<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft15{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft113{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft114{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft23{font-size:9px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft24{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft25{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft26{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft27{font-size:16px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft28{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft34{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft35{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft43{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft44{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft45{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft53{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft54{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft55{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft56{font-size:16px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft57{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft58{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft62{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2004:1199) om handel med <br/>utsl�ppsr�tter;</b></p>
<p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 3 december 2009.</p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 i fr�ga om lagen (2004:1199) om</p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">handel med utsl�ppsr�tter</p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p>
<p style="position:absolute;top:455px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels </i>att 2 kap. 2 � ska upph�ra att g�lla,<br/><i>dels </i>att 1 kap. 1, 2 b och 2 d ��, 2 kap. 1, 39 och 10 ��, 3 kap. 24, 5 och</p>
<p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">6 ��, 4 kap. 3 och 20 ��, 5 kap. 2 � och 8 kap. 1 och 6 �� samt rubrikerna till<br/>2, 3 och 5 kap. och rubriken n�rmast f�re 3 kap. 2 � ska ha f�ljande lydelse,</p>
<p style="position:absolute;top:526px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att det i lagen ska inf�ras tv� nya paragrafer, 2 kap. 9 a � och 9 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:544px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">3 �, samt n�rmast f�re 2 kap. 9 a � en ny rubrik av f�ljande lydelse.</p>
<p style="position:absolute;top:588px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:614px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:613px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">4</p>
<p style="position:absolute;top:614px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Genom lagen regleras f�ruts�ttningarna f�r handel med r�tt att sl�ppa</p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">ut v�xthusgaser (utsl�ppsr�tter). Lagen inneh�ller best�mmelser om tillst�nd<br/>och andra krav f�r att f� sl�ppa ut v�xthusgaser samt om tilldelning, registre-<br/>ring och redovisning av utsl�ppsr�tter.</p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Lagen inneh�ller �ven best�mmelser om handel med andra tillgodo-</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">havanden f�r utsl�pp av v�xthusgaser.</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2 b �</b></p>
<p style="position:absolute;top:736px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft13">5</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag avses med</p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>utsl�pp av v�xthusgaser</i>: frig�rande i atmosf�ren av koldioxid, dikv�ve-</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">oxid eller perfluorkolv�ten fr�n en eller flera k�llor bel�gna inom en an-<br/>l�ggning eller fr�n ett luftfartyg, och</p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>koldioxidekvivalent</i>: den m�ngd dikv�veoxid eller perfluorkolv�ten som</p>
<p style="position:absolute;top:826px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">medf�r en lika stor klimatp�verkan som utsl�pp av ett ton koldioxid.</p>
<p style="position:absolute;top:862px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2 d �</b></p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft13">6</p>
<p style="position:absolute;top:862px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft10">Med <i>handelsdirektivet</i> avses i denna lag Europaparlamentets och r�-</p>
<p style="position:absolute;top:879px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">dets direktiv 2003/87/EG av den 13 oktober 2003 om ett system f�r handel<br/>med utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser inom gemenskapen och om �ndring av</p>
<p style="position:absolute;top:934px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2009/10:28, bet. 2009/10:MJU 11, rskr. 2009/10:90.</p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/29/EG av den 23 april 2009 om �nd-<br/>ring av direktiv 2003/87/EG i avsikt att f�rb�ttra och utvidga gemenskapssystemet f�r<br/>handel med utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser (EUT L 140, 5.6.2009, s. 63, Celex<br/>32009L0029).</p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse av 2 kap. 2 � 2006:643.</p>
<p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">4 Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">5 Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">6 Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2009:1324</b></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 11 december 2009</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2009:1324</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">r�dets direktiv 96/61/EG</p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft22">7, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">dets direktiv 2009/29/EG</p>
<p style="position:absolute;top:184px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft22">8.</p>
<p style="position:absolute;top:230px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>2 kap. Tillst�nd och andra krav f�r att f� sl�ppa ut <br/>v�xthusgaser</b></p>
<p style="position:absolute;top:246px;left:367px;white-space:nowrap" class="ft23">9</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft22">10</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft20">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft28">dela f�reskrifter om att det ska kr�vas tillst�nd enligt denna lag f�r utsl�pp av<br/>v�xthusgaser.</p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Fr�gor om tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser pr�vas efter ans�kan av</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft28">verksamhetsut�varen av en tillst�ndsmyndighet. Regeringen meddelar f�re-<br/>skrifter om vilken myndighet som ska vara tillst�ndsmyndighet. </p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">En ans�kan om tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser ska inneh�lla upp-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">gifter om</p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">1. den anl�ggning som den tillst�ndspliktiga verksamheten bedrivs p� och</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft28">de verksamheter som i �vrigt bedrivs p� anl�ggningen, inklusive den teknik<br/>som anv�nds,</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">2. r�varor och insatsvaror vars anv�ndning sannolikt kommer att ge upp-</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">hov till utsl�pp av de v�xthusgaser som ans�kan avser,</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft28">3. anl�ggningens utsl�ppsk�llor av de v�xthusgaser som ans�kan avser,<br/>4. de �tg�rder som planeras f�r �vervakning och rapportering, och<br/>5. en icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som anges i 14.</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft22">11</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser ska ges, om den anl�ggning</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft28">som verksamheten bedrivs p� omfattas av de tillst�nd som beh�vs enligt<br/>milj�balken eller �ldre milj�lagstiftning och verksamhetsut�varen bed�ms<br/>kunna �vervaka och rapportera verksamhetens utsl�pp av v�xthusgaserna p�<br/>ett tillf�rlitligt s�tt.</p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Om det finns sk�l till det, f�r tillst�ndsmyndigheten f�rordna att ett till-</p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">st�nd f�r tas i anspr�k �ven om tillst�ndsbeslutet inte har vunnit laga kraft.</p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft22">12</p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser f�r omfatta en eller flera an-</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft28">l�ggningar p� samma plats, om anl�ggningarna drivs av samma verksam-<br/>hetsut�vare.</p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Om flera verksamhetsut�vare bedriver verksamhet p� en anl�ggning, f�r</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ett tillst�nd avse en verksamhetsut�vares del av anl�ggningen.</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser ska f�renas med villkor om</p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft28">skyldighet f�r verksamhetsut�varen att �vervaka och rapportera utsl�ppen i<br/>enlighet med det som f�ljer av 5 kap. och att �verl�mna utsl�ppsr�tter enligt<br/>6 kap. 1 �.</p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">7</p>
<p style="position:absolute;top:971px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft26">EUT L 275, 25.10.2003, s. 32 (Celex 32003L0087).</p>
<p style="position:absolute;top:982px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">8</p>
<p style="position:absolute;top:984px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft26">EUT L 140, 5.6.2009, s. 63 (Celex 32009L0029).</p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">9</p>
<p style="position:absolute;top:997px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft26">Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">10 Senaste lydelse 2006:643.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">11 Senaste lydelse 2006:643.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">12 Senaste lydelse 2006:643.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2009:1324</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det i fr�ga om en anl�ggning eller verksamhet som omfattas av ett</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser planeras en �ndring av anl�ggningens<br/>eller verksamhetens art, funktion eller kapacitet och �ndringen i mer �n ringa<br/>omfattning kan p�verka utsl�ppen av de v�xthusgaser som tillst�ndet avser,<br/>ska verksamhetsut�varen omedelbart anm�la �ndringen till tillst�nds-<br/>myndigheten. </p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Om en ny verksamhetsut�vare tar �ver driften av verksamheten, ska den</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">nye verksamhetsut�varen omg�ende anm�la detta till tillst�ndsmyndigheten.</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:325px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft33">13</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft30">Tillst�ndsmyndigheten ska pr�va om en s�dan �ndring som avses i</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">8 � av anl�ggningen eller verksamheten g�r det n�dv�ndigt att f�rena till-<br/>st�ndet med �ndrade eller nya villkor om �vervakning och rapportering. Om<br/>myndigheten finner att �ndrade eller nya villkor beh�vs och de f�ruts�tt-<br/>ningar som anges i 5 � �r uppfyllda, ska myndigheten ge ett nytt tillst�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Om en ny verksamhetsut�vare anm�ls enligt 8 � andra stycket och de f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">uts�ttningar som anges i 5 � �r uppfyllda, ska tillst�ndsmyndigheten ge ett<br/>nytt tillst�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>�versyn av tillst�nd</b></p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft30">Senast vart femte �r efter det att ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusga-</p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">ser har getts, ska tillsynsmyndigheten ha sett �ver villkoren i tillst�ndet och,<br/>om villkoren inte �r tillfredsst�llande, f�relagt verksamhetsut�varen att an-<br/>s�ka om en �ndring av villkoren eller om ett nytt tillst�nd. </p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:606px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft33">14</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft30">Tillst�ndsmyndigheten f�r �terkalla ett tillst�nd till utsl�pp av v�xt-</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">husgaser, om</p>
<p style="position:absolute;top:643px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">1. ett villkor som tillst�ndet �r f�renat med inte har f�ljts och avvikelsen</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">�r av allvarlig art,</p>
<p style="position:absolute;top:678px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">2. verksamhetsut�varen i annat fall allvarligt �sidos�tter det som �r f�re-</p>
<p style="position:absolute;top:696px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">skrivet om rapportering eller �verl�mnande av utsl�ppsr�tter,</p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">3. de tillst�nd som beh�vs enligt milj�balken eller �ldre milj�lagstiftning</p>
<p style="position:absolute;top:731px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">saknas, </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft36">4. tillst�ndet ers�tts med ett nytt tillst�nd, eller<br/>5. verksamheten inte kr�ver tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser.</p>
<p style="position:absolute;top:811px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>3 kap. Nationell f�rteckning och tilldelning av utsl�ppsr�tter</b></p>
<p style="position:absolute;top:837px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Nationell f�rteckning</b></p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft33">15</p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft33">16</p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft30">Regeringen ska uppr�tta en f�rteckning �ver</p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">1. de anl�ggningar som omfattas av krav p� tillst�nd till utsl�pp av</p>
<p style="position:absolute;top:898px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">v�xthusgaser, och</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">2. det antal utsl�ppsr�tter f�r varje anl�ggning som avses att bli f�rdelade</p>
<p style="position:absolute;top:933px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">utan betalning.</p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Regeringen ska anm�la f�rteckningen till Europeiska kommissionen. </p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">13 Senaste lydelse 2006:643.</p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">14 Senaste lydelse 2006:643.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">15 Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">16 Senaste lydelse 2009:685.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2009:1324</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft43">17</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft40">Efter det att Europeiska kommissionen har granskat den f�rteckning</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">som avses i 2 � ska tillsynsmyndigheten besluta om det antal utsl�ppsr�tter<br/>som ska tilldelas varje anl�ggning utan betalning.</p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Om Europeiska kommissionen i sin granskning av f�rteckningen har fun-</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">nit att en anl�ggning inte omfattas av handelsdirektivet, f�r inga utsl�pps-<br/>r�tter tilldelas anl�ggningen utan betalning. </p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:289px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft43">18</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft40">En verksamhetsut�vare som har tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">och som har ans�kt om tilldelning f�r tilldelas �verl�tbara utsl�ppsr�tter f�r<br/>den eller de anl�ggningar som omfattas av tillst�ndet.</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">En verksamhetsut�vare som inte har tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">kan f� en tilldelning av utsl�ppsr�tter som �r beroende av att ett s�dant till-<br/>st�nd ges.</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Om verksamhetsut�varen har fler �n en anl�ggning, ska tilldelning g�ras</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">f�r var och en av anl�ggningarna.</p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">Varje utsl�ppsr�tt medf�r r�tt att sl�ppa ut ett ton koldioxid eller en</p>
<p style="position:absolute;top:467px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">koldioxidekvivalent under en fastst�lld period i enlighet med denna lag och<br/>f�reskrifter som meddelas med st�d av lagen.</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">En utsl�ppsr�tt �r �verl�tbar till fysiska och juridiska personer, om inte</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">annat f�ljer av denna lag eller av artikel 12.1 i handelsdirektivet.</p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:554px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft43">19</p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om tilldelningen av</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">utsl�ppsr�tter.</p>
<p style="position:absolute;top:618px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>4 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">Utsl�ppsr�tter som tilldelats f�r flygverksamhet eller befintliga an-</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">l�ggningar ska f�r varje �r i handelsperioden utf�rdas senast den 28 februari<br/>det �r som tilldelningen avser. </p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r anl�ggningar hos nya deltagare i handelssystemet ska utsl�ppsr�tter</p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">utf�rdas senast den 28 februari varje �r med start kalender�ret efter det �r<br/>som anl�ggningen tagits i drift.</p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Utsl�ppsr�tter f�r dock inte utf�rdas f�r en verksamhet eller anl�ggning,</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">om tillst�ndet f�r utsl�pp av v�xthusgaser har �terl�mnats eller �terkallats<br/>enligt 2 kap. 10 �.</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft43">20</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r uppr�ttande av konto i utsl�ppsr�ttsregistret har kontof�rings-</p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">myndigheten r�tt att ta ut en avgift. Regeringen meddelar f�reskrifter om av-<br/>giften. </p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Avgiften f�r inte belasta verksamheter med tillst�ndsplikt enligt denna lag</p>
<p style="position:absolute;top:891px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">eller flygverksamheter. </p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">17 Senaste lydelse 2006:643.</p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">18 Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">19 Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">20 Senaste lydelse 2009:685. </p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2009:1324</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft56"><b>5 kap. �vervakning och rapportering av utsl�pp av <br/>v�xthusgaser</b></p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft53">21</p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft50">Om en verksamhetsut�vare inte har gett in en verifierad rapport enligt</p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">1 �, ska tillsynsmyndigheten besluta hur stora utsl�ppen av v�xthusgaser ska<br/>anses ha varit under det n�rmast f�reg�ende kalender�ret. Beslutet ska grun-<br/>das p� en uppskattning av vad som framst�r som sk�ligt med h�nsyn till det<br/>som framkommit i �rendet om verksamhetens art och omfattning. Beslutet<br/>f�r meddelas tidigast den 1 maj �ret efter det kalender�r som uppskattningen<br/>avser. </p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Tillsynsmyndigheten ska innan den beslutar ge verksamhetsut�varen till-</p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">f�lle att yttra sig �ver ett f�rslag till beslut.</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>8 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:422px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft53">22</p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft50">Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller</p>
<p style="position:absolute;top:441px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">av oaktsamhet</p>
<p style="position:absolute;top:459px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">1. driver en verksamhet som medf�r utsl�pp av v�xthusgaser utan att verk-</p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">samheten omfattas av ett tillst�nd eller en godk�nd �vervaknings- och<br/>rapporteringsplan enligt det som kr�vs i denna lag eller f�reskrifter som re-<br/>geringen har meddelat med st�d av lagen,</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">2. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en ans�kan om tillst�nd en-</p>
<p style="position:absolute;top:547px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">ligt 2 kap. som skulle kunna f�ranleda att tillst�nd ges p� felaktiga grunder,</p>
<p style="position:absolute;top:565px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft57">3. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en rapport enligt 5 kap. 1 �,<br/>4. underl�ter att g�ra anm�lan i de fall anm�lningsskyldighet f�religger</p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">enligt 2 kap. 8 �, eller</p>
<p style="position:absolute;top:618px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">5. l�mnar oriktig eller uppenbart vilseledande uppgift i en ans�kan om till-</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">delning av utsl�ppsr�tter enligt 3 kap. 1 � och d�rigenom skulle kunna f�ran-<br/>leda att ett f�r stort antal utsl�ppsr�tter tilldelas.</p>
<p style="position:absolute;top:671px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">I ringa fall d�ms inte till ansvar.</p>
<p style="position:absolute;top:706px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:706px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">En verksamhetsut�vare som inte har �verl�mnat tillr�ckligt m�nga ut-</p>
<p style="position:absolute;top:723px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">sl�ppsr�tter enligt 6 kap. 1 � ska betala en avgift till staten i f�rh�llande till<br/>de utsl�pp f�r vilka utsl�ppsr�tter inte �verl�mnats.</p>
<p style="position:absolute;top:759px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Avgiften ska uppg� till ett belopp som den 1 maj det �r d� utsl�ppsr�tterna</p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft57">skulle ha �verl�mnats motsvarar 100 euro per ton koldioxid eller koldioxid-<br/>ekvivalent. Om det av en omr�kning med h�nsyn till f�r�ndringar i det all-<br/>m�nna prisl�get j�mf�rt med prisl�get 2013 f�ljer att det omr�knade be-<br/>loppet �verstiger 100 euro, ska avgiften uppg� till det h�gre beloppet. F�r-<br/>�ndringen ska ber�knas enligt det europeiska konsumentprisindex som Euro-<br/>peiska kommissionen �rligen tillk�nnager.</p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>9 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:935px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:933px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft53">23</p>
<p style="position:absolute;top:935px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft50">Tillsynsmyndigheten f�r �verklaga tillst�ndsmyndighetens beslut en-</p>
<p style="position:absolute;top:953px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">ligt denna lag eller f�reskrifter meddelade med st�d av lagen.</p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft58">21 Senaste lydelse 2006:643. Paragrafen fick sin nuvarande beteckning genom<br/>2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">22 Senaste lydelse 2009:685.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">23 Tidigare 9 kap. 3 � upph�vd genom 2006:643.</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2009:1324</b></p>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft62">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft62">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009</p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2013 i fr�ga om 2 kap. 9 a �, och</p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">8 kap. 6 � och i �vrigt den 1 januari 2010. </p>
<p style="position:absolute;top:222px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">2. I fr�gor om utsl�pp av koldioxid som sker f�re utg�ngen av 2012 och</p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">tillst�nd till s�dana utsl�pp samt utf�rdande av utsl�ppsr�tter f�r s�dana ut-<br/>sl�pp ska 1 kap. 1, 2 b och 2 d ��, 2 kap. 1, 39 och 10 ��, 3 kap. 24 och<br/>5 ��, 4 kap. 3 � och 8 kap. 1 � i deras �ldre lydelse till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">3. Trots det som s�gs i 2 ska best�mmelsen i 4 kap. 3 � om utf�rdande av</p>
<p style="position:absolute;top:310px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">utsl�ppsr�tter i fr�ga om flygverksamhet till�mpas fr�n och med den 1 janu-<br/>ari 2012. </p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">4. F�r ett tillst�nd som getts f�re 2013, ska 2 kap. 9 a � till�mpas s� att</p>
<p style="position:absolute;top:363px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">tillsynsmyndigheten senast den 1 januari 2017 ska ha sett �ver villkoren i<br/>tillst�ndet och, om villkoren inte �r tillfredsst�llande, f�relagt verksamhets-<br/>ut�varen att ans�ka om en �ndring av villkoren eller ett nytt tillst�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:434px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">ANDREAS CARLGREN<br/> Egon </p>
<p style="position:absolute;top:487px;left:542px;white-space:nowrap" class="ft60">Abresparr</p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft60">(Milj�departementet)</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (2004:1199) om handel med
utsl�ppsr�tter;
utf�rdad den 3 december 2009.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs2 i fr�ga om lagen (2004:1199) om
handel med utsl�ppsr�tter
3
dels att 2 kap. 2 � ska upph�ra att g�lla,
dels att 1 kap. 1, 2 b och 2 d ��, 2 kap. 1, 39 och 10 ��, 3 kap. 24, 5 och
6 ��, 4 kap. 3 och 20 ��, 5 kap. 2 � och 8 kap. 1 och 6 �� samt rubrikerna till
2, 3 och 5 kap. och rubriken n�rmast f�re 3 kap. 2 � ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen ska inf�ras tv� nya paragrafer, 2 kap. 9 a � och 9 kap.
3 �, samt n�rmast f�re 2 kap. 9 a � en ny rubrik av f�ljande lydelse.
1 kap.
1 �
4
Genom lagen regleras f�ruts�ttningarna f�r handel med r�tt att sl�ppa
ut v�xthusgaser (utsl�ppsr�tter). Lagen inneh�ller best�mmelser om tillst�nd
och andra krav f�r att f� sl�ppa ut v�xthusgaser samt om tilldelning, registre-
ring och redovisning av utsl�ppsr�tter.
Lagen inneh�ller �ven best�mmelser om handel med andra tillgodo-
havanden f�r utsl�pp av v�xthusgaser.
2 b �
5
I denna lag avses med
utsl�pp av v�xthusgaser: frig�rande i atmosf�ren av koldioxid, dikv�ve-
oxid eller perfluorkolv�ten fr�n en eller flera k�llor bel�gna inom en an-
l�ggning eller fr�n ett luftfartyg, och
koldioxidekvivalent: den m�ngd dikv�veoxid eller perfluorkolv�ten som
medf�r en lika stor klimatp�verkan som utsl�pp av ett ton koldioxid.
2 d �
6
Med handelsdirektivet avses i denna lag Europaparlamentets och r�-
dets direktiv 2003/87/EG av den 13 oktober 2003 om ett system f�r handel
med utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser inom gemenskapen och om �ndring av
1 Prop. 2009/10:28, bet. 2009/10:MJU 11, rskr. 2009/10:90.
2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/29/EG av den 23 april 2009 om �nd-
ring av direktiv 2003/87/EG i avsikt att f�rb�ttra och utvidga gemenskapssystemet f�r
handel med utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser (EUT L 140, 5.6.2009, s. 63, Celex
32009L0029).
3 Senaste lydelse av 2 kap. 2 � 2006:643.
4 Senaste lydelse 2009:685.
5 Senaste lydelse 2009:685.
6 Senaste lydelse 2009:685.
SFS 2009:1324
Utkom fr�n trycket
den 11 december 2009
2
SFS 2009:1324
r�dets direktiv 96/61/EG
7, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�-
dets direktiv 2009/29/EG
8.
2 kap. Tillst�nd och andra krav f�r att f� sl�ppa ut
v�xthusgaser
9
1 �
10
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om att det ska kr�vas tillst�nd enligt denna lag f�r utsl�pp av
v�xthusgaser.
3 �
Fr�gor om tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser pr�vas efter ans�kan av
verksamhetsut�varen av en tillst�ndsmyndighet. Regeringen meddelar f�re-
skrifter om vilken myndighet som ska vara tillst�ndsmyndighet.
4 �
En ans�kan om tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser ska inneh�lla upp-
gifter om
1. den anl�ggning som den tillst�ndspliktiga verksamheten bedrivs p� och
de verksamheter som i �vrigt bedrivs p� anl�ggningen, inklusive den teknik
som anv�nds,
2. r�varor och insatsvaror vars anv�ndning sannolikt kommer att ge upp-
hov till utsl�pp av de v�xthusgaser som ans�kan avser,
3. anl�ggningens utsl�ppsk�llor av de v�xthusgaser som ans�kan avser,
4. de �tg�rder som planeras f�r �vervakning och rapportering, och
5. en icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som anges i 14.
5 �
11
Ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser ska ges, om den anl�ggning
som verksamheten bedrivs p� omfattas av de tillst�nd som beh�vs enligt
milj�balken eller �ldre milj�lagstiftning och verksamhetsut�varen bed�ms
kunna �vervaka och rapportera verksamhetens utsl�pp av v�xthusgaserna p�
ett tillf�rlitligt s�tt.
Om det finns sk�l till det, f�r tillst�ndsmyndigheten f�rordna att ett till-
st�nd f�r tas i anspr�k �ven om tillst�ndsbeslutet inte har vunnit laga kraft.
6 �
12
Ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser f�r omfatta en eller flera an-
l�ggningar p� samma plats, om anl�ggningarna drivs av samma verksam-
hetsut�vare.
Om flera verksamhetsut�vare bedriver verksamhet p� en anl�ggning, f�r
ett tillst�nd avse en verksamhetsut�vares del av anl�ggningen.
7 �
Ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser ska f�renas med villkor om
skyldighet f�r verksamhetsut�varen att �vervaka och rapportera utsl�ppen i
enlighet med det som f�ljer av 5 kap. och att �verl�mna utsl�ppsr�tter enligt
6 kap. 1 �.
7
EUT L 275, 25.10.2003, s. 32 (Celex 32003L0087).
8
EUT L 140, 5.6.2009, s. 63 (Celex 32009L0029).
9
Senaste lydelse 2009:685.
10 Senaste lydelse 2006:643.
11 Senaste lydelse 2006:643.
12 Senaste lydelse 2006:643.
3
SFS 2009:1324
8 �
Om det i fr�ga om en anl�ggning eller verksamhet som omfattas av ett
tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser planeras en �ndring av anl�ggningens
eller verksamhetens art, funktion eller kapacitet och �ndringen i mer �n ringa
omfattning kan p�verka utsl�ppen av de v�xthusgaser som tillst�ndet avser,
ska verksamhetsut�varen omedelbart anm�la �ndringen till tillst�nds-
myndigheten.
Om en ny verksamhetsut�vare tar �ver driften av verksamheten, ska den
nye verksamhetsut�varen omg�ende anm�la detta till tillst�ndsmyndigheten.
9 �
13
Tillst�ndsmyndigheten ska pr�va om en s�dan �ndring som avses i
8 � av anl�ggningen eller verksamheten g�r det n�dv�ndigt att f�rena till-
st�ndet med �ndrade eller nya villkor om �vervakning och rapportering. Om
myndigheten finner att �ndrade eller nya villkor beh�vs och de f�ruts�tt-
ningar som anges i 5 � �r uppfyllda, ska myndigheten ge ett nytt tillst�nd.
Om en ny verksamhetsut�vare anm�ls enligt 8 � andra stycket och de f�r-
uts�ttningar som anges i 5 � �r uppfyllda, ska tillst�ndsmyndigheten ge ett
nytt tillst�nd.
�versyn av tillst�nd
9 a �
Senast vart femte �r efter det att ett tillst�nd till utsl�pp av v�xthusga-
ser har getts, ska tillsynsmyndigheten ha sett �ver villkoren i tillst�ndet och,
om villkoren inte �r tillfredsst�llande, f�relagt verksamhetsut�varen att an-
s�ka om en �ndring av villkoren eller om ett nytt tillst�nd.
10 �
14
Tillst�ndsmyndigheten f�r �terkalla ett tillst�nd till utsl�pp av v�xt-
husgaser, om
1. ett villkor som tillst�ndet �r f�renat med inte har f�ljts och avvikelsen
�r av allvarlig art,
2. verksamhetsut�varen i annat fall allvarligt �sidos�tter det som �r f�re-
skrivet om rapportering eller �verl�mnande av utsl�ppsr�tter,
3. de tillst�nd som beh�vs enligt milj�balken eller �ldre milj�lagstiftning
saknas,
4. tillst�ndet ers�tts med ett nytt tillst�nd, eller
5. verksamheten inte kr�ver tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser.
3 kap. Nationell f�rteckning och tilldelning av utsl�ppsr�tter
Nationell f�rteckning
15
2 �
16
Regeringen ska uppr�tta en f�rteckning �ver
1. de anl�ggningar som omfattas av krav p� tillst�nd till utsl�pp av
v�xthusgaser, och
2. det antal utsl�ppsr�tter f�r varje anl�ggning som avses att bli f�rdelade
utan betalning.
Regeringen ska anm�la f�rteckningen till Europeiska kommissionen.
13 Senaste lydelse 2006:643.
14 Senaste lydelse 2006:643.
15 Senaste lydelse 2009:685.
16 Senaste lydelse 2009:685.
4
SFS 2009:1324
3 �
17
Efter det att Europeiska kommissionen har granskat den f�rteckning
som avses i 2 � ska tillsynsmyndigheten besluta om det antal utsl�ppsr�tter
som ska tilldelas varje anl�ggning utan betalning.
Om Europeiska kommissionen i sin granskning av f�rteckningen har fun-
nit att en anl�ggning inte omfattas av handelsdirektivet, f�r inga utsl�pps-
r�tter tilldelas anl�ggningen utan betalning.
4 �
18
En verksamhetsut�vare som har tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser
och som har ans�kt om tilldelning f�r tilldelas �verl�tbara utsl�ppsr�tter f�r
den eller de anl�ggningar som omfattas av tillst�ndet.
En verksamhetsut�vare som inte har tillst�nd till utsl�pp av v�xthusgaser
kan f� en tilldelning av utsl�ppsr�tter som �r beroende av att ett s�dant till-
st�nd ges.
Om verksamhetsut�varen har fler �n en anl�ggning, ska tilldelning g�ras
f�r var och en av anl�ggningarna.
5 �
Varje utsl�ppsr�tt medf�r r�tt att sl�ppa ut ett ton koldioxid eller en
koldioxidekvivalent under en fastst�lld period i enlighet med denna lag och
f�reskrifter som meddelas med st�d av lagen.
En utsl�ppsr�tt �r �verl�tbar till fysiska och juridiska personer, om inte
annat f�ljer av denna lag eller av artikel 12.1 i handelsdirektivet.
6 �
19
Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om tilldelningen av
utsl�ppsr�tter.
4 kap.
3 �
Utsl�ppsr�tter som tilldelats f�r flygverksamhet eller befintliga an-
l�ggningar ska f�r varje �r i handelsperioden utf�rdas senast den 28 februari
det �r som tilldelningen avser.
F�r anl�ggningar hos nya deltagare i handelssystemet ska utsl�ppsr�tter
utf�rdas senast den 28 februari varje �r med start kalender�ret efter det �r
som anl�ggningen tagits i drift.
Utsl�ppsr�tter f�r dock inte utf�rdas f�r en verksamhet eller anl�ggning,
om tillst�ndet f�r utsl�pp av v�xthusgaser har �terl�mnats eller �terkallats
enligt 2 kap. 10 �.
20 �
20
F�r uppr�ttande av konto i utsl�ppsr�ttsregistret har kontof�rings-
myndigheten r�tt att ta ut en avgift. Regeringen meddelar f�reskrifter om av-
giften.
Avgiften f�r inte belasta verksamheter med tillst�ndsplikt enligt denna lag
eller flygverksamheter.
17 Senaste lydelse 2006:643.
18 Senaste lydelse 2009:685.
19 Senaste lydelse 2009:685.
20 Senaste lydelse 2009:685.
5
SFS 2009:1324
5 kap. �vervakning och rapportering av utsl�pp av
v�xthusgaser
2 �
21
Om en verksamhetsut�vare inte har gett in en verifierad rapport enligt
1 �, ska tillsynsmyndigheten besluta hur stora utsl�ppen av v�xthusgaser ska
anses ha varit under det n�rmast f�reg�ende kalender�ret. Beslutet ska grun-
das p� en uppskattning av vad som framst�r som sk�ligt med h�nsyn till det
som framkommit i �rendet om verksamhetens art och omfattning. Beslutet
f�r meddelas tidigast den 1 maj �ret efter det kalender�r som uppskattningen
avser.
Tillsynsmyndigheten ska innan den beslutar ge verksamhetsut�varen till-
f�lle att yttra sig �ver ett f�rslag till beslut.
8 kap.
1 �
22
Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller
av oaktsamhet
1. driver en verksamhet som medf�r utsl�pp av v�xthusgaser utan att verk-
samheten omfattas av ett tillst�nd eller en godk�nd �vervaknings- och
rapporteringsplan enligt det som kr�vs i denna lag eller f�reskrifter som re-
geringen har meddelat med st�d av lagen,
2. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en ans�kan om tillst�nd en-
ligt 2 kap. som skulle kunna f�ranleda att tillst�nd ges p� felaktiga grunder,
3. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en rapport enligt 5 kap. 1 �,
4. underl�ter att g�ra anm�lan i de fall anm�lningsskyldighet f�religger
enligt 2 kap. 8 �, eller
5. l�mnar oriktig eller uppenbart vilseledande uppgift i en ans�kan om till-
delning av utsl�ppsr�tter enligt 3 kap. 1 � och d�rigenom skulle kunna f�ran-
leda att ett f�r stort antal utsl�ppsr�tter tilldelas.
I ringa fall d�ms inte till ansvar.
6 �
En verksamhetsut�vare som inte har �verl�mnat tillr�ckligt m�nga ut-
sl�ppsr�tter enligt 6 kap. 1 � ska betala en avgift till staten i f�rh�llande till
de utsl�pp f�r vilka utsl�ppsr�tter inte �verl�mnats.
Avgiften ska uppg� till ett belopp som den 1 maj det �r d� utsl�ppsr�tterna
skulle ha �verl�mnats motsvarar 100 euro per ton koldioxid eller koldioxid-
ekvivalent. Om det av en omr�kning med h�nsyn till f�r�ndringar i det all-
m�nna prisl�get j�mf�rt med prisl�get 2013 f�ljer att det omr�knade be-
loppet �verstiger 100 euro, ska avgiften uppg� till det h�gre beloppet. F�r-
�ndringen ska ber�knas enligt det europeiska konsumentprisindex som Euro-
peiska kommissionen �rligen tillk�nnager.
9 kap.
3 �
23
Tillsynsmyndigheten f�r �verklaga tillst�ndsmyndighetens beslut en-
ligt denna lag eller f�reskrifter meddelade med st�d av lagen.
21 Senaste lydelse 2006:643. Paragrafen fick sin nuvarande beteckning genom
2009:685.
22 Senaste lydelse 2009:685.
23 Tidigare 9 kap. 3 � upph�vd genom 2006:643.
6
SFS 2009:1324
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2013 i fr�ga om 2 kap. 9 a �, och
8 kap. 6 � och i �vrigt den 1 januari 2010.
2. I fr�gor om utsl�pp av koldioxid som sker f�re utg�ngen av 2012 och
tillst�nd till s�dana utsl�pp samt utf�rdande av utsl�ppsr�tter f�r s�dana ut-
sl�pp ska 1 kap. 1, 2 b och 2 d ��, 2 kap. 1, 39 och 10 ��, 3 kap. 24 och
5 ��, 4 kap. 3 � och 8 kap. 1 � i deras �ldre lydelse till�mpas.
3. Trots det som s�gs i 2 ska best�mmelsen i 4 kap. 3 � om utf�rdande av
utsl�ppsr�tter i fr�ga om flygverksamhet till�mpas fr�n och med den 1 janu-
ari 2012.
4. F�r ett tillst�nd som getts f�re 2013, ska 2 kap. 9 a � till�mpas s� att
tillsynsmyndigheten senast den 1 januari 2017 ska ha sett �ver villkoren i
tillst�ndet och, om villkoren inte �r tillfredsst�llande, f�relagt verksamhets-
ut�varen att ans�ka om en �ndring av villkoren eller ett nytt tillst�nd.
P� regeringens v�gnar
ANDREAS CARLGREN
Egon
Abresparr
(Milj�departementet)