<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:36px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:18px;font-family:ZMUZPT+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:21px;font-family:ZMUZPT+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:21px;font-family:COJDSP+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:21px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft16{font-size:18px;font-family:COJDSP+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft17{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:21px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:10px;font-family:ZMUZPT+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:21px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:21px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:21px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft51{font-size:9px;font-family:LIBXEE+Arial;color:#000000;}
.ft52{font-size:15px;font-family:ZMUZPT+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft53{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:21px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft61{font-size:36px;font-family:DZPTUV+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:16px;font-family:ZMUZPT+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:13px;font-family:LIBXEE+Arial;color:#000000;}
.ft64{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:887px;height:1262px;">
<img width="887" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:50px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft10">sv </p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft10">ORFATTNINGS SAMLING </p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>" Nr 311' 316 </b></p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Utkom fr�n trycket den 14 juni 1955 </b></p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:358px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Nr 314 </b></p>
<p style="position:absolute;top:269px;left:366px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p>
<p style="position:absolute;top:305px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om allm�nna vatten- ocli avloppsanl�ggningar; </b></p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft13"><i>given Stockholms slott den 3 juni 1955. </i></p>
<p style="position:absolute;top:374px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14">Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och. </p>
<p style="position:absolute;top:394px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft14">se n d e s Konung, g�ra ve t e r 1 i g t: att Vi, med riksdagen^, funnit </p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">t f�rordna som f�ljer, </p>
<p style="position:absolute;top:437px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft15">^1? ' </p>
<p style="position:absolute;top:462px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft14">Inledande best�mmelser. </p>
<p style="position:absolute;top:499px;left:370px;white-space:nowrap" class="ft14">1 �. </p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft14">VMed al lm�n vatten- och avloppsanl�ggning f�rst�s i denna lag anl�ggning, </p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft14">m har till �ndam�l att bereda vattenf�rs�rjning och avlopp f�r bost�der </p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft14">er annan bebyggelse och som omh�nderhaves av kommun eller, d�r den </p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">h�nderhaves av annan �n kommun, j�mlikt 2 � f�rklarats f�r allm�n. </p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14">Den som omh�nderhar allm�n vatten- och avloppsanl�ggning ben�mnes </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">�ggningens huvudman. Det omr�de som anl�ggningen omfattar eller �r </p>
<p style="position:absolute;top:641px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14">sedd att omfatta kallas verksamhetsomr�det. </p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft14">2 �. </p>
<p style="position:absolute;top:689px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft14">Vatten- och avloppsanl�ggning, som skall omh�nderhavas av annan �n </p>
<p style="position:absolute;top:710px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft14">mmun, m� av l�nsstyrelsen p� framst�llning av denne f�rklaras f�r all-</p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft14">"n, s�framt anl�ggningen med h�nsyn till bebyggelsens omfattning, de </p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14">nit�ra f�rh�llandena och omst�ndigheterna i �vrigt pr�vas vara av v�sent-</p>
<p style="position:absolute;top:770px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft14">betydelse ur allm�n synpunkt. </p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14">F�rklaring som i f�rsta stycket s�gs m� allenast l�mnas s�framt den eller </p>
<p style="position:absolute;top:811px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft14">kommuner, varest anl�ggningen skall hava sitt verksamhetsomr�de, sam-</p>
<p style="position:absolute;top:832px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">kt d�rtill och anl�ggningens tillt�nkta huvudman innehar eller p� grund </p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft14">"utf�stelse fr�n kommun eller annan kan antagas komma att f�rfoga �ver </p>
<p style="position:absolute;top:872px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft14">del till fullg�rande av sina f�rpliktelser s�som huvudman. </p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14">L�nsstyrelsen m� best�mma visst omr�de, ut�ver vilket anl�ggningens </p>
<p style="position:absolute;top:912px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14">rksamhetsomr�de ej f�r utstr�ckas. </p>
<p style="position:absolute;top:941px;left:373px;white-space:nowrap" class="ft14">3 �. </p>
<p style="position:absolute;top:961px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft14">�r till f�rekommande av sanit�r ol�genhet p�kallas, att vattenf�rs�rj-</p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft14">g och avlopp f�r visst omr�de ordnas i ett st�rre sammanhang, ankom-</p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft14">er p� kommunen att ombes�rja eller tillse, att allm�n vatten- och avlopps-</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft14">�ggning kommer till st�nd s� snart omst�ndigheterna det medgiva. F�r�</p>
<p style="position:absolute;top:1041px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft14">mas det, m� l�nsstyrelsen giva kommunen �l�ggande d�rom. </p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:373px;white-space:nowrap" class="ft14">4 �. </p>
<p style="position:absolute;top:1089px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft14">llm�n vatten- och avloppsanl�ggning skall utf�ras med tillb�rlig h�nsyn </p>
<p style="position:absolute;top:1109px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft14">allm�nna sanit�ra intressen och i �vrigt p� det s�tt dess �ndam�l kr�ver. </p>
<p style="position:absolute;top:1150px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft15">rop. 1955: 121; L^U 18; Rskr 2(52. </p>
<p style="position:absolute;top:1172px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><i>57024. Svensk f�rfattningssamling 1955, Nr 314316 </i></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft17">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:887px;height:1262px;">
<img width="887" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:45px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft20">594 </p>
<p style="position:absolute;top:45px;left:417px;white-space:nowrap" class="ft20">1955 " </p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">Erfordras f�r \nss bebyggelse anordningar allenast f�r vattenf�rs�rj </p>
<p style="position:absolute;top:104px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">eller allenast f�r avlopp, skall anl�ggningen l�mpas d�refter. </p>
<p style="position:absolute;top:125px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">Inom omr�de, f�r vilket enligt fastst�lld generalplan, stadsplan eller b </p>
<p style="position:absolute;top:144px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">nadsplan eller p� annan grund s�rskilda best�mmelser med avseend </p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">markens bebyggande g�lla, m� allm�n vatten- och avloppsanl�ggning ejv </p>
<p style="position:absolute;top:184px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">f�ras s�, att omr�dets �ndam�lsenliga bebyggande f�rsv�ras eller s </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">med best�mmelserna eljest motverkas. Inom omr�de, f�r vilket regionp � </p>
<p style="position:absolute;top:224px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">fastst�llts, skall ock denna beaktas. </p>
<p style="position:absolute;top:252px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft20">5 �. </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">Med den inskr�nkning, som kan f�lja av f�resla-ift enligt 2 � tredje s </p>
<p style="position:absolute;top:293px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">ket, tillkommer det huvudmannen f�r allm�n vatten- och avloppsanl�ggni </p>
<p style="position:absolute;top:313px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">att best�mma dess verksamhetsomr�de. L�nsstyrelsen �ger dock p� fr </p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">st�llning av kommun �l�gga huvudmannen att i verksamhetsomr�det in </p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">s�dan bebyggelse inom kommunen, f�r vilken vattenf�rs�rjning och avlo </p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">ej kunna med st�rre f�rdel ordnas p� annat s�tt. �nskar huvudmannen,, </p>
<p style="position:absolute;top:393px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">verksamhetsomr�det skall omfatta bebyggelse, som ing�r eller avses sko </p>
<p style="position:absolute;top:413px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">ing� i verksamhetsomr�det f�r annan bef^intlig e ller planerad allm�n v�tte </p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">och avloppsanl�ggning, skall l�nsstyrelsen, s�framt �verenskommelse ej k </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">tr�ffas, best�mma till vilken anl�ggning bebyggelsen skall h�nf�ras. </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:821px;white-space:nowrap" class="ft20">, </p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">Uppgift om verksamhetsomr�dets omfattning i den m�n beslutet h�r� </p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">tr�ffats av huvudmannen skall av denne ins�ndas till l�nsstyrelsen. </p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft20">Anslutningsr�tt och anslutningstv�ng. </p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:466px;white-space:nowrap" class="ft20">6 �. </p>
<p style="position:absolute;top:610px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20">Fastighet, som ligger inom verksamhetsomr�det f�r allm�n vatten- o </p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">avloppsanl�ggning och beh�ver anordningar f�r vattenf�rs�rjning och ay </p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">lopp, skall n�r det beg�res av huvudmannen eller av fastighetens �gare a' </p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">slutas till anl�ggningen, s�framt ej �ndam�let med s�dan anslutning </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">med st�rre f�rdel f�r fastigheten vinnas p� annat s�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:710px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">Vad i f�rsta stycket stadgas utg�r ej binder f�r anl�ggningens huvudm </p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft20">att f�rl�gga arbeten, som f�ranledas av viss fastighets anslutning, till tj�; </p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">lig �rstid och att utf�ra arbeten f�r anslutning av ett flertal fastigheter </p>
<p style="position:absolute;top:770px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">l�mplig ordningsf�ljd. Skall ledning l�ggas i gata, v�g eller annan allm" </p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">plats, �r huvudmannen ber�ttigad till det anst�nd med ledningens utf�r </p>
<p style="position:absolute;top:810px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft20">de, som p�kallas av att andra arbeten skola utf�ras � samma plats. </p>
<p style="position:absolute;top:830px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">V�gras anslutning, n�r s�dan enligt denna paragraf skall ske, m� l� </p>
<p style="position:absolute;top:850px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft20">styrelsen p� framst�llning av den som beg�r anslutningen giva �l�ggan </p>
<p style="position:absolute;top:871px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft20">d�rom. </p>
<p style="position:absolute;top:871px;left:825px;white-space:nowrap" class="ft20">, </p>
<p style="position:absolute;top:894px;left:826px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>V </b></p>
<p style="position:absolute;top:926px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">Vissa med allm�n vatten- och avloppsanl�ggning f�renade r�ttigheter o </p>
<p style="position:absolute;top:947px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft20">skyldigheter. </p>
<p style="position:absolute;top:1002px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20">Allm�n vatten- och avloppsanl�ggning skall, d� den uppl�tes till beg </p>
<p style="position:absolute;top:1022px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20">nande, vara f�rsedd med de anordningar, som erfordras f�r att den sk </p>
<p style="position:absolute;top:1042px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">p� ett tillfredsst�llande s�tt tj�na sitt �ndam�l, s�som brunnar, pu </p>
<p style="position:absolute;top:1062px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">och reningsverk samt r�rledningar. Huvudmannen �ger dock best�m </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft20">att servisledningar icke eller endast till viss del skola ing� i anl�ggnin </p>
<p style="position:absolute;top:1102px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft20">Till anl�ggningen r�knas icke ledningar och andra anordningar ib </p>
<p style="position:absolute;top:1121px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">byggnad, som �r ansluten till anl�ggningen, ej heller r�nnstenar och V </p>
<p style="position:absolute;top:1142px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">diken. </p>
<p style="position:absolute;top:1142px;left:802px;white-space:nowrap" class="ft20">-</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:887px;height:1262px;">
<img width="887" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:41px;left:298px;white-space:nowrap" class="ft30">. </p>
<p style="position:absolute;top:41px;left:391px;white-space:nowrap" class="ft30">. m SU </p>
<p style="position:absolute;top:41px;left:740px;white-space:nowrap" class="ft30">595 </p>
<p style="position:absolute;top:82px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft30">s �. </p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft30">innas f�r fastighet, som anslutes till anl�ggningen, anordningar f�r vat-</p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft30">�rs�rjning eller avlopp, vilka kunna anv�ndas f�r anl�ggningen, �r �ga-</p>
<p style="position:absolute;top:142px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">h av anordningarna pliktig att p� yrkande av huvudmannen l�ta dem in-</p>
<p style="position:absolute;top:162px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">rlivas med anl�ggningen mot sk�lig ers�ttning. </p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:386px;white-space:nowrap" class="ft30">9 �. </p>
<p style="position:absolute;top:210px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft30">Anordning f�r vattenf�rs�rjning eller avlopp, som genom tilUiomsten </p>
<p style="position:absolute;top:230px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">v anl�ggningen blir onyttig, skall av huvudmannen ers�ttas i den m�n det </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">r�vas sk�ligt med h�nsyn till anordningens �lder, det skick vari den be-</p>
<p style="position:absolute;top:271px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">' ner sig, den f�rdel, som f�r fastigheten vinnes genom anslutningen, samt </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">mst�ndigheterna i �vrigt. </p>
<p style="position:absolute;top:311px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft30">10 �. </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">;'Huvudmannen �r pliktig att, s� l�nge behovet av anl�ggningen kvarst�r, </p>
<p style="position:absolute;top:352px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">derh�lla den och i �vrigt s�rja f�r att den p� tillfredsst�llande s�tt fyller </p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft30">tt �ndam�l. </p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft30">Nyttjandet av allm�n vatten- och avloppsanl�ggning. </p>
<p style="position:absolute;top:458px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft30">11 �. </p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft30">R�rledningar, kranar och andra anordningar, som f�r fastighet, ansluten </p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft30">'11 al lm�n vatten- och avloppsanl�ggning, kopplas till denna, skola h�llas </p>
<p style="position:absolute;top:518px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft30">s�dant skick, att fara ej uppst�r f�r driftsavbrott eller annan ol�genhet </p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">'d anl�ggningens begagnande. N�r s� erfordras, skall tillf�lle beredas hu-</p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">udmannen och hans folk att unders�ka s�dana anordningar. </p>
<p style="position:absolute;top:587px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft30">12 �. </p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft30">; I avloppsledning m� ej utsl�ppas �mne, som genom fr�tning, slamhild-</p>
<p style="position:absolute;top:628px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">ing eller p� annat s�tt kan skada anl�ggningen. </p>
<p style="position:absolute;top:648px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">Anl�ggningen skall i �vrigt f�r ansluten fastighets behov brukas med n�-</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">ig f�rsiktighet, s� att ol�genhet f�r andra till anl�ggningen anslutna fas-</p>
<p style="position:absolute;top:688px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft30">"gheter och f�r huvudmannen s�vitt m�jligt undvikes. Huvudmannen �ger </p>
<p style="position:absolute;top:708px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft30">eddela de n�rmare f�reskrifter i detta h�nseende, som m� finnas erfor-</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">erliga. S�dana f�reskrifter skola, d�r de ej f�ranletts av reparationsarbete </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft30">r annat tillf�lligt f�rh�llande, underst�llas l�nsstyrelsens pr�vning. </p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft30">13 �. </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">�sidos�tter n�gon vad som �ligger honom enligt best�mmelserna i 11 </p>
<p style="position:absolute;top:818px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">ler 12 � eller enligt f�reskrifter, som meddelats med st�d av sistn�mnda </p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft30">agraf, �r han pliktig att ers�tta d�rav f�ranledd skada. </p>
<p style="position:absolute;top:890px;left:363px;white-space:nowrap" class="ft30">Avgifter. </p>
<p style="position:absolute;top:927px;left:375px;white-space:nowrap" class="ft30">14 �. </p>
<p style="position:absolute;top:947px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft30">Till t�ckande av n�diga kostnader f�r utf�rande samt underh�ll och drift </p>
<p style="position:absolute;top:967px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft30">v allm�n vatten- och avloppsanl�ggning m� avgifter uttagas av de fastig-</p>
<p style="position:absolute;top:987px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">ter, vilka anslutits till anl�ggningen. </p>
<p style="position:absolute;top:1007px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">iL�ter huvudmannen, i syfte att anl�ggningen framdeles skall kunna ut-</p>
<p style="position:absolute;top:1028px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft30">�ckas till ytterligare bebyggelse, utf�ra anl�ggningen p� v�sentligen an-</p>
<p style="position:absolute;top:1048px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">t s�tt �n som eljest skulle hava skett, m� d�rav f�ranledd merkostnad ej </p>
<p style="position:absolute;top:1068px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft30">om avgifter uttagas, innan utvidgningen kommer till st�nd. </p>
<p style="position:absolute;top:1088px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">;Kostnaderna f�r avledande genom anl�ggningen av vatten fr�n gator, v�-</p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft30">och andra allm�nna platser inom omr�de under stadsplan eller hygg-</p>
<p style="position:absolute;top:1128px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft30">splan m� t�ckas genom avgifter � tomter och andra f�r bebyggande av-</p>
<p style="position:absolute;top:1148px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft30">' da fastigheter inom omr�det. I den m�n omfattningen av dessa platser </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft31">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:887px;height:1262px;">
<img width="887" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:44px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">596 </p>
<p style="position:absolute;top:44px;left:413px;white-space:nowrap" class="ft40">1955 . Nr </p>
<p style="position:absolute;top:44px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft40">"' </p>
<p style="position:absolute;top:44px;left:771px;white-space:nowrap" class="ft40">'i . </p>
<p style="position:absolute;top:82px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft40">uppenbarligen �verstiger omr�dets eget behov, skall dock kostnaden b�ras' </p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft40">den, som bar att svara f�r iordningst�llande och underh�ll av platserna. </p>
<p style="position:absolute;top:136px;left:456px;white-space:nowrap" class="ft40">15 �. </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft40">Avgifterna � de s�rskilda fastigheterna skola st� i sk�ligt f�rh�llande ' </p>
<p style="position:absolute;top:178px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">fastigheternas st�rre eller mindre nytta av anl�ggningen. </p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">D�r p� grund av bebyggelsens lokalisering, terr�ngf�rli�llandena ell </p>
<p style="position:absolute;top:218px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft40">andra omst�ndigheter kostnaden f�r anslutning till anl�ggningen av vi </p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">eller vissa fastigheter �r avsev�rt h�gre eller l�gre �n f�r �vriga fastighete </p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft40">m� avgifterna anpassas med h�nsyn d�rtill. </p>
<p style="position:absolute;top:279px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">� va rje fastighet m� l�ggas kostnad f�r servisledningar och andra f�r fa </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft40">tigheten s�rskilt avsedda anordningar. Fastighet, som anslutits allenast t </p>
<p style="position:absolute;top:319px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">vattenf�rs�rjning eller allenast f�r avlopp, m� ej betungas med kostna </p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">som bel�per � anordningar f�r det andra �ndam�let. </p>
<p style="position:absolute;top:371px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft40">16 �. </p>
<p style="position:absolute;top:396px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">Avgift skall utg� enligt taxa, som av huvudmannen utformas i �veren </p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">st�mmelse med de i 14 och 15 �� stadgade grunderna. Avgiftsskyldighete </p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">m� uppdelas att avse dels eng�ngsavgift och dels �rliga eller p� annat s� </p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">periodiska avgifter. </p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft40">Eng�ngsavgift m� ej s�ttas h�gre �n till vad som svarar mot fastigheten </p>
<p style="position:absolute;top:496px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">andel i kostnaden f�r anl�ggningens utf�rande. Uppg�r eng�ngsavgift " </p>
<p style="position:absolute;top:516px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">belopp, som kan anses betungande med h�nsyn till fastighetens ekonomisk </p>
<p style="position:absolute;top:536px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">h�rkraft och �vriga omst�ndigheter, skall, om fastighetens �gare det beg�r </p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">samt n�jaktig s�kerhet st�lles, avgiftsskyldigheten f�rdelas p� �rliga inbe�</p>
<p style="position:absolute;top:577px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">talningar under viss tid, h�gst tio �r. � oguldet helopp m� r�knas sk�lig </p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">r�nta. </p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:827px;white-space:nowrap" class="ft40">! </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft40">S�rskilda best�mmelser om anl�ggningar, som omh�nderhavas av annan </p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:421px;white-space:nowrap" class="ft40">�n kommun, </p>
<p style="position:absolute;top:705px;left:449px;white-space:nowrap" class="ft40">17 �. </p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r allm�n vatten- och avloppsanl�ggning, som omh�nderhaves av annan </p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">�n kommun, m� koramun, inom vilken anl�ggningen har sitt verksamhets�</p>
<p style="position:absolute;top:769px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">omr�de, utse l�mplig person att vara tillsyningsman. </p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft40">Tillsyningsmannen �ger r�tt att vinna tilltr�de till alla delar av anl�gg-^ </p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">ningen samt att granska r�Jcenskaper och andra handlingar r�rande denn </p>
<p style="position:absolute;top:829px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">Han skall �rligen till kommunen avgiva ber�ttelse �ver sin tillsyn. </p>
<p style="position:absolute;top:850px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft40">F�rekommer f�rh�llande, som p�kallar ingripande av l�nsstyrelsen, h�l-' </p>
<p style="position:absolute;top:870px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">sov�rdsn�mnden eller annan myndighet, skall tillsyningsmannen g�ra an-' </p>
<p style="position:absolute;top:889px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">m�lan d�rom. </p>
<p style="position:absolute;top:914px;left:451px;white-space:nowrap" class="ft40">18 �. </p>
<p style="position:absolute;top:938px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft40">Kan med sk�l antagas, att viss eller vissa fastigheters intressen �sidos� </p>
<p style="position:absolute;top:958px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">tas eller att med anl�ggningen f�renade angel�genheter eljest f�rsumm </p>
<p style="position:absolute;top:978px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">eller handhavas p� mindre l�mpligt s�tt, m� l�nsstyrelsen f�rordna sysslo </p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft40">man att i huvudmannens st�lle och f�r dennes r�kning handhava anl�gg </p>
<p style="position:absolute;top:1018px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">ningen och d�rmed f�renade angel�genheter. Syssloman, som nu sagts, m� </p>
<p style="position:absolute;top:1038px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">n�r f�rh�llandena d�rtill f�ranleda av l�nsstyrelsen entledigas fr�n upp </p>
<p style="position:absolute;top:1058px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">draget. </p>
<p style="position:absolute;top:1078px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft40">Sysslomannen �ger �tnjuta arvode av anl�ggningens huvudman med b </p>
<p style="position:absolute;top:1098px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft40">lopp, som best�mmes av l�nsstyrelsen. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft41">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:887px;height:1262px;">
<img width="887" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:33px;left:411px;white-space:nowrap" class="ft50">Nr 314 </p>
<p style="position:absolute;top:33px;left:740px;white-space:nowrap" class="ft50">597 </p>
<p style="position:absolute;top:81px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft50">Vissa best�mmelser om pr�vnmgen av fr�gor enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:118px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft50">19 �. </p>
<p style="position:absolute;top:137px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">�rende, som enligt denna lag skall handl�ggas av l�nsstyrelse, upptages </p>
<p style="position:absolute;top:157px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">l�nsstyrelsen i det l�n, d�r anl�ggningen huvudsakligen har eller skall </p>
<p style="position:absolute;top:178px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">va sitt verksamhetsomr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:198px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">' </p>
<p style="position:absolute;top:198px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft50">20 �. </p>
<p style="position:absolute;top:217px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">�ro f�r fullg�randet av uppgifter, vilka enligt denna lag ankomma p� </p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft50">sstyrelse, s�rskilda unders�kningar erforderliga, m� l�nsstyrelsen vid be-</p>
<p style="position:absolute;top:258px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft50">V anlita sakkunnigt bitr�de d�rtill. Bitr�det �ger f�r uppdraget och d�rmed </p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft50">renade utgifter njuta ers�ttning med belopp, som best�mmes av l�nssty-</p>
<p style="position:absolute;top:298px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft50">isen. Ers�ttningen skall g�ldas av huvudmannen f�r den anl�ggning, som </p>
<p style="position:absolute;top:319px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">ses med den v�ckta fr�gan, eller, om fr�gan ej avser befintlig eller plane-</p>
<p style="position:absolute;top:339px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">d anl�ggning, av kommunen. Har kostnad f�ranletts av viss sak�gares </p>
<p style="position:absolute;top:359px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft50">' k�nde eller bestridande, m�, om s� pr�vas sk�ligt, denne �l�ggas att g�lda </p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">stnaden. </p>
<p style="position:absolute;top:400px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft50">21 �. </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft50">beslut om �l�ggande enligt 3 eller 6 � eller om fastst�llande av f�re-</p>
<p style="position:absolute;top:441px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft50">; ifter enligt 12 � �ger l�nsstyrelsen stadga vite. </p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft50">22 �. </p>
<p style="position:absolute;top:490px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft50">'�ver l�nsstyrelses beslut enligt denna lag m� talan f�ras hos Konungen </p>
<p style="position:absolute;top:510px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft50">�nom besv�r. </p>
<p style="position:absolute;top:530px;left:378px;white-space:nowrap" class="ft50">23 �. </p>
<p style="position:absolute;top:550px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">Tvist i fr�ga, som avses i denna lag, skall d�r annat ej �r stadgat upp�</p>
<p style="position:absolute;top:571px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft50">g�s och pr�vas av allm�nna underr�tten i den ort, d�r anl�ggningen hu-</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">dsakligen har sitt verksamhetsomr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:612px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft50">I m�l r�rande till�mpning av 8 eller 9 � skall huvudmannen vidk�nnas � </p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft50">mse sidor uppkomna kostnader, s�framt ej r�tten med h�nsyn till om-</p>
<p style="position:absolute;top:652px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft50">t�ndigheterna finner sk�ligt annorlunda f�rordna. </p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>f </b></p>
<p style="position:absolute;top:701px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft50">Slutbest�mmelser. </p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:378px;white-space:nowrap" class="ft50">24 �. </p>
<p style="position:absolute;top:758px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft50">.Vad i denna lag stadgas ang�ende fastighet skall, n�r omst�ndigheterna </p>
<p style="position:absolute;top:778px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft50">ranleda d�rtill, till�mpas j�mv�l � s�dan byggnad eller industriell anl�gg-</p>
<p style="position:absolute;top:798px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft50">ng, som tillh�r annan �n �garen till grunden. </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft50">"' </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:376px;white-space:nowrap" class="ft50">25 �. </p>
<p style="position:absolute;top:847px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50">�r fullg�rande av f�rpliktelse, som enligt denna lag �vilar fastighet, </p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft50">yarar, d�r annat ej avtalats, fastighetens �gare. S�som �gare svarar den </p>
<p style="position:absolute;top:888px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft50">pm en ligt kommunalskattelagen �r i �gares st�lle skyldig att erl�gga skatt </p>
<p style="position:absolute;top:907px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft50">"r garantibelopp f�r fastigheten. </p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft50">^ Ny � gare eller innehavare svarar ej f�r avgift, som f�rfaller till betalning, </p>
<p style="position:absolute;top:947px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft50">an han skall tilltr�da fastigheten. </p>
<p style="position:absolute;top:976px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft50">26 �. </p>
<p style="position:absolute;top:997px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft50">,, Vad i denna lag s�gs om kommun skall ock g�lla municipalsamli�lle, var-</p>
<p style="position:absolute;top:1016px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft50">t byggnadslagens best�mmelser f�r stad �ga till�mpning. </p>
<p style="position:absolute;top:1060px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft50">'i)enna lag tr�der i kraft den 1 juli 1955. </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft50">Lagen skall �ga till�mpning � anl�ggning, som utf�rts f�re ikrafttr�dan-</p>
<p style="position:absolute;top:1100px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft50">t, s�framt den omh�nderhaves av kommun eller, d�r den omh�nderhaves </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft50">v annan �n kommun, l�nsstyrelsen f�rklarat anl�ggningen f�r allm�n, </p>
<p style="position:absolute;top:1141px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft50">"nsstyrelsens pr�vning skall ske enligt de i 2 � angivna grunderna; dock </p>
<p style="position:absolute;top:1225px;left:405px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>\ </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft53">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:887px;height:1262px;">
<img width="887" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:36px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft60">598 </p>
<p style="position:absolute;top:36px;left:371px;white-space:nowrap" class="ft60">1955 . Nr 31 ' </p>
<p style="position:absolute;top:75px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft60">erfordras ej samtycke av den eller de kommuner, d�r anl�ggningen </p>
<p style="position:absolute;top:93px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft60">hava sitt verksamhetsomr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:115px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft60">Kostnad som f�re lagens ikrafttr�dande nedlagts p� anl�ggning, � vilk </p>
<p style="position:absolute;top:135px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft60">lagen enligt vad nu sagts skall �ga till�mpning, m� ej genom avgifter ut </p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft60">gas i vidare m�n �n detta kunnat ske enligt den f�re ikrafttr�dandet g </p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft60">lande r�tten och f�r anl�ggningen meddelade s�rskilda f�reskrifter ell </p>
<p style="position:absolute;top:195px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft60">f�ljer av vad som stadgas i �verg�ngsbest�mmelserna till lagen denna d </p>
<p style="position:absolute;top:214px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft60">om �ndring i byggnadslagen. </p>
<p style="position:absolute;top:243px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft60">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytterme </p>
<p style="position:absolute;top:263px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft60">visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. si </p>
<p style="position:absolute;top:282px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft60">bekr�fta l�tit. </p>
<p style="position:absolute;top:306px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft60">Stockholms slott den 3 juni 1955. </p>
<p style="position:absolute;top:336px;left:343px;white-space:nowrap" class="ft61">GUSTAF ADOLF </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:457px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>(L. S.) </b></p>
<p style="position:absolute;top:395px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft60">(Justitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:395px;left:615px;white-space:nowrap" class="ft60">HERMAN ZETTERBERG </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:858px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>03 </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft64">�</p>
</div>
</div>
sv
ORFATTNINGS SAMLING
" Nr 311' 316
Utkom fr�n trycket den 14 juni 1955
Nr 314
Lag
om allm�nna vatten- ocli avloppsanl�ggningar;
given Stockholms slott den 3 juni 1955.
Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och.
se n d e s Konung, g�ra ve t e r 1 i g t: att Vi, med riksdagen^, funnit
t f�rordna som f�ljer,
^1? '
Inledande best�mmelser.
1 �.
VMed al lm�n vatten- och avloppsanl�ggning f�rst�s i denna lag anl�ggning,
m har till �ndam�l att bereda vattenf�rs�rjning och avlopp f�r bost�der
er annan bebyggelse och som omh�nderhaves av kommun eller, d�r den
h�nderhaves av annan �n kommun, j�mlikt 2 � f�rklarats f�r allm�n.
Den som omh�nderhar allm�n vatten- och avloppsanl�ggning ben�mnes
�ggningens huvudman. Det omr�de som anl�ggningen omfattar eller �r
sedd att omfatta kallas verksamhetsomr�det.
2 �.
Vatten- och avloppsanl�ggning, som skall omh�nderhavas av annan �n
mmun, m� av l�nsstyrelsen p� framst�llning av denne f�rklaras f�r all-
"n, s�framt anl�ggningen med h�nsyn till bebyggelsens omfattning, de
nit�ra f�rh�llandena och omst�ndigheterna i �vrigt pr�vas vara av v�sent-
betydelse ur allm�n synpunkt.
F�rklaring som i f�rsta stycket s�gs m� allenast l�mnas s�framt den eller
kommuner, varest anl�ggningen skall hava sitt verksamhetsomr�de, sam-
kt d�rtill och anl�ggningens tillt�nkta huvudman innehar eller p� grund
"utf�stelse fr�n kommun eller annan kan antagas komma att f�rfoga �ver
del till fullg�rande av sina f�rpliktelser s�som huvudman.
L�nsstyrelsen m� best�mma visst omr�de, ut�ver vilket anl�ggningens
rksamhetsomr�de ej f�r utstr�ckas.
3 �.
�r till f�rekommande av sanit�r ol�genhet p�kallas, att vattenf�rs�rj-
g och avlopp f�r visst omr�de ordnas i ett st�rre sammanhang, ankom-
er p� kommunen att ombes�rja eller tillse, att allm�n vatten- och avlopps-
�ggning kommer till st�nd s� snart omst�ndigheterna det medgiva. F�r�
mas det, m� l�nsstyrelsen giva kommunen �l�ggande d�rom.
4 �.
llm�n vatten- och avloppsanl�ggning skall utf�ras med tillb�rlig h�nsyn
allm�nna sanit�ra intressen och i �vrigt p� det s�tt dess �ndam�l kr�ver.
rop. 1955: 121; L^U 18; Rskr 2(52.
57024. Svensk f�rfattningssamling 1955, Nr 314316
�
594
1955 "
Erfordras f�r \nss bebyggelse anordningar allenast f�r vattenf�rs�rj
eller allenast f�r avlopp, skall anl�ggningen l�mpas d�refter.
Inom omr�de, f�r vilket enligt fastst�lld generalplan, stadsplan eller b
nadsplan eller p� annan grund s�rskilda best�mmelser med avseend
markens bebyggande g�lla, m� allm�n vatten- och avloppsanl�ggning ejv
f�ras s�, att omr�dets �ndam�lsenliga bebyggande f�rsv�ras eller s
med best�mmelserna eljest motverkas. Inom omr�de, f�r vilket regionp �
fastst�llts, skall ock denna beaktas.
5 �.
Med den inskr�nkning, som kan f�lja av f�resla-ift enligt 2 � tredje s
ket, tillkommer det huvudmannen f�r allm�n vatten- och avloppsanl�ggni
att best�mma dess verksamhetsomr�de. L�nsstyrelsen �ger dock p� fr
st�llning av kommun �l�gga huvudmannen att i verksamhetsomr�det in
s�dan bebyggelse inom kommunen, f�r vilken vattenf�rs�rjning och avlo
ej kunna med st�rre f�rdel ordnas p� annat s�tt. �nskar huvudmannen,,
verksamhetsomr�det skall omfatta bebyggelse, som ing�r eller avses sko
ing� i verksamhetsomr�det f�r annan bef^intlig e ller planerad allm�n v�tte
och avloppsanl�ggning, skall l�nsstyrelsen, s�framt �verenskommelse ej k
tr�ffas, best�mma till vilken anl�ggning bebyggelsen skall h�nf�ras.
,
Uppgift om verksamhetsomr�dets omfattning i den m�n beslutet h�r�
tr�ffats av huvudmannen skall av denne ins�ndas till l�nsstyrelsen.
Anslutningsr�tt och anslutningstv�ng.
6 �.
Fastighet, som ligger inom verksamhetsomr�det f�r allm�n vatten- o
avloppsanl�ggning och beh�ver anordningar f�r vattenf�rs�rjning och ay
lopp, skall n�r det beg�res av huvudmannen eller av fastighetens �gare a'
slutas till anl�ggningen, s�framt ej �ndam�let med s�dan anslutning
med st�rre f�rdel f�r fastigheten vinnas p� annat s�tt.
Vad i f�rsta stycket stadgas utg�r ej binder f�r anl�ggningens huvudm
att f�rl�gga arbeten, som f�ranledas av viss fastighets anslutning, till tj�;
lig �rstid och att utf�ra arbeten f�r anslutning av ett flertal fastigheter
l�mplig ordningsf�ljd. Skall ledning l�ggas i gata, v�g eller annan allm"
plats, �r huvudmannen ber�ttigad till det anst�nd med ledningens utf�r
de, som p�kallas av att andra arbeten skola utf�ras � samma plats.
V�gras anslutning, n�r s�dan enligt denna paragraf skall ske, m� l�
styrelsen p� framst�llning av den som beg�r anslutningen giva �l�ggan
d�rom.
,
V
Vissa med allm�n vatten- och avloppsanl�ggning f�renade r�ttigheter o
skyldigheter.
Allm�n vatten- och avloppsanl�ggning skall, d� den uppl�tes till beg
nande, vara f�rsedd med de anordningar, som erfordras f�r att den sk
p� ett tillfredsst�llande s�tt tj�na sitt �ndam�l, s�som brunnar, pu
och reningsverk samt r�rledningar. Huvudmannen �ger dock best�m
att servisledningar icke eller endast till viss del skola ing� i anl�ggnin
Till anl�ggningen r�knas icke ledningar och andra anordningar ib
byggnad, som �r ansluten till anl�ggningen, ej heller r�nnstenar och V
diken.
-
�
.
. m SU
595
s �.
innas f�r fastighet, som anslutes till anl�ggningen, anordningar f�r vat-
�rs�rjning eller avlopp, vilka kunna anv�ndas f�r anl�ggningen, �r �ga-
h av anordningarna pliktig att p� yrkande av huvudmannen l�ta dem in-
rlivas med anl�ggningen mot sk�lig ers�ttning.
9 �.
Anordning f�r vattenf�rs�rjning eller avlopp, som genom tilUiomsten
v anl�ggningen blir onyttig, skall av huvudmannen ers�ttas i den m�n det
r�vas sk�ligt med h�nsyn till anordningens �lder, det skick vari den be-
' ner sig, den f�rdel, som f�r fastigheten vinnes genom anslutningen, samt
mst�ndigheterna i �vrigt.
10 �.
;'Huvudmannen �r pliktig att, s� l�nge behovet av anl�ggningen kvarst�r,
derh�lla den och i �vrigt s�rja f�r att den p� tillfredsst�llande s�tt fyller
tt �ndam�l.
Nyttjandet av allm�n vatten- och avloppsanl�ggning.
11 �.
R�rledningar, kranar och andra anordningar, som f�r fastighet, ansluten
'11 al lm�n vatten- och avloppsanl�ggning, kopplas till denna, skola h�llas
s�dant skick, att fara ej uppst�r f�r driftsavbrott eller annan ol�genhet
'd anl�ggningens begagnande. N�r s� erfordras, skall tillf�lle beredas hu-
udmannen och hans folk att unders�ka s�dana anordningar.
12 �.
; I avloppsledning m� ej utsl�ppas �mne, som genom fr�tning, slamhild-
ing eller p� annat s�tt kan skada anl�ggningen.
Anl�ggningen skall i �vrigt f�r ansluten fastighets behov brukas med n�-
ig f�rsiktighet, s� att ol�genhet f�r andra till anl�ggningen anslutna fas-
"gheter och f�r huvudmannen s�vitt m�jligt undvikes. Huvudmannen �ger
eddela de n�rmare f�reskrifter i detta h�nseende, som m� finnas erfor-
erliga. S�dana f�reskrifter skola, d�r de ej f�ranletts av reparationsarbete
r annat tillf�lligt f�rh�llande, underst�llas l�nsstyrelsens pr�vning.
13 �.
�sidos�tter n�gon vad som �ligger honom enligt best�mmelserna i 11
ler 12 � eller enligt f�reskrifter, som meddelats med st�d av sistn�mnda
agraf, �r han pliktig att ers�tta d�rav f�ranledd skada.
Avgifter.
14 �.
Till t�ckande av n�diga kostnader f�r utf�rande samt underh�ll och drift
v allm�n vatten- och avloppsanl�ggning m� avgifter uttagas av de fastig-
ter, vilka anslutits till anl�ggningen.
iL�ter huvudmannen, i syfte att anl�ggningen framdeles skall kunna ut-
�ckas till ytterligare bebyggelse, utf�ra anl�ggningen p� v�sentligen an-
t s�tt �n som eljest skulle hava skett, m� d�rav f�ranledd merkostnad ej
om avgifter uttagas, innan utvidgningen kommer till st�nd.
;Kostnaderna f�r avledande genom anl�ggningen av vatten fr�n gator, v�-
och andra allm�nna platser inom omr�de under stadsplan eller hygg-
splan m� t�ckas genom avgifter � tomter och andra f�r bebyggande av-
' da fastigheter inom omr�det. I den m�n omfattningen av dessa platser
�
596
1955 . Nr
"'
'i .
uppenbarligen �verstiger omr�dets eget behov, skall dock kostnaden b�ras'
den, som bar att svara f�r iordningst�llande och underh�ll av platserna.
15 �.
Avgifterna � de s�rskilda fastigheterna skola st� i sk�ligt f�rh�llande '
fastigheternas st�rre eller mindre nytta av anl�ggningen.
D�r p� grund av bebyggelsens lokalisering, terr�ngf�rli�llandena ell
andra omst�ndigheter kostnaden f�r anslutning till anl�ggningen av vi
eller vissa fastigheter �r avsev�rt h�gre eller l�gre �n f�r �vriga fastighete
m� avgifterna anpassas med h�nsyn d�rtill.
� va rje fastighet m� l�ggas kostnad f�r servisledningar och andra f�r fa
tigheten s�rskilt avsedda anordningar. Fastighet, som anslutits allenast t
vattenf�rs�rjning eller allenast f�r avlopp, m� ej betungas med kostna
som bel�per � anordningar f�r det andra �ndam�let.
16 �.
Avgift skall utg� enligt taxa, som av huvudmannen utformas i �veren
st�mmelse med de i 14 och 15 �� stadgade grunderna. Avgiftsskyldighete
m� uppdelas att avse dels eng�ngsavgift och dels �rliga eller p� annat s�
periodiska avgifter.
Eng�ngsavgift m� ej s�ttas h�gre �n till vad som svarar mot fastigheten
andel i kostnaden f�r anl�ggningens utf�rande. Uppg�r eng�ngsavgift "
belopp, som kan anses betungande med h�nsyn till fastighetens ekonomisk
h�rkraft och �vriga omst�ndigheter, skall, om fastighetens �gare det beg�r
samt n�jaktig s�kerhet st�lles, avgiftsskyldigheten f�rdelas p� �rliga inbe�
talningar under viss tid, h�gst tio �r. � oguldet helopp m� r�knas sk�lig
r�nta.
!
S�rskilda best�mmelser om anl�ggningar, som omh�nderhavas av annan
�n kommun,
17 �.
F�r allm�n vatten- och avloppsanl�ggning, som omh�nderhaves av annan
�n kommun, m� koramun, inom vilken anl�ggningen har sitt verksamhets�
omr�de, utse l�mplig person att vara tillsyningsman.
Tillsyningsmannen �ger r�tt att vinna tilltr�de till alla delar av anl�gg-^
ningen samt att granska r�Jcenskaper och andra handlingar r�rande denn
Han skall �rligen till kommunen avgiva ber�ttelse �ver sin tillsyn.
F�rekommer f�rh�llande, som p�kallar ingripande av l�nsstyrelsen, h�l-'
sov�rdsn�mnden eller annan myndighet, skall tillsyningsmannen g�ra an-'
m�lan d�rom.
18 �.
Kan med sk�l antagas, att viss eller vissa fastigheters intressen �sidos�
tas eller att med anl�ggningen f�renade angel�genheter eljest f�rsumm
eller handhavas p� mindre l�mpligt s�tt, m� l�nsstyrelsen f�rordna sysslo
man att i huvudmannens st�lle och f�r dennes r�kning handhava anl�gg
ningen och d�rmed f�renade angel�genheter. Syssloman, som nu sagts, m�
n�r f�rh�llandena d�rtill f�ranleda av l�nsstyrelsen entledigas fr�n upp
draget.
Sysslomannen �ger �tnjuta arvode av anl�ggningens huvudman med b
lopp, som best�mmes av l�nsstyrelsen.
�
Nr 314
597
Vissa best�mmelser om pr�vnmgen av fr�gor enligt denna lag.
19 �.
�rende, som enligt denna lag skall handl�ggas av l�nsstyrelse, upptages
l�nsstyrelsen i det l�n, d�r anl�ggningen huvudsakligen har eller skall
va sitt verksamhetsomr�de.
'
20 �.
�ro f�r fullg�randet av uppgifter, vilka enligt denna lag ankomma p�
sstyrelse, s�rskilda unders�kningar erforderliga, m� l�nsstyrelsen vid be-
V anlita sakkunnigt bitr�de d�rtill. Bitr�det �ger f�r uppdraget och d�rmed
renade utgifter njuta ers�ttning med belopp, som best�mmes av l�nssty-
isen. Ers�ttningen skall g�ldas av huvudmannen f�r den anl�ggning, som
ses med den v�ckta fr�gan, eller, om fr�gan ej avser befintlig eller plane-
d anl�ggning, av kommunen. Har kostnad f�ranletts av viss sak�gares
' k�nde eller bestridande, m�, om s� pr�vas sk�ligt, denne �l�ggas att g�lda
stnaden.
21 �.
beslut om �l�ggande enligt 3 eller 6 � eller om fastst�llande av f�re-
; ifter enligt 12 � �ger l�nsstyrelsen stadga vite.
22 �.
'�ver l�nsstyrelses beslut enligt denna lag m� talan f�ras hos Konungen
�nom besv�r.
23 �.
Tvist i fr�ga, som avses i denna lag, skall d�r annat ej �r stadgat upp�
g�s och pr�vas av allm�nna underr�tten i den ort, d�r anl�ggningen hu-
dsakligen har sitt verksamhetsomr�de.
I m�l r�rande till�mpning av 8 eller 9 � skall huvudmannen vidk�nnas �
mse sidor uppkomna kostnader, s�framt ej r�tten med h�nsyn till om-
t�ndigheterna finner sk�ligt annorlunda f�rordna.
f
Slutbest�mmelser.
24 �.
.Vad i denna lag stadgas ang�ende fastighet skall, n�r omst�ndigheterna
ranleda d�rtill, till�mpas j�mv�l � s�dan byggnad eller industriell anl�gg-
ng, som tillh�r annan �n �garen till grunden.
"'
25 �.
�r fullg�rande av f�rpliktelse, som enligt denna lag �vilar fastighet,
yarar, d�r annat ej avtalats, fastighetens �gare. S�som �gare svarar den
pm en ligt kommunalskattelagen �r i �gares st�lle skyldig att erl�gga skatt
"r garantibelopp f�r fastigheten.
^ Ny � gare eller innehavare svarar ej f�r avgift, som f�rfaller till betalning,
an han skall tilltr�da fastigheten.
26 �.
,, Vad i denna lag s�gs om kommun skall ock g�lla municipalsamli�lle, var-
t byggnadslagens best�mmelser f�r stad �ga till�mpning.
'i)enna lag tr�der i kraft den 1 juli 1955.
Lagen skall �ga till�mpning � anl�ggning, som utf�rts f�re ikrafttr�dan-
t, s�framt den omh�nderhaves av kommun eller, d�r den omh�nderhaves
v annan �n kommun, l�nsstyrelsen f�rklarat anl�ggningen f�r allm�n,
"nsstyrelsens pr�vning skall ske enligt de i 2 � angivna grunderna; dock
\
�
598
1955 . Nr 31 '
erfordras ej samtycke av den eller de kommuner, d�r anl�ggningen
hava sitt verksamhetsomr�de.
Kostnad som f�re lagens ikrafttr�dande nedlagts p� anl�ggning, � vilk
lagen enligt vad nu sagts skall �ga till�mpning, m� ej genom avgifter ut
gas i vidare m�n �n detta kunnat ske enligt den f�re ikrafttr�dandet g
lande r�tten och f�r anl�ggningen meddelade s�rskilda f�reskrifter ell
f�ljer av vad som stadgas i �verg�ngsbest�mmelserna till lagen denna d
om �ndring i byggnadslagen.
Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytterme
visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. si
bekr�fta l�tit.
Stockholms slott den 3 juni 1955.
GUSTAF ADOLF
(L. S.)
(Justitiedepartementet)
HERMAN ZETTERBERG
03
�