
den 28 juni 2018
SFS
2
Om n�ringsidkaren inte ansvarar f�r n�gon passagerartransport som ing�r
i det sammanl�nkade researrangemanget och inte heller tar emot betalning
f�rr�n efter det att researrangemanget har genomf�rts, beh�ver rese-
arrangemanget inte omfattas av resegaranti.
Resegarantins omfattning och vil kor
6 � Resegarantin f�r en paketresa ska s�kerst�lla att de betalningar som
g�rs f�r paketresan betalas tillbaka till resen�ren i den utstr�ckning som
paketreseavtalet inte fullg�rs till f�ljd av arrang�rens insolvens.
Om en passagerartransport ing�r i paketresan ska resegarantin ocks�
s�kerst�lla hemtransport, och inkvartering om det beh�vs i avvaktan p� hem-
transporten, i den utstr�ckning som passagerartransporten inte fullg�rs till
f�ljd av arrang�rens insolvens.
7 � Resegarantin f�r ett sammanl�nkat researrangemang ska s�kerst�lla att
de betalningar som g�rs till den n�ringsidkare som genom f�rmedling eller
p� annat s�tt underl�ttar uppkomsten av det sammanl�nkade researrange-
manget betalas tillbaka till resen�ren i den utstr�ckning som de resetj�nster
som ing�r i researrangemanget inte fullg�rs till f�ljd av n�ringsidkarens
insolvens.
Om n�ringsidkaren ansvarar f�r en passagerartransport som ing�r i rese-
arrangemanget ska resegarantin ocks� s�kerst�lla hemtransport, och inkvar-
tering om det beh�vs i avvaktan p� hemtransporten, i den utstr�ckning som
passagerartransporten inte fullg�rs till f�ljd av n�ringsidkarens insolvens.
8 � Resegarantin enligt 6 och 7 �� ska omfatta rimligt f�rutsebara
kostnader.
9 � Resegarantin ska ge resen�ren r�tt till ers�ttning som utan on�digt
dr�jsm�l betalas ut n�r det st�r klart att en resetj�nst som ing�r i paketresan
eller det sammanl�nkade researrangemanget inte kommer att fullg�ras inom
sk�lig tid och det framst�r som sannolikt att det beror p� insolvens hos
arrang�ren eller den n�ringsidkare som genom f�rmedling eller p� annat s�tt
har underl�ttat uppkomsten av det sammanl�nkade researrangemanget.
10 � Resegarantin f�r inneh�lla villkor som inneb�r att
1. ers�ttningen f�r betalas ut till den som erbjuder en forts�ttning p�
paketresan eller tillhandah�ller inkvartering eller hemtransport �t resen�ren,
2. ers�ttningen ska minskas med det belopp som resen�ren har f�tt i
ers�ttning p� annat s�tt f�r att resetj�nsten inte fullgjorts,
3. ers�ttningen f�r kr�vas tillbaka i den utstr�ckning resen�ren genom at
l�mna oriktiga uppgifter har f�tt h�gre ers�ttning �n vad som annars skulle
ha betalats ut, och
4. r�tten till ers�ttning fr�n resegarantin upph�r om beg�ran om ers�ttning
inte har framst�llts inom en viss tid, dock inte kortare �n tre m�nader fr�n
det att det st�r klart att den resetj�nst som avses med beg�ran inte kommer
att fullg�ras.
Skyldighet att anm�la verksamhet
11 � En n�ringsidkare ska anm�la sin verksamhet till den myndighet som
avses i 12 �, om n�ringsidkaren avser att
1. bedriva verksamhet som arrang�r,
2018:1218
SFS
3
2. genom f�rmedling eller p� annat s�tt underl�tta uppkomsten av
sammanl�nkade researrangemang, eller
3. bedriva verksamhet som �terf�rs�ljare f�r en arrang�r som �r etablerad
i ett land utanf�r EES.
N�ringsidkaren ska l�mna de uppgifter om sin verksamhet som �r n�d-
v�ndiga f�r att fr�gan om skyldighet att ordna resegaranti ska kunna pr�vas.
Uppgifterna i anm�lan ska l�mnas p� heder och samvete.
Pr�vning av skyldighet att ordna resegaranti
12 � Den myndighet som regeringen best�mmer pr�var om det finns en
skyldighet att ordna resegaranti enligt denna lag. Myndigheten ska ocks�
pr�va om det utifr�n de krav som f�reskrivs i denna lag och f�reskrifter som
har meddelats i anslutning till lagen finns f�ruts�ttningar f�r att godk�nna
en ordnad resegaranti.
Vid pr�vningen ska h�nsyn tas till
1. storleken p� de sammanlagda betalningar som gjorts av resen�rer f�r
paketresor respektive sammanl�nkade researrangemang,
2. tidsperioden mellan delbetalning och slutbetalning och fullg�randet av
resetj�nsten, och
3. i f�rekommande fall, den uppskattade kostnaden f�r hemtransporter.
Myndigheten f�r best�mma att ett beslut om resegaranti ska g�lla omedel-
bart.
13 � En resegaranti ska best� av
1. en betalningsutf�stelse som har utf�rdats av en bank, ett kreditmarknads-
f�retag eller ett f�rs�kringsbolag och som fullg�rs efter uppmaning,
2. en f�rs�kring,
3. deponerade medel, eller
4. n�got annat liknande �tagande.
Vid bed�mningen av om en resegaranti kan godk�nnas enligt 12 � ska det
beaktas vilka krav p� soliditet, likviditet, riskhantering och tillsyn som g�ller
f�r den som st�r f�r resegarantin.
14 � En resegaranti som en n�ringsidkare har ordnat i enlighet med de
best�mmelser som g�ller f�r skydd vid insolvens i det land inom EES d�r
n�ringsidkaren �r etablerad ska erk�nnas som en godk�nd resegaranti enligt
denna lag.
15 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela ytterligare f�reskrifter om de f�ruts�ttningar som ska g�lla f�r att en
resegaranti ska godk�nnas.
Skyldighet att anm�la �ndrade f�ruts�ttningar
16 � Om de f�ruts�ttningar som legat till grund f�r ett beslut att godk�nna
resegaranti enligt 12 � �ndras, ska n�ringsidkaren utan dr�jsm�l underr�tta
den myndighet som meddelat beslutet. N�ringsidkaren ska l�mna de upp-
gifter som �r n�dv�ndiga f�r att fr�gan ska kunna pr�vas p� nytt.
Ers�ttning fr�n resegarantin
17 � Om inte annat f�ljer av de villkor som g�ller f�r en resegaranti, ska
den myndighet som regeringen best�mmer pr�va beg�ran om ers�ttning fr�n
resegarantin.
2018:1218
SFS
4
18 � N�r en beg�ran om ers�ttning fr�n en resegaranti ska pr�vas av en
myndighet enligt 17 �, ska resegarantin tas i anspr�k f�r att ers�tta resen�ren
i den utstr�ckning som framg�r av 69 ��. Om inte annat f�ljer av de villkor
som g�ller f�r resegarantin, ska de villkor som framg�r av 10 � till�mpas.
Tillsyn
19 � Den myndighet som regeringen best�mmer ut�var tillsyn �ver att
denna lag och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen f�ljs.
20 � Tillsynsmyndigheten har r�tt att g�ra inspektion hos n�ringsidkaren
och ta del av de handlingar som beh�vs f�r tillsynen. N�ringsidkaren ska
l�mna de upplysningar om verksamheten som beg�rs f�r tillsynen.
Om n�ringsidkaren inte tillhandah�ller handlingarna eller l�mnar upp-
lysningarna, f�r tillsynsmyndigheten f�rel�gga n�ringsidkaren att fullg�ra
sin skyldighet.
Ett beslut om f�rel�ggande f�r f�renas med vite.
21 � S�dana uppgifter som anges i 16 och 20 �� ska l�mnas av n�rings-
idkaren p� heder och samvete.
22 � Om en n�ringsidkare som �r skyldig att se till att resegaranti ordnas
enligt denna lag inte g�r det, f�r tillsynsmyndigheten f�rel�gga denne att
fullg�ra sin skyldighet.
Ett beslut om f�rel�ggande f�r f�renas med vite.
23 � Tillsynsmyndigheten f�r best�mma att beslut enligt 20 eller 22 � ska
g�lla omedelbart.
Sanktioner
24 � Om en n�ringsidkare, i strid med 4 eller 5 �, inte ser till att en paket-
resa eller ett sammanl�nkat researrangemang omfattas av en resegaranti
enligt denna lag, ska en sanktionsavgift tas ut.
En sanktionsavgift ska ocks� tas ut av en n�ringsidkare som inte har
underr�ttat myndigheten enligt 16 � om att de f�ruts�ttningar som legat till
grund f�r beslutet att godk�nna resegarantin har �ndrats.
Sanktionsavgiften tillfaller staten.
25 � Sanktionsavgiften ska best�mmas till l�gst femtusen kronor och h�gst
tio miljoner kronor.
Avgiften f�r inte �verstiga tio procent av n�ringsidkarens oms�ttning
n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�r. Om �vertr�delsen har skett under n�rings-
idkarens f�rsta verksamhets�r, eller om uppgifter om oms�ttningen annars
saknas eller �r bristf�lliga, f�r oms�ttningen uppskattas.
N�r avgiftens storlek best�ms ska h�nsyn tas till hur allvarlig �ver-
tr�delsen �r.
26 � Hel eller delvis befrielse fr�n en sanktionsavgift ska beslutas om det
�r osk�ligt att ta ut avgiften med fullt belopp. Vid denna bed�mning ska det
s�rskilt beaktas
1. om �vertr�delsen har berott p� sjukdom som medf�rt att den avgifts-
skyldige inte kunnat g�ra det som �legat honom eller henne och inte heller
kunnat uppdra �t n�gon annan att g�ra det,
2018:1218
SFS
5
2. om �vertr�delsen annars berott p� en omst�ndighet som den avgifts-
skyldige varken f�ruts�g eller borde ha f�rutsett eller inte kunnat p�verka,
eller
3. vad den avgiftsskyldige har gjort f�r att undvika �vertr�delsen.
27 � En sanktionsavgift f�r inte tas ut f�r en �vertr�delse som omfattas av
ett f�rel�ggande som har f�renats med vite enligt denna lag om �ver-
tr�delsen ligger till grund f�r en ans�kan om utd�mande av vitet.
28 � Tillsynsmyndigheten pr�var fr�gor om sanktionsavgifter.
En sanktionsavgift f�r inte beslutas senare �n fem �r fr�n den tidpunkt d�
�vertr�delsen upph�rde.
29 � Sanktionsavgiften ska betalas till tillsynsmyndigheten inom trettio
dagar fr�n det att beslutet fick laga kraft eller inom den l�ngre tid som anges
i beslutet.
Om avgiften inte betalas inom den tid som anges i f�rsta stycket, ska
tillsynsmyndigheten l�mna den obetalda avgiften f�r indrivning.
Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av
statliga fordringar m.m.
Avgiften faller bort i den utstr�ckning som verkst�llighet inte har skett
inom fem �r fr�n det att beslutet fick laga kraft.
�verklagande
30 � Beslut enligt denna lag f�r �verklagas till allm�n f�rvaltnings-
domstol.
Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 augusti 2018.
2. Genom lagen upph�vs resegarantilagen (1972:204).
3. Den upph�vda lagen g�ller dock fortfarande f�r resor d�r reseavtalet
har ing�tts f�re ikrafttr�dandet. �renden om ianspr�ktagande av s�kerhet
enligt 9 � och 15 � fj�rde stycket i den lagen ska dock pr�vas av
Kammarkollegiet. Det som f�reskrivs i 15 � tredje stycket i den lagen om
�verklagande av s�dana �renden ska �ven g�lla Kammarkollegiets beslut.
P� regeringens v�gnar
YLVA JOHANSSON
PER BOLUND
(Finansdepartementet)
2018:1218