SFS 2006:1014 Lag om ändring i miljöbalken

Du är här: Start / Miljörätt / Miljöbalk (1998:808) / SFS 2006:1014 Lag om ändring i miljöbalken
061014.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft33{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft34{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft35{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft36{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft37{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft41{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft42{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft43{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft44{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft45{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft46{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft47{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft48{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft49{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft410{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft411{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft412{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft51{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft52{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft53{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft54{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft55{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft56{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft57{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft58{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft59{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft510{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft511{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft512{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft61{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft62{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft63{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft64{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft65{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft66{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft67{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft71{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft72{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft73{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft74{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft75{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft76{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft77{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft78{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft79{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft710{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft81{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft82{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft83{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft84{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft85{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft86{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft87{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft88{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft89{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft810{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft91{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft92{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft93{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft94{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft95{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft96{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft97{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft98{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft99{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft910{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft101{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft102{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft103{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft104{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft105{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft106{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft107{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft108{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft109{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft1010{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft121{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:7px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>Lag<br/>om �ndring i milj�balken;</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:269px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 29 juni 2006.</p> <p style="position:absolute;top:304px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:304px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs i fr�ga om milj�balken</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:461px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:322px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels </i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft11">att 1 kap. 2 �, 16 kap. 4 � och 29 kap. 2 och 10 �� skall upph�ra att</p> <p style="position:absolute;top:340px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">g�lla,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:357px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels </i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:357px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft11">att nuvarande 2 kap. 4 och 6 �� skall betecknas 2 kap. 6 och 4 ��,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:375px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels </i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:375px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft11">att 2 kap. 7 �, 16 kap. 13 �, 29 kap. 1, 36, 8, 9, 1114 �� och 30 kap.</p> <p style="position:absolute;top:393px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">1, 2, 4 och 5 �� skall ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:410px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels </i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:410px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft11">att den nya 2 kap. 6 � skall ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:428px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels </i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:428px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft11">att det i balken skall inf�ras fyra nya paragrafer, 29 kap. 2, 2 a, 2 b</p> <p style="position:absolute;top:446px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">och 3 a ��, samt n�rmast f�re 2 kap. 6 och 7 �� tv� nya rubriker av f�ljande<br/>lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:481px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels </i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:481px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft11">att det i balken n�rmast f�re 2 kap. 1 � skall inf�ras en ny rubrik av</p> <p style="position:absolute;top:499px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">lydelsen Till�mpning och bevisb�rda, n�rmast f�re 2 kap. 2 � skall inf�ras<br/>en ny rubrik av lydelsen H�nsynsregler, n�rmast f�re 2 kap. 8 � skall inf�-<br/>ras en ny rubrik av lydelsen Ansvar f�r skadad milj� och n�rmast f�re<br/>2 kap. 9 � skall inf�ras en ny rubrik av lydelsen Slutavv�gning.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:596px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:622px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Val av plats</b></p> <p style="position:absolute;top:648px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>6 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:648px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft11">F�r en verksamhet eller �tg�rd som tar i anspr�k ett mark- eller vatten-</p> <p style="position:absolute;top:666px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">omr�de skall det v�ljas en plats som �r l�mplig med h�nsyn till att �ndam�let<br/>skall kunna uppn�s med minsta intr�ng och ol�genhet f�r m�nniskors h�lsa<br/>och milj�n.</p> <p style="position:absolute;top:719px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Vid pr�vning av fr�gor enligt 7 kap., tillst�ndspr�vning enligt 9 och</p> <p style="position:absolute;top:736px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">11 kap., regeringens till�tlighetspr�vning enligt 17 kap. och pr�vning av<br/>verksamheter enligt 9 kap. 6 �, 11 kap. 9 a � och 12 kap. 6 � skall best�m-<br/>melserna i 3 och 4 kap. till�mpas endast i de fall som g�ller �ndrad anv�nd-<br/>ning av mark- eller vattenomr�den.</p> <p style="position:absolute;top:807px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Ett tillst�nd eller en dispens f�r inte ges i strid med en detaljplan eller om-</p> <p style="position:absolute;top:825px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">r�desbest�mmelser enligt plan- och bygglagen (1987:10). Sm� avvikelser f�r<br/>dock g�ras, om syftet med planen eller best�mmelserna inte motverkas.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:927px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Prop. 2005/06:182, bet. 2005/06:MJU25, rskr. 2005/06:387.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Senaste lydelse av 1 kap. 2 � 2000:600.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft117">Utkom fr�n trycket<br/>den 11 juli 2006</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:128px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>Rimlighetsavv�gning</b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>7 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:97px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft21">Kraven i 25 �� och 6 � f�rsta stycket g�ller i den utstr�ckning det inte</p> <p style="position:absolute;top:115px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">kan anses orimligt att uppfylla dem. Vid denna bed�mning skall s�rskilt be-<br/>aktas nyttan av skydds�tg�rder och andra f�rsiktighetsm�tt j�mf�rt med<br/>kostnaderna f�r s�dana �tg�rder. N�r det �r fr�ga om en totalf�rsvarsverk-<br/>samhet eller om en �tg�rd beh�vs f�r totalf�rsvaret, skall �ven detta f�r-<br/>h�llande beaktas vid avv�gningen.</p> <p style="position:absolute;top:203px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Avv�gningen enligt f�rsta stycket f�r inte medf�ra att en milj�kvalitets-</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">norm enligt 5 kap. �sidos�tts.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:266px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>16 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:292px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>13 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:292px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft21">�verklagbara domar eller beslut f�r �verklagas av en ideell f�rening</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">som enligt sina stadgar har till �ndam�l att tillvarata naturskydds- eller mil-<br/>j�skyddsintressen, s�vitt avser domar och beslut om tillst�nd, godk�nnande<br/>eller dispens enligt denna balk. Detta g�ller </p> <p style="position:absolute;top:362px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">1. �ven i de fall �verklagandet enbart avser ett villkor eller en annan be-</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">st�mmelse i domen eller beslutet, och</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">2. �ven i de fall domen eller beslutet �r resultatet av en pr�vning enligt</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">22 kap. 26 �, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 � denna balk eller en pr�vning enligt<br/>7 kap. 13, 14 eller 16 � lagen (1998:812) med s�rskilda best�mmelser om<br/>vattenverksamhet. </p> <p style="position:absolute;top:468px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">F�r att f� �verklaga skall f�reningen ha bedrivit verksamhet i Sverige un-</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">der minst tre �r och ha l�gst 2 000 medlemmar. F�reningen f�r dock inte<br/>�verklaga beslut som r�r F�rsvarsmakten, Fortifikationsverket, F�rsvarets<br/>materielverk eller F�rsvarets radioanstalt.</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">En milj�organisation som vill �verklaga en dom eller ett beslut som avses</p> <p style="position:absolute;top:557px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">i f�rsta stycket skall g�ra det innan tiden f�r �verklagande g�tt ut f�r dem<br/>som varit parter eller annars s�som sak�gare haft klagor�tt i m�let eller �ren-<br/>det.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:637px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>29 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:662px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:662px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft21">F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft25"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:662px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft26"><i>milj�brott</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:662px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft21"> d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r den som med</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">upps�t eller av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:698px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">1. orsakar att det i mark, vatten eller luft sl�pps ut ett �mne som typiskt</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">sett eller i det enskilda fallet medf�r eller kan medf�ra </p> <p style="position:absolute;top:733px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">a) en f�rorening som �r skadlig f�r m�nniskors h�lsa, djur eller v�xter i en</p> <p style="position:absolute;top:751px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">omfattning som inte har ringa betydelse, eller </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft27">b) n�gon annan betydande ol�genhet i milj�n,<br/>2. f�rvarar eller bortskaffar avfall eller annat �mne p� ett s�tt som kan</p> <p style="position:absolute;top:804px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">medf�ra en f�rorening som �r skadlig f�r m�nniskors h�lsa, djur eller v�xter<br/>i en omfattning som inte har ringa betydelse eller som kan medf�ra n�gon<br/>annan betydande ol�genhet i milj�n,</p> <p style="position:absolute;top:857px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">3. orsakar en betydande ol�genhet i milj�n genom buller, skakning eller</p> <p style="position:absolute;top:874px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">str�lning, eller</p> <p style="position:absolute;top:892px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">4. bedriver verksamhet eller vidtar en �tg�rd som �ndrar yt- eller grund-</p> <p style="position:absolute;top:910px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">vattenniv�n p� ett s�tt som skadar eller kan skada m�nniskors h�lsa, djur el-</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:177px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft37">ler v�xter i en omfattning som inte har ringa betydelse eller som medf�r eller<br/>kan medf�ra n�gon annan betydande ol�genhet i milj�n.</p> <p style="position:absolute;top:107px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">�r brottet grovt, d�ms f�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft33"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:107px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft34"><i>grovt milj�brott</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:107px;left:371px;white-space:nowrap" class="ft31"> till f�ngelse i l�gst sex m�na-</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft37">der och h�gst sex �r. Vid bed�mningen av om brottet �r grovt skall s�rskilt<br/>beaktas om det har medf�rt eller kunnat medf�ra varaktiga skador av stor<br/>omfattning, om g�rningen annars varit av s�rskilt farlig art eller innefattat ett<br/>medvetet risktagande av allvarligt slag eller om g�rningsmannen, n�r det<br/>kr�vts s�rskild uppm�rksamhet eller skicklighet, har gjort sig skyldig till en<br/>f�rsummelse av allvarligt slag.</p> <p style="position:absolute;top:230px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">Om en beh�rig myndighet har till�tit f�rfarandet, eller om f�rfarandet �r</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft37">allm�nt vedertaget eller med h�nsyn till omst�ndigheterna kan anses f�rsvar-<br/>ligt, d�ms inte till ansvar enligt denna paragraf.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft35"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:301px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:192px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:301px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft31">F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft33"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:301px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft34"><i>brott mot omr�desskydd</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:301px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft31"> d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">den som med upps�t eller av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">1. i ett biotopskyddsomr�de bedriver en verksamhet eller vidtar n�gon an-</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft37">nan �tg�rd som kan skada naturmilj�n och som �r f�rbjuden enligt 7 kap.<br/>11 � andra stycket,</p> <p style="position:absolute;top:389px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">2. i ett strandskyddsomr�de uppf�r en byggnad eller vidtar n�gon annan</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">�tg�rd som �r f�rbjuden enligt 7 kap. 16 �, eller</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">3. orsakar en skada eller en risk f�r skada p� eller annan ol�genhet f�r de</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft37">milj�v�rden som avses att skyddas i en nationalpark, ett naturreservat, ett<br/>kulturreservat, ett djur- och v�xtskyddsomr�de, ett vattenskyddsomr�de eller<br/>ett omr�de som omfattas av ett interimistiskt f�rbud enligt 7 kap. 24 � ge-<br/>nom att olovligen uppeh�lla sig i omr�det eller d�r olovligen uppf�ra bebyg-<br/>gelse, st�ngsel eller upplag, utf�ra schaktning, muddring, uppodling, mark-<br/>avvattning, t�kt, plantering eller avverkning, ut�va jakt eller fiske, eller an-<br/>v�nda bek�mpningsmedel.</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen</p> <p style="position:absolute;top:583px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">kan d�mas ut enligt 1 � eller 2 b �.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft35"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:619px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>2 a � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:619px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft31">F�r</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft33"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:619px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft34"><i> f�rseelse mot omr�desskydd</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:619px;left:337px;white-space:nowrap" class="ft31"> d�ms till b�ter den som med upps�t</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft37">eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift eller best�mmelse som med st�d<br/>av 7 kap. har meddelats eller i det enskilda fallet beslutats f�r skyddet av en<br/>nationalpark, ett naturreservat, ett kulturreservat, ett biotopskyddsomr�de,<br/>ett djur- och v�xtskyddsomr�de, ett strandskyddsomr�de eller ett vatten-<br/>skyddsomr�de. Detsamma skall g�lla den som med upps�t eller av oaktsam-<br/>het bryter mot ett interimistiskt f�rbud enligt 7 kap. 24 �.</p> <p style="position:absolute;top:742px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">kan d�mas ut enligt 1, 2 eller 2 b �.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft35"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:795px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>2 b � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft31">F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft33"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:795px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft34"><i>artskyddsbrott</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft31"> d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r den</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">som med upps�t eller av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">1. d�dar, skadar, f�ngar eller st�r djur, tar bort eller skadar �gg, rom eller</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft37">bo, skadar eller f�rst�r djurs fortplantningsomr�de eller viloplats i strid med<br/>en f�reskrift om f�rbud som regeringen har meddelat med st�d av 8 kap. 1 �,</p> <p style="position:absolute;top:883px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">2. tar bort, skadar eller tar fr� eller annan del av en v�xt i strid med en f�-</p> <p style="position:absolute;top:901px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">reskrift om f�rbud som regeringen har meddelat med st�d av 8 kap. 2 �,</p> <p style="position:absolute;top:919px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">3. s�tter ut ett djur eller en v�xt i naturmilj�n i strid med en f�reskrift om</p> <p style="position:absolute;top:936px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">f�rbud som regeringen har meddelat med st�d av 8 kap. 3 �,</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft41">4</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft42"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">4. transporterar eller p� annat s�tt f�rflyttar, importerar, exporterar, f�rva-</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">rar, f�revisar, preparerar, anv�nder i vinstsyfte, f�rv�rvar, s�ljer, hyr ut, by-<br/>ter eller byter ut, erbjuder sig att k�pa, saluf�r eller innehar f�r f�rs�ljning<br/>djur, v�xt, �gg, rom, fr� eller bo, eller del eller produkt d�rav, eller annan<br/>vara,</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">a) i strid med artikel 8.1, 8.5 eller 9.1 r�dets f�rordning (EG) nr 338/97 av</p> <p style="position:absolute;top:177px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och v�xter genom<br/>kontroll av handeln med dem</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft43"> </p> <p style="position:absolute;top:193px;left:364px;white-space:nowrap" class="ft44">3</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:195px;left:368px;white-space:nowrap" class="ft41">, eller</p> <p style="position:absolute;top:213px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">b) i strid med en f�reskrift om f�rbud eller tillst�nd som regeringen har</p> <p style="position:absolute;top:230px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft41">meddelat med st�d av 8 kap. 4 �, eller</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">5. bryter mot ett villkor eller en best�mmelse som i det enskilda fallet har</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft41">beslutats med st�d av</p> <p style="position:absolute;top:283px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">a) artikel 8.3 eller 9.2 j�mf�rd med artikel 11.3 r�dets f�rordning (EG)</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft41">nr 338/97, eller </p> <p style="position:absolute;top:319px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft412">b) en f�reskrift som avses i 4 b.<br/>�r brottet grovt, d�ms f�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft45"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:336px;left:361px;white-space:nowrap" class="ft46"><i>grovt artskyddsbrott</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:336px;left:479px;white-space:nowrap" class="ft41"> till f�ngelse i l�gst sex m�-</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">nader och h�gst fyra �r. Vid bed�mningen av om brottet �r grovt skall s�r-<br/>skilt beaktas om det har avsett en s�rskilt hotad, s�llsynt eller annars skydds-<br/>v�rd art eller om det har utgjort led i en brottslighet som utf�rts systematiskt<br/>och under l�ng tid, i stor omfattning eller i vinstsyfte.</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft41">kan d�mas ut enligt 1 �.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft47"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:477px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft48"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:477px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft41">F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft45"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:477px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft46"><i>milj�farlig kemikaliehantering </i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:477px;left:443px;white-space:nowrap" class="ft41">d�ms till b�ter eller f�ngelse i</p> <p style="position:absolute;top:495px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">h�gst tv� �r den som med upps�t eller av grov oaktsamhet tar befattning med<br/>en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som inneh�ller eller har<br/>behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skydds�tg�rder, pro-<br/>duktval eller f�rsiktighetsm�tt i �vrigt som beh�vs p� grund av produktens,<br/>organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underl�-<br/>tenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada p� m�nniskor eller i milj�n.</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft412">Detsamma g�ller den som med upps�t eller av oaktsamhet <br/>1. bryter mot ett f�rbud att sprida bek�mpningsmedel enligt 14 kap. 18 �</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft41">andra stycket eller 14 kap. 19 � f�rsta stycket,</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">2. bryter mot ett f�rbud eller en f�reskrift om en skydds�tg�rd, ett pro-</p> <p style="position:absolute;top:672px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">duktval eller ett annat f�rsiktighetsm�tt som regeringen har meddelat med<br/>st�d av 14 kap.,</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">3. bryter mot ett f�rbud eller en begr�nsning f�r att producera, anv�nda el-</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">ler p� marknaden sl�ppa ut ett �mne, en produkt eller en utrustning enligt ar-<br/>tikel 3, 4, 5 eller 22 Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG)<br/>nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om �mnen som bryter ned ozonskiktet</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft43"> </p> <p style="position:absolute;top:758px;left:628px;white-space:nowrap" class="ft44">4</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:760px;left:633px;white-space:nowrap" class="ft41">,</p> <p style="position:absolute;top:778px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft41">eller</p> <p style="position:absolute;top:795px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">4. genom att p� marknaden sl�ppa ut ett tv�tt- eller reng�ringsmedel eller</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">en tensid f�r ett s�dant medel utan att iaktta en skyldighet enligt artikel 3 el-<br/>ler 4 Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 648/2004 av den 31<br/>mars 2004 om tv�tt- och reng�ringsmedel</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft43"> </p> <p style="position:absolute;top:846px;left:437px;white-space:nowrap" class="ft44">5</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:848px;left:441px;white-space:nowrap" class="ft41">.</p> <p style="position:absolute;top:866px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft41">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft49"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft49">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft410"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft411">EGT L 61, 3.3.1997, s. 1 (Celex 31997R0338).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft49"> </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft49">4</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft410"> </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft411">EGT L 244, 29.9.2000, s. 1 (Celex 32000R2037).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft49"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft49">5</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:299px;white-space:nowrap" class="ft410"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft411">EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).</p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft51">5</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft52"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft512">1. ansvar f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 1 �,<br/>2. ansvar f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 6 � eller om ansvar enligt 6 �</p> <p style="position:absolute;top:107px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">inte skall d�mas ut till f�ljd av 6 � andra stycket, eller</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">3. ansvar f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 9 � f�rsta stycket 9. </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:315px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:160px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>3 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:160px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft51"> F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:323px;white-space:nowrap" class="ft55"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:160px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft56"><i>olovlig kemikaliehantering</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:160px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft51"> d�ms till b�ter den som med upps�t</p> <p style="position:absolute;top:177px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">eller av oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk orga-<br/>nism eller vara som inneh�ller eller har behandlats med en kemisk produkt i<br/>strid med ett f�rbud enligt en f�reskrift som en myndighet har meddelat med<br/>st�d av regeringens bemyndigande enligt 14 kap.</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">kan d�mas ut enligt 1 eller 3 �. </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:301px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft57"> </p> <p style="position:absolute;top:299px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft58">6</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:336px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:301px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft51"> F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:339px;white-space:nowrap" class="ft55"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:301px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft56"><i>otill�ten milj�verksamhet</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:344px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:301px;left:315px;white-space:nowrap" class="ft51"> d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv�</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">�r den som med upps�t eller av oaktsamhet </p> <p style="position:absolute;top:336px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">1. p�b�rjar eller bedriver en verksamhet eller vidtar en �tg�rd utan till-</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">st�nd eller godk�nnande eller utan att ha gjort en anm�lan, eller efter att ha<br/>gjort en anm�lan p�b�rjar en verksamhet eller �tg�rd utan att iaktta en f�re-<br/>skriven tidsfrist, allt enligt vad som kr�vs i</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">a) best�mmelsen i 7 kap. 28 a � om skydd f�r s�rskilda naturomr�den, om</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">verksamheten eller �tg�rden inte omfattas av ett tillst�nd eller en dispens en-<br/>ligt best�mmelserna i 9 eller 1115 kap.,</p> <p style="position:absolute;top:460px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">b) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 6 � om</p> <p style="position:absolute;top:477px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">milj�farliga verksamheter,</p> <p style="position:absolute;top:495px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">c) best�mmelsen i 9 kap. 6 � fj�rde stycket om anm�lningspliktiga milj�-</p> <p style="position:absolute;top:513px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">farliga verksamheter,</p> <p style="position:absolute;top:530px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">d) best�mmelserna i 11 kap. eller f�reskrifter som regeringen har medde-</p> <p style="position:absolute;top:548px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">lat med st�d av 11 kap. om vattenverksamheter,</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">e) best�mmelsen i 11 kap. 9 b � tredje stycket om anm�lningspliktiga vat-</p> <p style="position:absolute;top:583px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">tenverksamheter,</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">f) best�mmelsen i 11 kap. 22 � om att ta en anl�ggning f�r bortledande av</p> <p style="position:absolute;top:619px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">grundvatten ur bruk,</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">g) best�mmelsen i 12 kap. 6 � eller f�reskrifter som regeringen har med-</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">delat med st�d av 12 kap. 6 � om att en verksamhet eller �tg�rd skall anm�-<br/>las f�r samr�d,</p> <p style="position:absolute;top:689px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">h) best�mmelsen i 13 kap. 12 � om avsiktlig uts�ttning av genetiskt modi-</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">fierade organismer och om att sl�ppa ut produkter som inneh�ller eller best�r<br/>av s�dana organismer p� marknaden,</p> <p style="position:absolute;top:742px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">i) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 13 kap. 16 � om</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">innesluten anv�ndning av genetiskt modifierade organismer,</p> <p style="position:absolute;top:778px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">j) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 14 kap. 11 � om</p> <p style="position:absolute;top:795px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">att f�rhandsanm�la tillverkning eller inf�rsel av en kemisk produkt eller bio-<br/>teknisk organism,</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">k) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 14 kap. 12 � om</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">import, yrkesm�ssig �verl�telse och annan hantering av s�rskilt farliga ke-<br/>miska produkter och biotekniska organismer,</p> <p style="position:absolute;top:883px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft51">l) best�mmelsen i 14 kap. 13 � om import, utsl�ppande p� marknaden och</p> <p style="position:absolute;top:901px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft51">anv�ndning av kemiska och biologiska bek�mpningsmedel,</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft59"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft59">6</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft510"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft511">Senaste lydelse 2001:437.</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:353px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft61">6</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:357px;white-space:nowrap" class="ft62"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:360px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">m) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 14 kap. 24 � om</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">hantering, inf�rsel och utf�rsel av kemiska produkter och biotekniska orga-<br/>nismer,</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">n) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 15 kap. 25 � om</p> <p style="position:absolute;top:142px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft61">tillst�nd f�r yrkesm�ssig transport av avfall, eller</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft67">o) best�mmelserna i 17 kap. om regeringens till�tlighetspr�vning, eller<br/>2. bryter mot ett villkor eller en best�mmelse i det tillst�nd eller i det be-</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">slut om till�tlighet, godk�nnande eller dispens som g�ller f�r verksamheten<br/>eller �tg�rden och som har meddelats med st�d av balken.</p> <p style="position:absolute;top:230px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">kan d�mas ut enligt 1 � eller om g�rningen omfattas av en f�reskrift som re-<br/>geringen har meddelat med st�d av 30 kap. 1 � om skyldighet att betala mil-<br/>j�sanktionsavgift.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:365px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:319px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:368px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:319px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft61"> F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:372px;white-space:nowrap" class="ft65"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft66"><i>f�rsv�rande av milj�kontroll</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:375px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:319px;left:419px;white-space:nowrap" class="ft61"> d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft61">tv� �r den som med upps�t eller av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">1. l�mnar en oriktig uppgift i en ans�kan, anm�lan eller annan handling</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">som skall ges in till en myndighet enligt en best�mmelse i denna balk, enligt<br/>en f�reskrift som regeringen har meddelat med st�d av balken eller enligt en<br/>best�mmelse som i det enskilda fallet har beslutats med st�d av balken eller<br/>regeringens f�reskrifter, om uppgiften fr�n milj�- eller h�lsoskyddssynpunkt<br/>har betydelse f�r en myndighets pr�vning eller tillsyn, </p> <p style="position:absolute;top:460px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">2. i fr�ga om en verksamhet eller �tg�rd som �r tillst�nds- eller anm�l-</p> <p style="position:absolute;top:477px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">ningspliktig enligt best�mmelserna i 9, 11, 13 eller 14 kap. eller enligt f�re-<br/>skrifter som regeringen har meddelat med st�d av de best�mmelserna bryter<br/>mot en f�reskrift som regeringen har meddelat om skyldighet att underr�tta<br/>tillsynsmyndigheten om en driftsst�rning i verksamheten eller liknande h�n-<br/>delse som kan skada m�nniskors h�lsa eller milj�n, </p> <p style="position:absolute;top:566px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">3. bryter mot best�mmelsen i 10 kap. 9 � om skyldighet att underr�tta till-</p> <p style="position:absolute;top:583px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft61">synsmyndigheten om en uppt�ckt f�rorening,</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">4. i fr�ga om innesluten anv�ndning, avsiktlig uts�ttning eller utsl�ppande</p> <p style="position:absolute;top:619px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">p� marknaden av genetisk modifierade organismer bryter mot en f�reskrift<br/>som regeringen har meddelat med st�d av 13 kap. om skyldighet att anm�la<br/>k�nnedom om nya uppgifter eller �ndrade f�rh�llanden,</p> <p style="position:absolute;top:672px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">5. i fr�ga om yrkesm�ssig tillverkning eller inf�rsel av kemiska produkter</p> <p style="position:absolute;top:689px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">bryter mot en f�reskrift som regeringen har meddelat enligt 14 kap. 10 � om<br/>skyldighet att anm�la produkterna f�r registrering i ett produktregister, eller</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">6. i fr�ga om tillverkning eller utsl�ppande p� marknaden av kemiska pro-</p> <p style="position:absolute;top:742px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">dukter eller biotekniska organismer bryter mot best�mmelserna i 14 kap.<br/>23 � om skyldighet att underr�tta om skadliga verkningar.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:795px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:383px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft61"> F�r </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:387px;white-space:nowrap" class="ft65"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:795px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft66"><i>bristf�llig milj�information</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:390px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:413px;white-space:nowrap" class="ft61"> d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft61">tv� �r den som med upps�t eller av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">1. i fr�ga om kemiska produkter eller biotekniska organismer bryter mot</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft61">best�mmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att</p> <p style="position:absolute;top:866px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft61">a) felaktigt klassificera eller l�ta bli att klassificera en produkt med avse-</p> <p style="position:absolute;top:883px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft67">ende p� h�lso- och milj�farlighet n�r det g�ller farliga �mnen eller bered-<br/>ningar enligt vad som kr�vs i f�reskrifter som regeringen har meddelat med<br/>st�d av best�mmelserna i 14 kap.,</p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:395px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft71">7</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:399px;white-space:nowrap" class="ft72"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:402px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">b) l�ta bli att m�rka en produkt eller att l�mna annan produktinformation</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">enligt vad som kr�vs i f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av<br/>best�mmelserna i 14 kap., </p> <p style="position:absolute;top:124px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">c) l�ta bli att med en l�mplig symbol eller beteckning f�r fara eller risk el-</p> <p style="position:absolute;top:142px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">ler med annan tydlig varningstext m�rka en produkt eller p� annat s�tt l�mna<br/>produktinformation, om m�rkningen eller informationen beh�vs till skydd<br/>f�r m�nniskors h�lsa eller milj�n, eller</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft710">d) l�mna oriktig eller bristf�llig produktinformation,<br/>2. i fr�ga om kemiska produkter bryter mot en best�mmelse i Europapar-</p> <p style="position:absolute;top:230px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">lamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 304/2003 av den 28 januari 2003<br/>om export och import av farliga kemikalier</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:407px;white-space:nowrap" class="ft73"> </p> <p style="position:absolute;top:246px;left:356px;white-space:nowrap" class="ft74">7</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:408px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:361px;white-space:nowrap" class="ft71"> genom att</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">a) l�ta bli att m�rka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en</p> <p style="position:absolute;top:283px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">riskfras eller ett varningsm�rke enligt vad som kr�vs i f�rordningens artikel<br/>16.1,</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">b) l�ta bli att l�mna s�kerhetsdatablad enligt vad som kr�vs i f�rordning-</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">ens artikel 16.3, eller</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft710">c) l�mna oriktig uppgift i m�rkningen eller s�kerhetsdatabladet, eller<br/>3. i fr�ga om tv�tt- eller reng�ringsmedel bryter mot Europaparlamentets</p> <p style="position:absolute;top:389px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">och r�dets f�rordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tv�tt- och<br/>reng�ringsmedel</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:413px;white-space:nowrap" class="ft73"> </p> <p style="position:absolute;top:405px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft74">8</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:414px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:407px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft71"> genom att l�ta bli att m�rka f�rpackningar enligt vad som</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">kr�vs i f�rordningens artikel 11.</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om underl�tenheten el-</p> <p style="position:absolute;top:460px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">ler den oriktiga eller bristf�lliga informationen varit s�dan att den inte kun-<br/>nat f�rsv�ra bed�mningen av risken f�r skada p� m�nniskors h�lsa eller i<br/>milj�n. Ansvar skall inte heller d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar<br/>f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 9 � f�rsta stycket 9.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:419px;white-space:nowrap" class="ft75"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:548px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft76"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft73"> </p> <p style="position:absolute;top:546px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft74">9</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:548px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft71"> Till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms den som med upps�t eller</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">av oaktsamhet </p> <p style="position:absolute;top:583px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">1. bryter mot en f�reskrift f�r totalf�rsvaret som har meddelats med st�d</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">av 1 kap. 5 �, om en �vertr�delse av den lagbest�mmelse fr�n vilken avvi-<br/>kelsen har f�reskrivits �r straffbelagd,</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">2. bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt inom ett milj�skyddsom-</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">r�de, som regeringen har meddelat med st�d av 7 kap. 20 �, </p> <p style="position:absolute;top:672px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">3. bryter mot en f�reskrift eller ett beslut om f�rbud mot utsl�pp av av-</p> <p style="position:absolute;top:689px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">loppsvatten m.m. som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 4 �,</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">4. bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt vid milj�farlig verksam-</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">het som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 5 �,</p> <p style="position:absolute;top:742px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">5. i ett milj�riskomr�de som avses i 10 kap. 12 � vidtar en �tg�rd som</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft710">�kar belastningen av f�roreningar i eller omkring omr�det, annars f�rs�mrar<br/>den milj�m�ssiga situationen eller f�rsv�rar efterbehandlings�tg�rder, </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">6. bryter mot den skyldighet att underh�lla en vattenanl�ggning som f�ljer</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">av 11 kap. 17 � f�rsta stycket, 20 � f�rsta stycket eller 21 � f�rsta stycket,</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft71">7. bryter mot ett f�rbud till skydd f�r naturmilj�n enligt 12 kap. 6 � fj�rde</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft71">stycket,</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:428px;white-space:nowrap" class="ft77"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft77">7</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:429px;white-space:nowrap" class="ft78"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft79">EUT L 63, 6.3.2003, s. 1 (Celex 32003R0304).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:434px;white-space:nowrap" class="ft77"> </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft77">8</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:435px;white-space:nowrap" class="ft78"> </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft79">EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:438px;white-space:nowrap" class="ft77"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft77">9</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:440px;white-space:nowrap" class="ft78"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft79">Senaste lydelse 2003:890.</p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:444px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft81">8</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:449px;white-space:nowrap" class="ft82"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:452px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">8. bryter mot best�mmelsen i 13 kap. 8 � om utredning innan en gentek-</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">nisk verksamhet p�b�rjas eller mot en f�reskrift om utredningen som reger-<br/>ingen har meddelat med st�d av 13 kap. 9 �,</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">9. bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt vid genteknisk verksam-</p> <p style="position:absolute;top:142px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft81">het som regeringen har meddelat med st�d av 13 kap. 11 �,</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">10. bryter mot f�rbudet mot dumpning eller f�rbr�nning av avfall enligt</p> <p style="position:absolute;top:177px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft81">15 kap. 31 �,</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">11. bryter mot en best�mmelse om transport och d�rigenom transporterar</p> <p style="position:absolute;top:213px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">avfall i strid med artikel 3, 5, 6, 810, 1417 eller 1924 r�dets f�rordning<br/>(EEG) nr 259/93 av den 1 februari 1993 om �vervakning och kontroll av av-<br/>fallstransporter inom, till och fr�n Europeiska gemenskapen</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:456px;white-space:nowrap" class="ft83"> </p> <p style="position:absolute;top:246px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft84">10</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:458px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft81">, eller</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">12. bryter mot ett f�rbud mot fiske som i det enskilda fallet har beslutats</p> <p style="position:absolute;top:283px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft81">med st�d av 28 kap. 13 �.</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">F�r f�rs�k till brott mot f�rsta stycket 10 d�ms till ansvar enligt 23 kap.</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft81">brottsbalken.</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft81">kan d�mas ut enligt 1 � eller 9 � f�rsta stycket 5.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:462px;white-space:nowrap" class="ft85"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:389px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft86"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:465px;white-space:nowrap" class="ft83"> </p> <p style="position:absolute;top:387px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft84">11</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:389px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft81">Till b�ter d�ms den som med upps�t eller av oaktsamhet </p> <p style="position:absolute;top:407px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">1. bryter mot best�mmelsen i artikel 6.3 r�dets f�rordning (EG) nr 338/97</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och v�xter genom<br/>kontroll av handeln med dem</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:471px;white-space:nowrap" class="ft83"> </p> <p style="position:absolute;top:440px;left:364px;white-space:nowrap" class="ft84">12</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:474px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:442px;left:372px;white-space:nowrap" class="ft81"> om skyldighet att i en ans�kan l�mna uppgift</p> <p style="position:absolute;top:460px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft81">om tidigare beslut om avslag,</p> <p style="position:absolute;top:477px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">2. bryter mot en f�reskrift eller ett beslut i ett enskilt fall om tomg�ngs-</p> <p style="position:absolute;top:495px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">k�rning eller gatumusik som regeringen eller, efter regeringens bemyndi-<br/>gande, en myndighet har meddelat med st�d av 9 kap. 12 �,</p> <p style="position:absolute;top:530px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">3. bryter mot en f�reskrift om sk�tsel av jordbruksmark som regeringen</p> <p style="position:absolute;top:548px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med st�d<br/>av 12 kap. 8 �,</p> <p style="position:absolute;top:583px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">4. bryter mot en f�reskrift om hantering av g�dsel som regeringen eller,</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med st�d av<br/>12 kap. 10 �,</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">5. vid en s�dan odling av genetiskt modifierade organismer som omfattas</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">av ett tillst�nd enligt 13 kap. 12 � bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighets-<br/>m�tt som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet<br/>har meddelat med st�d av 13 kap. 11 �,</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">6. bryter mot en f�reskrift om m�rkning av genetiskt modifierade organis-</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">mer som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet<br/>har meddelat med st�d av 13 kap. 18 �,</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81">7. bryter mot en best�mmelse om sp�rbarhet eller m�rkning enligt artikel</p> <p style="position:absolute;top:778px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft810">4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.6, 5.1 eller 5.2 Europaparlamentets och r�dets f�rordning<br/>(EG) nr 1830/2003 av den 22 september 2003 om sp�rbarhet och m�rkning<br/>av genetiskt modifierade organismer och sp�rbarhet av livsmedel och foder-<br/>produkter som �r framst�llda av genetiskt modifierade organismer och om<br/>�ndring av direktiv 2001/18/EG</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:477px;white-space:nowrap" class="ft83"> </p> <p style="position:absolute;top:846px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft84">13</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:480px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:848px;left:387px;white-space:nowrap" class="ft81">, </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:483px;white-space:nowrap" class="ft87"> </p> <p style="position:absolute;top:899px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft87">10</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft88"> </p> <p style="position:absolute;top:900px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft89"> EGT L 30, 6.2.1993, s. 1 (Celex 31993R0259).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:489px;white-space:nowrap" class="ft87"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft87">11</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:491px;white-space:nowrap" class="ft88"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft89"> Senaste lydelse 2003:518.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:494px;white-space:nowrap" class="ft87"> </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft87">12</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:495px;white-space:nowrap" class="ft88"> </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft89"> EGT L 61, 3.3.1997, s. 1 (Celex 31997R0338).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:500px;white-space:nowrap" class="ft87"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft87">13</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:501px;white-space:nowrap" class="ft88"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft89"> EUT L 268, 18.10.2003, s. 24 (Celex 32003R1830).</p> </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:504px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft91">9</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:509px;white-space:nowrap" class="ft92"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">8. bryter mot en best�mmelse om information, identifiering, dokumenta-</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">tion eller anm�lan enligt artikel 6, 12 eller 13 Europaparlamentets och r�dets<br/>f�rordning (EG) nr 1946/2003 av den 15 juli 2003 om gr�ns�verskridande<br/>f�rflyttning av genetiskt modifierade organismer</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:516px;white-space:nowrap" class="ft93"> </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft94">14</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:518px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:124px;left:397px;white-space:nowrap" class="ft91">,</p> <p style="position:absolute;top:142px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">9. bryter mot en f�reskrift om inneh�llsf�rteckning eller m�rkning av kos-</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">metiska och hygieniska produkter som regeringen har meddelat med st�d av<br/>14 kap. 24 �,</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">10. bryter mot skyldigheten att l�mna information enligt artikel 9 Europa-</p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004<br/>om tv�tt- och reng�ringsmedel</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:522px;white-space:nowrap" class="ft93"> </p> <p style="position:absolute;top:229px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft94">15</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:524px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:230px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft91">,</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">11. bryter mot best�mmelsen i 15 kap. 21 � f�rsta stycket eller en f�re-</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">skrift som regeringen har meddelat med st�d av 15 kap. 21 � andra stycket<br/>om f�rbud att ta befattning med en avfallstransport, genom att yrkesm�ssigt<br/>eller annars i st�rre omfattning samla in och forsla bort avfall, eller</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">12. bryter mot en f�reskrift som regeringen har meddelat med st�d av</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">15 kap. 25 � f�rsta stycket 2 genom att f�r borttransport l�mna annat avfall<br/>�n hush�llsavfall till den som inte har det tillst�nd som kr�vs f�r en s�dan<br/>transport.</p> <p style="position:absolute;top:389px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft91">kan d�mas ut enligt 1 �.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:528px;white-space:nowrap" class="ft95"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:442px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft96"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:531px;white-space:nowrap" class="ft93"> </p> <p style="position:absolute;top:440px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft94">16</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:442px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft91"> Om en g�rning som avses i 2, 2 a, 2 b, 3 eller 3 a �, 4 � f�rsta</p> <p style="position:absolute;top:460px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">stycket 2, 5 � 1 eller 7, 8 eller 9 � �r att anse som ringa, d�ms inte till ansvar.<br/>En g�rning �r att anse som ringa om den framst�r som obetydlig med h�nsyn<br/>till det intresse som �r avsett att skyddas genom straffbest�mmelsen.</p> <p style="position:absolute;top:513px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">Till ansvar enligt detta kapitel d�ms inte om g�rningen �r belagd med</p> <p style="position:absolute;top:530px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">samma eller str�ngare straff i brottsbalken eller om ansvar f�r g�rningen kan<br/>d�mas ut enligt lagen (2000:1225) om straff f�r smuggling.</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">Om ett vitesf�rel�ggande har �vertr�tts, d�ms inte till ansvar enligt detta</p> <p style="position:absolute;top:583px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft91">kapitel f�r en g�rning som omfattas av f�rel�ggandet.</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">Om en g�rning som avses i 19 �� kan f�ranleda milj�sanktionsavgift och</p> <p style="position:absolute;top:619px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">inte kan antas f�ranleda annan p�f�ljd �n b�ter, f�r �tal v�ckas av �klagare<br/>endast om �tal �r p�kallat fr�n allm�n synpunkt.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:537px;white-space:nowrap" class="ft95"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:672px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft96"><b>12 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:542px;white-space:nowrap" class="ft93"> </p> <p style="position:absolute;top:670px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft94">17</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:543px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:672px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft91"> Djur, v�xter, produkter som utvunnits av djur eller v�xter, utbrutet</p> <p style="position:absolute;top:689px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">material vid t�ktverksamhet, kemiska produkter, biotekniska organismer el-<br/>ler varor inneh�llande kemiska produkter eller genetiskt modifierade orga-<br/>nismer eller produkter som inneh�ller eller best�r av genetiskt modifierade<br/>organismer, vilka har varit f�rem�l f�r brott enligt 1, 2, 2 b, 3, 4, 5, 6 eller<br/>8 � f�r f�rklaras f�rverkade, om det inte �r uppenbart osk�ligt. Detsamma<br/>g�ller v�rdet av egendomen eller utbytet av ett s�dant brott.</p> <p style="position:absolute;top:795px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft91">Fortskaffningsmedel och annan egendom som har anv�nts som hj�lpme-</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft910">del vid brott enligt 1, 2, 2 b, 3, 4, 5, 6 eller 8 � f�r f�rklaras f�rverkade, om<br/>det beh�vs f�r att f�rebygga brott eller om det annars finns s�rskilda sk�l.<br/>Detsamma g�ller egendom som varit avsedd att anv�ndas som hj�lpmedel<br/>vid s�dana brott, om brottet har fullbordats eller om f�rfarandet har utgjort</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:548px;white-space:nowrap" class="ft97"> </p> <p style="position:absolute;top:899px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft97">14</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:549px;white-space:nowrap" class="ft98"> </p> <p style="position:absolute;top:900px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft99"> EUT L 287, 5.11.2003, s. 1 (Celex 32003R1946).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:554px;white-space:nowrap" class="ft97"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft97">15</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:555px;white-space:nowrap" class="ft98"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft99"> EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:558px;white-space:nowrap" class="ft97"> </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft97">16</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:560px;white-space:nowrap" class="ft98"> </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft99"> Senaste lydelse 2003:518.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft97"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft97">17</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:566px;white-space:nowrap" class="ft98"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft99"> Senaste lydelse 2005:284.</p> </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:569px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft101">10</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:573px;white-space:nowrap" class="ft102"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:576px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">ett straffbart f�rs�k. I st�llet f�r egendomen kan dess v�rde helt eller delvis<br/>f�rklaras f�rverkat.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:581px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:124px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:584px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:124px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft101"> Den som beg�tt brott enligt 8 � f�rsta stycket 10 d�ms vid svensk</p> <p style="position:absolute;top:142px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">domstol, �ven om 2 kap. 2 eller 3 � brottsbalken inte �r till�mplig. Har brot-<br/>tet f�r�vats i Sveriges ekonomiska zon, f�r �tal v�ckas vid den tingsr�tt vars<br/>domkrets �r n�rmast den plats d�r brottet f�r�vades.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:588px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:591px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:213px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft101"> Om n�gon som �dragit sig ansvar enligt 1 �, frivilligt har avv�rjt en</p> <p style="position:absolute;top:230px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">s�dan fara eller verkan som anges d�r innan en avsev�rd ol�genhet har upp-<br/>kommit, f�r d�mas till lindrigare straff �n vad som �r f�reskrivet f�r g�r-<br/>ningen.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:596px;white-space:nowrap" class="ft102"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:311px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>30 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:600px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:336px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:603px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:336px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft101"> Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att en s�rskild avgift (milj�-</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft101">sanktionsavgift) skall betalas av den som </p> <p style="position:absolute;top:372px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft101">1. p�b�rjar en verksamhet som �r tillst�ndspliktig eller anm�lningspliktig</p> <p style="position:absolute;top:389px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">enligt denna balk eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av bal-<br/>ken, utan att tillst�nd har getts eller anm�lan har gjorts,</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft101">2. �sidos�tter villkor eller andra best�mmelser i ett tillst�nd som har be-</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">slutats med st�d av denna balk eller med st�d av f�reskrifter som har medde-<br/>lats med st�d av balken, eller</p> <p style="position:absolute;top:477px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft101">3. �sidos�tter andra best�mmelser i denna balk, f�reskrifter som har med-</p> <p style="position:absolute;top:495px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">delats med st�d av balken eller best�mmelser i EG:s f�rordningar inom bal-<br/>kens till�mpningsomr�de.</p> <p style="position:absolute;top:530px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft101">Avgiftens storlek skall framg� av f�reskrifterna. Avgiften skall uppg� till</p> <p style="position:absolute;top:548px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">minst 1 000 kronor och h�gst 1 000 000 kronor. N�r avgiftens storlek be-<br/>st�ms, skall h�nsyn tas till �vertr�delsens allvar och betydelsen av den be-<br/>st�mmelse som �vertr�delsen avser.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:608px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:619px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:611px;white-space:nowrap" class="ft105"> </p> <p style="position:absolute;top:617px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft106">18</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:614px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:619px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft101"> En milj�sanktionsavgift skall tas ut �ven om �vertr�delsen inte har</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft101">skett upps�tligen eller av oaktsamhet. </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft1010">Avgiften beh�ver dock inte tas ut om det vore osk�ligt med h�nsyn till<br/>1. sjukdom som medf�rt att den avgiftsskyldige inte f�rm�tt att p� egen</p> <p style="position:absolute;top:689px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft1010">hand eller genom att uppdra �t n�gon annan g�ra det som �legat den avgifts-<br/>skyldige, </p> <p style="position:absolute;top:725px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft101">2. att �vertr�delsen berott p� en omst�ndighet som inte kunnat eller borde</p> <p style="position:absolute;top:742px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft101">ha f�rutsetts eller som den avgiftsskyldige inte kunnat p�verka, </p> <p style="position:absolute;top:760px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft101">3. vad den avgiftsskyldige har gjort f�r att undvika att en �vertr�delse</p> <p style="position:absolute;top:778px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft101">skulle intr�ffa, eller</p> <p style="position:absolute;top:795px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft1010">4. att �vertr�delsen har f�ranlett straff enligt best�mmelserna i 29 kap.<br/>Milj�sanktionsavgiften skall tillfalla staten.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:617px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:848px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:621px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:848px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft101"> Ett beslut om att ta ut en milj�sanktionsavgift skall delges den avgifts-</p> <p style="position:absolute;top:866px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft101">skyldige.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:624px;white-space:nowrap" class="ft107"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft107">18</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:626px;white-space:nowrap" class="ft108"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft109"> Senaste lydelse 2003:518.</p> </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:630px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:672px;white-space:nowrap" class="ft111">11</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:635px;white-space:nowrap" class="ft112"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>SFS 2006:1014</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:638px;white-space:nowrap" class="ft113"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft111"> En milj�sanktionsavgift skall betalas inom trettio dagar efter det att be-</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115">slutet om att ta ut avgiften har delgetts enligt 4 �, om tillsynsmyndigheten i<br/>beslutet inte har best�mt en senare tidpunkt.</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft111">Beslutet om milj�sanktionsavgift f�r efter sista betalningsdagen verkst�l-</p> <p style="position:absolute;top:142px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">las s�som en dom som har vunnit laga kraft.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:645px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:178px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft115">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2007.<br/>2. I fr�ga om best�mmelser som under tiden fr�n och med den 1 januari</p> <p style="position:absolute;top:214px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115">1999 till och med den 31 december 2006 har meddelats i ett tillst�nd eller i<br/>ett beslut om till�tlighet, godk�nnande eller dispens, skall straffbest�mmel-<br/>sen i 29 kap. 4 � f�rsta stycket 2 till�mpas endast om den i tillst�ndet eller<br/>beslutet intagna best�mmelsen uttryckligen har rubricerats som villkor.</p> <p style="position:absolute;top:284px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft111">3. Best�mmelsen i 30 kap. 1 � skall endast till�mpas p� �vertr�delser som</p> <p style="position:absolute;top:302px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">�gt rum efter att denna lag har tr�tt i kraft.</p> <p style="position:absolute;top:337px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">LENA SOMMESTAD</p> <p style="position:absolute;top:390px;left:337px;white-space:nowrap" class="ft115">Egon Abresparr<br/>(Milj�- och samh�llsbyggnads-<br/>departementet)</p> </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:15px;left:650px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:520px;white-space:nowrap" class="ft121">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:526px;white-space:nowrap" class="ft121">Elanders Gotab, Stockholm 2006</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i milj�balken;

utf�rdad den 29 juni 2006.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs i fr�ga om milj�balken

2

dels

att 1 kap. 2 �, 16 kap. 4 � och 29 kap. 2 och 10 �� skall upph�ra att

g�lla,

dels

att nuvarande 2 kap. 4 och 6 �� skall betecknas 2 kap. 6 och 4 ��,

dels

att 2 kap. 7 �, 16 kap. 13 �, 29 kap. 1, 36, 8, 9, 1114 �� och 30 kap.

1, 2, 4 och 5 �� skall ha f�ljande lydelse,

dels

att den nya 2 kap. 6 � skall ha f�ljande lydelse,

dels

att det i balken skall inf�ras fyra nya paragrafer, 29 kap. 2, 2 a, 2 b

och 3 a ��, samt n�rmast f�re 2 kap. 6 och 7 �� tv� nya rubriker av f�ljande
lydelse,

dels

att det i balken n�rmast f�re 2 kap. 1 � skall inf�ras en ny rubrik av

lydelsen Till�mpning och bevisb�rda, n�rmast f�re 2 kap. 2 � skall inf�ras
en ny rubrik av lydelsen H�nsynsregler, n�rmast f�re 2 kap. 8 � skall inf�-
ras en ny rubrik av lydelsen Ansvar f�r skadad milj� och n�rmast f�re
2 kap. 9 � skall inf�ras en ny rubrik av lydelsen Slutavv�gning.

2 kap.

Val av plats

6 �

F�r en verksamhet eller �tg�rd som tar i anspr�k ett mark- eller vatten-

omr�de skall det v�ljas en plats som �r l�mplig med h�nsyn till att �ndam�let
skall kunna uppn�s med minsta intr�ng och ol�genhet f�r m�nniskors h�lsa
och milj�n.

Vid pr�vning av fr�gor enligt 7 kap., tillst�ndspr�vning enligt 9 och

11 kap., regeringens till�tlighetspr�vning enligt 17 kap. och pr�vning av
verksamheter enligt 9 kap. 6 �, 11 kap. 9 a � och 12 kap. 6 � skall best�m-
melserna i 3 och 4 kap. till�mpas endast i de fall som g�ller �ndrad anv�nd-
ning av mark- eller vattenomr�den.

Ett tillst�nd eller en dispens f�r inte ges i strid med en detaljplan eller om-

r�desbest�mmelser enligt plan- och bygglagen (1987:10). Sm� avvikelser f�r
dock g�ras, om syftet med planen eller best�mmelserna inte motverkas.

1

Prop. 2005/06:182, bet. 2005/06:MJU25, rskr. 2005/06:387.

2

Senaste lydelse av 1 kap. 2 � 2000:600.

SFS 2006:1014

Utkom fr�n trycket
den 11 juli 2006

background image

2

SFS 2006:1014

Rimlighetsavv�gning

7 �

Kraven i 25 �� och 6 � f�rsta stycket g�ller i den utstr�ckning det inte

kan anses orimligt att uppfylla dem. Vid denna bed�mning skall s�rskilt be-
aktas nyttan av skydds�tg�rder och andra f�rsiktighetsm�tt j�mf�rt med
kostnaderna f�r s�dana �tg�rder. N�r det �r fr�ga om en totalf�rsvarsverk-
samhet eller om en �tg�rd beh�vs f�r totalf�rsvaret, skall �ven detta f�r-
h�llande beaktas vid avv�gningen.

Avv�gningen enligt f�rsta stycket f�r inte medf�ra att en milj�kvalitets-

norm enligt 5 kap. �sidos�tts.

16 kap.

13 �

�verklagbara domar eller beslut f�r �verklagas av en ideell f�rening

som enligt sina stadgar har till �ndam�l att tillvarata naturskydds- eller mil-
j�skyddsintressen, s�vitt avser domar och beslut om tillst�nd, godk�nnande
eller dispens enligt denna balk. Detta g�ller

1. �ven i de fall �verklagandet enbart avser ett villkor eller en annan be-

st�mmelse i domen eller beslutet, och

2. �ven i de fall domen eller beslutet �r resultatet av en pr�vning enligt

22 kap. 26 �, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 � denna balk eller en pr�vning enligt
7 kap. 13, 14 eller 16 � lagen (1998:812) med s�rskilda best�mmelser om
vattenverksamhet.

F�r att f� �verklaga skall f�reningen ha bedrivit verksamhet i Sverige un-

der minst tre �r och ha l�gst 2 000 medlemmar. F�reningen f�r dock inte
�verklaga beslut som r�r F�rsvarsmakten, Fortifikationsverket, F�rsvarets
materielverk eller F�rsvarets radioanstalt.

En milj�organisation som vill �verklaga en dom eller ett beslut som avses

i f�rsta stycket skall g�ra det innan tiden f�r �verklagande g�tt ut f�r dem
som varit parter eller annars s�som sak�gare haft klagor�tt i m�let eller �ren-
det.

29 kap.

1 �

F�r

milj�brott

d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r den som med

upps�t eller av oaktsamhet

1. orsakar att det i mark, vatten eller luft sl�pps ut ett �mne som typiskt

sett eller i det enskilda fallet medf�r eller kan medf�ra

a) en f�rorening som �r skadlig f�r m�nniskors h�lsa, djur eller v�xter i en

omfattning som inte har ringa betydelse, eller

b) n�gon annan betydande ol�genhet i milj�n,
2. f�rvarar eller bortskaffar avfall eller annat �mne p� ett s�tt som kan

medf�ra en f�rorening som �r skadlig f�r m�nniskors h�lsa, djur eller v�xter
i en omfattning som inte har ringa betydelse eller som kan medf�ra n�gon
annan betydande ol�genhet i milj�n,

3. orsakar en betydande ol�genhet i milj�n genom buller, skakning eller

str�lning, eller

4. bedriver verksamhet eller vidtar en �tg�rd som �ndrar yt- eller grund-

vattenniv�n p� ett s�tt som skadar eller kan skada m�nniskors h�lsa, djur el-

background image

3

SFS 2006:1014

ler v�xter i en omfattning som inte har ringa betydelse eller som medf�r eller
kan medf�ra n�gon annan betydande ol�genhet i milj�n.

�r brottet grovt, d�ms f�r

grovt milj�brott

till f�ngelse i l�gst sex m�na-

der och h�gst sex �r. Vid bed�mningen av om brottet �r grovt skall s�rskilt
beaktas om det har medf�rt eller kunnat medf�ra varaktiga skador av stor
omfattning, om g�rningen annars varit av s�rskilt farlig art eller innefattat ett
medvetet risktagande av allvarligt slag eller om g�rningsmannen, n�r det
kr�vts s�rskild uppm�rksamhet eller skicklighet, har gjort sig skyldig till en
f�rsummelse av allvarligt slag.

Om en beh�rig myndighet har till�tit f�rfarandet, eller om f�rfarandet �r

allm�nt vedertaget eller med h�nsyn till omst�ndigheterna kan anses f�rsvar-
ligt, d�ms inte till ansvar enligt denna paragraf.

2 �

F�r

brott mot omr�desskydd

d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r

den som med upps�t eller av oaktsamhet

1. i ett biotopskyddsomr�de bedriver en verksamhet eller vidtar n�gon an-

nan �tg�rd som kan skada naturmilj�n och som �r f�rbjuden enligt 7 kap.
11 � andra stycket,

2. i ett strandskyddsomr�de uppf�r en byggnad eller vidtar n�gon annan

�tg�rd som �r f�rbjuden enligt 7 kap. 16 �, eller

3. orsakar en skada eller en risk f�r skada p� eller annan ol�genhet f�r de

milj�v�rden som avses att skyddas i en nationalpark, ett naturreservat, ett
kulturreservat, ett djur- och v�xtskyddsomr�de, ett vattenskyddsomr�de eller
ett omr�de som omfattas av ett interimistiskt f�rbud enligt 7 kap. 24 � ge-
nom att olovligen uppeh�lla sig i omr�det eller d�r olovligen uppf�ra bebyg-
gelse, st�ngsel eller upplag, utf�ra schaktning, muddring, uppodling, mark-
avvattning, t�kt, plantering eller avverkning, ut�va jakt eller fiske, eller an-
v�nda bek�mpningsmedel.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen

kan d�mas ut enligt 1 � eller 2 b �.

2 a �

F�r

f�rseelse mot omr�desskydd

d�ms till b�ter den som med upps�t

eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift eller best�mmelse som med st�d
av 7 kap. har meddelats eller i det enskilda fallet beslutats f�r skyddet av en
nationalpark, ett naturreservat, ett kulturreservat, ett biotopskyddsomr�de,
ett djur- och v�xtskyddsomr�de, ett strandskyddsomr�de eller ett vatten-
skyddsomr�de. Detsamma skall g�lla den som med upps�t eller av oaktsam-
het bryter mot ett interimistiskt f�rbud enligt 7 kap. 24 �.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen

kan d�mas ut enligt 1, 2 eller 2 b �.

2 b �

F�r

artskyddsbrott

d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r den

som med upps�t eller av oaktsamhet

1. d�dar, skadar, f�ngar eller st�r djur, tar bort eller skadar �gg, rom eller

bo, skadar eller f�rst�r djurs fortplantningsomr�de eller viloplats i strid med
en f�reskrift om f�rbud som regeringen har meddelat med st�d av 8 kap. 1 �,

2. tar bort, skadar eller tar fr� eller annan del av en v�xt i strid med en f�-

reskrift om f�rbud som regeringen har meddelat med st�d av 8 kap. 2 �,

3. s�tter ut ett djur eller en v�xt i naturmilj�n i strid med en f�reskrift om

f�rbud som regeringen har meddelat med st�d av 8 kap. 3 �,

background image

4

SFS 2006:1014

4. transporterar eller p� annat s�tt f�rflyttar, importerar, exporterar, f�rva-

rar, f�revisar, preparerar, anv�nder i vinstsyfte, f�rv�rvar, s�ljer, hyr ut, by-
ter eller byter ut, erbjuder sig att k�pa, saluf�r eller innehar f�r f�rs�ljning
djur, v�xt, �gg, rom, fr� eller bo, eller del eller produkt d�rav, eller annan
vara,

a) i strid med artikel 8.1, 8.5 eller 9.1 r�dets f�rordning (EG) nr 338/97 av

den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och v�xter genom
kontroll av handeln med dem

3

, eller

b) i strid med en f�reskrift om f�rbud eller tillst�nd som regeringen har

meddelat med st�d av 8 kap. 4 �, eller

5. bryter mot ett villkor eller en best�mmelse som i det enskilda fallet har

beslutats med st�d av

a) artikel 8.3 eller 9.2 j�mf�rd med artikel 11.3 r�dets f�rordning (EG)

nr 338/97, eller

b) en f�reskrift som avses i 4 b.
�r brottet grovt, d�ms f�r

grovt artskyddsbrott

till f�ngelse i l�gst sex m�-

nader och h�gst fyra �r. Vid bed�mningen av om brottet �r grovt skall s�r-
skilt beaktas om det har avsett en s�rskilt hotad, s�llsynt eller annars skydds-
v�rd art eller om det har utgjort led i en brottslighet som utf�rts systematiskt
och under l�ng tid, i stor omfattning eller i vinstsyfte.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen

kan d�mas ut enligt 1 �.

3 �

F�r

milj�farlig kemikaliehantering

d�ms till b�ter eller f�ngelse i

h�gst tv� �r den som med upps�t eller av grov oaktsamhet tar befattning med
en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som inneh�ller eller har
behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skydds�tg�rder, pro-
duktval eller f�rsiktighetsm�tt i �vrigt som beh�vs p� grund av produktens,
organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underl�-
tenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada p� m�nniskor eller i milj�n.

Detsamma g�ller den som med upps�t eller av oaktsamhet
1. bryter mot ett f�rbud att sprida bek�mpningsmedel enligt 14 kap. 18 �

andra stycket eller 14 kap. 19 � f�rsta stycket,

2. bryter mot ett f�rbud eller en f�reskrift om en skydds�tg�rd, ett pro-

duktval eller ett annat f�rsiktighetsm�tt som regeringen har meddelat med
st�d av 14 kap.,

3. bryter mot ett f�rbud eller en begr�nsning f�r att producera, anv�nda el-

ler p� marknaden sl�ppa ut ett �mne, en produkt eller en utrustning enligt ar-
tikel 3, 4, 5 eller 22 Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG)
nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om �mnen som bryter ned ozonskiktet

4

,

eller

4. genom att p� marknaden sl�ppa ut ett tv�tt- eller reng�ringsmedel eller

en tensid f�r ett s�dant medel utan att iaktta en skyldighet enligt artikel 3 el-
ler 4 Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 648/2004 av den 31
mars 2004 om tv�tt- och reng�ringsmedel

5

.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om

3

EGT L 61, 3.3.1997, s. 1 (Celex 31997R0338).

4

EGT L 244, 29.9.2000, s. 1 (Celex 32000R2037).

5

EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).

background image

5

SFS 2006:1014

1. ansvar f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 1 �,
2. ansvar f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 6 � eller om ansvar enligt 6 �

inte skall d�mas ut till f�ljd av 6 � andra stycket, eller

3. ansvar f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 9 � f�rsta stycket 9.

3 a �

F�r

olovlig kemikaliehantering

d�ms till b�ter den som med upps�t

eller av oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk orga-
nism eller vara som inneh�ller eller har behandlats med en kemisk produkt i
strid med ett f�rbud enligt en f�reskrift som en myndighet har meddelat med
st�d av regeringens bemyndigande enligt 14 kap.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen

kan d�mas ut enligt 1 eller 3 �.

4 �

6

F�r

otill�ten milj�verksamhet

d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv�

�r den som med upps�t eller av oaktsamhet

1. p�b�rjar eller bedriver en verksamhet eller vidtar en �tg�rd utan till-

st�nd eller godk�nnande eller utan att ha gjort en anm�lan, eller efter att ha
gjort en anm�lan p�b�rjar en verksamhet eller �tg�rd utan att iaktta en f�re-
skriven tidsfrist, allt enligt vad som kr�vs i

a) best�mmelsen i 7 kap. 28 a � om skydd f�r s�rskilda naturomr�den, om

verksamheten eller �tg�rden inte omfattas av ett tillst�nd eller en dispens en-
ligt best�mmelserna i 9 eller 1115 kap.,

b) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 6 � om

milj�farliga verksamheter,

c) best�mmelsen i 9 kap. 6 � fj�rde stycket om anm�lningspliktiga milj�-

farliga verksamheter,

d) best�mmelserna i 11 kap. eller f�reskrifter som regeringen har medde-

lat med st�d av 11 kap. om vattenverksamheter,

e) best�mmelsen i 11 kap. 9 b � tredje stycket om anm�lningspliktiga vat-

tenverksamheter,

f) best�mmelsen i 11 kap. 22 � om att ta en anl�ggning f�r bortledande av

grundvatten ur bruk,

g) best�mmelsen i 12 kap. 6 � eller f�reskrifter som regeringen har med-

delat med st�d av 12 kap. 6 � om att en verksamhet eller �tg�rd skall anm�-
las f�r samr�d,

h) best�mmelsen i 13 kap. 12 � om avsiktlig uts�ttning av genetiskt modi-

fierade organismer och om att sl�ppa ut produkter som inneh�ller eller best�r
av s�dana organismer p� marknaden,

i) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 13 kap. 16 � om

innesluten anv�ndning av genetiskt modifierade organismer,

j) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 14 kap. 11 � om

att f�rhandsanm�la tillverkning eller inf�rsel av en kemisk produkt eller bio-
teknisk organism,

k) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 14 kap. 12 � om

import, yrkesm�ssig �verl�telse och annan hantering av s�rskilt farliga ke-
miska produkter och biotekniska organismer,

l) best�mmelsen i 14 kap. 13 � om import, utsl�ppande p� marknaden och

anv�ndning av kemiska och biologiska bek�mpningsmedel,

6

Senaste lydelse 2001:437.

background image

6

SFS 2006:1014

m) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 14 kap. 24 � om

hantering, inf�rsel och utf�rsel av kemiska produkter och biotekniska orga-
nismer,

n) f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av 15 kap. 25 � om

tillst�nd f�r yrkesm�ssig transport av avfall, eller

o) best�mmelserna i 17 kap. om regeringens till�tlighetspr�vning, eller
2. bryter mot ett villkor eller en best�mmelse i det tillst�nd eller i det be-

slut om till�tlighet, godk�nnande eller dispens som g�ller f�r verksamheten
eller �tg�rden och som har meddelats med st�d av balken.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen

kan d�mas ut enligt 1 � eller om g�rningen omfattas av en f�reskrift som re-
geringen har meddelat med st�d av 30 kap. 1 � om skyldighet att betala mil-
j�sanktionsavgift.

5 �

F�r

f�rsv�rande av milj�kontroll

d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst

tv� �r den som med upps�t eller av oaktsamhet

1. l�mnar en oriktig uppgift i en ans�kan, anm�lan eller annan handling

som skall ges in till en myndighet enligt en best�mmelse i denna balk, enligt
en f�reskrift som regeringen har meddelat med st�d av balken eller enligt en
best�mmelse som i det enskilda fallet har beslutats med st�d av balken eller
regeringens f�reskrifter, om uppgiften fr�n milj�- eller h�lsoskyddssynpunkt
har betydelse f�r en myndighets pr�vning eller tillsyn,

2. i fr�ga om en verksamhet eller �tg�rd som �r tillst�nds- eller anm�l-

ningspliktig enligt best�mmelserna i 9, 11, 13 eller 14 kap. eller enligt f�re-
skrifter som regeringen har meddelat med st�d av de best�mmelserna bryter
mot en f�reskrift som regeringen har meddelat om skyldighet att underr�tta
tillsynsmyndigheten om en driftsst�rning i verksamheten eller liknande h�n-
delse som kan skada m�nniskors h�lsa eller milj�n,

3. bryter mot best�mmelsen i 10 kap. 9 � om skyldighet att underr�tta till-

synsmyndigheten om en uppt�ckt f�rorening,

4. i fr�ga om innesluten anv�ndning, avsiktlig uts�ttning eller utsl�ppande

p� marknaden av genetisk modifierade organismer bryter mot en f�reskrift
som regeringen har meddelat med st�d av 13 kap. om skyldighet att anm�la
k�nnedom om nya uppgifter eller �ndrade f�rh�llanden,

5. i fr�ga om yrkesm�ssig tillverkning eller inf�rsel av kemiska produkter

bryter mot en f�reskrift som regeringen har meddelat enligt 14 kap. 10 � om
skyldighet att anm�la produkterna f�r registrering i ett produktregister, eller

6. i fr�ga om tillverkning eller utsl�ppande p� marknaden av kemiska pro-

dukter eller biotekniska organismer bryter mot best�mmelserna i 14 kap.
23 � om skyldighet att underr�tta om skadliga verkningar.

6 �

F�r

bristf�llig milj�information

d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst

tv� �r den som med upps�t eller av oaktsamhet

1. i fr�ga om kemiska produkter eller biotekniska organismer bryter mot

best�mmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att

a) felaktigt klassificera eller l�ta bli att klassificera en produkt med avse-

ende p� h�lso- och milj�farlighet n�r det g�ller farliga �mnen eller bered-
ningar enligt vad som kr�vs i f�reskrifter som regeringen har meddelat med
st�d av best�mmelserna i 14 kap.,

background image

7

SFS 2006:1014

b) l�ta bli att m�rka en produkt eller att l�mna annan produktinformation

enligt vad som kr�vs i f�reskrifter som regeringen har meddelat med st�d av
best�mmelserna i 14 kap.,

c) l�ta bli att med en l�mplig symbol eller beteckning f�r fara eller risk el-

ler med annan tydlig varningstext m�rka en produkt eller p� annat s�tt l�mna
produktinformation, om m�rkningen eller informationen beh�vs till skydd
f�r m�nniskors h�lsa eller milj�n, eller

d) l�mna oriktig eller bristf�llig produktinformation,
2. i fr�ga om kemiska produkter bryter mot en best�mmelse i Europapar-

lamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 304/2003 av den 28 januari 2003
om export och import av farliga kemikalier

7

genom att

a) l�ta bli att m�rka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en

riskfras eller ett varningsm�rke enligt vad som kr�vs i f�rordningens artikel
16.1,

b) l�ta bli att l�mna s�kerhetsdatablad enligt vad som kr�vs i f�rordning-

ens artikel 16.3, eller

c) l�mna oriktig uppgift i m�rkningen eller s�kerhetsdatabladet, eller
3. i fr�ga om tv�tt- eller reng�ringsmedel bryter mot Europaparlamentets

och r�dets f�rordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tv�tt- och
reng�ringsmedel

8

genom att l�ta bli att m�rka f�rpackningar enligt vad som

kr�vs i f�rordningens artikel 11.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om underl�tenheten el-

ler den oriktiga eller bristf�lliga informationen varit s�dan att den inte kun-
nat f�rsv�ra bed�mningen av risken f�r skada p� m�nniskors h�lsa eller i
milj�n. Ansvar skall inte heller d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar
f�r g�rningen kan d�mas ut enligt 9 � f�rsta stycket 9.

8 �

9

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms den som med upps�t eller

av oaktsamhet

1. bryter mot en f�reskrift f�r totalf�rsvaret som har meddelats med st�d

av 1 kap. 5 �, om en �vertr�delse av den lagbest�mmelse fr�n vilken avvi-
kelsen har f�reskrivits �r straffbelagd,

2. bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt inom ett milj�skyddsom-

r�de, som regeringen har meddelat med st�d av 7 kap. 20 �,

3. bryter mot en f�reskrift eller ett beslut om f�rbud mot utsl�pp av av-

loppsvatten m.m. som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 4 �,

4. bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt vid milj�farlig verksam-

het som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 5 �,

5. i ett milj�riskomr�de som avses i 10 kap. 12 � vidtar en �tg�rd som

�kar belastningen av f�roreningar i eller omkring omr�det, annars f�rs�mrar
den milj�m�ssiga situationen eller f�rsv�rar efterbehandlings�tg�rder,

6. bryter mot den skyldighet att underh�lla en vattenanl�ggning som f�ljer

av 11 kap. 17 � f�rsta stycket, 20 � f�rsta stycket eller 21 � f�rsta stycket,

7. bryter mot ett f�rbud till skydd f�r naturmilj�n enligt 12 kap. 6 � fj�rde

stycket,

7

EUT L 63, 6.3.2003, s. 1 (Celex 32003R0304).

8

EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).

9

Senaste lydelse 2003:890.

background image

8

SFS 2006:1014

8. bryter mot best�mmelsen i 13 kap. 8 � om utredning innan en gentek-

nisk verksamhet p�b�rjas eller mot en f�reskrift om utredningen som reger-
ingen har meddelat med st�d av 13 kap. 9 �,

9. bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighetsm�tt vid genteknisk verksam-

het som regeringen har meddelat med st�d av 13 kap. 11 �,

10. bryter mot f�rbudet mot dumpning eller f�rbr�nning av avfall enligt

15 kap. 31 �,

11. bryter mot en best�mmelse om transport och d�rigenom transporterar

avfall i strid med artikel 3, 5, 6, 810, 1417 eller 1924 r�dets f�rordning
(EEG) nr 259/93 av den 1 februari 1993 om �vervakning och kontroll av av-
fallstransporter inom, till och fr�n Europeiska gemenskapen

10

, eller

12. bryter mot ett f�rbud mot fiske som i det enskilda fallet har beslutats

med st�d av 28 kap. 13 �.

F�r f�rs�k till brott mot f�rsta stycket 10 d�ms till ansvar enligt 23 kap.

brottsbalken.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen

kan d�mas ut enligt 1 � eller 9 � f�rsta stycket 5.

9 �

11

Till b�ter d�ms den som med upps�t eller av oaktsamhet

1. bryter mot best�mmelsen i artikel 6.3 r�dets f�rordning (EG) nr 338/97

av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och v�xter genom
kontroll av handeln med dem

12

om skyldighet att i en ans�kan l�mna uppgift

om tidigare beslut om avslag,

2. bryter mot en f�reskrift eller ett beslut i ett enskilt fall om tomg�ngs-

k�rning eller gatumusik som regeringen eller, efter regeringens bemyndi-
gande, en myndighet har meddelat med st�d av 9 kap. 12 �,

3. bryter mot en f�reskrift om sk�tsel av jordbruksmark som regeringen

eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med st�d
av 12 kap. 8 �,

4. bryter mot en f�reskrift om hantering av g�dsel som regeringen eller,

efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med st�d av
12 kap. 10 �,

5. vid en s�dan odling av genetiskt modifierade organismer som omfattas

av ett tillst�nd enligt 13 kap. 12 � bryter mot en f�reskrift om f�rsiktighets-
m�tt som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet
har meddelat med st�d av 13 kap. 11 �,

6. bryter mot en f�reskrift om m�rkning av genetiskt modifierade organis-

mer som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet
har meddelat med st�d av 13 kap. 18 �,

7. bryter mot en best�mmelse om sp�rbarhet eller m�rkning enligt artikel

4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.6, 5.1 eller 5.2 Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EG) nr 1830/2003 av den 22 september 2003 om sp�rbarhet och m�rkning
av genetiskt modifierade organismer och sp�rbarhet av livsmedel och foder-
produkter som �r framst�llda av genetiskt modifierade organismer och om
�ndring av direktiv 2001/18/EG

13

,

10

EGT L 30, 6.2.1993, s. 1 (Celex 31993R0259).

11

Senaste lydelse 2003:518.

12

EGT L 61, 3.3.1997, s. 1 (Celex 31997R0338).

13

EUT L 268, 18.10.2003, s. 24 (Celex 32003R1830).

background image

9

SFS 2006:1014

8. bryter mot en best�mmelse om information, identifiering, dokumenta-

tion eller anm�lan enligt artikel 6, 12 eller 13 Europaparlamentets och r�dets
f�rordning (EG) nr 1946/2003 av den 15 juli 2003 om gr�ns�verskridande
f�rflyttning av genetiskt modifierade organismer

14

,

9. bryter mot en f�reskrift om inneh�llsf�rteckning eller m�rkning av kos-

metiska och hygieniska produkter som regeringen har meddelat med st�d av
14 kap. 24 �,

10. bryter mot skyldigheten att l�mna information enligt artikel 9 Europa-

parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004
om tv�tt- och reng�ringsmedel

15

,

11. bryter mot best�mmelsen i 15 kap. 21 � f�rsta stycket eller en f�re-

skrift som regeringen har meddelat med st�d av 15 kap. 21 � andra stycket
om f�rbud att ta befattning med en avfallstransport, genom att yrkesm�ssigt
eller annars i st�rre omfattning samla in och forsla bort avfall, eller

12. bryter mot en f�reskrift som regeringen har meddelat med st�d av

15 kap. 25 � f�rsta stycket 2 genom att f�r borttransport l�mna annat avfall
�n hush�llsavfall till den som inte har det tillst�nd som kr�vs f�r en s�dan
transport.

Ansvar skall inte d�mas ut enligt denna paragraf, om ansvar f�r g�rningen

kan d�mas ut enligt 1 �.

11 �

16

Om en g�rning som avses i 2, 2 a, 2 b, 3 eller 3 a �, 4 � f�rsta

stycket 2, 5 � 1 eller 7, 8 eller 9 � �r att anse som ringa, d�ms inte till ansvar.
En g�rning �r att anse som ringa om den framst�r som obetydlig med h�nsyn
till det intresse som �r avsett att skyddas genom straffbest�mmelsen.

Till ansvar enligt detta kapitel d�ms inte om g�rningen �r belagd med

samma eller str�ngare straff i brottsbalken eller om ansvar f�r g�rningen kan
d�mas ut enligt lagen (2000:1225) om straff f�r smuggling.

Om ett vitesf�rel�ggande har �vertr�tts, d�ms inte till ansvar enligt detta

kapitel f�r en g�rning som omfattas av f�rel�ggandet.

Om en g�rning som avses i 19 �� kan f�ranleda milj�sanktionsavgift och

inte kan antas f�ranleda annan p�f�ljd �n b�ter, f�r �tal v�ckas av �klagare
endast om �tal �r p�kallat fr�n allm�n synpunkt.

12 �

17

Djur, v�xter, produkter som utvunnits av djur eller v�xter, utbrutet

material vid t�ktverksamhet, kemiska produkter, biotekniska organismer el-
ler varor inneh�llande kemiska produkter eller genetiskt modifierade orga-
nismer eller produkter som inneh�ller eller best�r av genetiskt modifierade
organismer, vilka har varit f�rem�l f�r brott enligt 1, 2, 2 b, 3, 4, 5, 6 eller
8 � f�r f�rklaras f�rverkade, om det inte �r uppenbart osk�ligt. Detsamma
g�ller v�rdet av egendomen eller utbytet av ett s�dant brott.

Fortskaffningsmedel och annan egendom som har anv�nts som hj�lpme-

del vid brott enligt 1, 2, 2 b, 3, 4, 5, 6 eller 8 � f�r f�rklaras f�rverkade, om
det beh�vs f�r att f�rebygga brott eller om det annars finns s�rskilda sk�l.
Detsamma g�ller egendom som varit avsedd att anv�ndas som hj�lpmedel
vid s�dana brott, om brottet har fullbordats eller om f�rfarandet har utgjort

14

EUT L 287, 5.11.2003, s. 1 (Celex 32003R1946).

15

EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).

16

Senaste lydelse 2003:518.

17

Senaste lydelse 2005:284.

background image

10

SFS 2006:1014

ett straffbart f�rs�k. I st�llet f�r egendomen kan dess v�rde helt eller delvis
f�rklaras f�rverkat.

13 �

Den som beg�tt brott enligt 8 � f�rsta stycket 10 d�ms vid svensk

domstol, �ven om 2 kap. 2 eller 3 � brottsbalken inte �r till�mplig. Har brot-
tet f�r�vats i Sveriges ekonomiska zon, f�r �tal v�ckas vid den tingsr�tt vars
domkrets �r n�rmast den plats d�r brottet f�r�vades.

14 �

Om n�gon som �dragit sig ansvar enligt 1 �, frivilligt har avv�rjt en

s�dan fara eller verkan som anges d�r innan en avsev�rd ol�genhet har upp-
kommit, f�r d�mas till lindrigare straff �n vad som �r f�reskrivet f�r g�r-
ningen.

30 kap.

1 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att en s�rskild avgift (milj�-

sanktionsavgift) skall betalas av den som

1. p�b�rjar en verksamhet som �r tillst�ndspliktig eller anm�lningspliktig

enligt denna balk eller enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av bal-
ken, utan att tillst�nd har getts eller anm�lan har gjorts,

2. �sidos�tter villkor eller andra best�mmelser i ett tillst�nd som har be-

slutats med st�d av denna balk eller med st�d av f�reskrifter som har medde-
lats med st�d av balken, eller

3. �sidos�tter andra best�mmelser i denna balk, f�reskrifter som har med-

delats med st�d av balken eller best�mmelser i EG:s f�rordningar inom bal-
kens till�mpningsomr�de.

Avgiftens storlek skall framg� av f�reskrifterna. Avgiften skall uppg� till

minst 1 000 kronor och h�gst 1 000 000 kronor. N�r avgiftens storlek be-
st�ms, skall h�nsyn tas till �vertr�delsens allvar och betydelsen av den be-
st�mmelse som �vertr�delsen avser.

2 �

18

En milj�sanktionsavgift skall tas ut �ven om �vertr�delsen inte har

skett upps�tligen eller av oaktsamhet.

Avgiften beh�ver dock inte tas ut om det vore osk�ligt med h�nsyn till
1. sjukdom som medf�rt att den avgiftsskyldige inte f�rm�tt att p� egen

hand eller genom att uppdra �t n�gon annan g�ra det som �legat den avgifts-
skyldige,

2. att �vertr�delsen berott p� en omst�ndighet som inte kunnat eller borde

ha f�rutsetts eller som den avgiftsskyldige inte kunnat p�verka,

3. vad den avgiftsskyldige har gjort f�r att undvika att en �vertr�delse

skulle intr�ffa, eller

4. att �vertr�delsen har f�ranlett straff enligt best�mmelserna i 29 kap.
Milj�sanktionsavgiften skall tillfalla staten.

4 �

Ett beslut om att ta ut en milj�sanktionsavgift skall delges den avgifts-

skyldige.

18

Senaste lydelse 2003:518.

background image

11

SFS 2006:1014

5 �

En milj�sanktionsavgift skall betalas inom trettio dagar efter det att be-

slutet om att ta ut avgiften har delgetts enligt 4 �, om tillsynsmyndigheten i
beslutet inte har best�mt en senare tidpunkt.

Beslutet om milj�sanktionsavgift f�r efter sista betalningsdagen verkst�l-

las s�som en dom som har vunnit laga kraft.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2007.
2. I fr�ga om best�mmelser som under tiden fr�n och med den 1 januari

1999 till och med den 31 december 2006 har meddelats i ett tillst�nd eller i
ett beslut om till�tlighet, godk�nnande eller dispens, skall straffbest�mmel-
sen i 29 kap. 4 � f�rsta stycket 2 till�mpas endast om den i tillst�ndet eller
beslutet intagna best�mmelsen uttryckligen har rubricerats som villkor.

3. Best�mmelsen i 30 kap. 1 � skall endast till�mpas p� �vertr�delser som

�gt rum efter att denna lag har tr�tt i kraft.

P� regeringens v�gnar

LENA SOMMESTAD

Egon Abresparr
(Milj�- och samh�llsbyggnads-
departementet)

background image

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2006

;
Viktiga lagar inom miljörätten

Viktiga lagar inom miljörätten

Miljöbalk (1998:808)
JP Infonets miljörättsliga tjänster

JP Infonets miljörättsliga tjänster

Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.