SFS 1995:1227 Lag om ändring i lagen (1946:816) om bevisupptagning åt utländsk domstol

Du är här: Start / Processrätt / Lag (1946:816) om bevisupptagning åt utländsk domstol / SFS 1995:1227 Lag om ändring i lagen (1946:816) om bevisupptagning åt utländsk domstol
SFS 1995_1227 Lag om ändring i lagen (1946_816) om bevisupptagning åt utländsk domstol

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:18px;line-height:20px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;"> <img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:842px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft10">2218 </p> <p style="position:absolute;top:479px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>SFS 1995:1227 </b></p> <p style="position:absolute;top:504px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft12">Utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:519px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft12">den 8 december 1995 </p> <p style="position:absolute;top:479px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>Lag <br/>om �ndring i lagen (1946:816) om bevisupptagning <br/>�t utl�ndsk domstol; </b></p> <p style="position:absolute;top:558px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 30 november 1995. </p> <p style="position:absolute;top:592px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 1 � lagen (1946:816) om bevis-</p> <p style="position:absolute;top:608px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft10">upptagning �t utl�ndsk domstol skall ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:658px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �2</b> Har i visst m�l eller �rende en utl�ndsk domstol gjort framst�ll-</p> <p style="position:absolute;top:675px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft18">ning hos en svensk domstol om att det skall vidtas n�gon �tg�rd som <br/>h�r till r�tteg�ngen, s�som upptagande av ed, anst�llande av f�rh�r <br/>med part eller upptagande av bevis genom vittne, sakkunnig eller syn </p> <p style="position:absolute;top:724px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft18">eller av skriftligt bevis, och �verl�mnas framst�llningen genom <br/>Utrikesdepartementet till den svenska domstolen, skall den beg�rda <br/>�tg�rden vidtas i enlighet med denna lag. Vad som nu har sagts skall <br/>inte till�mpas, om det �r fr�ga om ansvar f�r en g�rning som inte </p> <p style="position:absolute;top:828px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft16">1</p> <p style="position:absolute;top:825px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft12"> Prop. 1995/96:4, bet. 1995/96:JuU3, rskr. 1995/96:20. </p> <p style="position:absolute;top:844px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft16">2</p> <p style="position:absolute;top:841px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft12"> Senaste lydelse 1979:99. </p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:848px;left:580px;white-space:nowrap" class="ft20">2219 </p> <p style="position:absolute;top:49px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 1995:1227 </b></p> <p style="position:absolute;top:48px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft22">motsvarar brott enligt svensk lag. I m�l om ansvar f�r brottslig g�rning <br/>f�r inte heller en part h�ras under ed eller sanningsf�rs�kran. </p> <p style="position:absolute;top:81px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft20">Avser en framst�llning enligt f�rsta stycket fr�ga om ansvar f�r en </p> <p style="position:absolute;top:98px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft22">g�rning, som har karakt�r av politiskt brott, skall denna lag till�mpas <br/>endast om framst�llningen har gjorts av en domstol i en stat som har <br/>tilltr�tt den europeiska konventionen den 27 januari 1977 om be-<br/>k�mpande av terrorism och g�rningen utg�r brott som avses i denna <br/>konvention. </p> <p style="position:absolute;top:181px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft20">Lika med utl�ndsk domstol anses i denna lag utl�ndsk unders�k-</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft22">ningsdomare och �klagare samt det europeiska patentverket och annan <br/>som enligt en internationell �verenskommelse som �r bindande f�r <br/>Sverige f�r g�ra s�dan framst�llning. </p> <p style="position:absolute;top:275px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1996. </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:358px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft20">LAILA FREIVALDS </p> <p style="position:absolute;top:391px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft22">Lena Moore <br/>(Justitiedepartementet) </p> </div> </div>
background image

2218

SFS 1995:1227

Utkom fr�n trycket

den 8 december 1995

Lag
om �ndring i lagen (1946:816) om bevisupptagning
�t utl�ndsk domstol;

utf�rdad den 30 november 1995.

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 1 � lagen (1946:816) om bevis-

upptagning �t utl�ndsk domstol skall ha f�ljande lydelse.

1 �2 Har i visst m�l eller �rende en utl�ndsk domstol gjort framst�ll-

ning hos en svensk domstol om att det skall vidtas n�gon �tg�rd som
h�r till r�tteg�ngen, s�som upptagande av ed, anst�llande av f�rh�r
med part eller upptagande av bevis genom vittne, sakkunnig eller syn

eller av skriftligt bevis, och �verl�mnas framst�llningen genom
Utrikesdepartementet till den svenska domstolen, skall den beg�rda
�tg�rden vidtas i enlighet med denna lag. Vad som nu har sagts skall
inte till�mpas, om det �r fr�ga om ansvar f�r en g�rning som inte

1

Prop. 1995/96:4, bet. 1995/96:JuU3, rskr. 1995/96:20.

2

Senaste lydelse 1979:99.

background image

2219

SFS 1995:1227

motsvarar brott enligt svensk lag. I m�l om ansvar f�r brottslig g�rning
f�r inte heller en part h�ras under ed eller sanningsf�rs�kran.

Avser en framst�llning enligt f�rsta stycket fr�ga om ansvar f�r en

g�rning, som har karakt�r av politiskt brott, skall denna lag till�mpas
endast om framst�llningen har gjorts av en domstol i en stat som har
tilltr�tt den europeiska konventionen den 27 januari 1977 om be-
k�mpande av terrorism och g�rningen utg�r brott som avses i denna
konvention.

Lika med utl�ndsk domstol anses i denna lag utl�ndsk unders�k-

ningsdomare och �klagare samt det europeiska patentverket och annan
som enligt en internationell �verenskommelse som �r bindande f�r
Sverige f�r g�ra s�dan framst�llning.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1996.

P� regeringens v�gnar

LAILA FREIVALDS

Lena Moore
(Justitiedepartementet)

;
Viktiga lagar inom processrätten

Viktiga lagar inom processrätten

Rättegångsbalk (1942:740)
JP Infonets processrättsliga tjänster

JP Infonets processrättsliga tjänster

Arbetar du med processrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom processrätt.