SFS 2012:273 Lag om trygg naturgasförsörjning

Du är här: Start / Miljörätt / Lag (2012:273) om trygg naturgasförsörjning / SFS 2012:273 Lag om trygg naturgasförsörjning
120273.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om trygg naturgasf�rs�rjning;</b></p> <p style="position:absolute;top:248px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 16 maj 2012.</p> <p style="position:absolute;top:284px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:282px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:329px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Lagens till�mpningsomr�de</b></p> <p style="position:absolute;top:355px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:355px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag finns best�mmelser som kompletterar Europaparlamentets</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">och r�dets f�rordning (EU) nr 994/2010 av den 20 oktober 2010 om �tg�rder<br/>f�r att trygga naturgasf�rs�rjningen och om upph�vande av r�dets direktiv<br/>2004/67/EG</p> <p style="position:absolute;top:406px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft13">2.</p> <p style="position:absolute;top:452px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Definitioner</b></p> <p style="position:absolute;top:478px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:478px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Termer och uttryck som definieras i naturgaslagen (2005:403) har</p> <p style="position:absolute;top:496px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">samma betydelse i denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:541px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Beh�rig myndighet</b></p> <p style="position:absolute;top:567px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:567px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Den myndighet som regeringen best�mmer �r beh�rig myndighet en-</p> <p style="position:absolute;top:585px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ligt f�rordning (EU) nr 994/2010.</p> <p style="position:absolute;top:629px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>F�retagsplaner</b></p> <p style="position:absolute;top:655px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:655px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p> <p style="position:absolute;top:673px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">dela f�reskrifter om skyldighet f�r naturgasf�retag och f�retag som f�rbru-<br/>kar naturgas att uppr�tta och f�lja en f�rebyggande �tg�rdsplan och en kris-<br/>plan f�r f�retagets verksamhet (f�retagsplaner).</p> <p style="position:absolute;top:753px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Tillsyn</b></p> <p style="position:absolute;top:779px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:779px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Den beh�riga myndigheten ut�var tillsyn �ver att</p> <p style="position:absolute;top:797px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. f�rordning (EU) nr 994/2010 och de �tg�rdsplaner och krisplaner som</p> <p style="position:absolute;top:814px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">har uppr�ttats enligt f�rordningen f�ljs, och</p> <p style="position:absolute;top:832px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">2. denna lag och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen</p> <p style="position:absolute;top:850px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">f�ljs.</p> <p style="position:absolute;top:906px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2011/12:68, bet. 2011/12:NU18, rskr. 2011/12:211.</p> <p style="position:absolute;top:919px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">2 EUT L 295, 12.11.2010, s. 1 (Celex 32010R0994).</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2012:273</b></p> <p style="position:absolute;top:201px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 29 maj 2012</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2012:273</b></p> <p style="position:absolute;top:942px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft22">Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:952px;left:513px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den beh�riga myndigheten har r�tt att p� beg�ran f� de upplysningar</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">och ta del av de handlingar som beh�vs f�r tillsynen. </p> <p style="position:absolute;top:86px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">f�reskrifter om skyldighet att l�mna den information som beh�vs f�r att den<br/>beh�riga myndigheten ska kunna fullg�ra sina uppgifter enligt f�rordning<br/>(EU) nr 994/2010 och denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:174px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den beh�riga myndigheten f�r meddela de f�rel�gganden som beh�vs</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">f�r att se till att de f�reskrifter och planer som omfattas av tillsynen f�ljs. Ett<br/>f�rel�ggande f�r f�renas med vite.</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett f�rel�ggande g�ller omedelbart, om inte n�got annat beslutas.</p> <p style="position:absolute;top:272px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Avgifter</b></p> <p style="position:absolute;top:298px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:298px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">dela f�reskrifter om avgifter f�r att finansiera de uppgifter som den beh�riga<br/>myndigheten har enligt f�rordning (EU) nr 994/2010 samt enligt denna lag<br/>och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen.</p> <p style="position:absolute;top:396px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>�verklagande</b></p> <p style="position:absolute;top:422px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:422px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett beslut om f�rel�ggande enligt 7 � f�r �verklagas till allm�n f�rvalt-</p> <p style="position:absolute;top:440px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">ningsdomstol. </p> <p style="position:absolute;top:457px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tt.</p> <p style="position:absolute;top:494px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2012.</p> <p style="position:absolute;top:529px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:564px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:582px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft24">ANNIE L��F<br/>(N�ringsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om trygg naturgasf�rs�rjning;

utf�rdad den 16 maj 2012.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs f�ljande.

Lagens till�mpningsomr�de

1 �

I denna lag finns best�mmelser som kompletterar Europaparlamentets

och r�dets f�rordning (EU) nr 994/2010 av den 20 oktober 2010 om �tg�rder
f�r att trygga naturgasf�rs�rjningen och om upph�vande av r�dets direktiv
2004/67/EG

2.

Definitioner

2 �

Termer och uttryck som definieras i naturgaslagen (2005:403) har

samma betydelse i denna lag.

Beh�rig myndighet

3 �

Den myndighet som regeringen best�mmer �r beh�rig myndighet en-

ligt f�rordning (EU) nr 994/2010.

F�retagsplaner

4 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om skyldighet f�r naturgasf�retag och f�retag som f�rbru-
kar naturgas att uppr�tta och f�lja en f�rebyggande �tg�rdsplan och en kris-
plan f�r f�retagets verksamhet (f�retagsplaner).

Tillsyn

5 �

Den beh�riga myndigheten ut�var tillsyn �ver att

1. f�rordning (EU) nr 994/2010 och de �tg�rdsplaner och krisplaner som

har uppr�ttats enligt f�rordningen f�ljs, och

2. denna lag och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen

f�ljs.

1 Prop. 2011/12:68, bet. 2011/12:NU18, rskr. 2011/12:211.

2 EUT L 295, 12.11.2010, s. 1 (Celex 32010R0994).

SFS 2012:273

Utkom fr�n trycket
den 29 maj 2012

background image

2

SFS 2012:273

Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012

6 �

Den beh�riga myndigheten har r�tt att p� beg�ran f� de upplysningar

och ta del av de handlingar som beh�vs f�r tillsynen.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om skyldighet att l�mna den information som beh�vs f�r att den
beh�riga myndigheten ska kunna fullg�ra sina uppgifter enligt f�rordning
(EU) nr 994/2010 och denna lag.

7 �

Den beh�riga myndigheten f�r meddela de f�rel�gganden som beh�vs

f�r att se till att de f�reskrifter och planer som omfattas av tillsynen f�ljs. Ett
f�rel�ggande f�r f�renas med vite.

Ett f�rel�ggande g�ller omedelbart, om inte n�got annat beslutas.

Avgifter

8 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om avgifter f�r att finansiera de uppgifter som den beh�riga
myndigheten har enligt f�rordning (EU) nr 994/2010 samt enligt denna lag
och f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen.

�verklagande

9 �

Ett beslut om f�rel�ggande enligt 7 � f�r �verklagas till allm�n f�rvalt-

ningsdomstol.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tt.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2012.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

ANNIE L��F
(N�ringsdepartementet)

;
Viktiga lagar inom miljörätten

Viktiga lagar inom miljörätten

Miljöbalk (1998:808)
JP Infonets miljörättsliga tjänster

JP Infonets miljörättsliga tjänster

Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.