SFS 2022:622 Lag om ändring i lagen (1946:816) om bevisupptagning åt utländsk domstol

Du är här: Start / Processrätt / Lag (1946:816) om bevisupptagning åt utländsk domstol / SFS 2022:622 Lag om ändring i lagen (1946:816) om bevisupptagning åt utländsk domstol
SFS2022-622.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:19px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#ffffff;-moz-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-webkit-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-o-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-ms-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-moz-transform-origin: left 75%;-webkit-transform-origin: left 75%;-o-transform-origin: left 75%;-ms-transform-origin: left 75%;} .ft12{font-size:14px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#ffffff;-moz-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-webkit-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-o-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-ms-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-moz-transform-origin: left 75%;-webkit-transform-origin: left 75%;-o-transform-origin: left 75%;-ms-transform-origin: left 75%;} .ft13{font-size:28px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:21px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:11px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft16{font-size:17px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:9px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft18{font-size:13px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;font-family:BCDFEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;font-family:FWFLYD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft112{font-size:14px;font-family:BQHNUL+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;line-height:20px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft114{font-size:13px;line-height:16px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:BCDEEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:1229px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>1 2 3 4 5 6</b></p> <p style="position:absolute;top:1147px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft11"><b> 7 8 9 0</b></p> <p style="position:absolute;top:1088px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft11"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:1233px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">1 </p> <p style="position:absolute;top:1222px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">2 </p> <p style="position:absolute;top:1211px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">3 </p> <p style="position:absolute;top:1200px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">4 </p> <p style="position:absolute;top:1188px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">5 </p> <p style="position:absolute;top:1177px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">6 </p> <p style="position:absolute;top:1166px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">7 </p> <p style="position:absolute;top:1155px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">8 </p> <p style="position:absolute;top:1143px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">9 </p> <p style="position:absolute;top:1132px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">0 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:223px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:246px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>om �ndring i lagen (1946:816) om bevisupptagning �t </b></p> <p style="position:absolute;top:269px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>utl�ndsk domstol </b></p> <p style="position:absolute;top:307px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 25 maj 2022 </p> <p style="position:absolute;top:348px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 1 � lagen (1946:816) om bevis-<br/>upptagning �t utl�ndsk domstol2 ska ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:430px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>1 �</b>3 Om en utl�ndsk domstol i ett visst m�l eller �rende har gjort en <br/>framst�llning hos en svensk domstol om att det ska vidtas n�gon �tg�rd som <br/>h�r till r�tteg�ngen, s�som avl�ggande av ed, h�llande av f�rh�r med part <br/>eller upptagande av bevis genom vittne, sakkunnig eller syn eller av skriftligt <br/>bevis, och Justitiedepartementet �verl�mnar framst�llningen till den svenska <br/>domstolen, ska den beg�rda �tg�rden vidtas i enlighet med denna lag. </p> <p style="position:absolute;top:552px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Med utl�ndsk domstol j�mst�lls i denna lag det europeiska patentverket </p> <p style="position:absolute;top:573px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">och annan som enligt en internationell �verenskommelse som �r bindande <br/>f�r Sverige f�r g�ra en s�dan framst�llning. </p> <p style="position:absolute;top:613px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag till�mpas inte om lagen (2000:562) om internationell r�ttslig </p> <p style="position:absolute;top:634px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">hj�lp i brottm�l, Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2020/1783 <br/>av den 25 november 2020 om samarbete mellan medlemsstaternas dom-<br/>stolar i fr�ga om bevisupptagning i m�l och �renden av civil eller kommer-<br/>siell natur eller lagen (2017:1000) om en europeisk utredningsorder �r <br/>till�mplig. </p> <p style="position:absolute;top:758px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2022. </p> <p style="position:absolute;top:799px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:840px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">ANDERS YGEMAN </p> <p style="position:absolute;top:860px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft113">Ida K�rnstr�m <br/>(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:1108px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">1 Prop. 2021/22:142, bet. 2021/22:JuU36, rskr. 2021/22:305. <br/>2 Lagen omtryckt 1978:154. <br/>3 Senaste lydelse 2017:1001. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft110"><b> 2022:622 </b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft115">Publicerad <br/>den</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft112"> 1 juni 2022 </p> </div> </div>
background image

1

1 2 3 4 5 6

7 8 9 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

Svensk f�rfattningssamling

Lag

om �ndring i lagen (1946:816) om bevisupptagning �t

utl�ndsk domstol

Utf�rdad den 25 maj 2022

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 1 � lagen (1946:816) om bevis-
upptagning �t utl�ndsk domstol2 ska ha f�ljande lydelse.

1 �3 Om en utl�ndsk domstol i ett visst m�l eller �rende har gjort en
framst�llning hos en svensk domstol om att det ska vidtas n�gon �tg�rd som
h�r till r�tteg�ngen, s�som avl�ggande av ed, h�llande av f�rh�r med part
eller upptagande av bevis genom vittne, sakkunnig eller syn eller av skriftligt
bevis, och Justitiedepartementet �verl�mnar framst�llningen till den svenska
domstolen, ska den beg�rda �tg�rden vidtas i enlighet med denna lag.

Med utl�ndsk domstol j�mst�lls i denna lag det europeiska patentverket

och annan som enligt en internationell �verenskommelse som �r bindande
f�r Sverige f�r g�ra en s�dan framst�llning.

Denna lag till�mpas inte om lagen (2000:562) om internationell r�ttslig

hj�lp i brottm�l, Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) 2020/1783
av den 25 november 2020 om samarbete mellan medlemsstaternas dom-
stolar i fr�ga om bevisupptagning i m�l och �renden av civil eller kommer-
siell natur eller lagen (2017:1000) om en europeisk utredningsorder �r
till�mplig.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2022.

P� regeringens v�gnar

ANDERS YGEMAN

Ida K�rnstr�m
(Justitiedepartementet)

1 Prop. 2021/22:142, bet. 2021/22:JuU36, rskr. 2021/22:305.
2 Lagen omtryckt 1978:154.
3 Senaste lydelse 2017:1001.

SFS

2022:622

Publicerad
den

1 juni 2022

;
Viktiga lagar inom processrätten

Viktiga lagar inom processrätten

Rättegångsbalk (1942:740)
JP Infonets processrättsliga tjänster

JP Infonets processrättsliga tjänster

Arbetar du med processrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom processrätt.