SFS 2010:1936 Lag om ändring i rättegångsbalken

Du är här: Start / Marknads- och immaterialrätt / Varumärkeslag (2010:1877) / SFS 2010:1936 Lag om ändring i rättegångsbalken
101936.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft15{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i r�tteg�ngsbalken;</b></p> <p style="position:absolute;top:365px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 16 december 2010.</p> <p style="position:absolute;top:401px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:399px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om r�tteg�ngsbalken</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels </i>att 33 kap. 1 och 6 �� ska ha f�ljande lydelse,<br/><i>dels </i>att det i balken ska inf�ras tv� nya paragrafer, 33 kap. 5 och 7 ��, av</p> <p style="position:absolute;top:454px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:499px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>33 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:524px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:523px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:524px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">En ans�kan, en anm�lan eller en annan inlaga i r�tteg�ng ska inneh�lla</p> <p style="position:absolute;top:542px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">uppgift om domstolen samt parternas namn och hemvist.</p> <p style="position:absolute;top:560px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">En enskild parts f�rsta inlaga i r�tteg�ngen ska inneh�lla uppgift om par-</p> <p style="position:absolute;top:578px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">tens </p> <p style="position:absolute;top:595px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111">1. personnummer eller organisationsnummer,<br/>2. postadress och adress till arbetsplats samt i f�rekommande fall annan</p> <p style="position:absolute;top:630px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">adress d�r parten kan antr�ffas f�r delgivning genom st�mningsman,</p> <p style="position:absolute;top:648px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. telefonnummer till bostaden och arbetsplatsen samt mobiltelefon-</p> <p style="position:absolute;top:666px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">nummer, med undantag f�r nummer som avser ett hemligt telefonabonne-<br/>mang som beh�ver uppges endast om r�tten beg�r det,</p> <p style="position:absolute;top:701px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111">4. e-postadress, och<br/>5. f�rh�llanden i �vrigt av betydelse f�r delgivning med honom eller</p> <p style="position:absolute;top:736px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">henne.</p> <p style="position:absolute;top:754px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�rs partens talan av st�llf�retr�dare, ska motsvarande uppgifter l�mnas</p> <p style="position:absolute;top:772px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">�ven om denne. Har parten ett ombud, ska ombudets namn, postadress,<br/>e-postadress, telefonnummer till arbetsplatsen och mobiltelefonnummer<br/>anges.</p> <p style="position:absolute;top:825px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">En st�mningsans�kan ska dessutom inneh�lla uppgift om enskild</p> <p style="position:absolute;top:842px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">svarande i de h�nseenden som anges i andra och tredje styckena. Uppgift om<br/>svarandens eller dennes st�llf�retr�dares arbetsplats, telefonnummer, e-post-<br/>adress och ombud beh�ver l�mnas endast om uppgiften utan s�rskild utred-<br/>ning �r tillg�nglig f�r s�kanden. Saknar svaranden k�nd adress, ska uppgift<br/>l�mnas om den utredning som gjorts f�r att fastst�lla detta.</p> <p style="position:absolute;top:931px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Beg�r en part att ett vittne eller annan ska h�ras, �r parten i den utstr�ck-</p> <p style="position:absolute;top:948px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">ning som anges i fj�rde stycket skyldig att l�mna uppgifter betr�ffande<br/>denne.</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2009/10:237, bet. 2010/11:JuU2, rskr. 2010/11:30.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">2 Senaste lydelse 1985:267.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2010:1936</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 30 december 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:1936</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Uppgifter som avses i f�rstafemte styckena ska g�lla f�rh�llandena n�r</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">uppgifterna l�mnas till r�tten. �ndras n�got av dessa f�rh�llanden eller �r en<br/>uppgift ofullst�ndig eller felaktig, ska det utan dr�jsm�l anm�las till r�tten.</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:237px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft22">3</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft20">St�mning i tvistem�l f�r delges enligt 3437 �� delgivningslagen</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">(2010:1932) endast om det med beaktande av vad som har framkommit i det<br/>aktuella delgivnings�rendet eller vid andra delgivningsf�rs�k med delgiv-<br/>ningsmottagaren finns anledning att anta att han eller hon har avvikit eller p�<br/>annat s�tt h�ller sig undan.</p> <p style="position:absolute;top:327px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Om st�mning i tvistem�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten inte har</p> <p style="position:absolute;top:344px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">kunnat delges, ska r�tten pr�va om f�rs�ken till delgivning ska forts�tta eller<br/>om k�randen ska erbjudas att sj�lv se till att delgivning sker. H�nsyn ska d�<br/>tas till det arbete och den kostnad som dittills har lagts ned p� delgivningen,<br/>f�ruts�ttningarna f�r att fortsatta f�rs�k ska lyckas samt omst�ndigheterna i<br/>�vrigt. Om k�randen inte antar erbjudandet ska st�mningsans�kan avvisas.</p> <p style="position:absolute;top:450px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:448px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft22">4</p> <p style="position:absolute;top:450px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelserna i 3, 3438 och 4751</p> <p style="position:absolute;top:450px;left:594px;white-space:nowrap" class="ft20">�� delgivningslagen</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">(2010:1932) g�ller inte delgivning av st�mning i brottm�l.</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelserna i 24 � delgivningslagen hindrar inte att den tilltalade del-</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">ges st�mning och andra handlingar i ett brottm�l genom f�renklad delgiv-<br/>ning om han eller hon av polisman, �klagare, tulltj�nsteman eller tj�nsteman<br/>vid Kustbevakningen vid ett personligt sammantr�ffande har delgetts infor-<br/>mation om att s�dan delgivning kan komma att anv�ndas i tingsr�tten och<br/>det vid den tidpunkt d� handlingarna skickas till den tilltalade inte har f�rflu-<br/>tit l�ngre tid �n sex veckor sedan informationen l�mnades.</p> <p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:627px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelserna i 24 � delgivningslagen (2010:1932) hindrar inte att</p> <p style="position:absolute;top:644px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">hovr�tt delger en part handlingar genom f�renklad delgivning, om parten<br/>under handl�ggningen vid tingsr�tt, Kronofogdemyndigheten, Statens va-<br/>n�mnd, hyresn�mnd eller arrenden�mnd har f�tt information om att s�dan<br/>delgivning kan komma att anv�ndas i hovr�tten om ett avg�rande �verklagas<br/>dit.</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rsta stycket g�ller �ven f�r H�gsta domstolen om informationen har</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">l�mnats vid tingsr�tt, hovr�tt, Kronofogdemyndigheten, Statens va-n�mnd<br/>eller arrenden�mnd.</p> <p style="position:absolute;top:804px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 april 2011.<br/>2. �ldre best�mmelser g�ller om ett beslut om delgivning enligt 1517 ��</p> <p style="position:absolute;top:840px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">delgivningslagen (1970:428) har fattats f�re den 1 april 2011 eller om en<br/>handling har skickats eller l�mnats f�re denna tidpunkt.</p> <p style="position:absolute;top:893px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:928px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK </p> <p style="position:absolute;top:946px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft26">Tobias Eriksson<br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">3 Tidigare 5 � upph�vd genom 2000:172.</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">4 Senaste lydelse 1995:637.</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i r�tteg�ngsbalken;

utf�rdad den 16 december 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs i fr�ga om r�tteg�ngsbalken

dels att 33 kap. 1 och 6 �� ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i balken ska inf�ras tv� nya paragrafer, 33 kap. 5 och 7 ��, av

f�ljande lydelse.

33 kap.

1 �

2

En ans�kan, en anm�lan eller en annan inlaga i r�tteg�ng ska inneh�lla

uppgift om domstolen samt parternas namn och hemvist.

En enskild parts f�rsta inlaga i r�tteg�ngen ska inneh�lla uppgift om par-

tens

1. personnummer eller organisationsnummer,
2. postadress och adress till arbetsplats samt i f�rekommande fall annan

adress d�r parten kan antr�ffas f�r delgivning genom st�mningsman,

3. telefonnummer till bostaden och arbetsplatsen samt mobiltelefon-

nummer, med undantag f�r nummer som avser ett hemligt telefonabonne-
mang som beh�ver uppges endast om r�tten beg�r det,

4. e-postadress, och
5. f�rh�llanden i �vrigt av betydelse f�r delgivning med honom eller

henne.

F�rs partens talan av st�llf�retr�dare, ska motsvarande uppgifter l�mnas

�ven om denne. Har parten ett ombud, ska ombudets namn, postadress,
e-postadress, telefonnummer till arbetsplatsen och mobiltelefonnummer
anges.

En st�mningsans�kan ska dessutom inneh�lla uppgift om enskild

svarande i de h�nseenden som anges i andra och tredje styckena. Uppgift om
svarandens eller dennes st�llf�retr�dares arbetsplats, telefonnummer, e-post-
adress och ombud beh�ver l�mnas endast om uppgiften utan s�rskild utred-
ning �r tillg�nglig f�r s�kanden. Saknar svaranden k�nd adress, ska uppgift
l�mnas om den utredning som gjorts f�r att fastst�lla detta.

Beg�r en part att ett vittne eller annan ska h�ras, �r parten i den utstr�ck-

ning som anges i fj�rde stycket skyldig att l�mna uppgifter betr�ffande
denne.

1 Prop. 2009/10:237, bet. 2010/11:JuU2, rskr. 2010/11:30.

2 Senaste lydelse 1985:267.

SFS 2010:1936

Utkom fr�n trycket
den 30 december 2010

background image

2

SFS 2010:1936

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

Uppgifter som avses i f�rstafemte styckena ska g�lla f�rh�llandena n�r

uppgifterna l�mnas till r�tten. �ndras n�got av dessa f�rh�llanden eller �r en
uppgift ofullst�ndig eller felaktig, ska det utan dr�jsm�l anm�las till r�tten.

5 �

3

St�mning i tvistem�l f�r delges enligt 3437 �� delgivningslagen

(2010:1932) endast om det med beaktande av vad som har framkommit i det
aktuella delgivnings�rendet eller vid andra delgivningsf�rs�k med delgiv-
ningsmottagaren finns anledning att anta att han eller hon har avvikit eller p�
annat s�tt h�ller sig undan.

Om st�mning i tvistem�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten inte har

kunnat delges, ska r�tten pr�va om f�rs�ken till delgivning ska forts�tta eller
om k�randen ska erbjudas att sj�lv se till att delgivning sker. H�nsyn ska d�
tas till det arbete och den kostnad som dittills har lagts ned p� delgivningen,
f�ruts�ttningarna f�r att fortsatta f�rs�k ska lyckas samt omst�ndigheterna i
�vrigt. Om k�randen inte antar erbjudandet ska st�mningsans�kan avvisas.

6 �

4

Best�mmelserna i 3, 3438 och 4751

�� delgivningslagen

(2010:1932) g�ller inte delgivning av st�mning i brottm�l.

Best�mmelserna i 24 � delgivningslagen hindrar inte att den tilltalade del-

ges st�mning och andra handlingar i ett brottm�l genom f�renklad delgiv-
ning om han eller hon av polisman, �klagare, tulltj�nsteman eller tj�nsteman
vid Kustbevakningen vid ett personligt sammantr�ffande har delgetts infor-
mation om att s�dan delgivning kan komma att anv�ndas i tingsr�tten och
det vid den tidpunkt d� handlingarna skickas till den tilltalade inte har f�rflu-
tit l�ngre tid �n sex veckor sedan informationen l�mnades.

7 �

Best�mmelserna i 24 � delgivningslagen (2010:1932) hindrar inte att

hovr�tt delger en part handlingar genom f�renklad delgivning, om parten
under handl�ggningen vid tingsr�tt, Kronofogdemyndigheten, Statens va-
n�mnd, hyresn�mnd eller arrenden�mnd har f�tt information om att s�dan
delgivning kan komma att anv�ndas i hovr�tten om ett avg�rande �verklagas
dit.

F�rsta stycket g�ller �ven f�r H�gsta domstolen om informationen har

l�mnats vid tingsr�tt, hovr�tt, Kronofogdemyndigheten, Statens va-n�mnd
eller arrenden�mnd.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 april 2011.
2. �ldre best�mmelser g�ller om ett beslut om delgivning enligt 1517 ��

delgivningslagen (1970:428) har fattats f�re den 1 april 2011 eller om en
handling har skickats eller l�mnats f�re denna tidpunkt.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Tobias Eriksson
(Justitiedepartementet)

3 Tidigare 5 � upph�vd genom 2000:172.

4 Senaste lydelse 1995:637.

;
JP Infonets tjänster inom marknad och immaterialrätt

JP Infonets tjänster inom marknad och immaterialrätt

Kommer du i kontakt med upphovs- och marknadsrättsliga frågor i ditt arbete? JP Infonet förser dagligen ett stort antal kunder med det juridiska underlag de behöver för att kunna fatta rättssäkra beslut. Oavsett om du har behov av juridiskt grundmaterial, fördjupande analyser eller nyhetsbevakning kring patentlagen, varumärkeslagen, marknadsföringslagen eller liknande, så har vi tjänsterna som passar för dig. Se allt inom marknad och immaterialrätt.