SFS 1999:949 Lag om ändring i lagen (1994:1720) om civilt försvar

990949.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft28{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft29{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft210{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:-17px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:-12px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1994:1720) om civilt f�rsvar;</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 25 november 1999.</p> <p style="position:absolute;top:284px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:282px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:284px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs i fr�ga om lagen (1994:1720) om ci-</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">vilt f�rsvar </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:319px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:319px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 2 kap. 3 � och 3 kap. 3 � skall upph�ra att g�lla,</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:337px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:337px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 1 kap. 1 �, 2 kap. 1, 2 och 4 �� samt 8 kap. 11, 13 och 14 �� skall</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:399px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>1 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:425px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:425px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft11">I denna lag ges best�mmelser om kommunernas och landstingens an-</p> <p style="position:absolute;top:443px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft116">svar inom det civila f�rsvaret. Lagen inneh�ller ocks� best�mmelser om<br/>hemskydd, verkskydd och befolkningsskydd.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:505px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:531px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:531px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft11">Kommunerna och landstingen skall vidta de beredskapsf�rberedelser</p> <p style="position:absolute;top:548px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">som beh�vs f�r deras respektive verksamhet under h�jd beredskap.</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Kommunstyrelsen och landstingsstyrelsen ansvarar inom kommunen res-</p> <p style="position:absolute;top:584px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft116">pektive landstinget f�r att beredskapsf�rberedelserna f�r en enhetlig inrikt-<br/>ning och genomf�rs p� ett �ndam�lsenligt s�tt.</p> <p style="position:absolute;top:619px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Beredskapsf�rberedelserna skall genomf�ras i samverkan med ber�rda</p> <p style="position:absolute;top:637px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">statliga myndigheter, kommuner och landsting. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:672px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:672px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft11"> Kommunen skall verka f�r att beredskapsf�rberedelserna f�r den civila</p> <p style="position:absolute;top:690px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft116">verksamhet som bedrivs i kommunen av statliga myndigheter, landstinget<br/>samt organisationer och f�retag f�r en enhetlig inriktning och f�r att samver-<br/>kan kommer till st�nd mellan dem. Detta g�ller dock endast i fr�ga om s�dan<br/>verksamhet som �r inriktad p� kommunen.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:778px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>4 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:778px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft11">Varje kommun och landsting skall medverka i s�dan utbildning som ut-</p> <p style="position:absolute;top:796px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft116">g�r ett led i beredskapsf�rberedelserna och som genomf�rs av n�got annat<br/>s�dant organ eller av en statlig myndighet och som ber�r kommunen eller<br/>landstinget.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft113"> Prop. 1998/99:124, bet. 1999/2000:KU5, rskr. 1999/2000:45.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 1999:949</b></p> <p style="position:absolute;top:201px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft117">Utkom fr�n trycket<br/>den 3 december 1999</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 1999:949</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:493px;white-space:nowrap" class="ft24">Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:952px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders Gotab, Stockholm 1999</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>8 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:75px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft24">2</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:76px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">Kommuners och landstings skyldighet att ta hand om utrymmande</p> <p style="position:absolute;top:94px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft210">och utl�nningar som s�ker skydd i Sverige regleras i socialtj�nstlagen<br/>(1980:620), h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763) och lagen (1994:137) om<br/>mottagande av asyls�kande m.fl.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:165px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:163px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft24">3</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:165px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:165px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">Enligt Gen�vekonventionerna den 12 augusti 1949 r�rande skydd f�r</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft210">offren i internationella v�pnade konflikter och till�ggsprotokollen till kon-<br/>ventionerna skall uppgifter om identitet, vistelseort, h�lsotillst�nd och lik-<br/>nande f�rh�llanden som avser krigsf�ngar och andra skyddade personer som<br/>�r i Sveriges v�ld l�mnas till en officiell nationell upplysningsbyr�. Varje<br/>kommun och landsting som har s�dana uppgifter skall, under tid n�r den na-<br/>tionella upplysningsbyr�n �r uppr�ttad, l�mna dessa uppgifter i fr�ga om<br/>krigsf�ngar till Totalf�rsvarets pliktverk och i fr�ga om andra skyddade per-<br/>soner till Statens invandrarverk. Totalf�rsvarets pliktverk och Statens in-<br/>vandrarverk skall vidarebefordra uppgifterna till den nationella upplysnings-<br/>byr�n.</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Varje kommun och landsting skall ocks� till Totalf�rsvarets pliktverk res-</p> <p style="position:absolute;top:377px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft210">pektive Statens invandrarverk l�mna uppsamlade v�rdef�rem�l och hand-<br/>lingar, som kvarl�mnats av skyddade personer eller som efterl�mnats av av-<br/>lidna skyddade personer, om v�rdef�rem�len eller handlingarna �r av vikt<br/>f�r de n�rmast anh�riga. Uppgift skall �ven l�mnas om var avlidna skyddade<br/>personers gravar �r bel�gna. Totalf�rsvarets pliktverk och Statens invandrar-<br/>verk skall l�mna vidare uppsamlade v�rdef�rem�l och handlingar samt vida-<br/>rebefordra uppgifter om gravars bel�genhet till den nationella upplysnings-<br/>byr�n.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:134px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:535px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:534px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft24">4</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:535px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:535px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">P� beg�ran av Svenska r�da korset skall varje kommun och lands-</p> <p style="position:absolute;top:553px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft210">ting, som i krig eller under neutralitet kan f� s�dan information som avses i<br/>13 �, i fred l�mna Svenska r�da korset bitr�de med att f�rbereda den natio-<br/>nella upplysningsbyr�ns verksamhet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:625px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2000.</p> <p style="position:absolute;top:660px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:695px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">BJ�RN VON SYDOW</p> <p style="position:absolute;top:713px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft210">Maj Johansson<br/>(F�rsvarsdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:891px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27">2</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:893px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft29">�ndringen inneb�r att andra stycket upph�vs.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:904px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27">3</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:905px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft29">Senaste lydelse 1996:1469.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:917px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27">4</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:918px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft29">Senaste lydelse 1996:1469.</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1994:1720) om civilt f�rsvar;

utf�rdad den 25 november 1999.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs i fr�ga om lagen (1994:1720) om ci-

vilt f�rsvar

dels

att 2 kap. 3 � och 3 kap. 3 � skall upph�ra att g�lla,

dels

att 1 kap. 1 �, 2 kap. 1, 2 och 4 �� samt 8 kap. 11, 13 och 14 �� skall

ha f�ljande lydelse.

1 kap.

1 �

I denna lag ges best�mmelser om kommunernas och landstingens an-

svar inom det civila f�rsvaret. Lagen inneh�ller ocks� best�mmelser om
hemskydd, verkskydd och befolkningsskydd.

2 kap.

1 �

Kommunerna och landstingen skall vidta de beredskapsf�rberedelser

som beh�vs f�r deras respektive verksamhet under h�jd beredskap.

Kommunstyrelsen och landstingsstyrelsen ansvarar inom kommunen res-

pektive landstinget f�r att beredskapsf�rberedelserna f�r en enhetlig inrikt-
ning och genomf�rs p� ett �ndam�lsenligt s�tt.

Beredskapsf�rberedelserna skall genomf�ras i samverkan med ber�rda

statliga myndigheter, kommuner och landsting.

2 �

Kommunen skall verka f�r att beredskapsf�rberedelserna f�r den civila

verksamhet som bedrivs i kommunen av statliga myndigheter, landstinget
samt organisationer och f�retag f�r en enhetlig inriktning och f�r att samver-
kan kommer till st�nd mellan dem. Detta g�ller dock endast i fr�ga om s�dan
verksamhet som �r inriktad p� kommunen.

4 �

Varje kommun och landsting skall medverka i s�dan utbildning som ut-

g�r ett led i beredskapsf�rberedelserna och som genomf�rs av n�got annat
s�dant organ eller av en statlig myndighet och som ber�r kommunen eller
landstinget.

1

Prop. 1998/99:124, bet. 1999/2000:KU5, rskr. 1999/2000:45.

SFS 1999:949

Utkom fr�n trycket
den 3 december 1999

background image

2

SFS 1999:949

Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 1999

8 kap.

11 �

2

Kommuners och landstings skyldighet att ta hand om utrymmande

och utl�nningar som s�ker skydd i Sverige regleras i socialtj�nstlagen
(1980:620), h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763) och lagen (1994:137) om
mottagande av asyls�kande m.fl.

13 �

3

Enligt Gen�vekonventionerna den 12 augusti 1949 r�rande skydd f�r

offren i internationella v�pnade konflikter och till�ggsprotokollen till kon-
ventionerna skall uppgifter om identitet, vistelseort, h�lsotillst�nd och lik-
nande f�rh�llanden som avser krigsf�ngar och andra skyddade personer som
�r i Sveriges v�ld l�mnas till en officiell nationell upplysningsbyr�. Varje
kommun och landsting som har s�dana uppgifter skall, under tid n�r den na-
tionella upplysningsbyr�n �r uppr�ttad, l�mna dessa uppgifter i fr�ga om
krigsf�ngar till Totalf�rsvarets pliktverk och i fr�ga om andra skyddade per-
soner till Statens invandrarverk. Totalf�rsvarets pliktverk och Statens in-
vandrarverk skall vidarebefordra uppgifterna till den nationella upplysnings-
byr�n.

Varje kommun och landsting skall ocks� till Totalf�rsvarets pliktverk res-

pektive Statens invandrarverk l�mna uppsamlade v�rdef�rem�l och hand-
lingar, som kvarl�mnats av skyddade personer eller som efterl�mnats av av-
lidna skyddade personer, om v�rdef�rem�len eller handlingarna �r av vikt
f�r de n�rmast anh�riga. Uppgift skall �ven l�mnas om var avlidna skyddade
personers gravar �r bel�gna. Totalf�rsvarets pliktverk och Statens invandrar-
verk skall l�mna vidare uppsamlade v�rdef�rem�l och handlingar samt vida-
rebefordra uppgifter om gravars bel�genhet till den nationella upplysnings-
byr�n.

14 �

4

P� beg�ran av Svenska r�da korset skall varje kommun och lands-

ting, som i krig eller under neutralitet kan f� s�dan information som avses i
13 �, i fred l�mna Svenska r�da korset bitr�de med att f�rbereda den natio-
nella upplysningsbyr�ns verksamhet.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2000.

P� regeringens v�gnar

BJ�RN VON SYDOW

Maj Johansson
(F�rsvarsdepartementet)

2

�ndringen inneb�r att andra stycket upph�vs.

3

Senaste lydelse 1996:1469.

4

Senaste lydelse 1996:1469.

;
Viktiga lagar inom ordning och säkerhet
JP Infonets tjänster inom ordning och säkerhet

JP Infonets tjänster inom ordning och säkerhet

Arbetar du med frågor som rör ordning och säkerhet? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom ordning och säkerhet.