SFS 1970:891

Du är här: Start / Miljörätt / Miljöbalk (1998:808) / SFS 1970:891
700891.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:34px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:16px;font-family:LOKKXJ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:LOKKXJ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:19px;font-family:MUARPQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:16px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:WGGEPU+ArialMT;color:#000000;} .ft17{font-size:10px;font-family:IZQJEX+Arial;color:#000000;} .ft18{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:4px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:19px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft22{font-size:34px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:16px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft24{font-size:13px;font-family:MUARPQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft25{font-size:16px;font-family:MUARPQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft26{font-size:12px;font-family:WGGEPU+ArialMT;color:#000000;} .ft27{font-size:15px;font-family:PRKEFB+Arial;color:#000000;} .ft28{font-size:12px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft29{font-size:15px;font-family:IZQJEX+Arial;color:#000000;} .ft210{font-size:9px;font-family:LOKKXJ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft211{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft212{font-size:13px;line-height:18px;font-family:MUARPQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft213{font-size:16px;line-height:19px;font-family:SUPDLK+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:91px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft10">SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING </p> <p style="position:absolute;top:195px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>1970 " Nr 891898 </b></p> <p style="position:absolute;top:195px;left:453px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Utkom fr�n trycket den 29 dec. 1970 </b></p> <p style="position:absolute;top:278px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Nr 891 </b></p> <p style="position:absolute;top:313px;left:350px;white-space:nowrap" class="ft13">Lag </p> <p style="position:absolute;top:349px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i naturv�rdslagen (1964; 822); </b></p> <p style="position:absolute;top:382px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>given Stockholms slo tt den 17 december 197 0. </i></p> <p style="position:absolute;top:417px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft13">V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och </p> <p style="position:absolute;top:436px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft13">Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riksdagen^, funnit </p> <p style="position:absolute;top:456px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">gott f�rordna, att 23, 24, 37, 39 och 40 �� naturv�rdslagen (1964: 822) skall </p> <p style="position:absolute;top:476px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">ha nedan angivna 13'^delse. </p> <p style="position:absolute;top:495px;left:352px;white-space:nowrap" class="ft13">23 �. </p> <p style="position:absolute;top:515px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft13">Envar skall tillse att han ej skr�par ned utomhus, vare sig i naturen eller </p> <p style="position:absolute;top:535px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">inom bebyggda omr�den, med pl�t, glas, plast, papper, avfall eller annat. </p> <p style="position:absolute;top:566px;left:351px;white-space:nowrap" class="ft13">24 �. </p> <p style="position:absolute;top:586px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft13">Har p� viss plats i naturen slu-�pats ned eller eljest osnyggats, �ger h�lso�</p> <p style="position:absolute;top:605px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">v�rdsn�mnden f�rel�gga den som v�llat eller eljest �r ansvarig f�r ned�</p> <p style="position:absolute;top:625px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft13">skr�pningen eller osnyggandet att iordningst�lla platsen samt vidtaga er�</p> <p style="position:absolute;top:645px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">forderliga f�rebyggande �tg�rder f�r framtiden. </p> <p style="position:absolute;top:664px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft13">Vad nu </p> <p style="position:absolute;top:664px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft13">annan ordning. </p> <p style="position:absolute;top:692px;left:351px;white-space:nowrap" class="ft13">37 �. </p> <p style="position:absolute;top:712px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft13">Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�mes den som upps�tligen </p> <p style="position:absolute;top:731px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft13">eller av oalctsamhet </p> <p style="position:absolute;top:751px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft13">1. bryter mot f�rbud eller f�reskrift som meddelats enligt 5, 8, 10, 11 </p> <p style="position:absolute;top:770px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft13">eller 14 �, </p> <p style="position:absolute;top:790px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft13">2. bryter mot 16 � f�rsta stycket f�rsta punkten, </p> <p style="position:absolute;top:810px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft13">3. utf�r t�kt eller annat arbetsf�retag i strid mot 18 � eller f�rordnande </p> <p style="position:absolute;top:829px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">enligt 19 � eller f�reskrift som meddelats i samband med tillst�nd till f�re�</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">taget, </p> <p style="position:absolute;top:869px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft13">4. bryter mot 22 � f�rsta stycket, eller </p> <p style="position:absolute;top:888px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft13">5. �sidos�tter stadgandet i 23 �, om ej g�rningen sker p� plats, till vilken </p> <p style="position:absolute;top:908px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">allm�nheten icke �ger tilltr�de eller har insyn, eller g�rningen �r ringa. </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:346px;white-space:nowrap" class="ft13">39 �.2 </p> <p style="position:absolute;top:963px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft13">Har n�gon beg�tt g�rning som avses i 37 � 14, �ger l�nsstyrelsen ^^d </p> <p style="position:absolute;top:982px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">vite f�rel�gga honom att r�tta vad olagligen skett, �verexekutor �ger ock </p> <p style="position:absolute;top:1002px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">meddela handr�ckning f�r s�dant �ndam�l. Ans�kan om handr�ckning m� </p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">g�ras av allm�n �klagare, statens naturv�rdsverk, l�nsstyrelsen, l�nsarki�</p> <p style="position:absolute;top:1041px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft13">tekten eller den kommunala myndighet som handhar naturv�rdsfr�gor. </p> <p style="position:absolute;top:1081px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 1970:157, 3LU 90, rskr 445. </p> <p style="position:absolute;top:1097px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft15">^ Senaste lydelse 1967: 377. </p> <p style="position:absolute;top:1229px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft16">"' v A </p> <p style="position:absolute;top:1234px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>rf </b></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft18">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:41px;left:456px;white-space:nowrap" class="ft20">\ </p> <p style="position:absolute;top:58px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft21">2206 </p> <p style="position:absolute;top:58px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft21">1970 . Nr 891 och 892 </p> <p style="position:absolute;top:371px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1971. </p> <p style="position:absolute;top:398px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft21">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera </p> <p style="position:absolute;top:418px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill </p> <p style="position:absolute;top:438px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">bekr�fta l�tit. </p> <p style="position:absolute;top:461px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft21">Stockholms slott den 17 december 1970. </p> <p style="position:absolute;top:483px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft22">GUSTAF ADOLF </p> <p style="position:absolute;top:515px;left:407px;white-space:nowrap" class="ft23">(L. S.) </p> <p style="position:absolute;top:539px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">(Jordbruksdepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:539px;left:569px;white-space:nowrap" class="ft21">SVEN-ERIC N ILSSON </p> <p style="position:absolute;top:107px;left:797px;white-space:nowrap" class="ft212"><i>'CJl lH <br/>/J3(l </i></p> <p style="position:absolute;top:162px;left:801px;white-space:nowrap" class="ft25"><i>(�t </i></p> <p style="position:absolute;top:91px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft21">Betr�ffande s�dan handr�ckning g�lla enahanda best�mmelser som �ro </p> <p style="position:absolute;top:110px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft21">stadgade f�r det i 191 � uts�kningslagen avsedda fallet. </p> <p style="position:absolute;top:130px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft21">Vid meddelande av f�rel�ggande enligt 16 � andra stycket, 17 �,20 �, 21 � </p> <p style="position:absolute;top:149px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">eller 22 � andra stycket m� l�nsstyrelsen uts�tta vite. Efterkommes ej s�</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">dant f�rel�ggande, skall p� anmodan av l�nsstyrelsen utm�tningsmannen </p> <p style="position:absolute;top:188px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">f�ranstalta om att �tg�rden vidtages. </p> <p style="position:absolute;top:208px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft21">H�lsov�rdsn�mnden m� uts�tta vite vid meddelande av f�rel�ggande en�</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">ligt 24 �. Efterkommes ej f�rel�ggandet, �ger n�mnden l�ta vidtaga �tg�rden </p> <p style="position:absolute;top:246px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">p� den f�rsumliges bekostnad. </p> <p style="position:absolute;top:265px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft21">40 �.i </p> <p style="position:absolute;top:289px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft21">Talan mot l�nsstyrelses </p> <p style="position:absolute;top:289px;left:398px;white-space:nowrap" class="ft21">naturv�rdens intressen. </p> <p style="position:absolute;top:289px;left:797px;white-space:nowrap" class="ft21">i ii </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft21">Talan mot h�lsov�rdsn�mnds beslut enligt denna lag f�res genom besv�r </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft21">� </p> <p style="position:absolute;top:328px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft21">hos l�nsstyrelsen. fiklij </p> <p style="position:absolute;top:226px;left:796px;white-space:nowrap" class="ft26">&lt;123 </p> <p style="position:absolute;top:275px;left:795px;white-space:nowrap" class="ft27"><i><b>i? </b></i></p> <p style="position:absolute;top:356px;left:793px;white-space:nowrap" class="ft28">1 </p> <p style="position:absolute;top:394px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft28">IliiJ </p> <p style="position:absolute;top:509px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft29"><b>d </b></p> <p style="position:absolute;top:529px;left:792px;white-space:nowrap" class="ft213">ica <br/>ikft </p> <p style="position:absolute;top:570px;left:792px;white-space:nowrap" class="ft210"><b>.r-U. </b></p> <p style="position:absolute;top:589px;left:792px;white-space:nowrap" class="ft25"><i>Sf� </i></p> <p style="position:absolute;top:609px;left:790px;white-space:nowrap" class="ft25"><i>:ik� </i></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft211">�</p> </div> </div>
background image

SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING

1970 " Nr 891898

Utkom fr�n trycket den 29 dec. 1970

Nr 891

Lag

om �ndring i naturv�rdslagen (1964; 822);

given Stockholms slo tt den 17 december 197 0.

V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riksdagen^, funnit

gott f�rordna, att 23, 24, 37, 39 och 40 �� naturv�rdslagen (1964: 822) skall

ha nedan angivna 13'^delse.

23 �.

Envar skall tillse att han ej skr�par ned utomhus, vare sig i naturen eller

inom bebyggda omr�den, med pl�t, glas, plast, papper, avfall eller annat.

24 �.

Har p� viss plats i naturen slu-�pats ned eller eljest osnyggats, �ger h�lso�

v�rdsn�mnden f�rel�gga den som v�llat eller eljest �r ansvarig f�r ned�

skr�pningen eller osnyggandet att iordningst�lla platsen samt vidtaga er�

forderliga f�rebyggande �tg�rder f�r framtiden.

Vad nu

annan ordning.

37 �.

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�mes den som upps�tligen

eller av oalctsamhet

1. bryter mot f�rbud eller f�reskrift som meddelats enligt 5, 8, 10, 11

eller 14 �,

2. bryter mot 16 � f�rsta stycket f�rsta punkten,

3. utf�r t�kt eller annat arbetsf�retag i strid mot 18 � eller f�rordnande

enligt 19 � eller f�reskrift som meddelats i samband med tillst�nd till f�re�

taget,

4. bryter mot 22 � f�rsta stycket, eller

5. �sidos�tter stadgandet i 23 �, om ej g�rningen sker p� plats, till vilken

allm�nheten icke �ger tilltr�de eller har insyn, eller g�rningen �r ringa.

39 �.2

Har n�gon beg�tt g�rning som avses i 37 � 14, �ger l�nsstyrelsen ^^d

vite f�rel�gga honom att r�tta vad olagligen skett, �verexekutor �ger ock

meddela handr�ckning f�r s�dant �ndam�l. Ans�kan om handr�ckning m�

g�ras av allm�n �klagare, statens naturv�rdsverk, l�nsstyrelsen, l�nsarki�

tekten eller den kommunala myndighet som handhar naturv�rdsfr�gor.

1 Prop. 1970:157, 3LU 90, rskr 445.

^ Senaste lydelse 1967: 377.

"' v A

rf

background image

\

2206

1970 . Nr 891 och 892

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1971.

Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera

visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill

bekr�fta l�tit.

Stockholms slott den 17 december 1970.

GUSTAF ADOLF

(L. S.)

(Jordbruksdepartementet)

SVEN-ERIC N ILSSON

'CJl lH
/J3(l

(�t

Betr�ffande s�dan handr�ckning g�lla enahanda best�mmelser som �ro

stadgade f�r det i 191 � uts�kningslagen avsedda fallet.

Vid meddelande av f�rel�ggande enligt 16 � andra stycket, 17 �,20 �, 21 �

eller 22 � andra stycket m� l�nsstyrelsen uts�tta vite. Efterkommes ej s�

dant f�rel�ggande, skall p� anmodan av l�nsstyrelsen utm�tningsmannen

f�ranstalta om att �tg�rden vidtages.

H�lsov�rdsn�mnden m� uts�tta vite vid meddelande av f�rel�ggande en�

ligt 24 �. Efterkommes ej f�rel�ggandet, �ger n�mnden l�ta vidtaga �tg�rden

p� den f�rsumliges bekostnad.

40 �.i

Talan mot l�nsstyrelses

naturv�rdens intressen.

i ii

Talan mot h�lsov�rdsn�mnds beslut enligt denna lag f�res genom besv�r

hos l�nsstyrelsen. fiklij

<123

i?

1

IliiJ

d

ica
ikft

.r-U.

Sf�

:ik�

;
Viktiga lagar inom miljörätten

Viktiga lagar inom miljörätten

Miljöbalk (1998:808)
JP Infonets miljörättsliga tjänster

JP Infonets miljörättsliga tjänster

Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.