<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft14{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft111{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft54{font-size:16px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft62{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:742px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om mark- och milj�domstolar;</b></p>
<p style="position:absolute;top:365px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 1 juli 2010.</p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs f�ljande.</p>
<p style="position:absolute;top:446px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 kap. Inledande best�mmelser</b></p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag g�ller handl�ggningen av m�l och �renden i mark- och mil-</p>
<p style="position:absolute;top:489px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">j�domstol och Mark- och milj��verdomstolen samt s�dan handl�ggning i<br/>H�gsta domstolen som f�ljer av best�mmelser i denna lag.</p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen meddelar f�reskrifter om vilka tingsr�tter som ska vara mark-</p>
<p style="position:absolute;top:542px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">och milj�domstolar samt om mark- och milj�domstolarnas domsomr�den.</p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Mark- och milj��verdomstol �r Svea hovr�tt.</p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">En mark- och milj�domstols domar och beslut f�r �verklagas till Mark-</p>
<p style="position:absolute;top:613px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">och milj��verdomstolen, om inte annat �r f�reskrivet.</p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Mark- och milj��verdomstolens domar och beslut f�r �verklagas till H�g-</p>
<p style="position:absolute;top:648px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">sta domstolen, om inte annat �r f�reskrivet.</p>
<p style="position:absolute;top:683px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:683px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">En mark- och milj�domstol handl�gger m�l och �renden enligt det som</p>
<p style="position:absolute;top:701px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">f�reskrivs i milj�balken, fastighetsbildningslagen (1970:988), plan- och<br/>bygglagen (2010:900) och annan lag.</p>
<p style="position:absolute;top:736px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110">Ett m�l eller �rende vid en mark- och milj�domstol inleds genom<br/>1. en ans�kan om st�mning eller en annan ans�kan till mark- och milj�-</p>
<p style="position:absolute;top:772px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">domstolen, eller</p>
<p style="position:absolute;top:789px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. att en f�rvaltningsmyndighets eller en kommuns beslut �verklagas till</p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">mark- och milj�domstolen.</p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 kap. Domstolarna och deras sammans�ttning</b></p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I mark- och milj�domstol och Mark- och milj��verdomstolen ska det</p>
<p style="position:absolute;top:896px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">finnas lagfarna domare och tekniska r�d.</p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">I mark- och milj�domstolen d�mer ocks� s�rskilda ledam�ter.</p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett tekniskt r�d ska ha teknisk eller naturvetenskaplig utbildning och</p>
<p style="position:absolute;top:966px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">erfarenhet av s�dana sakfr�gor som domstolen pr�var.</p>
<p style="position:absolute;top:1024px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">1 Prop. 2009/10:215, bet. 2009/10:JuU27 och bet. 2009/10:CU25, rskr. 2009/10:364<br/>och rskr. 2009/10:366.</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2010:921</b></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 13 juli 2010</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:921</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">En s�rskild ledamot ska ha erfarenhet av s�dana sakfr�gor som faller inom</p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">Naturv�rdsverkets, Boverkets eller Lantm�teriets verksamhetsomr�de eller<br/>av industriell, kommunal eller areell verksamhet.</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft23">2</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft20">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer anst�ller</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">vikarie f�r tekniska r�d samt f�rordnar de s�rskilda ledam�terna i mark- och<br/>milj�domstol.</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer utser vilka av</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">de lagfarna domarna i tingsr�tt och Svea hovr�tt som ska tj�nstg�ra i mark-<br/>och milj�domstol respektive Mark- och milj��verdomstolen.</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">I m�l eller �rende d�r mark- och milj�domstolen �r f�rsta instans ska</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">r�tten vid huvudf�rhandling eller sammantr�de best� av en lagfaren domare,<br/>som �r r�ttens ordf�rande, ett tekniskt r�d och tv� s�rskilda ledam�ter. En av<br/>de s�rskilda ledam�terna ska ha erfarenhet av s�dana sakfr�gor som faller<br/>inom Naturv�rdsverkets, Boverkets eller Lantm�teriets verksamhetsomr�de.<br/>Den andra s�rskilda ledamoten ska ha erfarenhet av industriell, kommunal<br/>eller areell verksamhet eller av s�dana sakfr�gor som faller inom n�mnda<br/>f�rvaltningsmyndigheters verksamhetsomr�den. I st�llet f�r en av de s�rskil-<br/>da ledam�terna f�r ytterligare en lagfaren domare eller ett tekniskt r�d ing� i<br/>r�tten, om m�lets eller �rendets beskaffenhet f�ranleder det.</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rsta stycket g�ller ocks� n�r ett m�l eller �rende avg�rs i sak utan</p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">huvudf�rhandling eller sammantr�de, om inte r�tten finner att det �r tillr�ck-<br/>ligt med ordf�randen och ett tekniskt r�d och parterna samtycker till det eller<br/>m�let eller �rendet �r av enkel beskaffenhet.</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Ut�ver vad som s�gs i f�rsta stycket f�r ytterligare en eller tv� ledam�ter</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">ing� i r�tten. Ut�kas r�tten med tv� ledam�ter ska den ena ledamoten vara<br/>lagfaren domare och den andra tekniskt r�d eller s�rskild ledamot.</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">I m�l och �renden d�r mark- och milj�domstolen �r f�rsta instans f�r</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">r�tten vid annan handl�ggning �n som avses i 4 � best� av en lagfaren<br/>domare. Detsamma g�ller vid huvudf�rhandling i fall som avses i 1 kap.<br/>3 a � andra och tredje styckena r�tteg�ngsbalken. Om det finns sk�l f�r det<br/>f�r r�ttens sammans�ttning ut�kas med en lagfaren ledamot eller ett tekniskt<br/>r�d.</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Det som f�reskrivs i f�rsta stycket f�rsta meningen g�ller ocks� i m�l om</p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">utd�mande av vite p� s�rskild talan av myndighet.</p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">I m�l som har �verklagats till mark- och milj�domstolen ska, om inte</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">annat f�ljer av andra eller tredje stycket eller 7 �, r�tten vid avg�rande i sak<br/>best� av en lagfaren domare, som �r r�ttens ordf�rande, och ett tekniskt r�d.</p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">I st�llet f�r det tekniska r�det f�r ytterligare en lagfaren domare ing� i r�tt-</p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">ten, om m�lets beskaffenhet f�ranleder det. Om m�lets sv�righetsgrad eller<br/>omfattning f�ranleder det, f�r r�tten ha den sammans�ttning som enligt 4 �<br/>g�ller vid huvudf�rhandling.</p>
<p style="position:absolute;top:962px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid avg�rande i sak av en tillst�ndsfr�ga enligt milj�balken ska r�tten ha</p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">den sammans�ttning som enligt 4 � g�ller vid huvudf�rhandling, om m�let<br/>inte �r av enkel beskaffenhet.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">2 Se bet. 2009/10:JuU24 och bet. 2009/10:JuU27.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2010:921</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">I m�l som har �verklagats till mark- och milj�domstolen f�r r�tten vid</p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">annan handl�ggning �n som avses i 6 � best� av en lagfaren domare. Det-<br/>samma g�ller vid avg�rande i sak av s�dana m�l som �r av enkel beskaffen-<br/>het, utom i de fall som avses i 6 � tredje stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det i r�tten ska ing� andra �n lagfarna domare, best�mmer r�ttens</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">ordf�rande med h�nsyn till de fr�gor som pr�vas i m�let och med iaktta-<br/>gande av vad som f�reskrivs i 4 � f�rsta stycket om de s�rskilda ledam�terna<br/>vilka som ska ing� i r�tten.</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Om mark- och milj�domstolen best�r av fler �n tv� ledam�ter och en</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">av ledam�terna f�r f�rhinder sedan huvudf�rhandling eller motsvarande<br/>handl�ggning har p�b�rjats, �r r�tten �nd� domf�r om en av de kvarvarande<br/>ledam�terna �r lagfaren domare.</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">I m�l som har �verklagats till Mark- och milj��verdomstolen ska r�tt-</p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">ten best� av minst fyra ledam�ter, av vilka minst tre ska vara lagfarna<br/>domare. Minst fyra lagfarna domare ska dock alltid delta i r�tten, om tre lag-<br/>farna domare har ing�tt i r�tten i mark- och milj�domstolen. Om en av de<br/>lagfarna domarna f�r f�rhinder sedan huvudf�rhandling eller annan hand-<br/>l�ggning har p�b�rjats, �r r�tten �nd� domf�r. Fler �n fem ledam�ter f�r inte<br/>delta. Tekniskt r�d ska alltid ing� i r�tten, om det inte �r uppenbart obeh�v-<br/>ligt. En av de lagfarna domarna ska vara r�ttens ordf�rande.</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Vid behandling av fr�gor om pr�vningstillst�nd ska Mark- och milj��ver-</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">domstolen best� av tre lagfarna domare. Ett tekniskt r�d f�r dock ing� i r�tt-<br/>ten i st�llet f�r en av de lagfarna domarna.</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det i r�tten ska ing� andra �n lagfarna domare best�mmer r�ttens ord-</p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">f�rande med h�nsyn till de fr�gor som pr�vas i m�let vilka som ska ing�.</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Vid avskrivning efter �terkallelse f�r r�tten best� av en lagfaren domare.</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">I fr�ga om �tg�rder som avser endast beredningen av ett m�l eller</p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">�rende till�mpas 1 kap. 3 e � r�tteg�ngsbalken i en mark- och milj�domstol<br/>och 2 kap. 4 � femte och sj�tte styckena r�tteg�ngsbalken i Mark- och<br/>milj��verdomstolen.</p>
<p style="position:absolute;top:795px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>3 kap. Allm�nna best�mmelser</b></p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">M�l om ut�vande av milj�farlig verksamhet, vattenverksamhet, vatten-</p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">anl�ggningar och ers�ttning vid vattenverksamhet samt om utd�mande av<br/>vite enligt milj�balken efter s�rskild ans�kan av myndighet pr�vas av den<br/>mark- och milj�domstol inom vars omr�de verksamheten i huvudsak<br/>bedrivs, har bedrivits eller kommer att bedrivas. M�l om ut�vande av verk-<br/>samhet vid anl�ggningar som ing�r i ett sammanh�ngande system f�r hante-<br/>ring, bearbetning, lagring och slutf�rvaring av anv�nt k�rnbr�nsle eller k�rn-<br/>avfall pr�vas av den mark- och milj�domstol inom vars omr�de n�gon av<br/>anl�ggningarna ligger eller �r avsedd att ligga.</p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">M�l om ers�ttning vid skada eller intr�ng enligt 28 kap. 25 �� milj�bal-</p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">ken och vid ingripande av det allm�nna enligt milj�balken pr�vas av den<br/>mark- och milj�domstol inom vars omr�de skadan eller intr�nget i huvudsak<br/>har intr�ffat eller kommer att intr�ffa.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2010:921</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">M�l om ers�ttning f�r milj�skador enligt 32 kap. milj�balken pr�vas av</p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">den mark- och milj�domstol inom vars omr�de den skadeg�rande verksam-<br/>heten i huvudsak bedrivs eller har bedrivits. Den som bedriver eller avser att<br/>bedriva en verksamhet som kan medf�ra en s�dan skada som avses i 32 kap.<br/>3 � milj�balken kan beg�ra pr�vning av ers�ttningsfr�gan vid den mark- och<br/>milj�domstol inom vars omr�de verksamheten i huvudsak bedrivs eller kom-<br/>mer att bedrivas.</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">M�l om utd�mande av vite enligt plan- och bygglagen (2010:900) efter</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">s�rskild ans�kan av myndighet pr�vas av den mark- och milj�domstol inom<br/>vars omr�de myndigheten ligger.</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">M�l som har �verklagats till mark- och milj�domstol pr�vas av den mark-</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">och milj�domstol inom vars omr�de f�rvaltningsmyndigheten eller kommu-<br/>nen som f�rst har pr�vat �rendet ligger, om inte annat f�ljer av best�mmelser<br/>som avses i sj�tte stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">S�rskilda best�mmelser om vilken mark- och milj�domstol som �r beh�-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">rig finns i annan lag.</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">En mark- och milj�domstol f�r f�r gemensam handl�ggning l�mna</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">�ver ett m�l eller �rende till en annan mark- och milj�domstol, om det vid<br/>den andra mark- och milj�domstolen finns ett m�l eller �rende som har n�ra<br/>samband med det f�rstn�mnda m�let eller �rendet och ett �verl�mnande kan<br/>ske utan avsev�rd ol�genhet f�r n�gon part. En mark- och milj�domstol f�r<br/>ocks� �verl�mna ett m�l eller �rende till en annan mark- och milj�domstol,<br/>om den andra mark- och milj�domstolen tidigare har pr�vat ett ans�knings-<br/>m�l som avs�g samma verksamhet som det f�rstn�mnda m�let eller �rendet.</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">�verl�mnande av ett m�l eller �rende mellan mark- och milj�domstolar</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">f�r ocks� ske om det annars finns s�rskilda sk�l och det kan ske utan avse-<br/>v�rd ol�genhet f�r n�gon part.</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">�verl�mnande f�r inte ske om ett s�dant beslut har fattats som avses i</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">5 kap. 2 � expropriationslagen (1972:719).</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Ett m�l eller �rende f�r inte �verl�mnas enligt f�rsta eller andra stycket,</p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">om den andra domstolen mots�tter sig �verl�mnandet.</p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">Fr�gor om mark- och milj�domstolarnas inb�rdes beh�righet f�r inte</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">sj�lvmant tas upp av h�gre r�tt.</p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">Om det �r l�mpligt f�r r�tten uppdra �t en eller flera ledam�ter att g�ra</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">en unders�kning p� platsen. Parterna ska ges tillf�lle att vara n�rvarande vid<br/>en s�dan unders�kning. Vid unders�kningen ska protokoll f�ras.</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">En unders�kning som g�ller en fr�ga av teknisk art f�r inte l�ggas till</p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">grund f�r dom eller beslut utan att parterna har getts tillf�lle att yttra sig �ver<br/>unders�kningen. Detta g�ller dock inte om unders�kningen i endast ov�sent-<br/>lig utstr�ckning avviker fr�n vad som har framkommit tidigare i m�let.</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">Mark- och milj�domstolen ska h�lla syn p� st�llet, om det beh�vs.</p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">Vid omr�stning ska f�rst de lagfarna domarna s�ga sin mening, d�ref-</p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">ter de tekniska r�den och sist de s�rskilda ledam�terna. I fr�ga om omr�st-<br/>ning g�ller i �vrigt 16 kap. r�tteg�ngsbalken.</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2010:921</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Statliga myndigheter och kommuner �r skyldiga att utan ers�ttning till</p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">domstolarna l�na ut de lokaler som domstolarna beh�ver f�r sina samman-<br/>tr�den, f�rutsatt att lokalerna inte �r upptagna f�r sina huvudsakliga �nda-<br/>m�l. Uppl�taren har dock r�tt till ers�ttning f�r de s�rskilda kostnader som<br/>sammantr�det medf�r.</p>
<p style="position:absolute;top:283px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>4 kap. Handl�ggningen av m�l och �renden d�r mark- och <br/>milj�domstol �r f�rsta instans</b></p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">I m�l d�r mark- och milj�domstol �r f�rsta instans till�mpas vad som</p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">�r f�reskrivet om tvistem�l i allm�n domstol, om inte annat f�reskrivs i<br/>denna lag eller annan lag.</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Vid handl�ggningen av �renden i f�rsta instans till�mpas lagen</p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">(1996:242) om domstols�renden.</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">I m�l om viten till�mpas, i st�llet f�r 1 � f�rsta stycket, best�mmel-</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">serna i 5 kap. 14 ��.</p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>5 kap. Handl�ggningen av m�l som har �verklagats till mark- <br/>och milj�domstol</b></p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">I m�l som har �verklagats till mark- och milj�domstol till�mpas lagen</p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">(1996:242) om domstols�renden, om inte annat f�reskrivs i denna lag eller<br/>annan lag.</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft53">F�ljande best�mmelser i lagen om domstols�renden ska inte till�mpas:<br/> 11 � om f�rvaltningsmyndighet som motpart,<br/> 26 � f�rsta stycket om s�kerhets�tg�rder,<br/> 32 � om r�tteg�ngskostnadsansvar, och<br/> 34 och 35 �� om ompr�vning.</p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Om en enskild �verklagar en f�rvaltningsmyndighets avg�rande �r den</p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">f�rvaltningsmyndighet som f�rst beslutat i saken motpart till den enskilde<br/>sedan handlingarna i m�let �verl�mnats till mark- och milj�domstolen, om<br/>inte annat �r s�rskilt f�reskrivet.</p>
<p style="position:absolute;top:769px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">I m�l om planer enligt plan- och bygglagen (2010:900) �r kommunen den</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">enskildes motpart.</p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Det som f�reskrivs i f�rsta stycket g�ller inte n�r det �r en lantm�teri-</p>
<p style="position:absolute;top:822px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">myndighets beslut som har �verklagats eller n�r en ideell f�rening eller en<br/>annan juridisk person som avses i 16 kap. 13 � milj�balken har �verklagat.</p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Vid till�mpning av 15 och 18 �� lagen (1996:242) om domstols-</p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">�renden ska sak�gare och annan mot vilken �tg�rd ifr�gas�tts anses som<br/>motparter.</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett avg�rande av saken i m�let sker genom dom. Domen ska under-</p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">tecknas av de lagfarna domare som har deltagit i avg�randet.</p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Domar och beslut av Mark- och milj��verdomstolen i m�l som har</p>
<p style="position:absolute;top:1016px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">�verklagats till mark- och milj�domstol f�r inte �verklagas. Mark- och<br/>milj��verdomstolen f�r dock till�ta att en dom eller ett beslut i annat m�l �n</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2010:921</b></p>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft62">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft62">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">m�l enligt milj�balken �verklagas till H�gsta domstolen, om det �r av vikt<br/>f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet pr�vas av H�gsta dom-<br/>stolen.</p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">Denna lag tr�der i kraft den 2 maj 2011.</p>
<p style="position:absolute;top:275px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:310px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">FREDRIK REINFELDT</p>
<p style="position:absolute;top:328px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft63">TOBIAS BILLSTR�M<br/>(Justitiedepartementet)</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om mark- och milj�domstolar;
utf�rdad den 1 juli 2010.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs f�ljande.
1 kap. Inledande best�mmelser
1 �
Denna lag g�ller handl�ggningen av m�l och �renden i mark- och mil-
j�domstol och Mark- och milj��verdomstolen samt s�dan handl�ggning i
H�gsta domstolen som f�ljer av best�mmelser i denna lag.
Regeringen meddelar f�reskrifter om vilka tingsr�tter som ska vara mark-
och milj�domstolar samt om mark- och milj�domstolarnas domsomr�den.
Mark- och milj��verdomstol �r Svea hovr�tt.
2 �
En mark- och milj�domstols domar och beslut f�r �verklagas till Mark-
och milj��verdomstolen, om inte annat �r f�reskrivet.
Mark- och milj��verdomstolens domar och beslut f�r �verklagas till H�g-
sta domstolen, om inte annat �r f�reskrivet.
3 �
En mark- och milj�domstol handl�gger m�l och �renden enligt det som
f�reskrivs i milj�balken, fastighetsbildningslagen (1970:988), plan- och
bygglagen (2010:900) och annan lag.
Ett m�l eller �rende vid en mark- och milj�domstol inleds genom
1. en ans�kan om st�mning eller en annan ans�kan till mark- och milj�-
domstolen, eller
2. att en f�rvaltningsmyndighets eller en kommuns beslut �verklagas till
mark- och milj�domstolen.
2 kap. Domstolarna och deras sammans�ttning
1 �
I mark- och milj�domstol och Mark- och milj��verdomstolen ska det
finnas lagfarna domare och tekniska r�d.
I mark- och milj�domstolen d�mer ocks� s�rskilda ledam�ter.
2 �
Ett tekniskt r�d ska ha teknisk eller naturvetenskaplig utbildning och
erfarenhet av s�dana sakfr�gor som domstolen pr�var.
1 Prop. 2009/10:215, bet. 2009/10:JuU27 och bet. 2009/10:CU25, rskr. 2009/10:364
och rskr. 2009/10:366.
SFS 2010:921
Utkom fr�n trycket
den 13 juli 2010
2
SFS 2010:921
En s�rskild ledamot ska ha erfarenhet av s�dana sakfr�gor som faller inom
Naturv�rdsverkets, Boverkets eller Lantm�teriets verksamhetsomr�de eller
av industriell, kommunal eller areell verksamhet.
3 �
2
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer anst�ller
vikarie f�r tekniska r�d samt f�rordnar de s�rskilda ledam�terna i mark- och
milj�domstol.
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer utser vilka av
de lagfarna domarna i tingsr�tt och Svea hovr�tt som ska tj�nstg�ra i mark-
och milj�domstol respektive Mark- och milj��verdomstolen.
4 �
I m�l eller �rende d�r mark- och milj�domstolen �r f�rsta instans ska
r�tten vid huvudf�rhandling eller sammantr�de best� av en lagfaren domare,
som �r r�ttens ordf�rande, ett tekniskt r�d och tv� s�rskilda ledam�ter. En av
de s�rskilda ledam�terna ska ha erfarenhet av s�dana sakfr�gor som faller
inom Naturv�rdsverkets, Boverkets eller Lantm�teriets verksamhetsomr�de.
Den andra s�rskilda ledamoten ska ha erfarenhet av industriell, kommunal
eller areell verksamhet eller av s�dana sakfr�gor som faller inom n�mnda
f�rvaltningsmyndigheters verksamhetsomr�den. I st�llet f�r en av de s�rskil-
da ledam�terna f�r ytterligare en lagfaren domare eller ett tekniskt r�d ing� i
r�tten, om m�lets eller �rendets beskaffenhet f�ranleder det.
F�rsta stycket g�ller ocks� n�r ett m�l eller �rende avg�rs i sak utan
huvudf�rhandling eller sammantr�de, om inte r�tten finner att det �r tillr�ck-
ligt med ordf�randen och ett tekniskt r�d och parterna samtycker till det eller
m�let eller �rendet �r av enkel beskaffenhet.
Ut�ver vad som s�gs i f�rsta stycket f�r ytterligare en eller tv� ledam�ter
ing� i r�tten. Ut�kas r�tten med tv� ledam�ter ska den ena ledamoten vara
lagfaren domare och den andra tekniskt r�d eller s�rskild ledamot.
5 �
I m�l och �renden d�r mark- och milj�domstolen �r f�rsta instans f�r
r�tten vid annan handl�ggning �n som avses i 4 � best� av en lagfaren
domare. Detsamma g�ller vid huvudf�rhandling i fall som avses i 1 kap.
3 a � andra och tredje styckena r�tteg�ngsbalken. Om det finns sk�l f�r det
f�r r�ttens sammans�ttning ut�kas med en lagfaren ledamot eller ett tekniskt
r�d.
Det som f�reskrivs i f�rsta stycket f�rsta meningen g�ller ocks� i m�l om
utd�mande av vite p� s�rskild talan av myndighet.
6 �
I m�l som har �verklagats till mark- och milj�domstolen ska, om inte
annat f�ljer av andra eller tredje stycket eller 7 �, r�tten vid avg�rande i sak
best� av en lagfaren domare, som �r r�ttens ordf�rande, och ett tekniskt r�d.
I st�llet f�r det tekniska r�det f�r ytterligare en lagfaren domare ing� i r�tt-
ten, om m�lets beskaffenhet f�ranleder det. Om m�lets sv�righetsgrad eller
omfattning f�ranleder det, f�r r�tten ha den sammans�ttning som enligt 4 �
g�ller vid huvudf�rhandling.
Vid avg�rande i sak av en tillst�ndsfr�ga enligt milj�balken ska r�tten ha
den sammans�ttning som enligt 4 � g�ller vid huvudf�rhandling, om m�let
inte �r av enkel beskaffenhet.
2 Se bet. 2009/10:JuU24 och bet. 2009/10:JuU27.
3
SFS 2010:921
7 �
I m�l som har �verklagats till mark- och milj�domstolen f�r r�tten vid
annan handl�ggning �n som avses i 6 � best� av en lagfaren domare. Det-
samma g�ller vid avg�rande i sak av s�dana m�l som �r av enkel beskaffen-
het, utom i de fall som avses i 6 � tredje stycket.
8 �
Om det i r�tten ska ing� andra �n lagfarna domare, best�mmer r�ttens
ordf�rande med h�nsyn till de fr�gor som pr�vas i m�let och med iaktta-
gande av vad som f�reskrivs i 4 � f�rsta stycket om de s�rskilda ledam�terna
vilka som ska ing� i r�tten.
9 �
Om mark- och milj�domstolen best�r av fler �n tv� ledam�ter och en
av ledam�terna f�r f�rhinder sedan huvudf�rhandling eller motsvarande
handl�ggning har p�b�rjats, �r r�tten �nd� domf�r om en av de kvarvarande
ledam�terna �r lagfaren domare.
10 �
I m�l som har �verklagats till Mark- och milj��verdomstolen ska r�tt-
ten best� av minst fyra ledam�ter, av vilka minst tre ska vara lagfarna
domare. Minst fyra lagfarna domare ska dock alltid delta i r�tten, om tre lag-
farna domare har ing�tt i r�tten i mark- och milj�domstolen. Om en av de
lagfarna domarna f�r f�rhinder sedan huvudf�rhandling eller annan hand-
l�ggning har p�b�rjats, �r r�tten �nd� domf�r. Fler �n fem ledam�ter f�r inte
delta. Tekniskt r�d ska alltid ing� i r�tten, om det inte �r uppenbart obeh�v-
ligt. En av de lagfarna domarna ska vara r�ttens ordf�rande.
Vid behandling av fr�gor om pr�vningstillst�nd ska Mark- och milj��ver-
domstolen best� av tre lagfarna domare. Ett tekniskt r�d f�r dock ing� i r�tt-
ten i st�llet f�r en av de lagfarna domarna.
Om det i r�tten ska ing� andra �n lagfarna domare best�mmer r�ttens ord-
f�rande med h�nsyn till de fr�gor som pr�vas i m�let vilka som ska ing�.
Vid avskrivning efter �terkallelse f�r r�tten best� av en lagfaren domare.
11 �
I fr�ga om �tg�rder som avser endast beredningen av ett m�l eller
�rende till�mpas 1 kap. 3 e � r�tteg�ngsbalken i en mark- och milj�domstol
och 2 kap. 4 � femte och sj�tte styckena r�tteg�ngsbalken i Mark- och
milj��verdomstolen.
3 kap. Allm�nna best�mmelser
1 �
M�l om ut�vande av milj�farlig verksamhet, vattenverksamhet, vatten-
anl�ggningar och ers�ttning vid vattenverksamhet samt om utd�mande av
vite enligt milj�balken efter s�rskild ans�kan av myndighet pr�vas av den
mark- och milj�domstol inom vars omr�de verksamheten i huvudsak
bedrivs, har bedrivits eller kommer att bedrivas. M�l om ut�vande av verk-
samhet vid anl�ggningar som ing�r i ett sammanh�ngande system f�r hante-
ring, bearbetning, lagring och slutf�rvaring av anv�nt k�rnbr�nsle eller k�rn-
avfall pr�vas av den mark- och milj�domstol inom vars omr�de n�gon av
anl�ggningarna ligger eller �r avsedd att ligga.
M�l om ers�ttning vid skada eller intr�ng enligt 28 kap. 25 �� milj�bal-
ken och vid ingripande av det allm�nna enligt milj�balken pr�vas av den
mark- och milj�domstol inom vars omr�de skadan eller intr�nget i huvudsak
har intr�ffat eller kommer att intr�ffa.
4
SFS 2010:921
M�l om ers�ttning f�r milj�skador enligt 32 kap. milj�balken pr�vas av
den mark- och milj�domstol inom vars omr�de den skadeg�rande verksam-
heten i huvudsak bedrivs eller har bedrivits. Den som bedriver eller avser att
bedriva en verksamhet som kan medf�ra en s�dan skada som avses i 32 kap.
3 � milj�balken kan beg�ra pr�vning av ers�ttningsfr�gan vid den mark- och
milj�domstol inom vars omr�de verksamheten i huvudsak bedrivs eller kom-
mer att bedrivas.
M�l om utd�mande av vite enligt plan- och bygglagen (2010:900) efter
s�rskild ans�kan av myndighet pr�vas av den mark- och milj�domstol inom
vars omr�de myndigheten ligger.
M�l som har �verklagats till mark- och milj�domstol pr�vas av den mark-
och milj�domstol inom vars omr�de f�rvaltningsmyndigheten eller kommu-
nen som f�rst har pr�vat �rendet ligger, om inte annat f�ljer av best�mmelser
som avses i sj�tte stycket.
S�rskilda best�mmelser om vilken mark- och milj�domstol som �r beh�-
rig finns i annan lag.
2 �
En mark- och milj�domstol f�r f�r gemensam handl�ggning l�mna
�ver ett m�l eller �rende till en annan mark- och milj�domstol, om det vid
den andra mark- och milj�domstolen finns ett m�l eller �rende som har n�ra
samband med det f�rstn�mnda m�let eller �rendet och ett �verl�mnande kan
ske utan avsev�rd ol�genhet f�r n�gon part. En mark- och milj�domstol f�r
ocks� �verl�mna ett m�l eller �rende till en annan mark- och milj�domstol,
om den andra mark- och milj�domstolen tidigare har pr�vat ett ans�knings-
m�l som avs�g samma verksamhet som det f�rstn�mnda m�let eller �rendet.
�verl�mnande av ett m�l eller �rende mellan mark- och milj�domstolar
f�r ocks� ske om det annars finns s�rskilda sk�l och det kan ske utan avse-
v�rd ol�genhet f�r n�gon part.
�verl�mnande f�r inte ske om ett s�dant beslut har fattats som avses i
5 kap. 2 � expropriationslagen (1972:719).
Ett m�l eller �rende f�r inte �verl�mnas enligt f�rsta eller andra stycket,
om den andra domstolen mots�tter sig �verl�mnandet.
3 �
Fr�gor om mark- och milj�domstolarnas inb�rdes beh�righet f�r inte
sj�lvmant tas upp av h�gre r�tt.
4 �
Om det �r l�mpligt f�r r�tten uppdra �t en eller flera ledam�ter att g�ra
en unders�kning p� platsen. Parterna ska ges tillf�lle att vara n�rvarande vid
en s�dan unders�kning. Vid unders�kningen ska protokoll f�ras.
En unders�kning som g�ller en fr�ga av teknisk art f�r inte l�ggas till
grund f�r dom eller beslut utan att parterna har getts tillf�lle att yttra sig �ver
unders�kningen. Detta g�ller dock inte om unders�kningen i endast ov�sent-
lig utstr�ckning avviker fr�n vad som har framkommit tidigare i m�let.
5 �
Mark- och milj�domstolen ska h�lla syn p� st�llet, om det beh�vs.
6 �
Vid omr�stning ska f�rst de lagfarna domarna s�ga sin mening, d�ref-
ter de tekniska r�den och sist de s�rskilda ledam�terna. I fr�ga om omr�st-
ning g�ller i �vrigt 16 kap. r�tteg�ngsbalken.
5
SFS 2010:921
7 �
Statliga myndigheter och kommuner �r skyldiga att utan ers�ttning till
domstolarna l�na ut de lokaler som domstolarna beh�ver f�r sina samman-
tr�den, f�rutsatt att lokalerna inte �r upptagna f�r sina huvudsakliga �nda-
m�l. Uppl�taren har dock r�tt till ers�ttning f�r de s�rskilda kostnader som
sammantr�det medf�r.
4 kap. Handl�ggningen av m�l och �renden d�r mark- och
milj�domstol �r f�rsta instans
1 �
I m�l d�r mark- och milj�domstol �r f�rsta instans till�mpas vad som
�r f�reskrivet om tvistem�l i allm�n domstol, om inte annat f�reskrivs i
denna lag eller annan lag.
Vid handl�ggningen av �renden i f�rsta instans till�mpas lagen
(1996:242) om domstols�renden.
2 �
I m�l om viten till�mpas, i st�llet f�r 1 � f�rsta stycket, best�mmel-
serna i 5 kap. 14 ��.
5 kap. Handl�ggningen av m�l som har �verklagats till mark-
och milj�domstol
1 �
I m�l som har �verklagats till mark- och milj�domstol till�mpas lagen
(1996:242) om domstols�renden, om inte annat f�reskrivs i denna lag eller
annan lag.
F�ljande best�mmelser i lagen om domstols�renden ska inte till�mpas:
11 � om f�rvaltningsmyndighet som motpart,
26 � f�rsta stycket om s�kerhets�tg�rder,
32 � om r�tteg�ngskostnadsansvar, och
34 och 35 �� om ompr�vning.
2 �
Om en enskild �verklagar en f�rvaltningsmyndighets avg�rande �r den
f�rvaltningsmyndighet som f�rst beslutat i saken motpart till den enskilde
sedan handlingarna i m�let �verl�mnats till mark- och milj�domstolen, om
inte annat �r s�rskilt f�reskrivet.
I m�l om planer enligt plan- och bygglagen (2010:900) �r kommunen den
enskildes motpart.
Det som f�reskrivs i f�rsta stycket g�ller inte n�r det �r en lantm�teri-
myndighets beslut som har �verklagats eller n�r en ideell f�rening eller en
annan juridisk person som avses i 16 kap. 13 � milj�balken har �verklagat.
3 �
Vid till�mpning av 15 och 18 �� lagen (1996:242) om domstols-
�renden ska sak�gare och annan mot vilken �tg�rd ifr�gas�tts anses som
motparter.
4 �
Ett avg�rande av saken i m�let sker genom dom. Domen ska under-
tecknas av de lagfarna domare som har deltagit i avg�randet.
5 �
Domar och beslut av Mark- och milj��verdomstolen i m�l som har
�verklagats till mark- och milj�domstol f�r inte �verklagas. Mark- och
milj��verdomstolen f�r dock till�ta att en dom eller ett beslut i annat m�l �n
6
SFS 2010:921
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010
m�l enligt milj�balken �verklagas till H�gsta domstolen, om det �r av vikt
f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet pr�vas av H�gsta dom-
stolen.
Denna lag tr�der i kraft den 2 maj 2011.
P� regeringens v�gnar
FREDRIK REINFELDT
TOBIAS BILLSTR�M
(Justitiedepartementet)