<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:24px;font-family:DHXDVI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:18px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:7px;font-family:VNBJGA+ArialMT;color:#000000;}
.ft13{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft14{font-size:18px;line-height:21px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;line-height:22px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:DHXDVI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft21{font-size:18px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;line-height:22px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft24{font-size:18px;line-height:29px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft25{font-size:18px;line-height:20px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft26{font-size:18px;line-height:21px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:18px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;line-height:29px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft33{font-size:18px;line-height:21px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft34{font-size:18px;line-height:22px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:13px;font-family:ANHGUG+Arial;color:#000000;}
.ft41{font-size:18px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft42{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft43{font-size:18px;line-height:21px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft44{font-size:18px;line-height:22px;font-family:SFEEYS+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:835px;height:1262px;">
<img width="835" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:741px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Milj�skadelag; </b></p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:630px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1986:225 </b></p>
<p style="position:absolute;top:770px;left:632px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr�n trycket </p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 30 april 198 6. </p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:631px;white-space:nowrap" class="ft11">den 21 maj 1986 </p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:891px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft11">Inledande best�mmelser </p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft11">1 � Skadest�nd enligt denna lag utges f�r personskada, sakskada och ren </p>
<p style="position:absolute;top:943px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft14">f�rm�genhetsskada som verksamhet p� en fastighet har orsakat i sin om�<br/>givning. </p>
<p style="position:absolute;top:987px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">Ren f�rm�genhetsskada som inte har orsakats genom brott ers�tts dock </p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft11">endast om skadan �r av n�gon betydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:1030px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft11">Skada som inte har orsakats upps�tligen eller genom v�rdsl�shet ers�tts </p>
<p style="position:absolute;top:1052px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft14">bara i den m�n den st�rning som har orsakat skadan inte sk�ligen b�r t�las <br/>med h�nsyn till f�rh�llanden a p� orten eller till dess allm�nna f�rekomst <br/>under j�mf�rliga f�rh�llanden. </p>
<p style="position:absolute;top:1119px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft11">' Prop. 1985/86:83, LU 25, rskr. 176. </p>
<p style="position:absolute;top:1119px;left:742px;white-space:nowrap" class="ft11">479 </p>
<p style="position:absolute;top:1246px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft12">^ n </p>
<p style="position:absolute;top:1246px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft12">.M "V'--' </p>
<p style="position:absolute;top:1246px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft12">i. � </p>
<p style="position:absolute;top:1246px;left:349px;white-space:nowrap" class="ft12">\ </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft13">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:835px;height:1262px;">
<img width="835" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:8px;left:497px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>\ </b></p>
<p style="position:absolute;top:59px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft21">SFS 1986:225 </p>
<p style="position:absolute;top:59px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft23">2 � Lagen till�mpas inte p� skador som har orsakats av joniserahd <br/>str�lning eller inverkan av elektrisk str�m fr�n elektrisk anl�ggning i fall d�^ </p>
<p style="position:absolute;top:102px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft21">s�rskilda best�mmelser g�ller. </p>
<p style="position:absolute;top:102px;left:816px;white-space:nowrap" class="ft21">i </p>
<p style="position:absolute;top:161px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft24">F�ruts�ttningar f�r skadest�nd <br/>3 � Skadest�nd utges f�r skador genom </p>
<p style="position:absolute;top:213px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft21">1. f�rorening av vattendrag, sj�ar eller andra vattenomr�den, </p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft21">2. f�rorening av grundvatten, </p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft25">3. �ndring av grundvattenniv�n, <br/>4. luftf�rorening, </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:286px;white-space:nowrap" class="ft23">5. markf�rorening, <br/>6. buller, <br/>7. skakning, eller <br/>8. annan liknande st�rning. </p>
<p style="position:absolute;top:387px;left:304px;white-space:nowrap" class="ft21">F�rsta stycket 1 -3 g�ller inte skador som har orsakats av verksamhet </p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft21">som bedrivs i enlighet med till st�nd enligt vattenlagen (1983:291). </p>
<p style="position:absolute;top:431px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft21">En skada skall anses ha orsakats genom en st�rning som avses i f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft26">stycket, om det med h�nsyn till st�rningens och skadeverkningarnas art, <br/>andra m�jliga skadeorsaker samt omst�ndigheterna i �vrigt f�religger </p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">�verv�gande sannolikhet f�r ett s�dant orsakssamband. </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft26">4 � Skadest�nd utges ocks� f�r skador genom spr�ngsten eller andra <br/>l�sspr�ngda f�rem�l, om skadan orsakas av spr�ngningsarbete eller av <br/>annan verksamhet som medf�r s�rskild fara f�r explosion. </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft21">5 � I andra fall �n som anges i 3 eller 4 � utges skadest�nd f�r skador som </p>
<p style="position:absolute;top:643px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft21">orsakas av gr�vning eller liknande arbete, om den som utf�r eller l�ter </p>
<p style="position:absolute;top:663px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft21">utf�ra arbetet har f�rsummat att vidta s�dana skydds�tg�rder som anges i </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft26">3 kap. 3 � jordabalken eller i annat h�nseende har brustit i omsorg vid <br/>arbetets utf�rande. </p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft21">Om arbetet �r s�rskilt ingripande eller av annan anledning medf�r s�r�</p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">skild risk , skall den skada som orsakas av a rbetet ers�ttas �ven om den </p>
<p style="position:absolute;top:772px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">som utf�r eller l�ter utf�ra arbetet inte har varit f�rsumlig. </p>
<p style="position:absolute;top:830px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft24">Skacfest�ndsansvariga <br/>6 � Skyldighet att utge skadest�n d enligt denna lag har den som bedrive r </p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">eller l �ter bedriva den skadeg�rande verksamheten i egenskap av fastig�</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft21">hets�gare eller tomtr�ttshavare. Samma skadest�ndsskyldighet har andra </p>
<p style="position:absolute;top:924px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft26">som bedriver eller l�ter bedriva den skadeg�rande verksamheten och som <br/>brukar fastigheten i sin n� ringsverksamhet eller i offen tlig verksamhet. </p>
<p style="position:absolute;top:967px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft21">Om n�gon annan som brukar fastigheten bedriver eller l�ter bedriva den </p>
<p style="position:absolute;top:988px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">skadeg�rande verksamheten �r han skadest�ndsskyldig enligt denna lag </p>
<p style="position:absolute;top:1010px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">endast om han har orsaka t skadan upps�tligen eller genom v�rdsl�shet. </p>
<p style="position:absolute;top:1053px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">7 � Skyldighet att utge skadest�nd enligt denna lag har ocks� den som, </p>
<p style="position:absolute;top:1074px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft21">utan att vara fastighets�gare, tomtr�ttshavare eller annan brukare av fas�</p>
<p style="position:absolute;top:1095px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft21">tigheten, i egen n�ringsverksamhet utf�r eller l�ter utf�ra arbete p� fastig-</p>
<p style="position:absolute;top:1118px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft21">480 </p>
<p style="position:absolute;top:1118px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft21">heten. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:835px;height:1262px;">
<img width="835" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:50px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft30">'t|' ' Skall tv� eller flera ers�tta samma skada enligt denna lag, svarar de </p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:652px;white-space:nowrap" class="ft30">SFS 1986:225 </p>
<p style="position:absolute;top:71px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">lidariskt f�r skadest�ndet i den m�n inte annat f�ljer av att begr�nsning </p>
<p style="position:absolute;top:93px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">g�ller i den skadest�n dsskyldighet som �ligger n�gon av dem. </p>
<p style="position:absolute;top:115px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">Vad de solidariskt ansvariga har betalt i skadest�nd skall, om inte annat </p>
<p style="position:absolute;top:137px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">har avtalats, f�rdelas mellan dem ef ter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">grunden f�r skadest�ndsansvaret, m�jligheterna att f�rebygga skadan och </p>
<p style="position:absolute;top:180px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">omst�ndigheterna i �vrigt. </p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft34">Ers�ttning f�r framtida skador p� egendom <br/>9 � Kan i fr�ga om skador som avser egendom ers�ttningens belopp <br/>l�mpligen uppskattas p� f�rhand, skall ers�ttning best�mmas f�r framtida <br/>skador, om en part beg�r det. </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det finns sk�lig anledning, kan ers�ttningen best�mmas till ett visst </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft34">�rligt b elopp. �ndras f�rh�llandena sedan ers�ttningen har best�mts p� <br/>detta s�tt, kan ers�ttningen j�mkas efter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till <br/>de �ndrade f�rh�llandena. </p>
<p style="position:absolute;top:441px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">10 � I fr�ga om neds�ttning, f�rdelning och utbetalning av ers�ttning som </p>
<p style="position:absolute;top:463px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">fastst�lls att utges p� en g�ng f�r f ramtida skador p� en fastighet och som </p>
<p style="position:absolute;top:485px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">tillkommer �garen av fastigheten eller en innehavare av tomtr�tt i denna </p>
<p style="position:absolute;top:508px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft34">till�mpas ex propriationslagen (1972:719). �ven n�r det g�ller verkan av <br/>s�dan neds�ttning, f�rdelning och utbetalning skall den lagen till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:552px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">Om en borgen�r som har pantr�tt i fastigh eten lider f�rlust genom a tt </p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">ers�ttning enligt f�rsta stycket har blivit f�r l�gt ber�knad och ers�ttningen </p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">till f�ljd av �verenskommelse mellan den ers�ttningsskyldige och den </p>
<p style="position:absolute;top:617px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft34">ers�ttningsber�ttigade eller av annan anledning inte har blivit pr�vad av <br/>domstol, har borgen�ren r�tt till gottg�relse av den ers�ttningsskyldige </p>
<p style="position:absolute;top:661px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">mot att hans fordran i denna del skrivs av p� fordringshandlingen. </p>
<p style="position:absolute;top:720px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">Inl�sen av fastighet </p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">11 � Medf�r en verksamhet som avses i den na lag att en fastighet helt </p>
<p style="position:absolute;top:772px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">eller delvis blir onyttig f� r �garen eller att synnerligt men uppkommer vid </p>
<p style="position:absolute;top:794px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">begagnandet, skall fastigheten eller fastighetsdelen p� �garens beg�ran </p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">inl�sas av den som b edriver verksamheten. </p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">I fr�ga om s�dan inl�sen till�mpas expropriationslagen (1972:719). Be�</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">tr�ffande v�rde�kning som har �gt rum under tiden fr�n dagen tio �r f�re </p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">det att talan v�ck s vid domstol till�mpas 4 kap. 3 � samma lag. </p>
<p style="position:absolute;top:939px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">R�tteg�ngen 1 milj�skadem�l </p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">12 � Den som vill framst�lla anspr�k p� ers�ttning enligt denna lag skall </p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft33">v�cka talan vid den tingsr�tt inom vars omr�de den skadeg�rande verk�<br/>samheten i huvudsa k bedrivs eller har bedrivits. </p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">Avser ers�ttningen skada p� fastighet eller p� byggnad eller annan </p>
<p style="position:absolute;top:1056px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">anl�ggning p� annans mark, skall talan dock v�cka s vid den fastighetsdom�</p>
<p style="position:absolute;top:1077px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft33">stol inom vars omr�de verksamheten i huvudsak bedrivs eller har bedri�<br/>vits. Detsamma g�ller om n�gon vill beg�ra gottg�relse enligt 10 � andra <br/>stycket eller fordra inl�sen enligt 11 �. Gemensamt med ett m�l som a vses </p>
<p style="position:absolute;top:1121px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">481 </p>
<p style="position:absolute;top:1149px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft30">16-SFS 1986 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft31">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:835px;height:1262px;">
<img width="835" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:0px;left:497px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>of-':, </b></p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft41">SFS 1986:225 </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft43">i f�rsta eller andra meningen f�r fastighetsdomstolen handl�gga �ven and ' <br/>m�l mellan s amma eller olika parter, om det med h�nsyn till utredningen <br/>och �vriga omst�ndigheter �r l�mpligt. </p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:803px;white-space:nowrap" class="ft41">" </p>
<p style="position:absolute;top:146px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft41">13 � Den som bedriver eller avser att bedriva en verksamhet som kan ' </p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft41">medf�ra s�dan skada som avses i 3 � kan beg�ra pr�vning av ers�ttnings�</p>
<p style="position:absolute;top:189px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft41">fr�gan vid den fastighetsdomstol inom vars omr�de verksamheten i huvud�</p>
<p style="position:absolute;top:210px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft41">sak bedrivs eller skall bedrivas. </p>
<p style="position:absolute;top:254px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft41">14 � I fr�ga om r�tteg�n gskostnader skall i m�l enl igt 11 eller 13 � till�m�</p>
<p style="position:absolute;top:275px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft41">pas best�mmelserna om kostnader i expropriationsm�l. Om et t yrkande </p>
<p style="position:absolute;top:296px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft41">om inl�sen enligt 11 � ogillas, g�ller dock best�mmelserna om r�tteg�ngs�</p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft43">kostnader i r�tteg �ngsbalken. Dessa best�mmelser till�mpas ocks� i andra <br/>m�l enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:383px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft44">1. Denna lag tr�der i kraft d en 1 juli 198 6. <br/>2. �ven om ett skadefall har intr�ffat efter ikrafttr�dandet skall lagen </p>
<p style="position:absolute;top:427px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft43">inte till�mpas, om skadan �r en f�ljd av en st�rning som har upph�rt f�re <br/>ikrafttr�dandet. </p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft41">3. Har talan som r�r en fr�ga som regleras i lagen v�ckt s f�re ikrafttr�</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft43">dandet, handl�ggs m�let �ven efter denna tidpunkt enligt �ldre best�mmel�<br/>ser. </p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft41">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:603px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft41">SVANTE LUNDKVIST </p>
<p style="position:absolute;top:646px;left:554px;white-space:nowrap" class="ft43">STEN WICKBOM <br/>(Justitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft42">�</p>
</div>
</div>
Milj�skadelag;
SFS 1986:225
Utkom fr�n trycket
utf�rdad den 30 april 198 6.
den 21 maj 1986
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs f�ljande.
Inledande best�mmelser
1 � Skadest�nd enligt denna lag utges f�r personskada, sakskada och ren
f�rm�genhetsskada som verksamhet p� en fastighet har orsakat i sin om�
givning.
Ren f�rm�genhetsskada som inte har orsakats genom brott ers�tts dock
endast om skadan �r av n�gon betydelse.
Skada som inte har orsakats upps�tligen eller genom v�rdsl�shet ers�tts
bara i den m�n den st�rning som har orsakat skadan inte sk�ligen b�r t�las
med h�nsyn till f�rh�llanden a p� orten eller till dess allm�nna f�rekomst
under j�mf�rliga f�rh�llanden.
' Prop. 1985/86:83, LU 25, rskr. 176.
479
^ n
.M "V'--'
i. �
\
�
\
SFS 1986:225
2 � Lagen till�mpas inte p� skador som har orsakats av joniserahd
str�lning eller inverkan av elektrisk str�m fr�n elektrisk anl�ggning i fall d�^
s�rskilda best�mmelser g�ller.
i
F�ruts�ttningar f�r skadest�nd
3 � Skadest�nd utges f�r skador genom
1. f�rorening av vattendrag, sj�ar eller andra vattenomr�den,
2. f�rorening av grundvatten,
3. �ndring av grundvattenniv�n,
4. luftf�rorening,
5. markf�rorening,
6. buller,
7. skakning, eller
8. annan liknande st�rning.
F�rsta stycket 1 -3 g�ller inte skador som har orsakats av verksamhet
som bedrivs i enlighet med till st�nd enligt vattenlagen (1983:291).
En skada skall anses ha orsakats genom en st�rning som avses i f�rsta
stycket, om det med h�nsyn till st�rningens och skadeverkningarnas art,
andra m�jliga skadeorsaker samt omst�ndigheterna i �vrigt f�religger
�verv�gande sannolikhet f�r ett s�dant orsakssamband.
4 � Skadest�nd utges ocks� f�r skador genom spr�ngsten eller andra
l�sspr�ngda f�rem�l, om skadan orsakas av spr�ngningsarbete eller av
annan verksamhet som medf�r s�rskild fara f�r explosion.
5 � I andra fall �n som anges i 3 eller 4 � utges skadest�nd f�r skador som
orsakas av gr�vning eller liknande arbete, om den som utf�r eller l�ter
utf�ra arbetet har f�rsummat att vidta s�dana skydds�tg�rder som anges i
3 kap. 3 � jordabalken eller i annat h�nseende har brustit i omsorg vid
arbetets utf�rande.
Om arbetet �r s�rskilt ingripande eller av annan anledning medf�r s�r�
skild risk , skall den skada som orsakas av a rbetet ers�ttas �ven om den
som utf�r eller l�ter utf�ra arbetet inte har varit f�rsumlig.
Skacfest�ndsansvariga
6 � Skyldighet att utge skadest�n d enligt denna lag har den som bedrive r
eller l �ter bedriva den skadeg�rande verksamheten i egenskap av fastig�
hets�gare eller tomtr�ttshavare. Samma skadest�ndsskyldighet har andra
som bedriver eller l�ter bedriva den skadeg�rande verksamheten och som
brukar fastigheten i sin n� ringsverksamhet eller i offen tlig verksamhet.
Om n�gon annan som brukar fastigheten bedriver eller l�ter bedriva den
skadeg�rande verksamheten �r han skadest�ndsskyldig enligt denna lag
endast om han har orsaka t skadan upps�tligen eller genom v�rdsl�shet.
7 � Skyldighet att utge skadest�nd enligt denna lag har ocks� den som,
utan att vara fastighets�gare, tomtr�ttshavare eller annan brukare av fas�
tigheten, i egen n�ringsverksamhet utf�r eller l�ter utf�ra arbete p� fastig-
480
heten.
�
't|' ' Skall tv� eller flera ers�tta samma skada enligt denna lag, svarar de
SFS 1986:225
lidariskt f�r skadest�ndet i den m�n inte annat f�ljer av att begr�nsning
g�ller i den skadest�n dsskyldighet som �ligger n�gon av dem.
Vad de solidariskt ansvariga har betalt i skadest�nd skall, om inte annat
har avtalats, f�rdelas mellan dem ef ter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till
grunden f�r skadest�ndsansvaret, m�jligheterna att f�rebygga skadan och
omst�ndigheterna i �vrigt.
Ers�ttning f�r framtida skador p� egendom
9 � Kan i fr�ga om skador som avser egendom ers�ttningens belopp
l�mpligen uppskattas p� f�rhand, skall ers�ttning best�mmas f�r framtida
skador, om en part beg�r det.
Om det finns sk�lig anledning, kan ers�ttningen best�mmas till ett visst
�rligt b elopp. �ndras f�rh�llandena sedan ers�ttningen har best�mts p�
detta s�tt, kan ers�ttningen j�mkas efter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till
de �ndrade f�rh�llandena.
10 � I fr�ga om neds�ttning, f�rdelning och utbetalning av ers�ttning som
fastst�lls att utges p� en g�ng f�r f ramtida skador p� en fastighet och som
tillkommer �garen av fastigheten eller en innehavare av tomtr�tt i denna
till�mpas ex propriationslagen (1972:719). �ven n�r det g�ller verkan av
s�dan neds�ttning, f�rdelning och utbetalning skall den lagen till�mpas.
Om en borgen�r som har pantr�tt i fastigh eten lider f�rlust genom a tt
ers�ttning enligt f�rsta stycket har blivit f�r l�gt ber�knad och ers�ttningen
till f�ljd av �verenskommelse mellan den ers�ttningsskyldige och den
ers�ttningsber�ttigade eller av annan anledning inte har blivit pr�vad av
domstol, har borgen�ren r�tt till gottg�relse av den ers�ttningsskyldige
mot att hans fordran i denna del skrivs av p� fordringshandlingen.
Inl�sen av fastighet
11 � Medf�r en verksamhet som avses i den na lag att en fastighet helt
eller delvis blir onyttig f� r �garen eller att synnerligt men uppkommer vid
begagnandet, skall fastigheten eller fastighetsdelen p� �garens beg�ran
inl�sas av den som b edriver verksamheten.
I fr�ga om s�dan inl�sen till�mpas expropriationslagen (1972:719). Be�
tr�ffande v�rde�kning som har �gt rum under tiden fr�n dagen tio �r f�re
det att talan v�ck s vid domstol till�mpas 4 kap. 3 � samma lag.
R�tteg�ngen 1 milj�skadem�l
12 � Den som vill framst�lla anspr�k p� ers�ttning enligt denna lag skall
v�cka talan vid den tingsr�tt inom vars omr�de den skadeg�rande verk�
samheten i huvudsa k bedrivs eller har bedrivits.
Avser ers�ttningen skada p� fastighet eller p� byggnad eller annan
anl�ggning p� annans mark, skall talan dock v�cka s vid den fastighetsdom�
stol inom vars omr�de verksamheten i huvudsak bedrivs eller har bedri�
vits. Detsamma g�ller om n�gon vill beg�ra gottg�relse enligt 10 � andra
stycket eller fordra inl�sen enligt 11 �. Gemensamt med ett m�l som a vses
481
16-SFS 1986
�
of-':,
SFS 1986:225
i f�rsta eller andra meningen f�r fastighetsdomstolen handl�gga �ven and '
m�l mellan s amma eller olika parter, om det med h�nsyn till utredningen
och �vriga omst�ndigheter �r l�mpligt.
"
13 � Den som bedriver eller avser att bedriva en verksamhet som kan '
medf�ra s�dan skada som avses i 3 � kan beg�ra pr�vning av ers�ttnings�
fr�gan vid den fastighetsdomstol inom vars omr�de verksamheten i huvud�
sak bedrivs eller skall bedrivas.
14 � I fr�ga om r�tteg�n gskostnader skall i m�l enl igt 11 eller 13 � till�m�
pas best�mmelserna om kostnader i expropriationsm�l. Om et t yrkande
om inl�sen enligt 11 � ogillas, g�ller dock best�mmelserna om r�tteg�ngs�
kostnader i r�tteg �ngsbalken. Dessa best�mmelser till�mpas ocks� i andra
m�l enligt denna lag.
1. Denna lag tr�der i kraft d en 1 juli 198 6.
2. �ven om ett skadefall har intr�ffat efter ikrafttr�dandet skall lagen
inte till�mpas, om skadan �r en f�ljd av en st�rning som har upph�rt f�re
ikrafttr�dandet.
3. Har talan som r�r en fr�ga som regleras i lagen v�ckt s f�re ikrafttr�
dandet, handl�ggs m�let �ven efter denna tidpunkt enligt �ldre best�mmel�
ser.
P� regeringens v�gnar
SVANTE LUNDKVIST
STEN WICKBOM
(Justitiedepartementet)
�