120336.PDF
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1svensk författningssamling lag
om ändring i naturgaslagen (2005:403);utfärdad den 31 maj 2012.
enligt riksdagens beslut1 föreskrivs2 i fråga om naturgaslagen (2005:403)3dels
att 9 kap. 5 och 6§§ ska upphöra att gälla,
dels
att rubriken närmast före 9 kap. 5§ ska utgå,
dels
att 1 kap. 7a§, 4 kap. 2§, 6 kap. 5§ och 9 kap. 1 och 4§§ ska ha föl-
jande lydelse,
dels
att det i lagen ska införas fjorton nya paragrafer, 1 kap. 6a§, 3kap.
2f, 10a och 12§§, 4kap. 2a2d§§ och 710§§, 9 kap. 3a§ och 10kap.
13§, samt närmast före 3kap. 12 §, 4kap. 7, 9 och 10§§ och 10kap. 13§
nya rubriker av följande lydelse.1 kap.6a§
med transmission avses i denna lag överföring av naturgas i en hög-
trycksledning eller ett nät som i huvudsak består av högtrycksledningar med
undantag för högtrycksledning som huvudsakligen används i samband med
lokal distribution av naturgas.
7a§4med transmissionsnätsop
eratör avses i denna lag den som bedriver
transmission.3 kap.2f§
om en transmissionsnätsoperatör be
driver även annan verksamhet än
transmission, ska operatören säkerställ
a att kommersiellt känsliga uppgifter
om transmissionen inte görs tillgänglig
a för de delar av företaget som bedri-
ver annan verksamhet.
om en transmissionsnätsoperatör ingår i en koncern, ska operatören
säkerställa att kommersiell
t känsliga uppgifter om transmissionen inte görs
tillgängliga för företag i koncernen
som bedriver annan verksamhet.
första och andra styckena hindrar in
te att kommersiellt känsliga uppgifter
om transmission görs tillgängliga för fö
retag eller delar av företag som be- 1prop. 2011/12:77, bet. 20
11/12:nu22, rskr. 2011/12:2312jfr europaparlamentets och
rådets direktiv 2009/73/eg av den 13 juli 2009 om ge-
mensamma regler för den inre marknaden för naturgas och om upphävande av direktiv
2003/55/eg (eut l 211, 14.8.20
09, s. 94, celex 32009l0073).3senaste lydelse av 9 kap. 5 § 2011:713.4senaste lydelse 2011:713. sfs 2012:336utkom från trycket
den 11 juni 2012 2sfs 2012:336driver annan verksamhet, om det är nödv
ändigt för att genomföra en affärs-
transaktion.
10a§
ett samriskföretag sk
a upprätta och genomföra en övervaknings-
plan, om
1.företaget har bildats för att genomföra ett samarbete som syftar till att
integrera marknader för naturgas i norden och europeiska unionen, och
2.det bland de företag som har bildat
samriskföretaget finns en trans-
missionsnätsoperatör som ingår i samma
koncern som ett företag som bedri-
ver produktion av eller handel med naturgas.
av övervakningsplanen ska det framgå vilka åtgärder som företaget ska
vidta för att förhindra diskriminerande och konkurrensbegränsande beteende
gentemot övriga aktörer på naturgasma
rknaden. i planen ska dessutom anges
de särskilda skyldigheter som företagets
anställda har för att förhindra detta.
övervakningsplanen ska godkännas av byrån för samarbete mellan
energitillsynsmyndigheter. planen ska ges in till byrån för prövning av
sådant godkännande.
offentliggörande av information
12§
regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig-
heten får meddela föreskrifter om s
kyldighet för en tran
smissionsnätsopera-
tör att offentliggöra information som
har betydelse för naturgasmarknadens
funktion.4 kap.2§
ett företag som innehar en lagringsanläggning får inte bedriva produk-
tion av eller handel med naturgas. om ett sådant företag ingår i en koncern,
ska dess organisation och beslutsordning vara skild från företag som bedri-
ver produktion av eller handel med naturgas.
en styrelseledamot, verkställande dire
ktör eller firmatecknare i ett företag
som innehar en lagrings
anläggning får inte
samtidigt vara styrelseledamot,
verkställande direktör el
ler firmatecknare i ett företag som bedriver produk-
tion av eller handel med naturgas.
2a§
ett företag som innehar en lagringsanläggning och ingår i samma
koncern som ett företag som bedriver produktion av eller handel med natur-
gas får inte bevilja anställda i ledande ställning löner eller andra förmåner
som grundar sig på resultatet i de delar av koncernen som bedriver sådan
produktion eller handel.
2b§
ett företag som innehar en lagringsanläggning och ingår i en koncern
där ett annat företag bedriver produkti
on av eller handel med naturgas ska,
tillsammans med sitt moderföretag, se ti
ll att det har en i förhållande till
övriga företag i koncernen faktisk och självständig beslutanderätt när det
gäller de tillgångar som behövs för att trygga drift, underhåll och utbyggnad
av anläggningen. 3sfs 2012:336första stycket hindrar inte att mode
rföretaget har sådan insyn och utövar
sådan styrning av anläggningsföretaget som krävs för att säkerställa en rim-
lig avkastning på de investeringar som
gjorts i anläggningsföretaget. moder-
företaget får dock inte ge instruktioner åt anläggningsföretaget om företagets
löpande förvaltning eller beslut att bygga eller modernisera en lagrings-
anläggning, om inte instruktionerna avser åtgärder eller beslut som går
utöver de ekonomiska ramar som fastst
ällts av anläggningsföretagets bolags-
stämma eller motsvarande organ.
2c§
om ett företag som innehar en lagringsanläggning bedriver även
annan verksamhet än lagring av naturgas, ska företaget säkerställa att kom-
mersiellt känsliga uppgifter om lagri
ngen inte görs tillgängliga för de delar
av företaget som bedriver annan verksamhet.
ett företag som innehar en lagringsanläggning och ingår i en koncern ska
säkerställa att kommersiell
t känsliga uppgifter om lagringen inte görs till-
gängliga för företag i koncernen som bedriver annan verksamhet.
första och andra styckena hindrar in
te att kommersiellt känsliga uppgifter
om lagringen görs tillgängliga för företag eller delar av företag som bedriver
annan verksamhet, om det är nödvändigt
för att genomföra en affärstransak-
tion.
2d§
bestämmelserna i 2c§ om företag som innehar en lagringsanlägg-
ning och om lagring av naturgas gäller även företag som innehar en förgas-
ningsanläggning och drift
av en sådan anläggning.
övervakningsplan
7§
ett företag som innehar en lagringsanläggning och ingår i samma kon-
cern som ett företag som bedriver produktion av eller handel med naturgas
ska upprätta en övervakningsplan och se till att planen följs.
av övervakningsplanen ska det framgå vilka åtgärder som företaget ska
vidta för att motverka diskriminerande beteende gentemot övriga aktörer på
naturgasmarknaden. i planen ska anges de
särskilda skyldigheter som företa-
gets anställda har fö
r att motverka detta.
regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndigheten
får meddela ytterligare föreskrifter
om innehållet i övervakningsplanen.
8§
den som är skyldig att upprätta en
övervakningsplan enligt 7§ ska år-
ligen upprätta en rapport över de åtgä
rder som vidtagits. rapporten ska ges
in till tillsynsmyndigheten och i samban
d med detta offentliggöras av ingiva-
ren.
regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndigheten
får meddela ytterligare föreskrifter om offentliggörandet av den årliga rap-
porten.
undantag från kraven på innehavare av lagringsanläggningar
9§
regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig-
heten får meddela föreskrifter om undantag från de skyldigheter som följer
av 22b, 7 och 8§§. 4sfs 2012:336offentliggörande av information
10§
regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, tillsynsmyndig-
heten får meddela föreskrifter om skyldighet för företag som innehar en
lagrings- eller förgasningsanläggning at
t offentliggöra information som har
betydelse för naturgasmarknadens funktion.6 kap.5§5den som bedriver överföring av naturgas eller innehar en förgasnings-
anläggning får inte börja tillämpa sin avgift och övriga villkor för sådan
anslutning som avses i 3 kap. 5§ eller si
n tariff för överföring eller tillträde
förrän de metoder som har använts för a
tt utforma avgiften eller tariffen har
godkänts av tillsynsmyndigheten. godkännande ska lämnas, om metoderna
kan antas leda till att avgiften eller tariffen uppfyller kraven på att den ska
vara objektiv och icke-diskriminerande.
om tillsynsmyndigheten inte godkänn
er de metoder som avses med en
ansökan, ska myndigheten i beslutet an
ge de metoder som i stället ska till-
lämpas.
beslut enligt första och andra styc
kena gäller omedelbart. tillsynsmyn-
digheten ska delge sådana beslut enligt 49§ första stycket 1 och andra
stycket delgivningslagen (2010:1932).9 kap.1§6den som har ansökt om koncession som avser byggande av en natur-
gasledning, en lagringsanläggning e
ller en förgasningsanläggning får, om
den berörda ledningen eller anläggningen är av större omfattning, beviljas
undantag från skyldigheterna enligt 3 kap. 22 d, 5 och 6§§, 4 kap. 5 och
6§§, 6 kap. 13, 4 och 5§§ och 7 kap. 5§ samt föreskrifter som har medde-
lats med stöd av 6kap. 3a§.
detsamma gäller den som har ansökt om koncession som avser ett väsent-
ligt utökande av kapaciteten i en befintlig sådan ledning eller anläggning.
ett beslut om undantag får avse hela eller en del av kapaciteten i den
berörda ledningen eller anläggningen.
3a§
innan ett beslut om undantag meddelas ska villkor fastställas för han-
teringen av kapacitet.
villkoren ska säkerställa att
1.alla potentiella användare av ledningen eller anläggningen får möjlighet
att anmäla sitt intresse för att teckna
avtal om viss kapaci
tet innan kapacite-
ten fördelas, och
2.den kapacitet som inte används görs till föremål för handel på en mark-
nad och att den som har tecknat avtal om kapacitet har möjlighet att bedriva
sådan handel.
den som har ansökt om undantag ska ha fördelat kapaciteten inom sex
månader efter det att villko
r har fastställts enligt första och andra styckena.
ett undantag får inte beviljas innan kapaciteten har fördelats. 5senaste lydelse 2010:1976.6senaste lydelse 2011:713. 5sfs 2012:3364§
regeringen meddelar föreskrifter om
i vilka fall frågor enligt detta ka-
pitel prövas av byrån för samarbete
mellan energitillsynsmyndigheter och i
vilka fall de prövas av tillsynsmyndigheten.10 kap.bevarande av information
13§
regeringen eller den myndighet so
m regeringen bestämmer får med-
dela föreskrifter om skyldighet för na
turgasleverantörer att dokumentera och
bevara uppgifter om leveransavtal, derivatinstrument och transaktioner som
gäller sådana avtal eller instrument samt att på begäran lämna sådana uppgif-
ter till en svensk
myndighet eller euro
peiska kommissionen. 1.denna lag träder i kraft den 1 juli 2012.
2.de nya bestämmelserna i 6 kap. 5§ första stycket tillämpas dock inte
på
a)sådana tariffer för tillträde till
en förgasningsanläggning som gäller för
tiden före det räkenskapsår som börjar den 1 januari 2013 eller närmast där-
efter, eller
b)sådan tariff för tillträde till en
förgasningsanläggning som anläggning-
ens innehavare tillämpar från det att en ansökan om godkännande har läm-
nats in till tillsynsmyndigheten till de
ss att myndigheten har meddelat beslut
i ärendet, om ansökan har lämnats in före utgången av augusti 2012.
på regeringens vägnar
anna-karin hatt
dan sandberg
(näringsdepartementet) karnov group sweden ab, tel. 08-58767100
edita västra aros, västerås 2012
Viktiga lagar inom miljörätten
JP Infonets miljörättsliga tjänster
JP Infonets miljörättsliga tjänster
Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.