<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:15px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft16{font-size:14px;font-family:EJJKGO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft21{font-size:15px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft31{font-size:15px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:15px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:15px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft61{font-size:15px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft62{font-size:8px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;font-family:EJJKGN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft64{font-size:14px;line-height:17px;font-family:EJJKFN+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:189px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Patientlag;</b></p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 19 juni 2014.</p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs f�ljande.</p>
<p style="position:absolute;top:304px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 kap. Inledande best�mmelser</b></p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag syftar till att inom h�lso- och sjukv�rdsverksamhet st�rka och</p>
<p style="position:absolute;top:347px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">tydligg�ra patientens st�llning samt till att fr�mja patientens integritet, sj�lv-<br/>best�mmande och delaktighet.</p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft19">Lagen inneh�ller best�mmelser om<br/> tillg�nglighet (2 kap.),<br/> information (3 kap.),<br/> samtycke (4 kap.),<br/> delaktighet (5 kap.),<br/> fast v�rdkontakt och individuell planering (6 kap.),<br/> val av behandlingsalternativ och hj�lpmedel (7 kap.),<br/> ny medicinsk bed�mning (8 kap.),<br/> val av utf�rare (9 kap.),<br/> personuppgifter och intyg (10 kap.),<br/> synpunkter, klagom�l och patients�kerhet (11 kap.).</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelserna i 1 kap. 9 �, 6 kap. 4 � och 7 kap. 1 och 2 �� g�ller</p>
<p style="position:absolute;top:608px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">endast h�lso- och sjukv�rdsverksamhet som bedrivs med ett landsting eller en<br/>kommun som huvudman.</p>
<p style="position:absolute;top:643px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelserna i 2 kap. 3 och 4 ��, 6 kap. 3 �, 8 kap. 1 � och 9 kap. 1 �</p>
<p style="position:absolute;top:661px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">g�ller endast h�lso- och sjukv�rdsverksamhet som bedrivs med ett landsting<br/>som huvudman.</p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Lagen omfattar inte tandv�rd enligt tandv�rdslagen (1985:125).</p>
<p style="position:absolute;top:748px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:748px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelser om landstings, kommuners och privata v�rdgivares skyl-</p>
<p style="position:absolute;top:765px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">digheter och ansvar finns i h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763).</p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelser om h�lso- och sjukv�rdspersonalens skyldigheter och ansvar</p>
<p style="position:absolute;top:800px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">f�r v�rden av patienter finns i patients�kerhetslagen (2010:659).</p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Med <i>h�lso- och sjukv�rd</i> avses i denna lag dels �tg�rder f�r att medi-</p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">cinskt f�rebygga, utreda och behandla sjukdomar och skador, dels sjuk-<br/>transporter.</p>
<p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2013/14:106, bet. 2013/14:SoU24, rskr. 2013/14:327.</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2014:821</b></p>
<p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 1 juli 2014</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2014:821</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">M�let med h�lso- och sjukv�rden �r en god h�lsa och en v�rd p� lika</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">villkor f�r hela befolkningen.</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">V�rden ska ges med respekt f�r alla m�nniskors lika v�rde och f�r den</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">enskilda m�nniskans v�rdighet. Den som har det st�rsta behovet av h�lso- och<br/>sjukv�rd ska ges f�retr�de till v�rden.</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Patienten ska f� sakkunnig och omsorgsfull h�lso- och sjukv�rd som �r</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">av god kvalitet och som st�r i �verenst�mmelse med vetenskap och bepr�vad<br/>erfarenhet.</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">N�r h�lso- och sjukv�rd ges till barn ska barnets b�sta s�rskilt beaktas.</p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelser om habilitering och rehabilitering, hj�lpmedel f�r perso-</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">ner med funktionsneds�ttning och tolktj�nst f�r vardagstolkning finns i 3 b<br/>och 18 b �� h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763).</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>2 kap. Tillg�nglighet</b></p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">H�lso- och sjukv�rden ska vara l�tt tillg�nglig.</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Patienten ska, om det inte �r uppenbart obeh�vligt, snarast f� en medi-</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">cinsk bed�mning av sitt h�lsotillst�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Enligt 3 g � h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763) ska patienter erbjudas</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">en v�rdgaranti. Den ska inneh�lla en f�rs�kran om att den enskilde inom viss<br/>tid f�r</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">1. kontakt med prim�rv�rden,<br/>2. bes�ka l�kare inom prim�rv�rden,<br/>3. bes�ka den specialiserade v�rden, och<br/>4. planerad v�rd.</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Om v�rdgarantin enligt 3 � 3 eller 4 inte uppfylls, ska patienten f� v�rd</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">hos en annan v�rdgivare utan extra kostnad f�r patienten.</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>3 kap. Information</b></p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 </b>�</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Patienten ska f� information om</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">1. sitt h�lsotillst�nd,<br/>2. de metoder som finns f�r unders�kning, v�rd och behandling,<br/>3. de hj�lpmedel som finns f�r personer med funktionsneds�ttning,<br/>4. vid vilken tidpunkt han eller hon kan f�rv�nta sig att f� v�rd,<br/>5. det f�rv�ntade v�rd- och behandlingsf�rloppet,<br/>6. v�sentliga risker f�r komplikationer och biverkningar,<br/>7. efterv�rd, och<br/>8. metoder f�r att f�rebygga sjukdom eller skada.</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Patienten ska �ven f� information om</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. m�jligheten att v�lja behandlingsalternativ, fast l�karkontakt samt v�rd-</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">givare och utf�rare av offentligt finansierad h�lso- och sjukv�rd,</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">2. m�jligheten att f� en ny medicinsk bed�mning och en fast v�rdkontakt,<br/>3. v�rdgarantin, och</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2014:821</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">4. m�jligheten att hos F�rs�kringskassan f� upplysningar om v�rd i ett</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">annat EES-land eller i Schweiz.</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">N�r patienten �r ett barn ska �ven barnets v�rdnadshavare f� informa-</p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">tion enligt 1 och 2 ��.</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Om informationen inte kan l�mnas till patienten, ska den i st�llet s�vitt</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">m�jligt l�mnas till en n�rst�ende till honom eller henne.</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Informationen f�r inte l�mnas till patienten eller n�gon n�rst�ende om</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">best�mmelser om sekretess eller tystnadsplikt hindrar detta.</p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Informationen ska anpassas till mottagarens �lder, mognad, erfarenhet,</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">spr�kliga bakgrund och andra individuella f�ruts�ttningar.</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Mottagarens �nskan om att avst� fr�n information ska respekteras.</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Den som ger informationen ska s� l�ngt som m�jligt f�rs�kra sig om att</p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">mottagaren har f�rst�tt inneh�llet i och betydelsen av den l�mnade informa-<br/>tionen.</p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Informationen ska l�mnas skriftligen om det beh�vs med h�nsyn till motta-</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">garens individuella f�ruts�ttningar eller om han eller hon ber om det.</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>4 kap. Samtycke</b></p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Patientens sj�lvbest�mmande och integritet ska respekteras.</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">H�lso- och sjukv�rd f�r inte ges utan patientens samtycke om inte annat</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">f�ljer av denna eller n�gon annan lag. Innan samtycke inh�mtas ska patienten<br/>f� information enligt 3 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Patienten kan, om inte annat s�rskilt f�ljer av lag, l�mna sitt samtycke</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">skriftligen, muntligen eller genom att p� annat s�tt visa att han eller hon sam-<br/>tycker till den aktuella �tg�rden.</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Patienten f�r n�r som helst ta tillbaka sitt samtycke. Om en patient avst�r</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">fr�n viss v�rd eller behandling, ska han eller hon f� information om vilka kon-<br/>sekvenser detta kan medf�ra.</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">N�r patienten �r ett barn ska barnets inst�llning till den aktuella v�rden</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">eller behandlingen s� l�ngt som m�jligt klarl�ggas. Barnets inst�llning ska<br/>tillm�tas betydelse i f�rh�llande till hans eller hennes �lder och mognad.</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Patienten ska f� den h�lso- och sjukv�rd som beh�vs f�r att avv�rja fara</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">som akut och allvarligt hotar patientens liv eller h�lsa, �ven om hans eller<br/>hennes vilja p� grund av medvetsl�shet eller av n�gon annan orsak inte kan<br/>utredas.</p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>5 kap. Delaktighet</b></p>
<p style="position:absolute;top:869px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">H�lso- och sjukv�rden ska s� l�ngt som m�jligt utformas och genom-</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">f�ras i samr�d med patienten.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2014:821</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">En patients medverkan i h�lso- och sjukv�rden genom att han eller hon</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">sj�lv utf�r vissa v�rd- eller behandlings�tg�rder ska utg� fr�n patientens<br/>�nskem�l och individuella f�ruts�ttningar.</p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">Patientens n�rst�ende ska f� m�jlighet att medverka vid utformningen</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">och genomf�randet av v�rden, om det �r l�mpligt och om best�mmelser om<br/>sekretess eller tystnadsplikt inte hindrar detta.</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>6 kap. Fast v�rdkontakt och individuell planering</b></p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">Patientens behov av trygghet, kontinuitet och s�kerhet ska tillgodoses.</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">Olika insatser f�r patienten ska samordnas p� ett �ndam�lsenligt s�tt.</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">En fast v�rdkontakt ska utses f�r patienten om han eller hon beg�r det,</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">eller om det �r n�dv�ndigt f�r att tillgodose hans eller hennes behov av trygg-<br/>het, kontinuitet, samordning och s�kerhet.</p>
<p style="position:absolute;top:347px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">Patienten ska f� m�jlighet att v�lja en fast l�karkontakt inom prim�rv�r-</p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">den.</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r en enskild som har behov av b�de h�lso- och sjukv�rd och insatser</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">fr�n socialtj�nsten ska en individuell plan uppr�ttas under de f�ruts�ttningar<br/>som anges i 3 f � h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763).</p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>7 kap. Val av behandlingsalternativ och hj�lpmedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">N�r det finns flera behandlingsalternativ som st�r i �verensst�mmelse</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">med vetenskap och bepr�vad erfarenhet ska patienten f� m�jlighet att v�lja<br/>det alternativ som han eller hon f�redrar. Patienten ska f� den valda behand-<br/>lingen, om det med h�nsyn till den aktuella sjukdomen eller skadan och till<br/>kostnaderna f�r behandlingen framst�r som befogat.</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Patienten har inte r�tt att v�lja en s�dan behandling som kommunen ansva-</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">rar f�r enligt 18 � f�rstatredje styckena h�lso- och sjukv�rdslagen<br/>(1982:763) utanf�r den kommun inom vilken han eller hon �r bosatt, om<br/>denna kommun kan erbjuda en behandling som st�r i �verensst�mmelse med<br/>vetenskap och bepr�vad erfarenhet.</p>
<p style="position:absolute;top:695px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">N�r det finns olika hj�lpmedel f�r personer med funktionsneds�ttning</p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">tillg�ngliga ska patienten ges m�jlighet att v�lja det alternativ som han eller<br/>hon f�redrar. Patienten ska f� det valda hj�lpmedlet, om det med h�nsyn till<br/>hans eller hennes behov och till kostnaderna f�r hj�lpmedlet framst�r som be-<br/>fogat.</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>8 kap. Ny medicinsk bed�mning</b></p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft40">En patient med livshotande eller s�rskilt allvarlig sjukdom eller skada</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">ska f� m�jlighet att inom eller utom det egna landstinget f� en ny medicinsk<br/>bed�mning.</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Patienten ska erbjudas den behandling som den nya bed�mningen kan ge</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">anledning till om</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2014:821</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">1. behandlingen st�r i �verensst�mmelse med vetenskap och bepr�vad erfa-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">renhet, och</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">2. det med h�nsyn till den aktuella sjukdomen eller skadan och till kostna-</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">derna f�r behandlingen framst�r som befogat.</p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>9 kap. Val av utf�rare</b></p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">En patient som omfattas av ett landstings ansvar f�r h�lso- och sjukv�rd</p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">ska inom eller utom detta landsting f� m�jlighet att v�lja utf�rare av offentligt<br/>finansierad �ppen v�rd.</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>10 kap. Personuppgifter och intyg</b></p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">Inom h�lso- och sjukv�rdsverksamhet ska personuppgifter utformas och</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">i �vrigt behandlas s� att patientens och �vriga registrerades integritet respek-<br/>teras.</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">Best�mmelser om patientens r�tt att ta del av journalhandlingar och andra</p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">uppgifter och att mots�tta sig behandling av personuppgifter samt andra be-<br/>st�mmelser om behandling av personuppgifter inom h�lso- och sjukv�rds-<br/>verksamhet finns i patientdatalagen (2008:355).</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">Best�mmelser om sekretess inom allm�n h�lso- och sjukv�rdsverksam-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">het finns i 25 kap. offentlighets- och sekretesslagen (2009:400).</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">Best�mmelser om tystnadsplikt inom enskild h�lso- och sjukv�rdsverksam-</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">het finns i 6 kap. 12, 13 och 16 �� patients�kerhetslagen (2010:659).</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">Den som �r skyldig att f�ra patientjournal ska p� beg�ran av patienten</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">utf�rda intyg om v�rden.</p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>11 kap. Synpunkter, klagom�l och patients�kerhet</b></p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">Patientn�mnderna ska enligt lagen (1998:1656) om patientn�mndsverk-</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">samhet m.m.</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">1. tillhandah�lla eller hj�lpa patienter att f� den information patienterna</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">beh�ver f�r att kunna ta till vara sina intressen,</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft53">2. fr�mja kontakterna mellan patienter och v�rdpersonal, och<br/>3. hj�lpa patienter att v�nda sig till r�tt myndighet.</p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">En patient som har drabbats av en v�rdskada ska snarast informeras om</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft53">1. att det har intr�ffat en h�ndelse som medf�rt en v�rdskada,<br/>2. vilka �tg�rder som v�rdgivaren avser att vidta f�r att en liknande h�n-</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">delse inte ska intr�ffa igen,</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft53">3. m�jligheten att anm�la klagom�l till Inspektionen f�r v�rd och omsorg,<br/>4. m�jligheten att beg�ra ers�ttning enligt patientskadelagen (1996:799)</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">eller fr�n l�kemedelsf�rs�kringen, samt</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">5. patientn�mndernas verksamhet.</p>
<p style="position:absolute;top:869px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">Inspektionen f�r v�rd och omsorg ska enligt vad som anges i 7 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">1018 �� patients�kerhetslagen (2010:659) efter anm�lan pr�va klagom�l<br/>mot verksamheter som bedriver h�lso- och sjukv�rd och mot h�lso- och sjuk-<br/>v�rdspersonal.</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2014:821</b></p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft62">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p>
<p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft62">Elanders Sverige AB, 2014</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft60">Patienten och dennes n�rst�ende ska f� m�jlighet att delta i v�rdgivarens</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">patients�kerhetsarbete.</p>
<p style="position:absolute;top:104px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft60">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2015.</p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">FREDRIK REINFELDT</p>
<p style="position:absolute;top:191px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft64">G�RAN H�GGLUND<br/>(Socialdepartementet)</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Patientlag;
utf�rdad den 19 juni 2014.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs f�ljande.
1 kap. Inledande best�mmelser
1 �
Denna lag syftar till att inom h�lso- och sjukv�rdsverksamhet st�rka och
tydligg�ra patientens st�llning samt till att fr�mja patientens integritet, sj�lv-
best�mmande och delaktighet.
Lagen inneh�ller best�mmelser om
tillg�nglighet (2 kap.),
information (3 kap.),
samtycke (4 kap.),
delaktighet (5 kap.),
fast v�rdkontakt och individuell planering (6 kap.),
val av behandlingsalternativ och hj�lpmedel (7 kap.),
ny medicinsk bed�mning (8 kap.),
val av utf�rare (9 kap.),
personuppgifter och intyg (10 kap.),
synpunkter, klagom�l och patients�kerhet (11 kap.).
2 �
Best�mmelserna i 1 kap. 9 �, 6 kap. 4 � och 7 kap. 1 och 2 �� g�ller
endast h�lso- och sjukv�rdsverksamhet som bedrivs med ett landsting eller en
kommun som huvudman.
Best�mmelserna i 2 kap. 3 och 4 ��, 6 kap. 3 �, 8 kap. 1 � och 9 kap. 1 �
g�ller endast h�lso- och sjukv�rdsverksamhet som bedrivs med ett landsting
som huvudman.
3 �
Lagen omfattar inte tandv�rd enligt tandv�rdslagen (1985:125).
4 �
Best�mmelser om landstings, kommuners och privata v�rdgivares skyl-
digheter och ansvar finns i h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763).
Best�mmelser om h�lso- och sjukv�rdspersonalens skyldigheter och ansvar
f�r v�rden av patienter finns i patients�kerhetslagen (2010:659).
5 �
Med h�lso- och sjukv�rd avses i denna lag dels �tg�rder f�r att medi-
cinskt f�rebygga, utreda och behandla sjukdomar och skador, dels sjuk-
transporter.
1 Prop. 2013/14:106, bet. 2013/14:SoU24, rskr. 2013/14:327.
SFS 2014:821
Utkom fr�n trycket
den 1 juli 2014
2
SFS 2014:821
6 �
M�let med h�lso- och sjukv�rden �r en god h�lsa och en v�rd p� lika
villkor f�r hela befolkningen.
V�rden ska ges med respekt f�r alla m�nniskors lika v�rde och f�r den
enskilda m�nniskans v�rdighet. Den som har det st�rsta behovet av h�lso- och
sjukv�rd ska ges f�retr�de till v�rden.
7 �
Patienten ska f� sakkunnig och omsorgsfull h�lso- och sjukv�rd som �r
av god kvalitet och som st�r i �verenst�mmelse med vetenskap och bepr�vad
erfarenhet.
8 �
N�r h�lso- och sjukv�rd ges till barn ska barnets b�sta s�rskilt beaktas.
9 �
Best�mmelser om habilitering och rehabilitering, hj�lpmedel f�r perso-
ner med funktionsneds�ttning och tolktj�nst f�r vardagstolkning finns i 3 b
och 18 b �� h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763).
2 kap. Tillg�nglighet
1 �
H�lso- och sjukv�rden ska vara l�tt tillg�nglig.
2 �
Patienten ska, om det inte �r uppenbart obeh�vligt, snarast f� en medi-
cinsk bed�mning av sitt h�lsotillst�nd.
3 �
Enligt 3 g � h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763) ska patienter erbjudas
en v�rdgaranti. Den ska inneh�lla en f�rs�kran om att den enskilde inom viss
tid f�r
1. kontakt med prim�rv�rden,
2. bes�ka l�kare inom prim�rv�rden,
3. bes�ka den specialiserade v�rden, och
4. planerad v�rd.
4 �
Om v�rdgarantin enligt 3 � 3 eller 4 inte uppfylls, ska patienten f� v�rd
hos en annan v�rdgivare utan extra kostnad f�r patienten.
3 kap. Information
1 �
Patienten ska f� information om
1. sitt h�lsotillst�nd,
2. de metoder som finns f�r unders�kning, v�rd och behandling,
3. de hj�lpmedel som finns f�r personer med funktionsneds�ttning,
4. vid vilken tidpunkt han eller hon kan f�rv�nta sig att f� v�rd,
5. det f�rv�ntade v�rd- och behandlingsf�rloppet,
6. v�sentliga risker f�r komplikationer och biverkningar,
7. efterv�rd, och
8. metoder f�r att f�rebygga sjukdom eller skada.
2 �
Patienten ska �ven f� information om
1. m�jligheten att v�lja behandlingsalternativ, fast l�karkontakt samt v�rd-
givare och utf�rare av offentligt finansierad h�lso- och sjukv�rd,
2. m�jligheten att f� en ny medicinsk bed�mning och en fast v�rdkontakt,
3. v�rdgarantin, och
3
SFS 2014:821
4. m�jligheten att hos F�rs�kringskassan f� upplysningar om v�rd i ett
annat EES-land eller i Schweiz.
3 �
N�r patienten �r ett barn ska �ven barnets v�rdnadshavare f� informa-
tion enligt 1 och 2 ��.
4 �
Om informationen inte kan l�mnas till patienten, ska den i st�llet s�vitt
m�jligt l�mnas till en n�rst�ende till honom eller henne.
5 �
Informationen f�r inte l�mnas till patienten eller n�gon n�rst�ende om
best�mmelser om sekretess eller tystnadsplikt hindrar detta.
6 �
Informationen ska anpassas till mottagarens �lder, mognad, erfarenhet,
spr�kliga bakgrund och andra individuella f�ruts�ttningar.
Mottagarens �nskan om att avst� fr�n information ska respekteras.
7 �
Den som ger informationen ska s� l�ngt som m�jligt f�rs�kra sig om att
mottagaren har f�rst�tt inneh�llet i och betydelsen av den l�mnade informa-
tionen.
Informationen ska l�mnas skriftligen om det beh�vs med h�nsyn till motta-
garens individuella f�ruts�ttningar eller om han eller hon ber om det.
4 kap. Samtycke
1 �
Patientens sj�lvbest�mmande och integritet ska respekteras.
2 �
H�lso- och sjukv�rd f�r inte ges utan patientens samtycke om inte annat
f�ljer av denna eller n�gon annan lag. Innan samtycke inh�mtas ska patienten
f� information enligt 3 kap.
Patienten kan, om inte annat s�rskilt f�ljer av lag, l�mna sitt samtycke
skriftligen, muntligen eller genom att p� annat s�tt visa att han eller hon sam-
tycker till den aktuella �tg�rden.
Patienten f�r n�r som helst ta tillbaka sitt samtycke. Om en patient avst�r
fr�n viss v�rd eller behandling, ska han eller hon f� information om vilka kon-
sekvenser detta kan medf�ra.
3 �
N�r patienten �r ett barn ska barnets inst�llning till den aktuella v�rden
eller behandlingen s� l�ngt som m�jligt klarl�ggas. Barnets inst�llning ska
tillm�tas betydelse i f�rh�llande till hans eller hennes �lder och mognad.
4 �
Patienten ska f� den h�lso- och sjukv�rd som beh�vs f�r att avv�rja fara
som akut och allvarligt hotar patientens liv eller h�lsa, �ven om hans eller
hennes vilja p� grund av medvetsl�shet eller av n�gon annan orsak inte kan
utredas.
5 kap. Delaktighet
1 �
H�lso- och sjukv�rden ska s� l�ngt som m�jligt utformas och genom-
f�ras i samr�d med patienten.
4
SFS 2014:821
2 �
En patients medverkan i h�lso- och sjukv�rden genom att han eller hon
sj�lv utf�r vissa v�rd- eller behandlings�tg�rder ska utg� fr�n patientens
�nskem�l och individuella f�ruts�ttningar.
3 �
Patientens n�rst�ende ska f� m�jlighet att medverka vid utformningen
och genomf�randet av v�rden, om det �r l�mpligt och om best�mmelser om
sekretess eller tystnadsplikt inte hindrar detta.
6 kap. Fast v�rdkontakt och individuell planering
1 �
Patientens behov av trygghet, kontinuitet och s�kerhet ska tillgodoses.
Olika insatser f�r patienten ska samordnas p� ett �ndam�lsenligt s�tt.
2 �
En fast v�rdkontakt ska utses f�r patienten om han eller hon beg�r det,
eller om det �r n�dv�ndigt f�r att tillgodose hans eller hennes behov av trygg-
het, kontinuitet, samordning och s�kerhet.
3 �
Patienten ska f� m�jlighet att v�lja en fast l�karkontakt inom prim�rv�r-
den.
4 �
F�r en enskild som har behov av b�de h�lso- och sjukv�rd och insatser
fr�n socialtj�nsten ska en individuell plan uppr�ttas under de f�ruts�ttningar
som anges i 3 f � h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763).
7 kap. Val av behandlingsalternativ och hj�lpmedel
1 �
N�r det finns flera behandlingsalternativ som st�r i �verensst�mmelse
med vetenskap och bepr�vad erfarenhet ska patienten f� m�jlighet att v�lja
det alternativ som han eller hon f�redrar. Patienten ska f� den valda behand-
lingen, om det med h�nsyn till den aktuella sjukdomen eller skadan och till
kostnaderna f�r behandlingen framst�r som befogat.
Patienten har inte r�tt att v�lja en s�dan behandling som kommunen ansva-
rar f�r enligt 18 � f�rstatredje styckena h�lso- och sjukv�rdslagen
(1982:763) utanf�r den kommun inom vilken han eller hon �r bosatt, om
denna kommun kan erbjuda en behandling som st�r i �verensst�mmelse med
vetenskap och bepr�vad erfarenhet.
2 �
N�r det finns olika hj�lpmedel f�r personer med funktionsneds�ttning
tillg�ngliga ska patienten ges m�jlighet att v�lja det alternativ som han eller
hon f�redrar. Patienten ska f� det valda hj�lpmedlet, om det med h�nsyn till
hans eller hennes behov och till kostnaderna f�r hj�lpmedlet framst�r som be-
fogat.
8 kap. Ny medicinsk bed�mning
1 �
En patient med livshotande eller s�rskilt allvarlig sjukdom eller skada
ska f� m�jlighet att inom eller utom det egna landstinget f� en ny medicinsk
bed�mning.
Patienten ska erbjudas den behandling som den nya bed�mningen kan ge
anledning till om
5
SFS 2014:821
1. behandlingen st�r i �verensst�mmelse med vetenskap och bepr�vad erfa-
renhet, och
2. det med h�nsyn till den aktuella sjukdomen eller skadan och till kostna-
derna f�r behandlingen framst�r som befogat.
9 kap. Val av utf�rare
1 �
En patient som omfattas av ett landstings ansvar f�r h�lso- och sjukv�rd
ska inom eller utom detta landsting f� m�jlighet att v�lja utf�rare av offentligt
finansierad �ppen v�rd.
10 kap. Personuppgifter och intyg
1 �
Inom h�lso- och sjukv�rdsverksamhet ska personuppgifter utformas och
i �vrigt behandlas s� att patientens och �vriga registrerades integritet respek-
teras.
Best�mmelser om patientens r�tt att ta del av journalhandlingar och andra
uppgifter och att mots�tta sig behandling av personuppgifter samt andra be-
st�mmelser om behandling av personuppgifter inom h�lso- och sjukv�rds-
verksamhet finns i patientdatalagen (2008:355).
2 �
Best�mmelser om sekretess inom allm�n h�lso- och sjukv�rdsverksam-
het finns i 25 kap. offentlighets- och sekretesslagen (2009:400).
Best�mmelser om tystnadsplikt inom enskild h�lso- och sjukv�rdsverksam-
het finns i 6 kap. 12, 13 och 16 �� patients�kerhetslagen (2010:659).
3 �
Den som �r skyldig att f�ra patientjournal ska p� beg�ran av patienten
utf�rda intyg om v�rden.
11 kap. Synpunkter, klagom�l och patients�kerhet
1 �
Patientn�mnderna ska enligt lagen (1998:1656) om patientn�mndsverk-
samhet m.m.
1. tillhandah�lla eller hj�lpa patienter att f� den information patienterna
beh�ver f�r att kunna ta till vara sina intressen,
2. fr�mja kontakterna mellan patienter och v�rdpersonal, och
3. hj�lpa patienter att v�nda sig till r�tt myndighet.
2 �
En patient som har drabbats av en v�rdskada ska snarast informeras om
1. att det har intr�ffat en h�ndelse som medf�rt en v�rdskada,
2. vilka �tg�rder som v�rdgivaren avser att vidta f�r att en liknande h�n-
delse inte ska intr�ffa igen,
3. m�jligheten att anm�la klagom�l till Inspektionen f�r v�rd och omsorg,
4. m�jligheten att beg�ra ers�ttning enligt patientskadelagen (1996:799)
eller fr�n l�kemedelsf�rs�kringen, samt
5. patientn�mndernas verksamhet.
3 �
Inspektionen f�r v�rd och omsorg ska enligt vad som anges i 7 kap.
1018 �� patients�kerhetslagen (2010:659) efter anm�lan pr�va klagom�l
mot verksamheter som bedriver h�lso- och sjukv�rd och mot h�lso- och sjuk-
v�rdspersonal.
6
SFS 2014:821
Norstedts Juridik AB/Fritzes
Elanders Sverige AB, 2014
4 �
Patienten och dennes n�rst�ende ska f� m�jlighet att delta i v�rdgivarens
patients�kerhetsarbete.
Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2015.
P� regeringens v�gnar
FREDRIK REINFELDT
G�RAN H�GGLUND
(Socialdepartementet)