SFS 2010:209 Lag om ändring i lagen (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbränslen

Du är här: Start / Miljörätt / Drivmedelslag (2011:319) / SFS 2010:209 Lag om ändring i lagen (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbränslen
100209.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft32{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft33{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft34{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft35{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft36{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft37{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft43{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2001:1080) om motorfordons <br/>avgasrening och motorbr�nslen;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 25 mars 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (2001:1080) om</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">motorfordons avgasrening och motorbr�nslen</p> <p style="position:absolute;top:455px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>dels </i>att 13 �� ska ha f�ljande lydelse,<br/><i>dels </i>att det i lagen ska inf�ras tre nya paragrafer, 26, 27 a och 27 b ��, av</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:526px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag syftar till att f�rebygga att br�nsle till motorfordon eller ut-</p> <p style="position:absolute;top:544px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">sl�pp av f�rbrukat br�nsle fr�n motorfordon skadar eller orsakar ol�genheter<br/>f�r m�nniskors h�lsa eller milj�n.</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Med lagen genomf�rs EU-direktiv om typgodk�nnande av motorfordon</p> <p style="position:absolute;top:596px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon och om kvalitet p� motorbr�ns-<br/>len.</p> <p style="position:absolute;top:632px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Lagen kompletterar EU-f�rordningar om typgodk�nnande av motorfordon</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon samt om tillg�ng till informa-<br/>tion om reparation och underh�ll av fordon.</p> <p style="position:absolute;top:702px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:701px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:702px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:720px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>f�rordning (EG) nr 715/2007:</i> Europaparlamentets och r�dets f�rordning</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">(EG) nr 715/2007 av den 20 juni 2007 om typgodk�nnande av motorfordon<br/>med avseende p� utsl�pp fr�n l�tta personbilar och l�tta nyttofordon (Euro 5<br/>och Euro 6) och om tillg�ng till information om reparation och underh�ll av<br/>fordon</p> <p style="position:absolute;top:789px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft13">3,</p> <p style="position:absolute;top:808px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>f�rordning (EG) nr 595/2009:</i> Europaparlamentets och r�dets f�rordning</p> <p style="position:absolute;top:826px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">(EG) nr 595/2009 av den 18 juni 2009 om typgodk�nnande av motorfordon<br/>och motorer vad g�ller utsl�pp fr�n tunga fordon (Euro 6) och om tillg�ng<br/>till information om reparation och underh�ll av fordon samt om �ndring av<br/>f�rordning (EG) nr 715/2007 och direktiv 2007/46/EG och om upph�vande av<br/>direktiven 80/1269/EEG, 2005/55/EG och 2005/78/EG</p> <p style="position:absolute;top:895px;left:490px;white-space:nowrap" class="ft13">4,</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>ramdirektiv:</i> dels r�dets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om</p> <p style="position:absolute;top:932px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodk�nnande av mo-<br/>torfordon och sl�pvagnar till dessa fordon</p> <p style="position:absolute;top:948px;left:427px;white-space:nowrap" class="ft13">5, upph�vt genom Europaparla-</p> <p style="position:absolute;top:985px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2009/10:35, bet. 2009/10:MJU20, rskr. 2009/10:200.</p> <p style="position:absolute;top:998px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Senaste lydelse 2009:230.</p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">3 EUT L 171, 29.6.2007, s. 1 (Celex 32007R0715).</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">4 EUT L 188, 18.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0595).</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">5 EGT L 42, 23.2.1970, s. 1 (Celex 31970L0156).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2010:209</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 8 april 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:209</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">mentets och r�dets direktiv 2007/46/EG</p> <p style="position:absolute;top:166px;left:514px;white-space:nowrap" class="ft22">6, dels<i> </i>Europaparlamentets och r�-</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">dets direktiv 2002/24/EG av den 18 mars 2002 om typgodk�nnande av tv�-<br/>och trehjuliga motorfordon och om upph�vande av r�dets direktiv 92/61/<br/>EEG</p> <p style="position:absolute;top:219px;left:305px;white-space:nowrap" class="ft22">7, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG)</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">nr 1137/2008</p> <p style="position:absolute;top:237px;left:356px;white-space:nowrap" class="ft22">8, samt dels<i> </i>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2007/46/</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">EG av den 5 september 2007 om fastst�llande av en ram f�r godk�nnande av<br/>motorfordon och sl�pvagnar till dessa fordon samt av system, komponenter<br/>och separata tekniska enheter som �r avsedda f�r s�dana fordon</p> <p style="position:absolute;top:290px;left:643px;white-space:nowrap" class="ft22">9, senast �nd-</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">rat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 661/2009</p> <p style="position:absolute;top:307px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft22">10,</p> <p style="position:absolute;top:327px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>s�rdirektiv:</i> direktiv som antagits med st�d av best�mmelserna i n�got av</p> <p style="position:absolute;top:344px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ramdirektiven,</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>typgodk�nnande:</i> det f�rfarande genom vilket det intygas att en typ av for-</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">don, system, komponenter eller separata tekniska enheter uppfyller f�re-<br/>skrivna krav i fr�ga om beskaffenhet och utrustning,</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>tillverkare:</i> den som inf�r typgodk�nnandemyndigheten ansvarar f�r alla</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">aspekter av typgodk�nnandeprocessen och f�r produktions�verensst�mmel-<br/>sen, �ven om denne inte varit direkt engagerad i samtliga stadier av produk-<br/>tionen av det fordon, det system, den komponent eller den separata tekniska<br/>enhet som typgodk�nnandet avser, eller den som denne har utsett som sin f�-<br/>retr�dare i fr�gor som omfattas av denna lag,</p> <p style="position:absolute;top:521px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>utsl�ppsbegr�nsande anordningar:</i> de komponenter i en bil som styr eller</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">begr�nsar utsl�pp av avgaser och andra f�roreningar,</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>fordonstyp:</i> fordon som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga om tillverk-</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">are, tillverkarens typbeteckning och v�sentliga konstruktions- eller formgiv-<br/>ningsaspekter som chassi, bottenplatta eller motor,</p> <p style="position:absolute;top:609px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>motortyp:</i> en kategori av motorer som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga</p> <p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">om tillverkare, tillverkarens typbeteckning eller v�sentliga konstruktions-<br/>aspekter,</p> <p style="position:absolute;top:662px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>fordonssystem:</i> ett s�dant tekniskt fordonssystem som omfattas av kraven</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">i n�got av s�rdirektiven,</p> <p style="position:absolute;top:697px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>komponent:</i> anordning som �r avsedd att vara en del av ett fordon och som</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">kan typgodk�nnas separat oberoende av fordonet, om ett s�dant f�rfarande<br/>uttryckligen �r till�tet enligt n�got av s�rdirektiven,</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>separat teknisk enhet: </i>anordning som �r avsedd att vara en del av ett for-</p> <p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">don men som kan typgodk�nnas separat men d� endast i samband med en<br/>specificerad fordonstyp, f�rutsatt att ett s�dant f�rfarande uttryckligen �r till-<br/>l�tet enligt n�got av s�rdirektiven,</p> <p style="position:absolute;top:821px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>motorbensin:</i> bensin som �r avsedd f�r motordrift och som omfattas av nr</p> <p style="position:absolute;top:839px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">2710 11 41, 2710 11 45, 2710 11 49, 2710 11 51 eller 2710 11 59 i Kombi-<br/>nerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/87 av<br/>den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemen-<br/>samma tulltaxan</p> <p style="position:absolute;top:890px;left:372px;white-space:nowrap" class="ft22">11,</p> <p style="position:absolute;top:909px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>dieselbr�nsle:</i> br�nsle som omfattas av nr 2710 19 41 eller 2710 19 25 i</p> <p style="position:absolute;top:927px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">Kombinerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/</p> <p style="position:absolute;top:969px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">6 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046).</p> <p style="position:absolute;top:982px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">7 EGT L 124, 9.5.2002, s. 1 (Celex 32002L0024).</p> <p style="position:absolute;top:995px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">8 EUT L 311, 21.11.2008, s. 1 (Celex 32008R1137).</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">9 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046).</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">10 EUT L 200, 31.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0661).</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">11 EGT L 256, 7.9.1987, s. 1 (Celex 31987R2658).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2010:209</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">87 och som �r avsett att anv�ndas i s�dana motorfordon som avses i r�dets di-<br/>rektiv 70/220/EEG av den 20 mars 1970 om tilln�rmning av med-<br/>lemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot luftf�rorening genom avgaser<br/>fr�n motorfordon</p> <p style="position:absolute;top:219px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft32">12, senast �ndrat genom r�dets direktiv 2006/96/EG13, och</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/55/EG av den 28 september<br/>2005 om tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot ut-<br/>sl�pp av gas- och partikelformiga f�roreningar fr�n motorer med kompres-<br/>sionst�ndning som anv�nds i fordon samt mot utsl�pp av gasformiga f�r-<br/>oreningar fr�n motorer med gnistt�ndning drivna med naturgas eller gasol<br/>vilka anv�nds i fordon</p> <p style="position:absolute;top:325px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft32">14, senast �ndrat genom kommissionens direktiv 2008/</p> <p style="position:absolute;top:344px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">74/EG</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft32">15,</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>alternativt motorbr�nsle: </i>f�r motordrift avsett motorbr�nsle som inte �r</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">motorbensin eller dieselbr�nsle som till �verv�gande del har sitt ursprung i<br/>r�olja, och</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>konverteringssats: </i>ett system f�r �ndring av ett fordon fr�n drift med mo-</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">torbensin eller dieselbr�nsle till drift med ett alternativt motorbr�nsle.</p> <p style="position:absolute;top:450px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">I �vrigt har beteckningarna i denna lag samma inneb�rd som i lagen</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">(2001:559) om v�gtrafikdefinitioner.</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:503px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">I fr�ga om avgasrening som inte regleras i f�rordning (EG) nr 715/</p> <p style="position:absolute;top:521px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">2007 eller f�rordning (EG) nr 595/2009 ska ett<i> </i>motorfordon anses st�mma<br/>�verens med de avgasreningskrav som f�ljer av denna lag, om fordonet </p> <p style="position:absolute;top:556px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">1. har godk�nts enligt n�got av ramdirektiven och �tf�ljs av intyg av for-</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">donstillverkaren att fordonet st�mmer �verens med den godk�nda typen, el-<br/>ler</p> <p style="position:absolute;top:609px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">2. har godk�nts enligt n�got s�rdirektiv.</p> <p style="position:absolute;top:644px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>26 �</b></p> <p style="position:absolute;top:643px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft32">16</p> <p style="position:absolute;top:644px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft30">Typgodk�nnandemyndigheten f�r f�rel�gga en tillverkare att fullg�-</p> <p style="position:absolute;top:662px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">ra en skyldighet att enligt det som f�ljer av artiklarna 6 och 7 i f�rordning<br/>(EG) nr 715/2007 eller artikel artikel 6 i f�rordning (EG) nr 595/2009 till-<br/>handah�lla<i> </i>s�dan information om reparation och underh�ll av fordon som<br/>har betydelse f�r fordonets avgasrening. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite.</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>27 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:750px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft30">Till b�ter d�ms den som med upps�t eller av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:768px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">1. i samband med ett typgodk�nnandef�rfarande, �terkallandef�rfarande</p> <p style="position:absolute;top:786px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">eller ett genomf�rande av en �tg�rdsplan undanh�ller en uppgift, l�mnar en<br/>oriktig uppgift, f�rfalskar ett testresultat, anv�nder en manipulationsanord-<br/>ning eller manipulerar ett system f�r begr�nsning av kv�vedioxidutsl�pp och<br/>d�rigenom bryter mot tillverkarens skyldigheter enligt artiklarna 4 och 5 i<br/>f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artiklarna 4 och 5 i f�rordning (EG) nr<br/>595/2009,</p> <p style="position:absolute;top:892px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">2. inte tillhandah�ller s�dan information om reparation och underh�ll av</p> <p style="position:absolute;top:909px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft37">fordon som har betydelse f�r fordonets avgasrening och d�rigenom bryter<br/>mot artikel 6 i f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artikel 6 i f�rordning (EG)<br/>nr 595/2009, eller</p> <p style="position:absolute;top:982px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">12 EGT L 76, 6.4.1970, s. 1 (Celex 31970L0220).</p> <p style="position:absolute;top:995px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">13 EUT L 363, 20.12.2006, s. 81 (Celex 32006L0096).</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">14 EUT L 275, 20.10.2005, s. 1 (Celex 32005L0055).</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">15 EUT L 192, 19.7.2008, s. 51 (Celex 32008L0074).</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft35">16 Tidigare 26 � upph�vd genom 2007:219.</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2010:209</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">3. manipulerar ett system d�r f�rbrukningsbart reagens anv�nds eller an-</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">v�nder ett fordon utan f�rbrukningsbart reagens och d�rigenom bryter mot<br/>artikel 7 i f�rordning (EG) nr 595/2009.</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>27 b �</b></p> <p style="position:absolute;top:238px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som har �vertr�tt ett vitesf�rel�ggande enligt 26 � ska inte d�-</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">mas till ansvar enligt denna lag f�r en g�rning som omfattas av f�rel�ggan-<br/>det.</p> <p style="position:absolute;top:310px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Denna lag tr�der i kraft den 1 maj 2010.</p> <p style="position:absolute;top:345px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:381px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">ANDREAS CARLGREN</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft43">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2001:1080) om motorfordons
avgasrening och motorbr�nslen;

utf�rdad den 25 mars 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (2001:1080) om

motorfordons avgasrening och motorbr�nslen

dels att 13 �� ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen ska inf�ras tre nya paragrafer, 26, 27 a och 27 b ��, av

f�ljande lydelse.

1 �

Denna lag syftar till att f�rebygga att br�nsle till motorfordon eller ut-

sl�pp av f�rbrukat br�nsle fr�n motorfordon skadar eller orsakar ol�genheter
f�r m�nniskors h�lsa eller milj�n.

Med lagen genomf�rs EU-direktiv om typgodk�nnande av motorfordon

med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon och om kvalitet p� motorbr�ns-
len.

Lagen kompletterar EU-f�rordningar om typgodk�nnande av motorfordon

med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon samt om tillg�ng till informa-
tion om reparation och underh�ll av fordon.

2 �

2

I denna lag avses med

f�rordning (EG) nr 715/2007: Europaparlamentets och r�dets f�rordning

(EG) nr 715/2007 av den 20 juni 2007 om typgodk�nnande av motorfordon
med avseende p� utsl�pp fr�n l�tta personbilar och l�tta nyttofordon (Euro 5
och Euro 6) och om tillg�ng till information om reparation och underh�ll av
fordon

3,

f�rordning (EG) nr 595/2009: Europaparlamentets och r�dets f�rordning

(EG) nr 595/2009 av den 18 juni 2009 om typgodk�nnande av motorfordon
och motorer vad g�ller utsl�pp fr�n tunga fordon (Euro 6) och om tillg�ng
till information om reparation och underh�ll av fordon samt om �ndring av
f�rordning (EG) nr 715/2007 och direktiv 2007/46/EG och om upph�vande av
direktiven 80/1269/EEG, 2005/55/EG och 2005/78/EG

4,

ramdirektiv: dels r�dets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om

tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodk�nnande av mo-
torfordon och sl�pvagnar till dessa fordon

5, upph�vt genom Europaparla-

1 Prop. 2009/10:35, bet. 2009/10:MJU20, rskr. 2009/10:200.

2 Senaste lydelse 2009:230.

3 EUT L 171, 29.6.2007, s. 1 (Celex 32007R0715).

4 EUT L 188, 18.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0595).

5 EGT L 42, 23.2.1970, s. 1 (Celex 31970L0156).

SFS 2010:209

Utkom fr�n trycket
den 8 april 2010

background image

2

SFS 2010:209

mentets och r�dets direktiv 2007/46/EG

6, dels Europaparlamentets och r�-

dets direktiv 2002/24/EG av den 18 mars 2002 om typgodk�nnande av tv�-
och trehjuliga motorfordon och om upph�vande av r�dets direktiv 92/61/
EEG

7, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG)

nr 1137/2008

8, samt dels Europaparlamentets och r�dets direktiv 2007/46/

EG av den 5 september 2007 om fastst�llande av en ram f�r godk�nnande av
motorfordon och sl�pvagnar till dessa fordon samt av system, komponenter
och separata tekniska enheter som �r avsedda f�r s�dana fordon

9, senast �nd-

rat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 661/2009

10,

s�rdirektiv: direktiv som antagits med st�d av best�mmelserna i n�got av

ramdirektiven,

typgodk�nnande: det f�rfarande genom vilket det intygas att en typ av for-

don, system, komponenter eller separata tekniska enheter uppfyller f�re-
skrivna krav i fr�ga om beskaffenhet och utrustning,

tillverkare: den som inf�r typgodk�nnandemyndigheten ansvarar f�r alla

aspekter av typgodk�nnandeprocessen och f�r produktions�verensst�mmel-
sen, �ven om denne inte varit direkt engagerad i samtliga stadier av produk-
tionen av det fordon, det system, den komponent eller den separata tekniska
enhet som typgodk�nnandet avser, eller den som denne har utsett som sin f�-
retr�dare i fr�gor som omfattas av denna lag,

utsl�ppsbegr�nsande anordningar: de komponenter i en bil som styr eller

begr�nsar utsl�pp av avgaser och andra f�roreningar,

fordonstyp: fordon som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga om tillverk-

are, tillverkarens typbeteckning och v�sentliga konstruktions- eller formgiv-
ningsaspekter som chassi, bottenplatta eller motor,

motortyp: en kategori av motorer som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga

om tillverkare, tillverkarens typbeteckning eller v�sentliga konstruktions-
aspekter,

fordonssystem: ett s�dant tekniskt fordonssystem som omfattas av kraven

i n�got av s�rdirektiven,

komponent: anordning som �r avsedd att vara en del av ett fordon och som

kan typgodk�nnas separat oberoende av fordonet, om ett s�dant f�rfarande
uttryckligen �r till�tet enligt n�got av s�rdirektiven,

separat teknisk enhet: anordning som �r avsedd att vara en del av ett for-

don men som kan typgodk�nnas separat men d� endast i samband med en
specificerad fordonstyp, f�rutsatt att ett s�dant f�rfarande uttryckligen �r till-
l�tet enligt n�got av s�rdirektiven,

motorbensin: bensin som �r avsedd f�r motordrift och som omfattas av nr

2710 11 41, 2710 11 45, 2710 11 49, 2710 11 51 eller 2710 11 59 i Kombi-
nerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/87 av
den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemen-
samma tulltaxan

11,

dieselbr�nsle: br�nsle som omfattas av nr 2710 19 41 eller 2710 19 25 i

Kombinerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/

6 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046).

7 EGT L 124, 9.5.2002, s. 1 (Celex 32002L0024).

8 EUT L 311, 21.11.2008, s. 1 (Celex 32008R1137).

9 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046).

10 EUT L 200, 31.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0661).

11 EGT L 256, 7.9.1987, s. 1 (Celex 31987R2658).

background image

3

SFS 2010:209

87 och som �r avsett att anv�ndas i s�dana motorfordon som avses i r�dets di-
rektiv 70/220/EEG av den 20 mars 1970 om tilln�rmning av med-
lemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot luftf�rorening genom avgaser
fr�n motorfordon

12, senast �ndrat genom r�dets direktiv 2006/96/EG13, och

Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/55/EG av den 28 september
2005 om tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot ut-
sl�pp av gas- och partikelformiga f�roreningar fr�n motorer med kompres-
sionst�ndning som anv�nds i fordon samt mot utsl�pp av gasformiga f�r-
oreningar fr�n motorer med gnistt�ndning drivna med naturgas eller gasol
vilka anv�nds i fordon

14, senast �ndrat genom kommissionens direktiv 2008/

74/EG

15,

alternativt motorbr�nsle: f�r motordrift avsett motorbr�nsle som inte �r

motorbensin eller dieselbr�nsle som till �verv�gande del har sitt ursprung i
r�olja, och

konverteringssats: ett system f�r �ndring av ett fordon fr�n drift med mo-

torbensin eller dieselbr�nsle till drift med ett alternativt motorbr�nsle.

I �vrigt har beteckningarna i denna lag samma inneb�rd som i lagen

(2001:559) om v�gtrafikdefinitioner.

3 �

I fr�ga om avgasrening som inte regleras i f�rordning (EG) nr 715/

2007 eller f�rordning (EG) nr 595/2009 ska ett motorfordon anses st�mma
�verens med de avgasreningskrav som f�ljer av denna lag, om fordonet

1. har godk�nts enligt n�got av ramdirektiven och �tf�ljs av intyg av for-

donstillverkaren att fordonet st�mmer �verens med den godk�nda typen, el-
ler

2. har godk�nts enligt n�got s�rdirektiv.

26 �

16

Typgodk�nnandemyndigheten f�r f�rel�gga en tillverkare att fullg�-

ra en skyldighet att enligt det som f�ljer av artiklarna 6 och 7 i f�rordning
(EG) nr 715/2007 eller artikel artikel 6 i f�rordning (EG) nr 595/2009 till-
handah�lla s�dan information om reparation och underh�ll av fordon som
har betydelse f�r fordonets avgasrening. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite.

27 a �

Till b�ter d�ms den som med upps�t eller av oaktsamhet

1. i samband med ett typgodk�nnandef�rfarande, �terkallandef�rfarande

eller ett genomf�rande av en �tg�rdsplan undanh�ller en uppgift, l�mnar en
oriktig uppgift, f�rfalskar ett testresultat, anv�nder en manipulationsanord-
ning eller manipulerar ett system f�r begr�nsning av kv�vedioxidutsl�pp och
d�rigenom bryter mot tillverkarens skyldigheter enligt artiklarna 4 och 5 i
f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artiklarna 4 och 5 i f�rordning (EG) nr
595/2009,

2. inte tillhandah�ller s�dan information om reparation och underh�ll av

fordon som har betydelse f�r fordonets avgasrening och d�rigenom bryter
mot artikel 6 i f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artikel 6 i f�rordning (EG)
nr 595/2009, eller

12 EGT L 76, 6.4.1970, s. 1 (Celex 31970L0220).

13 EUT L 363, 20.12.2006, s. 81 (Celex 32006L0096).

14 EUT L 275, 20.10.2005, s. 1 (Celex 32005L0055).

15 EUT L 192, 19.7.2008, s. 51 (Celex 32008L0074).

16 Tidigare 26 � upph�vd genom 2007:219.

background image

4

SFS 2010:209

3. manipulerar ett system d�r f�rbrukningsbart reagens anv�nds eller an-

v�nder ett fordon utan f�rbrukningsbart reagens och d�rigenom bryter mot
artikel 7 i f�rordning (EG) nr 595/2009.

27 b �

Den som har �vertr�tt ett vitesf�rel�ggande enligt 26 � ska inte d�-

mas till ansvar enligt denna lag f�r en g�rning som omfattas av f�rel�ggan-
det.

Denna lag tr�der i kraft den 1 maj 2010.

P� regeringens v�gnar

ANDREAS CARLGREN

Egon Abresparr
(Milj�departementet)

;
Viktiga lagar inom miljörätten

Viktiga lagar inom miljörätten

Miljöbalk (1998:808)
JP Infonets miljörättsliga tjänster

JP Infonets miljörättsliga tjänster

Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.