SFS 1975:689
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
Lag
SFS 1975:689
om tystnadsplikt för vissa tolkar och översättare;
utfärdad den 26 juni 1975.
Enligt riksdagens beslut' föreskrives följande.
1 § Denna lag äger tillämpning på tolk och översättare som anlitas av myn
dighet eller annat organ som utövar verksamhet för vars fullgörande staten
eller kommun svarar samt på tolk och översättare som genomgått av rege
ringen eller av förvaltningsmyndighet som regeringen bestämmer föreskri
ven prövning. Med kommun likställes allmän inrättning som avses i I §
andra stycket kommunaltjänstemannalagen (1965:275).
2 § Den som fullgör eller har fullgjort uppdrag som tolk eller översättare
enligt 1 § får ej obehörigen yppa vad han under uppdraget har erfarit om
enskilds personliga förhållanden eller om yrkeshemlighet, affärsförhållan
de eller förhållande av betydelse för landets försvar. Vad som har sagts nu
gäller även den som är eller har varit anställd som tolk eller översättare.
den 1 sept. 1975
Denna lag träder i kraft den 1 januari 1976.
På regeringens vägnar
G. E. STRÄNG
KJELL-OLOF FELDT
(Handelsdepartementet)
'Prop. 1975:78, JuU 22. rskr2I2.
¬