SFS 2018:30 Lag om ändring i utlänningslagen (2005:716)

Du är här: Start / Migrationsrätt / Utlänningslag (2005:716) / SFS 2018:30 Lag om ändring i utlänningslagen (2005:716)
180030.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:GLCMKO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:GLCMKO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:GLCMKP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:GLCMKO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:GLCMKO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:GLCMKO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:GLCMKO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GLCMKN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i utl�nningslagen (2005:716);</b></p> <p style="position:absolute;top:248px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 25 januari 2018.</p> <p style="position:absolute;top:283px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:281px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om utl�nningslagen (2005:716)</p> <p style="position:absolute;top:300px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>dels</i> att nuvarande 9 kap. 8 c � ska betecknas 9 kap. 8 d �,<br/><i>dels</i> att 1 kap. 16 � och den nya 9 kap. 8 d � ska ha f�ljande lydelse,<br/><i>dels</i> att det i lagen ska inf�ras en ny paragraf, 9 kap. 8 c �, av f�ljande</p> <p style="position:absolute;top:353px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:396px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:422px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>16 �</b></p> <p style="position:absolute;top:420px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:422px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelser om gr�nspassage finns i Europaparlamentets och r�dets</p> <p style="position:absolute;top:440px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">f�rordning (EU) 2016/399 av den 9 mars 2016 om en unionskodex om gr�ns-<br/>passage f�r personer (kodex om Schengengr�nserna).</p> <p style="position:absolute;top:501px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>9 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:527px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>8 c �</b></p> <p style="position:absolute;top:527px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft10">En utl�nning �r vid in- eller utresekontroll skyldig att l�ta en polisman,</p> <p style="position:absolute;top:544px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">en s�rskilt f�rordnad passkontrollant eller en tj�nsteman vid Tullverket, Kust-<br/>bevakningen eller Migrationsverket fotografera honom eller henne och ta<br/>hans eller hennes fingeravtryck f�r kontroll av identiteten och av resehand-<br/>lingens �kthet, i enlighet med artikel 8.2 b eller 8.3 ib i kodexen om<br/>Schengengr�nserna. Denna skyldighet g�ller under f�ruts�ttning att utl�n-<br/>ningen har en resehandling som �r f�rsedd med ett lagringsmedium som<br/>inneh�ller ett fotografi eller fingeravtryck.</p> <p style="position:absolute;top:666px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">N�r en kontroll enligt f�rsta stycket har genomf�rts ska det fotografi och de</p> <p style="position:absolute;top:683px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">fingeravtryck som tagits f�r kontrollen omedelbart f�rst�ras. Det g�ller ocks�<br/>de biometriska data som tagits fram i samband med kontrollen.</p> <p style="position:absolute;top:736px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>8 d �</b></p> <p style="position:absolute;top:734px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:735px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som har en Schengenvisering �r vid in- eller utresekontroll enligt</p> <p style="position:absolute;top:753px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">artikel 8.3 i kodexen om Schengengr�nserna skyldig att l�ta en polisman, en<br/>s�rskilt f�rordnad passkontrollant eller en tj�nsteman vid Tullverket, Kust-<br/>bevakningen eller Migrationsverket ta hans eller hennes fingeravtryck f�r<br/>kontroll av identiteten och av viseringens �kthet, i enlighet med artikel 18 i<br/>Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 767/2008 av den 9 juli<br/>2008 om informationssystemet f�r viseringar (VIS) och utbytet mellan med-</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2017/18:35, bet. 2017/18:JuU7, rskr. 2017/18:144.</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">2 Senaste lydelse 2015:91.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse av tidigare 9 kap. 8 c � 2015:91.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2018:30</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 6 februari 2018</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2018:30</b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:552px;white-space:nowrap" class="ft22">Norstedts Juridik AB</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Sverige AB, 2018</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">lemsstaterna av uppgifter om viseringar f�r kortare vistelse (VIS-f�rord-<br/>ningen), i den ursprungliga lydelsen.</p> <p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Skyldighet att l�mna fingeravtryck enligt f�rsta stycket g�ller �ven f�r en</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">utl�nning som vid en s�dan in- eller utresekontroll inte kan styrka sin identitet<br/>och som f�r kontrolleras i identifieringssyfte i enlighet med artikel 20 i VIS-<br/>f�rordningen.</p> <p style="position:absolute;top:155px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">N�r en kontroll enligt f�rsta eller andra stycket har genomf�rts, ska de</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">fingeravtryck som tagits f�r kontrollen omedelbart f�rst�ras. Det g�ller ocks�<br/>de biometriska data som tagits fram i samband med kontrollen.</p> <p style="position:absolute;top:226px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 mars 2018.</p> <p style="position:absolute;top:261px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:295px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">MORGAN JOHANSSON</p> <p style="position:absolute;top:313px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft23">Johanna Johnsson<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i utl�nningslagen (2005:716);

utf�rdad den 25 januari 2018.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs i fr�ga om utl�nningslagen (2005:716)

dels att nuvarande 9 kap. 8 c � ska betecknas 9 kap. 8 d �,
dels att 1 kap. 16 � och den nya 9 kap. 8 d � ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen ska inf�ras en ny paragraf, 9 kap. 8 c �, av f�ljande

lydelse.

1 kap.

16 �

2

Best�mmelser om gr�nspassage finns i Europaparlamentets och r�dets

f�rordning (EU) 2016/399 av den 9 mars 2016 om en unionskodex om gr�ns-
passage f�r personer (kodex om Schengengr�nserna).

9 kap.

8 c �

En utl�nning �r vid in- eller utresekontroll skyldig att l�ta en polisman,

en s�rskilt f�rordnad passkontrollant eller en tj�nsteman vid Tullverket, Kust-
bevakningen eller Migrationsverket fotografera honom eller henne och ta
hans eller hennes fingeravtryck f�r kontroll av identiteten och av resehand-
lingens �kthet, i enlighet med artikel 8.2 b eller 8.3 ib i kodexen om
Schengengr�nserna. Denna skyldighet g�ller under f�ruts�ttning att utl�n-
ningen har en resehandling som �r f�rsedd med ett lagringsmedium som
inneh�ller ett fotografi eller fingeravtryck.

N�r en kontroll enligt f�rsta stycket har genomf�rts ska det fotografi och de

fingeravtryck som tagits f�r kontrollen omedelbart f�rst�ras. Det g�ller ocks�
de biometriska data som tagits fram i samband med kontrollen.

8 d �

3

Den som har en Schengenvisering �r vid in- eller utresekontroll enligt

artikel 8.3 i kodexen om Schengengr�nserna skyldig att l�ta en polisman, en
s�rskilt f�rordnad passkontrollant eller en tj�nsteman vid Tullverket, Kust-
bevakningen eller Migrationsverket ta hans eller hennes fingeravtryck f�r
kontroll av identiteten och av viseringens �kthet, i enlighet med artikel 18 i
Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 767/2008 av den 9 juli
2008 om informationssystemet f�r viseringar (VIS) och utbytet mellan med-

1 Prop. 2017/18:35, bet. 2017/18:JuU7, rskr. 2017/18:144.

2 Senaste lydelse 2015:91.

3 Senaste lydelse av tidigare 9 kap. 8 c � 2015:91.

SFS 2018:30

Utkom fr�n trycket
den 6 februari 2018

background image

2

SFS 2018:30

Norstedts Juridik AB

Elanders Sverige AB, 2018

lemsstaterna av uppgifter om viseringar f�r kortare vistelse (VIS-f�rord-
ningen), i den ursprungliga lydelsen.

Skyldighet att l�mna fingeravtryck enligt f�rsta stycket g�ller �ven f�r en

utl�nning som vid en s�dan in- eller utresekontroll inte kan styrka sin identitet
och som f�r kontrolleras i identifieringssyfte i enlighet med artikel 20 i VIS-
f�rordningen.

N�r en kontroll enligt f�rsta eller andra stycket har genomf�rts, ska de

fingeravtryck som tagits f�r kontrollen omedelbart f�rst�ras. Det g�ller ocks�
de biometriska data som tagits fram i samband med kontrollen.

Denna lag tr�der i kraft den 1 mars 2018.

P� regeringens v�gnar

MORGAN JOHANSSON

Johanna Johnsson
(Justitiedepartementet)

;
Viktiga lagar inom migrationsrätten
JP Infonets tjänster inom migrationsrätt

JP Infonets tjänster inom migrationsrätt

Jobbar du med migrationsrätt på exempelvis en advokatbyrå eller myndighet? Eller kanske ansvarar du för integrationsfrågor i en kommun? Oavsett hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag i JP Infonets tjänster. Vi ger dig ständig tillgång till rättskällor, vägledande dokument och dagliga uppdateringar om de senaste nyheterna i rättsutvecklingen. Se allt inom migrationsrätt.