560581.pdf
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
"i s
ttningssamling
it
ii56
• nr 581 —585
m r~m
■^1
utkom från trycket den 20 dec. 1956
/
1
nr 581
lag
om ändring i vattenlagen;
given stockholms slott den 30 november 1956.
!; vi gustaf adolf, med guds nåd e, sveriges, götes och
vendes konung, göra veterligt: att vi, med riksdagenh funnit
ott förordna, att 8 kap. 23, 32, 34, 37 och 38 §§, 10 kap. 43, 44, 68 och
4 §§, 11 kap. 36 och 59 §§ samt 13 kap. 8 och 11 §§ vattenlagen den 28 juni
918 (nr 523)^ skola erhålla ändrad lydelse på sätt nedan angives.
8 kap.
23 §.
, den, som avleder eller ämnar avleda kloakvatten till vattendrag, sjö eller
annat vattenområde, vare skyldig att vidtaga de åtgärder till motverkande
av förorening, som med hänsyn till beskaffenheten av vattenområdet och
örhållandena i övrigt kunna anses påkallade ur allmän eller enskild syn-n syn
punkt.
kloakvatten som innehåller avloppsvatten från vattenklosett eller härrör
från tätbebyggelse och som ej undergått behandling, varigenom avsättnings-
bar förorening frånskilts, ävensom pressaft från siloanläggning och urin
från djurstall må ej avledas till vattendrag, sjö eller annat vattenområde,
med mindre det uppenbarligen kan ske utan olägenhet.
ej inå kunna fordras.
kan avloppsvattnet ------------ ej
32 §.
i möter.
vassle samt galvaniskt bad eller från dylikt bad härrörande koncentrerat
sköljvatten må ej utsläppas i vattendrag, sjö eller annat vattenområde, med
mindre det uppenbarligen kan ske utan olägenhet eller medgivande lämnats
i den ordning soro i andra stycket sägs.
34 §.
kan utsläppandet av industriellt avloppsvatten i vattendrag, sjö eller an
at vattenområde antagas medföra avsevärt men för fiske, må ägaren av
den fabrik eller inrättning, varifrån avloppsvattnet härrör, förpliktas att
till befrämjande av fisket inom landet erlägga en årlig avgift med minst
femtio och högst tiotusen kronor.
avgift, som ------------mindre kostnad.
huru avgift ------------förordnar konungen.
^ prop. 1956: 173; l'^u 27; rskr 370.
^ senaste lydelse, se beträffande 8 kap. 23, 32, 34, 37 och 38 §§ samt 13 kap. 8 och 11 §§
1941: 614 samt beträffande 10 kap. 43, 44, 68 och 74 §§ ävensom u kap. 36 och 59 §§ 1948; 479.
847 —567024. svensk författningssamling 1956, nr 581 —585
\
a ' •
‘v'' ;
i
1
i
i'
j
ii
¬
♦
»
i
»
t
f
t
t;
• ;
i
t
(
1276 m: r
37 §.konungen
ma, där det med hänsyn till landets djur- eller växtvärld eller
eljest ur naturskyddssynpunkt finnes vara av särskild betydelse, med avse
ende å visst område meddela förbud mot all förorening genom industriellt
avloppsvatten, såvitt det prövas kunna ske utan att innehavaren av fabrik i'"
eller inrättning, som anlagts innan förbudet meddelats, lider oskäligt in- ir" ^rång.
38 §.
vill någon ------------företagets huvudsakliga.
ansökan, som ----------- 32 § sägs.
synemännens utlåtande ------------företagets utförande. 'iijn
konungen äger meddela förbud mot att, innan frågan om åtgärder till
motverkande av vattenförorening blivit prövad enligt denna lag, utföra av- i
loppsledning för kloakvatten eller anlägga vissa slag av fabriker eller andra
industriella inrättningar eller i vattendrag, sjö eller annat vattenområde
utsläppa kloakvatten eller industriellt avloppsvatten av viss mängd, art y>3i)
eller sammansättning,
10 kap. l
är fråga
kan yttrande
43 §.
för fisket.
avgiva utlåtande. hiläl
kan företag, som i första stycket sägs, antagas leda till ökad vattenför-
orening, skall avskrift av ansökningshandlingarna jämte kungörelsen utan
dröjsmål av förrättningsmannen översändas till statens vatteninspektion.
44 §. .tsi
beträffande företag, som avses i 32 § 4 mom., skall avskrift av ansök- aiäll
ningshandlingarna jämte kungörelsen utan dröjsmål avsändas till statens äii
vatteninspektion.
avskrift av kungörelsen skall tillika utan dröjsmål översändas till ortens inaid
hälsovårdsmyndighet, förste provinsialläkaren i länet och distriktsingenjö- jests
ren för vatten och avlopp samt, om företaget är av betydelse för byggnads-
verksamheten eller ordnandet av avlopp inom orten, till byggnadsnämnden
och länsarkitekten. förste provinsialläkaren, distriktsingenjören för vatten
och avlopp och länsarkitekten hava att, om anledning därtill förekommer,
hos konungens befallningshavande göra anmälan om företaget för den åt
ärd. som enligt 42 § sista stycket eller eljest må ankomma på konungens ä
efallningshavande.
68 §.
har i —-------angående företaget.
har fiskeritjänsteman ----------- av företaget.
o
* n
har statens vatteninspektion avgivit yttrande angående företag, som av
ses i 43 § tredje stycket, eller är fråga om företag enligt 8 kap., skall ock (
avskrift av förslaget till utlåtande översändas till vatteninspektionen.
74 §.
avskrift av ------------nämnda ställen.
i andra ----------- avskrift därav.
har fiskeritjänsteman —-------av företaget.
■''5 tore
•'ii.
har statens vatteninspektion avgivit yttrande till förrättningsmannen an-
gående företag, som avses i 43 § tredje stycket, eller är fråga om företag
enligt 8 kap., skall avskrift av utlåtandet ellei* meddelande jämte underräl- '"’»n
telse, som i första stycket sägs, översända-s till vatteninspeklionen. 'i.
ii
f
¬
. nr 581 1277
■ ..-.5
llbl ■
tilll
t
!
h).
11 kap.
;i mål
' vad nu -------
kan yttrande
36 §.
till vattenrättsdomaren.
- röna inverkan.
45 § sägs.
'i'chl
* är fråga om företag enligt 8 kap., skall vad i 10 kap. 44 § är stadgat äga
otsvarande tillämpning. avskrift av kungörelsen skall ock tillställas ko
nungens befallningshavande. beträffande annat företag, som kan antagas
da till ökad vattenförorening, skall ett exemplar av ansökningshandling-
na jämte kungörelsen utan dröjsmål översändas till statens vatteninspek-
ion. 59
§.
av de ------------angivna ställen.
är fråga om företag enligt 8 kap., skall avskrift av utslaget utan dröjs
mål översändas till statens vatteninspektion.
13 kap.
iöbiu
n
, bygger någon
där byggande
8 §.
olagligen skett.
rätt kränkes.
ttiii
sfoii
'li
vad ovan i första och andra styckena är stadgat skall äga motsvarande
tillämpning, där någon utan föregången prövning vid vattentäkt tillgodogör
grundvatten till myckenhet, som han icke utan medgivande i laga ordning
är berättigad att tillgodogöra, eller någon nyttjar vattentäkt, vartill medgi
vande inhämtats, i strid mot därvid givna föreskrifter. lag samma vare, där
någon utsläpper kloakvatten eller industriellt avloppsvatten i vattendrag,
’ö eller annat vattenområde i strid mot föreskrift, som meddelats av ko
ungen jämlikt 8 kap. 37 § eller 38 § fjärde stycket, eller någon, sedan
rövning enligt denna lag ägt rum angående villkoren för utsläppande av
joakvatten eller industriellt avloppsvatten, utsläpper avloppsvatten i strid
ot föreskrift, som därvid meddelats.
: i fråga ----------- avsedda fall.
[eb
6
den, som sex månader. 11 §.
;li0
till samma straff dömes den, som utsläpper kloakvatten eller industriellt
avloppsvatten i vattendrag, sjö eller annat vattenområde i strid mot före
skrift, som av konungen meddelats jämlikt 8 kap. 37 § eller 38 § fjärde
, stycket.
denna lag träder i kraft den 1 januari 1957.
har fråga om villkoren för avledande av kloakvatten eller industriellt av
loppsvatten före ikraftträdandet blivit av vattendomstol eller synemän slut
ligen prövad, skall vid fullföljd av talan eller vid underställning äldre lag
äga tillämpning.
ändå att avledande påbörjats före ikraftträdandet, skola 8 kap. 23 och
.010 82 §§ i nya lydelsen gälla, därest frågan om åtgärder till motverkande av
.gf vattenförorening icke blivit prövad i ansöknings- eller underställningsmål
, före ikraftträdandet och ej heller därefter med tillämpning av äldre lag
' eller ock, då dylik prövning skett, förutsättningar föreligga för sådan om-'(!l
"a-
i'
i
r
i'i;
i,'
(
¬
1278 1966 • 17r 58 oc
piiwpiovning, som avses i 40 § samma kapitel. vattendomstolen eller syneniän-
nen ma, då i fall, som nu sagts, fråga uppkommer om åtgärd till motver- i
kande av vattenförorening, medgiva det anstånd med åtgärdens genomfö
rande, som med hänsyn till omständigheterna är oundgängligen påkallat.
det alla som vederbör hava sig hörsamligen att efterrätta. till yttermera
visso hava vi detta med egen hand underskrivit och med vårt kungl. sigill bekräfta
låtit.
i
stockholms slott den 30 november 1956.
gustaf adolf
(l. s.)
(j ustitiedepartementet ) h erman zetterberg
,51
1
(
s
l,’
l
t
¬
Viktiga lagar inom miljörätten
JP Infonets miljörättsliga tjänster
JP Infonets miljörättsliga tjänster
Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.