<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:25px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:19px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft13{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft15{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft16{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:16px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft24{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft25{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft33{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft34{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft35{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft43{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft44{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:18px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft51{font-size:18px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft53{font-size:18px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft54{font-size:18px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:19px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft61{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft64{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft65{font-size:19px;line-height:26px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft71{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft72{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft73{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft74{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft81{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft82{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft83{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft91{font-size:19px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft92{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft93{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft94{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft95{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft101{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft102{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft103{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft104{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft105{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft111{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft112{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft113{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft114{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft121{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft122{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft123{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft124{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft125{font-size:19px;line-height:26px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft126{font-size:19px;line-height:27px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft127{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft130{font-size:19px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft131{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft132{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft133{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft134{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft135{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft136{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft140{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft141{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft142{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft143{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft144{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft150{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft151{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft152{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft153{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft154{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft160{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft161{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft162{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft163{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft164{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft170{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft171{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft172{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft173{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft174{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft175{font-size:19px;line-height:26px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft180{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft181{font-size:19px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft182{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft183{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft184{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft185{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft190{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft191{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft192{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft193{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft194{font-size:19px;line-height:27px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft200{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft201{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft202{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft203{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft210{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft211{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft212{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft213{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft220{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft221{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft222{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft223{font-size:19px;line-height:23px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft224{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft225{font-size:19px;line-height:26px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft226{font-size:19px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft227{font-size:19px;line-height:26px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft230{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft231{font-size:19px;font-family:ZWGXIM+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft232{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft233{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft234{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft235{font-size:19px;line-height:27px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft240{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft241{font-size:19px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft242{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft243{font-size:19px;line-height:26px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft244{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft250{font-size:18px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft251{font-size:18px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft252{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft253{font-size:18px;line-height:21px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft254{font-size:18px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft255{font-size:18px;line-height:25px;font-family:NLTCBC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft260{font-size:19px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft261{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft262{font-size:19px;line-height:22px;font-family:ADGIST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:49px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1992:1528 Lag </b></p>
<p style="position:absolute;top:79px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Utkom fr�n trycket </b></p>
<p style="position:absolute;top:79px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>OIBL ofifciltlig Upphandling; </b></p>
<p style="position:absolute;top:99px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft12">den 30 december 1992 </p>
<p style="position:absolute;top:123px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft12">utf�rdad den 17 december 1992. </p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:240px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>1 kap. Allm�nna best�mmelser </b></p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft13"><i>Lagens lill�inpningsomr�de m. m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:304px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">1 � Denna lag inneh�ller allm�nna best�mmelser om offentlig upphand�</p>
<p style="position:absolute;top:326px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft16">ling (1 kap. ), s�rskilda best�m melser om offentlig upphandling av varor <br/>(2 kap.), av byggentreprenad (3 kap.), inom vatten-, energi-, transport- och <br/>telekommunikationsomr�dena (4 kap.) och av tj�nster (5 kap.) samt be�</p>
<p style="position:absolute;top:392px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft12">st�mmelser om �verpr�vning, skadest�nd, m. m. (6 kap.). </p>
<p style="position:absolute;top:414px;left:265px;white-space:nowrap" class="ft12">Lagen meddelas v�sentligen till uppfyllande av Sveriges f�rpliktelser </p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">enligt EES-avtalet och ansluter i �vrigt till de direktiv om offentlig upp�</p>
<p style="position:absolute;top:458px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft12">handling som d�rut�ver antagits inom Europeiska gemenskaperna (EG). </p>
<p style="position:absolute;top:502px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">2 � Denna lag g� ller vid upphandling som g�rs av staten, kommuner, </p>
<p style="position:absolute;top:524px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">landsting, kyrkliga kommuner och s�dana andra upphandlande enheter </p>
<p style="position:absolute;top:547px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft12">som avses i 5 och 6 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:569px;left:265px;white-space:nowrap" class="ft12">F�r upphandling som g�rs av en myndighet eller beslutande f�rsamling </p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft15">och som under stiger de tr�skelv�rden som anges i 2 5 kap. g� ller dock <br/>endast best�mmelserna i 1 kap. 4 �, 22 � och 23 � f�rsta stycket samt 6 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft12">l-8��. </p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">3 � Denna lag g�ller inte </p>
<p style="position:absolute;top:702px;left:265px;white-space:nowrap" class="ft12">1. upphandling som omfattas av sekretess eller andra s�rskilda begr�ns�</p>
<p style="position:absolute;top:724px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">ningar med h�nsyn till rikets s�kerhet, </p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:265px;white-space:nowrap" class="ft12">2. upphandling av f�rsvarsprodukter och tj�nster som inte har civil </p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft12">anv�ndning, </p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft12">3. upphandlingsf�rfaranden som �verenskommits i internationella avtal </p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">f�r ett gemensamt projekt mella n staterna inom Europe iska ekonomiska </p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft12">samarbetsomr�det (EES), </p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft12">4. upphandlingsf�rfaranden som �verenskommits i ett avtal betr�ffande </p>
<p style="position:absolute;top:879px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft12">stationering av milit�r personal, eller </p>
<p style="position:absolute;top:1109px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft12">' Prop. 1992/93:88. bet. 1992/93: FiU5. rskr. 1992/93:120. </p>
<p style="position:absolute;top:1125px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">Jfr EES-avtalet b ilaga XVI och r� dets direktiv 92/13/EEG (EGT nr L76. 23.3,1992, </p>
<p style="position:absolute;top:1140px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft12">3648 </p>
<p style="position:absolute;top:1140px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft12">s. 14) och 92/50/EEG (EGT nr L 209. 24.7 1992. s. 1). </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft14">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:38px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft20">5. upphandlingsfbrfaranden som �verenskommits i en internationell </p>
<p style="position:absolute;top:38px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:59px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft20">organisation. </p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft21"><i>Huvudregel om afarsm�ssighet </i></p>
<p style="position:absolute;top:127px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft24">4 � Upphandling skall g�ras med utnyttjande av de konkurrensm�jlighe�<br/>ter som finns och �ven i �vrigt genomf� ras aff�rsm�ssigt. Anbudsgivare, <br/>anbudss�kande och anbud skall behandlas utan ovidkommande h�nsyn. </p>
<p style="position:absolute;top:214px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft21"><i>Definitioner </i></p>
<p style="position:absolute;top:240px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft25">5 � I denna lag anv�nds f�ljande termer med den betydelse som h�r <br/>anges: </p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft20">Upphandling: k�p, leasing, hyra eller hyrk�p av varor, byggentreprena�</p>
<p style="position:absolute;top:308px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">der eller tj�nster. </p>
<p style="position:absolute;top:331px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft20">Upphandlande enhet: statliga, kommunala och andra myndigheter, be�</p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft24">slutande f�rsamlingar i kommuner, landsting och kyrkliga kommuner, <br/>s�dana bolag, f�reningar, samf�lligheter och stiftelser som anges i 6 � samt, <br/>s�vitt avser upphandling enlig t 4 kap., s�dana enheter som avses i 4kap . </p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft20">I � andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:444px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft20">Upphandlingskontrakt: skriftlig a avtal som en upphandlande enhet in�</p>
<p style="position:absolute;top:466px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">g�r avseende upphandling enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:489px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft20">Byggentreprenad: ett bygg- eller anl�ggningsarbete i sin helhet, vars </p>
<p style="position:absolute;top:511px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">resultat har en sj�lvst�ndig funktion. </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft20">Koncession: ett upphandlingskontrakt avseende byggentreprenad d�r </p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">ers�ttning f�r arbetet utg�r i form av en r�tt att utnyttja anl�ggningen eller </p>
<p style="position:absolute;top:579px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft20">i form av dels en s�dan r�tt, dels betalning. </p>
<p style="position:absolute;top:602px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft20">Leverant�r: den som tillhandah�ller varor eller utf�r arbeten eller till�</p>
<p style="position:absolute;top:624px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">handah�ller tj�nster �ven om han inte varit den som i det s�rskilda fallet </p>
<p style="position:absolute;top:647px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">tillhandah�llit eller utf�rt det som upphandlats. </p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft20">Ramavtal: avtal som ing�s mellan en upphandlande enhet och en eller </p>
<p style="position:absolute;top:692px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft24">flera leverant�rer i syfte att fastst�lla samtliga villkor f�r avrop som g�rs <br/>under en viss period. </p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rfr�gningsunderlag: underlag f�r anbud, som en upphandlande enhet </p>
<p style="position:absolute;top:760px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">tillhandah�ller en leverant�r. </p>
<p style="position:absolute;top:783px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft20">P�skyndat f�rfarande: s�dant f�rfarande som avses i 2 kap. 15 �, 3 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:805px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">20 � och 5 kap. 22 �. </p>
<p style="position:absolute;top:828px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft24">Anbudsgivare: den som l�mnar anbud. <br/>Anbudss�kande: den som ans�ker om att f� l�mna anbud vid selektiv </p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft20">eller f�rhandlad upphandling. </p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft20">�ppen upphandling: upphandling d�r alla leverant�rer f�r l�mna anbud. </p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft20">Selektiv upphandling: upphandling d�r en upphandlande enhet inbjuder </p>
<p style="position:absolute;top:941px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft20">vissa leverant�rer att l�mna anbud. </p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rhandlad upphandling: upphandling d�r en upphandlande enhet in�</p>
<p style="position:absolute;top:986px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft24">bjuder vissa leverant�rer att l�mna anbud och tar upp f�rhandling med en <br/>eller flera av dem. </p>
<p style="position:absolute;top:1053px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft24">6 � Termen "upphandlande enhet" innefattar s�dana bolag, f�reningar, <br/>samf�lligheter och stiftelser som har inr�ttats f�r att fullg�ra uppgifter i det <br/>allm�nnas intresse och inte har en industriell eller kommer siell karakt�r <br/>och </p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:753px;white-space:nowrap" class="ft20">3649 </p>
<p style="position:absolute;top:1176px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft22">115-SFS 1992 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft23">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:54px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft30">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:54px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft33">1. vars kapital huvud sakligen har tillskjutits av staten, en kommun, ett <br/>landsting eller en kyrklig kommun, eller <br/>2. vars upphandling st�r under statlig eller kommunal tillsyn, eller <br/>3. vars styrelseledam�ter utses av staten, en kommun, ett landsting eller en <br/>kyrklig kommun, eller <br/>4. vars styrel se till mer �n halva antalet ledam�ter utses av staten, en <br/>kommun, ett landsting eller en kyrklig kommun. </p>
<p style="position:absolute;top:228px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft31"><i>Annonsering </i></p>
<p style="position:absolute;top:253px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft30">7 � En upphandlande enhet skall annonsera upphandlingar om inte an�</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft30">nat anges i 2 5 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft30">8 � En annons om upphan dling skall p� l�mp ligt s�tt s�ndas till Byr �n </p>
<p style="position:absolute;top:342px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft35">for Europeiska gemenskapemas officiella publikationer. Om upphandling <br/>sker enligt reglerna for p�skynd at f�rfarande skall annonsen s�ndas med <br/>telex, telegram eller telefax. Den skall inneh�lla uppgift om dagen for <br/>avs�ndandet. </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft30">9 � En annons som avses i 8 � skall skrivas p� n�got av de spr�k som �r </p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft30">officiella inom Europeiska gemenskapema. </p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft30">10 � En annons som avses i 8 � f�r inte publiceras fore dagen for avs�n�</p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft34">dandet till Byr�n for Europeiska gemenskapemas officiella publikationer. <br/>Annonsen f�r inte inneh�lla annan information �n den som publiceras i </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft30">Europeiska gemenskapemas officiella tidning. </p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft30">11 � En enhet som avslutat en upphandling enligt best�mmelsema i 2,3 </p>
<p style="position:absolute;top:652px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft33">eller 5 kap. skall inom 48 dagar d�refter s�nda en annons till Byr�n f�r <br/>Europeiska gemenskap emas offic iella publikationer hur upphandlingen </p>
<p style="position:absolute;top:696px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft30">har avslutats. Annonsen f�r inte inneh�lla uppgifter vars publicering skulle </p>
<p style="position:absolute;top:718px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft30">strida mot n�got allm�nt intresse eller motverka befogade aff�rs- eller </p>
<p style="position:absolute;top:740px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft30">konkurrensintressen. </p>
<p style="position:absolute;top:780px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft31"><i>Upphandling med h�nvisning till tekniska standarder m.m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft33">12 � Om forfr�gningsunderlaget inneh�ller en teknisk beskrivning av <br/>forem�let f�r upphandlingen skall beskrivningen g�ras med h�nvisning till <br/>europeiska tekniska specifikationer n�r s�dana finns. </p>
<p style="position:absolute;top:896px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft30">13 � En upphandlande enhet f�r utforma den tekniska beskrivningen p� </p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft30">annat s�tt �n som anges i 12 � om </p>
<p style="position:absolute;top:940px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft30">1. det �r teknis kt om�jligt att p� ett tillfredsst�llande s�tt fastst�lla om </p>
<p style="position:absolute;top:962px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft33">forem�let for upphandlingen �verensst�mmer med europeiska tekniska <br/>specifikationer, </p>
<p style="position:absolute;top:1006px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft30">2. till�mpning av s�dana teknisk a specifikationer som avs es i 12 � inte </p>
<p style="position:absolute;top:1028px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft30">skulle g�ra det m�jligt for den upphandlande enheten att upphandla ut-</p>
<p style="position:absolute;top:1050px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft30">mstning m, m. som �r tekniskt f�renlig med utmstning som redan anv�nds </p>
<p style="position:absolute;top:1072px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft34">av enheten eller skulle medf�ra orimliga kostnader eller orimliga tekniska <br/>sv�righeter, dock endast under f�mts�ttning att den upphandlande en he�</p>
<p style="position:absolute;top:1116px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft30">ten har beslutat att inom en angiven tidsperiod g� �ver till s�dana tekniska </p>
<p style="position:absolute;top:1139px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft30">3650 </p>
<p style="position:absolute;top:1139px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft30">specifikationer. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft32">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:37px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft40">3. vad som skall upphandlas �r av s�dan nyskapande karakt�r att g�llan- </p>
<p style="position:absolute;top:37px;left:664px;white-space:nowrap" class="ft40">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:59px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft43">de standarder eller europeiska tekniska specifikationer inte �r l�mpliga, <br/>eller </p>
<p style="position:absolute;top:104px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft43">4. det finns s�rskilt f�reskrivna tekniska krav. <br/>F�r upphandling som avses i 4 kap. g�ller inte kravet p� en angiven </p>
<p style="position:absolute;top:149px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft40">tidsperiod f�r �verg�ngen till tekniska specifikationer. </p>
<p style="position:absolute;top:195px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft40">14 � En upphandlande enhet som till�mpar best�mmelserna i 13 � skall i </p>
<p style="position:absolute;top:218px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft43">annonsen om upphandling an ge sk�len till det och skal l vidare i fr�ga om <br/>upphandling enligt 2, 3 och 5 kap. p� beg�ran av EFTA: s �vervaknings�<br/>myndighet tillhandah�lla myndigheten sk�len f�r sitt beslut. </p>
<p style="position:absolute;top:308px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft40">15 � Om europeiska tekniska specifikationer som avses i 12 � inte finns </p>
<p style="position:absolute;top:331px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft40">skall den tekniska beskrivningen g�ras med till�mpning av svensk st an�</p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft40">dard som �verensst�mmer med godtagen internationell standard. </p>
<p style="position:absolute;top:376px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft40">Om s�dan standard inte finns �r det till�tet att utf�ra beskrivningen med </p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft43">till�mpning av annan svensk standard eller, om inte heller s�dan standard <br/>finns, annan standard. </p>
<p style="position:absolute;top:466px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft40">16 � En upphan dlande enhet f�r varken i f�rfr�gningsunderlaget eller i </p>
<p style="position:absolute;top:489px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft40">annat underlag f�r upphandlingen beskriva f�rem�let f�r upphandlingen </p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft40">p� ett s�dant s�tt att endast en viss va ra eller process kan komma i fr� ga. </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft40">Enheten f�r h�nvisa till ett visst m�rke eller fabrikat om det finns </p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft43">s�rskilda sk�l. En s�dan h�nvisning skall utformas s� att �ven likv�rdiga <br/>varor och processer kan komma i fr�ga. </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft41"><i>Krav som f�r st�llas p� leverant�ren </i></p>
<p style="position:absolute;top:647px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft40">17 � En leverant�r kan uteslutas fr�n deltagande i upphandling om han </p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft40">1. �r i konkurs eller likvidation, �r under tv�ngsf�rvaltning eller �r </p>
<p style="position:absolute;top:692px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft44">f�rem�l f�r ackord eller tills vidare har inst�llt sina betalningar eller � r <br/>underkastad n�ringsf�rbud, </p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">2. �r f�rem�l f�r ans�kan om konkurs, tv�ngslikvidation, tv�ngsf�rvalt�</p>
<p style="position:absolute;top:760px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft40">ning, ackord eller annat liknande f�rfarande, </p>
<p style="position:absolute;top:783px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">3. �r d�md f�r brott avseende yrkesut�vningen enligt lagakraftvunnen </p>
<p style="position:absolute;top:806px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft40">dom, </p>
<p style="position:absolute;top:828px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">4. har gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesut�vningen, </p>
<p style="position:absolute;top:850px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">5. inte har fullgjort sina �ligganden avseende socialf�r s�kringsavgifter </p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft40">eller skatt i det eg na landet eller i det land d�r upphandlingen s ker. </p>
<p style="position:absolute;top:896px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">En upphandlande enhet f�r beg�ra upplysningar om en leverant�rs </p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft40">tekniska f�rm�ga och kapacitet samt om hans finan siella st�llning. </p>
<p style="position:absolute;top:941px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">En upphandlande enhet skall i annonsen om upphandling eller inbjudan </p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft44">till anbudsgivning ange vilka upplysningar om f�rh�llanden som avses i <br/>andra stycket som enheten vill ha. </p>
<p style="position:absolute;top:1009px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">Enheten har r�tt att utesluta en leverant�r fr�n deltagande om leverant��</p>
<p style="position:absolute;top:1031px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft43">ren i v�s entligt h�nseende har l�tit bli att l�mna beg�rda upplysningar om <br/>f�rh�llanden som avses i f�rsta och andra styckena eller l�mnat felaktig a <br/>uppgifter. </p>
<p style="position:absolute;top:1122px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft43">18 � En leverant�r kan visa att han uppfyller krav som uppst�llts med <br/>st�d av 17 � genom skriftliga bevis som �r l�mpade f�r �ndam�let. </p>
<p style="position:absolute;top:1144px;left:760px;white-space:nowrap" class="ft40">3651 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft42">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:53px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:53px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft50">En upphandlande enhet skall i annonsen eller inbjudan till anbudsgiv-</p>
<p style="position:absolute;top:75px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft50">ning ange p� vilket s�tt leverant�ren kan visa att han uppfyller de uppst�ll�</p>
<p style="position:absolute;top:97px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft50">da kraven. </p>
<p style="position:absolute;top:137px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft51"><i>Former f�r anbud och ans�kningar om deltagande i anbudsgivning </i></p>
<p style="position:absolute;top:163px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft50">19 � Anbud och ans�kningar om deltagande i anbudsgivning skall avges </p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft53">skriftligt. Ans�kningar f�r g�ras muntligt eller genom telegram eller telefax <br/>om de bekr�ftas genom en egenh�ndigt undertecknad handling. Bekr�ftel�<br/>sen skall l�mnas omg�ende eller i vissa fall som anges i 2 5 kap. komma </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft50">upphandlande enhet till handa inom frister som anges d�r. </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft51"><i>Mottagande och �ppnande av anbud </i></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft53">20 � F�rs�ndelser med anbud skall, s� snart som m�jligt efter anbudsti�<br/>dens utg�ng, �ppnas vid en f�rr�ttning d�r minst tv� av den upphandlande <br/>enheten utsedda personer skall delta. Anbuden skall foras upp i en f�rteck�<br/>ning, som skall bestyrkas av dem som deltar i forr�ttningen. P� beg�ran av </p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft53">en anbudsgivare skall dessutom en av handelskammare utsedd person <br/>n�rvara. Kostnaderna for detta skall betalas av den som framst�llt beg�<br/>ran. </p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft50">Vid f�rhandlad upphandling f�r f�rs�ndelserna �ppnas och anbuden </p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft53">f�rtecknas utan en s�dan f�rr�ttning som avses i f�rsta stycket. Anbuden <br/>skall �ppnas samtidigt eller, om det finns synnerliga sk�l, allteftersom de <br/>kommer in. </p>
<p style="position:absolute;top:583px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft50">21 � En upphandlande enhet f�r medge att en anbudsgivare eller an�</p>
<p style="position:absolute;top:605px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft50">budss�kande r�ttar en uppenbar felskrivning eller felr�kning eller n�got </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft50">annat uppenbart fel i anbudet eller ans�kningen att f� l�mna anbud. </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft50">Enheten f�r ocks� medge att ett anbud f�rtydligas och kompletteras. Vid </p>
<p style="position:absolute;top:672px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft50">�ppen och selektiv upphandling f�r detta medges om det sker i syfte att </p>
<p style="position:absolute;top:693px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft50">g�ra anbuden sinsemellan j�mf�rbara (nollst�llning) och om det kan ske </p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft50">utan risk f�r s�rbehandling eller konkurrensbegr�nsning. </p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft51"><i>Pr�vning av anbud </i></p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft53">22 � En upphandlande enhet skall anta antingen det anbud som har l�gst <br/>anbudspris eller det anbud som �r det ekonomiskt mest f�rdelaktiga med <br/>h�nsyn till samtliga omst�ndigheter s�som pris, driftkostnader, funktion, <br/>milj�p�verkan m.m. Enheten skall i f� rfr�gningsunderlaget eller i annon�</p>
<p style="position:absolute;top:871px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft54">sen om upphandling ange vilka omst�ndigheter den tillm�ter betydelse. <br/>Omst�ndigheterna skall om m�jligt anges efter angel�genhetsgrad, med <br/>den viktigaste f�rst. </p>
<p style="position:absolute;top:959px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft50">23 � F�religger det fallet att en upphandlande enhet skall anta det anbud </p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft53">som har l�gst anbudspris, f�r enheten f�rkasta anbud som den anser vara <br/>orimligt l�gt, dock f�rst sedan enheten beg�rt f�rklaring till det l�ga anbu�<br/>det och inte f�tt tillfredsst�llande svar. F�rklaringen skall beg�ras skrift�<br/>ligt. </p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft50">Om enheten valt ett dyrare anbud skall den vid varuupphandling ange </p>
<p style="position:absolute;top:1091px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft53">sk�len f�r sitt beslut i en rapport till EFTA:s r�dgivande kommitt� f�r <br/>offentlig upphandling. Om det �r fr�ga om upphandling enligt 3 eller </p>
<p style="position:absolute;top:1135px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">3652 </p>
<p style="position:absolute;top:1135px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft50">4 kap. skall enheten dessutom avge en rapport till EFTA:s �vervaknings�</p>
<p style="position:absolute;top:1157px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft50">myndighet om vilka anbud som f�rkastats. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft52">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:43px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft60"><b>F�rvaring av handlingar </b></p>
<p style="position:absolute;top:43px;left:661px;white-space:nowrap" class="ft60"><b>SFS 1992:1528 </b></p>
<p style="position:absolute;top:70px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft64">24 � En upphandlande enhet skall p� betryggande s�tt f�rvara anbud <br/>och anbudsans�kningar med tillh�rande beskrivningar, modeller och rit�<br/>ningar samt anbudsf�rteckningar, sammanst�llningar och liknande. </p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft64"><i>S�rskilda skyldigheter f�r upphandlande enheter <br/></i>25 � Om en upphandlande enhet till mer �n h�lften bidrar till kostnaden <br/>f�r byggentreprenad som avser anl�ggning av kommunikationsleder, ut�<br/>bildnings-, sport- och fritidslokaler, sjukhus eller allm�nna f�rvaltnings�</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft64">byggnader och som upphandlas av n�gon annan skall enheten se till att <br/>best�mmelserna i 3 och 5 kap. iakttas vid upphandlingen. </p>
<p style="position:absolute;top:340px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft60"><b>2 kap. Vaniupphandling </b></p>
<p style="position:absolute;top:379px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>Tr�skelv�rden m. m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft61">1 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas p� s�dan upphandling av </p>
<p style="position:absolute;top:429px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft61">varor som g�r s av en upphandlande enhet och ber�knas uppg� till minst </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft61">200000 ecu, exklusive merv�rdesskatt, {tr�skelv�rde). F�r de enheter som </p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft61">omfattas av GATT-�verenskommelsen om statlig upphandling, �r tr�s�</p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft61">kelv�rdet dock det v�rde som vid vaije tillf�lle g�ller enligt s�rskilda </p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft61">f�reskrifter. </p>
<p style="position:absolute;top:565px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft61">2 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas p� upphandling </p>
<p style="position:absolute;top:587px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft61">som avses i 4 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft64">3 � F�r upphandlingskontrakt som avser leasing, hyra eller hyrk�p och <br/>l�per p� best�md tid om h�gst tolv m�nader skall v�rdet ber�knas till <br/>kostnaden f�r kontraktet under l�ptiden. F�r upphandlingskontrakt som </p>
<p style="position:absolute;top:700px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft64">avser l�ngre tid skall v�rdet ber�knas till den totala kostnaden med til l�gg <br/>av varans uppskattade restv�rde. F�r upphandlingskontrakt som l�per p� <br/>obest�md tid skall v�rdet ber�knas till m�nadskostnaden multiplicerad <br/>med talet 48. </p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft61">F�r upphandlingskontrakt som avses i f�rsta stycket eller som g�ller k�p </p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft64">och skall f�rnyas inom viss ti d skall v�rdet justeras antingen med h�nsyn <br/>till v�rdet av motsvarande upphandlingskontrakt som avslutats under det <br/>f�reg�ende r�kenskaps�ret eller den f�reg�ende tolvm�nadersperioden, </p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft64">eller det uppskattade v�rdet av upphandlingskontrakt som kan antas bli <br/>avslutade under det kommande r�kenskaps�ret eller den kommande tolv�</p>
<p style="position:absolute;top:926px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft61">m�nadersperioden. </p>
<p style="position:absolute;top:949px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft61">Options- och f�rl�ngningsklausuler skall beaktas som om de utnyttjats. </p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft61">4 � Bn upphandling avseende en viss kvantitet varor f�r inte delas upp i </p>
<p style="position:absolute;top:1017px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft61">syfte att tr�skelv�rdet skall underskridas. </p>
<p style="position:absolute;top:1063px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft64">5 � Flera upphandlingar av varor av samma typ som skall g� ras samti�<br/>digt skall anses som endast en upphandling vid till�mpning av I �. Om </p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft64">tr�skelv�rdet d� �verskrids skall varje enskild upphandling g�ras enligt <br/>best�mmelserna i detta kapitel. </p>
<p style="position:absolute;top:1151px;left:761px;white-space:nowrap" class="ft61">3653 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft63">�</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:56px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft70"><i>SFS 1992:1528 </i></p>
<p style="position:absolute;top:56px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft70"><i>Annonsering </i></p>
<p style="position:absolute;top:82px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft73">6 � En upphandlande enhet som omfattas av GATT-�verenskommelsen <br/>om statlig upphandling skall f�r vaije budget�r genom f�rhandsannonse�</p>
<p style="position:absolute;top:126px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft71">ring informera om sina upphandlingar �ver 750000 ecu som enheten </p>
<p style="position:absolute;top:148px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft71">planerat f�r vaije varuomr�de. Om f�rhandsannonsering g�ller 1 kap. 8 </p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft71">io��. </p>
<p style="position:absolute;top:215px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft74">7 � En upphandlande enhet skall annonsera sin upphandling om inte <br/>annat f�ljer av 10 � andra stycket eller 11 �. </p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft70"><i>Val av upphandlingsf�rfarande </i></p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft71">8 � �ppen upphandling sk all anv�ndas om inte n�got annat upphand�</p>
<p style="position:absolute;top:326px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft71">lingsf�rfarande f�r till�mpas enligt 9 eller 10 �. </p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft71">9 � Selektiv upphandling f�r anv�ndas om kostnaderna f�r �vriga f�rfa�</p>
<p style="position:absolute;top:392px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft71">randen inte st�r i sk�l ig proportion till v�rdet av upphandlin gskontraktet </p>
<p style="position:absolute;top:414px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft71">eller om det �r motiverat med h�nsyn till varans karakt�r eller om det </p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft71">finns andra s�rskilda sk�l. </p>
<p style="position:absolute;top:480px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft71">10 � F�rhandlad upphandling f�r, under f�ruts�ttning att de i f�rfr�g�</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft71">ningsunderlaget ursprungligen angivna kontraktsvillkoren inte v�sentligt </p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft71">�ndrats, anv�ndas om anbud som l�mnats vid �ppen eller selek tiv upp�</p>
<p style="position:absolute;top:547px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft74">handling inte motsvarar underla get och in te kan nollst� llas enligt 1 kap. <br/>21 �. </p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft71">Om den f�rhandlade upphandlingen enligt f�rsta stycket inte omfattar </p>
<p style="position:absolute;top:614px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft71">samtliga korrekt l�mnade anbud fr�n det f�reg�ende upphan dlingsf�rfa�</p>
<p style="position:absolute;top:636px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft74">randet, skall den upphandlande enheten annonsera att den �verg�r till <br/>f�rhandlad upphandling. </p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft71">11 � F�rhandlad upphandling f�r anv�ndas utan f�reg�ende annonse�</p>
<p style="position:absolute;top:725px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft71">ring om </p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft71">1. det vid �ppen eller se lektiv upphandling inte l�mnats n�gra anbud, </p>
<p style="position:absolute;top:769px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft74">under f�ruts�ttning att de i f�r fr�gningsunderlaget ursprungligen angivna <br/>kontraktsvillkoren inte v�sentligt �ndrat s och att en rapport l�mnas till <br/>EFTA: s �vervakningsmyndighet, </p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft71">2. varorna fram st�lls enbart f�r forskning, utveckling, experiment eller </p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft71">studier, under f�ruts�ttning att framst�llningen inte sker i vins tsyfte eller </p>
<p style="position:absolute;top:880px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft71">f�r att t�cka forsknings- och utvecklingskostnader, </p>
<p style="position:absolute;top:902px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft71">3. varorna av tekniska eller konstn�rliga sk�l eller p� grund av ensamr�tt </p>
<p style="position:absolute;top:924px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft71">kan tillverkas eller levereras av endast en viss leverant�r, </p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft71">4. det �r n�dv�ndigt att genomf�ra upphandlingen, men synnerlig </p>
<p style="position:absolute;top:968px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft73">br�dska, orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�rutses och inte <br/>heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten, g�r det om�jligt att <br/>h�lla tidsfristerna vid �ppen eller selektiv upphandling, </p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft71">5. det g�ller ytterligare leveranser fr�n den urspru ngliga leverant�ren, </p>
<p style="position:absolute;top:1056px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft73">avsedda antingen som delers�ttning f�r eller till�gg till tidigare leveranser <br/>och ett byte av leverant�r skulle medf�ra anskaffning av varor som skulle </p>
<p style="position:absolute;top:1100px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft73">vara tekniskt of�renliga med de f�rst anskaffade eller leda till osk� liga <br/>tekniska sv�righeter avseende drift och underh�ll. </p>
<p style="position:absolute;top:1143px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71">3654 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft72">�</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:39px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft80">TiU�ggsleveranser som avses i f�rsta stycket 5 f�r avse l�ngre tid �n tre �r </p>
<p style="position:absolute;top:39px;left:667px;white-space:nowrap" class="ft80">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:61px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft80">endast om det finns s�rskilda sk�l. </p>
<p style="position:absolute;top:106px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft80">12 � En uppha ndlande enhet som v�ljer selektiv eller f�rhandlad upp�</p>
<p style="position:absolute;top:128px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft80">handling skall skriva en rapport om anledningen till detta. I fr�ga om </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft83">f�rhandlad upphandling skall det i rapporten ocks� anges vilka omst�ndig�<br/>heter som f�ranlett valet av upphandlingsf�rfarande. </p>
<p style="position:absolute;top:196px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft80">Rapporten skall i sin helhet eller i sammanfattning �verl�mnas till </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft80">EFTA: s �vervakningsmyndighet p� dess beg�ran. </p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft81"><i>Tidsfrister </i></p>
<p style="position:absolute;top:286px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft80">13 � Vid �ppen upphandling skal l tiden f�r mottagande av anbud vara </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft80">minst 52 dagar fr�n den dag d� annonsen om upphandling avs�ndes. </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft80">En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till en </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft80">leverant�r inom fyra arbetsdagar fr�n det att underlaget har beg�rts. Ytter�</p>
<p style="position:absolute;top:377px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft83">ligare information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng, <br/>om s� har beg�rts i rimlig tid. </p>
<p style="position:absolute;top:445px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft80">14 � Vid selektiv och f�rhandlad upphandling skall tiden f�r mottagan�</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft83">de av ans�kningar om att f� l�mna anbud vara minst 37 dagar fr�n den dag <br/>d� annonsen om upphandling avs�ndes. </p>
<p style="position:absolute;top:513px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft80">Vid selektiv upphandling skall en upphandlande enhet vid ett och sam�</p>
<p style="position:absolute;top:536px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft80">ma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig inbjudan </p>
<p style="position:absolute;top:558px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft83">att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget. Tiden f�r mottagande av <br/>anbud skall vara minst 40 dagar fr�n den dag inbjudan skickades ut till <br/>deltagarna. </p>
<p style="position:absolute;top:626px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft80">Ytterligare information om upphandlingen skall l�mnas senast sex dagar </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft80">f�re anbudstidens utg�ng, om s� har beg�rts i rim lig tid. </p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft80">15 � Om de enligt 14 � angivna tidsfristerna inte kan till�mpas p� grund </p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft83">av br�dska f�r tidsfristerna f�rkortas, den i 14 � f�rsta stycket till 15 dagar, <br/>den i 14 � andra stycket till 10 dagar oc h den i 14 � tredje stycket till fyra <br/>arbetsdagar (p�skyndat f�rfarande). </p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft83">16 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna <br/>skickas till anbudsgivare eller anbudss�kande eller om anbudsgivningen av </p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft80">n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos </p>
<p style="position:absolute;top:875px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft83">den upphandlande enheten skall tidsfristerna i 13 och 14 �� f�rl�ngas i <br/>sk�lig utstr�ckning. </p>
<p style="position:absolute;top:943px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft80">17 � S�v�l ans�kan fr�n anbudss�kande som inbjudan att l�mna anbud </p>
<p style="position:absolute;top:965px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft83">skall i det p�skyndade f�rfarandet skickas p� snabbast m�jliga s� tt. En <br/>ans�kan eller inbjudan som g�rs genom telegram, telex, telefax, telefon <br/>eller elektronisk �verf�ring skall bekr�ftas genom en egenh�ndigt under�</p>
<p style="position:absolute;top:1033px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft80">tecknad handling. </p>
<p style="position:absolute;top:1074px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft81"><i>Alternativa utf�randen </i></p>
<p style="position:absolute;top:1100px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft80">18 � En upphandlande enhet f�r inte f�rkasta ett utf�rande som �r </p>
<p style="position:absolute;top:1123px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft83">alternativt i f�rh�llande till kravspecifikation en i f�rfr�gningsunderlaget <br/>endast av det sk�let att det �r utformat enligt europeiska tekniska specifi- </p>
<p style="position:absolute;top:1146px;left:765px;white-space:nowrap" class="ft80">3655 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft82">�</p>
</div>
<div id="page9-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:55px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft90">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft90">kationer eller enligt svensk standard som i huvudsa k ansluter till europe�</p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft90">iskt godtagen teknisk specifikation. </p>
<p style="position:absolute;top:149px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft91"><b>3 kap. Upphandling av byggentreprenad </b></p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft92"><i>Tr�skelv�rden m. m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:213px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft90">1 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas vi d s�dan upphandlin g av </p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft90">byggentreprenad eller koncession som uppg�r till minst 5000000 ecu, </p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft90">exklusive merv�rdesskatt. </p>
<p style="position:absolute;top:302px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft95">2 � Alla delentreprenader som ing�r i en byggentreprenad skall tas med i <br/>ber�kningen av upphandlingens v�rde. Detta beh�ver dock inte till�mpas <br/>f�r delentreprenader under 1000000 ecu, f�rutsatt att summan av delent�<br/>reprenaderna inte �verstiger 20 procent av upphandlingens totala v�rde. </p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft90">En upphandling f�r inte delas upp i syfte att tr�skelv�rdet skall under�</p>
<p style="position:absolute;top:412px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft90">skridas. </p>
<p style="position:absolute;top:457px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft95">3 � I f�rfr�gningsunderlaget f�r den upphandlande enheten beg�ra att <br/>anbudsgivaren redovisar vilka delar av upphandlingskontraktet som han <br/>avser att l�gga ut p� n�go n annan (tredje man). </p>
<p style="position:absolute;top:547px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft90">4 � Vid ber�kning av upphandlingens v�rde skall h�nsyn tas �ven till </p>
<p style="position:absolute;top:569px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft95">v�rdet av det material och den utrustning som tillhandah�lls av den <br/>upphandlande enheten och som �r n�dv�ndiga f�r arbetet. </p>
<p style="position:absolute;top:636px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft90">5 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas p� upphandlingar </p>
<p style="position:absolute;top:659px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft90">som avses i 4 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:699px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft92"><i>Koncession </i></p>
<p style="position:absolute;top:726px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft90">6 � En upphandlande enhet f�r i f�rfr�gningsunderlaget best�mma att </p>
<p style="position:absolute;top:748px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft95">den som s�ker konces sionen skall l�gga ut minst 30 procent av konces�<br/>sionsv�rdet p� tredje man, med m�jl ighet f�r den koncessionss�kande att <br/>�ka denna minsta andel. Den minsta andel som skall g�lla sk all anges i </p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft90">upphandlingskontraktet. </p>
<p style="position:absolute;top:855px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft90">7 � Om den som tilldel as koncessionen �r en upphandlande enhet s kall </p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft90">best�mmelserna i detta kapi tel iakttas vid den enhetens upphandling. </p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft90">8 � Om flera f�retag g�r samman f�r att f� en koncession, skall inte </p>
<p style="position:absolute;top:943px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft90">n�got av dem anses som tredje man. Detsamma g�ller anknutna f�retag. </p>
<p style="position:absolute;top:965px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft90">Med anknutna f�retag avses vaije f�retag �ver vilket koncessionshava-</p>
<p style="position:absolute;top:987px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft90">ren kan ut�va ett best�mmande inflytande, vaije f�retag som kan ut�va ett </p>
<p style="position:absolute;top:1009px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft90">s�dant inflytande �ver koncessionshavaren och vaije f�re tag som tillsam�</p>
<p style="position:absolute;top:1031px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft94">mans med koncessionshavaren st�r under best�mmande inflytande av <br/>n�got annat f�retag p� grund av �gande eller finansiellt deltagande eller p� </p>
<p style="position:absolute;top:1075px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft90">grund av de regler f�retaget lyder under. Ett f�retag skall anses ha ett </p>
<p style="position:absolute;top:1097px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft90">best�mmande inflytande n�r det, direkt eller indirekt, i f�rh�llande till ett </p>
<p style="position:absolute;top:1119px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft90">annat f�retag innehar st�rre delen av f�retagets tillskjutna kapital, eller </p>
<p style="position:absolute;top:1141px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">3656 </p>
<p style="position:absolute;top:1141px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft90">kontrollerar majoriteten av r�stetal et p� grund av aktie�gan de eller mot-</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft93">�</p>
</div>
<div id="page10-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:40px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">svarande eller kan utse fler �n halva antalet ledam�ter i foretagets admini- </p>
<p style="position:absolute;top:40px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft100">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:64px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">strativa, verkst�llande eller �vervakande organ. </p>
<p style="position:absolute;top:104px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft101"><i>Annonsering m. m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft103">9 � En upphandlande enhet skall genom f�rhandsannonsering informera <br/>om upphandlingar �ver tr�skelv�rdet som enheten planerat och ange deras <br/>huvudsakliga art och omfattning. Om f�rhandsannonsering g�ller 1 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:198px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">8-10 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft100">10 � En upphandlande enhet skall annonsera sin upphandling om inte </p>
<p style="position:absolute;top:266px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">annat f�ljer av 15 eller 17 �. </p>
<p style="position:absolute;top:310px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft100">11 � En upphandlande enhet skall inom 15 dagar fr�n det att beg�ran </p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">kommit in l�mna up plysningar till varje anbudss�kande eller anbudsgiva�</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft100">re som s� beg �r om varf�r hans ans�kan eller anbud f�rkastats. Den vars </p>
<p style="position:absolute;top:378px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft103">anbud f�rkastats skall p� beg�ran f� veta vem som fick upphandlingen. <br/>Om enheten beslutat att inte avsluta en annonserad upphandling eller att <br/>g�ra om upphandlingen ska ll enheten p� beg�ran l�mna upplysningar till <br/>anbudsgivare eller anbudss�kande om sk�len f�r sitt beslut. Enheten skall </p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft104">underr�tta Byr�n f� r Europeiska gemenskapemas officiella publikationer <br/>om sitt beslut. </p>
<p style="position:absolute;top:533px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft101"><i>Val av upphandlingsf�rfarande </i></p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">12 � �ppen eller selektiv upphandling skall anv�ndas om inte annat </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">f�ljer av 14 eller 15 �. </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft100">13 � Om en upphandlande enhet v�ljer att anv�nda selektiv upphand�</p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft103">ling f�r den i annonsen ange hur m�nga leverant�rer den avser att inbjuda <br/>att l�mna anbud. Antalet leverant�rer skall avv�gas med h�nsyn till arten <br/>av det arbete som skall utf�ras men m�ste uppg� till minst fem. </p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft100">14 � F�rhandlad upphandling med f�reg�ende annonsering f�r anv�n�</p>
<p style="position:absolute;top:763px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">das om </p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft100">1. entreprenaden utf�rs enbart f�r forskning, utveckling eller experi�</p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft100">ment, under f�ruts�ttning att utf�randet inte sker i vinstsyfte eller f�r att </p>
<p style="position:absolute;top:832px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">t�cka forsknings- och utvecklingskostnader, </p>
<p style="position:absolute;top:855px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft100">2. i s�rskilda fall arten av arbetena eller d�rmed f�rknippade risker inte </p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft100">medger en f�rhandsv�rdering. </p>
<p style="position:absolute;top:923px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft100">15 � F�rhandlad upphandling f�r anv�ndas utan f�reg�ende annonse�</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft100">ring om </p>
<p style="position:absolute;top:968px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft100">1. arbetena av tekniska eller konstn�rliga sk�l eller p� grund av ensam�</p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft100">r�tt kan utf�ras av endast en viss leverant�r, </p>
<p style="position:absolute;top:1013px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft100">2. det �r n�dv�ndigt att genomf�ra upphandlingen, men synnerlig </p>
<p style="position:absolute;top:1035px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft105">br�dska, orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�mtses och inte <br/>heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten, g�r det om�jligt att <br/>h�lla tidsfristerna vid �ppen eller selektiv upphandling, </p>
<p style="position:absolute;top:1103px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft100">3. upphandlingen g�ller till�ggsarbeten av den urspmngliga leverant�ren </p>
<p style="position:absolute;top:1125px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft100">som int e omfattas av det f�rst avsedda projektet eller a v en f�reg�ende </p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft100">upphandling, men som p� grund av of�rutsedda omst�ndigheter blivit </p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:774px;white-space:nowrap" class="ft100">3657 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft102">�</p>
</div>
<div id="page11-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:57px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft110">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:57px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft110">n�dv�ndiga f�r arbetets utf�rande, under f�ruts�ttning att till�ggsarbetena </p>
<p style="position:absolute;top:79px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft110">inte utan tekniska eller ekonomis ka ol�genhe ter kan skiljas fr�n det ur�</p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft113">sprungliga upphandlingskontraktet, eller att till�ggsarbetena �r n�dv�ndi�<br/>ga f�r att byggentreprenaden skall kunna slutf�ras, </p>
<p style="position:absolute;top:145px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft110">4. upphandlingen g�ller nya arbeten som best�r enbart av en upprepning </p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft113">av arbeten ing�ende i ett projekt som tidigare varit f�rem�l f�r �ppen eller <br/>selektiv upphandling och arbetena tilldelas samma leverant�r som tidigare <br/>f�tt upphandlingskontraktet, om dessa nya arbeten best�lls inom tre �r </p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft113">efter det att det ursprungliga kontraktet sl�ts och v�rdet av de nya arbetena <br/>ing�tt i tr�skelv�rdeber�kningen och annonserats i samband med det </p>
<p style="position:absolute;top:276px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft110">ursprungliga projektet. </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft110">Best�mmelserna i f�rsta stycket 3 till�mpas endast om v�rdet av till�ggs�</p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft110">arbetena inte �verstiger h�lften av det ursprungliga upphandlingskontrak�</p>
<p style="position:absolute;top:342px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft110">tets v�rde. </p>
<p style="position:absolute;top:388px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft110">16 � Om en upphandlande enhet v�ljer f�rhandlad upphandling utan </p>
<p style="position:absolute;top:410px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft113">f�reg�ende annonsering skall antalet anbudsgivare i f�rhandlingen inte <br/>vara mindre �n tre, f�rutsatt att det finns ett tillr�ckligt antal l�mpliga </p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft110">anbudsgivare. </p>
<p style="position:absolute;top:499px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft110">17 � En upphandlande enhet f�r, under f�ruts�ttning att de i f�rfr�g�</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft110">ningsunderlaget ursprungligen angivna kontraktsv illkoren inte v�sentligt </p>
<p style="position:absolute;top:543px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft110">�ndrats, �verg� fr�n �ppen eller selektiv upphandling till f�rhandlad upp�</p>
<p style="position:absolute;top:566px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft110">handling om </p>
<p style="position:absolute;top:588px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft110">1. anbud som l�mnats vid �ppen eller selektiv upphandling inte motsva�</p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft110">rar underlaget och inte kan nollst�llas enligt 1 kap . 21 �, </p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft110">2. det vid �ppen eller selektiv upphandling int e l�mnats n�gra anbud </p>
<p style="position:absolute;top:655px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft113">eller inte l�mnats n�gra l�mpliga anbud och en rapport l�mnas till EFTA: s <br/>�vervakningsmyndighet p� dess beg�ran. </p>
<p style="position:absolute;top:700px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft110">Om den f�rhandlade upphandlingen enligt f�rsta stycket 1 inte omfattar </p>
<p style="position:absolute;top:722px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft110">samtliga korrekt l�mnade anbud fr�n det f�reg�ende upphan dlingsf�rfa�</p>
<p style="position:absolute;top:744px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft114">randet, skall den upphandlande enheten annonsera att den �verg�r till <br/>f�rhandlad upphandling. </p>
<p style="position:absolute;top:806px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>Tidsfrister </i></p>
<p style="position:absolute;top:833px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft110">18 � Vid �ppen upphandling sk all tiden f�r mottagande av anbud vara </p>
<p style="position:absolute;top:855px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft110">minst 52 dagar fr�n den dag d � annonsen om upphandling avs�ndes. Om </p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft110">den upphandlande enheten f�rhandsannonserat enligt 9 � f�r denna tid </p>
<p style="position:absolute;top:898px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft110">f�rkortas till 37 dagar. </p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft110">En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till en </p>
<p style="position:absolute;top:943px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft113">leverant�r inom sex dagar fr �n det att underlaget har beg�rts. Ytterligare <br/>information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng, om s� </p>
<p style="position:absolute;top:987px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft110">har beg�rts i rimlig tid. </p>
<p style="position:absolute;top:1032px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft110">19 � Vid selektiv och f�rhandlad upphandling skall tiden f�r mottagan�</p>
<p style="position:absolute;top:1054px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft114">de av ans�kningar om att f� l�mna anbud vara minst 37 dagar fr�n den dag <br/>d� annonsen om upphandling avs�ndes. </p>
<p style="position:absolute;top:1098px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft110">Vid selektiv upphandling skall en upphandland e enhet vid ett och sam�</p>
<p style="position:absolute;top:1119px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft110">ma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig inbjudan </p>
<p style="position:absolute;top:1141px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft110">3658 </p>
<p style="position:absolute;top:1141px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft110">att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget. Tiden f�r mottagande av </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft112">�</p>
</div>
<div id="page12-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:36px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft120">anbud skall vara minst 40 dagar fr�n den dag inbjudan skickades ut till </p>
<p style="position:absolute;top:36px;left:666px;white-space:nowrap" class="ft120">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:59px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft123">deltagarna eller 26 dagar om den upphandlande enheten har f�rhandsan-<br/>nonserat enligt 9 �. </p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft120">Ytterligare information om upphandlingen skall l�mnas senast sex dagar </p>
<p style="position:absolute;top:126px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft120">f�re anbudstidens utg�ng, om s� har beg�rts i rimlig tid, </p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft120">20 � Om de enligt 19 � angivna tidsfristerna inte kan till�mpas p� grund av </p>
<p style="position:absolute;top:193px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft120">br�dska f�r tidsfristerna f�rkortas, den i 19 � f�rsta stycket till 15 dagar, </p>
<p style="position:absolute;top:215px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft124">den i 19 � andra stycket till 10 dagar och den i 19 � tredje stycket till fyra <br/>dagar (p�skyndat f�rfarande). </p>
<p style="position:absolute;top:284px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft120">21 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna </p>
<p style="position:absolute;top:306px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft120">skickas till anbudsgivare eller anbudss�kande eller om anbudsgivningen av </p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft123">n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos <br/>den upphandlande enheten, skall tidsfristerna i 18 och 19 �� f�rl�ngas i </p>
<p style="position:absolute;top:375px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft120">sk�lig utstr�ckning. </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft123">22 � S�v�l ans�kan fr�n anbudss�kande som inbjudan at t l�mna anbud <br/>skall i det p�skyndade f�rfarandet skickas p� snabbast m�jliga s�tt. En <br/>ans�kan eller inbjudan som g�rs genom telegram, telex, telefax, telefon </p>
<p style="position:absolute;top:488px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft123">eller elektronisk �verf�ring sk all bekr�ftas genom en egenh�ndigt under�<br/>tecknad handling som avs�nts f�re tidsfristens utg�ng enligt 19 och 20 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:552px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft123"><i>S�rskilt f�rfarande <br/></i>23 � En upphandlande enhet som avser att upphandla en byggentrepre�<br/>nad f�r bostadsbebyggelse beh�ver inte till�mpa best�mmelserna i detta </p>
<p style="position:absolute;top:624px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft120">kapitel, om enheten p� grund av arbetenas art och omfattning har behov </p>
<p style="position:absolute;top:646px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft124">av at t leverant�ren deltar redan under planeringen. Valet av leverant�r <br/>skall dock i s�dana fall g�ras enligt best�mmelserna om annonsering och </p>
<p style="position:absolute;top:692px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft120">pr�vning av anbudss�kande och anbudsgivare vid selektiv upphandling. </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft123"><i>Alternativa utf�randen <br/></i>24 � Om det i annonsen om upphandling angetts att det anbud kommer <br/>att antas som �r det ekonomiskt mest f�rdelaktiga med h�nsyn till samtliga <br/>omst�ndigheter, f�r en upphandland e enhet �ven pr�va anbud som inne�<br/>h�ller ett alternativt utf�rande. En f�ruts�ttning �r att enheten i annonsen <br/>upplyst om a tt den kommer att pr�va anbud som inneh�ller alternativa <br/>utf�randen och om de minimikrav som alternativa utf�randen m�ste </p>
<p style="position:absolute;top:896px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft120">uppfylla. </p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft120">Ett alternativt utf�rande f�r inte f�rkastas endast av det sk�let att det �r </p>
<p style="position:absolute;top:942px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft127">utformat enligt europeiska tekniska specifikationer eller enligt svensk stan�<br/>dard som i huvudsak ansluter till europeiskt godtagen teknisk specifika�<br/>tion. </p>
<p style="position:absolute;top:1151px;left:767px;white-space:nowrap" class="ft120">3659 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft122">�</p>
</div>
<div id="page13-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:55px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft130"><b>SFS 1992:1528 </b></p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>4 kap. Upphandling inom vatten-, energi-, transport- och <br/>telekommunikationsomr�dena </b></p>
<p style="position:absolute;top:113px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft131"><i>Till�mpningsomr�de </i></p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft132">1 � Best�mmelserna i detta kapitel skall till�mpas vid upphandling av </p>
<p style="position:absolute;top:163px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft132">varor och byggentreprenader som g�rs av en upphandlande enhet f�r </p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">s�dan av enheten bedriven verksamhet som best�r av </p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft132">1. drift eller tillhandah�llande av fasta n�t i syfte att betj�na al lm�nhe�</p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">ten i fr�ga om transporter, distribution eller f�rs�ijning med dricksvatten, </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">elektricitet, gas eller v�rme eller av leverans av s�dana nyttigheter till fasta </p>
<p style="position:absolute;top:271px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">n�t, </p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft132">2. utnyttjande av mark- eller vattenomr�den f�r prospektering eller </p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">utvinning av olja, gas, kol eller andra fasta br�nslen eller f�r tillhandah�l�</p>
<p style="position:absolute;top:339px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft132">lande av terminaler, flygplatser eller hamnanl�ggningar, </p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft132">3. drift av n�t i syfte att betj�na allm�nheten i fr�ga om transporter med </p>
<p style="position:absolute;top:383px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft132">j�rnv�g, sp�rv�g, tunnelbana, buss, tr�dbuss eller linbana, </p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft132">4. drift eller tillhandah�llande av ett allm�nt telekommunikationsn�t </p>
<p style="position:absolute;top:428px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft132">eller tillhandah�llande av en eller flera allm�nna telekommunikations�</p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft132">tj�nster. </p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft132">Vid till�mpning av best�mmelserna i detta kapitel innefattar termen </p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft136">"upphandlande enhet" alla f�retag �ver vilka staten, kommun, lands ting <br/>eller kyrklig kommun direkt eller indirekt har ett best�mmande inflytande <br/>och f�retag som bedriver verksamhet enligt f�rsta stycket med s�rskilt <br/>tillst�nd fr�n en myndighet. </p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft132">2 � En upphandlande enhet som bedriver verksamhet som avser f�rs�rj�</p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">ning med dricksvatten ska ll till�mpa best�mmelse rna i detta kapitel inte </p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft135">endast vid upphandling f�r den verksamheten, utan ocks� vid upphand�<br/>ling som enheten g�r f�r projekt inom vattenbyggnad, konstbeva ttning <br/>eller dr�nering om minst 20 procent av den totala vattenm�ngd som <br/>tillhandah�lls av dessa projekt best�r av dricksvatten eller som g�r s f�r </p>
<p style="position:absolute;top:740px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">verksamhet som har samband med bortledande eller rening av avloppsvat�</p>
<p style="position:absolute;top:761px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft132">ten. </p>
<p style="position:absolute;top:805px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft132">3 � En upphandlande enhet �r inte skyldig att till�mpa best�mmelserna i </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft132">detta kapitel vid upphandling h�r i riket f�r verksamhet som avs es i 1 � </p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft132">f�rsta stycket 1 -4 och bedrivs i ett land utanf�r EES, om inte fasta n�t </p>
<p style="position:absolute;top:872px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft132">eller markomr�den inom EES utnyttjas f�r verksamheten. </p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft132">4 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas av en upphand �</p>
<p style="position:absolute;top:938px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft135">lande enhet som bedriver buss transportverksamhet som avses i 1 � f�rsta <br/>stycket 3 om �ven andra f�retag f�r bedriva s�dan verksamhet inom <br/>samma geografiska omr�de p� samma villkor. </p>
<p style="position:absolute;top:1004px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft132">Best�mmelserna skall inte heller till�mpas av en enhet som tillhandah�l�</p>
<p style="position:absolute;top:1026px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft136">ler tj�nster som avses i 1 � f�rsta stycket 4, om upphandlingen uteslutande <br/>syftar till att g�ra det m�jligt f�r enheten att tillhandah�lla en eller flera </p>
<p style="position:absolute;top:1070px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft132">telekommunikationstj�nster och �ven andra f�retag har r�tt att inom </p>
<p style="position:absolute;top:1092px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft132">samma geografiska omr�de tillhandah�lla samma tj�nster p� i stort sett </p>
<p style="position:absolute;top:1114px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft132">samma villkor. </p>
<p style="position:absolute;top:1136px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft132">3550 </p>
<p style="position:absolute;top:1136px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft132">Best�mmelserna i detta kapitel sk all inte hel ler till�mpas vid upphand-</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft133">�</p>
</div>
<div id="page14-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:39px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft140">lingar av varor eller byggentre prenader som g�rs f�r �terfors�ljning eller </p>
<p style="position:absolute;top:39px;left:666px;white-space:nowrap" class="ft140">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft140">uthyrning om �ven andra f�retag har r�tt att �terf�rs�lja eller hyra ut p� </p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft140">samma villkor som den upphandlande enheten. </p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft140">5 � En upphandlande enhet som omfattas av n�got av undantagen i 3 � </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft140">eller 4 � andra och tredje styckena skall p� beg�ran av EFTA: s �vervak�</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft140">ningsmyndighet l�mna uppgifter om den undantagna verksamheten. </p>
<p style="position:absolute;top:218px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">6 � Om en upphandling av varor eller byggentreprenader innefattar </p>
<p style="position:absolute;top:241px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft140">tj�nster som �r n�dv�ndiga f�r leveransen av va rorna eller byggentrepre�</p>
<p style="position:absolute;top:264px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft143">naderna skall dessa tj�nster anses ing� i varu- eller byggentreprenadupp�<br/>handlingen. </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft140">En upphandling som innefattar andra tj�nster �n s�dana n�dv�ndiga </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft144">tj�nster som avses i f�rsta stycket skall i sin helhet anses som en varuupp-<br/>handling om varornas v�rde, inklusive v�rdet av tj�nster som avses i f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:377px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">stycket, �r st�rre �n v�rdet av andra tj�nster som omfattas av upphand�</p>
<p style="position:absolute;top:400px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">lingen. </p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft140">En programvara f�r tj�nster skall anses som en vara om den upphandlas </p>
<p style="position:absolute;top:446px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">av en enhet som bedriver verksamh et som avses i 1 � f�rsta stycket 4 och </p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft140">programvaran skall anv�ndas i verksamheten. </p>
<p style="position:absolute;top:514px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft140">7 � Best�mmelserna i detta kapitel ska ll inte g�lla vid upphandling av </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft140">1. vatten, om upphandlingen g�rs f�r verksamhet enligt 1 � f�rsta styck�</p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft140">et I som avser dricksvatten, eller </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft140">2. energi eller br�nsle f�r energiproduktion, om upphandlingen g�rs f�r </p>
<p style="position:absolute;top:605px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft140">verksamhet enligt 1 � f�rsta stycket 1 och 2 som avser elektricitet, gas eller </p>
<p style="position:absolute;top:628px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft144">v�rme eller som avser utnyttjande av mark- eller vattenomr�den f�r pros-<br/>pektering eller utvinning av olja m. m. </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft141"><i>Tr�skelv�rden m. m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:718px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft140">8 � Best�mmelserna i detta kapitel skall till�mpas vid s�dan upphand�</p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">ling, vars v�rde exklusive merv�rdesskatt uppg�r till minst </p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft140">1.400 000 ecu och g�ller varor f�r verksamhet som omfattas av 1 � f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:785px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">stycket 1 3, </p>
<p style="position:absolute;top:810px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft140">2. 600000 ecu och g�ller varor f�r verksamhet som omfattas av 1 � f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:830px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft140">stycket 4, </p>
<p style="position:absolute;top:854px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft140">3. 5 000000 ecu och g�ller byggentreprenad. </p>
<p style="position:absolute;top:900px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft144">9 � F�r varuupphandlingskontrakt som avser leasing , hyra eller hyrk�p <br/>och l�per p� best�md tid om h�gst tolv m�nader sk all v�rdet ber�knas till <br/>kostnaden f�r kontraktet under l�ptiden. F�r upphandlingskontrakt som <br/>avser l�ngre tid skall v�rdet ber�knas till den totala kostnaden med till�g g </p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft144">av varans uppskattade restv�rde. F�r upphandlingskontrakt som l�per p� <br/>obest�md tid skall v�rdet ber�knas till m�nadskostnaden multiplicerad </p>
<p style="position:absolute;top:1033px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">med talet 48. </p>
<p style="position:absolute;top:1057px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft140">F�r upphandlingskontrakt som avses i f�rsta stycket eller som g�ller k�p </p>
<p style="position:absolute;top:1079px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft140">och skall f�rnyas inom viss tid skall v�rdet justeras antingen med h�nsyn </p>
<p style="position:absolute;top:1101px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">till v�rdet av motsvarande upphandlingskontrakt som avslutats under det </p>
<p style="position:absolute;top:1124px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft140">f�reg�ende r�kenskaps�ret eller den f�reg�ende tolvm�nadersperioden, </p>
<p style="position:absolute;top:1147px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft140">eller det uppskattade v�rdet av upphandlingskontrakt som kan anta s bli </p>
<p style="position:absolute;top:1147px;left:768px;white-space:nowrap" class="ft140">3661 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft142">�</p>
</div>
<div id="page15-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:53px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft150">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:53px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft150">avslutade under det kommande r�kenskaps�ret eller den kommande tolv-</p>
<p style="position:absolute;top:73px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft150">m�nadersperioden. </p>
<p style="position:absolute;top:97px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft150">Options- och forl�ngningsklausuler skall beaktas som om de utnyttjats. </p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft150">10 � Flera upphandlingar av varor av samma typ som skall g�ras samti�</p>
<p style="position:absolute;top:163px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft153">digt skall anses som endast en upphandling vid till�mpning av 8 �. Om <br/>till�mpligt tr�skelv�rde d� �verskrids skall vaije enskild upphandling g ��</p>
<p style="position:absolute;top:206px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft150">ras enligt best�mmelserna i detta kapitel. </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft150">11 � Alla delentreprenader som ing�r i en byggentreprenad skall tas med </p>
<p style="position:absolute;top:273px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft150">i ber�kningen av upphandlingens v�rde. Detta beh�ver dock inte till�mpas </p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft150">f�r delentreprenader under 1000000 ecu, f�rutsatt att summan av delent-</p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft150">reprenadema inte �verstiger 20 procent av upphandlingens totala v�rde. </p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft150">12 � Vid ber�kning av v�rdet av en byggentreprenadupphandling skall </p>
<p style="position:absolute;top:384px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft150">h�nsyn tas �ven till v�rdet av det material, de n utrustning och de tj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft154">som tillhandah�lls av den upphandlande enheten oc h som �r n�dv� ndiga <br/>for arbetet. </p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft150">13 � En upphandling f�r inte delas upp i syfte att tr�skelv�rdena enligt 8 � </p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft150">1 3 skall underskridas. </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft151"><i>Annonsering m. m. </i></p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft150">14 � En upphandlande enhet skall f�r varje budget�r genom f�rhandsan�</p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft153">nonsering informera om varuupphandlingar �ver 750000 ecu som enheten <br/>planerat for varje varuomr�de. I fr�ga om byggentreprenadupphandling </p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft154">skall enheten genom f�rhandsannons ering informera om upphandlingar <br/>som �verstiger tr�skelv�rdet enligt 8 � 3 som enheten planerat och ange <br/>deras huvuds akliga art och omfattning. Om f�rhandsannons ering g�ller <br/>1 kap. 8-10 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft150">Inbjudan att l�mna anbud f�r ske genom att ett meddelande p� f�rhand </p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft153">annonseras enligt reglerna i 1 kap. 8 -10 ��. I meddelandet skall anges dels <br/>att upphandling kommer att ske genom selektivt eller f�rhandlat f�rfaran�<br/>de utan ytterliga re annonsering, dels att intresserade delta gare skriftligen <br/>skall anm�la sitt intresse. Innan den upphandlande enheten d�refter p�<br/>b�rjar upphandlingen skall de som anm�lt intresse uppmanas att skri ftli�</p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft154">gen bekr�fta detta utifr�n mer detaljerad e upplysningar om upphandling�<br/>en. </p>
<p style="position:absolute;top:897px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft150">Inbjudan att l�mna anbud f�r ske genom att den upphandlande enheten </p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft150">i en annons tillk�nnager a tt den enligt 23 � uppr�ttat och till�mpar ett </p>
<p style="position:absolute;top:940px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft150">s�rskilt system f�r urval av deltagare. </p>
<p style="position:absolute;top:985px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft150">15 � En upphandlande enhet skal l annonsera sin upphandling om inte </p>
<p style="position:absolute;top:1006px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft150">annat f�ljer av 16 � andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:1029px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft150">En enhet som avslutat en upphandling skall inom 60 dagar d�refter </p>
<p style="position:absolute;top:1051px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft154">meddela EFTA: s �vervakningsmyndighet hur upphandlingen har avslu�<br/>tats. D�rvid skall enheten ange om den har till�mpat best�mmelserna i <br/>1 kap . 13 � och �ven ange de upp gifter, vars offentligg�rande skulle mot�<br/>verka befogade aff�rs- och konkurrensintressen. </p>
<p style="position:absolute;top:1138px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft150">3662 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft152">�</p>
</div>
<div id="page16-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:37px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft160">Val av upphandlingsf�rfarande </p>
<p style="position:absolute;top:37px;left:668px;white-space:nowrap" class="ft160">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:63px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">16 � En upphandlande enhet skall anv�nda n�got av de upphandlings-</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft160">f�rfaranden som n�mns i 1 kap . 5 � med f�reg�ende annonsering. </p>
<p style="position:absolute;top:108px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft160">En upphandlande enhet f�r avst� fr�n annonsering om </p>
<p style="position:absolute;top:130px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft160">1. det vid en annonserad upphandling inte l�mnats n�gra anbud, under </p>
<p style="position:absolute;top:152px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft160">f�ruts�ttning att de i f�rfr�gningsunderlaget ursprungligen angivna kon�</p>
<p style="position:absolute;top:176px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">traktsvillkoren inte v�sentligt �ndrats, </p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft160">2. det som upphandlas avser forskning, utveckling eller experiment, </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">under f�ruts�ttning att framst�llningen av varorna eller utf�randet av </p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft162">byggentreprenaden inte sker i vinstsyfte eller f�r att t�cka forsknings- och <br/>utvecklingskostnader, </p>
<p style="position:absolute;top:287px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft160">3. varorna eller byggentreprenaden av tekniska eller konstn�rliga sk�l </p>
<p style="position:absolute;top:310px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft160">eller p� grund av ensamr�tt kan tillhandah�llas av endast en viss leveran�</p>
<p style="position:absolute;top:334px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">t�r, </p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft160">4. det �r n�dv�ndigt att genomf�ra upphandlingen, men synnerlig </p>
<p style="position:absolute;top:378px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">br�dska, orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�rutses och inte </p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft163">heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten, g�r det om�jligt at t <br/>h�lla tidsfristerna vid �p pen eller selektiv upphandling, </p>
<p style="position:absolute;top:446px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft160">5. det �r fr�ga om varuupphandlingskontrakt som g�ller ytterligare </p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft162">leveranser fr�n den ursprungliga leverant�ren, avsedda antingen som del�<br/>ers�ttning f�r eller till�gg till tidigare leveranser, och ett byte av leverant�r <br/>skulle medf�ra anskaffn ing av varor som skulle vara tekniskt of�renliga </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft163">med de f�rst anskaffade eller leda till osk�liga tekniska sv�righeter avseen�<br/>de drift och underh�ll, </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft160">6. det �r fr�ga om byggentreprenad som g�ller till�ggsarbeten av den </p>
<p style="position:absolute;top:605px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft163">ursprungliga leverant�ren och som inte omfattas av det f�rst avsedda <br/>projektet eller av en f�reg�ende upphandling, men som p� grund av </p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft163">of�rutsedda omst�ndigheter blivit n�dv�ndiga f�r arbetets utf�rande, un�<br/>der f�ruts�ttning att till�ggsarbetena inte utan tekniska eller ekonomiska <br/>ol�genheter kan skiljas fr�n det ursprungliga upphandlingskontraktet, eller <br/>att till�ggsarbetena �r n�dv�ndiga f�r att byggentreprenaden skall kunna </p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft160">slutf�ras, </p>
<p style="position:absolute;top:765px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft160">7. upphandlingen vid byggentreprenad g�ller nya arbeten som best�r </p>
<p style="position:absolute;top:787px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft160">enbart av en upprepning av arbeten ing�ende i e tt projekt som tidigare </p>
<p style="position:absolute;top:810px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">varit f�rem�l f�r �ppen eller selektiv upphandling och arbetena tilldelas </p>
<p style="position:absolute;top:833px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft164">samma leverant�r som tidigare f�tt upphandlingskontraktet, om dessa nya <br/>arbeten best�l ls inom tr e �r efter det att det ursprungliga kontraktet sl�ts <br/>och v�rdet av de nya arbetena ing�tt i tr�skelv�rdeber�kningen och annon�<br/>serats i samband med det ursprunglig a projektet, </p>
<p style="position:absolute;top:923px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft160">8. det g�ller upphandling av varor som noteras och oms�tts p� en </p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">r�varumarknad, </p>
<p style="position:absolute;top:968px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft160">9. det g�ller avrop mot ett g�llande ramavtal, </p>
<p style="position:absolute;top:991px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft160">10. det erbjud it sig en m�jlighet a tt g�ra s�rskilt f�rm�nliga ink�p av </p>
<p style="position:absolute;top:1013px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft163">varor antingen genom att utnyttja tillf�lliga erbjudanden att k�pa till pris <br/>v�sentligt under marknadsv�rdet eller genom att k�pa i samband med att </p>
<p style="position:absolute;top:1058px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft160">en leverant�r upph�rt med sin verksamhet eller t r�tt i likvidation eller </p>
<p style="position:absolute;top:1080px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft160">f�rsatts i konkurs eller varit f�rem�l f�r liknande r�ttsligt f�rfarande. </p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:767px;white-space:nowrap" class="ft160">3663 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft161">�</p>
</div>
<div id="page17-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:49px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft170"><i>SFS 1992:1528 </i></p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft170"><i>Tidsfrister </i></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft171">17 � Vid �ppen upphand ling skall tiden f�r mottaga nde av anbud vara </p>
<p style="position:absolute;top:99px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft171">minst 52 dagar fr�n den dag d� annonsen om upphandl ing avs�ndes. Om </p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft173">den upphandlande enheten f�rhandsann onserat enligt 14 � f�rsta stycket <br/>f�r denna tid f�rkortas till 37 dagar. </p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft171">18 � Om vid selektiv eller f�rhandlad upphandling en inbjudan att l�m�</p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft171">na anbud tidigare annonserats g�ller f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:230px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft171">Tiden f�r mottagande av ans�kan om att l�mna anbud eller a v svar p� </p>
<p style="position:absolute;top:252px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft174">en anmodan att bekr�fta intresset f�r anbudsgivning skall, om s� �r m� j�<br/>ligt, vara minst fem veckor fr� n den dag annonsen avs�ndes f�r publice�</p>
<p style="position:absolute;top:296px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft171">ring och f�r i inget fall understiga tio dagar fr�n den dag annonsen publice�</p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft171">rades. </p>
<p style="position:absolute;top:340px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft171">En annan tid �n den som anges i andra stycket kan avtalas med de </p>
<p style="position:absolute;top:363px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft174">utvalda anbudss�kandena, f�rutsatt att alla f�r samma tid att l�mna an�<br/>bud, Om en s�dan �verenskommelse inte har kunnat uppn�s b�r tiden </p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft174">vara minst tre veckor fr�n dagen f�r inbjudan att l�mna anbud. Om det <br/>finns s�rskilda sk�l kan denna tid f�rkortas till tio dagar. Under alla </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft174">omst�ndigheter m�ste tiden avv�gas s� att m�jlighet ges f�r intresserade <br/>att p� ett tillfredsst�llande s�tt ta del av f�rfr�gningsunderlaget. </p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft171">19 � En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till </p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft171">en leverant�r inom sex dagar fr�n det att underlaget har beg�rts. Ytterliga�</p>
<p style="position:absolute;top:563px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft171">re information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng, om </p>
<p style="position:absolute;top:585px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft171">s� har beg�rts i rimlig tid. </p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft171">20 � Vid selektiv upphandling skall en upphandlande enh et vid ett och </p>
<p style="position:absolute;top:652px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft171">samma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig </p>
<p style="position:absolute;top:674px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft171">inbjudan att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget. </p>
<p style="position:absolute;top:717px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft173">21 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna <br/>skickas till anbudsgivare eller anbudss�kande eller om anbud sgivning av </p>
<p style="position:absolute;top:761px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft171">n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos </p>
<p style="position:absolute;top:784px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft171">den upphandlande enheten skall tidsfristerna i 19 � f�rl�ngas i sk�lig </p>
<p style="position:absolute;top:806px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft171">utstr�ckning. </p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft174">22 � S�v�l ans�kningar fr�n anbudss�kande som inbjudan att l�mna <br/>anbud skall ski ckas p� snabba st m�jliga s�tt. En ans�kan eller inbjuda n <br/>som g�rs genom telegr am, telex, telefa x, telefo n eller elektron isk �verf��</p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft171">ring skall bekr�ftas geno m en egenh�ndigt undertecknad handling som </p>
<p style="position:absolute;top:940px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft171">avs�nts f�re tidsfristens utg�ng enligt 18 �. </p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft174"><i>S�rskilt system f�r urval av deltagare <br/></i>23 � En upphandlande enhet f�r uppr�tta och till�mpa ett s�rskilt sy�<br/>stem f�r urval p� f�rhand av leverant�rer som f�r delta i selektiv eller </p>
<p style="position:absolute;top:1050px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft174">f�rhandlad upphandling. Enheten skall fastst�lla regle r f�r ett s�dant ur�<br/>val. Reg lerna skall utformas s� at t de inneb�r en garanti f�r att samma </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft171">krav st�lls p� vaije leverant�r och f�r att urvalet g�rs utan ovidkommande </p>
<p style="position:absolute;top:1137px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft171">3664 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft172">�</p>
</div>
<div id="page18-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:37px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft180">h�nsyn. Reglerna skall h�llas tillg�ngliga f�r leverant�rer som beg�r att f� </p>
<p style="position:absolute;top:37px;left:670px;white-space:nowrap" class="ft180">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft180">ta del av dem. </p>
<p style="position:absolute;top:82px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft180">De leverant�rer som valts ut skall f�ras upp i en f�rteckning. </p>
<p style="position:absolute;top:126px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft180">24 � En upphandlande enhet skall inom sex m�nader pr�va en ans�kan </p>
<p style="position:absolute;top:149px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft184">fr�n en leverant�r om att f� vara med bland dem som v�ljs ut enligt 23 � . <br/>Om enheten f�rutser att pr�vningen kommer att ta l�ngre tid skall enheten <br/>redan inom tv� m�nader upplysa leverant�ren om detta. En ans�kan f�r <br/>inte avsl�s p� andra grunder �n som framg�r av de regler som avses i 23 �. <br/>En leverant�r vars ans�kan avslagits skall underr�ttas om beslutet och om </p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft180">sk�len f�r detta. </p>
<p style="position:absolute;top:284px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft180">En leverant�r f�r inte avf�ras fr�n den f�rteckning som avses i 23 � p� </p>
<p style="position:absolute;top:307px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft184">andra grunder �n som framg�r av de regler som avses i n�mnda paragraf. <br/>En enhet som �ve rv�ger att avf�ra en leverant�r fr�n f�rteckningen skall <br/>underr�tta leverant�ren om detta och om sk�len h�rf�r innan slutligt <br/>beslut fattas. Leverant�ren skall �ven underr�ttas om det slutliga beslutet. </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft184">25 � En upphandlande enhet som uppr�ttar ett s�rskilt system enligt <br/>23 � skall i en annons upplysa om detta. Annonsen skall p� l�mpligt s�tt <br/>s�ndas till Byr�n f�r Europeiska gemenskapemas offici ella publikationer <br/>och skall skrivas p� n�got av de spr�k som �r officiella inom gemenskaper�</p>
<p style="position:absolute;top:511px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft184">na. Om systemet skall g�lla under l�ngre tid �n tre �r skall annonsen <br/>publiceras �rligen. </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft181"><b>5 kap. Upphandling av tj�nster </b></p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft180">Gemensamma best�mmelser </p>
<p style="position:absolute;top:687px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft180">Till�mpningsomr�de </p>
<p style="position:absolute;top:714px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft180">1 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas p� upphandling av s�dana </p>
<p style="position:absolute;top:736px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft184">tj�nster som inte omfattas av best�mmelserna i 24 kap. Best�mmelsema <br/>i 11 26 �� g�ller endast vid upphandling av tj�nster som avses i avdelning <br/>A i bilaga till denna lag och best�mmelsema i 27 � endast vid upphandling </p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft180">av tj�nster som avses i avdelning B i bilagan. </p>
<p style="position:absolute;top:828px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft180">Best�mmelsema i detta kapitel skall inte till�mpas i fr�ga om </p>
<p style="position:absolute;top:850px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft180">1. anskaffning av eller nyttjander�tt i vad form som helst till fastighet, </p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft180">byggnad eller annan egendom som utg�r fast egendom eller tillbeh�r till </p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft180">fastighet eller byggnad eller r�ttigheter av nu n�mnt slag, </p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft180">2. anskaffning, utveckling, produktion eller samproduktion av program�</p>
<p style="position:absolute;top:940px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft180">material eller s�ndningstid i etermedia, </p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft184">3. telefoni, telex, radiotelefoni, persons�kning eller satellittj�nster, <br/>4. skiljemanna- eller f�rlikningsuppdrag, <br/>5. finansiella tj�nster i samband med utgivning eller oms�ttning av </p>
<p style="position:absolute;top:1030px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft180">v�rdepapper och andra finansiella instmment, </p>
<p style="position:absolute;top:1052px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft185">6. anst�llningsavtal, <br/>7. forskning och utveckling i andra fall �n d� tj�nsten endast g�ller den </p>
<p style="position:absolute;top:1098px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft180">egna verksamheten och helt finansieras av den upphandlande enheten, </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft182"><i>8. verksamhet som r�r f�rvaltning av statsskulden eller som avser tj�ns�</i></p>
<p style="position:absolute;top:1143px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft182"><i>ter fr�n Sveriges riksbank. </i></p>
<p style="position:absolute;top:1143px;left:772px;white-space:nowrap" class="ft182"><i>^665 </i></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft183">�</p>
</div>
<div id="page19-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:55px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft190">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft190">2 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas vid uppha ndling </p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft192">av tj�nster fr�n en annan upphandlande enhet som p� grund av lag elle r <br/>annan f�rfattning har ensamr�tt att utf�ra tj�nsten. </p>
<p style="position:absolute;top:143px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft193">3 � Avser en upphand ling b�de varor och tj�nster, skall upphandlingen <br/>g�ras enligt best�mmelserna i detta kapitel, om v�rdet av tj�nsterna �ver�</p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">stiger v�rdet av varorna. </p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft190">En upphandling som avser tj�nster enligt s�v�l avdelning A som avdel�</p>
<p style="position:absolute;top:231px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft190">ning B i bila gan, skall i sin helhet anses vara en upphandling av tj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:253px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">som avses i avdelning A om v�rdet av sistn�mnda tj�nster �verstiger </p>
<p style="position:absolute;top:275px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft192">v�rdet av tj�nster enligt av delning B. Om v�rdet av tj�nster enl igt avdel�<br/>ning A understiger v�rdet av tj�nster enligt avdelning B skall upphandling�</p>
<p style="position:absolute;top:319px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">en i sin helhet anses vara en upphandling av tj�nster som avses i bilaga B. </p>
<p style="position:absolute;top:359px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft194">Tr�skelv�rden m.m. <br/>4 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas vi d s�dan upphandlin g av </p>
<p style="position:absolute;top:408px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft190">tj�nster, som uppg�r till minst 200000 ecu, exklusive merv�rdesskatt. </p>
<p style="position:absolute;top:430px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft190">V�rdet av en upphandling skall ber�knas med utg�ngspunkt i den upp�</p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft190">skattade totala ers�ttningen till leverant�ren. </p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft192">5 � Om ett tj�nsteupphandlingskontrakt delas upp i flera mindre delar <br/>skall varje delv�rde ing� i ber�kningen av upphandlingens v�rde. Upp�</p>
<p style="position:absolute;top:542px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft192">handlande enhet beh�ver dock inte ta med delkontrakt under 80000 ecu <br/>vid till�mpning av 4 �, under f�ruts�ttning att summan av delko ntrakten <br/>inte �verstiger 20 procent av upphandlingens totala v�rde. </p>
<p style="position:absolute;top:631px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft190">6 � I f�rfr�gningsunderlaget f�r den upphandlande enheten beg�ra att </p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft192">anbudsgivaren redovisar vilka delar av upphandlingsko ntraktet som han <br/>avser att l�gga ut p� n�g on annan (tredje man). </p>
<p style="position:absolute;top:720px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft190">7 � F�r upphandlingskontrakt som inte anger n�got totalpris skall v�rdet </p>
<p style="position:absolute;top:742px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft192">ber�knas till det fulla v�rdet av tj�nsterna under kontraktets l�ptid om <br/>denna �r h�gst 48 m�nader och til l m�nadsv�rdet multiplic erat med talet <br/>48, om l�ptiden �r l�ngre eller om kontraktet l�per p� obest�md tid. </p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft190">F�r upphandlingskontrakt som ska ll f�rnyas inom viss tid skall v�rd et </p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft192">ber�knas med h�nsyn antinge n till kostnaden f�r motsvarande upphand �<br/>lingskontrakt, som den upphandlande enheten avslutat under det f�reg�<br/>ende r�kenskaps�ret eller den f�reg�ende tolvm�nadersperioden, eller till <br/>den uppskattade kostnaden under tolv m�nader efter tj�nstemas p�b�rjan�</p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">de eller under upphandlingskontraktets l�ptid om den �r l�ngre �n tolv </p>
<p style="position:absolute;top:941px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">m�nader. </p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft190">Options- och f�rl�ngningsklausuler skall beaktas som om de utnyttjats. </p>
<p style="position:absolute;top:1007px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">8 � En upphandling av tj�nster f�r inte delas upp i syfte att tr�skelv�rdet </p>
<p style="position:absolute;top:1028px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">skall underskridas. </p>
<p style="position:absolute;top:1072px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft190">9 � Vid ber�kning av v�rdet av ett upphandlingskontrakt skall h�nsyn </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft190">tas �ven till v�rdet av det material oc h den utmstning som tillhandah�lls </p>
<p style="position:absolute;top:1116px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft190">av den upphandlande enheten och �r n�dv�ndiga f�r att tj�nsterna skall </p>
<p style="position:absolute;top:1137px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft190">3666 </p>
<p style="position:absolute;top:1137px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft190">kunna utf�ras. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft191">�</p>
</div>
<div id="page20-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:38px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft200">10 � Vid upphandling av f�rs�kringstj�nster skall v�rdet av upphand- </p>
<p style="position:absolute;top:38px;left:666px;white-space:nowrap" class="ft200">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft202">lingskontraktet ber�knas med utg� ngspunkt i premiens belopp. F�r bank�<br/>tj�nster och andra finansiella tj�nster skall motsvarande ber�kning g�ras <br/>med utg�ngspunkt i summan av arvoden, provisioner, r�nta och andra </p>
<p style="position:absolute;top:127px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft200">former av ers�ttning. F�r arkitekttj�nster och liknande tj�nster skall be�</p>
<p style="position:absolute;top:150px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft200">r�kningen g�ras med utg�ngspunkt i arvoden och provisioner. </p>
<p style="position:absolute;top:191px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft200">Upphandling av tj�nster som avses i avdelning A i bilagan </p>
<p style="position:absolute;top:218px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft200">Annonsering </p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft200">11 � En upphandlande enhet skall for vaije budget�r genom f�rhandsan�</p>
<p style="position:absolute;top:266px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft200">nonsering informera om upphandlingar av tj�nster enligt avdelning A i </p>
<p style="position:absolute;top:289px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft200">bilagan �ver 750 O�O ec u som enheten planerat. I annonsen skall det </p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft200">ber�knade v�rdet av vaije tj�nstekategori anges. Om f�rhandsannonsering </p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft200">g�ller 1 kap. 8-10 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft200">12 � En upphan dlande enhet skall annonsera sin upphandling om inte </p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft200">annat f�ljer av 17 eller 19 �. </p>
<p style="position:absolute;top:447px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft200">13 � En upphandlande enhet skall inom 15 dagar fr�n det att beg�ran </p>
<p style="position:absolute;top:470px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft202">kommit in l�mna upp lysningar till vaije anbudss�kande eller anbudsgiva�<br/>re som s� beg�r o m varf�r hans ans�kan eller anbud f�rkastats. Den vars </p>
<p style="position:absolute;top:515px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft200">anbud f�rkastats skall p� beg�ran f� veta vem som fick upphandlingen. </p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft202">Om enheten beslutat att inte avsluta en annonserad upphandling eller att <br/>g�ra om upphandlingen skall enheten p� beg�ran l�mna upplysningar till <br/>anbudsgivare eller anbudss�kande om sk�len f�r sitt beslut. Enheten skall <br/>underr�tta Byr�n f�r Europeiska gemenskapemas o�iciella publikationer <br/>om sitt beslut. </p>
<p style="position:absolute;top:671px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft200">Val av upphandlingsf�rfarande </p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft200">14 � �ppen eller selektiv upphandling skall anv�ndas om inte annat </p>
<p style="position:absolute;top:720px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft200">f�ljer av 16 eller 17 �. </p>
<p style="position:absolute;top:765px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft200">15 � Om en upphandlande enhet v�ljer att anv�nda selektiv upphand�</p>
<p style="position:absolute;top:788px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft202">ling f�r den i annonsen ange hur m�nga leverant�rer den avser att inbjuda <br/>att l�mna anbud. Antalet leverant�rer skall avv�gas med h�nsyn till arten <br/>av de tj�nster som skall utf�ras men m�ste uppg� till minst fem. </p>
<p style="position:absolute;top:879px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft200">16 � F�rhandlad upphandling med f�reg�ende annonsering f�r anv�n�</p>
<p style="position:absolute;top:901px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft200">das om </p>
<p style="position:absolute;top:924px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft200">1. i s�rskilda fall arten av tj�nsterna eller d�rmed f�rknippade risker av </p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft200">s�rskilda sk�l inte medger en f�rhandsv�rdering, </p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft200">2. de tj�nster som skall upphandlas �r av den arten att f�rfr�gningsun�</p>
<p style="position:absolute;top:991px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft202">derlaget inte kan uppr�ttas med tillr�cklig precision f�r att medge att val <br/>kan g�ras av det b�sta anbudet enligt reglerna f�r �ppet eller selektivt </p>
<p style="position:absolute;top:1036px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft200">f�rfarande. </p>
<p style="position:absolute;top:1077px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft200">17 � F�rhandlad upphandling f�r anv�ndas utan f�reg�ende annonse�</p>
<p style="position:absolute;top:1098px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft200">ring om </p>
<p style="position:absolute;top:1122px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft200">1. tj�nsterna av tekniska eller konstn�rliga sk�l eller p� grund av ensam�</p>
<p style="position:absolute;top:1143px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft200">r�tt kan utf�ras av endast en viss leverant�r, </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft201">�</p>
</div>
<div id="page21-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:55px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft210">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft210">2. det �r n�dv�ndigt att genomfora upphandlingen, men synnerlig </p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft213">br�dska orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�rutses och inte <br/>heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten g�r det om�jligt att <br/>h�lla tidsfristerna vid �ppe n eller selektiv upphandling, </p>
<p style="position:absolute;top:143px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft210">3. upphandlingen g�ller till�ggstj�nster fr�n den ursprungliga leverant��</p>
<p style="position:absolute;top:165px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft212">ren som inte omfattas av det f�rst avsedda projektet men som p� grund av <br/>of�rutsedda omst�ndigheter blivit n�dv�ndiga f� r projektet, under f�rut�</p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">s�ttning att till�ggstj�nsterna inte utan tekniska eller ekonomiska ol�gen�</p>
<p style="position:absolute;top:230px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">heter kan skiljas fr�n det ursprungliga upphandlingskontraktet eller att </p>
<p style="position:absolute;top:252px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">till�ggstj�nsterna �r n�dv�ndiga for att d�rp� f�ljande tj�nster skall kunna </p>
<p style="position:absolute;top:273px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">utf�ras, </p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft210">4. upphandlingen g�ller nya tj�nster som best�r enbart av en upprepning </p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">av tj�nster ing�ende i ett projekt som tidigare varit f�rem�l for �ppen eller </p>
<p style="position:absolute;top:341px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">selektiv upphandling och tj�nsterna tilldelas samma leverant�r som tidiga�</p>
<p style="position:absolute;top:363px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft213">re f�tt upphandlingskontraktet, om dessa nya tj�nster best�lls inom tre �r <br/>efter det att det ursprungliga kontraktet sl�ts och v�rdet av de nya tj�nster�</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">na ing�tt i tr�skelv�rdeber�kningen och annonserats i samband med det </p>
<p style="position:absolute;top:429px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">ursprungliga projektet. </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft210">Best�mmelserna i f�rsta stycket 3 till�mpas endast om v�rdet av till�ggs�</p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft212">tj�nsterna inte �verstiger h�lften av det ursprungliga upphandlingskon�<br/>traktets v�rde. </p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">18 � Om en upphandlande enhet v�ljer f�rhandlad upphandling utan </p>
<p style="position:absolute;top:563px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">f�reg�ende annonsering skall antalet anbudsgivare i f�rhandlingen inte </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">vara mindre �n tre, f�rutsatt att det finns ett tillr�ckligt antal l�mpliga </p>
<p style="position:absolute;top:608px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">anbudsgivare. </p>
<p style="position:absolute;top:652px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft210">19 � En upphandlande enhet f�r, under f�ruts�ttning att de i f�rfr�g�</p>
<p style="position:absolute;top:675px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">ningsunderlaget urspru ngligen angivna kontraktsvillkoren inte v�sentligt </p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">�ndrats, �verg� fr�n �ppen eller selektiv upphandling till f�rhandlad upp�</p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft210">handling om </p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft210">1. anbud som l�mnats vid �ppen eller selektiv upphandling inte motsva�</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft210">rar underlaget och inte kan nollst�llas enligt 1 kap. 21 �, </p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft210">2. det vid �ppen eller selektiv upphandling inte l�mnats n�gra anbu d </p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft212">eller inte l�mnats n�gra l�mpliga anbud och en rapport l�mnas till EFTA: s <br/>�vervakningsmyndighet p� dess beg�ran. </p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft210">Om den f�rhandlade upphandlingen enligt f�rsta stycket 1 inte omfattar </p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft210">samtliga korrekt l�mnade anbud fr�n det f�reg�ende upphandlingsf�rfa�</p>
<p style="position:absolute;top:896px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft210">randet, skall den upphandlande enheten annonsera a tt den �verg�r till </p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft210">f�rhandlad upphandling. </p>
<p style="position:absolute;top:958px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft210">Tidsfrister </p>
<p style="position:absolute;top:984px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft210">20 � Vid �ppen upphandling s kall tiden f�r mottagand e av anbud vara </p>
<p style="position:absolute;top:1006px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft212">minst 52 dagar fr�n den dag d � annonsen om upphandling avs�ndes. Om <br/>den upphandlande enheten f�rhandsanno nserat enligt 11 � f�r denna tid </p>
<p style="position:absolute;top:1050px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft210">f�rkortas till 37 dagar. </p>
<p style="position:absolute;top:1072px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft210">En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till en </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft210">leverant�r inom sex dagar fr�n det att underlaget har beg�rts. Ytterligare </p>
<p style="position:absolute;top:1115px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft210">information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng, om s� </p>
<p style="position:absolute;top:1137px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft210">3668 </p>
<p style="position:absolute;top:1137px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft210">har beg�rts i rimlig tid. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft211">�</p>
</div>
<div id="page22-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:38px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft220">21 � Vid selektiv och f�rhandlad upphandling skall tiden f�r mottagan- </p>
<p style="position:absolute;top:38px;left:664px;white-space:nowrap" class="ft220">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft223">de av ans�kningar om att f� l�mna anbud vara minst 37 dagar fr�n den dag <br/>d� annonsen om upphandling avs�ndes. </p>
<p style="position:absolute;top:105px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft220">Vid selektiv upphandling skall en upphandlande enhet vid ett och sam�</p>
<p style="position:absolute;top:127px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft220">ma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig inbjudan </p>
<p style="position:absolute;top:150px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft224">att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget. Tiden f�r mottagande av <br/>anbud skall vara minst 40 dagar fr�n den dag inbjud an avs�ndes eller 26 </p>
<p style="position:absolute;top:195px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft220">dagar om den upphandlande enheten har f�rhandsannonserat enligt 11 �. </p>
<p style="position:absolute;top:217px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft220">Ytterligare information om upphandlingen skall l�mnas senast sex dagar </p>
<p style="position:absolute;top:240px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft220">f�re anbudstidens utg�ng, om s� har beg�rts i rimlig tid. </p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft224">22 � Om de enligt 21 � angivna tidsfristerna inte kan till�mpas p� grund <br/>av br�dska f�r tidsfristerna f�rkortas, den i 21 � f�rsta stycket till 15 dagar, <br/>den i 21 � andra stycket till 10 dagar och den i 21 � tredje st ycket till fy ra <br/>dagar (p�skyndat f�rfarande). </p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft223">23 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna <br/>skickas till anbudsgivare ell er anbudss�kande eller om anbudsgivning av <br/>n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos <br/>den upphandlande enheten, skall tidsfristerna i 20 och 21 �� f�rl�ngas i <br/>sk�lig utstr�ckning. </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft220">24 � S�v�l ans�kan fr�n anbudss�kande som inbjudan at t l�mna anbud </p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft224">skall i det p�skyndade f�rfarandet skickas p� snabbast m�jliga s �tt. En <br/>ans�kan eller inbjudan som g�rs genom telegram, telex, telefax, telefon </p>
<p style="position:absolute;top:602px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft224">eller elektronisk �verf�rin g skall bekr�ftas genom en egenh�ndigt under�<br/>tecknad handling som avs�nts f�re tidsfristens utg�ng enligt 21 och 22 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:666px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft224">Alternativa utf�randen <br/>25 � Om det i annonsen om upphandling angetts att det anbud kommer <br/>att antas som �r det ekonomiskt mest f�rdelaktiga med h�nsyn till samtliga <br/>omst�ndigheter, f�r en upp handlande enhet �ven pr�va anbud som inne�<br/>h�ller ett alternativt utf�rande. En f�ruts�ttning �r att enheten i annonsen </p>
<p style="position:absolute;top:784px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft226">upplyst om att den kommer att pr�va anbud som inneh�ller alternativa <br/>utf�randen och om de minimikrav som alternativa utf�randen m�ste <br/>uppfylla. </p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft220">Ett alternativt utf�rande f�r inte f�rkastas endast av det sk�let att det �r </p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft224">utformat enligt europeiska tekniska specifikationer eller enligt svensk stan�<br/>dard som i huvudsak ansluter till europeiskt godtagen teknisk specifika�</p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft220">tion. </p>
<p style="position:absolute;top:965px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft224">26 � Om anbudsgivare eller anbudss�kande bedriver verksamhet i ett <br/>EES-land i en f�retagsform som �r till�ten i det landet f�r anbud eller <br/>ans�kningar om att f� l�mna anbud inte f�rkastas endast av det sk�let att </p>
<p style="position:absolute;top:1032px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft220">svensk lag f�reskriver en annan f�retagsform f�r verksamheten i fr�ga. </p>
<p style="position:absolute;top:1072px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft224"><i>Upphandling av tj�nster som avses i avdelning B i bilagan <br/></i>27 � F�r upphandling av tj�nster som avses i avdelning B i bilagan g�ller <br/>inte 1 kap. 711 och 17 25 ��. </p>
<p style="position:absolute;top:1144px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft220">Senast inom 48 dagar efter det att upphandlingen avslutats skall den </p>
<p style="position:absolute;top:1144px;left:766px;white-space:nowrap" class="ft220">3569 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft222">�</p>
</div>
<div id="page23-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:54px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft230">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:54px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft230">upphandlande enheten skicka ett meddelande d�rom till By r�n f�r Eu ro�</p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">peiska gemenskapemas oSiciella publikationer. I meddelandet skall anges </p>
<p style="position:absolute;top:97px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">om den upphandlan de enheten godk�nner att meddelandet publiceras. </p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft231"><b>6 kap. �verpr�vning, skadest�nd m. m. </b></p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft232"><i>�verpr�vning </i></p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:232px;white-space:nowrap" class="ft230">1 � En leverant�r som anser att han lidit eller kan komma att lida skada </p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft230">enligt 2 � f�r i en framst�llning till l�nsr�tten ans�ka om �tg�rder enligt </p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft230">n�mnda paragraf. </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft230">En ans�kan enligt f�rsta stycket f�r inte pr�vas efter den tidpunkt d� </p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft230">beslut om leverant�r har fattats. </p>
<p style="position:absolute;top:367px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft234">2 � Om den upphandlande enheten har brutit mot 1 kap. 4 � eller n�gon <br/>annan best�mmelse i denna lag och detta har medf�rt att leverant�ren lidit <br/>eller kan komma att lida skada, skall l�nsr�tten besluta att upphandlingen </p>
<p style="position:absolute;top:434px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft230">skall g�ras om eller att den f�r avslutas f�rst sedan r�ttelse gjorts. Om det </p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft230">�r fr�ga om en upphandling som avses i 4 kap., f�r l�nsr�tten vid vite </p>
<p style="position:absolute;top:478px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft230">f�rbjuda den upphandlande enheten att forts�tta upphandlingen utan att </p>
<p style="position:absolute;top:501px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft230">avhj�lpa bristerna. </p>
<p style="position:absolute;top:523px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft230">L�nsr�tten f�r avsl� ans�kan om �tg�rd enligt f�rsta stycket om den </p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft234">skada eller ol�genhet som �tg�rden skulle medf�ra kan bed�mas vara <br/>st�rre �n skadan f�r leverant�ren. </p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft230">L�nsr�tten f�r omedelbart besluta om �tg�rd enligt f�rsta stycket f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:612px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">meningen att g�lla till dess n�got annat har beslutats. </p>
<p style="position:absolute;top:657px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft230">3 � Ett m�l, som avser �tg�rder enligt 2 �, f�r inte avg�ras slutligt s� </p>
<p style="position:absolute;top:678px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">l�nge medlingsf�rfarande enligt 10 och 11 �� p�g�r. </p>
<p style="position:absolute;top:723px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">4 � En ans�kan enligt 1 � skall g�ras hos den l�nsr�tt i vars domkrets den </p>
<p style="position:absolute;top:745px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">upphandlande enheten har sitt hemvist. </p>
<p style="position:absolute;top:785px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft232"><i>F�rbud mot �verklagande </i></p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft234">5 � Ett beslu t p� vilke t denna lag �r till�mp lig f�r inte �verklagas med <br/>st�d av 10 kap. kommunallagen (1991:900) eller 22 kap. kyrkolagen </p>
<p style="position:absolute;top:855px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">(1992:300). </p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft235"><i>Skadest�nd <br/></i>6 � En upphandlande enhet som inte f�ljt best�mmelserna i denna lag </p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft230">skall ers�tta d�rigenom uppkommen skada f�r leverant�r. </p>
<p style="position:absolute;top:989px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft234">7 � Anbudsgivare eller anbudss�kan de som deltagit i en upphandling <br/>enligt 4 kap. �r ber�ttigad till ers�ttning f�r kostnader f�r att f�rbereda </p>
<p style="position:absolute;top:1033px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft230">anbud och i �vrigt delta i upphandlingen, om �sidos�ttandet av best�m�</p>
<p style="position:absolute;top:1055px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft230">melserna i denna lag men ligt har p�verkat hans m�jligh eter att tilldelas </p>
<p style="position:absolute;top:1076px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft230">upphandlingen. </p>
<p style="position:absolute;top:1138px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft230">3670 </p>
<p style="position:absolute;top:1121px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft230">8 � Talan om skadest �nd skall v�ckas vid allm�n domstol inom ett � r </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft233">�</p>
</div>
<div id="page24-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:40px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft240">fr�n den dag d� beslut om leverant�r fattats. V�cks inte talan i tid, �r </p>
<p style="position:absolute;top:40px;left:666px;white-space:nowrap" class="ft240">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:63px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft240">r�tten till skadest�nd f�rlorad. </p>
<p style="position:absolute;top:102px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft244"><i>Granskning <br/></i>9 � N�mnden f�r offentlig upphandling skall p� beg�ran av en upphand�<br/>lande enhet utse en oberoende granskningsman som skall granska enhetens </p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft240">rutiner f�r upphandling enligt 4 kap. i syfte att bed�ma om rutinerna </p>
<p style="position:absolute;top:196px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft240">st�mmer �verens med denna lag. N�mndens beslut f�r inte �verklagas. </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft240">Granskningsmannen skall, om han f�rs�krat sig om att eventuella bris�</p>
<p style="position:absolute;top:241px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft240">ter r�ttats till, utf�rda ett intyg om resultatet av g ranskningen. </p>
<p style="position:absolute;top:264px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft240">Kostnaderna f�r granskningen skall betalas av den upphandlande enhe�</p>
<p style="position:absolute;top:287px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft240">ten. </p>
<p style="position:absolute;top:328px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft241"><i>Medling </i></p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft240">10 � Utan hinder av att ans�kan enligt 1 � har gjorts f�r en anbudsgivare </p>
<p style="position:absolute;top:377px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft240">eller anbudss�kande som anser att han lidit eller kan komma att lida skada </p>
<p style="position:absolute;top:400px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft244">p� grund av att en upphandlande enhet under p�g�ende upphandling inte <br/>f�ljer best�mmelserna i 4 kap. beg� ra medling hos EFTA: s �vervaknings�<br/>myndighet. Framst�llning om medling kan ocks� riktas till N�mnden f�r </p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft244">offentlig upphandling, som omedelbart skall �verl�mna framst�llningen <br/>till �vervakningsmyndigheten. </p>
<p style="position:absolute;top:536px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft240">11 � Den upphandlande enheten skall meddela EFTA; s �vervaknings�</p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft244">myndighet om den vill delta i medlingsf�rfarandet och dessutom om <br/>n�gon ans�kan har gjorts enligt 1 � eller talan om skadest�nd v�ckts. </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft240">12 � Om inte annat avtalas skall deltagarna i ett medlingsf�rfarande </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft244">b�ra sina egna kostnader och i lika delar b�ra �vriga kostnader f�r f�rfa�<br/>randet. </p>
<p style="position:absolute;top:1152px;left:766px;white-space:nowrap" class="ft240">3671 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft242">�</p>
</div>
<div id="page25-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:56px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft250"><i>SFS 1992:1528 </i></p>
<p style="position:absolute;top:56px;left:751px;white-space:nowrap" class="ft250"><i>Bilaga </i></p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft251">Tj�nster som avses i 5 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:142px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft250"><i>Avdelning A </i></p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft251">1 Underh�ll och reparation av motorfordon, hush�llsartiklar och ma�</p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft251">skinutrustning </p>
<p style="position:absolute;top:213px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft251">2 Landtransport, inkl. s�kerhetstransporter, kurir- och taxitransport, </p>
<p style="position:absolute;top:234px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft251">utom postbefordran </p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft253">3 Lufttransport, utom postbefordran <br/>4 Postbefordran till lands och i luften, utom s�dana tj�nster som avses i </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft251">avdelning B 18 </p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft251">5 Telekommunikation* </p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft251">6 Finansiella tj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:366px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft254">a F�rs�kringstj�nster <br/>b Bank- och f�rvaltningstj�nster mot avgifter, provision, r�nta och </p>
<p style="position:absolute;top:410px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft251">andra former av ers�ttningar** </p>
<p style="position:absolute;top:432px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft251">7 Datatj�nster och d�rmed anknutna tj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:455px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft251">8 Tj�nster f�r forskning och utveckling, som endast g�ller den egna </p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft251">verksamheten och helt finansieras av den upphandlande enheten </p>
<p style="position:absolute;top:499px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft251">9 Redovisning, revision och bokf�ring </p>
<p style="position:absolute;top:522px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft251">10 Marknadsunders�kningar, inkl. opinionsm�tningar </p>
<p style="position:absolute;top:544px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft254">11 Konsulttj�nster f�r administration och organisation av f�retag <br/>12 Arkitekttj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:589px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft254">Ingenj�rs- och konstrukt�rstj�nster, stadsplanering och landskapsar�<br/>kitektur och anknutna vetenskapliga och tekniska konsulttj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft254">13 Tj�nster avseende annonsering (reklam) <br/>14 Fastighetsf�rvaltning, inkl. st�dning och l�pande underh�ll <br/>15 F�rlags- och tryckeritj�nster, som utf�rs mot ers�ttning </p>
<p style="position:absolute;top:700px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft251">16 Tj�nster f�r avloppsrening, sophantering, sanering och liknande verk�</p>
<p style="position:absolute;top:722px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft251">samhet </p>
<p style="position:absolute;top:763px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft254"><i>Avdelning B <br/></i>17 Hotell- och restaurangtj�nster <br/>18 R�lsbunden transport <br/>19 Sj�transport och annan vattenburen transport <br/>20 Stuveritj�nster, godshantering i terminal, p� flygplats, eller i hamnar </p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft251">21 Juridiska tj�nster*** </p>
<p style="position:absolute;top:899px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft253">22 Arbetsf�rmedling, till personalv�rd anknutna tj�nster <br/>23 S�kerhets- och bevakningstj�nster, utom s�kerhetstransporter <br/>24 Utbildning, inkl. yrkesutbildning <br/>25 H�lso- och sjukv�rd samt socialtj�nst <br/>26 Tj�nster inom kultur, fritids- och idrottsverksamhet </p>
<p style="position:absolute;top:1009px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft251">27 Andra tj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:1047px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft251">* utom telefoni, telex, radiotelefoni, persons�kning och satellittj�nster </p>
<p style="position:absolute;top:1063px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft251">** utom tj�nster i samband med utgivning ell er oms� ttning av v�rdepapper och </p>
<p style="position:absolute;top:1079px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft251">andra finansiella instrument, f�rvaltning av stats skulden och s�dan a tj�nster som </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft251">utf�rs av Sveriges riksbank </p>
<p style="position:absolute;top:1110px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft251">utom skiljemanna- och f�rlikningsuppdrag </p>
<p style="position:absolute;top:1140px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft251">3672 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft252">�</p>
</div>
<div id="page26-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:39px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft260">Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. Lagen g�ller inte </p>
<p style="position:absolute;top:39px;left:661px;white-space:nowrap" class="ft260">SFS 1992:1528 </p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft260">f�r upphandlingar som p�b�rjats f�re ikrafttr�dandet. </p>
<p style="position:absolute;top:106px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft260">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft260">CARL BILDT </p>
<p style="position:absolute;top:195px;left:345px;white-space:nowrap" class="ft262">ANNE WIBBLE <br/>(Finansdepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft261">�</p>
</div>
</div>
SFS 1992:1528 Lag
Utkom fr�n trycket
OIBL ofifciltlig Upphandling;
den 30 december 1992
utf�rdad den 17 december 1992.
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs f�ljande.
1 kap. Allm�nna best�mmelser
Lagens lill�inpningsomr�de m. m.
1 � Denna lag inneh�ller allm�nna best�mmelser om offentlig upphand�
ling (1 kap. ), s�rskilda best�m melser om offentlig upphandling av varor
(2 kap.), av byggentreprenad (3 kap.), inom vatten-, energi-, transport- och
telekommunikationsomr�dena (4 kap.) och av tj�nster (5 kap.) samt be�
st�mmelser om �verpr�vning, skadest�nd, m. m. (6 kap.).
Lagen meddelas v�sentligen till uppfyllande av Sveriges f�rpliktelser
enligt EES-avtalet och ansluter i �vrigt till de direktiv om offentlig upp�
handling som d�rut�ver antagits inom Europeiska gemenskaperna (EG).
2 � Denna lag g� ller vid upphandling som g�rs av staten, kommuner,
landsting, kyrkliga kommuner och s�dana andra upphandlande enheter
som avses i 5 och 6 ��.
F�r upphandling som g�rs av en myndighet eller beslutande f�rsamling
och som under stiger de tr�skelv�rden som anges i 2 5 kap. g� ller dock
endast best�mmelserna i 1 kap. 4 �, 22 � och 23 � f�rsta stycket samt 6 kap.
l-8��.
3 � Denna lag g�ller inte
1. upphandling som omfattas av sekretess eller andra s�rskilda begr�ns�
ningar med h�nsyn till rikets s�kerhet,
2. upphandling av f�rsvarsprodukter och tj�nster som inte har civil
anv�ndning,
3. upphandlingsf�rfaranden som �verenskommits i internationella avtal
f�r ett gemensamt projekt mella n staterna inom Europe iska ekonomiska
samarbetsomr�det (EES),
4. upphandlingsf�rfaranden som �verenskommits i ett avtal betr�ffande
stationering av milit�r personal, eller
' Prop. 1992/93:88. bet. 1992/93: FiU5. rskr. 1992/93:120.
Jfr EES-avtalet b ilaga XVI och r� dets direktiv 92/13/EEG (EGT nr L76. 23.3,1992,
3648
s. 14) och 92/50/EEG (EGT nr L 209. 24.7 1992. s. 1).
�
5. upphandlingsfbrfaranden som �verenskommits i en internationell
SFS 1992:1528
organisation.
Huvudregel om afarsm�ssighet
4 � Upphandling skall g�ras med utnyttjande av de konkurrensm�jlighe�
ter som finns och �ven i �vrigt genomf� ras aff�rsm�ssigt. Anbudsgivare,
anbudss�kande och anbud skall behandlas utan ovidkommande h�nsyn.
Definitioner
5 � I denna lag anv�nds f�ljande termer med den betydelse som h�r
anges:
Upphandling: k�p, leasing, hyra eller hyrk�p av varor, byggentreprena�
der eller tj�nster.
Upphandlande enhet: statliga, kommunala och andra myndigheter, be�
slutande f�rsamlingar i kommuner, landsting och kyrkliga kommuner,
s�dana bolag, f�reningar, samf�lligheter och stiftelser som anges i 6 � samt,
s�vitt avser upphandling enlig t 4 kap., s�dana enheter som avses i 4kap .
I � andra stycket.
Upphandlingskontrakt: skriftlig a avtal som en upphandlande enhet in�
g�r avseende upphandling enligt denna lag.
Byggentreprenad: ett bygg- eller anl�ggningsarbete i sin helhet, vars
resultat har en sj�lvst�ndig funktion.
Koncession: ett upphandlingskontrakt avseende byggentreprenad d�r
ers�ttning f�r arbetet utg�r i form av en r�tt att utnyttja anl�ggningen eller
i form av dels en s�dan r�tt, dels betalning.
Leverant�r: den som tillhandah�ller varor eller utf�r arbeten eller till�
handah�ller tj�nster �ven om han inte varit den som i det s�rskilda fallet
tillhandah�llit eller utf�rt det som upphandlats.
Ramavtal: avtal som ing�s mellan en upphandlande enhet och en eller
flera leverant�rer i syfte att fastst�lla samtliga villkor f�r avrop som g�rs
under en viss period.
F�rfr�gningsunderlag: underlag f�r anbud, som en upphandlande enhet
tillhandah�ller en leverant�r.
P�skyndat f�rfarande: s�dant f�rfarande som avses i 2 kap. 15 �, 3 kap.
20 � och 5 kap. 22 �.
Anbudsgivare: den som l�mnar anbud.
Anbudss�kande: den som ans�ker om att f� l�mna anbud vid selektiv
eller f�rhandlad upphandling.
�ppen upphandling: upphandling d�r alla leverant�rer f�r l�mna anbud.
Selektiv upphandling: upphandling d�r en upphandlande enhet inbjuder
vissa leverant�rer att l�mna anbud.
F�rhandlad upphandling: upphandling d�r en upphandlande enhet in�
bjuder vissa leverant�rer att l�mna anbud och tar upp f�rhandling med en
eller flera av dem.
6 � Termen "upphandlande enhet" innefattar s�dana bolag, f�reningar,
samf�lligheter och stiftelser som har inr�ttats f�r att fullg�ra uppgifter i det
allm�nnas intresse och inte har en industriell eller kommer siell karakt�r
och
3649
115-SFS 1992
�
SFS 1992:1528
1. vars kapital huvud sakligen har tillskjutits av staten, en kommun, ett
landsting eller en kyrklig kommun, eller
2. vars upphandling st�r under statlig eller kommunal tillsyn, eller
3. vars styrelseledam�ter utses av staten, en kommun, ett landsting eller en
kyrklig kommun, eller
4. vars styrel se till mer �n halva antalet ledam�ter utses av staten, en
kommun, ett landsting eller en kyrklig kommun.
Annonsering
7 � En upphandlande enhet skall annonsera upphandlingar om inte an�
nat anges i 2 5 kap.
8 � En annons om upphan dling skall p� l�mp ligt s�tt s�ndas till Byr �n
for Europeiska gemenskapemas officiella publikationer. Om upphandling
sker enligt reglerna for p�skynd at f�rfarande skall annonsen s�ndas med
telex, telegram eller telefax. Den skall inneh�lla uppgift om dagen for
avs�ndandet.
9 � En annons som avses i 8 � skall skrivas p� n�got av de spr�k som �r
officiella inom Europeiska gemenskapema.
10 � En annons som avses i 8 � f�r inte publiceras fore dagen for avs�n�
dandet till Byr�n for Europeiska gemenskapemas officiella publikationer.
Annonsen f�r inte inneh�lla annan information �n den som publiceras i
Europeiska gemenskapemas officiella tidning.
11 � En enhet som avslutat en upphandling enligt best�mmelsema i 2,3
eller 5 kap. skall inom 48 dagar d�refter s�nda en annons till Byr�n f�r
Europeiska gemenskap emas offic iella publikationer hur upphandlingen
har avslutats. Annonsen f�r inte inneh�lla uppgifter vars publicering skulle
strida mot n�got allm�nt intresse eller motverka befogade aff�rs- eller
konkurrensintressen.
Upphandling med h�nvisning till tekniska standarder m.m.
12 � Om forfr�gningsunderlaget inneh�ller en teknisk beskrivning av
forem�let f�r upphandlingen skall beskrivningen g�ras med h�nvisning till
europeiska tekniska specifikationer n�r s�dana finns.
13 � En upphandlande enhet f�r utforma den tekniska beskrivningen p�
annat s�tt �n som anges i 12 � om
1. det �r teknis kt om�jligt att p� ett tillfredsst�llande s�tt fastst�lla om
forem�let for upphandlingen �verensst�mmer med europeiska tekniska
specifikationer,
2. till�mpning av s�dana teknisk a specifikationer som avs es i 12 � inte
skulle g�ra det m�jligt for den upphandlande enheten att upphandla ut-
mstning m, m. som �r tekniskt f�renlig med utmstning som redan anv�nds
av enheten eller skulle medf�ra orimliga kostnader eller orimliga tekniska
sv�righeter, dock endast under f�mts�ttning att den upphandlande en he�
ten har beslutat att inom en angiven tidsperiod g� �ver till s�dana tekniska
3650
specifikationer.
�
3. vad som skall upphandlas �r av s�dan nyskapande karakt�r att g�llan-
SFS 1992:1528
de standarder eller europeiska tekniska specifikationer inte �r l�mpliga,
eller
4. det finns s�rskilt f�reskrivna tekniska krav.
F�r upphandling som avses i 4 kap. g�ller inte kravet p� en angiven
tidsperiod f�r �verg�ngen till tekniska specifikationer.
14 � En upphandlande enhet som till�mpar best�mmelserna i 13 � skall i
annonsen om upphandling an ge sk�len till det och skal l vidare i fr�ga om
upphandling enligt 2, 3 och 5 kap. p� beg�ran av EFTA: s �vervaknings�
myndighet tillhandah�lla myndigheten sk�len f�r sitt beslut.
15 � Om europeiska tekniska specifikationer som avses i 12 � inte finns
skall den tekniska beskrivningen g�ras med till�mpning av svensk st an�
dard som �verensst�mmer med godtagen internationell standard.
Om s�dan standard inte finns �r det till�tet att utf�ra beskrivningen med
till�mpning av annan svensk standard eller, om inte heller s�dan standard
finns, annan standard.
16 � En upphan dlande enhet f�r varken i f�rfr�gningsunderlaget eller i
annat underlag f�r upphandlingen beskriva f�rem�let f�r upphandlingen
p� ett s�dant s�tt att endast en viss va ra eller process kan komma i fr� ga.
Enheten f�r h�nvisa till ett visst m�rke eller fabrikat om det finns
s�rskilda sk�l. En s�dan h�nvisning skall utformas s� att �ven likv�rdiga
varor och processer kan komma i fr�ga.
Krav som f�r st�llas p� leverant�ren
17 � En leverant�r kan uteslutas fr�n deltagande i upphandling om han
1. �r i konkurs eller likvidation, �r under tv�ngsf�rvaltning eller �r
f�rem�l f�r ackord eller tills vidare har inst�llt sina betalningar eller � r
underkastad n�ringsf�rbud,
2. �r f�rem�l f�r ans�kan om konkurs, tv�ngslikvidation, tv�ngsf�rvalt�
ning, ackord eller annat liknande f�rfarande,
3. �r d�md f�r brott avseende yrkesut�vningen enligt lagakraftvunnen
dom,
4. har gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesut�vningen,
5. inte har fullgjort sina �ligganden avseende socialf�r s�kringsavgifter
eller skatt i det eg na landet eller i det land d�r upphandlingen s ker.
En upphandlande enhet f�r beg�ra upplysningar om en leverant�rs
tekniska f�rm�ga och kapacitet samt om hans finan siella st�llning.
En upphandlande enhet skall i annonsen om upphandling eller inbjudan
till anbudsgivning ange vilka upplysningar om f�rh�llanden som avses i
andra stycket som enheten vill ha.
Enheten har r�tt att utesluta en leverant�r fr�n deltagande om leverant��
ren i v�s entligt h�nseende har l�tit bli att l�mna beg�rda upplysningar om
f�rh�llanden som avses i f�rsta och andra styckena eller l�mnat felaktig a
uppgifter.
18 � En leverant�r kan visa att han uppfyller krav som uppst�llts med
st�d av 17 � genom skriftliga bevis som �r l�mpade f�r �ndam�let.
3651
�
SFS 1992:1528
En upphandlande enhet skall i annonsen eller inbjudan till anbudsgiv-
ning ange p� vilket s�tt leverant�ren kan visa att han uppfyller de uppst�ll�
da kraven.
Former f�r anbud och ans�kningar om deltagande i anbudsgivning
19 � Anbud och ans�kningar om deltagande i anbudsgivning skall avges
skriftligt. Ans�kningar f�r g�ras muntligt eller genom telegram eller telefax
om de bekr�ftas genom en egenh�ndigt undertecknad handling. Bekr�ftel�
sen skall l�mnas omg�ende eller i vissa fall som anges i 2 5 kap. komma
upphandlande enhet till handa inom frister som anges d�r.
Mottagande och �ppnande av anbud
20 � F�rs�ndelser med anbud skall, s� snart som m�jligt efter anbudsti�
dens utg�ng, �ppnas vid en f�rr�ttning d�r minst tv� av den upphandlande
enheten utsedda personer skall delta. Anbuden skall foras upp i en f�rteck�
ning, som skall bestyrkas av dem som deltar i forr�ttningen. P� beg�ran av
en anbudsgivare skall dessutom en av handelskammare utsedd person
n�rvara. Kostnaderna for detta skall betalas av den som framst�llt beg�
ran.
Vid f�rhandlad upphandling f�r f�rs�ndelserna �ppnas och anbuden
f�rtecknas utan en s�dan f�rr�ttning som avses i f�rsta stycket. Anbuden
skall �ppnas samtidigt eller, om det finns synnerliga sk�l, allteftersom de
kommer in.
21 � En upphandlande enhet f�r medge att en anbudsgivare eller an�
budss�kande r�ttar en uppenbar felskrivning eller felr�kning eller n�got
annat uppenbart fel i anbudet eller ans�kningen att f� l�mna anbud.
Enheten f�r ocks� medge att ett anbud f�rtydligas och kompletteras. Vid
�ppen och selektiv upphandling f�r detta medges om det sker i syfte att
g�ra anbuden sinsemellan j�mf�rbara (nollst�llning) och om det kan ske
utan risk f�r s�rbehandling eller konkurrensbegr�nsning.
Pr�vning av anbud
22 � En upphandlande enhet skall anta antingen det anbud som har l�gst
anbudspris eller det anbud som �r det ekonomiskt mest f�rdelaktiga med
h�nsyn till samtliga omst�ndigheter s�som pris, driftkostnader, funktion,
milj�p�verkan m.m. Enheten skall i f� rfr�gningsunderlaget eller i annon�
sen om upphandling ange vilka omst�ndigheter den tillm�ter betydelse.
Omst�ndigheterna skall om m�jligt anges efter angel�genhetsgrad, med
den viktigaste f�rst.
23 � F�religger det fallet att en upphandlande enhet skall anta det anbud
som har l�gst anbudspris, f�r enheten f�rkasta anbud som den anser vara
orimligt l�gt, dock f�rst sedan enheten beg�rt f�rklaring till det l�ga anbu�
det och inte f�tt tillfredsst�llande svar. F�rklaringen skall beg�ras skrift�
ligt.
Om enheten valt ett dyrare anbud skall den vid varuupphandling ange
sk�len f�r sitt beslut i en rapport till EFTA:s r�dgivande kommitt� f�r
offentlig upphandling. Om det �r fr�ga om upphandling enligt 3 eller
3652
4 kap. skall enheten dessutom avge en rapport till EFTA:s �vervaknings�
myndighet om vilka anbud som f�rkastats.
�
F�rvaring av handlingar
SFS 1992:1528
24 � En upphandlande enhet skall p� betryggande s�tt f�rvara anbud
och anbudsans�kningar med tillh�rande beskrivningar, modeller och rit�
ningar samt anbudsf�rteckningar, sammanst�llningar och liknande.
S�rskilda skyldigheter f�r upphandlande enheter
25 � Om en upphandlande enhet till mer �n h�lften bidrar till kostnaden
f�r byggentreprenad som avser anl�ggning av kommunikationsleder, ut�
bildnings-, sport- och fritidslokaler, sjukhus eller allm�nna f�rvaltnings�
byggnader och som upphandlas av n�gon annan skall enheten se till att
best�mmelserna i 3 och 5 kap. iakttas vid upphandlingen.
2 kap. Vaniupphandling
Tr�skelv�rden m. m.
1 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas p� s�dan upphandling av
varor som g�r s av en upphandlande enhet och ber�knas uppg� till minst
200000 ecu, exklusive merv�rdesskatt, {tr�skelv�rde). F�r de enheter som
omfattas av GATT-�verenskommelsen om statlig upphandling, �r tr�s�
kelv�rdet dock det v�rde som vid vaije tillf�lle g�ller enligt s�rskilda
f�reskrifter.
2 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas p� upphandling
som avses i 4 kap.
3 � F�r upphandlingskontrakt som avser leasing, hyra eller hyrk�p och
l�per p� best�md tid om h�gst tolv m�nader skall v�rdet ber�knas till
kostnaden f�r kontraktet under l�ptiden. F�r upphandlingskontrakt som
avser l�ngre tid skall v�rdet ber�knas till den totala kostnaden med til l�gg
av varans uppskattade restv�rde. F�r upphandlingskontrakt som l�per p�
obest�md tid skall v�rdet ber�knas till m�nadskostnaden multiplicerad
med talet 48.
F�r upphandlingskontrakt som avses i f�rsta stycket eller som g�ller k�p
och skall f�rnyas inom viss ti d skall v�rdet justeras antingen med h�nsyn
till v�rdet av motsvarande upphandlingskontrakt som avslutats under det
f�reg�ende r�kenskaps�ret eller den f�reg�ende tolvm�nadersperioden,
eller det uppskattade v�rdet av upphandlingskontrakt som kan antas bli
avslutade under det kommande r�kenskaps�ret eller den kommande tolv�
m�nadersperioden.
Options- och f�rl�ngningsklausuler skall beaktas som om de utnyttjats.
4 � Bn upphandling avseende en viss kvantitet varor f�r inte delas upp i
syfte att tr�skelv�rdet skall underskridas.
5 � Flera upphandlingar av varor av samma typ som skall g� ras samti�
digt skall anses som endast en upphandling vid till�mpning av I �. Om
tr�skelv�rdet d� �verskrids skall varje enskild upphandling g�ras enligt
best�mmelserna i detta kapitel.
3653
�
SFS 1992:1528
Annonsering
6 � En upphandlande enhet som omfattas av GATT-�verenskommelsen
om statlig upphandling skall f�r vaije budget�r genom f�rhandsannonse�
ring informera om sina upphandlingar �ver 750000 ecu som enheten
planerat f�r vaije varuomr�de. Om f�rhandsannonsering g�ller 1 kap. 8
io��.
7 � En upphandlande enhet skall annonsera sin upphandling om inte
annat f�ljer av 10 � andra stycket eller 11 �.
Val av upphandlingsf�rfarande
8 � �ppen upphandling sk all anv�ndas om inte n�got annat upphand�
lingsf�rfarande f�r till�mpas enligt 9 eller 10 �.
9 � Selektiv upphandling f�r anv�ndas om kostnaderna f�r �vriga f�rfa�
randen inte st�r i sk�l ig proportion till v�rdet av upphandlin gskontraktet
eller om det �r motiverat med h�nsyn till varans karakt�r eller om det
finns andra s�rskilda sk�l.
10 � F�rhandlad upphandling f�r, under f�ruts�ttning att de i f�rfr�g�
ningsunderlaget ursprungligen angivna kontraktsvillkoren inte v�sentligt
�ndrats, anv�ndas om anbud som l�mnats vid �ppen eller selek tiv upp�
handling inte motsvarar underla get och in te kan nollst� llas enligt 1 kap.
21 �.
Om den f�rhandlade upphandlingen enligt f�rsta stycket inte omfattar
samtliga korrekt l�mnade anbud fr�n det f�reg�ende upphan dlingsf�rfa�
randet, skall den upphandlande enheten annonsera att den �verg�r till
f�rhandlad upphandling.
11 � F�rhandlad upphandling f�r anv�ndas utan f�reg�ende annonse�
ring om
1. det vid �ppen eller se lektiv upphandling inte l�mnats n�gra anbud,
under f�ruts�ttning att de i f�r fr�gningsunderlaget ursprungligen angivna
kontraktsvillkoren inte v�sentligt �ndrat s och att en rapport l�mnas till
EFTA: s �vervakningsmyndighet,
2. varorna fram st�lls enbart f�r forskning, utveckling, experiment eller
studier, under f�ruts�ttning att framst�llningen inte sker i vins tsyfte eller
f�r att t�cka forsknings- och utvecklingskostnader,
3. varorna av tekniska eller konstn�rliga sk�l eller p� grund av ensamr�tt
kan tillverkas eller levereras av endast en viss leverant�r,
4. det �r n�dv�ndigt att genomf�ra upphandlingen, men synnerlig
br�dska, orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�rutses och inte
heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten, g�r det om�jligt att
h�lla tidsfristerna vid �ppen eller selektiv upphandling,
5. det g�ller ytterligare leveranser fr�n den urspru ngliga leverant�ren,
avsedda antingen som delers�ttning f�r eller till�gg till tidigare leveranser
och ett byte av leverant�r skulle medf�ra anskaffning av varor som skulle
vara tekniskt of�renliga med de f�rst anskaffade eller leda till osk� liga
tekniska sv�righeter avseende drift och underh�ll.
3654
�
TiU�ggsleveranser som avses i f�rsta stycket 5 f�r avse l�ngre tid �n tre �r
SFS 1992:1528
endast om det finns s�rskilda sk�l.
12 � En uppha ndlande enhet som v�ljer selektiv eller f�rhandlad upp�
handling skall skriva en rapport om anledningen till detta. I fr�ga om
f�rhandlad upphandling skall det i rapporten ocks� anges vilka omst�ndig�
heter som f�ranlett valet av upphandlingsf�rfarande.
Rapporten skall i sin helhet eller i sammanfattning �verl�mnas till
EFTA: s �vervakningsmyndighet p� dess beg�ran.
Tidsfrister
13 � Vid �ppen upphandling skal l tiden f�r mottagande av anbud vara
minst 52 dagar fr�n den dag d� annonsen om upphandling avs�ndes.
En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till en
leverant�r inom fyra arbetsdagar fr�n det att underlaget har beg�rts. Ytter�
ligare information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng,
om s� har beg�rts i rimlig tid.
14 � Vid selektiv och f�rhandlad upphandling skall tiden f�r mottagan�
de av ans�kningar om att f� l�mna anbud vara minst 37 dagar fr�n den dag
d� annonsen om upphandling avs�ndes.
Vid selektiv upphandling skall en upphandlande enhet vid ett och sam�
ma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig inbjudan
att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget. Tiden f�r mottagande av
anbud skall vara minst 40 dagar fr�n den dag inbjudan skickades ut till
deltagarna.
Ytterligare information om upphandlingen skall l�mnas senast sex dagar
f�re anbudstidens utg�ng, om s� har beg�rts i rim lig tid.
15 � Om de enligt 14 � angivna tidsfristerna inte kan till�mpas p� grund
av br�dska f�r tidsfristerna f�rkortas, den i 14 � f�rsta stycket till 15 dagar,
den i 14 � andra stycket till 10 dagar oc h den i 14 � tredje stycket till fyra
arbetsdagar (p�skyndat f�rfarande).
16 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna
skickas till anbudsgivare eller anbudss�kande eller om anbudsgivningen av
n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos
den upphandlande enheten skall tidsfristerna i 13 och 14 �� f�rl�ngas i
sk�lig utstr�ckning.
17 � S�v�l ans�kan fr�n anbudss�kande som inbjudan att l�mna anbud
skall i det p�skyndade f�rfarandet skickas p� snabbast m�jliga s� tt. En
ans�kan eller inbjudan som g�rs genom telegram, telex, telefax, telefon
eller elektronisk �verf�ring skall bekr�ftas genom en egenh�ndigt under�
tecknad handling.
Alternativa utf�randen
18 � En upphandlande enhet f�r inte f�rkasta ett utf�rande som �r
alternativt i f�rh�llande till kravspecifikation en i f�rfr�gningsunderlaget
endast av det sk�let att det �r utformat enligt europeiska tekniska specifi-
3655
�
SFS 1992:1528
kationer eller enligt svensk standard som i huvudsa k ansluter till europe�
iskt godtagen teknisk specifikation.
3 kap. Upphandling av byggentreprenad
Tr�skelv�rden m. m.
1 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas vi d s�dan upphandlin g av
byggentreprenad eller koncession som uppg�r till minst 5000000 ecu,
exklusive merv�rdesskatt.
2 � Alla delentreprenader som ing�r i en byggentreprenad skall tas med i
ber�kningen av upphandlingens v�rde. Detta beh�ver dock inte till�mpas
f�r delentreprenader under 1000000 ecu, f�rutsatt att summan av delent�
reprenaderna inte �verstiger 20 procent av upphandlingens totala v�rde.
En upphandling f�r inte delas upp i syfte att tr�skelv�rdet skall under�
skridas.
3 � I f�rfr�gningsunderlaget f�r den upphandlande enheten beg�ra att
anbudsgivaren redovisar vilka delar av upphandlingskontraktet som han
avser att l�gga ut p� n�go n annan (tredje man).
4 � Vid ber�kning av upphandlingens v�rde skall h�nsyn tas �ven till
v�rdet av det material och den utrustning som tillhandah�lls av den
upphandlande enheten och som �r n�dv�ndiga f�r arbetet.
5 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas p� upphandlingar
som avses i 4 kap.
Koncession
6 � En upphandlande enhet f�r i f�rfr�gningsunderlaget best�mma att
den som s�ker konces sionen skall l�gga ut minst 30 procent av konces�
sionsv�rdet p� tredje man, med m�jl ighet f�r den koncessionss�kande att
�ka denna minsta andel. Den minsta andel som skall g�lla sk all anges i
upphandlingskontraktet.
7 � Om den som tilldel as koncessionen �r en upphandlande enhet s kall
best�mmelserna i detta kapi tel iakttas vid den enhetens upphandling.
8 � Om flera f�retag g�r samman f�r att f� en koncession, skall inte
n�got av dem anses som tredje man. Detsamma g�ller anknutna f�retag.
Med anknutna f�retag avses vaije f�retag �ver vilket koncessionshava-
ren kan ut�va ett best�mmande inflytande, vaije f�retag som kan ut�va ett
s�dant inflytande �ver koncessionshavaren och vaije f�re tag som tillsam�
mans med koncessionshavaren st�r under best�mmande inflytande av
n�got annat f�retag p� grund av �gande eller finansiellt deltagande eller p�
grund av de regler f�retaget lyder under. Ett f�retag skall anses ha ett
best�mmande inflytande n�r det, direkt eller indirekt, i f�rh�llande till ett
annat f�retag innehar st�rre delen av f�retagets tillskjutna kapital, eller
3656
kontrollerar majoriteten av r�stetal et p� grund av aktie�gan de eller mot-
�
svarande eller kan utse fler �n halva antalet ledam�ter i foretagets admini-
SFS 1992:1528
strativa, verkst�llande eller �vervakande organ.
Annonsering m. m.
9 � En upphandlande enhet skall genom f�rhandsannonsering informera
om upphandlingar �ver tr�skelv�rdet som enheten planerat och ange deras
huvudsakliga art och omfattning. Om f�rhandsannonsering g�ller 1 kap.
8-10 ��.
10 � En upphandlande enhet skall annonsera sin upphandling om inte
annat f�ljer av 15 eller 17 �.
11 � En upphandlande enhet skall inom 15 dagar fr�n det att beg�ran
kommit in l�mna up plysningar till varje anbudss�kande eller anbudsgiva�
re som s� beg �r om varf�r hans ans�kan eller anbud f�rkastats. Den vars
anbud f�rkastats skall p� beg�ran f� veta vem som fick upphandlingen.
Om enheten beslutat att inte avsluta en annonserad upphandling eller att
g�ra om upphandlingen ska ll enheten p� beg�ran l�mna upplysningar till
anbudsgivare eller anbudss�kande om sk�len f�r sitt beslut. Enheten skall
underr�tta Byr�n f� r Europeiska gemenskapemas officiella publikationer
om sitt beslut.
Val av upphandlingsf�rfarande
12 � �ppen eller selektiv upphandling skall anv�ndas om inte annat
f�ljer av 14 eller 15 �.
13 � Om en upphandlande enhet v�ljer att anv�nda selektiv upphand�
ling f�r den i annonsen ange hur m�nga leverant�rer den avser att inbjuda
att l�mna anbud. Antalet leverant�rer skall avv�gas med h�nsyn till arten
av det arbete som skall utf�ras men m�ste uppg� till minst fem.
14 � F�rhandlad upphandling med f�reg�ende annonsering f�r anv�n�
das om
1. entreprenaden utf�rs enbart f�r forskning, utveckling eller experi�
ment, under f�ruts�ttning att utf�randet inte sker i vinstsyfte eller f�r att
t�cka forsknings- och utvecklingskostnader,
2. i s�rskilda fall arten av arbetena eller d�rmed f�rknippade risker inte
medger en f�rhandsv�rdering.
15 � F�rhandlad upphandling f�r anv�ndas utan f�reg�ende annonse�
ring om
1. arbetena av tekniska eller konstn�rliga sk�l eller p� grund av ensam�
r�tt kan utf�ras av endast en viss leverant�r,
2. det �r n�dv�ndigt att genomf�ra upphandlingen, men synnerlig
br�dska, orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�mtses och inte
heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten, g�r det om�jligt att
h�lla tidsfristerna vid �ppen eller selektiv upphandling,
3. upphandlingen g�ller till�ggsarbeten av den urspmngliga leverant�ren
som int e omfattas av det f�rst avsedda projektet eller a v en f�reg�ende
upphandling, men som p� grund av of�rutsedda omst�ndigheter blivit
3657
�
SFS 1992:1528
n�dv�ndiga f�r arbetets utf�rande, under f�ruts�ttning att till�ggsarbetena
inte utan tekniska eller ekonomis ka ol�genhe ter kan skiljas fr�n det ur�
sprungliga upphandlingskontraktet, eller att till�ggsarbetena �r n�dv�ndi�
ga f�r att byggentreprenaden skall kunna slutf�ras,
4. upphandlingen g�ller nya arbeten som best�r enbart av en upprepning
av arbeten ing�ende i ett projekt som tidigare varit f�rem�l f�r �ppen eller
selektiv upphandling och arbetena tilldelas samma leverant�r som tidigare
f�tt upphandlingskontraktet, om dessa nya arbeten best�lls inom tre �r
efter det att det ursprungliga kontraktet sl�ts och v�rdet av de nya arbetena
ing�tt i tr�skelv�rdeber�kningen och annonserats i samband med det
ursprungliga projektet.
Best�mmelserna i f�rsta stycket 3 till�mpas endast om v�rdet av till�ggs�
arbetena inte �verstiger h�lften av det ursprungliga upphandlingskontrak�
tets v�rde.
16 � Om en upphandlande enhet v�ljer f�rhandlad upphandling utan
f�reg�ende annonsering skall antalet anbudsgivare i f�rhandlingen inte
vara mindre �n tre, f�rutsatt att det finns ett tillr�ckligt antal l�mpliga
anbudsgivare.
17 � En upphandlande enhet f�r, under f�ruts�ttning att de i f�rfr�g�
ningsunderlaget ursprungligen angivna kontraktsv illkoren inte v�sentligt
�ndrats, �verg� fr�n �ppen eller selektiv upphandling till f�rhandlad upp�
handling om
1. anbud som l�mnats vid �ppen eller selektiv upphandling inte motsva�
rar underlaget och inte kan nollst�llas enligt 1 kap . 21 �,
2. det vid �ppen eller selektiv upphandling int e l�mnats n�gra anbud
eller inte l�mnats n�gra l�mpliga anbud och en rapport l�mnas till EFTA: s
�vervakningsmyndighet p� dess beg�ran.
Om den f�rhandlade upphandlingen enligt f�rsta stycket 1 inte omfattar
samtliga korrekt l�mnade anbud fr�n det f�reg�ende upphan dlingsf�rfa�
randet, skall den upphandlande enheten annonsera att den �verg�r till
f�rhandlad upphandling.
Tidsfrister
18 � Vid �ppen upphandling sk all tiden f�r mottagande av anbud vara
minst 52 dagar fr�n den dag d � annonsen om upphandling avs�ndes. Om
den upphandlande enheten f�rhandsannonserat enligt 9 � f�r denna tid
f�rkortas till 37 dagar.
En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till en
leverant�r inom sex dagar fr �n det att underlaget har beg�rts. Ytterligare
information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng, om s�
har beg�rts i rimlig tid.
19 � Vid selektiv och f�rhandlad upphandling skall tiden f�r mottagan�
de av ans�kningar om att f� l�mna anbud vara minst 37 dagar fr�n den dag
d� annonsen om upphandling avs�ndes.
Vid selektiv upphandling skall en upphandland e enhet vid ett och sam�
ma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig inbjudan
3658
att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget. Tiden f�r mottagande av
�
anbud skall vara minst 40 dagar fr�n den dag inbjudan skickades ut till
SFS 1992:1528
deltagarna eller 26 dagar om den upphandlande enheten har f�rhandsan-
nonserat enligt 9 �.
Ytterligare information om upphandlingen skall l�mnas senast sex dagar
f�re anbudstidens utg�ng, om s� har beg�rts i rimlig tid,
20 � Om de enligt 19 � angivna tidsfristerna inte kan till�mpas p� grund av
br�dska f�r tidsfristerna f�rkortas, den i 19 � f�rsta stycket till 15 dagar,
den i 19 � andra stycket till 10 dagar och den i 19 � tredje stycket till fyra
dagar (p�skyndat f�rfarande).
21 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna
skickas till anbudsgivare eller anbudss�kande eller om anbudsgivningen av
n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos
den upphandlande enheten, skall tidsfristerna i 18 och 19 �� f�rl�ngas i
sk�lig utstr�ckning.
22 � S�v�l ans�kan fr�n anbudss�kande som inbjudan at t l�mna anbud
skall i det p�skyndade f�rfarandet skickas p� snabbast m�jliga s�tt. En
ans�kan eller inbjudan som g�rs genom telegram, telex, telefax, telefon
eller elektronisk �verf�ring sk all bekr�ftas genom en egenh�ndigt under�
tecknad handling som avs�nts f�re tidsfristens utg�ng enligt 19 och 20 ��.
S�rskilt f�rfarande
23 � En upphandlande enhet som avser att upphandla en byggentrepre�
nad f�r bostadsbebyggelse beh�ver inte till�mpa best�mmelserna i detta
kapitel, om enheten p� grund av arbetenas art och omfattning har behov
av at t leverant�ren deltar redan under planeringen. Valet av leverant�r
skall dock i s�dana fall g�ras enligt best�mmelserna om annonsering och
pr�vning av anbudss�kande och anbudsgivare vid selektiv upphandling.
Alternativa utf�randen
24 � Om det i annonsen om upphandling angetts att det anbud kommer
att antas som �r det ekonomiskt mest f�rdelaktiga med h�nsyn till samtliga
omst�ndigheter, f�r en upphandland e enhet �ven pr�va anbud som inne�
h�ller ett alternativt utf�rande. En f�ruts�ttning �r att enheten i annonsen
upplyst om a tt den kommer att pr�va anbud som inneh�ller alternativa
utf�randen och om de minimikrav som alternativa utf�randen m�ste
uppfylla.
Ett alternativt utf�rande f�r inte f�rkastas endast av det sk�let att det �r
utformat enligt europeiska tekniska specifikationer eller enligt svensk stan�
dard som i huvudsak ansluter till europeiskt godtagen teknisk specifika�
tion.
3659
�
SFS 1992:1528
4 kap. Upphandling inom vatten-, energi-, transport- och
telekommunikationsomr�dena
Till�mpningsomr�de
1 � Best�mmelserna i detta kapitel skall till�mpas vid upphandling av
varor och byggentreprenader som g�rs av en upphandlande enhet f�r
s�dan av enheten bedriven verksamhet som best�r av
1. drift eller tillhandah�llande av fasta n�t i syfte att betj�na al lm�nhe�
ten i fr�ga om transporter, distribution eller f�rs�ijning med dricksvatten,
elektricitet, gas eller v�rme eller av leverans av s�dana nyttigheter till fasta
n�t,
2. utnyttjande av mark- eller vattenomr�den f�r prospektering eller
utvinning av olja, gas, kol eller andra fasta br�nslen eller f�r tillhandah�l�
lande av terminaler, flygplatser eller hamnanl�ggningar,
3. drift av n�t i syfte att betj�na allm�nheten i fr�ga om transporter med
j�rnv�g, sp�rv�g, tunnelbana, buss, tr�dbuss eller linbana,
4. drift eller tillhandah�llande av ett allm�nt telekommunikationsn�t
eller tillhandah�llande av en eller flera allm�nna telekommunikations�
tj�nster.
Vid till�mpning av best�mmelserna i detta kapitel innefattar termen
"upphandlande enhet" alla f�retag �ver vilka staten, kommun, lands ting
eller kyrklig kommun direkt eller indirekt har ett best�mmande inflytande
och f�retag som bedriver verksamhet enligt f�rsta stycket med s�rskilt
tillst�nd fr�n en myndighet.
2 � En upphandlande enhet som bedriver verksamhet som avser f�rs�rj�
ning med dricksvatten ska ll till�mpa best�mmelse rna i detta kapitel inte
endast vid upphandling f�r den verksamheten, utan ocks� vid upphand�
ling som enheten g�r f�r projekt inom vattenbyggnad, konstbeva ttning
eller dr�nering om minst 20 procent av den totala vattenm�ngd som
tillhandah�lls av dessa projekt best�r av dricksvatten eller som g�r s f�r
verksamhet som har samband med bortledande eller rening av avloppsvat�
ten.
3 � En upphandlande enhet �r inte skyldig att till�mpa best�mmelserna i
detta kapitel vid upphandling h�r i riket f�r verksamhet som avs es i 1 �
f�rsta stycket 1 -4 och bedrivs i ett land utanf�r EES, om inte fasta n�t
eller markomr�den inom EES utnyttjas f�r verksamheten.
4 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas av en upphand �
lande enhet som bedriver buss transportverksamhet som avses i 1 � f�rsta
stycket 3 om �ven andra f�retag f�r bedriva s�dan verksamhet inom
samma geografiska omr�de p� samma villkor.
Best�mmelserna skall inte heller till�mpas av en enhet som tillhandah�l�
ler tj�nster som avses i 1 � f�rsta stycket 4, om upphandlingen uteslutande
syftar till att g�ra det m�jligt f�r enheten att tillhandah�lla en eller flera
telekommunikationstj�nster och �ven andra f�retag har r�tt att inom
samma geografiska omr�de tillhandah�lla samma tj�nster p� i stort sett
samma villkor.
3550
Best�mmelserna i detta kapitel sk all inte hel ler till�mpas vid upphand-
�
lingar av varor eller byggentre prenader som g�rs f�r �terfors�ljning eller
SFS 1992:1528
uthyrning om �ven andra f�retag har r�tt att �terf�rs�lja eller hyra ut p�
samma villkor som den upphandlande enheten.
5 � En upphandlande enhet som omfattas av n�got av undantagen i 3 �
eller 4 � andra och tredje styckena skall p� beg�ran av EFTA: s �vervak�
ningsmyndighet l�mna uppgifter om den undantagna verksamheten.
6 � Om en upphandling av varor eller byggentreprenader innefattar
tj�nster som �r n�dv�ndiga f�r leveransen av va rorna eller byggentrepre�
naderna skall dessa tj�nster anses ing� i varu- eller byggentreprenadupp�
handlingen.
En upphandling som innefattar andra tj�nster �n s�dana n�dv�ndiga
tj�nster som avses i f�rsta stycket skall i sin helhet anses som en varuupp-
handling om varornas v�rde, inklusive v�rdet av tj�nster som avses i f�rsta
stycket, �r st�rre �n v�rdet av andra tj�nster som omfattas av upphand�
lingen.
En programvara f�r tj�nster skall anses som en vara om den upphandlas
av en enhet som bedriver verksamh et som avses i 1 � f�rsta stycket 4 och
programvaran skall anv�ndas i verksamheten.
7 � Best�mmelserna i detta kapitel ska ll inte g�lla vid upphandling av
1. vatten, om upphandlingen g�rs f�r verksamhet enligt 1 � f�rsta styck�
et I som avser dricksvatten, eller
2. energi eller br�nsle f�r energiproduktion, om upphandlingen g�rs f�r
verksamhet enligt 1 � f�rsta stycket 1 och 2 som avser elektricitet, gas eller
v�rme eller som avser utnyttjande av mark- eller vattenomr�den f�r pros-
pektering eller utvinning av olja m. m.
Tr�skelv�rden m. m.
8 � Best�mmelserna i detta kapitel skall till�mpas vid s�dan upphand�
ling, vars v�rde exklusive merv�rdesskatt uppg�r till minst
1.400 000 ecu och g�ller varor f�r verksamhet som omfattas av 1 � f�rsta
stycket 1 3,
2. 600000 ecu och g�ller varor f�r verksamhet som omfattas av 1 � f�rsta
stycket 4,
3. 5 000000 ecu och g�ller byggentreprenad.
9 � F�r varuupphandlingskontrakt som avser leasing , hyra eller hyrk�p
och l�per p� best�md tid om h�gst tolv m�nader sk all v�rdet ber�knas till
kostnaden f�r kontraktet under l�ptiden. F�r upphandlingskontrakt som
avser l�ngre tid skall v�rdet ber�knas till den totala kostnaden med till�g g
av varans uppskattade restv�rde. F�r upphandlingskontrakt som l�per p�
obest�md tid skall v�rdet ber�knas till m�nadskostnaden multiplicerad
med talet 48.
F�r upphandlingskontrakt som avses i f�rsta stycket eller som g�ller k�p
och skall f�rnyas inom viss tid skall v�rdet justeras antingen med h�nsyn
till v�rdet av motsvarande upphandlingskontrakt som avslutats under det
f�reg�ende r�kenskaps�ret eller den f�reg�ende tolvm�nadersperioden,
eller det uppskattade v�rdet av upphandlingskontrakt som kan anta s bli
3661
�
SFS 1992:1528
avslutade under det kommande r�kenskaps�ret eller den kommande tolv-
m�nadersperioden.
Options- och forl�ngningsklausuler skall beaktas som om de utnyttjats.
10 � Flera upphandlingar av varor av samma typ som skall g�ras samti�
digt skall anses som endast en upphandling vid till�mpning av 8 �. Om
till�mpligt tr�skelv�rde d� �verskrids skall vaije enskild upphandling g ��
ras enligt best�mmelserna i detta kapitel.
11 � Alla delentreprenader som ing�r i en byggentreprenad skall tas med
i ber�kningen av upphandlingens v�rde. Detta beh�ver dock inte till�mpas
f�r delentreprenader under 1000000 ecu, f�rutsatt att summan av delent-
reprenadema inte �verstiger 20 procent av upphandlingens totala v�rde.
12 � Vid ber�kning av v�rdet av en byggentreprenadupphandling skall
h�nsyn tas �ven till v�rdet av det material, de n utrustning och de tj�nster
som tillhandah�lls av den upphandlande enheten oc h som �r n�dv� ndiga
for arbetet.
13 � En upphandling f�r inte delas upp i syfte att tr�skelv�rdena enligt 8 �
1 3 skall underskridas.
Annonsering m. m.
14 � En upphandlande enhet skall f�r varje budget�r genom f�rhandsan�
nonsering informera om varuupphandlingar �ver 750000 ecu som enheten
planerat for varje varuomr�de. I fr�ga om byggentreprenadupphandling
skall enheten genom f�rhandsannons ering informera om upphandlingar
som �verstiger tr�skelv�rdet enligt 8 � 3 som enheten planerat och ange
deras huvuds akliga art och omfattning. Om f�rhandsannons ering g�ller
1 kap. 8-10 ��.
Inbjudan att l�mna anbud f�r ske genom att ett meddelande p� f�rhand
annonseras enligt reglerna i 1 kap. 8 -10 ��. I meddelandet skall anges dels
att upphandling kommer att ske genom selektivt eller f�rhandlat f�rfaran�
de utan ytterliga re annonsering, dels att intresserade delta gare skriftligen
skall anm�la sitt intresse. Innan den upphandlande enheten d�refter p�
b�rjar upphandlingen skall de som anm�lt intresse uppmanas att skri ftli�
gen bekr�fta detta utifr�n mer detaljerad e upplysningar om upphandling�
en.
Inbjudan att l�mna anbud f�r ske genom att den upphandlande enheten
i en annons tillk�nnager a tt den enligt 23 � uppr�ttat och till�mpar ett
s�rskilt system f�r urval av deltagare.
15 � En upphandlande enhet skal l annonsera sin upphandling om inte
annat f�ljer av 16 � andra stycket.
En enhet som avslutat en upphandling skall inom 60 dagar d�refter
meddela EFTA: s �vervakningsmyndighet hur upphandlingen har avslu�
tats. D�rvid skall enheten ange om den har till�mpat best�mmelserna i
1 kap . 13 � och �ven ange de upp gifter, vars offentligg�rande skulle mot�
verka befogade aff�rs- och konkurrensintressen.
3662
�
Val av upphandlingsf�rfarande
SFS 1992:1528
16 � En upphandlande enhet skall anv�nda n�got av de upphandlings-
f�rfaranden som n�mns i 1 kap . 5 � med f�reg�ende annonsering.
En upphandlande enhet f�r avst� fr�n annonsering om
1. det vid en annonserad upphandling inte l�mnats n�gra anbud, under
f�ruts�ttning att de i f�rfr�gningsunderlaget ursprungligen angivna kon�
traktsvillkoren inte v�sentligt �ndrats,
2. det som upphandlas avser forskning, utveckling eller experiment,
under f�ruts�ttning att framst�llningen av varorna eller utf�randet av
byggentreprenaden inte sker i vinstsyfte eller f�r att t�cka forsknings- och
utvecklingskostnader,
3. varorna eller byggentreprenaden av tekniska eller konstn�rliga sk�l
eller p� grund av ensamr�tt kan tillhandah�llas av endast en viss leveran�
t�r,
4. det �r n�dv�ndigt att genomf�ra upphandlingen, men synnerlig
br�dska, orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�rutses och inte
heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten, g�r det om�jligt at t
h�lla tidsfristerna vid �p pen eller selektiv upphandling,
5. det �r fr�ga om varuupphandlingskontrakt som g�ller ytterligare
leveranser fr�n den ursprungliga leverant�ren, avsedda antingen som del�
ers�ttning f�r eller till�gg till tidigare leveranser, och ett byte av leverant�r
skulle medf�ra anskaffn ing av varor som skulle vara tekniskt of�renliga
med de f�rst anskaffade eller leda till osk�liga tekniska sv�righeter avseen�
de drift och underh�ll,
6. det �r fr�ga om byggentreprenad som g�ller till�ggsarbeten av den
ursprungliga leverant�ren och som inte omfattas av det f�rst avsedda
projektet eller av en f�reg�ende upphandling, men som p� grund av
of�rutsedda omst�ndigheter blivit n�dv�ndiga f�r arbetets utf�rande, un�
der f�ruts�ttning att till�ggsarbetena inte utan tekniska eller ekonomiska
ol�genheter kan skiljas fr�n det ursprungliga upphandlingskontraktet, eller
att till�ggsarbetena �r n�dv�ndiga f�r att byggentreprenaden skall kunna
slutf�ras,
7. upphandlingen vid byggentreprenad g�ller nya arbeten som best�r
enbart av en upprepning av arbeten ing�ende i e tt projekt som tidigare
varit f�rem�l f�r �ppen eller selektiv upphandling och arbetena tilldelas
samma leverant�r som tidigare f�tt upphandlingskontraktet, om dessa nya
arbeten best�l ls inom tr e �r efter det att det ursprungliga kontraktet sl�ts
och v�rdet av de nya arbetena ing�tt i tr�skelv�rdeber�kningen och annon�
serats i samband med det ursprunglig a projektet,
8. det g�ller upphandling av varor som noteras och oms�tts p� en
r�varumarknad,
9. det g�ller avrop mot ett g�llande ramavtal,
10. det erbjud it sig en m�jlighet a tt g�ra s�rskilt f�rm�nliga ink�p av
varor antingen genom att utnyttja tillf�lliga erbjudanden att k�pa till pris
v�sentligt under marknadsv�rdet eller genom att k�pa i samband med att
en leverant�r upph�rt med sin verksamhet eller t r�tt i likvidation eller
f�rsatts i konkurs eller varit f�rem�l f�r liknande r�ttsligt f�rfarande.
3663
�
SFS 1992:1528
Tidsfrister
17 � Vid �ppen upphand ling skall tiden f�r mottaga nde av anbud vara
minst 52 dagar fr�n den dag d� annonsen om upphandl ing avs�ndes. Om
den upphandlande enheten f�rhandsann onserat enligt 14 � f�rsta stycket
f�r denna tid f�rkortas till 37 dagar.
18 � Om vid selektiv eller f�rhandlad upphandling en inbjudan att l�m�
na anbud tidigare annonserats g�ller f�ljande.
Tiden f�r mottagande av ans�kan om att l�mna anbud eller a v svar p�
en anmodan att bekr�fta intresset f�r anbudsgivning skall, om s� �r m� j�
ligt, vara minst fem veckor fr� n den dag annonsen avs�ndes f�r publice�
ring och f�r i inget fall understiga tio dagar fr�n den dag annonsen publice�
rades.
En annan tid �n den som anges i andra stycket kan avtalas med de
utvalda anbudss�kandena, f�rutsatt att alla f�r samma tid att l�mna an�
bud, Om en s�dan �verenskommelse inte har kunnat uppn�s b�r tiden
vara minst tre veckor fr�n dagen f�r inbjudan att l�mna anbud. Om det
finns s�rskilda sk�l kan denna tid f�rkortas till tio dagar. Under alla
omst�ndigheter m�ste tiden avv�gas s� att m�jlighet ges f�r intresserade
att p� ett tillfredsst�llande s�tt ta del av f�rfr�gningsunderlaget.
19 � En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till
en leverant�r inom sex dagar fr�n det att underlaget har beg�rts. Ytterliga�
re information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng, om
s� har beg�rts i rimlig tid.
20 � Vid selektiv upphandling skall en upphandlande enh et vid ett och
samma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig
inbjudan att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget.
21 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna
skickas till anbudsgivare eller anbudss�kande eller om anbud sgivning av
n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos
den upphandlande enheten skall tidsfristerna i 19 � f�rl�ngas i sk�lig
utstr�ckning.
22 � S�v�l ans�kningar fr�n anbudss�kande som inbjudan att l�mna
anbud skall ski ckas p� snabba st m�jliga s�tt. En ans�kan eller inbjuda n
som g�rs genom telegr am, telex, telefa x, telefo n eller elektron isk �verf��
ring skall bekr�ftas geno m en egenh�ndigt undertecknad handling som
avs�nts f�re tidsfristens utg�ng enligt 18 �.
S�rskilt system f�r urval av deltagare
23 � En upphandlande enhet f�r uppr�tta och till�mpa ett s�rskilt sy�
stem f�r urval p� f�rhand av leverant�rer som f�r delta i selektiv eller
f�rhandlad upphandling. Enheten skall fastst�lla regle r f�r ett s�dant ur�
val. Reg lerna skall utformas s� at t de inneb�r en garanti f�r att samma
krav st�lls p� vaije leverant�r och f�r att urvalet g�rs utan ovidkommande
3664
�
h�nsyn. Reglerna skall h�llas tillg�ngliga f�r leverant�rer som beg�r att f�
SFS 1992:1528
ta del av dem.
De leverant�rer som valts ut skall f�ras upp i en f�rteckning.
24 � En upphandlande enhet skall inom sex m�nader pr�va en ans�kan
fr�n en leverant�r om att f� vara med bland dem som v�ljs ut enligt 23 � .
Om enheten f�rutser att pr�vningen kommer att ta l�ngre tid skall enheten
redan inom tv� m�nader upplysa leverant�ren om detta. En ans�kan f�r
inte avsl�s p� andra grunder �n som framg�r av de regler som avses i 23 �.
En leverant�r vars ans�kan avslagits skall underr�ttas om beslutet och om
sk�len f�r detta.
En leverant�r f�r inte avf�ras fr�n den f�rteckning som avses i 23 � p�
andra grunder �n som framg�r av de regler som avses i n�mnda paragraf.
En enhet som �ve rv�ger att avf�ra en leverant�r fr�n f�rteckningen skall
underr�tta leverant�ren om detta och om sk�len h�rf�r innan slutligt
beslut fattas. Leverant�ren skall �ven underr�ttas om det slutliga beslutet.
25 � En upphandlande enhet som uppr�ttar ett s�rskilt system enligt
23 � skall i en annons upplysa om detta. Annonsen skall p� l�mpligt s�tt
s�ndas till Byr�n f�r Europeiska gemenskapemas offici ella publikationer
och skall skrivas p� n�got av de spr�k som �r officiella inom gemenskaper�
na. Om systemet skall g�lla under l�ngre tid �n tre �r skall annonsen
publiceras �rligen.
5 kap. Upphandling av tj�nster
Gemensamma best�mmelser
Till�mpningsomr�de
1 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas p� upphandling av s�dana
tj�nster som inte omfattas av best�mmelserna i 24 kap. Best�mmelsema
i 11 26 �� g�ller endast vid upphandling av tj�nster som avses i avdelning
A i bilaga till denna lag och best�mmelsema i 27 � endast vid upphandling
av tj�nster som avses i avdelning B i bilagan.
Best�mmelsema i detta kapitel skall inte till�mpas i fr�ga om
1. anskaffning av eller nyttjander�tt i vad form som helst till fastighet,
byggnad eller annan egendom som utg�r fast egendom eller tillbeh�r till
fastighet eller byggnad eller r�ttigheter av nu n�mnt slag,
2. anskaffning, utveckling, produktion eller samproduktion av program�
material eller s�ndningstid i etermedia,
3. telefoni, telex, radiotelefoni, persons�kning eller satellittj�nster,
4. skiljemanna- eller f�rlikningsuppdrag,
5. finansiella tj�nster i samband med utgivning eller oms�ttning av
v�rdepapper och andra finansiella instmment,
6. anst�llningsavtal,
7. forskning och utveckling i andra fall �n d� tj�nsten endast g�ller den
egna verksamheten och helt finansieras av den upphandlande enheten,
8. verksamhet som r�r f�rvaltning av statsskulden eller som avser tj�ns�
ter fr�n Sveriges riksbank.
^665
�
SFS 1992:1528
2 � Best�mmelserna i detta kapitel skall inte till�mpas vid uppha ndling
av tj�nster fr�n en annan upphandlande enhet som p� grund av lag elle r
annan f�rfattning har ensamr�tt att utf�ra tj�nsten.
3 � Avser en upphand ling b�de varor och tj�nster, skall upphandlingen
g�ras enligt best�mmelserna i detta kapitel, om v�rdet av tj�nsterna �ver�
stiger v�rdet av varorna.
En upphandling som avser tj�nster enligt s�v�l avdelning A som avdel�
ning B i bila gan, skall i sin helhet anses vara en upphandling av tj�nster
som avses i avdelning A om v�rdet av sistn�mnda tj�nster �verstiger
v�rdet av tj�nster enligt av delning B. Om v�rdet av tj�nster enl igt avdel�
ning A understiger v�rdet av tj�nster enligt avdelning B skall upphandling�
en i sin helhet anses vara en upphandling av tj�nster som avses i bilaga B.
Tr�skelv�rden m.m.
4 � Best�mmelserna i detta kapitel till�mpas vi d s�dan upphandlin g av
tj�nster, som uppg�r till minst 200000 ecu, exklusive merv�rdesskatt.
V�rdet av en upphandling skall ber�knas med utg�ngspunkt i den upp�
skattade totala ers�ttningen till leverant�ren.
5 � Om ett tj�nsteupphandlingskontrakt delas upp i flera mindre delar
skall varje delv�rde ing� i ber�kningen av upphandlingens v�rde. Upp�
handlande enhet beh�ver dock inte ta med delkontrakt under 80000 ecu
vid till�mpning av 4 �, under f�ruts�ttning att summan av delko ntrakten
inte �verstiger 20 procent av upphandlingens totala v�rde.
6 � I f�rfr�gningsunderlaget f�r den upphandlande enheten beg�ra att
anbudsgivaren redovisar vilka delar av upphandlingsko ntraktet som han
avser att l�gga ut p� n�g on annan (tredje man).
7 � F�r upphandlingskontrakt som inte anger n�got totalpris skall v�rdet
ber�knas till det fulla v�rdet av tj�nsterna under kontraktets l�ptid om
denna �r h�gst 48 m�nader och til l m�nadsv�rdet multiplic erat med talet
48, om l�ptiden �r l�ngre eller om kontraktet l�per p� obest�md tid.
F�r upphandlingskontrakt som ska ll f�rnyas inom viss tid skall v�rd et
ber�knas med h�nsyn antinge n till kostnaden f�r motsvarande upphand �
lingskontrakt, som den upphandlande enheten avslutat under det f�reg�
ende r�kenskaps�ret eller den f�reg�ende tolvm�nadersperioden, eller till
den uppskattade kostnaden under tolv m�nader efter tj�nstemas p�b�rjan�
de eller under upphandlingskontraktets l�ptid om den �r l�ngre �n tolv
m�nader.
Options- och f�rl�ngningsklausuler skall beaktas som om de utnyttjats.
8 � En upphandling av tj�nster f�r inte delas upp i syfte att tr�skelv�rdet
skall underskridas.
9 � Vid ber�kning av v�rdet av ett upphandlingskontrakt skall h�nsyn
tas �ven till v�rdet av det material oc h den utmstning som tillhandah�lls
av den upphandlande enheten och �r n�dv�ndiga f�r att tj�nsterna skall
3666
kunna utf�ras.
�
10 � Vid upphandling av f�rs�kringstj�nster skall v�rdet av upphand-
SFS 1992:1528
lingskontraktet ber�knas med utg� ngspunkt i premiens belopp. F�r bank�
tj�nster och andra finansiella tj�nster skall motsvarande ber�kning g�ras
med utg�ngspunkt i summan av arvoden, provisioner, r�nta och andra
former av ers�ttning. F�r arkitekttj�nster och liknande tj�nster skall be�
r�kningen g�ras med utg�ngspunkt i arvoden och provisioner.
Upphandling av tj�nster som avses i avdelning A i bilagan
Annonsering
11 � En upphandlande enhet skall for vaije budget�r genom f�rhandsan�
nonsering informera om upphandlingar av tj�nster enligt avdelning A i
bilagan �ver 750 O�O ec u som enheten planerat. I annonsen skall det
ber�knade v�rdet av vaije tj�nstekategori anges. Om f�rhandsannonsering
g�ller 1 kap. 8-10 ��.
12 � En upphan dlande enhet skall annonsera sin upphandling om inte
annat f�ljer av 17 eller 19 �.
13 � En upphandlande enhet skall inom 15 dagar fr�n det att beg�ran
kommit in l�mna upp lysningar till vaije anbudss�kande eller anbudsgiva�
re som s� beg�r o m varf�r hans ans�kan eller anbud f�rkastats. Den vars
anbud f�rkastats skall p� beg�ran f� veta vem som fick upphandlingen.
Om enheten beslutat att inte avsluta en annonserad upphandling eller att
g�ra om upphandlingen skall enheten p� beg�ran l�mna upplysningar till
anbudsgivare eller anbudss�kande om sk�len f�r sitt beslut. Enheten skall
underr�tta Byr�n f�r Europeiska gemenskapemas o�iciella publikationer
om sitt beslut.
Val av upphandlingsf�rfarande
14 � �ppen eller selektiv upphandling skall anv�ndas om inte annat
f�ljer av 16 eller 17 �.
15 � Om en upphandlande enhet v�ljer att anv�nda selektiv upphand�
ling f�r den i annonsen ange hur m�nga leverant�rer den avser att inbjuda
att l�mna anbud. Antalet leverant�rer skall avv�gas med h�nsyn till arten
av de tj�nster som skall utf�ras men m�ste uppg� till minst fem.
16 � F�rhandlad upphandling med f�reg�ende annonsering f�r anv�n�
das om
1. i s�rskilda fall arten av tj�nsterna eller d�rmed f�rknippade risker av
s�rskilda sk�l inte medger en f�rhandsv�rdering,
2. de tj�nster som skall upphandlas �r av den arten att f�rfr�gningsun�
derlaget inte kan uppr�ttas med tillr�cklig precision f�r att medge att val
kan g�ras av det b�sta anbudet enligt reglerna f�r �ppet eller selektivt
f�rfarande.
17 � F�rhandlad upphandling f�r anv�ndas utan f�reg�ende annonse�
ring om
1. tj�nsterna av tekniska eller konstn�rliga sk�l eller p� grund av ensam�
r�tt kan utf�ras av endast en viss leverant�r,
�
SFS 1992:1528
2. det �r n�dv�ndigt att genomfora upphandlingen, men synnerlig
br�dska orsakad av omst�ndigheter som inte kunnat f�rutses och inte
heller kan h�nf�ras till den upphandlande enheten g�r det om�jligt att
h�lla tidsfristerna vid �ppe n eller selektiv upphandling,
3. upphandlingen g�ller till�ggstj�nster fr�n den ursprungliga leverant��
ren som inte omfattas av det f�rst avsedda projektet men som p� grund av
of�rutsedda omst�ndigheter blivit n�dv�ndiga f� r projektet, under f�rut�
s�ttning att till�ggstj�nsterna inte utan tekniska eller ekonomiska ol�gen�
heter kan skiljas fr�n det ursprungliga upphandlingskontraktet eller att
till�ggstj�nsterna �r n�dv�ndiga for att d�rp� f�ljande tj�nster skall kunna
utf�ras,
4. upphandlingen g�ller nya tj�nster som best�r enbart av en upprepning
av tj�nster ing�ende i ett projekt som tidigare varit f�rem�l for �ppen eller
selektiv upphandling och tj�nsterna tilldelas samma leverant�r som tidiga�
re f�tt upphandlingskontraktet, om dessa nya tj�nster best�lls inom tre �r
efter det att det ursprungliga kontraktet sl�ts och v�rdet av de nya tj�nster�
na ing�tt i tr�skelv�rdeber�kningen och annonserats i samband med det
ursprungliga projektet.
Best�mmelserna i f�rsta stycket 3 till�mpas endast om v�rdet av till�ggs�
tj�nsterna inte �verstiger h�lften av det ursprungliga upphandlingskon�
traktets v�rde.
18 � Om en upphandlande enhet v�ljer f�rhandlad upphandling utan
f�reg�ende annonsering skall antalet anbudsgivare i f�rhandlingen inte
vara mindre �n tre, f�rutsatt att det finns ett tillr�ckligt antal l�mpliga
anbudsgivare.
19 � En upphandlande enhet f�r, under f�ruts�ttning att de i f�rfr�g�
ningsunderlaget urspru ngligen angivna kontraktsvillkoren inte v�sentligt
�ndrats, �verg� fr�n �ppen eller selektiv upphandling till f�rhandlad upp�
handling om
1. anbud som l�mnats vid �ppen eller selektiv upphandling inte motsva�
rar underlaget och inte kan nollst�llas enligt 1 kap. 21 �,
2. det vid �ppen eller selektiv upphandling inte l�mnats n�gra anbu d
eller inte l�mnats n�gra l�mpliga anbud och en rapport l�mnas till EFTA: s
�vervakningsmyndighet p� dess beg�ran.
Om den f�rhandlade upphandlingen enligt f�rsta stycket 1 inte omfattar
samtliga korrekt l�mnade anbud fr�n det f�reg�ende upphandlingsf�rfa�
randet, skall den upphandlande enheten annonsera a tt den �verg�r till
f�rhandlad upphandling.
Tidsfrister
20 � Vid �ppen upphandling s kall tiden f�r mottagand e av anbud vara
minst 52 dagar fr�n den dag d � annonsen om upphandling avs�ndes. Om
den upphandlande enheten f�rhandsanno nserat enligt 11 � f�r denna tid
f�rkortas till 37 dagar.
En upphandlande enhet skall l�mna ut f�rfr�gningsunderlaget till en
leverant�r inom sex dagar fr�n det att underlaget har beg�rts. Ytterligare
information skall l�mnas senast sex dagar f�re anbudstidens utg�ng, om s�
3668
har beg�rts i rimlig tid.
�
21 � Vid selektiv och f�rhandlad upphandling skall tiden f�r mottagan-
SFS 1992:1528
de av ans�kningar om att f� l�mna anbud vara minst 37 dagar fr�n den dag
d� annonsen om upphandling avs�ndes.
Vid selektiv upphandling skall en upphandlande enhet vid ett och sam�
ma tillf�lle till samtliga utvalda deltagare skicka ut b�de skriftlig inbjudan
att l�mna anbud och f�rfr�gningsunderlaget. Tiden f�r mottagande av
anbud skall vara minst 40 dagar fr�n den dag inbjud an avs�ndes eller 26
dagar om den upphandlande enheten har f�rhandsannonserat enligt 11 �.
Ytterligare information om upphandlingen skall l�mnas senast sex dagar
f�re anbudstidens utg�ng, om s� har beg�rts i rimlig tid.
22 � Om de enligt 21 � angivna tidsfristerna inte kan till�mpas p� grund
av br�dska f�r tidsfristerna f�rkortas, den i 21 � f�rsta stycket till 15 dagar,
den i 21 � andra stycket till 10 dagar och den i 21 � tredje st ycket till fy ra
dagar (p�skyndat f�rfarande).
23 � Om f�rfr�gningsunderlaget �r alltf�r omfattande f�r att kunna
skickas till anbudsgivare ell er anbudss�kande eller om anbudsgivning av
n�got annat sk�l m�ste f�reg�s av bes�k p� platsen f�r leveransen eller hos
den upphandlande enheten, skall tidsfristerna i 20 och 21 �� f�rl�ngas i
sk�lig utstr�ckning.
24 � S�v�l ans�kan fr�n anbudss�kande som inbjudan at t l�mna anbud
skall i det p�skyndade f�rfarandet skickas p� snabbast m�jliga s �tt. En
ans�kan eller inbjudan som g�rs genom telegram, telex, telefax, telefon
eller elektronisk �verf�rin g skall bekr�ftas genom en egenh�ndigt under�
tecknad handling som avs�nts f�re tidsfristens utg�ng enligt 21 och 22 ��.
Alternativa utf�randen
25 � Om det i annonsen om upphandling angetts att det anbud kommer
att antas som �r det ekonomiskt mest f�rdelaktiga med h�nsyn till samtliga
omst�ndigheter, f�r en upp handlande enhet �ven pr�va anbud som inne�
h�ller ett alternativt utf�rande. En f�ruts�ttning �r att enheten i annonsen
upplyst om att den kommer att pr�va anbud som inneh�ller alternativa
utf�randen och om de minimikrav som alternativa utf�randen m�ste
uppfylla.
Ett alternativt utf�rande f�r inte f�rkastas endast av det sk�let att det �r
utformat enligt europeiska tekniska specifikationer eller enligt svensk stan�
dard som i huvudsak ansluter till europeiskt godtagen teknisk specifika�
tion.
26 � Om anbudsgivare eller anbudss�kande bedriver verksamhet i ett
EES-land i en f�retagsform som �r till�ten i det landet f�r anbud eller
ans�kningar om att f� l�mna anbud inte f�rkastas endast av det sk�let att
svensk lag f�reskriver en annan f�retagsform f�r verksamheten i fr�ga.
Upphandling av tj�nster som avses i avdelning B i bilagan
27 � F�r upphandling av tj�nster som avses i avdelning B i bilagan g�ller
inte 1 kap. 711 och 17 25 ��.
Senast inom 48 dagar efter det att upphandlingen avslutats skall den
3569
�
SFS 1992:1528
upphandlande enheten skicka ett meddelande d�rom till By r�n f�r Eu ro�
peiska gemenskapemas oSiciella publikationer. I meddelandet skall anges
om den upphandlan de enheten godk�nner att meddelandet publiceras.
6 kap. �verpr�vning, skadest�nd m. m.
�verpr�vning
1 � En leverant�r som anser att han lidit eller kan komma att lida skada
enligt 2 � f�r i en framst�llning till l�nsr�tten ans�ka om �tg�rder enligt
n�mnda paragraf.
En ans�kan enligt f�rsta stycket f�r inte pr�vas efter den tidpunkt d�
beslut om leverant�r har fattats.
2 � Om den upphandlande enheten har brutit mot 1 kap. 4 � eller n�gon
annan best�mmelse i denna lag och detta har medf�rt att leverant�ren lidit
eller kan komma att lida skada, skall l�nsr�tten besluta att upphandlingen
skall g�ras om eller att den f�r avslutas f�rst sedan r�ttelse gjorts. Om det
�r fr�ga om en upphandling som avses i 4 kap., f�r l�nsr�tten vid vite
f�rbjuda den upphandlande enheten att forts�tta upphandlingen utan att
avhj�lpa bristerna.
L�nsr�tten f�r avsl� ans�kan om �tg�rd enligt f�rsta stycket om den
skada eller ol�genhet som �tg�rden skulle medf�ra kan bed�mas vara
st�rre �n skadan f�r leverant�ren.
L�nsr�tten f�r omedelbart besluta om �tg�rd enligt f�rsta stycket f�rsta
meningen att g�lla till dess n�got annat har beslutats.
3 � Ett m�l, som avser �tg�rder enligt 2 �, f�r inte avg�ras slutligt s�
l�nge medlingsf�rfarande enligt 10 och 11 �� p�g�r.
4 � En ans�kan enligt 1 � skall g�ras hos den l�nsr�tt i vars domkrets den
upphandlande enheten har sitt hemvist.
F�rbud mot �verklagande
5 � Ett beslu t p� vilke t denna lag �r till�mp lig f�r inte �verklagas med
st�d av 10 kap. kommunallagen (1991:900) eller 22 kap. kyrkolagen
(1992:300).
Skadest�nd
6 � En upphandlande enhet som inte f�ljt best�mmelserna i denna lag
skall ers�tta d�rigenom uppkommen skada f�r leverant�r.
7 � Anbudsgivare eller anbudss�kan de som deltagit i en upphandling
enligt 4 kap. �r ber�ttigad till ers�ttning f�r kostnader f�r att f�rbereda
anbud och i �vrigt delta i upphandlingen, om �sidos�ttandet av best�m�
melserna i denna lag men ligt har p�verkat hans m�jligh eter att tilldelas
upphandlingen.
3670
8 � Talan om skadest �nd skall v�ckas vid allm�n domstol inom ett � r
�
fr�n den dag d� beslut om leverant�r fattats. V�cks inte talan i tid, �r
SFS 1992:1528
r�tten till skadest�nd f�rlorad.
Granskning
9 � N�mnden f�r offentlig upphandling skall p� beg�ran av en upphand�
lande enhet utse en oberoende granskningsman som skall granska enhetens
rutiner f�r upphandling enligt 4 kap. i syfte att bed�ma om rutinerna
st�mmer �verens med denna lag. N�mndens beslut f�r inte �verklagas.
Granskningsmannen skall, om han f�rs�krat sig om att eventuella bris�
ter r�ttats till, utf�rda ett intyg om resultatet av g ranskningen.
Kostnaderna f�r granskningen skall betalas av den upphandlande enhe�
ten.
Medling
10 � Utan hinder av att ans�kan enligt 1 � har gjorts f�r en anbudsgivare
eller anbudss�kande som anser att han lidit eller kan komma att lida skada
p� grund av att en upphandlande enhet under p�g�ende upphandling inte
f�ljer best�mmelserna i 4 kap. beg� ra medling hos EFTA: s �vervaknings�
myndighet. Framst�llning om medling kan ocks� riktas till N�mnden f�r
offentlig upphandling, som omedelbart skall �verl�mna framst�llningen
till �vervakningsmyndigheten.
11 � Den upphandlande enheten skall meddela EFTA; s �vervaknings�
myndighet om den vill delta i medlingsf�rfarandet och dessutom om
n�gon ans�kan har gjorts enligt 1 � eller talan om skadest�nd v�ckts.
12 � Om inte annat avtalas skall deltagarna i ett medlingsf�rfarande
b�ra sina egna kostnader och i lika delar b�ra �vriga kostnader f�r f�rfa�
randet.
3671
�
SFS 1992:1528
Bilaga
Tj�nster som avses i 5 kap.
Avdelning A
1 Underh�ll och reparation av motorfordon, hush�llsartiklar och ma�
skinutrustning
2 Landtransport, inkl. s�kerhetstransporter, kurir- och taxitransport,
utom postbefordran
3 Lufttransport, utom postbefordran
4 Postbefordran till lands och i luften, utom s�dana tj�nster som avses i
avdelning B 18
5 Telekommunikation*
6 Finansiella tj�nster
a F�rs�kringstj�nster
b Bank- och f�rvaltningstj�nster mot avgifter, provision, r�nta och
andra former av ers�ttningar**
7 Datatj�nster och d�rmed anknutna tj�nster
8 Tj�nster f�r forskning och utveckling, som endast g�ller den egna
verksamheten och helt finansieras av den upphandlande enheten
9 Redovisning, revision och bokf�ring
10 Marknadsunders�kningar, inkl. opinionsm�tningar
11 Konsulttj�nster f�r administration och organisation av f�retag
12 Arkitekttj�nster
Ingenj�rs- och konstrukt�rstj�nster, stadsplanering och landskapsar�
kitektur och anknutna vetenskapliga och tekniska konsulttj�nster
13 Tj�nster avseende annonsering (reklam)
14 Fastighetsf�rvaltning, inkl. st�dning och l�pande underh�ll
15 F�rlags- och tryckeritj�nster, som utf�rs mot ers�ttning
16 Tj�nster f�r avloppsrening, sophantering, sanering och liknande verk�
samhet
Avdelning B
17 Hotell- och restaurangtj�nster
18 R�lsbunden transport
19 Sj�transport och annan vattenburen transport
20 Stuveritj�nster, godshantering i terminal, p� flygplats, eller i hamnar
21 Juridiska tj�nster***
22 Arbetsf�rmedling, till personalv�rd anknutna tj�nster
23 S�kerhets- och bevakningstj�nster, utom s�kerhetstransporter
24 Utbildning, inkl. yrkesutbildning
25 H�lso- och sjukv�rd samt socialtj�nst
26 Tj�nster inom kultur, fritids- och idrottsverksamhet
27 Andra tj�nster
* utom telefoni, telex, radiotelefoni, persons�kning och satellittj�nster
** utom tj�nster i samband med utgivning ell er oms� ttning av v�rdepapper och
andra finansiella instrument, f�rvaltning av stats skulden och s�dan a tj�nster som
utf�rs av Sveriges riksbank
utom skiljemanna- och f�rlikningsuppdrag
3672
�
Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. Lagen g�ller inte
SFS 1992:1528
f�r upphandlingar som p�b�rjats f�re ikrafttr�dandet.
P� regeringens v�gnar
CARL BILDT
ANNE WIBBLE
(Finansdepartementet)
�