SFS 1980:612

800612.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:22px;font-family:LQVPVH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:21px;font-family:LQVPVH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:LQVPVH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;line-height:21px;font-family:LQVPVH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:18px;line-height:22px;font-family:LQVPVH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:LQVPVH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;line-height:21px;font-family:LQVPVH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:40px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft10">SFS 1980: 612 Lag </p> <p style="position:absolute;top:68px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:68px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft11">O" medliMg i vjssa uppSiovsr�tttstvister; </p> <p style="position:absolute;top:91px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft12">den 22 juli 1980 </p> <p style="position:absolute;top:112px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">Utf�rdad den 19 juni 1980. </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt rik sdagens beslut' f�reskrivs f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:198px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft15">1 � Best�mmelserna i denna lag till�mpas n�r det uppst�r tvist om ing�<br/>ende av ett s�dant avtal om rep rografiskt m�ngfaldigande av verk i under�<br/>visningsverksamhet som avses i 15 a � lagen (1960:729) om upphovsr�tt <br/>till litter�ra och konstn�rliga verk. Best�mmelserna i lagen g�ller �ven i fr�</p> <p style="position:absolute;top:285px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft14">ga om tvis ter om ing�ende av s�dana avtal om reprografiskt m�ngfaldigan�<br/>de, p� vilka n�mnda lagrum �ger till�mpning till f�ljd av h�nvisningen i <br/>49 � lagen om upphovsr�tt till litte r�ra och konstn�rliga verk eller i 7 a � </p> <p style="position:absolute;top:350px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">lagen (1960: 730) om r�tt till fotografisk bild. </p> <p style="position:absolute;top:394px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft12">2 � Om en f�rhandling i fr�ga om av tal som avses i 1 � inte leder till n�</p> <p style="position:absolute;top:416px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">got resultat, kan vardera parten p�kalla medling. </p> <p style="position:absolute;top:437px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft12">Medling kan �ven p�kallas av den som kan vara part i avtal som avses i </p> <p style="position:absolute;top:459px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft12">1 �, o m en av honom framst�lld beg�ran om f�rhandlingar i fr�ga om ett s�</p> <p style="position:absolute;top:481px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">dant avtal avvisas. </p> <p style="position:absolute;top:503px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft12">Medling p�kallas genom framst�llning till regeringen. </p> <p style="position:absolute;top:546px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">3 � Medling skall p�kallas inom tv � veckor fr�n d et att f�rhandlingarna </p> <p style="position:absolute;top:569px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft14">f�rklarats strandade av n�gon av pa rterna eller en beg�ran om f�rhandling�<br/>ar har avvisats. Om ett s�d ant besked l�mnas skriftligen, r�knas tiden fr�n </p> <p style="position:absolute;top:612px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft12">det att mottagaren fick del av beskedet. </p> <p style="position:absolute;top:655px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft12">4 � Medling �ger rum inf�r en f�rlikningsman. Denne utses av regering�</p> <p style="position:absolute;top:676px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft12">en. </p> <p style="position:absolute;top:719px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft14">5 � F�religger f�rslag till l�sning fr�n partema, skall f�rlikningsf�rhand-<br/>lingama grundas p� dessa f�rslag. </p> <p style="position:absolute;top:762px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft12">Uppn�s ej enighet mellan partema vid f�rhandling inf�r f�rlikningsman�</p> <p style="position:absolute;top:784px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft12">nen, kan han f�resl� dem att l�ta tvisten avg�ras av skiljem�n. Han kan </p> <p style="position:absolute;top:805px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">ocks� medverka vid utsee nde av skiljem�n. </p> <p style="position:absolute;top:850px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">6 � Om ett slutligt medlingsf�rslag f�rkastas eller om f�rlikningsmannen </p> <p style="position:absolute;top:871px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft12">finner sig ej kunna framl�gga n�got medlingsf�rslag till f�ljd av bristande </p> <p style="position:absolute;top:893px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft12">medverkan fr�n n�gon av parterna, skall f�rlikningsmannen, om parterna </p> <p style="position:absolute;top:915px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">ej �r ense om att h�nskjuta tvisten till avg�rande av skiljem�n, genast an�</p> <p style="position:absolute;top:936px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft12">m�la f�rh�llandet till regeringen. </p> <p style="position:absolute;top:980px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft14">7 � Har inom ett omr�de, som f�rut �r reglerat genom avtal, f�re avtals�<br/>tidens slut framst�llts beg�ran om f�rhandlingar om ett nytt avtal skall, om <br/>parterna inte kommer �verens om annat, g�llande avtal anses till�mpligt </p> <p style="position:absolute;top:1044px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft15">�ven efter avtalstidens utg�ng, dock l�ngst till d e tidpunkter som anges i <br/>andra och tredje styckena. </p> <p style="position:absolute;top:1112px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12">1234 </p> <p style="position:absolute;top:1112px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft12">' Prop. 1979/80:132, LU 34, rskr 402. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft13">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:52px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft20">Om medling p�kallas, skall avtalet till�mpas l�ngst till dess tv� veckor </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:666px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1980:612 </p> <p style="position:absolute;top:73px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft22">f�rflutit fr�n det att ett slutligt medlingsf�rslag eller f�rslag enligt 5 � andra <br/>stycket f�rkastats eller f�rlikningsmannen enligt 6 � till regeringen anm�lt, <br/>att han till f�ljd av bristande medverkan fr�n part ej kunnat framl�gga n�<br/>got medlingsf�rslag. </p> <p style="position:absolute;top:160px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft20">Om medling ej p�kallas, skall avtalet till�mpas till dess den i 3 � angivna </p> <p style="position:absolute;top:182px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20">tiden utg�tt. </p> <p style="position:absolute;top:225px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20">8 � Den som �r eller har varit f�rlikningsman f�r ej obeh�rigen r�ja eller </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft20">utnyttja vad han har f�tt k�nnedom om under sin verksamhet. </p> <p style="position:absolute;top:291px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20">9 � Har parterna skriftligen �verenskommit att medling inte skall �ga </p> <p style="position:absolute;top:313px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20">rum, skall best�mmelserna i denna lag ej till�mpas. </p> <p style="position:absolute;top:357px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraf t den I januari 1981. </p> <p style="position:absolute;top:401px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:446px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20">THORBJ�RN F�LLDIN </p> <p style="position:absolute;top:489px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft20">H�KAN WINBERG </p> <p style="position:absolute;top:511px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft20">(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p> </div> </div>
background image

SFS 1980: 612 Lag

Utkom fr�n trycket

O" medliMg i vjssa uppSiovsr�tttstvister;

den 22 juli 1980

Utf�rdad den 19 juni 1980.

Enligt rik sdagens beslut' f�reskrivs f�ljande.

1 � Best�mmelserna i denna lag till�mpas n�r det uppst�r tvist om ing�
ende av ett s�dant avtal om rep rografiskt m�ngfaldigande av verk i under�
visningsverksamhet som avses i 15 a � lagen (1960:729) om upphovsr�tt
till litter�ra och konstn�rliga verk. Best�mmelserna i lagen g�ller �ven i fr�

ga om tvis ter om ing�ende av s�dana avtal om reprografiskt m�ngfaldigan�
de, p� vilka n�mnda lagrum �ger till�mpning till f�ljd av h�nvisningen i
49 � lagen om upphovsr�tt till litte r�ra och konstn�rliga verk eller i 7 a �

lagen (1960: 730) om r�tt till fotografisk bild.

2 � Om en f�rhandling i fr�ga om av tal som avses i 1 � inte leder till n�

got resultat, kan vardera parten p�kalla medling.

Medling kan �ven p�kallas av den som kan vara part i avtal som avses i

1 �, o m en av honom framst�lld beg�ran om f�rhandlingar i fr�ga om ett s�

dant avtal avvisas.

Medling p�kallas genom framst�llning till regeringen.

3 � Medling skall p�kallas inom tv � veckor fr�n d et att f�rhandlingarna

f�rklarats strandade av n�gon av pa rterna eller en beg�ran om f�rhandling�
ar har avvisats. Om ett s�d ant besked l�mnas skriftligen, r�knas tiden fr�n

det att mottagaren fick del av beskedet.

4 � Medling �ger rum inf�r en f�rlikningsman. Denne utses av regering�

en.

5 � F�religger f�rslag till l�sning fr�n partema, skall f�rlikningsf�rhand-
lingama grundas p� dessa f�rslag.

Uppn�s ej enighet mellan partema vid f�rhandling inf�r f�rlikningsman�

nen, kan han f�resl� dem att l�ta tvisten avg�ras av skiljem�n. Han kan

ocks� medverka vid utsee nde av skiljem�n.

6 � Om ett slutligt medlingsf�rslag f�rkastas eller om f�rlikningsmannen

finner sig ej kunna framl�gga n�got medlingsf�rslag till f�ljd av bristande

medverkan fr�n n�gon av parterna, skall f�rlikningsmannen, om parterna

ej �r ense om att h�nskjuta tvisten till avg�rande av skiljem�n, genast an�

m�la f�rh�llandet till regeringen.

7 � Har inom ett omr�de, som f�rut �r reglerat genom avtal, f�re avtals�
tidens slut framst�llts beg�ran om f�rhandlingar om ett nytt avtal skall, om
parterna inte kommer �verens om annat, g�llande avtal anses till�mpligt

�ven efter avtalstidens utg�ng, dock l�ngst till d e tidpunkter som anges i
andra och tredje styckena.

1234

' Prop. 1979/80:132, LU 34, rskr 402.

background image

Om medling p�kallas, skall avtalet till�mpas l�ngst till dess tv� veckor

SFS 1980:612

f�rflutit fr�n det att ett slutligt medlingsf�rslag eller f�rslag enligt 5 � andra
stycket f�rkastats eller f�rlikningsmannen enligt 6 � till regeringen anm�lt,
att han till f�ljd av bristande medverkan fr�n part ej kunnat framl�gga n�
got medlingsf�rslag.

Om medling ej p�kallas, skall avtalet till�mpas till dess den i 3 � angivna

tiden utg�tt.

8 � Den som �r eller har varit f�rlikningsman f�r ej obeh�rigen r�ja eller

utnyttja vad han har f�tt k�nnedom om under sin verksamhet.

9 � Har parterna skriftligen �verenskommit att medling inte skall �ga

rum, skall best�mmelserna i denna lag ej till�mpas.

Denna lag tr�der i kraf t den I januari 1981.

P� regeringens v�gnar

THORBJ�RN F�LLDIN

H�KAN WINBERG

(Justitiedepartementet)

;
Viktiga lagar inom processrätten

Viktiga lagar inom processrätten

Rättegångsbalk (1942:740)
JP Infonets processrättsliga tjänster

JP Infonets processrättsliga tjänster

Arbetar du med processrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom processrätt.