991325.PDF
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
svensk författningssamling
sfs 1999:1325
lag om ändring i miljöbalken;
utfärdad den 16 december 1999. enligt riksdagens beslut1 föreskrivs2 i fråga om miljöbalken dels att bilagan till balken skall upphöra att gälla, dels att 14 kap. 22 § och 29 kap. 8 § skall ha följande lydelse, dels att det i balken skall införas två nya bilagor, bilaga 1 och 2, av följande lydelse.
utkom från trycket den 27 december 1999
14 kap.
22 § bensin som är avsedd för motordrift eller uppvärmning skall av den som tillverkar eller yrkesmässigt till sverige för in sådan bensin delas in i och tillhandahållas i de miljöklasser som anges i bilaga 1 till denna balk. bensin som är avsedd för motordrift och som omfattas av nr 2710 00 27, 2710 00 29, 2710 00 32, 2710 00 34 eller 2710 00 36 i kombinerade nomenklaturen (kn-nr) enligt förordningen (eeg) 2658/87 3, men som inte uppfyller miljöspecifikationerna i miljöklass 2, får inte saluföras. dieselbrännolja och fotogen, med undantag för flygfotogen, som är avsedd för motordrift skall av den som tillverkar eller yrkesmässigt till sverige för in sådana motorbränslen delas in i och tillhandahållas i de miljöklasser som anges i bilaga 2 till denna balk. dieselbrännolja som omfattas av nr 2710 00 66 i kombinerade nomenklaturen (kn-nr) enligt förordningen (eeg) 2658/87 och som är avsedd att användas i sådana motorfordon som avses i direktiv 70/220/eeg4 och 88/77/eeg5, men som inte uppfyller miljöspecifikationerna för miljöklass 3, får inte saluföras.
29 kap.
8 § till böter eller fängelse i högst två år döms den som med uppsåt eller av oaktsamhet bryter mot
prop. 1999/2000:9, bet. 1999/2000:sku8 och 1999/2000:sku11, rskr. 1999/2000:110. jfr europaparlamentets och rådets direktiv 98/70/eg om kvaliteten på bensin och dieselbränslen och om ändring av rådets direktiv 93/12/eeg (egt l 350, 28.12.1998, s. 58, celex 398l0070). 3 egt l 156, 7.9.1987, s. 1 (celex 387r2658). 4 egt l 076, 6.4.1970, s. 1 (celex 370l0220). 5 egt l 036, 9.2.1988, s. 33 (celex 388l0077).
2
1
1
sfs 1999:1325
2
1. föreskrift för totalförsvaret meddelad med stöd av 1 kap. 5 §, om överträdelse av den lagbestämmelse från vilken avvikelse har föreskrivits är straffbelagd, 2. i beslut om naturreservat eller kulturreservat angivna inskränkningar i rätten att använda mark enligt 7 kap. 5 § andra eller tredje stycket, 3. förbud att bedriva verksamhet eller vidta åtgärder inom biotopskyddsområde enligt 7 kap. 11 §, 4. föreskrifter som behövs för särskilt skydd för djur eller växter enligt 7 kap. 12 §, 5. förbud att inom strandskyddsområde uppföra ny byggnad eller vidta annan åtgärd i strid mot 7 kap. 16 §, 6. föreskrifter om försiktighetsmått inom miljöskyddsområde meddelade med stöd av 7 kap. 20 §, 7. föreskrifter om inskränkning inom vattenskyddsområde meddelade med stöd av 7 kap. 22 §, 8. interimistiskt förbud enligt 7 kap. 24 § första stycket, 9. föreskrifter om förbud till skydd för djur- och växtarter meddelade med stöd av 8 kap. 1 eller 2 §, 10. föreskrifter om förbud eller föreskrifter om särskilda villkor för att sätta ut djur- eller växtarter meddelade med stöd av 8 kap. 3 §, 11. föreskrifter meddelade med stöd av 8 kap. 4 § genom att ta sådan befattning med djur, växter, ägg, rom, bon eller produkter av djur eller växter som strider mot en sådan föreskrift eller mot ett villkor i beslut i enskilt fall, 12. föreskrifter eller beslut om förbud mot utsläpp av avloppsvatten m.m. meddelade med stöd av 9 kap. 4 §, 13. föreskrifter om försiktighetsmått vid miljöfarlig verksamhet meddelade med stöd av 9 kap. 5 §, 14. inskränkningar, villkor eller anmälningsskyldighet föreskrivna beträffande miljöriskområde enligt 10 kap. 12 §, 15. skyldighet att underhålla en vattenanläggning enligt 11 kap. 17 § första stycket eller 20 § första stycket eller 21 § första stycket, 16. förbud att påbörja en verksamhet enligt 12 kap. 6 § tredje stycket, 17. förbud till skydd för naturmiljön enligt 12 kap. 6 § fjärde stycket, 18. särskilda föreskrifter om utredning och försiktighetsmått vid genteknisk verksamhet meddelade med stöd av 13 kap. 8 eller 11 §, 19. förbud att sprida bekämpningsmedel från luftfartyg enligt 14 kap. 18 § andra stycket, 20. förbud att sprida bekämpningsmedel mot lövsly enligt 14 kap. 19 § första stycket, 21. föreskrifter som avser förbränning, handel, överlåtelse eller införsel av bränslen meddelade med stöd av 14 kap. 21 §, 21 a. förbud att saluföra bensin eller dieselbrännolja enligt 14 kap. 22 §, 22. föreskrifter i fråga om hantering, införsel eller utförsel av kemiska produkter eller biotekniska organismer meddelade med stöd av 14 kap. 24 §, 23. förbud att hantera, föra in eller föra ut kemisk produkt eller bioteknisk organism enligt 14 kap. 25 §, 24. förbud mot dumpning eller förbränning av avfall enligt 15 kap. 31 §, 25. skyldighet att göra anmälan eller lämna uppgifter enligt rådets förordning (eeg) nr 2455/92 av den 23 juli 1992 om export och import av vissa farliga kemikalier, senast ändrat genom kommissionens förordning (eg) nr
237/97 av den 27 juni 1997 eller att lämna uppgifter enligt rådets förordning (eeg) nr 793/93 av den 23 mars 1993 om bedömning och kontroll av risker med existerande ämnen, 26. förbud eller skyldighet att lämna uppgifter enligt rådets förordning (eg) nr 3093/94 av den 15 december 1994 om ämnen som bryter ned ozonskiktet, 27. bestämmelser om transport och därigenom transporterar avfall i strid mot rådets förordning (eeg) nr 259/93 av den 1 februari 1993 om övervakning och kontroll av avfallstransporter inom, till och från europeiska gemenskapen, senast ändrat genom rådets förordning (eg) nr 120/97 av den 20 januari 1997, 28. en bestämmelse eller mot villkor i beslut i enskilt fall som meddelats med stöd av rådets förordning (eg) nr 338/97 av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem, senast ändrat genom rådets förordning (eg) nr 938/97 av den 26 maj 1997 såvitt avser import till sverige, export och reexport från sverige, handel med artificiellt förökade växter, transport och transitering eller köp, försäljning och annan kommersiell åtgärd. för försök till brott mot första stycket 24 döms till ansvar enligt 23 kap. brottsbalken. till ansvar enligt första eller andra stycket döms inte, om ansvar kan ådömas enligt 1 eller 2 §. denna lag träder i kraft den 1 januari 2000. på regeringens vägnar kjell larsson kathrin flossing (miljödepartementet)
sfs 1999:1325
3
sfs 1999:1325
bilaga 1 till miljöbalken
miljöklasser för bensin bilaga 1
krav researchoktantal, lägst motoroktantal, lägst ångtryck enligt reid, högst kilopascal miljöklass 1 motorbensin 95 85 70a/95b miljöklass 1 miljöklass 2 alkylatbensin – 95 – 85 65 70a/95b
ångtryck enligt reid, lägst kilopascal destillation: – förångat vid 70ºc, volymhalt procent – förångat vid 100ºc, lägst volymhalt procent – förångat vid 100ºc, högst volymhalt procent – förångat vid 150ºc, lägst volymhalt procent – förångat vid 180ºc, lägst volymhalt procent slutkokpunkt, högst ºc olefiner, högst volymhalt procent aromater, högst volymhalt procent bensen, högst volymhalt procent cykloalkaner, högst volymhalt procent n-hexan, högst volymhalt procent syre, högst masshalt procent oxygenater: – metanol, högst volymhalt procent, stabiliseringsmedel måste tillsättas – etanol, högst volymhalt procent, stabiliseringsmedel kan vara nödvändigt – isopropylalkohol, högst volymhalt procent – tertiär-butylalkohol, högst volymhalt procent – isobutylalkolhol, högst volymhalt procent – etrar som innehåller fem eller flera kolatomer per molekyl, högst volymhalt procent andra oxygenatere, högst volymhalt procent svavel, högst milligram per kilogram bly, högst gram per liter fosfor densitet vid 15ºc, kilogram per kubikmeter
45a/65b
50
–
– 47a/50b – 75 – 205 13,0 42,0 1,0 – – 2,7 3
15–42 46c 72c – 95 200 0,5 0,5 0,1 0,5 0,5 – –
– 46 – 75 – – 18,0d 42,0 1,0 – – 2,7 3
5
–
5
10 7 10
– – –
10 7 10
15 10 50 0,005 inte mätbar –
– – 50 0,002 – 680–720
15 10 150 0,005 – –
4
bensin i miljöklass 1 skall uppfylla skäliga funktionskrav vad avser renhet för insugnings- respektive insprutningsventiler. bensin i miljöklass 1 avsedd för fordon med katalytisk avgasrening får ej innehålla askbildande ämnen.
a
sfs 1999:1325
avser tiden fr.o.m. den 16 maj t.o.m. den 31 augusti i x-,y-, z-, ac- och bd-län samt fr.o.m. den 1 maj t.o.m. den 15 september för övriga län. för övrig tid än den som anges här eller under b är följande gränsvärden tillåtna: ångtryck vid 37,8ºc högst 95 och lägst 45 kilopascal samt förångat vid 100ºc, lägst 47 procents volymhalt.
b avser tiden fr.o.m. den 16 oktober t.o.m. den 31 mars i x-, y-, z-, ac- och bd-län samt fr.o.m. den 1 november t.o.m. den 15 mars för övriga län. för övrig tid än den som anges här eller under a är följande gränsvärden tillåtna: ångtryck vid 37,8ºc högst 95 och lägst 45 kilopascal samt förångat vid 100ºc, lägst 47 procents volymhalt. c
om temperaturökningen i intervallet 45–72 procent förångat understiger tio grader c gäller i stället att t50-värdet (temperaturen vid volymhalten 50 procent förångat) skall ligga mellan 90ºc och 105ºc.
d med undantag för blyfri bensin regular (ett minsta motoroktantal [mon] på 81 och ett minsta researchoktantal [ron] på 91) för vilken olefinhalten skall vara en volymhalt på högst 21 procent. dessa gränsvärden hindrar inte att blyfri bensin med lägre oktantal än vad som anges i denna bilaga får saluföras. e
andra primära alkoholer och etrar, vilkas destillationsslutkokpunkt inte överstiger den destillationsslutkokpunkt som angetts i nationella standarder, eller, där sådana saknas, i industriella specifikationer för motorbränslen.
5
sfs 1999:1325
bilaga 2 till miljöbalken
miljöklasser för dieselolja bilaga 2
krav miljöklass 1 miljöklass 2 miljöklass 3
cetanindex, lägst cetantal, lägst densitet vid 15ºc, lägst kilogram per kubikmeter densitet vid 15ºc, högst kilogram per kubikmeter destillation: – begynnelsekokpunkt, lägst °c – vid 95 procent destillat, högst °c aromatiska kolväten, högst volymhalt procent polycykliska aromatiska kolväten, högst volymhalt procent polycykliska aromatiska kolväten, högst masshalt procent svavel, högst milligram per kilogram
a
50 51a 800 820
47 51a 800 820
– 51 – 845
180 285 5 inte mätbarb
180 295 20 0,1b
– 360 – –
– 10
– 50
11c 350
gäller dieselbrännoljor som omfattas av nr 2710 00 66 i kombinerade nomenklaturen (kn-nr) enligt förordningen (eeg) 2658/87. b enligt svensk standard 15 51 16. c enligt ip 391.
6
fakta info direkt, tel. 08-587 671 00 elanders gotab, stockholm 1999
Viktiga lagar inom miljörätten
JP Infonets miljörättsliga tjänster
JP Infonets miljörättsliga tjänster
Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.