SFS 2012:336 Lag om ändring i naturgaslagen (2005:403)

Start / Miljörätt / Naturgaslag (2005:403) / SFS 2012:336 Lag om ändring i naturgaslagen (2005:403)

120336.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">       </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Lag om �ndring i naturgaslagen (2005:403); utf�rdad den 31 maj 2012. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs2 i fr�ga om naturgaslagen (2005:403)3 dels att 9 kap. 5 och 6 �� ska upph�ra att g�lla, dels att rubriken n�rmast f�re 9 kap. 5 � ska utg�, dels att 1 kap. 7 a �, 4 kap. 2 �, 6 kap. 5 � och 9 kap. 1 och 4 �� ska ha f�l- jande lydelse, dels att det i lagen ska inf�ras fjorton nya paragrafer, 1 kap. 6 a �, 3 kap. 2 f, 10 a och 12 ��, 4 kap. 2 a2 d �� och 710 ��, 9 kap. 3 a � och 10 kap. 13 �, samt n�rmast f�re 3 kap. 12 �, 4 kap. 7, 9 och 10 �� och 10 kap. 13 � nya rubriker av f�ljande lydelse. 1 kap. 6 a � Med transmission avses i denna lag �verf�ring av naturgas i en h�g- trycksledning eller ett n�t som i huvudsak best�r av h�gtrycksledningar med undantag f�r h�gtrycksledning som huvudsakligen anv�nds i samband med lokal distribution av naturgas. 7 a � 4 Med transmissionsn�tsoperat�r avses i denna lag den som bedriver transmission. 3 kap. 2 f � Om en transmissionsn�tsoperat�r bedriver �ven annan verksamhet �n transmission, ska operat�ren s�kerst�lla att kommersiellt k�nsliga uppgifter om transmissionen inte g�rs tillg�ngliga f�r de delar av f�retaget som bedri- ver annan verksamhet. Om en transmissionsn�tsoperat�r ing�r i en koncern, ska operat�ren s�kerst�lla att kommersiellt k�nsliga uppgifter om transmissionen inte g�rs tillg�ngliga f�r f�retag i koncernen som bedriver annan verksamhet. F�rsta och andra styckena hindrar inte att kommersiellt k�nsliga uppgifter om transmission g�rs tillg�ngliga f�r f�retag eller delar av f�retag som be- 1 Prop. 2011/12:77, bet. 2011/12:NU22, rskr. 2011/12:231 2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/73/EG av den 13 juli 2009 om ge- mensamma regler f�r den inre marknaden f�r naturgas och om upph�vande av direktiv 2003/55/EG (EUT L 211, 14.8.2009, s. 94, Celex 32009L0073). 3 Senaste lydelse av 9 kap. 5 � 2011:713. 4 Senaste lydelse 2011:713. SFS 2012:336 Utkom fr�n trycket den 11 juni 2012 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2012:336 driver annan verksamhet, om det �r n�dv�ndigt f�r att genomf�ra en aff�rs- transaktion. 10 a � Ett samriskf�retag ska uppr�tta och genomf�ra en �vervaknings- plan, om 1. f�retaget har bildats f�r att genomf�ra ett samarbete som syftar till att integrera marknader f�r naturgas i Norden och Europeiska unionen, och 2. det bland de f�retag som har bildat samriskf�retaget finns en trans- missionsn�tsoperat�r som ing�r i samma koncern som ett f�retag som bedri- ver produktion av eller handel med naturgas. Av �vervakningsplanen ska det framg� vilka �tg�rder som f�retaget ska vidta f�r att f�rhindra diskriminerande och konkurrensbegr�nsande beteende gentemot �vriga akt�rer p� naturgasmarknaden. I planen ska dessutom anges de s�rskilda skyldigheter som f�retagets anst�llda har f�r att f�rhindra detta. �vervakningsplanen ska godk�nnas av byr�n f�r samarbete mellan energitillsynsmyndigheter. Planen ska ges in till byr�n f�r pr�vning av s�dant godk�nnande. Offentligg�rande av information 12 � Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig- heten f�r meddela f�reskrifter om skyldighet f�r en transmissionsn�tsopera- t�r att offentligg�ra information som har betydelse f�r naturgasmarknadens funktion. 4 kap. 2 � Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning f�r inte bedriva produk- tion av eller handel med naturgas. Om ett s�dant f�retag ing�r i en koncern, ska dess organisation och beslutsordning vara skild fr�n f�retag som bedri- ver produktion av eller handel med naturgas. En styrelseledamot, verkst�llande direkt�r eller firmatecknare i ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning f�r inte samtidigt vara styrelseledamot, verkst�llande direkt�r eller firmatecknare i ett f�retag som bedriver produk- tion av eller handel med naturgas. 2 a � Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i samma koncern som ett f�retag som bedriver produktion av eller handel med natur- gas f�r inte bevilja anst�llda i ledande st�llning l�ner eller andra f�rm�ner som grundar sig p� resultatet i de delar av koncernen som bedriver s�dan produktion eller handel. 2 b � Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i en koncern d�r ett annat f�retag bedriver produktion av eller handel med naturgas ska, tillsammans med sitt moderf�retag, se till att det har en i f�rh�llande till �vriga f�retag i koncernen faktisk och sj�lvst�ndig beslutander�tt n�r det g�ller de tillg�ngar som beh�vs f�r att trygga drift, underh�ll och utbyggnad av anl�ggningen. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2012:336 F�rsta stycket hindrar inte att moderf�retaget har s�dan insyn och ut�var s�dan styrning av anl�ggningsf�retaget som kr�vs f�r att s�kerst�lla en rim- lig avkastning p� de investeringar som gjorts i anl�ggningsf�retaget. Moder- f�retaget f�r dock inte ge instruktioner �t anl�ggningsf�retaget om f�retagets l�pande f�rvaltning eller beslut att bygga eller modernisera en lagrings- anl�ggning, om inte instruktionerna avser �tg�rder eller beslut som g�r ut�ver de ekonomiska ramar som fastst�llts av anl�ggningsf�retagets bolags- st�mma eller motsvarande organ. 2 c � Om ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning bedriver �ven annan verksamhet �n lagring av naturgas, ska f�retaget s�kerst�lla att kom- mersiellt k�nsliga uppgifter om lagringen inte g�rs tillg�ngliga f�r de delar av f�retaget som bedriver annan verksamhet. Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i en koncern ska s�kerst�lla att kommersiellt k�nsliga uppgifter om lagringen inte g�rs till- g�ngliga f�r f�retag i koncernen som bedriver annan verksamhet. F�rsta och andra styckena hindrar inte att kommersiellt k�nsliga uppgifter om lagringen g�rs tillg�ngliga f�r f�retag eller delar av f�retag som bedriver annan verksamhet, om det �r n�dv�ndigt f�r att genomf�ra en aff�rstransak- tion. 2 d � Best�mmelserna i 2 c � om f�retag som innehar en lagringsanl�gg- ning och om lagring av naturgas g�ller �ven f�retag som innehar en f�rgas- ningsanl�ggning och drift av en s�dan anl�ggning. �vervakningsplan 7 � Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i samma kon- cern som ett f�retag som bedriver produktion av eller handel med naturgas ska uppr�tta en �vervakningsplan och se till att planen f�ljs. Av �vervakningsplanen ska det framg� vilka �tg�rder som f�retaget ska vidta f�r att motverka diskriminerande beteende gentemot �vriga akt�rer p� naturgasmarknaden. I planen ska anges de s�rskilda skyldigheter som f�reta- gets anst�llda har f�r att motverka detta. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndigheten f�r meddela ytterligare f�reskrifter om inneh�llet i �vervakningsplanen. 8 � Den som �r skyldig att uppr�tta en �vervakningsplan enligt 7 � ska �r- ligen uppr�tta en rapport �ver de �tg�rder som vidtagits. Rapporten ska ges in till tillsynsmyndigheten och i samband med detta offentligg�ras av ingiva- ren. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndigheten f�r meddela ytterligare f�reskrifter om offentligg�randet av den �rliga rap- porten. Undantag fr�n kraven p� innehavare av lagringsanl�ggningar 9 � Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig- heten f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n de skyldigheter som f�ljer av 22 b, 7 och 8 ��. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2012:336 Offentligg�rande av information 10 � Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig- heten f�r meddela f�reskrifter om skyldighet f�r f�retag som innehar en lagrings- eller f�rgasningsanl�ggning att offentligg�ra information som har betydelse f�r naturgasmarknadens funktion. 6 kap. 5 � 5 Den som bedriver �verf�ring av naturgas eller innehar en f�rgasnings- anl�ggning f�r inte b�rja till�mpa sin avgift och �vriga villkor f�r s�dan anslutning som avses i 3 kap. 5 � eller sin tariff f�r �verf�ring eller tilltr�de f�rr�n de metoder som har anv�nts f�r att utforma avgiften eller tariffen har godk�nts av tillsynsmyndigheten. Godk�nnande ska l�mnas, om metoderna kan antas leda till att avgiften eller tariffen uppfyller kraven p� att den ska vara objektiv och icke-diskriminerande. Om tillsynsmyndigheten inte godk�nner de metoder som avses med en ans�kan, ska myndigheten i beslutet ange de metoder som i st�llet ska till- l�mpas. Beslut enligt f�rsta och andra styckena g�ller omedelbart. Tillsynsmyn- digheten ska delge s�dana beslut enligt 49 � f�rsta stycket 1 och andra stycket delgivningslagen (2010:1932). 9 kap. 1 � 6 Den som har ans�kt om koncession som avser byggande av en natur- gasledning, en lagringsanl�ggning eller en f�rgasningsanl�ggning f�r, om den ber�rda ledningen eller anl�ggningen �r av st�rre omfattning, beviljas undantag fr�n skyldigheterna enligt 3 kap. 22 d, 5 och 6 ��, 4 kap. 5 och 6 ��, 6 kap. 13, 4 och 5 �� och 7 kap. 5 � samt f�reskrifter som har medde- lats med st�d av 6 kap. 3 a �. Detsamma g�ller den som har ans�kt om koncession som avser ett v�sent- ligt ut�kande av kapaciteten i en befintlig s�dan ledning eller anl�ggning. Ett beslut om undantag f�r avse hela eller en del av kapaciteten i den ber�rda ledningen eller anl�ggningen. 3 a � Innan ett beslut om undantag meddelas ska villkor fastst�llas f�r han- teringen av kapacitet. Villkoren ska s�kerst�lla att 1. alla potentiella anv�ndare av ledningen eller anl�ggningen f�r m�jlighet att anm�la sitt intresse f�r att teckna avtal om viss kapacitet innan kapacite- ten f�rdelas, och 2. den kapacitet som inte anv�nds g�rs till f�rem�l f�r handel p� en mark- nad och att den som har tecknat avtal om kapacitet har m�jlighet att bedriva s�dan handel. Den som har ans�kt om undantag ska ha f�rdelat kapaciteten inom sex m�nader efter det att villkor har fastst�llts enligt f�rsta och andra styckena. Ett undantag f�r inte beviljas innan kapaciteten har f�rdelats. 5 Senaste lydelse 2010:1976. 6 Senaste lydelse 2011:713. </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 SFS 2012:336 4 � Regeringen meddelar f�reskrifter om i vilka fall fr�gor enligt detta ka- pitel pr�vas av byr�n f�r samarbete mellan energitillsynsmyndigheter och i vilka fall de pr�vas av tillsynsmyndigheten. 10 kap. Bevarande av information 13 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om skyldighet f�r naturgasleverant�rer att dokumentera och bevara uppgifter om leveransavtal, derivatinstrument och transaktioner som g�ller s�dana avtal eller instrument samt att p� beg�ran l�mna s�dana uppgif- ter till en svensk myndighet eller Europeiska kommissionen. 1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2012. 2. De nya best�mmelserna i 6 kap. 5 � f�rsta stycket till�mpas dock inte p� a) s�dana tariffer f�r tilltr�de till en f�rgasningsanl�ggning som g�ller f�r tiden f�re det r�kenskaps�r som b�rjar den 1 januari 2013 eller n�rmast d�r- efter, eller b) s�dan tariff f�r tilltr�de till en f�rgasningsanl�ggning som anl�ggning- ens innehavare till�mpar fr�n det att en ans�kan om godk�nnande har l�m- nats in till tillsynsmyndigheten till dess att myndigheten har meddelat beslut i �rendet, om ans�kan har l�mnats in f�re utg�ngen av augusti 2012. P� regeringens v�gnar ANNA-KARIN HATT Dan Sandberg (N�ringsdepartementet) </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00 Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012 </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i naturgaslagen (2005:403);

utf�rdad den 31 maj 2012.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs2 i fr�ga om naturgaslagen (2005:403)3

dels att 9 kap. 5 och 6 �� ska upph�ra att g�lla,
dels att rubriken n�rmast f�re 9 kap. 5 � ska utg�,
dels att 1 kap. 7 a �, 4 kap. 2 �, 6 kap. 5 � och 9 kap. 1 och 4 �� ska ha f�l-

jande lydelse,

dels att det i lagen ska inf�ras fjorton nya paragrafer, 1 kap. 6 a �, 3 kap.

2 f, 10 a och 12 ��, 4 kap. 2 a2 d �� och 710 ��, 9 kap. 3 a � och 10 kap.
13 �, samt n�rmast f�re 3 kap. 12 �, 4 kap. 7, 9 och 10 �� och 10 kap. 13 �
nya rubriker av f�ljande lydelse.

1 kap.

6 a �

Med transmission avses i denna lag �verf�ring av naturgas i en h�g-

trycksledning eller ett n�t som i huvudsak best�r av h�gtrycksledningar med
undantag f�r h�gtrycksledning som huvudsakligen anv�nds i samband med
lokal distribution av naturgas.

7 a �

Med transmissionsn�tsoperat�r avses i denna lag den som bedriver

transmission.

3 kap.

2 f �

Om en transmissionsn�tsoperat�r bedriver �ven annan verksamhet �n

transmission, ska operat�ren s�kerst�lla att kommersiellt k�nsliga uppgifter
om transmissionen inte g�rs tillg�ngliga f�r de delar av f�retaget som bedri-
ver annan verksamhet.

Om en transmissionsn�tsoperat�r ing�r i en koncern, ska operat�ren

s�kerst�lla att kommersiellt k�nsliga uppgifter om transmissionen inte g�rs
tillg�ngliga f�r f�retag i koncernen som bedriver annan verksamhet.

F�rsta och andra styckena hindrar inte att kommersiellt k�nsliga uppgifter

om transmission g�rs tillg�ngliga f�r f�retag eller delar av f�retag som be-

1 Prop. 2011/12:77, bet. 2011/12:NU22, rskr. 2011/12:231

2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/73/EG av den 13 juli 2009 om ge-
mensamma regler f�r den inre marknaden f�r naturgas och om upph�vande av direktiv
2003/55/EG (EUT L 211, 14.8.2009, s. 94, Celex 32009L0073).

3 Senaste lydelse av 9 kap. 5 � 2011:713.

4 Senaste lydelse 2011:713.

SFS 2012:336

Utkom fr�n trycket
den 11 juni 2012

SFS 2012:336

driver annan verksamhet, om det �r n�dv�ndigt f�r att genomf�ra en aff�rs-
transaktion.

10 a �

Ett samriskf�retag ska uppr�tta och genomf�ra en �vervaknings-

plan, om

1. f�retaget har bildats f�r att genomf�ra ett samarbete som syftar till att

integrera marknader f�r naturgas i Norden och Europeiska unionen, och

2. det bland de f�retag som har bildat samriskf�retaget finns en trans-

missionsn�tsoperat�r som ing�r i samma koncern som ett f�retag som bedri-
ver produktion av eller handel med naturgas.

Av �vervakningsplanen ska det framg� vilka �tg�rder som f�retaget ska

vidta f�r att f�rhindra diskriminerande och konkurrensbegr�nsande beteende
gentemot �vriga akt�rer p� naturgasmarknaden. I planen ska dessutom anges
de s�rskilda skyldigheter som f�retagets anst�llda har f�r att f�rhindra detta.

�vervakningsplanen ska godk�nnas av byr�n f�r samarbete mellan

energitillsynsmyndigheter. Planen ska ges in till byr�n f�r pr�vning av
s�dant godk�nnande.

Offentligg�rande av information

12 �

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig-

heten f�r meddela f�reskrifter om skyldighet f�r en transmissionsn�tsopera-
t�r att offentligg�ra information som har betydelse f�r naturgasmarknadens
funktion.

4 kap.

2 �

Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning f�r inte bedriva produk-

tion av eller handel med naturgas. Om ett s�dant f�retag ing�r i en koncern,
ska dess organisation och beslutsordning vara skild fr�n f�retag som bedri-
ver produktion av eller handel med naturgas.

En styrelseledamot, verkst�llande direkt�r eller firmatecknare i ett f�retag

som innehar en lagringsanl�ggning f�r inte samtidigt vara styrelseledamot,
verkst�llande direkt�r eller firmatecknare i ett f�retag som bedriver produk-
tion av eller handel med naturgas.

2 a �

Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i samma

koncern som ett f�retag som bedriver produktion av eller handel med natur-
gas f�r inte bevilja anst�llda i ledande st�llning l�ner eller andra f�rm�ner
som grundar sig p� resultatet i de delar av koncernen som bedriver s�dan
produktion eller handel.

2 b �

Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i en koncern

d�r ett annat f�retag bedriver produktion av eller handel med naturgas ska,
tillsammans med sitt moderf�retag, se till att det har en i f�rh�llande till
�vriga f�retag i koncernen faktisk och sj�lvst�ndig beslutander�tt n�r det
g�ller de tillg�ngar som beh�vs f�r att trygga drift, underh�ll och utbyggnad
av anl�ggningen.

SFS 2012:336

F�rsta stycket hindrar inte att moderf�retaget har s�dan insyn och ut�var

s�dan styrning av anl�ggningsf�retaget som kr�vs f�r att s�kerst�lla en rim-
lig avkastning p� de investeringar som gjorts i anl�ggningsf�retaget. Moder-
f�retaget f�r dock inte ge instruktioner �t anl�ggningsf�retaget om f�retagets
l�pande f�rvaltning eller beslut att bygga eller modernisera en lagrings-
anl�ggning, om inte instruktionerna avser �tg�rder eller beslut som g�r
ut�ver de ekonomiska ramar som fastst�llts av anl�ggningsf�retagets bolags-
st�mma eller motsvarande organ.

2 c �

Om ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning bedriver �ven

annan verksamhet �n lagring av naturgas, ska f�retaget s�kerst�lla att kom-
mersiellt k�nsliga uppgifter om lagringen inte g�rs tillg�ngliga f�r de delar
av f�retaget som bedriver annan verksamhet.

Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i en koncern ska

s�kerst�lla att kommersiellt k�nsliga uppgifter om lagringen inte g�rs till-
g�ngliga f�r f�retag i koncernen som bedriver annan verksamhet.

F�rsta och andra styckena hindrar inte att kommersiellt k�nsliga uppgifter

om lagringen g�rs tillg�ngliga f�r f�retag eller delar av f�retag som bedriver
annan verksamhet, om det �r n�dv�ndigt f�r att genomf�ra en aff�rstransak-
tion.

2 d �

Best�mmelserna i 2 c � om f�retag som innehar en lagringsanl�gg-

ning och om lagring av naturgas g�ller �ven f�retag som innehar en f�rgas-
ningsanl�ggning och drift av en s�dan anl�ggning.

�vervakningsplan

7 �

Ett f�retag som innehar en lagringsanl�ggning och ing�r i samma kon-

cern som ett f�retag som bedriver produktion av eller handel med naturgas
ska uppr�tta en �vervakningsplan och se till att planen f�ljs.

Av �vervakningsplanen ska det framg� vilka �tg�rder som f�retaget ska

vidta f�r att motverka diskriminerande beteende gentemot �vriga akt�rer p�
naturgasmarknaden. I planen ska anges de s�rskilda skyldigheter som f�reta-
gets anst�llda har f�r att motverka detta.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndigheten

f�r meddela ytterligare f�reskrifter om inneh�llet i �vervakningsplanen.

8 �

Den som �r skyldig att uppr�tta en �vervakningsplan enligt 7 � ska �r-

ligen uppr�tta en rapport �ver de �tg�rder som vidtagits. Rapporten ska ges
in till tillsynsmyndigheten och i samband med detta offentligg�ras av ingiva-
ren.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndigheten

f�r meddela ytterligare f�reskrifter om offentligg�randet av den �rliga rap-
porten.

Undantag fr�n kraven p� innehavare av lagringsanl�ggningar

9 �

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig-

heten f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n de skyldigheter som f�ljer
av 22 b, 7 och 8 ��.

SFS 2012:336

Offentligg�rande av information

10 �

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig-

heten f�r meddela f�reskrifter om skyldighet f�r f�retag som innehar en
lagrings- eller f�rgasningsanl�ggning att offentligg�ra information som har
betydelse f�r naturgasmarknadens funktion.

6 kap.

5 �

Den som bedriver �verf�ring av naturgas eller innehar en f�rgasnings-

anl�ggning f�r inte b�rja till�mpa sin avgift och �vriga villkor f�r s�dan
anslutning som avses i 3 kap. 5 � eller sin tariff f�r �verf�ring eller tilltr�de
f�rr�n de metoder som har anv�nts f�r att utforma avgiften eller tariffen har
godk�nts av tillsynsmyndigheten. Godk�nnande ska l�mnas, om metoderna
kan antas leda till att avgiften eller tariffen uppfyller kraven p� att den ska
vara objektiv och icke-diskriminerande.

Om tillsynsmyndigheten inte godk�nner de metoder som avses med en

ans�kan, ska myndigheten i beslutet ange de metoder som i st�llet ska till-
l�mpas.

Beslut enligt f�rsta och andra styckena g�ller omedelbart. Tillsynsmyn-

digheten ska delge s�dana beslut enligt 49 � f�rsta stycket 1 och andra
stycket delgivningslagen (2010:1932).

9 kap.

1 �

Den som har ans�kt om koncession som avser byggande av en natur-

gasledning, en lagringsanl�ggning eller en f�rgasningsanl�ggning f�r, om
den ber�rda ledningen eller anl�ggningen �r av st�rre omfattning, beviljas
undantag fr�n skyldigheterna enligt 3 kap. 22 d, 5 och 6 ��, 4 kap. 5 och
6 ��, 6 kap. 13, 4 och 5 �� och 7 kap. 5 � samt f�reskrifter som har medde-
lats med st�d av 6 kap. 3 a �.

Detsamma g�ller den som har ans�kt om koncession som avser ett v�sent-

ligt ut�kande av kapaciteten i en befintlig s�dan ledning eller anl�ggning.

Ett beslut om undantag f�r avse hela eller en del av kapaciteten i den

ber�rda ledningen eller anl�ggningen.

3 a �

Innan ett beslut om undantag meddelas ska villkor fastst�llas f�r han-

teringen av kapacitet.

Villkoren ska s�kerst�lla att
1. alla potentiella anv�ndare av ledningen eller anl�ggningen f�r m�jlighet

att anm�la sitt intresse f�r att teckna avtal om viss kapacitet innan kapacite-
ten f�rdelas, och

2. den kapacitet som inte anv�nds g�rs till f�rem�l f�r handel p� en mark-

nad och att den som har tecknat avtal om kapacitet har m�jlighet att bedriva
s�dan handel.

Den som har ans�kt om undantag ska ha f�rdelat kapaciteten inom sex

m�nader efter det att villkor har fastst�llts enligt f�rsta och andra styckena.
Ett undantag f�r inte beviljas innan kapaciteten har f�rdelats.

5 Senaste lydelse 2010:1976.

6 Senaste lydelse 2011:713.

SFS 2012:336

4 �

Regeringen meddelar f�reskrifter om i vilka fall fr�gor enligt detta ka-

pitel pr�vas av byr�n f�r samarbete mellan energitillsynsmyndigheter och i
vilka fall de pr�vas av tillsynsmyndigheten.

10 kap.

Bevarande av information

13 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om skyldighet f�r naturgasleverant�rer att dokumentera och
bevara uppgifter om leveransavtal, derivatinstrument och transaktioner som
g�ller s�dana avtal eller instrument samt att p� beg�ran l�mna s�dana uppgif-
ter till en svensk myndighet eller Europeiska kommissionen.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2012.
2. De nya best�mmelserna i 6 kap. 5 � f�rsta stycket till�mpas dock inte

p�

a) s�dana tariffer f�r tilltr�de till en f�rgasningsanl�ggning som g�ller f�r

tiden f�re det r�kenskaps�r som b�rjar den 1 januari 2013 eller n�rmast d�r-
efter, eller

b) s�dan tariff f�r tilltr�de till en f�rgasningsanl�ggning som anl�ggning-

ens innehavare till�mpar fr�n det att en ans�kan om godk�nnande har l�m-
nats in till tillsynsmyndigheten till dess att myndigheten har meddelat beslut
i �rendet, om ans�kan har l�mnats in f�re utg�ngen av augusti 2012.

P� regeringens v�gnar

ANNA-KARIN HATT

Dan Sandberg
(N�ringsdepartementet)

Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012

;

Viktiga lagar inom miljörätten

Miljöbalk (1998:808)

JP Infonets miljörättsliga tjänster

Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2012:336 Lag om ändring i naturgaslagen (2005:403)

Viktiga lagar inom miljörätten

JP Infonets miljörättsliga tjänster

Om Lagboken.se