SFS 2010:576 Lag om ändring i lagen (1946:818) om bevisupptagning åt vissa internationella organ

Du är här: Start / Processrätt / Lag (1946:818) om bevisupptagning åt vissa internationella organ / SFS 2010:576 Lag om ändring i lagen (1946:818) om bevisupptagning åt vissa internationella organ
100576.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1946:818) om bevisupptagning <br/>�t vissa internationella organ;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 3 juni 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 1 � lagen (1946:818) om bevis-</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">upptagning �t vissa internationella organ ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:471px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">En framst�llning fr�n domstol eller skiljedomstol, som ska avg�ra</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">tvist mellan stater, eller annat internationellt organ, som tillsatts f�r<br/>behandling av s�dan tvist, om att vidta n�gon �tg�rd som h�r till tvistens<br/>behandling, s�som upptagande av ed eller av bevis genom vittne, sakkunnig<br/>eller syn eller av skriftligt bevis, ska pr�vas av regeringen. Om regeringen<br/>bifaller framst�llningen, ska �tg�rden vidtas enligt best�mmelserna i denna<br/>lag. </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">En beg�ran hos Regeringskansliet (Justitiedepartementet) av Europeiska</p> <p style="position:absolute;top:614px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">unionens domstol att ett vittne eller en sakkunnig ska h�ras vid svensk<br/>domstol ska av Regeringskansliet (Justitiedepartementet) �verl�mnas till<br/>beh�rig domstol. Den beg�rda �tg�rden ska vidtas enligt best�mmelserna i<br/>denna lag. I st�llet f�r vad som s�gs i 6 � g�ller dock att kostnaderna i<br/>�rendet ska betalas av den domstol som beg�rt �tg�rden.</p> <p style="position:absolute;top:721px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2010.</p> <p style="position:absolute;top:756px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:809px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft19">Helena Swenz�n<br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2009/10:182, bet. 2009/10:JuU23, rskr. 2009/10:293.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 1995:317.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:576</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 juni 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft20">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft20">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1946:818) om bevisupptagning
�t vissa internationella organ;

utf�rdad den 3 juni 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 1 � lagen (1946:818) om bevis-

upptagning �t vissa internationella organ ska ha f�ljande lydelse.

1 �

2

En framst�llning fr�n domstol eller skiljedomstol, som ska avg�ra

tvist mellan stater, eller annat internationellt organ, som tillsatts f�r
behandling av s�dan tvist, om att vidta n�gon �tg�rd som h�r till tvistens
behandling, s�som upptagande av ed eller av bevis genom vittne, sakkunnig
eller syn eller av skriftligt bevis, ska pr�vas av regeringen. Om regeringen
bifaller framst�llningen, ska �tg�rden vidtas enligt best�mmelserna i denna
lag.

En beg�ran hos Regeringskansliet (Justitiedepartementet) av Europeiska

unionens domstol att ett vittne eller en sakkunnig ska h�ras vid svensk
domstol ska av Regeringskansliet (Justitiedepartementet) �verl�mnas till
beh�rig domstol. Den beg�rda �tg�rden ska vidtas enligt best�mmelserna i
denna lag. I st�llet f�r vad som s�gs i 6 � g�ller dock att kostnaderna i
�rendet ska betalas av den domstol som beg�rt �tg�rden.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2010.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Helena Swenz�n
(Justitiedepartementet)

1 Prop. 2009/10:182, bet. 2009/10:JuU23, rskr. 2009/10:293.

2 Senaste lydelse 1995:317.

SFS 2010:576

Utkom fr�n trycket
den 15 juni 2010

background image

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

;
Viktiga lagar inom processrätten

Viktiga lagar inom processrätten

Rättegångsbalk (1942:740)
JP Infonets processrättsliga tjänster

JP Infonets processrättsliga tjänster

Arbetar du med processrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom processrätt.