<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:18px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft14{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:18px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:16px;font-family:JPVTNL+ArialMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft24{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:JPVTNL+ArialMT;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft33{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft34{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:18px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft42{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft43{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft44{font-size:18px;line-height:20px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:JPVTNL+ArialMT;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft53{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft54{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft61{font-size:18px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft62{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft63{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft64{font-size:18px;line-height:20px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft71{font-size:18px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft72{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft73{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft74{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft81{font-size:18px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft82{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft83{font-size:18px;line-height:20px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft84{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft85{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft91{font-size:15px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft92{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft93{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft94{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:18px;font-family:LTVJAV+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft101{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft102{font-size:16px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft103{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft104{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft105{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft111{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft112{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft113{font-size:18px;line-height:22px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:18px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft121{font-size:15px;font-family:JPVTNL+ArialMT;color:#000000;}
.ft122{font-size:18px;font-family:JPVTNL+ArialMT;color:#000000;}
.ft123{font-size:34px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft124{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft125{font-size:18px;line-height:21px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft126{font-size:18px;line-height:29px;font-family:HCWCBP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:755px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft10">Lag </p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:628px;white-space:nowrap" class="ft10">SFS 1972; 782 </p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft10">om �ndring i milj�skyddslagen (1969: 387); </p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:631px;white-space:nowrap" class="ft10">utkom fr �n tr ycket </p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft11">given Stockholms slott den 19 december 1972. </p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft11">V i GUSTAF ADOLF, medOudsn�de, Sveriges, G�tes </p>
<p style="position:absolute;top:882px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft14">och Vendes Konung, g�ra veterligt; att Vi, med riks-<br/>dagen^, funnit gott f�rordna, att 2, 6, 9, 14, 33, 35, 48 och 49 �� milj��</p>
<p style="position:absolute;top:926px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft11">skyddslagen (1969: 387) skall ha nedan angivna lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft11">Till f�ljd h�rav kommer lagen att ha f�ljande lydelse fr�n och med </p>
<p style="position:absolute;top:970px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft11">den dag d� de nna lag tr�der i kraft. </p>
<p style="position:absolute;top:1014px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Inledande best�m melser </b></p>
<p style="position:absolute;top:1050px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft11">1 � Denna lag �r till�mplig p� </p>
<p style="position:absolute;top:1071px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft11">1. utsl�ppande av avloppsvatten, fast �mne eller gas fr�n mark, </p>
<p style="position:absolute;top:1092px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft11">byggnad eller anl�ggning i vattendrag, sj� eller annat vattenomr�de, </p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft11">1 Prop. 1972: 111 bil. 2 och 3, CU 35, rskr 3 48. </p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:740px;white-space:nowrap" class="ft11">2043 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft13">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:50px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1972: 782 </p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft20">2. anv�ndning av mark, byggnad eller anl�ggning p� s�tt som eljest </p>
<p style="position:absolute;top:73px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft20">kan medf�ra f�rorening av vattendrag, sj� eller annat vattenomr�de, om </p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">anv�ndningen ej utg�r byggande i vatten, </p>
<p style="position:absolute;top:115px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft20">3. anv�ndning av mark, byggnad eller anl�ggning p� s�tt som kan </p>
<p style="position:absolute;top:137px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">medf�ra st�rning f�r omgivningen genom luftf�rorening, buller, skak-</p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft20">ning, ljus eller annat s�dant, om st�rningen ej �r helt tillf�llig. </p>
<p style="position:absolute;top:180px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft20">Lagen �r icke till�mplig p� s�dant utsl�ppande av avfall som avses </p>
<p style="position:absolute;top:201px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">i lagen (1971: 1154) om f�rbud mot dumpning av avfall i vatten eller </p>
<p style="position:absolute;top:223px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">p� st�rning i radiomottagningsapparat. Ej heller �r lagen till�mplig i </p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft24">fr�ga om joniserande str�lning eller inverkan av elektrisk str�m fr�n <br/>elektrisk anl�ggning, varom s�rskilda best�mmelser g�ller. </p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft20">�tg�rd eller anv�ndning som enligt vad nu sagts omfattas av lagen </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">kallas milj�farlig verksamhet. </p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">2 �- Ut�ver best�mmelserna i denna lag g�ller om milj�farlig verk�</p>
<p style="position:absolute;top:384px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft24">samhet vad som f�reskrives i h�lsov�rds-, byggnads- och naturv�rds�<br/>lagstiftning eller i annan lagstiftning. I fr�ga om viss milj�farlig verk�<br/>samhet g�ller s�rskilda best�mmelser enligt lagen (1971: 850) med an�<br/>ledning av gr�ns�lvs�verenskommelsen den 16 september 1971 mellan <br/>Sverige och Finland. </p>
<p style="position:absolute;top:493px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft20">Har Konungen enligt 136 a � byggnadslagen (1947: 385) pr�vat fr�</p>
<p style="position:absolute;top:514px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">gan om lokalisering av viss verksamhet, �r beslutet bindande vid pr�v�</p>
<p style="position:absolute;top:536px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">ning enligt denna l ag. </p>
<p style="position:absolute;top:558px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft20">I fr�ga om byggande i vatten f�r att motverka vattenf�rorening och </p>
<p style="position:absolute;top:579px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft24">om ianspr�ktagande av mark f�r ledning eller annan anl�ggning f�r <br/>avloppsvatten finns best�mmelser i vattenlagen. </p>
<p style="position:absolute;top:623px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft20">Konungen eller myndighet som Konungen best�mmer �ger meddela </p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">s�rskilda best�mmelser till f�rebyggande av vattenf�rorening genom fast </p>
<p style="position:absolute;top:665px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">avfall. </p>
<p style="position:absolute;top:717px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft20">3 � Med avloppsvatten avses i denna lag </p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft20">1. spillvatten eller annan flytande orenlighet, </p>
<p style="position:absolute;top:761px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft20">2. vatten som anv�nts f�r kylning vid driften av fabrik eller annan </p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft20">inr�ttning, </p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft20">3. vatten som avledes f�r s�dan torrl�ggning av mark inom stads�</p>
<p style="position:absolute;top:826px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft20">plan eller byggnadsplan som ej sker f�r viss eller vissa fastigheters r�k�</p>
<p style="position:absolute;top:847px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft20">ning, </p>
<p style="position:absolute;top:869px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft20">4. vatten som avledes f� r torrl�ggning av begravningsplats. </p>
<p style="position:absolute;top:960px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Till�tlighetsregler </b></p>
<p style="position:absolute;top:991px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft20">4 � F�r milj�farlig verksamhet skall v�ljas s�dan plats att �ndam�let </p>
<p style="position:absolute;top:1013px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft20">kan vinnas med minsta intr�ng och ol�genhet utan osk�lig kostnad. </p>
<p style="position:absolute;top:1065px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft20">5 � Den som ut�var eller �mnar ut�va milj�farlig verksamhet skall </p>
<p style="position:absolute;top:1086px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft20">vidtaga de skydds�tg�rder, t�la den begr�nsning av verksamheten och </p>
<p style="position:absolute;top:1130px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft22">2044 </p>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft20">Senaste lydelse 1971: 853. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft23">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:42px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">jakttaga de f�rsiktighetsm�tt i �vrigt som sk�ligen kan fordras f�r att </p>
<p style="position:absolute;top:64px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">f�rebygga eller avhj� lpa ol�genhet. </p>
<p style="position:absolute;top:86px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft30">Omfattningen av �liggande enligt f�rsta stycket bed�mes med utg�ngs�</p>
<p style="position:absolute;top:107px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">punkt i vad som �r tekniskt m�jligt vid verksamhet av det slag som �r </p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">i fr�ga och med beaktande av s�v�l allm�nna som enskilda intressen. </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft30">Vid avv�gningen mellan olika intressen skall s�rskild h�nsyn tagas </p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft33">till � ena sidan beskaffenheten av omr�de som kan bli utsatt f�r st�rning <br/>och betydelsen av st�rningens verkningar, � andra sidan nyttan av <br/>verksamheten samt kostnaden f�r skydds�tg�rd och den ekonomiska </p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">verkan i �vrigt av f�rsiktighetsm�tt som kommer i fr�ga. </p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft34">6 � Kan milj�farlig verksamhet befaras f�ranleda ol�genhet av v�sent�<br/>lig betydelse, �ven om f�rsiktighetsm�tt som avses i 5 � iakttages, f�r </p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">verksamheten ut�vas endast om s�rskilda sk�l f�religger. </p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft30">Inneb�r den befarade ol�genheten att ett stort antal m�nniskor f�r </p>
<p style="position:absolute;top:366px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft33">sina levnad sf�rh�llanden v�sentligt f�rs�mrade eller att betydande f�r�<br/>lust fr �n naturv�rdssynpunkt uppkommer eller att liknande allm�nt in�</p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">tresse skadas avs ev�rt, f�r verksamheten ej ut�vas. Konungen kan dock </p>
<p style="position:absolute;top:431px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">l�mna tillst�nd enligt denna lag, om verksamheten �r av synnerlig be�</p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">tydelse f�r n�ringslivet eller f�r orten eller eljest fr�n allm�n synpunkt. </p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft30">Best�mmelserna i f�rsta och andra styckena g�ller ej verksamhet, </p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft33">vars lokalisering pr�vats enligt 136 a � byggnadslagen (1947: 385). F�rsta <br/>stycket eller andra stycket f�rsta punkten hindrar ej att s�dan flygplats, </p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">v�g eller j�rnv�g, vars anl�ggande pr�vas i s�rskild ordning, anv�ndes </p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">f�r avsett �ndam�l. </p>
<p style="position:absolute;top:43px;left:654px;white-space:nowrap" class="ft30">SFS 1972: 782 </p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft30">7 � Avloppsvatten av f�ljande slag f�r icke utsl�ppas i vattendrag,-</p>
<p style="position:absolute;top:631px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">sj� eller annat vattenomr�de om det ej �r uppenbart att det kan ske </p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">utan ol�genhet, n�mligen </p>
<p style="position:absolute;top:674px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft30">1. avloppsvatten som kommer fr�n vattenklosett eller h�rr�r fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:696px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">t�tbebyggelse och som ej underg�tt l�ngre g�ende rening �n slamav-</p>
<p style="position:absolute;top:718px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">skiljning, </p>
<p style="position:absolute;top:740px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft33">2. pressaft fr�n siloanl�ggning, <br/>3. urin fr�n djurstall, <br/>4. vassle, </p>
<p style="position:absolute;top:805px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft30">5. ytbehandlingsbad i metallindustri eller koncentrerat sk�ljvatten </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">fr�n s�dant bad. </p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft30">Konungen kan f�reskriva att vad som s�gs i f�rsta stycket skall g�lla </p>
<p style="position:absolute;top:871px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">�ven avloppsvatten av visst anna t slag. </p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft30">8 � �r det av s�rskild betydelse fr�n naturv�rdssynpunkt eller eljest </p>
<p style="position:absolute;top:938px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">med h�nsyn till allm�nt intresse, kan Konungen med avseende p� viss </p>
<p style="position:absolute;top:960px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft30">del av lande t f�rbjuda allt utsl�ppande av avloppsvatten, fast �mne eller </p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft33">gas fr�n mark, byggnad eller anl�ggning i vattendrag, sj� eller annat <br/>vattenomr�de, om det kan ske utan osk�ligt intr�ng f�r innehavare av <br/>fabrik eller inr�ttning som anlagts innan beslutet meddelats eller f�r </p>
<p style="position:absolute;top:1046px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft30">kommun eller annan som dessf�rinnan b�rjat avleda avloppsvatten. </p>
<p style="position:absolute;top:1130px;left:739px;white-space:nowrap" class="ft31">2045 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft32">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:54px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>SFS 1972: 782 </b></p>
<p style="position:absolute;top:54px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>Tillst�ndspr�vning </b></p>
<p style="position:absolute;top:1133px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft41">2046 </p>
<p style="position:absolute;top:86px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft41">9 � Koncessionsn�mnden f�r milj�skydd kan p� ans�kan av den som </p>
<p style="position:absolute;top:108px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft43">ut�var eller �mnar ut�va milj�farlig verksamhet l�mna tillst�nd till verk�<br/>samheten efter pr�vning enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft41">Skall fr�gan om lokalisering av viss ve rksamhet enligt 136 a � bygg�</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft41">nadslagen (1947: 385) pr�vas av Konungen, f�r ans�kan ej upptagas </p>
<p style="position:absolute;top:193px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">av koncessionsn�mnden, innan s�dan pr�vning skett. </p>
<p style="position:absolute;top:236px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft41">10 � Konungen kan f�reskriva, att </p>
<p style="position:absolute;top:258px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft41">1. vissa slag av fabriker eller andra inr�ttningar ej f�r anl�ggas, </p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft41">2. avloppsvatten av viss m�ngd, art eller sammans�ttning ej f�r ut�</p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">sl�ppas, </p>
<p style="position:absolute;top:323px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft41">3. fast avfall eUer annat fast �mne ej f�r utsl�ppas eller uppl�ggas </p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">s� att vattendrag, sj� eller annat vattenomr�de kan f�rorenas, </p>
<p style="position:absolute;top:367px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft41">4. vissa slag av inr�ttningar eller deras anv�ndning ej f�r �ndras p� </p>
<p style="position:absolute;top:388px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft43">s�tt som kan medf�ra �kad eller ny ol�genhet eller som eljest � r av be�<br/>tydelse fr�n st�rningssynpunkt </p>
<p style="position:absolute;top:431px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft41">utan att koncessionsn�mnden l�mnat tillst�nd enligt denna lag eller </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft41">anm�lan gjorts hos statens naturv�rdsverk eller l�nsstyrelsen. </p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft41">Naturv�rdsverket f�r, efter pr�vning i varje s�rskilt fall enligt denna </p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft41">lag, medge undantag fr�n s�dan skyldighet att s�ka tillst�nd som f�re�</p>
<p style="position:absolute;top:518px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft43">skrivits med st�d av f�rsta stycket. I beslut om medgivande skall anges <br/>de villkor som skall g�lla. </p>
<p style="position:absolute;top:579px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft41">11 � Koncessionsn�mnden best�r av ordf�rande och tre andra leda�</p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft43">m�ter. Vid f�rberedande �tg�rd och vid pr�vning av fr�ga om avvis�<br/>ning av ans�kan eller om avskrivning av �rende kan n�mnden best� av <br/>ordf�randen ensam. </p>
<p style="position:absolute;top:665px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft41">Ordf�randen skall vara lagfaren och erfaren i do marv�rv. En ledamot </p>
<p style="position:absolute;top:687px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">skall ha sakkunskap och erfarenhet i tekniska fr�gor. En ledamot skall </p>
<p style="position:absolute;top:709px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft43">ha erfarenhet av fr�gor som faller inom verksamhetsomr�det f�r sta�<br/>tens naturv�rdsverk. Den fj�rde ledamoten skall ha erfarenhet av in�<br/>dustriell verksamhet. Om �rendet enligt ordf�randens bed�mande i hu�</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft43">vudsak avser kommunala f�rh�llanden, skall som fj�rde ledamot i st�l�<br/>let ing� person med erfarenhet av kommunal verksamhet. </p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft41">Konungen f�rordnar ordf�rande, �vriga ledam�ter och, i den ut�</p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft41">str�ckning det beh�vs, ers�ttare f�r dem. Best�mmelserna om ledamot </p>
<p style="position:absolute;top:859px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">g�ller �ven ers�ttare. </p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft41">Konungen kan f�reskriva att i koncessionsn�mnden skall finnas flera </p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft44">avdelningar. Best�mmelserna om koncessionsn�mnd g�ller i till�mpliga <br/>delar avdelning. </p>
<p style="position:absolute;top:953px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft41">12 � Best�mmelserna i 4 kap. r�tteg�ngsbalken om j�v mot domare </p>
<p style="position:absolute;top:975px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">�ger motsvarande till�mpning p� ledamot i koncessionsn�mnden. Leda�</p>
<p style="position:absolute;top:996px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">mot �r dock icke j�vig p� den gru nd att han </p>
<p style="position:absolute;top:1018px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft41">1. i vattendomstol tagit befattning med �rende om samma milj�far�</p>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">liga verksamhet som �r under pr�vning hos koncessionsn�mnden, </p>
<p style="position:absolute;top:1060px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft41">2. hos annan myndighet �n vattendomstol tagit befattning med s�dant </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft41">�rende utan att fatta beslut varigenom �rendet avgjorts. </p>
<p style="position:absolute;top:1110px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft41">13 � Ans�kan om tillst�nd skall vara skriftlig. Den skall inneh�lla </p>
<p style="position:absolute;top:1131px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft41">de uppgifter, ritningar och tekniska beskrivningar som fordras f�r be-</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft42">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:37px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">d�mande av den milj�farliga verksamhetens beskaffenhet, omfattning </p>
<p style="position:absolute;top:57px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft50">och verkningar. </p>
<p style="position:absolute;top:79px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft50">Ans�kan skall inges i det antal exemplar som koncessionsn�mnden </p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft50">anser beh�vligt. </p>
<p style="position:absolute;top:122px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft50">Uppfyller ans�kan ej vad som f�reskrives i f�rsta stycket eller har </p>
<p style="position:absolute;top:144px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft53">den ej ingivits i tillr�ckligt antal exemplar, skall s�kanden f�rel�ggas <br/>att avhj�lpa bristen inom viss tid. I f�rel�ggandet kan uts�ttas vite eller <br/>p�f�ljd att bristen avhj�lpes p� s�kandens bekostnad. </p>
<p style="position:absolute;top:35px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft50">SFS 1972: 782 </p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft50">14 �3 Koncessionsn�mnden skall s�rja f�r fullst�ndig utredning av </p>
<p style="position:absolute;top:266px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft50">�rende som kommer under n�mndens pr�vning. </p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft50">N�mnden skall </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft50">1. genom kung�relse i en eller flera av ortens tidningar eller p� an�</p>
<p style="position:absolute;top:331px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft54">nat l�mpligt s�tt bereda dem som kan ber�ras av den milj�farliga verk�<br/>samheten tillf�lle att yttra sig, </p>
<p style="position:absolute;top:375px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft50">2. samr�da med de statliga och kommunala myndigheter som har </p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft50">v�sentliga intressen att bevaka i fr�gan, </p>
<p style="position:absolute;top:419px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft50">3. h�lla sammantr�de med dem som saken ang�r och besiktning p� </p>
<p style="position:absolute;top:441px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">platsen, om det ej �r uppenbart on�digt, </p>
<p style="position:absolute;top:462px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft50">4. l�mna den som gjort ans�kan eller framst�llt erinran underr�ttelse </p>
<p style="position:absolute;top:484px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft54">om det som tillf�rts �rendet genom annan �n honom sj�lv och bereda <br/>honom tillf�lle att yttra sig d �r�ver, om ej annat f�ljer av 15 � f�rvalt�</p>
<p style="position:absolute;top:528px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">ningslagen (1971: 290). </p>
<p style="position:absolute;top:550px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft50">N�mnden kan uppdraga �t en eller flera av ledam�terna att h�lla </p>
<p style="position:absolute;top:571px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft50">sammantr�de eller besiktning enligt andra stycket 3. </p>
<p style="position:absolute;top:593px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft50">N�mnden kan uppdraga �t sakkunnig att verkst�lla s�rskild utred�</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft50">ning. </p>
<p style="position:absolute;top:637px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft50">Kostnad f�r kung�relse och f�r utredning enligt fj�rde stycket be�</p>
<p style="position:absolute;top:658px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft54">talas av den som ut�var eller �mnar ut�va den milj�farliga verksam�<br/>heten. N�mnden fastst�ller p� yrkande ers�ttning f�r utredningen. </p>
<p style="position:absolute;top:702px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft50">Skall koncessionsn�mnden avge yttrande till Konungen i �rende en�</p>
<p style="position:absolute;top:724px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft54">ligt 136 a � byggnadslagen (1947: 385), �ger best�mmelserna i f�rsta <br/>femte styckena motsvarande till�mpning. </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft50">15 � Yppas vid koncessionsn�mndens �verl�ggning till beslut skiljak�</p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft50">tiga meningar , skall omr�stning ske. Uppkommer d�rvid fr�ga om till�</p>
<p style="position:absolute;top:841px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft53">l�mpligheten av denna lag eller fr�ga om vidtagande av f�rberedande <br/>�tg�rd eller fr�ga om underst�llning enligt 16 �, skall s�rskild omr�st�</p>
<p style="position:absolute;top:884px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft50">ning ske betr�ffande s�dan fr�ga. </p>
<p style="position:absolute;top:906px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft50">Vid omr�stning g�ller den mening som f�tt de flesta r�sterna eller, </p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft50">vid lika r�stetal, den mening som ordf�randen bitr�der. </p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft50">16 � Finner koncessionsn�mnden vid pr�vning av ans�kan om till�</p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft53">st�nd enligt denna lag att hinder mot tillst�nd m�ter enligt 6 � andra <br/>stycket f�rsta punkten men att det f�religger s�dana omst�ndigheter <br/>som anges i samma stycke andra punkten, skall n�mnden med eget ytt�</p>
<p style="position:absolute;top:1066px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft50">rande underst�lla fr�gan Konungens avg�rande. </p>
<p style="position:absolute;top:1123px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft50">=> Senaste lydelse 1971: 643. </p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:743px;white-space:nowrap" class="ft51">2047 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft52">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:48px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft60">SFS 1972; 782 </p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">17 � Konungen kan uppdraga �t l�nsstyrelsen att pr�va fr�ga om till�</p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft60">st�nd betr�ffande visst slag av �renden. I fr�ga om �renden som s�lunda </p>
<p style="position:absolute;top:91px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft60">pr�vas av l�nsstyrelsen g�ller i till�mpliga d elar best�mmelserna i denna </p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft60">lag om �renden som pr�vas av koncessionsn�mnden. </p>
<p style="position:absolute;top:133px;left:232px;white-space:nowrap" class="ft60">Konungen kan uppdraga �t l�nsstyrelsen att betr�ffande visst slag av </p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft60">�renden medgiva undantag som avses i 10 � andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>Tillst�ndsbeslut </b></p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft60">18 � I tillst�ndsbeslut skall noggrant anges den milj�farliga verksam�</p>
<p style="position:absolute;top:307px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">het som tillst�ndet avser och de villkor som skall g�lla. </p>
<p style="position:absolute;top:328px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft60">I beslutet kan fastst�llas viss tid, i regel ej �ver tio �r, inom vilken </p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">den med tillst�ndet avsedda verksamheten skall ha satts i g�ng. </p>
<p style="position:absolute;top:392px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft60">19 � L�mnar Konungen tillst�nd i fall som avses i 6 � andra stycket, </p>
<p style="position:absolute;top:413px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">kan Konungen meddela s�rskilda villkor f�r att tillgodose allm�nna </p>
<p style="position:absolute;top:434px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft60">�ndam�l i bygden. </p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft63">20 � Om Konungen l�mnar tillst�nd, kan Konungen uppdraga �t kon�<br/>cessionsn�mnden eller l�nsstyrelsen att fastst�lla n�rmare villkor f�r till�</p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft60">st�ndet. </p>
<p style="position:absolute;top:561px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft63">21 � Om det n�r tillst�nd till milj�farlig verksamhet l�mnas ej till�<br/>r�ckligt s�kert kan bed�mas vilka villkor som b�r g�lla i visst avse�</p>
<p style="position:absolute;top:605px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft64">ende, f�r avg�randet i denna del uppskjutas till dess e rfarenhet av verk�<br/>samheten vunnits. </p>
<p style="position:absolute;top:649px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft60">I samband med uppskov enligt f�rsta stycket skall provisoriska f�re�</p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft60">skrifter om skydds�tg�rder eller andra f�rsiktighetsm�tt meddelas, </p>
<p style="position:absolute;top:692px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft63">om det �r n�dv�ndigt f�r att motverka ol�genhet. Uppskjuten fr�ga <br/>skall avg�ras s� snart det kan ske. </p>
<p style="position:absolute;top:759px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft63">22 � Den som f�tt tillst�nd enligt denna lag till milj�farlig verksamhet <br/>kan ej p� grund av best�mmelse i lagen eller i h�lsov�rdsstadgan den </p>
<p style="position:absolute;top:802px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft60">19 december 1958 (nr 663) �l�ggas att upph�ra med verksamheten eller </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft60">att med avseende p� denna vidtaga f�rsiktighetsm�tt ut�ver vad som </p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">anges i tillst�ndsbeslutet, om ej annat f�ljer av 2325 � eller 40 � andra </p>
<p style="position:absolute;top:866px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft60">stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:912px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft63">23 � �sidos�tter n�gon villkor som angivits i tillst�ndsbeslut och �r <br/>avvikelsen betydande, kan koncessionsn�mnden f�rklara tillst�ndet f�r�</p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">verkat och f�rbjuda fortsatt verksamhet. </p>
<p style="position:absolute;top:1000px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft63">24 � Har tio �r f�rflutit fr�n det tillst�ndsbeslut vunnit laga kraft <br/>eller har dessf�rinnan f�rh�llandena �ndrats v�sentligt, kan koncessions�</p>
<p style="position:absolute;top:1042px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft64">n�mnden f�reskriva nya eller str�ngare villkor f�r verksamheten efter <br/>vad som �r sk�ligt. </p>
<p style="position:absolute;top:1084px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft60">Om s�r skilda sk�l f�religger, kan n�mnden efter utg�ngen av tid som </p>
<p style="position:absolute;top:1106px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">anges i f�rsta stycket �ven ompr�va tillst�nd att utsl�ppa avloppsvat-</p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft60">2048 </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">ten i visst vatteno mr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft62">�</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:42px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft70">25 � Uppkommer genom milj�farlig verksamhet betydande ol�genhet </p>
<p style="position:absolute;top:42px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft70">SFS 1972; 782 </p>
<p style="position:absolute;top:63px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft70">som icke f�ruts�gs n�r tillst�nd l�mnades, kan koncessionsn�mnden </p>
<p style="position:absolute;top:84px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft70">meddela f�reskrift som �r �gnad att f�rebygga eller minska ol�genheten </p>
<p style="position:absolute;top:106px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft70">f�r framtiden. </p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft73">26 � Fr�ga som avses i 2325 � pr�vas efter framst�llning av statens <br/>naturv�rdsverk. </p>
<p style="position:absolute;top:210px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft74">27 � Efter ans�kan av tillst�ndshavaren kan koncessionsn�mnden upp�<br/>h�va eller mildra villkor i tillst�ndsbeslut, om det �r uppenbart att vill�<br/>koret ej l�ngre beh�vs eller �r str�ngare �n n�dv�ndigt eller om �nd�</p>
<p style="position:absolute;top:276px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft73">ringen p�kallas av omst�ndighet som icke f�ruts�gs n�r tillst�ndet med�<br/>delades. </p>
<p style="position:absolute;top:339px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft70">28 � Har Konungen fastst�llt villkor f�r tillst�nd f�r koncessions�</p>
<p style="position:absolute;top:361px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft73">n�mnden vid til l�mpning av 24, 25 eller 27 � icke avvika v�sentligt fr�n <br/>villkoret utan att Konungen medgivit det. </p>
<p style="position:absolute;top:424px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft74">29 � Tillst�nd f�rfaller, om den med tillst�ndet avsedda verksamheten <br/>ej satts i g�ng inom tid som f�reskrivits med st�d av 18 � andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft70">Visas giltigt sk�l f�r dr�jsm�l eller skulle synnerligt men uppst� ge�</p>
<p style="position:absolute;top:490px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft73">nom att tillst�ndet f�rfaller, kan koncessionsn�mnden f�rl�nga tiden <br/>med h�gst tio �r, om ans�kan d�rom g�res innan den f�reskrivna ti�</p>
<p style="position:absolute;top:533px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft70">den g�r ut. </p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>Ers�ttning m. na . </b></p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft70">30 � Den som orsakar ol�genhet genom milj�farlig verksamhet skall </p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft74">utge ers�ttning h�rf�r. Har ol�genheten ej orsakats genom f�rsumlig�<br/>het, skall dock ers�ttning utg� endast om ol�genheten �r av n�gon be�<br/>tydelse och bara i den m�n den ej sk�ligen b�r t�las med h�nsyn till f�r�<br/>h�llandena i orten eller till dess allm�nna f�rekomst under j�mf�rliga </p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft70">f�rh�llanden. </p>
<p style="position:absolute;top:760px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft70">Om ej annat f�ljer av vad nedan s�gs, skall ers�ttningen best�mmas </p>
<p style="position:absolute;top:782px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft70">enligt allm�nna skadest�ndsregler. </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft74">31 � Kan i fr�ga om skada eller ol�genhet som drabbar egendom er�<br/>s�ttningens belopp l�mpligen uppskattas p� f�rhand, skall ers�ttning be�<br/>st�mmas f�r framtida skada, om part beg�r det. </p>
<p style="position:absolute;top:893px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft70">Om det finns sk�lig anledning, kan ers�ttning f�r framtida skada p� </p>
<p style="position:absolute;top:915px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft70">egendom best�mmas att utg� med visst �rligt belopp. Ers�ttning som </p>
<p style="position:absolute;top:937px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft70">best�mts p � s�dant satt kan j�mkas efter vad som �r sk�ligt, om �ndra�</p>
<p style="position:absolute;top:958px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft70">de f�rh�llanden p�kallar det. </p>
<p style="position:absolute;top:1002px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft70">32 � Medf�r milj�farlig verksamhet att fastighet eller del av fastighet </p>
<p style="position:absolute;top:1023px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft74">blir onyttig f�r �garen eller att synnerligt men uppkommer vid begagnan�<br/>det, skall fastigheten eller fastighetsdelen l�sas, om �garen beg�r det. </p>
<p style="position:absolute;top:1086px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft70">33 � Fastighets�gare som vill fordra inl�sen enligt 32 � skall v�cka </p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft70">talan vid den fastighetsdomstol inom vars omr�de den milj�farliga verk�</p>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft70">samheten i hu vudsak ut�vas eller skall ut�vas. </p>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:725px;white-space:nowrap" class="ft70">2049 </p>
<p style="position:absolute;top:1154px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft70">65SFS 1972 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft72">�</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:51px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft80">SFS 1972: 782 </p>
<p style="position:absolute;top:53px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft80">I fr�ga om inl�sen g�ller expropriationslagen (1972; 719) i till�mp�</p>
<p style="position:absolute;top:74px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft83">liga delar. 4 kap. 3 � expropriationslagen skall �ga till�mpning ifr�<br/>ga om v�rde�kning som �gt Rim u nder tiden fr�n dagen tio �r f�re det </p>
<p style="position:absolute;top:117px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft84">talan v�cktes vid domstol. Ogillas yrkande om inl�sen, till�mpas all�<br/>m�nna regler om r�tteg�ngskostnad. </p>
<p style="position:absolute;top:179px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft84">34 � Den som vill framst�lla ers�ttningsanspr�k eller annat enskilt <br/>anspr�k p� grund av milj�farlig verksamhet skall v�cka talan vid fastig�</p>
<p style="position:absolute;top:222px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft84">hetsdomstol som anges i 3 3 �. �ven den som ut�var eller �mnar ut�va <br/>milj�farlig verksamhet kan p�kalla pr�vning av ers�ttningsfr�ga p� s�tt </p>
<p style="position:absolute;top:265px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft80">som nu sagts. Han skall d�rvid ange de ers�ttningsbelopp som han er�</p>
<p style="position:absolute;top:287px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft80">bjuder. </p>
<p style="position:absolute;top:325px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft84">35 �"' I fr�ga om neds�ttning, f�rdelning och utbetalning av ers�ttning, <br/>som fastst�llts att utg� p� en g�ng f�r framtida skada p� fastighet och </p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft80">som tillkommer �garen av fastigheten eller innehavare av tomtr�tt i </p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft80">denna, samt om verkan d�rav g�ller i till�mpliga delar expropriations�</p>
<p style="position:absolute;top:412px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft80">lagen (1972: 719). </p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft80">Om borgen�r som har pantr�tt i fastigheten lider f�rlust d�rigenom </p>
<p style="position:absolute;top:455px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft84">att ers�ttning blivit f�r l�gt ber�knad och ers�ttningen till f�ljd av <br/>�verenskommelse mellan den ers�ttningsskyldige och den ers�ttnings-<br/>ber�ttigade eller av annan anledning ej blivit pr�vad av domstol, har </p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft80">borgen�ren r�tt att av den ers�ttningsskyldige f� gottg�relse f�r f�r�</p>
<p style="position:absolute;top:542px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft84">lusten mot avskrivning p� fordringshandlingen. Talan om s�dan gott�<br/>g�relse skall v�ckas vid fastighetsdomstol som anges i 33 �. </p>
<p style="position:absolute;top:605px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft84">36 � V�cker n�gon talan vid fastighetsdomstol om f�rbud mot milj��<br/>farlig verksamhet eller om �l �ggande f�r den som ut�var eller �mnar ut�<br/>�va s�dan verksamhet att vidtaga f�rsiktighetsm�tt och �r fr�ga om till�</p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft84">st�nd till verksamheten enligt denna lag under pr�vning eller kommer <br/>den under pr�vning innan fastighetsdomstolen avgjort m�let, skall dom�</p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft80">stolen f�rklara m�let vilande till dess fr�gan avgjorts. </p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft80">37 � I m�l enligt 34 � andra punkten �ger best�mmelserna om kostnad </p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft80">i expropriationsm�l motsvarande till�mpning. </p>
<p style="position:absolute;top:798px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft80">Ogillas talan som avses i 36 � p� den grund att svaranden efter talans </p>
<p style="position:absolute;top:820px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft84">v�ckande s�kt och erh�llit tillst�nd enligt denna lag, skall domstolen <br/>efter omst�ndigheterna f�rordna att vardera parten skall sj�lv b�ra sin </p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft83">r�tteg�ngskostnad eller att full eller j�mkad ers�ttning skall till�ggas <br/>endera. </p>
<p style="position:absolute;top:937px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Tillsyn </b></p>
<p style="position:absolute;top:970px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft80">38 � Till skydd mot milj�farlig verksamhet som kan medf�ra fara f�r </p>
<p style="position:absolute;top:992px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft80">allm�nna intressen skall tillsyn ut�vas av statens naturv�rdsverk och l�ns�</p>
<p style="position:absolute;top:1012px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft80">styrelserna. </p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:229px;white-space:nowrap" class="ft80">Naturv�rdsverket har den centrala tillsynen, samordnar l�nsstyrelser�</p>
<p style="position:absolute;top:1056px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft80">nas tillsynsverksamhet och l�mnar vid behov bist�nd i denna verksam�</p>
<p style="position:absolute;top:1077px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft80">het. L�nsstyrelsen ut�var fortl�pande tillsyn inom l�net. </p>
<p style="position:absolute;top:1131px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft80">2050 </p>
<p style="position:absolute;top:1117px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft80">Senaste lydelse 1970: 1025. �ndringen inneb�r bl. a. att tred je och fj�rde styck�</p>
<p style="position:absolute;top:1133px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft80">ena upph�vs. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft82">�</p>
</div>
<div id="page9-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:40px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft90">Tillsynsmyndigheterna skall samarbeta med varandra samt med s�- </p>
<p style="position:absolute;top:40px;left:643px;white-space:nowrap" class="ft90">SFS 1972: 782 </p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft94">dana statliga och kommunala organ som har att ut�va tillsyn i s�rskilda <br/>h�nseenden eller som eljest fullg�r uppgifter av betydelse f�r tillsyns�<br/>verksamheten. </p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft93">39 � Finner tillsynsmyndighet att ol�genhet av betydelse fr�n allm�n <br/>synpunkt uppkommer eller kan uppkomma genom milj�farlig verk�</p>
<p style="position:absolute;top:215px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft90">samhet, kan myndigheten meddela r�d och anvisningar om l�mplig �t�</p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">g�rd f�r att motverka ol�genheten. </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">40 � Om tillst�nd icke givits enligt denna lag, kan l�nsstyrelsen medde�</p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">la f�rel�ggande om s�dant f�rsiktighetsm�tt eller f�rbud som �r uppen�</p>
<p style="position:absolute;top:343px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">bart beh�vligt f �r att lagens best�mmelser skall efterlevas. I br�dskande </p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">fall eller n�r s�rskilt sk�l eljest f�religger f�r f�rel�ggandet ges ome del�</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft90">bart och i annat fall f�rst sedan det visat sig att r�ttelse ej kan vinnas </p>
<p style="position:absolute;top:408px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">genom r�d och a nvisningar. </p>
<p style="position:absolute;top:430px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft90">Tillst�ndsbeslut enligt denna lag hindrar icke l�nsstyrelsen fr�n att </p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft90">meddela s�dan br�dskande f�reskrift som �r n�dv�ndig till f�ljd av </p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">s�rskilda omst�ndigheter. </p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft90">Om tillst�ndshavare �sidos�tter villkor som angivits i tillst�ndsbeslu�</p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft90">tet, kan l�nsstyrelsen f�rordna om r�ttelse p� hans bekostnad eller f�re�</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">l�gga honom att sj�lv vidtaga r�ttelse. </p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft90">I beslut om f�rel�ggande enligt denna paragraf kan l�nsstyrelsen ut�</p>
<p style="position:absolute;top:583px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">s�tta vite. </p>
<p style="position:absolute;top:637px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft93">41 � Har tillst�nd enligt denna lag icke meddelats, �ger koncessions�<br/>n�mnden p� hemst�llan av statens naturv�rdsverk besluta om f�rbud <br/>mot milj�farlig verksamhet, som ej �r till�tlig enligt denna lag, eller <br/>meddela f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt. Vid pr�vningen �ger 14 och </p>
<p style="position:absolute;top:725px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft90">16 �� motsvarande till�mpning. </p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">42 � F�r att ut�va tillsyn enligt denna lag har tillsynsmyndighet r�tt </p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">att vinna tilltr�de till fabrik eller annan anl�ggning vare sig den �r i </p>
<p style="position:absolute;top:824px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">bruk eller ej, samt att f�retaga unders�kning inom anl�ggningen eller </p>
<p style="position:absolute;top:847px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">omr�de som h�r till denna. </p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft90">Beh�vs unders�kning p� annan plats, har myndigheten r�tt att vinna </p>
<p style="position:absolute;top:890px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft94">tilltr�de dit f�r att utf�ra unders�kningen. Detta g�ller dock ej hus, <br/>tomt eller tr�dg�rd. </p>
<p style="position:absolute;top:968px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft93">43 � Kan verksamheten vid en anl�ggning befaras vara milj�farlig, <br/>�r innehavaren skyldig a tt p� beg�ran l�mna tillsynsmyndighet beh�vliga </p>
<p style="position:absolute;top:1011px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">upplysningar om anl� ggningen. </p>
<p style="position:absolute;top:1063px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft93">44 � Den som tagit befattning med tillsyn enligt denna lag f�r ej <br/>obeh�rigen yppa yrkeshemlighet som d�rigenom blivit k�nd f�r honom </p>
<p style="position:absolute;top:1106px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft93">eller dr iftanordning, aff�rsf�rh�llande eller f�rh�llande av betydelse f�r <br/>landets f�rsvar varom han s�lunda f�tt k�nnedom. </p>
<p style="position:absolute;top:1127px;left:731px;white-space:nowrap" class="ft90">2051 </p>
<p style="position:absolute;top:1216px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft91"><b>\ </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft92">�</p>
</div>
<div id="page10-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:49px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft100"><b>SFS 1972: 782 </b></p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft100"><b>Ansvar, handr�ckning och hesv�r m. m. </b></p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft101">45 � Den som upps�tligen eller av oaktsamhet </p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:229px;white-space:nowrap" class="ft101">1. bryter mot f�rbud som meddelats med st�d av 8, 23 eller 41 �, </p>
<p style="position:absolute;top:123px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft101">2. underl�ter att iakttaga f�reskrift som Konungen meddelat enligt </p>
<p style="position:absolute;top:145px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft101">10 � f�rsta stycket utan att undantag har medgivits med st�d av 10 � </p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft101">andra stycket eller 17 � andra stycket, </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft101">3. �sidos�tter villkor eller f�reskrift som meddelats med st�d av 10 � </p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft101">andra stycket eller 17 �, 18 � f�rsta stycket, 1921, 24, 25, 27 eller </p>
<p style="position:absolute;top:231px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft101">41 �, s� att allm�n eller enskild r�tt kan kr�nkas, eller </p>
<p style="position:absolute;top:252px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft101">4. bryter mot 44 �, </p>
<p style="position:absolute;top:273px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft104">d�mes till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r. <br/>Den som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att fullg�ra vad </p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft101">som �ligger honom enligt 43 �, d�mes till b�ter. </p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft101">46 � Avser brott mot 44 � annat �n f�rh�llande av betydelse f�r lan�</p>
<p style="position:absolute;top:384px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft101">dets f�rsvar, f�r brottet �talas av �klagare endast efter angivelse av </p>
<p style="position:absolute;top:405px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft101">m�ls�gande. </p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft101">47 � Har n�gon beg�tt g�rning som avses i 45 � f�rsta stycket 13, </p>
<p style="position:absolute;top:470px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft101">kan �verexekutor meddela handr�ckning f�r att �stadkomma r�ttelse. </p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft101">I fr�ga om s�dan handr�ckning g�ller samma regler som f�r handr�ck�</p>
<p style="position:absolute;top:514px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">ning enligt 191 � uts�kningslagen. </p>
<p style="position:absolute;top:536px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft101">Ber�rs allm�nna intressen, f�r ans�kan om handr�ckning g�ras av </p>
<p style="position:absolute;top:558px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">statens naturv�rdsverk eller annan myndighet som �rendet ang�r. </p>
<p style="position:absolute;top:579px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft101">Efterkommes ej f�rel�ggande enligt 40 � f�rsta eller andra stycket, </p>
<p style="position:absolute;top:601px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft105">skall utm�tningsmannen p� anmodan av l�nsstyrelsen ombes�rja att �t�<br/>g�rd vidtages. </p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft101">Det �ligger polismyndighet att l�mna den handr�ckning som beh�vs </p>
<p style="position:absolute;top:667px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft101">f�r ut�vande av tillsyn enligt de nna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:709px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">48 �5 Mot beslut som meddelas av statens naturv�rdsverk enligt 10 � </p>
<p style="position:absolute;top:731px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft104">andra stycket eller av l�nsstyrelsen enligt 17 � andra stycket f�r talan <br/>ej f�ras. </p>
<p style="position:absolute;top:775px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft101">Talan mot beslut enligt 14 � femte stycket andra punkten eller r��</p>
<p style="position:absolute;top:796px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">rande f�rbud vid vite enligt 51 � f�res hos kammarr�tten genom besv�r. </p>
<p style="position:absolute;top:818px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft101">Talan mot annat beslut av koncessionsn�mnden eller l�nsstyrelsen </p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">enligt denna lag f�res hos Konungen genom besv�r. </p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft101">F�r att tillvarataga allm�nna intressen f�r naturv�rdsverket f�ra talan </p>
<p style="position:absolute;top:883px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">mot koncessionsn�mndens eller l�nsstyrelsens beslut i fr�ga om tillst�nd </p>
<p style="position:absolute;top:904px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">enligt lagen, mot koncessionsn�mndens beslut i fr�ga som avses i 41 � </p>
<p style="position:absolute;top:926px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">och mot l�nsstyrelsens beslut i fr� ga som avses i 40 �. </p>
<p style="position:absolute;top:966px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft104">49 � Beslut i fr�ga om tillst�nd enligt denna lag, beslut i fr�ga som <br/>avses i 41 � och beslut enligt 14 � femte stycket andra punkten blir g�l�<br/>lande n�r beslutet vunnit laga kraft. I beslutet kan f�rordnas att det <br/>skall l�nda till efterr�ttelse omedelbart. </p>
<p style="position:absolute;top:1052px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft101">Beslut i fr�ga som avses i 40 � l�nder till efterr�ttelse omedelbart, om </p>
<p style="position:absolute;top:1074px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft101">ej annorlunda f�rordnas. </p>
<p style="position:absolute;top:1128px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft101">2052 </p>
<p style="position:absolute;top:1130px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft102">� Senaste lydelse 1971: 643. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft103">�</p>
</div>
<div id="page11-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:41px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft110">50 � Har l�nsstyrelse med st�d av 40 � f�rsta stycket eller har h�lso- </p>
<p style="position:absolute;top:41px;left:639px;white-space:nowrap" class="ft110">SFS 1972: 782 </p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft112">v�rdsn�mnd f�rbjudit milj�farlig verksamhet eller �lagt den som ut�var <br/>eller �mnar ut�va s�dan verksamhet att vidtaga f�rsiktighetsm�tt och </p>
<p style="position:absolute;top:106px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft113">beg�r han tillst�nd till verksamheten enligt denna lag, kan koncessions�<br/>n�mnden, om s�kanden st�ller s�kerhet f�r kostnad och skada, be�</p>
<p style="position:absolute;top:149px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft110">st�mma att l�nsstyrelsens eller h�lsov�rdsn�mndens beslut ej f�r verk�</p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft113">st�llas f�rr�n tillst�ndsfr�gan avgjorts eller koncessionsn�mnden f�re�<br/>skriver annat. </p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft110">51 � Vill n�gon f�r att utreda verkningarna av milj�farlig verksamhet </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft110">som han ut�var eller �mnar ut�va f�retaga m�tning eller annat unders�k�</p>
<p style="position:absolute;top:270px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft110">ningsarbete p� fast egendom som annan �ger eller innehar, kan l�ns�</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft112">styrelsen, om sk�l f�religger, f�reskriva att tilltr�de till egendomen <br/>skall l�mnas under viss tid. Beh�ver m�tapparat eller liknande instru�</p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft113">ment uts�ttas kan l�nsstyrelsen �ven f�reskriva f�rbud vid vite att rubba <br/>eller skada instrumentet. </p>
<p style="position:absolute;top:379px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft110">Unders�kningsarbetet skall utf�ras s� att minsta skada och intr�ng </p>
<p style="position:absolute;top:400px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">v�llas. F�r skada och intr�ng skall ers�ttning utg�. Talan om ers�ttning </p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">v�ckes vid fastighetsdomstol som anges i 33 �. </p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft110">52 � N�rmare f�reskrifter f�r till�mpningen av denna lag meddelas </p>
<p style="position:absolute;top:478px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">av Konungen. </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">�verg�ngsbest�mmelser� </p>
<p style="position:absolute;top:567px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft110">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1969, d� lagen den 30 november </p>
<p style="position:absolute;top:589px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">1956 (nr 582) om tillsyn �ver vattendrag, sj�ar och andra vattenomr�den </p>
<p style="position:absolute;top:611px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">skall upph�ra att g�lla. </p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft110">2. M�l som vid lagens ikrafttr�dande �r anh�ngigt vid allm�n domstol </p>
<p style="position:absolute;top:654px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">eller v attendomstol och som r�r fr�ga, varom best�mmelse meddelas i </p>
<p style="position:absolute;top:676px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft110">denna lag, handl�gges och bed�mes enligt �ldre best�mmelser. </p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft110">3. Har f�re ikrafttr�dandet f�rr�ttningsman f�rordnats enligt 10 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:720px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">32 � 4 mom. vattenlagen f�r att handl�gga fr�ga varom best�mmelse </p>
<p style="position:absolute;top:742px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft110">meddelas i denna lag, skall �ldre best�mmelser till�mpas p� f�rr�ttning�</p>
<p style="position:absolute;top:763px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">en. </p>
<p style="position:absolute;top:785px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft110">4. Har vattendomstol genom laga kraft �gande beslut eller har syne�</p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft110">m�n i utl�tande varvid skall bero l�mnat medgivande att kloakvatten </p>
<p style="position:absolute;top:829px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft112">eller industriellt avloppsvatten utsl�ppes eller att fast avfall utkastas, <br/>utsl�ppes eller uppl�gges, anses medgivandet som tillst�nd enligt denna </p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft110">lag. Beslut som i annat fall enligt f�rut g�llande ordning meddelats om </p>
<p style="position:absolute;top:894px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft110">�tg�rd till skydd mot milj�farlig verksamhet �ger till�mpning till dess </p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft110">annorlunda f�rordnas. </p>
<p style="position:absolute;top:938px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft110">5. Uppkommer i �rende enligt denna lag fr�ga om �tg�rd till skydd </p>
<p style="position:absolute;top:960px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft112">mot milj�farlig verksamhet som p�b�rjats f�re lagens ikrafttr�dande och <br/>efter i krafttr�dandet fortsatt utan att medf�ra �kad eller ny ol�genhet, <br/>kan koncessionsn�mnden medge det anst�nd med �tg�rdens genomf��<br/>rande som �r oundg�ngligen n�dv�ndigt. </p>
<p style="position:absolute;top:1047px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft110">6. Best�mmelsen i 32 � �ger ej till�mpning i fr�ga om milj�farlig </p>
<p style="position:absolute;top:1068px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft110">verksamhet, som b�rjat f�re lagens ikrafttr�dande och som efter ikraft�</p>
<p style="position:absolute;top:1090px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft110">tr�dandet fortsatt utan att medf�ra v�sentligt �kat men. </p>
<p style="position:absolute;top:1131px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft110">� Till 1969: 387. </p>
<p style="position:absolute;top:1131px;left:725px;white-space:nowrap" class="ft110">2053 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft111">�</p>
</div>
<div id="page12-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:53px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft120">SFS 1972: 782 </p>
<p style="position:absolute;top:53px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft120">7. F�rekommer i lag eller annan f�rfattning h�nvisning till lagrum, </p>
<p style="position:absolute;top:74px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft120">som ersatts genom best�mmelse i denna lag, skall i st�llet den best�m�</p>
<p style="position:absolute;top:95px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft120">melsen till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:148px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft120">1. Denna lag"^ tr�der i kraft den 1 januari 1973. </p>
<p style="position:absolute;top:170px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft120">2. M�l som f�re ikrafttr�dandet anh�ngiggjorts hos domstol pr�vas </p>
<p style="position:absolute;top:191px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft120">och handl�gges enligt �ldre best�mmelser. I fr�ga om betalning av er�</p>
<p style="position:absolute;top:213px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft120">s�ttning och l�seskilling som fastst�llts i s�dant m�l g�ller ocks� �ldre </p>
<p style="position:absolute;top:234px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft120">best�mmelser. </p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft120">3. Best�mmelsen i 33 � andra stycket om till�mpning av 4 kap. 3 � </p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:790px;white-space:nowrap" class="ft120">[j. </p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft120">expropriationslagen (1972: 719) g�ller ej i fr�ga om v�rde�kning som �gt </p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:803px;white-space:nowrap" class="ft120">' </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft120">rum f�re utg�ngen av juni 1971. </p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft120">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytter�</p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft126">mera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt <br/>kungl. sigill bekr�fta l�tit. <br/>Stockholms slott den 19 december 1972. </p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:791px;white-space:nowrap" class="ft121">ii' </p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:796px;white-space:nowrap" class="ft122">"sS </p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft123">GUSTAF ADOLF </p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft123">CARL LIDBOM </p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft120">(L. S.) </p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft120">(Justitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:796px;white-space:nowrap" class="ft120">" </p>
<p style="position:absolute;top:506px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft120">' Till 1972; 782. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft124">�</p>
</div>
</div>
Lag
SFS 1972; 782
om �ndring i milj�skyddslagen (1969: 387);
utkom fr �n tr ycket
given Stockholms slott den 19 december 1972.
V i GUSTAF ADOLF, medOudsn�de, Sveriges, G�tes
och Vendes Konung, g�ra veterligt; att Vi, med riks-
dagen^, funnit gott f�rordna, att 2, 6, 9, 14, 33, 35, 48 och 49 �� milj��
skyddslagen (1969: 387) skall ha nedan angivna lydelse.
Till f�ljd h�rav kommer lagen att ha f�ljande lydelse fr�n och med
den dag d� de nna lag tr�der i kraft.
Inledande best�m melser
1 � Denna lag �r till�mplig p�
1. utsl�ppande av avloppsvatten, fast �mne eller gas fr�n mark,
byggnad eller anl�ggning i vattendrag, sj� eller annat vattenomr�de,
1 Prop. 1972: 111 bil. 2 och 3, CU 35, rskr 3 48.
2043
�
SFS 1972: 782
2. anv�ndning av mark, byggnad eller anl�ggning p� s�tt som eljest
kan medf�ra f�rorening av vattendrag, sj� eller annat vattenomr�de, om
anv�ndningen ej utg�r byggande i vatten,
3. anv�ndning av mark, byggnad eller anl�ggning p� s�tt som kan
medf�ra st�rning f�r omgivningen genom luftf�rorening, buller, skak-
ning, ljus eller annat s�dant, om st�rningen ej �r helt tillf�llig.
Lagen �r icke till�mplig p� s�dant utsl�ppande av avfall som avses
i lagen (1971: 1154) om f�rbud mot dumpning av avfall i vatten eller
p� st�rning i radiomottagningsapparat. Ej heller �r lagen till�mplig i
fr�ga om joniserande str�lning eller inverkan av elektrisk str�m fr�n
elektrisk anl�ggning, varom s�rskilda best�mmelser g�ller.
�tg�rd eller anv�ndning som enligt vad nu sagts omfattas av lagen
kallas milj�farlig verksamhet.
2 �- Ut�ver best�mmelserna i denna lag g�ller om milj�farlig verk�
samhet vad som f�reskrives i h�lsov�rds-, byggnads- och naturv�rds�
lagstiftning eller i annan lagstiftning. I fr�ga om viss milj�farlig verk�
samhet g�ller s�rskilda best�mmelser enligt lagen (1971: 850) med an�
ledning av gr�ns�lvs�verenskommelsen den 16 september 1971 mellan
Sverige och Finland.
Har Konungen enligt 136 a � byggnadslagen (1947: 385) pr�vat fr�
gan om lokalisering av viss verksamhet, �r beslutet bindande vid pr�v�
ning enligt denna l ag.
I fr�ga om byggande i vatten f�r att motverka vattenf�rorening och
om ianspr�ktagande av mark f�r ledning eller annan anl�ggning f�r
avloppsvatten finns best�mmelser i vattenlagen.
Konungen eller myndighet som Konungen best�mmer �ger meddela
s�rskilda best�mmelser till f�rebyggande av vattenf�rorening genom fast
avfall.
3 � Med avloppsvatten avses i denna lag
1. spillvatten eller annan flytande orenlighet,
2. vatten som anv�nts f�r kylning vid driften av fabrik eller annan
inr�ttning,
3. vatten som avledes f�r s�dan torrl�ggning av mark inom stads�
plan eller byggnadsplan som ej sker f�r viss eller vissa fastigheters r�k�
ning,
4. vatten som avledes f� r torrl�ggning av begravningsplats.
Till�tlighetsregler
4 � F�r milj�farlig verksamhet skall v�ljas s�dan plats att �ndam�let
kan vinnas med minsta intr�ng och ol�genhet utan osk�lig kostnad.
5 � Den som ut�var eller �mnar ut�va milj�farlig verksamhet skall
vidtaga de skydds�tg�rder, t�la den begr�nsning av verksamheten och
2044
Senaste lydelse 1971: 853.
�
jakttaga de f�rsiktighetsm�tt i �vrigt som sk�ligen kan fordras f�r att
f�rebygga eller avhj� lpa ol�genhet.
Omfattningen av �liggande enligt f�rsta stycket bed�mes med utg�ngs�
punkt i vad som �r tekniskt m�jligt vid verksamhet av det slag som �r
i fr�ga och med beaktande av s�v�l allm�nna som enskilda intressen.
Vid avv�gningen mellan olika intressen skall s�rskild h�nsyn tagas
till � ena sidan beskaffenheten av omr�de som kan bli utsatt f�r st�rning
och betydelsen av st�rningens verkningar, � andra sidan nyttan av
verksamheten samt kostnaden f�r skydds�tg�rd och den ekonomiska
verkan i �vrigt av f�rsiktighetsm�tt som kommer i fr�ga.
6 � Kan milj�farlig verksamhet befaras f�ranleda ol�genhet av v�sent�
lig betydelse, �ven om f�rsiktighetsm�tt som avses i 5 � iakttages, f�r
verksamheten ut�vas endast om s�rskilda sk�l f�religger.
Inneb�r den befarade ol�genheten att ett stort antal m�nniskor f�r
sina levnad sf�rh�llanden v�sentligt f�rs�mrade eller att betydande f�r�
lust fr �n naturv�rdssynpunkt uppkommer eller att liknande allm�nt in�
tresse skadas avs ev�rt, f�r verksamheten ej ut�vas. Konungen kan dock
l�mna tillst�nd enligt denna lag, om verksamheten �r av synnerlig be�
tydelse f�r n�ringslivet eller f�r orten eller eljest fr�n allm�n synpunkt.
Best�mmelserna i f�rsta och andra styckena g�ller ej verksamhet,
vars lokalisering pr�vats enligt 136 a � byggnadslagen (1947: 385). F�rsta
stycket eller andra stycket f�rsta punkten hindrar ej att s�dan flygplats,
v�g eller j�rnv�g, vars anl�ggande pr�vas i s�rskild ordning, anv�ndes
f�r avsett �ndam�l.
SFS 1972: 782
7 � Avloppsvatten av f�ljande slag f�r icke utsl�ppas i vattendrag,-
sj� eller annat vattenomr�de om det ej �r uppenbart att det kan ske
utan ol�genhet, n�mligen
1. avloppsvatten som kommer fr�n vattenklosett eller h�rr�r fr�n
t�tbebyggelse och som ej underg�tt l�ngre g�ende rening �n slamav-
skiljning,
2. pressaft fr�n siloanl�ggning,
3. urin fr�n djurstall,
4. vassle,
5. ytbehandlingsbad i metallindustri eller koncentrerat sk�ljvatten
fr�n s�dant bad.
Konungen kan f�reskriva att vad som s�gs i f�rsta stycket skall g�lla
�ven avloppsvatten av visst anna t slag.
8 � �r det av s�rskild betydelse fr�n naturv�rdssynpunkt eller eljest
med h�nsyn till allm�nt intresse, kan Konungen med avseende p� viss
del av lande t f�rbjuda allt utsl�ppande av avloppsvatten, fast �mne eller
gas fr�n mark, byggnad eller anl�ggning i vattendrag, sj� eller annat
vattenomr�de, om det kan ske utan osk�ligt intr�ng f�r innehavare av
fabrik eller inr�ttning som anlagts innan beslutet meddelats eller f�r
kommun eller annan som dessf�rinnan b�rjat avleda avloppsvatten.
2045
�
SFS 1972: 782
Tillst�ndspr�vning
2046
9 � Koncessionsn�mnden f�r milj�skydd kan p� ans�kan av den som
ut�var eller �mnar ut�va milj�farlig verksamhet l�mna tillst�nd till verk�
samheten efter pr�vning enligt denna lag.
Skall fr�gan om lokalisering av viss ve rksamhet enligt 136 a � bygg�
nadslagen (1947: 385) pr�vas av Konungen, f�r ans�kan ej upptagas
av koncessionsn�mnden, innan s�dan pr�vning skett.
10 � Konungen kan f�reskriva, att
1. vissa slag av fabriker eller andra inr�ttningar ej f�r anl�ggas,
2. avloppsvatten av viss m�ngd, art eller sammans�ttning ej f�r ut�
sl�ppas,
3. fast avfall eUer annat fast �mne ej f�r utsl�ppas eller uppl�ggas
s� att vattendrag, sj� eller annat vattenomr�de kan f�rorenas,
4. vissa slag av inr�ttningar eller deras anv�ndning ej f�r �ndras p�
s�tt som kan medf�ra �kad eller ny ol�genhet eller som eljest � r av be�
tydelse fr�n st�rningssynpunkt
utan att koncessionsn�mnden l�mnat tillst�nd enligt denna lag eller
anm�lan gjorts hos statens naturv�rdsverk eller l�nsstyrelsen.
Naturv�rdsverket f�r, efter pr�vning i varje s�rskilt fall enligt denna
lag, medge undantag fr�n s�dan skyldighet att s�ka tillst�nd som f�re�
skrivits med st�d av f�rsta stycket. I beslut om medgivande skall anges
de villkor som skall g�lla.
11 � Koncessionsn�mnden best�r av ordf�rande och tre andra leda�
m�ter. Vid f�rberedande �tg�rd och vid pr�vning av fr�ga om avvis�
ning av ans�kan eller om avskrivning av �rende kan n�mnden best� av
ordf�randen ensam.
Ordf�randen skall vara lagfaren och erfaren i do marv�rv. En ledamot
skall ha sakkunskap och erfarenhet i tekniska fr�gor. En ledamot skall
ha erfarenhet av fr�gor som faller inom verksamhetsomr�det f�r sta�
tens naturv�rdsverk. Den fj�rde ledamoten skall ha erfarenhet av in�
dustriell verksamhet. Om �rendet enligt ordf�randens bed�mande i hu�
vudsak avser kommunala f�rh�llanden, skall som fj�rde ledamot i st�l�
let ing� person med erfarenhet av kommunal verksamhet.
Konungen f�rordnar ordf�rande, �vriga ledam�ter och, i den ut�
str�ckning det beh�vs, ers�ttare f�r dem. Best�mmelserna om ledamot
g�ller �ven ers�ttare.
Konungen kan f�reskriva att i koncessionsn�mnden skall finnas flera
avdelningar. Best�mmelserna om koncessionsn�mnd g�ller i till�mpliga
delar avdelning.
12 � Best�mmelserna i 4 kap. r�tteg�ngsbalken om j�v mot domare
�ger motsvarande till�mpning p� ledamot i koncessionsn�mnden. Leda�
mot �r dock icke j�vig p� den gru nd att han
1. i vattendomstol tagit befattning med �rende om samma milj�far�
liga verksamhet som �r under pr�vning hos koncessionsn�mnden,
2. hos annan myndighet �n vattendomstol tagit befattning med s�dant
�rende utan att fatta beslut varigenom �rendet avgjorts.
13 � Ans�kan om tillst�nd skall vara skriftlig. Den skall inneh�lla
de uppgifter, ritningar och tekniska beskrivningar som fordras f�r be-
�
d�mande av den milj�farliga verksamhetens beskaffenhet, omfattning
och verkningar.
Ans�kan skall inges i det antal exemplar som koncessionsn�mnden
anser beh�vligt.
Uppfyller ans�kan ej vad som f�reskrives i f�rsta stycket eller har
den ej ingivits i tillr�ckligt antal exemplar, skall s�kanden f�rel�ggas
att avhj�lpa bristen inom viss tid. I f�rel�ggandet kan uts�ttas vite eller
p�f�ljd att bristen avhj�lpes p� s�kandens bekostnad.
SFS 1972: 782
14 �3 Koncessionsn�mnden skall s�rja f�r fullst�ndig utredning av
�rende som kommer under n�mndens pr�vning.
N�mnden skall
1. genom kung�relse i en eller flera av ortens tidningar eller p� an�
nat l�mpligt s�tt bereda dem som kan ber�ras av den milj�farliga verk�
samheten tillf�lle att yttra sig,
2. samr�da med de statliga och kommunala myndigheter som har
v�sentliga intressen att bevaka i fr�gan,
3. h�lla sammantr�de med dem som saken ang�r och besiktning p�
platsen, om det ej �r uppenbart on�digt,
4. l�mna den som gjort ans�kan eller framst�llt erinran underr�ttelse
om det som tillf�rts �rendet genom annan �n honom sj�lv och bereda
honom tillf�lle att yttra sig d �r�ver, om ej annat f�ljer av 15 � f�rvalt�
ningslagen (1971: 290).
N�mnden kan uppdraga �t en eller flera av ledam�terna att h�lla
sammantr�de eller besiktning enligt andra stycket 3.
N�mnden kan uppdraga �t sakkunnig att verkst�lla s�rskild utred�
ning.
Kostnad f�r kung�relse och f�r utredning enligt fj�rde stycket be�
talas av den som ut�var eller �mnar ut�va den milj�farliga verksam�
heten. N�mnden fastst�ller p� yrkande ers�ttning f�r utredningen.
Skall koncessionsn�mnden avge yttrande till Konungen i �rende en�
ligt 136 a � byggnadslagen (1947: 385), �ger best�mmelserna i f�rsta
femte styckena motsvarande till�mpning.
15 � Yppas vid koncessionsn�mndens �verl�ggning till beslut skiljak�
tiga meningar , skall omr�stning ske. Uppkommer d�rvid fr�ga om till�
l�mpligheten av denna lag eller fr�ga om vidtagande av f�rberedande
�tg�rd eller fr�ga om underst�llning enligt 16 �, skall s�rskild omr�st�
ning ske betr�ffande s�dan fr�ga.
Vid omr�stning g�ller den mening som f�tt de flesta r�sterna eller,
vid lika r�stetal, den mening som ordf�randen bitr�der.
16 � Finner koncessionsn�mnden vid pr�vning av ans�kan om till�
st�nd enligt denna lag att hinder mot tillst�nd m�ter enligt 6 � andra
stycket f�rsta punkten men att det f�religger s�dana omst�ndigheter
som anges i samma stycke andra punkten, skall n�mnden med eget ytt�
rande underst�lla fr�gan Konungens avg�rande.
=> Senaste lydelse 1971: 643.
2047
�
SFS 1972; 782
17 � Konungen kan uppdraga �t l�nsstyrelsen att pr�va fr�ga om till�
st�nd betr�ffande visst slag av �renden. I fr�ga om �renden som s�lunda
pr�vas av l�nsstyrelsen g�ller i till�mpliga d elar best�mmelserna i denna
lag om �renden som pr�vas av koncessionsn�mnden.
Konungen kan uppdraga �t l�nsstyrelsen att betr�ffande visst slag av
�renden medgiva undantag som avses i 10 � andra stycket.
Tillst�ndsbeslut
18 � I tillst�ndsbeslut skall noggrant anges den milj�farliga verksam�
het som tillst�ndet avser och de villkor som skall g�lla.
I beslutet kan fastst�llas viss tid, i regel ej �ver tio �r, inom vilken
den med tillst�ndet avsedda verksamheten skall ha satts i g�ng.
19 � L�mnar Konungen tillst�nd i fall som avses i 6 � andra stycket,
kan Konungen meddela s�rskilda villkor f�r att tillgodose allm�nna
�ndam�l i bygden.
20 � Om Konungen l�mnar tillst�nd, kan Konungen uppdraga �t kon�
cessionsn�mnden eller l�nsstyrelsen att fastst�lla n�rmare villkor f�r till�
st�ndet.
21 � Om det n�r tillst�nd till milj�farlig verksamhet l�mnas ej till�
r�ckligt s�kert kan bed�mas vilka villkor som b�r g�lla i visst avse�
ende, f�r avg�randet i denna del uppskjutas till dess e rfarenhet av verk�
samheten vunnits.
I samband med uppskov enligt f�rsta stycket skall provisoriska f�re�
skrifter om skydds�tg�rder eller andra f�rsiktighetsm�tt meddelas,
om det �r n�dv�ndigt f�r att motverka ol�genhet. Uppskjuten fr�ga
skall avg�ras s� snart det kan ske.
22 � Den som f�tt tillst�nd enligt denna lag till milj�farlig verksamhet
kan ej p� grund av best�mmelse i lagen eller i h�lsov�rdsstadgan den
19 december 1958 (nr 663) �l�ggas att upph�ra med verksamheten eller
att med avseende p� denna vidtaga f�rsiktighetsm�tt ut�ver vad som
anges i tillst�ndsbeslutet, om ej annat f�ljer av 2325 � eller 40 � andra
stycket.
23 � �sidos�tter n�gon villkor som angivits i tillst�ndsbeslut och �r
avvikelsen betydande, kan koncessionsn�mnden f�rklara tillst�ndet f�r�
verkat och f�rbjuda fortsatt verksamhet.
24 � Har tio �r f�rflutit fr�n det tillst�ndsbeslut vunnit laga kraft
eller har dessf�rinnan f�rh�llandena �ndrats v�sentligt, kan koncessions�
n�mnden f�reskriva nya eller str�ngare villkor f�r verksamheten efter
vad som �r sk�ligt.
Om s�r skilda sk�l f�religger, kan n�mnden efter utg�ngen av tid som
anges i f�rsta stycket �ven ompr�va tillst�nd att utsl�ppa avloppsvat-
2048
ten i visst vatteno mr�de.
�
25 � Uppkommer genom milj�farlig verksamhet betydande ol�genhet
SFS 1972; 782
som icke f�ruts�gs n�r tillst�nd l�mnades, kan koncessionsn�mnden
meddela f�reskrift som �r �gnad att f�rebygga eller minska ol�genheten
f�r framtiden.
26 � Fr�ga som avses i 2325 � pr�vas efter framst�llning av statens
naturv�rdsverk.
27 � Efter ans�kan av tillst�ndshavaren kan koncessionsn�mnden upp�
h�va eller mildra villkor i tillst�ndsbeslut, om det �r uppenbart att vill�
koret ej l�ngre beh�vs eller �r str�ngare �n n�dv�ndigt eller om �nd�
ringen p�kallas av omst�ndighet som icke f�ruts�gs n�r tillst�ndet med�
delades.
28 � Har Konungen fastst�llt villkor f�r tillst�nd f�r koncessions�
n�mnden vid til l�mpning av 24, 25 eller 27 � icke avvika v�sentligt fr�n
villkoret utan att Konungen medgivit det.
29 � Tillst�nd f�rfaller, om den med tillst�ndet avsedda verksamheten
ej satts i g�ng inom tid som f�reskrivits med st�d av 18 � andra stycket.
Visas giltigt sk�l f�r dr�jsm�l eller skulle synnerligt men uppst� ge�
nom att tillst�ndet f�rfaller, kan koncessionsn�mnden f�rl�nga tiden
med h�gst tio �r, om ans�kan d�rom g�res innan den f�reskrivna ti�
den g�r ut.
Ers�ttning m. na .
30 � Den som orsakar ol�genhet genom milj�farlig verksamhet skall
utge ers�ttning h�rf�r. Har ol�genheten ej orsakats genom f�rsumlig�
het, skall dock ers�ttning utg� endast om ol�genheten �r av n�gon be�
tydelse och bara i den m�n den ej sk�ligen b�r t�las med h�nsyn till f�r�
h�llandena i orten eller till dess allm�nna f�rekomst under j�mf�rliga
f�rh�llanden.
Om ej annat f�ljer av vad nedan s�gs, skall ers�ttningen best�mmas
enligt allm�nna skadest�ndsregler.
31 � Kan i fr�ga om skada eller ol�genhet som drabbar egendom er�
s�ttningens belopp l�mpligen uppskattas p� f�rhand, skall ers�ttning be�
st�mmas f�r framtida skada, om part beg�r det.
Om det finns sk�lig anledning, kan ers�ttning f�r framtida skada p�
egendom best�mmas att utg� med visst �rligt belopp. Ers�ttning som
best�mts p � s�dant satt kan j�mkas efter vad som �r sk�ligt, om �ndra�
de f�rh�llanden p�kallar det.
32 � Medf�r milj�farlig verksamhet att fastighet eller del av fastighet
blir onyttig f�r �garen eller att synnerligt men uppkommer vid begagnan�
det, skall fastigheten eller fastighetsdelen l�sas, om �garen beg�r det.
33 � Fastighets�gare som vill fordra inl�sen enligt 32 � skall v�cka
talan vid den fastighetsdomstol inom vars omr�de den milj�farliga verk�
samheten i hu vudsak ut�vas eller skall ut�vas.
2049
65SFS 1972
�
SFS 1972: 782
I fr�ga om inl�sen g�ller expropriationslagen (1972; 719) i till�mp�
liga delar. 4 kap. 3 � expropriationslagen skall �ga till�mpning ifr�
ga om v�rde�kning som �gt Rim u nder tiden fr�n dagen tio �r f�re det
talan v�cktes vid domstol. Ogillas yrkande om inl�sen, till�mpas all�
m�nna regler om r�tteg�ngskostnad.
34 � Den som vill framst�lla ers�ttningsanspr�k eller annat enskilt
anspr�k p� grund av milj�farlig verksamhet skall v�cka talan vid fastig�
hetsdomstol som anges i 3 3 �. �ven den som ut�var eller �mnar ut�va
milj�farlig verksamhet kan p�kalla pr�vning av ers�ttningsfr�ga p� s�tt
som nu sagts. Han skall d�rvid ange de ers�ttningsbelopp som han er�
bjuder.
35 �"' I fr�ga om neds�ttning, f�rdelning och utbetalning av ers�ttning,
som fastst�llts att utg� p� en g�ng f�r framtida skada p� fastighet och
som tillkommer �garen av fastigheten eller innehavare av tomtr�tt i
denna, samt om verkan d�rav g�ller i till�mpliga delar expropriations�
lagen (1972: 719).
Om borgen�r som har pantr�tt i fastigheten lider f�rlust d�rigenom
att ers�ttning blivit f�r l�gt ber�knad och ers�ttningen till f�ljd av
�verenskommelse mellan den ers�ttningsskyldige och den ers�ttnings-
ber�ttigade eller av annan anledning ej blivit pr�vad av domstol, har
borgen�ren r�tt att av den ers�ttningsskyldige f� gottg�relse f�r f�r�
lusten mot avskrivning p� fordringshandlingen. Talan om s�dan gott�
g�relse skall v�ckas vid fastighetsdomstol som anges i 33 �.
36 � V�cker n�gon talan vid fastighetsdomstol om f�rbud mot milj��
farlig verksamhet eller om �l �ggande f�r den som ut�var eller �mnar ut�
�va s�dan verksamhet att vidtaga f�rsiktighetsm�tt och �r fr�ga om till�
st�nd till verksamheten enligt denna lag under pr�vning eller kommer
den under pr�vning innan fastighetsdomstolen avgjort m�let, skall dom�
stolen f�rklara m�let vilande till dess fr�gan avgjorts.
37 � I m�l enligt 34 � andra punkten �ger best�mmelserna om kostnad
i expropriationsm�l motsvarande till�mpning.
Ogillas talan som avses i 36 � p� den grund att svaranden efter talans
v�ckande s�kt och erh�llit tillst�nd enligt denna lag, skall domstolen
efter omst�ndigheterna f�rordna att vardera parten skall sj�lv b�ra sin
r�tteg�ngskostnad eller att full eller j�mkad ers�ttning skall till�ggas
endera.
Tillsyn
38 � Till skydd mot milj�farlig verksamhet som kan medf�ra fara f�r
allm�nna intressen skall tillsyn ut�vas av statens naturv�rdsverk och l�ns�
styrelserna.
Naturv�rdsverket har den centrala tillsynen, samordnar l�nsstyrelser�
nas tillsynsverksamhet och l�mnar vid behov bist�nd i denna verksam�
het. L�nsstyrelsen ut�var fortl�pande tillsyn inom l�net.
2050
Senaste lydelse 1970: 1025. �ndringen inneb�r bl. a. att tred je och fj�rde styck�
ena upph�vs.
�
Tillsynsmyndigheterna skall samarbeta med varandra samt med s�-
SFS 1972: 782
dana statliga och kommunala organ som har att ut�va tillsyn i s�rskilda
h�nseenden eller som eljest fullg�r uppgifter av betydelse f�r tillsyns�
verksamheten.
39 � Finner tillsynsmyndighet att ol�genhet av betydelse fr�n allm�n
synpunkt uppkommer eller kan uppkomma genom milj�farlig verk�
samhet, kan myndigheten meddela r�d och anvisningar om l�mplig �t�
g�rd f�r att motverka ol�genheten.
40 � Om tillst�nd icke givits enligt denna lag, kan l�nsstyrelsen medde�
la f�rel�ggande om s�dant f�rsiktighetsm�tt eller f�rbud som �r uppen�
bart beh�vligt f �r att lagens best�mmelser skall efterlevas. I br�dskande
fall eller n�r s�rskilt sk�l eljest f�religger f�r f�rel�ggandet ges ome del�
bart och i annat fall f�rst sedan det visat sig att r�ttelse ej kan vinnas
genom r�d och a nvisningar.
Tillst�ndsbeslut enligt denna lag hindrar icke l�nsstyrelsen fr�n att
meddela s�dan br�dskande f�reskrift som �r n�dv�ndig till f�ljd av
s�rskilda omst�ndigheter.
Om tillst�ndshavare �sidos�tter villkor som angivits i tillst�ndsbeslu�
tet, kan l�nsstyrelsen f�rordna om r�ttelse p� hans bekostnad eller f�re�
l�gga honom att sj�lv vidtaga r�ttelse.
I beslut om f�rel�ggande enligt denna paragraf kan l�nsstyrelsen ut�
s�tta vite.
41 � Har tillst�nd enligt denna lag icke meddelats, �ger koncessions�
n�mnden p� hemst�llan av statens naturv�rdsverk besluta om f�rbud
mot milj�farlig verksamhet, som ej �r till�tlig enligt denna lag, eller
meddela f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt. Vid pr�vningen �ger 14 och
16 �� motsvarande till�mpning.
42 � F�r att ut�va tillsyn enligt denna lag har tillsynsmyndighet r�tt
att vinna tilltr�de till fabrik eller annan anl�ggning vare sig den �r i
bruk eller ej, samt att f�retaga unders�kning inom anl�ggningen eller
omr�de som h�r till denna.
Beh�vs unders�kning p� annan plats, har myndigheten r�tt att vinna
tilltr�de dit f�r att utf�ra unders�kningen. Detta g�ller dock ej hus,
tomt eller tr�dg�rd.
43 � Kan verksamheten vid en anl�ggning befaras vara milj�farlig,
�r innehavaren skyldig a tt p� beg�ran l�mna tillsynsmyndighet beh�vliga
upplysningar om anl� ggningen.
44 � Den som tagit befattning med tillsyn enligt denna lag f�r ej
obeh�rigen yppa yrkeshemlighet som d�rigenom blivit k�nd f�r honom
eller dr iftanordning, aff�rsf�rh�llande eller f�rh�llande av betydelse f�r
landets f�rsvar varom han s�lunda f�tt k�nnedom.
2051
\
�
SFS 1972: 782
Ansvar, handr�ckning och hesv�r m. m.
45 � Den som upps�tligen eller av oaktsamhet
1. bryter mot f�rbud som meddelats med st�d av 8, 23 eller 41 �,
2. underl�ter att iakttaga f�reskrift som Konungen meddelat enligt
10 � f�rsta stycket utan att undantag har medgivits med st�d av 10 �
andra stycket eller 17 � andra stycket,
3. �sidos�tter villkor eller f�reskrift som meddelats med st�d av 10 �
andra stycket eller 17 �, 18 � f�rsta stycket, 1921, 24, 25, 27 eller
41 �, s� att allm�n eller enskild r�tt kan kr�nkas, eller
4. bryter mot 44 �,
d�mes till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r.
Den som upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att fullg�ra vad
som �ligger honom enligt 43 �, d�mes till b�ter.
46 � Avser brott mot 44 � annat �n f�rh�llande av betydelse f�r lan�
dets f�rsvar, f�r brottet �talas av �klagare endast efter angivelse av
m�ls�gande.
47 � Har n�gon beg�tt g�rning som avses i 45 � f�rsta stycket 13,
kan �verexekutor meddela handr�ckning f�r att �stadkomma r�ttelse.
I fr�ga om s�dan handr�ckning g�ller samma regler som f�r handr�ck�
ning enligt 191 � uts�kningslagen.
Ber�rs allm�nna intressen, f�r ans�kan om handr�ckning g�ras av
statens naturv�rdsverk eller annan myndighet som �rendet ang�r.
Efterkommes ej f�rel�ggande enligt 40 � f�rsta eller andra stycket,
skall utm�tningsmannen p� anmodan av l�nsstyrelsen ombes�rja att �t�
g�rd vidtages.
Det �ligger polismyndighet att l�mna den handr�ckning som beh�vs
f�r ut�vande av tillsyn enligt de nna lag.
48 �5 Mot beslut som meddelas av statens naturv�rdsverk enligt 10 �
andra stycket eller av l�nsstyrelsen enligt 17 � andra stycket f�r talan
ej f�ras.
Talan mot beslut enligt 14 � femte stycket andra punkten eller r��
rande f�rbud vid vite enligt 51 � f�res hos kammarr�tten genom besv�r.
Talan mot annat beslut av koncessionsn�mnden eller l�nsstyrelsen
enligt denna lag f�res hos Konungen genom besv�r.
F�r att tillvarataga allm�nna intressen f�r naturv�rdsverket f�ra talan
mot koncessionsn�mndens eller l�nsstyrelsens beslut i fr�ga om tillst�nd
enligt lagen, mot koncessionsn�mndens beslut i fr�ga som avses i 41 �
och mot l�nsstyrelsens beslut i fr� ga som avses i 40 �.
49 � Beslut i fr�ga om tillst�nd enligt denna lag, beslut i fr�ga som
avses i 41 � och beslut enligt 14 � femte stycket andra punkten blir g�l�
lande n�r beslutet vunnit laga kraft. I beslutet kan f�rordnas att det
skall l�nda till efterr�ttelse omedelbart.
Beslut i fr�ga som avses i 40 � l�nder till efterr�ttelse omedelbart, om
ej annorlunda f�rordnas.
2052
� Senaste lydelse 1971: 643.
�
50 � Har l�nsstyrelse med st�d av 40 � f�rsta stycket eller har h�lso-
SFS 1972: 782
v�rdsn�mnd f�rbjudit milj�farlig verksamhet eller �lagt den som ut�var
eller �mnar ut�va s�dan verksamhet att vidtaga f�rsiktighetsm�tt och
beg�r han tillst�nd till verksamheten enligt denna lag, kan koncessions�
n�mnden, om s�kanden st�ller s�kerhet f�r kostnad och skada, be�
st�mma att l�nsstyrelsens eller h�lsov�rdsn�mndens beslut ej f�r verk�
st�llas f�rr�n tillst�ndsfr�gan avgjorts eller koncessionsn�mnden f�re�
skriver annat.
51 � Vill n�gon f�r att utreda verkningarna av milj�farlig verksamhet
som han ut�var eller �mnar ut�va f�retaga m�tning eller annat unders�k�
ningsarbete p� fast egendom som annan �ger eller innehar, kan l�ns�
styrelsen, om sk�l f�religger, f�reskriva att tilltr�de till egendomen
skall l�mnas under viss tid. Beh�ver m�tapparat eller liknande instru�
ment uts�ttas kan l�nsstyrelsen �ven f�reskriva f�rbud vid vite att rubba
eller skada instrumentet.
Unders�kningsarbetet skall utf�ras s� att minsta skada och intr�ng
v�llas. F�r skada och intr�ng skall ers�ttning utg�. Talan om ers�ttning
v�ckes vid fastighetsdomstol som anges i 33 �.
52 � N�rmare f�reskrifter f�r till�mpningen av denna lag meddelas
av Konungen.
�verg�ngsbest�mmelser�
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1969, d� lagen den 30 november
1956 (nr 582) om tillsyn �ver vattendrag, sj�ar och andra vattenomr�den
skall upph�ra att g�lla.
2. M�l som vid lagens ikrafttr�dande �r anh�ngigt vid allm�n domstol
eller v attendomstol och som r�r fr�ga, varom best�mmelse meddelas i
denna lag, handl�gges och bed�mes enligt �ldre best�mmelser.
3. Har f�re ikrafttr�dandet f�rr�ttningsman f�rordnats enligt 10 kap.
32 � 4 mom. vattenlagen f�r att handl�gga fr�ga varom best�mmelse
meddelas i denna lag, skall �ldre best�mmelser till�mpas p� f�rr�ttning�
en.
4. Har vattendomstol genom laga kraft �gande beslut eller har syne�
m�n i utl�tande varvid skall bero l�mnat medgivande att kloakvatten
eller industriellt avloppsvatten utsl�ppes eller att fast avfall utkastas,
utsl�ppes eller uppl�gges, anses medgivandet som tillst�nd enligt denna
lag. Beslut som i annat fall enligt f�rut g�llande ordning meddelats om
�tg�rd till skydd mot milj�farlig verksamhet �ger till�mpning till dess
annorlunda f�rordnas.
5. Uppkommer i �rende enligt denna lag fr�ga om �tg�rd till skydd
mot milj�farlig verksamhet som p�b�rjats f�re lagens ikrafttr�dande och
efter i krafttr�dandet fortsatt utan att medf�ra �kad eller ny ol�genhet,
kan koncessionsn�mnden medge det anst�nd med �tg�rdens genomf��
rande som �r oundg�ngligen n�dv�ndigt.
6. Best�mmelsen i 32 � �ger ej till�mpning i fr�ga om milj�farlig
verksamhet, som b�rjat f�re lagens ikrafttr�dande och som efter ikraft�
tr�dandet fortsatt utan att medf�ra v�sentligt �kat men.
� Till 1969: 387.
2053
�
SFS 1972: 782
7. F�rekommer i lag eller annan f�rfattning h�nvisning till lagrum,
som ersatts genom best�mmelse i denna lag, skall i st�llet den best�m�
melsen till�mpas.
1. Denna lag"^ tr�der i kraft den 1 januari 1973.
2. M�l som f�re ikrafttr�dandet anh�ngiggjorts hos domstol pr�vas
och handl�gges enligt �ldre best�mmelser. I fr�ga om betalning av er�
s�ttning och l�seskilling som fastst�llts i s�dant m�l g�ller ocks� �ldre
best�mmelser.
3. Best�mmelsen i 33 � andra stycket om till�mpning av 4 kap. 3 �
[j.
expropriationslagen (1972: 719) g�ller ej i fr�ga om v�rde�kning som �gt
'
rum f�re utg�ngen av juni 1971.
Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytter�
mera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt
kungl. sigill bekr�fta l�tit.
Stockholms slott den 19 december 1972.
ii'
"sS
GUSTAF ADOLF
CARL LIDBOM
(L. S.)
(Justitiedepartementet)
"
' Till 1972; 782.
�