<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:18px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft11{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft12{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft14{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft15{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft16{font-size:18px;line-height:21px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;line-height:14px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft18{font-size:18px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft19{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft21{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft22{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft23{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft24{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft31{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft32{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft33{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft41{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft42{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft43{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft51{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft52{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft53{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft54{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft61{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft62{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft63{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft64{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:641px;height:901px;">
<img width="641" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:599px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 1994:690 <br/></b>Utkom fr�n trycket <br/>den 20 juni 1994 </p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag <br/>om �ndring i kommunallagen (1991:900); </b></p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft12">utf�rdad den 9 juni 1994. </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om kommunallagen </p>
<p style="position:absolute;top:701px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft12">(1991:900) </p>
<p style="position:absolute;top:717px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att 4 kap. 2 8 - 3 2 ��, 6 kap. 17 � samt 3 9 - 4 2 �� skall upph�ra att </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft12">g�lla, </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att nuvarande 3 kap. 19 � skall betecknas 3 kap. 20 � och nuvarande </p>
<p style="position:absolute;top:766px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft12">4 kap. 3 3 - 3 7 �� skall betecknas 4 kap. 2 8 - 3 2 ��, </p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att 3 kap. 6, 9 och 16 ��, 4 kap. 24, 26 och 27 ��, 5 kap. 9, 11, 20, 23, </p>
<p style="position:absolute;top:798px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft19">34 och 52 ��, 6 kap. 7, 14, 24, och 27 �� samt 7 kap. 10 � samt rubriken <br/>n�rmast f�re 4 kap. 24 � skall ha f�ljande lydelse, </p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p>
<p style="position:absolute;top:848px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft11"> Prop. 1993/94: 188. bet. 1993/94: KU40, rskr. 1993/94:379. </p>
<p style="position:absolute;top:846px;left:584px;white-space:nowrap" class="ft12">1293 </p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:646px;height:905px;">
<img width="646" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:848px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft20">1294 </p>
<p style="position:absolute;top:46px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 1994:690 </b></p>
<p style="position:absolute;top:47px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft22"><i>dels</i> att det i lagen skall inf�ras nya best�mmelser, 3 kap. 19 �, 4 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:63px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft24">10 a �, 6 kap. 19 a �, 7 kap. 18-22 �� och 8 kap. 3 a och b �� samt n�rmast <br/>f�re 7 kap. 18 � en ny rubrik av f�ljande lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:122px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>3 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:145px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>6 �</b> Om utskott, n�mndberedningar, partssammansatta organ och sj�lv-</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rvaltningsorgan finns det s�rskilda f�reskrifter i denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>9 �</b> Fullm�ktige beslutar i �renden av principiell beskaffenhet eller an-<br/>nars av st�rre vikt f�r kommunen eller landstinget, fr�mst </p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">1. m�l och riktlinjer f�r verksamheten, </p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft24">2. budget, skatt och andra viktiga ekonomiska fr�gor, <br/>3. n�mndernas organisation och verksamhetsformer, <br/>4. val av ledam�ter och ers�ttare i n�mnder och beredningar, <br/>5. val av revisorer och revisorsers�ttare, <br/>6. grunderna f�r ekonomiska f�rm�ner till f�rtroendevalda, <br/>7. �rsredovisning och ansvarsfrihet, samt <br/>8. folkomr�stning i kommunen eller landstinget. <br/>Fullm�ktige beslutar ocks� i andra fr�gor som anges i denna lag eller i </p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft20">andra f�rfattningar. </p>
<p style="position:absolute;top:405px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>16 �</b> Kommuner och landsting f�r efter beslut av fullm�ktige l�mna �ver <br/>v�rden av en kommunal angel�genhet, f�r vars handhavande s�rskild </p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft24">ordning inte f�reskrivits, till ett aktiebolag, ett handelsbolag, en ekono-<br/>misk f�rening, en ideell f�rening, en stiftelse eller en enskild individ. </p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">V�rden av en angel�genhet som innefattar myndighetsut�vning f�r dock </p>
<p style="position:absolute;top:488px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft24">enligt 11 kap. 6 � regeringsformen �verl�mnas endast om det finns st�d <br/>f�r det i lag. </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>19 �</b> Innan en kommun eller ett landsting l�mnar �ver v�rden av en </p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft20">kommunal angel�genhet till n�gon annan �n som avses i 17 � skall fullm�k-</p>
<p style="position:absolute;top:570px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft24">tige se till att kommunen respektive landstinget tillf�rs�kras en m�jlighet <br/>att kontrollera och f�lja upp verksamheten. </p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>4 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:652px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>10 a �</b> Fullm�ktige f�r �terkalla uppdragen f�r samtliga f�rtroendevalda </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft20">i en n�mnd </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">1. n�r den politiska majoriteten i n�mnden inte l�ngre �r densamma </p>
<p style="position:absolute;top:700px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft20">som i fullm�ktige, eller </p>
<p style="position:absolute;top:717px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft24">2. vid f�r�ndringar i n�mndorganisationen. <br/>F�rtroendeuppdragen upph�r att g�lla n�r val av nya ledam�ter och </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft20">ers�ttare har f�rr�ttats eller n�r en ny n�mndorganisation tr�der i kraft. </p>
<p style="position:absolute;top:779px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft22"><i>Borgarr�d i Stockholms kommun </i></p>
<p style="position:absolute;top:798px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>24 �</b> Stockholms kommun f�r ha borgarr�d. </p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">Borgarr�d v�ljs av fullm�ktige vid f�rsta sammantr�det efter det att val </p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft24">av fullm�ktige har �gt rum i hela landet. Val f�r ocks� ske n�r uppdrag som <br/>borgarr�d har upph�rt under mandatperioden. </p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;">
<img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:43px;left:517px;white-space:nowrap" class="ft30"><b>SFS 1994:690 </b></p>
<p style="position:absolute;top:45px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft31">Borgarr�den v�ljs f�r tre �r. I fall som avses i andra stycket andra </p>
<p style="position:absolute;top:61px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft31">meningen avser valet resterande del av mandatperioden. </p>
<p style="position:absolute;top:78px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft31">Om det beg�rs, skall varje borgarr�d v�ljas s�rskilt. </p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>26 �</b> I fr�ga om valbarhet till borgarr�d och uppdragets upph�rande skall <br/>5 och 8 10 a �� till�mpas. D�rvid skall vad som s�gs i 10 a � om samtliga <br/>f�rtroendevalda i en n�mnd g�lla samtliga borgarr�d. </p>
<p style="position:absolute;top:176px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>27 �</b> Fullm�ktige f�r besluta att borgarr�den i sina uppdrag skall f� <br/>ekonomiska och andra f�rm�ner som svarar mot de l�ne- och anst�llnings-<br/>villkor som g�ller f�r dem som �r anst�llda hos kommunen. </p>
<p style="position:absolute;top:252px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>5 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>9 �</b> Kung�relsen skall ansl�s p� kommunens eller landstingets anslags-<br/>tavla minst en vecka f�re sammantr�desdagen. </p>
<p style="position:absolute;top:306px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft31">Kung�relsen skall inom samma tid p� ett l�mpligt s�tt ocks� l�mnas till </p>
<p style="position:absolute;top:323px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft31">varje ledamot och ers�ttare. </p>
<p style="position:absolute;top:356px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b> Om ett �rende �r s� br�dskande att det inte hinner kung�ras p� det </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33">s�tt som f�reskrivs i 8- 10 ��, skall kung�relsen med uppgift om �rendet <br/>ansl�s senast vardagen n�rmast f�re sammantr�desdagen. </p>
<p style="position:absolute;top:404px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft31">Dessutom skall kung�relsen p� ett l�mpligt s�tt l�mnas till varje ledamot </p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft31">och ers�ttare s�, att den kan antas n� dem inom samma tid. </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>20 �</b> En ledamot f�r inte delta i handl�ggningen av ett �rende som <br/>personligen r�r ledamoten sj�lv, ledamotens make, sambo, f�r�ldrar, barn <br/>eller syskon eller n�gon annan n�rst�ende. </p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft33">F�reskrifter om j�v i samband med revision finns i 9 kap. 4 �. <br/>F�reskrifterna i 6 kap. 24 � andra-fj�rde styckena om verkan av j�v skall </p>
<p style="position:absolute;top:535px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33">till�mpas ocks� p� fullm�ktige. D�rvid skall vad som s�gs om n�mnd i <br/>st�llet g�lla fullm�ktige. </p>
<p style="position:absolute;top:584px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>23 �</b> �renden i fullm�ktige f�r v�ckas av </p>
<p style="position:absolute;top:601px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft31">1. en n�mnd, </p>
<p style="position:absolute;top:617px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft33">2. en ledamot genom motion, <br/>3. revisorerna, om �rendet g�ller f�rvaltning som har samband med </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft31">revisionsuppdraget, </p>
<p style="position:absolute;top:666px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft31">4. en fullm�ktigeberedning, om fullm�ktige har f�reskrivit det, eller </p>
<p style="position:absolute;top:682px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft31">5. styrelsen i ett s�dant f�retag som avses i 3 kap. 17 och 18 ��, om </p>
<p style="position:absolute;top:699px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft31">fullm�ktige har beslutat det f�r s�rskilda fall. </p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft31">�rende om att h�lla folkomr�stning i en viss fr�ga f�r i fullm�ktige ocks� </p>
<p style="position:absolute;top:731px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft33">v�ckas av minst fem procent av de r�stber�ttigade kommun- eller lands-<br/>tingsmedlemmarna enligt lagen (1994:692) om kommunala folkomr�st-<br/>ningar. Initiativet skall vara skriftligt, ange den aktuella fr�gan samt inne-<br/>h�lla initiativtagarnas egenh�ndiga namnteckningar, namnfortydliganden <br/>och uppgift om deras adresser. </p>
<p style="position:absolute;top:829px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>34 �</b> Fullm�ktige f�r besluta att det som ett led i beredningen av ett <br/>�rende som fullm�ktige skall handl�gga skall inh�mtas synpunkter fr�n <br/>medlemmar i kommunen eller landstinget. </p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft31">1295 </p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:645px;height:905px;">
<img width="645" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:44px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>SFS 1994:690 </b></p>
<p style="position:absolute;top:45px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft41">Detta kan ske genom folkomr�stning, opinionsunders�kning eller n�got </p>
<p style="position:absolute;top:61px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft43">liknande f�rfarande. Vid opinionsunders�kning eller liknande f�rfarande <br/>f�r valn�mnden i kommunen anlitas, om n�mndens verksamhet i �vrigt <br/>inte hindras av det. </p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft41">N�rmare f�reskrifter om f�rfarandet vid folkomr�stning finns i lagen </p>
<p style="position:absolute;top:126px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft41">(1994:692) om kommunala folkomr�stningar. </p>
<p style="position:absolute;top:159px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>52 �</b> Interpellationer f�r st�llas av ledam�terna och riktas till ordf�ran-<br/>den i en n�mnd eller en fullm�ktigeberedning samt till de f�rtroendevalda <br/>i �vrigt som fullm�ktige best�mmer. </p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft41">Om borgarr�d finns i Stockholms kommun, f�r fullm�ktige besluta att </p>
<p style="position:absolute;top:224px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft41">interpellationer f�r st�llas bara till borgarr�den eller vissa av dem. </p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>6 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>7 �</b> N�mnderna skall var och en inom sitt omr�de se till att verksamhe-<br/>ten bedrivs i enlighet med de m�l och riktlinjer som fullm�ktige har <br/>best�mt samt de f�reskrifter som g�ller f�r verksamheten. </p>
<p style="position:absolute;top:339px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft41">De skall ocks� se till att verksamheten bedrivs p� ett i �vrigt tillfredsst�l-</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft41">lande s�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft41">Detsamma g�ller n�r v�rden av en kommunal angel�genhet med st�d av </p>
<p style="position:absolute;top:388px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft41">3 kap. 16 � har l�mnats �ver till n�gon annan. </p>
<p style="position:absolute;top:422px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>14 �</b> Om ledamot avg�r under mandattiden, skall fyllnadsval f�rr�ttas. </p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft41">Om ledamoten har utsetts vid ett proportionellt val, intr�der i st�llet en </p>
<p style="position:absolute;top:455px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft43">ers�ttare i enlighet med den ordning som har best�mts f�r ers�ttarnas <br/>tj�nstg�ring. </p>
<p style="position:absolute;top:488px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft41">Om fullm�ktige har �terkallat uppdragen f�r de f�rtroendevalda enligt 4 </p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft41">kap. 10 a � 1, skall val av nya ledam�ter och ers�ttare f�rr�ttas. </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>19 a �</b> En n�mnds sammantr�den skall h�llas inom st�ngda d�rrar. </p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft43">N�mnden f�r dock besluta att dess sammantr�den skall vara offentliga, om <br/>fullm�ktige har medgett det. </p>
<p style="position:absolute;top:585px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft41">En n�mnds sammantr�den skall dock alltid h�llas inom st�ngda d�rrar i </p>
<p style="position:absolute;top:601px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft41">�renden </p>
<p style="position:absolute;top:618px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft41">1. som avser myndighetsut�vning, eller </p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft41">2. i vilka det f�rekommer uppgifter som hos n�mnden omfattas av </p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft41">sekretess enligt sekretesslagen (1980:100). </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>24 �</b> En f�rtroendevald eller en anst�lld som �r j�vig i ett �rende hos en <br/>n�mnd f�r inte delta eller n�rvara vid handl�ggningen av �rendet. Denne <br/>f�r dock vidta �tg�rder som inte n�gon annan kan vidta utan ol�gligt <br/>uppskov. </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft41">Den som k�nner till en omst�ndighet som kan antas utg�ra j�v mot </p>
<p style="position:absolute;top:765px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft41">honom, skall sj�lvmant ge det till k�nna. </p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft41">Har det uppkommit en fr�ga om j�v mot n�gon och har n�gon annan </p>
<p style="position:absolute;top:798px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft41">inte tr�tt i hans st�lle, skall n�mnden snarast besluta i j�vsfr�gan. Den som </p>
<p style="position:absolute;top:814px;left:151px;white-space:nowrap" class="ft41">j�vet g�ller f�r delta i pr�vningen av j�vsfr�gan endast om n�mnden inte �r </p>
<p style="position:absolute;top:830px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft43">beslutf�r utan honom och n�gon annan inte kan tillkallas utan ol�gligt <br/>uppskov. </p>
<p style="position:absolute;top:846px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft41">1296 </p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;">
<img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:44px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett beslut i en j�vsfr�ga f�r �verklagas endast i samband med �verkla-</p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">gande av det beslut varigenom n�mnden avg�r �rendet. </p>
<p style="position:absolute;top:93px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>27 �</b> Om ett �rende hos en n�mnd ber�r ett aktiebolag d�r kommunen <br/>eller landstinget �ger minst h�lften av aktierna eller en stiftelse d�r kom-<br/>munen eller landstinget utser minst h�lften av styrelseledam�terna, skall </p>
<p style="position:absolute;top:142px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">j�v enligt 25 � 2 eller 4 inte anses f�religga enbart p� grund av att den som </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft54">handl�gger �rendet �r st�llf�retr�dare f�r bolaget eller stiftelsen eller p� <br/>n�got annat s�tt �r knuten dit. Vad som nu har sagts g�ller inte n�r en <br/>n�mnd handl�gger �renden som avser myndighetsut�vning mot enskilda. </p>
<p style="position:absolute;top:206px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">J�v enligt 25 � 4 skall inte heller anses f�religga enbart p� grund av att </p>
<p style="position:absolute;top:223px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft54">den som handl�gger ett �rende hos en n�mnd tidigare har deltagit i <br/>handl�ggningen av �rendet hos en annan n�mnd. </p>
<p style="position:absolute;top:283px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>7 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:305px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>10 �</b> Personalf�retr�darna har inte r�tt att n�rvara n�r �renden av f�l-</p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">jande slag handl�ggs: </p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft50">1. �renden som avser myndighetsut�vning mot n�gon enskild, s�vida </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">inte �rendet r�r en obest�md krets av enskilda, </p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">2. f�rhandlingar med en arbetstagarorganisation, </p>
<p style="position:absolute;top:387px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft50">3. upps�gningar av kollektivavtal, </p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">4. arbetskonflikter, </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft50">5. r�ttstvister mellan kommunen eller landstinget och en arbetstagaror-</p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">ganisation, och </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">6. �renden som avser best�llning eller upphandling av varor och tj�nster. </p>
<p style="position:absolute;top:482px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft52"><i>Sj�lvf�rvaltn ingsorgan </i></p>
<p style="position:absolute;top:501px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>18 �</b> Om inte n�got annat f�ljer av lag eller annan f�rfattning, f�r full-<br/>m�ktige besluta att en n�mnd f�r uppdra �t ett sj�lvf�rvaltningsorgan </p>
<p style="position:absolute;top:535px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft54">under n�mnden att helt eller delvis sk�ta driften av en viss anl�ggning eller <br/>en viss institution. </p>
<p style="position:absolute;top:583px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>19 �</b> N�mnden skall i en arbetsordning fastst�lla sj�lvf�rvaltningsorga-</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">nets uppgifter, sammans�ttning, arbetsformer och mandattid. </p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>20 �</b> Ett sj�lvf�rvaltningsorgan skall best� av f�retr�dare f�r dem som <br/>nyttjar anl�ggningen eller institutionen och de anst�llda d�r. F�retr�darna <br/>f�r nyttjarna skall vara fler �n dem som f�retr�der de anst�llda. </p>
<p style="position:absolute;top:681px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">N�mnden v�ljer p� f�rslag av nyttjarna de ledam�ter och ers�ttare som </p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft54">skall f�retr�da nyttjarna och p� f�rslag av de anst�llda dem som skall <br/>f�retr�da de anst�llda. </p>
<p style="position:absolute;top:746px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>21 �</b> De ledam�ter och ers�ttare som f�retr�der nyttjarna har r�tt till <br/>den ledighet fr�n sina anst�llningar som beh�vs f�r uppdraget och de <br/>ekonomiska f�rm�ner som fullm�ktige best�mt f�r de f�rtroendevalda i <br/>kommunen eller landstinget. </p>
<p style="position:absolute;top:828px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>22 �</b> En n�mnd f�r helt eller delvis �terkalla ett uppdrag som har givits <br/>till ett sj�lvf�rvaltningsorgan, om det finns s�rskilda sk�l f�r det. </p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft50">Detsamma g�ller uppdraget f�r enskild ledamot. </p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:579px;white-space:nowrap" class="ft50">1297 </p>
<p style="position:absolute;top:43px;left:516px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>SFS 1994:690 </b></p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:647px;height:906px;">
<img width="647" height="906" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:850px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft60">1298 </p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:27px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 1994:690 </b></p>
<p style="position:absolute;top:47px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>8 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>3 a �</b> Kommuner och landsting f�r ta ut avgifter f�r tj�nster och nyttig-<br/>heter som de tillhandah�ller. </p>
<p style="position:absolute;top:102px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft60">F�r tj�nster eller nyttigheter som kommuner eller landsting �r skyldiga </p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft60">att tillhandah�lla, f�r de ta ut avgifter bara om det �r s�rskilt f�reskrivet. </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>3 b �</b> Kommuner och landsting f�r inte ta ut h�gre avgifter �n som <br/>svarar mot kostnaderna f�r de tj�nster eller nyttigheter som kommunen <br/>eller landstinget tillhandah�ller<i> (sj�lvkostnaden). </i></p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft60">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1994. </p>
<p style="position:absolute;top:249px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft60">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:282px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft60">INGER DAVIDSON </p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:372px;white-space:nowrap" class="ft64">Lotty Nordling <br/>(Civildepartementet) </p>
</div>
</div>
SFS 1994:690
Utkom fr�n trycket
den 20 juni 1994
Lag
om �ndring i kommunallagen (1991:900);
utf�rdad den 9 juni 1994.
Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om kommunallagen
(1991:900)
dels att 4 kap. 2 8 - 3 2 ��, 6 kap. 17 � samt 3 9 - 4 2 �� skall upph�ra att
g�lla,
dels att nuvarande 3 kap. 19 � skall betecknas 3 kap. 20 � och nuvarande
4 kap. 3 3 - 3 7 �� skall betecknas 4 kap. 2 8 - 3 2 ��,
dels att 3 kap. 6, 9 och 16 ��, 4 kap. 24, 26 och 27 ��, 5 kap. 9, 11, 20, 23,
34 och 52 ��, 6 kap. 7, 14, 24, och 27 �� samt 7 kap. 10 � samt rubriken
n�rmast f�re 4 kap. 24 � skall ha f�ljande lydelse,
1
Prop. 1993/94: 188. bet. 1993/94: KU40, rskr. 1993/94:379.
1293
1294
SFS 1994:690
dels att det i lagen skall inf�ras nya best�mmelser, 3 kap. 19 �, 4 kap.
10 a �, 6 kap. 19 a �, 7 kap. 18-22 �� och 8 kap. 3 a och b �� samt n�rmast
f�re 7 kap. 18 � en ny rubrik av f�ljande lydelse.
3 kap.
6 � Om utskott, n�mndberedningar, partssammansatta organ och sj�lv-
f�rvaltningsorgan finns det s�rskilda f�reskrifter i denna lag.
9 � Fullm�ktige beslutar i �renden av principiell beskaffenhet eller an-
nars av st�rre vikt f�r kommunen eller landstinget, fr�mst
1. m�l och riktlinjer f�r verksamheten,
2. budget, skatt och andra viktiga ekonomiska fr�gor,
3. n�mndernas organisation och verksamhetsformer,
4. val av ledam�ter och ers�ttare i n�mnder och beredningar,
5. val av revisorer och revisorsers�ttare,
6. grunderna f�r ekonomiska f�rm�ner till f�rtroendevalda,
7. �rsredovisning och ansvarsfrihet, samt
8. folkomr�stning i kommunen eller landstinget.
Fullm�ktige beslutar ocks� i andra fr�gor som anges i denna lag eller i
andra f�rfattningar.
16 � Kommuner och landsting f�r efter beslut av fullm�ktige l�mna �ver
v�rden av en kommunal angel�genhet, f�r vars handhavande s�rskild
ordning inte f�reskrivits, till ett aktiebolag, ett handelsbolag, en ekono-
misk f�rening, en ideell f�rening, en stiftelse eller en enskild individ.
V�rden av en angel�genhet som innefattar myndighetsut�vning f�r dock
enligt 11 kap. 6 � regeringsformen �verl�mnas endast om det finns st�d
f�r det i lag.
19 � Innan en kommun eller ett landsting l�mnar �ver v�rden av en
kommunal angel�genhet till n�gon annan �n som avses i 17 � skall fullm�k-
tige se till att kommunen respektive landstinget tillf�rs�kras en m�jlighet
att kontrollera och f�lja upp verksamheten.
4 kap.
10 a � Fullm�ktige f�r �terkalla uppdragen f�r samtliga f�rtroendevalda
i en n�mnd
1. n�r den politiska majoriteten i n�mnden inte l�ngre �r densamma
som i fullm�ktige, eller
2. vid f�r�ndringar i n�mndorganisationen.
F�rtroendeuppdragen upph�r att g�lla n�r val av nya ledam�ter och
ers�ttare har f�rr�ttats eller n�r en ny n�mndorganisation tr�der i kraft.
Borgarr�d i Stockholms kommun
24 � Stockholms kommun f�r ha borgarr�d.
Borgarr�d v�ljs av fullm�ktige vid f�rsta sammantr�det efter det att val
av fullm�ktige har �gt rum i hela landet. Val f�r ocks� ske n�r uppdrag som
borgarr�d har upph�rt under mandatperioden.
SFS 1994:690
Borgarr�den v�ljs f�r tre �r. I fall som avses i andra stycket andra
meningen avser valet resterande del av mandatperioden.
Om det beg�rs, skall varje borgarr�d v�ljas s�rskilt.
26 � I fr�ga om valbarhet till borgarr�d och uppdragets upph�rande skall
5 och 8 10 a �� till�mpas. D�rvid skall vad som s�gs i 10 a � om samtliga
f�rtroendevalda i en n�mnd g�lla samtliga borgarr�d.
27 � Fullm�ktige f�r besluta att borgarr�den i sina uppdrag skall f�
ekonomiska och andra f�rm�ner som svarar mot de l�ne- och anst�llnings-
villkor som g�ller f�r dem som �r anst�llda hos kommunen.
5 kap.
9 � Kung�relsen skall ansl�s p� kommunens eller landstingets anslags-
tavla minst en vecka f�re sammantr�desdagen.
Kung�relsen skall inom samma tid p� ett l�mpligt s�tt ocks� l�mnas till
varje ledamot och ers�ttare.
11 � Om ett �rende �r s� br�dskande att det inte hinner kung�ras p� det
s�tt som f�reskrivs i 8- 10 ��, skall kung�relsen med uppgift om �rendet
ansl�s senast vardagen n�rmast f�re sammantr�desdagen.
Dessutom skall kung�relsen p� ett l�mpligt s�tt l�mnas till varje ledamot
och ers�ttare s�, att den kan antas n� dem inom samma tid.
20 � En ledamot f�r inte delta i handl�ggningen av ett �rende som
personligen r�r ledamoten sj�lv, ledamotens make, sambo, f�r�ldrar, barn
eller syskon eller n�gon annan n�rst�ende.
F�reskrifter om j�v i samband med revision finns i 9 kap. 4 �.
F�reskrifterna i 6 kap. 24 � andra-fj�rde styckena om verkan av j�v skall
till�mpas ocks� p� fullm�ktige. D�rvid skall vad som s�gs om n�mnd i
st�llet g�lla fullm�ktige.
23 � �renden i fullm�ktige f�r v�ckas av
1. en n�mnd,
2. en ledamot genom motion,
3. revisorerna, om �rendet g�ller f�rvaltning som har samband med
revisionsuppdraget,
4. en fullm�ktigeberedning, om fullm�ktige har f�reskrivit det, eller
5. styrelsen i ett s�dant f�retag som avses i 3 kap. 17 och 18 ��, om
fullm�ktige har beslutat det f�r s�rskilda fall.
�rende om att h�lla folkomr�stning i en viss fr�ga f�r i fullm�ktige ocks�
v�ckas av minst fem procent av de r�stber�ttigade kommun- eller lands-
tingsmedlemmarna enligt lagen (1994:692) om kommunala folkomr�st-
ningar. Initiativet skall vara skriftligt, ange den aktuella fr�gan samt inne-
h�lla initiativtagarnas egenh�ndiga namnteckningar, namnfortydliganden
och uppgift om deras adresser.
34 � Fullm�ktige f�r besluta att det som ett led i beredningen av ett
�rende som fullm�ktige skall handl�gga skall inh�mtas synpunkter fr�n
medlemmar i kommunen eller landstinget.
1295
SFS 1994:690
Detta kan ske genom folkomr�stning, opinionsunders�kning eller n�got
liknande f�rfarande. Vid opinionsunders�kning eller liknande f�rfarande
f�r valn�mnden i kommunen anlitas, om n�mndens verksamhet i �vrigt
inte hindras av det.
N�rmare f�reskrifter om f�rfarandet vid folkomr�stning finns i lagen
(1994:692) om kommunala folkomr�stningar.
52 � Interpellationer f�r st�llas av ledam�terna och riktas till ordf�ran-
den i en n�mnd eller en fullm�ktigeberedning samt till de f�rtroendevalda
i �vrigt som fullm�ktige best�mmer.
Om borgarr�d finns i Stockholms kommun, f�r fullm�ktige besluta att
interpellationer f�r st�llas bara till borgarr�den eller vissa av dem.
6 kap.
7 � N�mnderna skall var och en inom sitt omr�de se till att verksamhe-
ten bedrivs i enlighet med de m�l och riktlinjer som fullm�ktige har
best�mt samt de f�reskrifter som g�ller f�r verksamheten.
De skall ocks� se till att verksamheten bedrivs p� ett i �vrigt tillfredsst�l-
lande s�tt.
Detsamma g�ller n�r v�rden av en kommunal angel�genhet med st�d av
3 kap. 16 � har l�mnats �ver till n�gon annan.
14 � Om ledamot avg�r under mandattiden, skall fyllnadsval f�rr�ttas.
Om ledamoten har utsetts vid ett proportionellt val, intr�der i st�llet en
ers�ttare i enlighet med den ordning som har best�mts f�r ers�ttarnas
tj�nstg�ring.
Om fullm�ktige har �terkallat uppdragen f�r de f�rtroendevalda enligt 4
kap. 10 a � 1, skall val av nya ledam�ter och ers�ttare f�rr�ttas.
19 a � En n�mnds sammantr�den skall h�llas inom st�ngda d�rrar.
N�mnden f�r dock besluta att dess sammantr�den skall vara offentliga, om
fullm�ktige har medgett det.
En n�mnds sammantr�den skall dock alltid h�llas inom st�ngda d�rrar i
�renden
1. som avser myndighetsut�vning, eller
2. i vilka det f�rekommer uppgifter som hos n�mnden omfattas av
sekretess enligt sekretesslagen (1980:100).
24 � En f�rtroendevald eller en anst�lld som �r j�vig i ett �rende hos en
n�mnd f�r inte delta eller n�rvara vid handl�ggningen av �rendet. Denne
f�r dock vidta �tg�rder som inte n�gon annan kan vidta utan ol�gligt
uppskov.
Den som k�nner till en omst�ndighet som kan antas utg�ra j�v mot
honom, skall sj�lvmant ge det till k�nna.
Har det uppkommit en fr�ga om j�v mot n�gon och har n�gon annan
inte tr�tt i hans st�lle, skall n�mnden snarast besluta i j�vsfr�gan. Den som
j�vet g�ller f�r delta i pr�vningen av j�vsfr�gan endast om n�mnden inte �r
beslutf�r utan honom och n�gon annan inte kan tillkallas utan ol�gligt
uppskov.
1296
Ett beslut i en j�vsfr�ga f�r �verklagas endast i samband med �verkla-
gande av det beslut varigenom n�mnden avg�r �rendet.
27 � Om ett �rende hos en n�mnd ber�r ett aktiebolag d�r kommunen
eller landstinget �ger minst h�lften av aktierna eller en stiftelse d�r kom-
munen eller landstinget utser minst h�lften av styrelseledam�terna, skall
j�v enligt 25 � 2 eller 4 inte anses f�religga enbart p� grund av att den som
handl�gger �rendet �r st�llf�retr�dare f�r bolaget eller stiftelsen eller p�
n�got annat s�tt �r knuten dit. Vad som nu har sagts g�ller inte n�r en
n�mnd handl�gger �renden som avser myndighetsut�vning mot enskilda.
J�v enligt 25 � 4 skall inte heller anses f�religga enbart p� grund av att
den som handl�gger ett �rende hos en n�mnd tidigare har deltagit i
handl�ggningen av �rendet hos en annan n�mnd.
7 kap.
10 � Personalf�retr�darna har inte r�tt att n�rvara n�r �renden av f�l-
jande slag handl�ggs:
1. �renden som avser myndighetsut�vning mot n�gon enskild, s�vida
inte �rendet r�r en obest�md krets av enskilda,
2. f�rhandlingar med en arbetstagarorganisation,
3. upps�gningar av kollektivavtal,
4. arbetskonflikter,
5. r�ttstvister mellan kommunen eller landstinget och en arbetstagaror-
ganisation, och
6. �renden som avser best�llning eller upphandling av varor och tj�nster.
Sj�lvf�rvaltn ingsorgan
18 � Om inte n�got annat f�ljer av lag eller annan f�rfattning, f�r full-
m�ktige besluta att en n�mnd f�r uppdra �t ett sj�lvf�rvaltningsorgan
under n�mnden att helt eller delvis sk�ta driften av en viss anl�ggning eller
en viss institution.
19 � N�mnden skall i en arbetsordning fastst�lla sj�lvf�rvaltningsorga-
nets uppgifter, sammans�ttning, arbetsformer och mandattid.
20 � Ett sj�lvf�rvaltningsorgan skall best� av f�retr�dare f�r dem som
nyttjar anl�ggningen eller institutionen och de anst�llda d�r. F�retr�darna
f�r nyttjarna skall vara fler �n dem som f�retr�der de anst�llda.
N�mnden v�ljer p� f�rslag av nyttjarna de ledam�ter och ers�ttare som
skall f�retr�da nyttjarna och p� f�rslag av de anst�llda dem som skall
f�retr�da de anst�llda.
21 � De ledam�ter och ers�ttare som f�retr�der nyttjarna har r�tt till
den ledighet fr�n sina anst�llningar som beh�vs f�r uppdraget och de
ekonomiska f�rm�ner som fullm�ktige best�mt f�r de f�rtroendevalda i
kommunen eller landstinget.
22 � En n�mnd f�r helt eller delvis �terkalla ett uppdrag som har givits
till ett sj�lvf�rvaltningsorgan, om det finns s�rskilda sk�l f�r det.
Detsamma g�ller uppdraget f�r enskild ledamot.
1297
SFS 1994:690
1298
SFS 1994:690
8 kap.
3 a � Kommuner och landsting f�r ta ut avgifter f�r tj�nster och nyttig-
heter som de tillhandah�ller.
F�r tj�nster eller nyttigheter som kommuner eller landsting �r skyldiga
att tillhandah�lla, f�r de ta ut avgifter bara om det �r s�rskilt f�reskrivet.
3 b � Kommuner och landsting f�r inte ta ut h�gre avgifter �n som
svarar mot kostnaderna f�r de tj�nster eller nyttigheter som kommunen
eller landstinget tillhandah�ller (sj�lvkostnaden).
Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1994.
P� regeringens v�gnar
INGER DAVIDSON
Lotty Nordling
(Civildepartementet)