<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:24px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:24px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:18px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft13{font-size:18px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:15px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:15px;font-family:AFYCBE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft16{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft17{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft18{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft19{font-size:18px;line-height:23px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft21{font-size:18px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft22{font-size:16px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft24{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft25{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft26{font-size:18px;line-height:20px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:9px;font-family:COWJYO+Arial;color:#000000;}
.ft31{font-size:18px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft34{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft35{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:18px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft42{font-size:16px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft43{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft44{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft45{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:18px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:18px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft53{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft54{font-size:18px;line-height:28px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft55{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft63{font-size:18px;line-height:29px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft64{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft65{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:19px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft71{font-size:19px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft72{font-size:16px;font-family:GSTJRY+Arial;color:#000000;}
.ft73{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft74{font-size:19px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft75{font-size:19px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:18px;font-family:ALQJNC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft81{font-size:18px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft82{font-size:16px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft83{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft84{font-size:18px;line-height:21px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft85{font-size:18px;line-height:22px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:12px;font-family:GSTJRY+Arial;color:#000000;}
.ft91{font-size:16px;font-family:COWJYO+Arial;color:#000000;}
.ft92{font-size:19px;font-family:JDHFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft93{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:500px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Lag </b></p>
<p style="position:absolute;top:500px;left:611px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1989:656 </b></p>
<p style="position:absolute;top:523px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft11">om �ndring 1 r�tteg�ngsbalken; </p>
<p style="position:absolute;top:523px;left:613px;white-space:nowrap" class="ft11">utkom Mn trycket </p>
<p style="position:absolute;top:549px;left:612px;white-space:nowrap" class="ft12">den 29 juni 1989 </p>
<p style="position:absolute;top:571px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft12">Utf�rdad den 14 ju ni 1989. </p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft17">Enligt riksdagen s beslut' f�reskrivs i fr�ga om r�tteg� ngsbalken <br/>dels att 1 ka p. 3, 3 a och 8 ��, 2 kap. 4 �, 10 kap. 8 a �, 12 kap. 9 �, 18 </p>
<p style="position:absolute;top:659px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft12">kap, 8 a �, 35 kap. 13 �, 47 kap . 3 och 4 ��, 49 kap. 1,9, 12 och 14 �� , 50 </p>
<p style="position:absolute;top:681px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft17">kap. 10, 12, 25, 26 och 28 ��, 51 k ap. 10, 12, 26 och 28 ��, 54 kap. 1 �. 55 <br/>kap. 15 � samt 59 kap. 1 och 2 �� skall ha f�lja nde lydelse, </p>
<p style="position:absolute;top:724px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft12">dels att det i balken skall inforas fyra nya paragrafer, 1 kap. 3 b, 3 c och </p>
<p style="position:absolute;top:746px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">3 d �� samt 51 kap. 23 a �, av f�ljande lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:785px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>1 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">3 </p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft12">Tingsr�tten skall, om annat inte �r f�reskrivet, best� av en lagfaren </p>
<p style="position:absolute;top:837px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">domare. </p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">3 a </p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft12">Vid huvudf�rhandling i tvistem�l skall tingsr�tten best� av tre </p>
<p style="position:absolute;top:899px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">lagfarna domare, om annat inte �r f�reskrivet. </p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft12">R�tten skall best� av en lagfaren domare n�r huvudf�rhandlingen h�lls i </p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft12">f�renklad form. </p>
<p style="position:absolute;top:964px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft12">R�tten �r vid huvudf�rhandlingen domf�r med en lagfaren domare om i </p>
<p style="position:absolute;top:986px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft19">annat fall �n som avses i and ra stycket r�tten anser det tillr�ckligt att en <br/>domare sitter i r�tten och parterna samtycker till det eller m�let �r av enkel <br/>beskaffenhet. </p>
<p style="position:absolute;top:1065px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft12">' Prop, 1988/89:95. JuU23. rskr.288. </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft12">^Senaste lydelse 1986:120. �ndringen inneb�r bl.a. att andra - femte sty ckena </p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft12">upph�vs. </p>
<p style="position:absolute;top:1115px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft12">Senaste lydelse 1987:747. </p>
<p style="position:absolute;top:1231px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>/ </b></p>
<p style="position:absolute;top:1239px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft15"><i><b>/ </b></i></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft16">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:800px;height:1262px;">
<img width="800" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:40px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1989:656 </b></p>
<p style="position:absolute;top:42px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft21">Best�r r�tten av tre lagfarna domare och intr�ffar f�rfall for n�gon av </p>
<p style="position:absolute;top:64px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft21">dessa sedan huvudf�rhandlingen har p�b�rjats, �r r�tten domfor med tv� </p>
<p style="position:absolute;top:83px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft21">lagfarna domare. </p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:195px;white-space:nowrap" class="ft21">3 b � Tingsr�tten skall vid huvudf�rhandling i brottm�l best� av en </p>
<p style="position:absolute;top:150px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft24">lagfaren d omare och tre n�mndem�n. I m�l om �tal for brott, for vilket <br/>inte �r stadgat lindrigare straff �n f�ngelse i tv� �r, skall r�tten dock best� </p>
<p style="position:absolute;top:193px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft21">av en lagfaren domare och fem n�mndem�n. Intr�ffar forfall for n�gon av </p>
<p style="position:absolute;top:215px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft21">n�mndem�nnen sedan huvudf�rhandlingen har p�b�rjats, �r r�tten dock </p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft24">domf�r med en lagfaren domare och tv� n�mndem�n eller, i m�l som <br/>avses i andr a meningen, med en lagfaren domare och fyra n�m ndem�n. </p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft21">Vid huvudf�rhandling i m�l om brott for vilket inte �r f�reskrivet </p>
<p style="position:absolute;top:300px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft24">sv�rare straff �n b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader �r tingsr�tten <br/>domf�r utan n�mndem�n, om det inte finns anledning att d�ma till annan </p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft21">p�f�ljd �n b�ter och det i m�let inte �r fr�ga om foretagsbot. </p>
<p style="position:absolute;top:366px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft21">Om det f�religger s�rskilda sk�l med h�nsyn till m�lets omfattning eller </p>
<p style="position:absolute;top:387px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft24">sv�righetsgrad, f�r antalet lagfarna domare ut�kas med en ut�ver vad som <br/>f�ljer av f�rsta stycket f�rsta eller andra meningen. Detsamma g�ller i <br/>fr�ga om antalet n�mndem�n. </p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft21">3c � Vid avg�rande av m�l utan huvudf�rhandling och vid pr�vning av </p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft24">fr�gor som h�r till r�tteg�ngen f� r tingsr�tten ha den sammans�ttning som <br/>�r f�reskriven f�r huvudf�rhandling, om det f�religger s�rskilda sk�l med </p>
<p style="position:absolute;top:540px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft21">h�nsyn till m�le ts eller fr�gans beskaffenhet. </p>
<p style="position:absolute;top:584px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft21">3 d � 1 tvistem�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten skall tingsr�tten </p>
<p style="position:absolute;top:605px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft21">alltid best� av en lagfaren domare, om v�rdet av vad som yrkas uppenbart </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft24">inte �verstiger h�lften av basbeloppet enligt lagen (1962:381) om allm�n <br/>f�rs�kring. </p>
<p style="position:absolute;top:671px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft21">F�rsta stycket g�ller inte, om en part f�rsta g�ngen han skall f�ra talan i </p>
<p style="position:absolute;top:692px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft21">m�let yrkar att allm�nna regler skall till�mpas och d�rvid g�r sannolikt att </p>
<p style="position:absolute;top:714px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft24">den bakomliggande tvisten r�r ett h�gre v�rde eller att utg�ngen annars �r <br/>av synnerlig betydelse f�r bed�mningen av andra f�religgande r�ttsf�rh�l�<br/>landen. Har talan v�ckts genom ans�kan om betalningsf�rel�ggande, skall <br/>den part som beg�r att m�let h�nskjuts till r�tteg�ng senast i samband </p>
<p style="position:absolute;top:800px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft21">d�rmed framst�lla yrkande som nyss sagts. </p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft21">Med v�rde enligt f�rsta stycket avses det v�rde som kan antas g�lla vid </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft26">tiden f�r talans v�ckande. Har talan v�ckts genom ans�kan om lags�kning, <br/>betalningsf�rel�ggande eller handr�ckning eller som enskilt anspr�k i <br/>brottm�l, avses v�rdet vid r�ttens beslut a tt tvisten skall handl�ggas som <br/>tvistem�l. Vid bed�mningen skall h�nsyn inte tas till r�tteg�ngskostnader�<br/>na. </p>
<p style="position:absolute;top:974px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft21">8 �'' Ut�ver vad som f�ljer av 3 b � f�r i en ti ngsr�tt, som avses i 7 �, vid </p>
<p style="position:absolute;top:995px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft21">pr�vning av d�r avsedda m�l s�som s�rskilda ledam�ter ing�, var f�r sig </p>
<p style="position:absolute;top:1016px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft21">eller tillsammans, </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft21">1116 </p>
<p style="position:absolute;top:1098px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft22">Senaste lydelse 1985:415. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje styc ket upph�vs. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft23">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:9px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft30"><i><b>"if- . " </b></i></p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31">1. en person som forordnats som ekonomisk expert enligt 4 kap. 10 a �, </p>
<p style="position:absolute;top:55px;left:653px;white-space:nowrap" class="ft31">SFS 1989:656 </p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft34">om det finns behov av s�rskild fackkunskap inom r�tten i fr�ga om <br/>ekonomiska f�rh�llanden, </p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft31">2, en person som �r eller har varit lagfaren domare i allm�n f�rvaltnings�</p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft31">domstol, om det finns behov av s�rskild fackkunskap inom r�tten i fr�ga </p>
<p style="position:absolute;top:163px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft31">om skatter�ttsliga f�rh�llanden. </p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft31">Deltar s�rskild ledamot vid huvudf�rhandlingen, g�ller i fr�ga om anta�</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft31">let n�mndem�n 3 b � f�rsta stycket andra och tredje meningarna samt </p>
<p style="position:absolute;top:228px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft31">tredje stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:284px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>2 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft31">4 </p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft31">Hovr�tten �r domf�r med tre lagfarna domare. I m�l som �verkla�</p>
<p style="position:absolute;top:336px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft31">gats fr�n tingsr�tt skall dock minst fyra lagfarna domare delta n�r hovr�t�</p>
<p style="position:absolute;top:358px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft31">ten avg�r m�let, om tingsr�tten best�tt av tre lagfarna domare. Flera �n </p>
<p style="position:absolute;top:379px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft31">fem lagfarna domare f�r inte delta i hov r�tten. </p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft31">I brottm� l g�ller, i st�llet f�r best�mmelserna i f�rsta stycket, att hovr�t�</p>
<p style="position:absolute;top:424px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft35">ten �r domf�r med tre lagfarna domare och tv� n�mndem�n. Flera �n fyra <br/>lagfarna domare och tre n�mndem�n f�r inte delta. F�rekommer ej anled�</p>
<p style="position:absolute;top:467px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft34">ning att d�ma till sv�rare straff �n b�ter och �r det i m�let inte fr�ga om <br/>f�retagsbot, �r hovr�tten dock domf�r �ven med den sammans�ttning som </p>
<p style="position:absolute;top:511px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft31">anges i f�rsta stycket. Detsamma g�ller vid handl�ggning som ej sker vid </p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft31">huvudf�rhandling. </p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft31">Vid behandling av fr�gor om pr�vningstillst�nd skall hovr�tten best� av </p>
<p style="position:absolute;top:576px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft31">tv� lagfarna domare. </p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft31">Vid beslut om a vskrivning av m�l efter �terkallelse �r hovr�tten domf�r </p>
<p style="position:absolute;top:619px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft31">med en lagfaren d omare. </p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft31">Regeringen best�mmer i vilken omfattning �tg�rd, som avser endast </p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft31">beredandet av ett m�l, f�r vidtas av en lagfaren domare i hovr�tten eller av </p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft31">en annan tj�nsteman vid denna. </p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:759px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft31">8 a </p>
<p style="position:absolute;top:759px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft31">I tvist mellan konsument och n�ringsidkare r�rande vara, tj�nst </p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft35">eller annan nyttighet som tillhandah�llits f�r huvudsakligen enskilt bruk <br/>f�r talan mot n�ringsidkaren v�ckas vid r�tten i den ort d�r konsumenten </p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft31">har sitt hemvist. Detta g�ller dock endast om m�let i tingsr�tten kan antas </p>
<p style="position:absolute;top:847px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft31">bli pr�vat av en lagfaren domare enligt 1 kap. 3 d �. </p>
<p style="position:absolute;top:887px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft31">12 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:917px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft35">9 � Skriftlig fullmakt skall f�retes i huvudskrift, n�r ombudet f�rsta <br/>g�ngen vid r �tten f�r talan i m�le t. </p>
<p style="position:absolute;top:960px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft31">�r, d� fullmakt skall f�retes, s�dan icke tillg�nglig, skall r�tten giva </p>
<p style="position:absolute;top:982px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft34">ombudet tid att f�rete den; vad nu sagts g�lle ej i fr�ga om missn�jesan�<br/>m�lan. Finnes uppskov ol�gligt, m� r�tten forts�tta med handl�ggningen </p>
<p style="position:absolute;top:1026px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft35">av m�let, dock utan att d�ri meddela dom eller slutligt beslut. Utf�rdas <br/>fullmakt, skall beh�righeten anses innefatta vad ombudet tidigare �tgjort i </p>
<p style="position:absolute;top:1070px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft31">r�tteg�ngen. </p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft31">' Senaste lydelse 1987:747, </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft31">' Senaste lydelse 1987: 747. </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:732px;white-space:nowrap" class="ft31">1117 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft33">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:800px;height:1262px;">
<img width="800" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:39px;left:23px;white-space:nowrap" class="ft40">SFS 1989:656 </p>
<p style="position:absolute;top:43px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft41">Finner r�tten ovisst, huruvida parts underskrift � fullmakt �r riktig, m� </p>
<p style="position:absolute;top:64px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft41">r�tten medgiva anst�nd f�r ovisshetens undanr�jande. </p>
<p style="position:absolute;top:86px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft41">Skriftlig fullmakt skall i huvudsk rift eller styrkt avskrift bifogas akten. </p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft41">18 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:152px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft41">8 a </p>
<p style="position:absolute;top:152px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft41">I m�l d�r 1 kap. 3 d � f�rsta stycket till�mpas g�ller f�ljande i </p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft41">st�llet f�r best�mmelserna i 8 �. </p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft44">Ers�ttning f�r r�tteg�ngskostnad f�r inte avse annat �n kostnad f�r <br/>1. r�dgivning enligt r�ttshj�lpslagen (1972:429) vid ett tillf�lle f�r varje </p>
<p style="position:absolute;top:236px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft41">instans, </p>
<p style="position:absolute;top:258px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft45">2. ans�kningsavgift, <br/>3. resa och uppeh�lle f�r part eller st�llf�retr�dare i samband med </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft41">sammantr�de eller, om personlig inst�llelse ej f�reskrivits, resa och uppe�</p>
<p style="position:absolute;top:323px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft41">h�lle f�r ombud, </p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft45">4. vittnesbevisning, <br/>5. �vers�ttning av handling. <br/>Ers�ttning utg�r endast i den m�n kostnaden varit sk�ligen p�kallad f�r </p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft41">tillvaratagande av partens r�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:432px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft41">Ers�ttning som anges i a ndra stycket 3 utg�r enligt best�mmelser som </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft41">regeringen meddelar. </p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft41">Med kostnad som s�gs i andra stycket 1 j�mst�lls kostnad f�r annan </p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft44">r�dgivning som l�mnas av advokat eller bitr�dande jurist p� advokatbyr�, <br/>i den m�n den ej �verstiger h�gsta avgift f�r r�dgivning enligt r�ttshj�lpsla�</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft41">gen. </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft41">Har m�let till en b�ijan handlagts i annan ordning �n som g�ller f�r m�l </p>
<p style="position:absolute;top:583px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft44">som avses i denna paragraf, utg�r ers�ttning f�r kostnad som avser den <br/>tidigare handl�ggningen enligt de kostnadsregler som g�ller f�r denna. </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft41">Har ett m�l om lags�kning eller betalningsf�rel�ggande h�nskjutits till </p>
<p style="position:absolute;top:648px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft41">r�tteg�ng eller upptagits efter �tervinning f�r, om m�let d�refter avg�rs </p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft44">genom tredskodom mot svaranden, ers�ttning �ven avse sk�lig kostnad f�r <br/>en r�tteg�ngsskrift eller f�r inst�llelse vid ett sammantr�de inf�r r�tten. <br/>S�dan ytterligare ers�ttning utg�r, om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annan </p>
<p style="position:absolute;top:734px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft41">bed�mning, enligt best�mmelser som regeringen meddelar. Delsamma </p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft41">skall g�lla, om ett m�l om handr�ckning upptagits efter �tervinning. </p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft41">35 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft41">13 </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft41">Vid huvudf�rhandlingen skall de bevis som upptagits utom hu�</p>
<p style="position:absolute;top:844px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft44">vudf�rhandlingen tas upp p� nytt, om r�tten finner detta vara av betydelse <br/>i m�let och det inte f�religger hinder mot att ta upp beviset. </p>
<p style="position:absolute;top:885px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft41">Har tingsr�tten i ett m�l som fullf�ljts till hovr�tten tagit upp muntlig </p>
<p style="position:absolute;top:907px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft41">bevisning eller h�llit syn p� st�llet, beh�ver beviset tas upp p� nytt endast </p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft44">om hovr�tten finner detta vara av betydelse f�r utredningen. I h�gsta <br/>domstolen f�r de bevis som tagits upp av l�gre r�tt tas upp p� nytt endast <br/>om det f�religger synnerliga sk�l. </p>
<p style="position:absolute;top:993px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft41">Om ett bevis inte tas upp p� nytt, skall det f�rebringas genom protokoll </p>
<p style="position:absolute;top:1013px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft41">eller p� annat l�mpligt s�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft41">1118 </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft42">'Senaste lydelse 1987:747. </p>
<p style="position:absolute;top:1097px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft42">� Senaste lydelse 1987:747. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft43">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:56px;left:648px;white-space:nowrap" class="ft50"><b>SFS 1989:656 </b></p>
<p style="position:absolute;top:67px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft50"><b>47 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:97px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft53">3 �' Om st�mningsans�kningen inte uppfyller f�reskrifterna i 2 � eller i <br/>�vrigt �r ofullst�ndig eller om s�dant intyg, som avses i 2 � Q�rde stycket, </p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft53">inte f�retetts, skall r�tten f�rel�gga m�ls�ganden att avhj�lpa bristen. <br/>Detsamma g�ller om f�reskriven ans�kningsavgift inte har betalats. </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">4 �'� F�ljer m�ls�ganden inte ett f�rel�ggande enligt 3 �, skall ans�k�</p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft51">ningen avvisas, om den �r s� ofullst�ndig att den inte utan v�sentlig </p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft53">ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en r�tteg�ng i ansvarsfr�gan. Detsamma <br/>g�ller om n�got intyg som avses i 2 � Ij�rde stycket inte har f�retetts eller <br/>om u nderl�tenheten avser betalning av ans�kningsavgiften. </p>
<p style="position:absolute;top:349px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>49 kap. <br/></b>1 �" Talan mot underr�tts dom skall f�ras genom vad. </p>
<p style="position:absolute;top:400px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft51">Har parterna skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som meddelas </p>
<p style="position:absolute;top:422px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft51">med anledning av en uppkommen tvist eller en framtida tvist som kan </p>
<p style="position:absolute;top:444px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft51">h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om saken �r </p>
<p style="position:absolute;top:466px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens </p>
<p style="position:absolute;top:488px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft51">uppkomst g�ller dock inte i m�l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta styc ket. </p>
<p style="position:absolute;top:510px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft51">En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om </p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">saken �r s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten. </p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft51">Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be�</p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft55">st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i <br/>44 kap. 9 �. </p>
<p style="position:absolute;top:641px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft53">9 � Tingsr�tts beslut, varigenom missn�jesanm�lan eller ans�kan om <br/>�tervinning eller �terupptagande eller vade- eller besv�rstalan avvisats, f�r <br/>�verklagas genom besv�r. 1 annat fall f�r inte fr�gan, huruvida s�dan </p>
<p style="position:absolute;top:706px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">anm�lan eller ans�kan gjorts eller talan annars fullf�ljts p� f�reskrivet s�tt </p>
<p style="position:absolute;top:728px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">eller inom r�tt tid, pr�vas av hovr�tten. </p>
<p style="position:absolute;top:771px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">12 �'- Talan mot tingsr�ttens dom eller beslut i m�l som handlagts av en </p>
<p style="position:absolute;top:793px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft55">lagfaren domare enligt I kap. 3 d � f�rsta stycket f�r inte pr�vas av <br/>hovr�tten i v idare m�n �n som framg�r av 13 �, om inte hovr�tten medde�<br/>lat parten pr�vningstillst�nd. </p>
<p style="position:absolute;top:859px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft51">Pr�vningstillst�nd beh�vs inte vid talan mot beslut som r�r n�gon </p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">annan �n en part eller en intervenient, beslut varigenom tingsr�tten ogillat </p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft51">j�v mot en domare, beslut ang�ende utd�mande av f�relagt vite eller om </p>
<p style="position:absolute;top:925px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">ansvar f�r en r�tteg�ngsf�rseelse eller beslut varigenom en missn�jesan�</p>
<p style="position:absolute;top:947px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft51">m�lan eller en ans�kan om �tervinning eller en vade- eller besv�rstalan </p>
<p style="position:absolute;top:970px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">avvisats. </p>
<p style="position:absolute;top:991px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft51">I fr�ga om meddelade pr�vningstillst�nd skall 54 kap. 11 � andra stycket </p>
<p style="position:absolute;top:1014px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft51">och 13 � g�lla i till�mp liga delar. </p>
<p style="position:absolute;top:1070px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft51">'Senaste lydelse 1987:448. </p>
<p style="position:absolute;top:1085px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft51">Senaste lydelse 1987:448. </p>
<p style="position:absolute;top:1102px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft51">" Senaste lydelse 1989:352. </p>
<p style="position:absolute;top:1117px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft51">Senaste lydelse 1987:747. </p>
<p style="position:absolute;top:1117px;left:729px;white-space:nowrap" class="ft51">1119 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft52">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:800px;height:1262px;">
<img width="800" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:44px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft60">SFS 1989:656 </p>
<p style="position:absolute;top:47px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft60">14 �'^ Talan mot tingsr�ttens beslut ang�ende fr�gor som avses i 1 kap, </p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft60">3 d � f�rs i samma ordning som talan mot beslut varigenom r�tten ogillat </p>
<p style="position:absolute;top:89px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft60">en inv�ndning om r�tteg�ngshinder. </p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft64">50 kap. <br/>10 � Genm�let skall med d�rvid fogade handlingar delgivas vadek�ran�<br/>den. </p>
<p style="position:absolute;top:213px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft60">Finnes for m�lets beredande ytterligare skriftv�xling erforderlig, �ge </p>
<p style="position:absolute;top:234px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft60">hovr�tten fbrordna d�rom. Hovr�tten �ge tillika meddela n�rmare be�</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft65">st�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid �ven f�reskriva, i vilket avseen�<br/>de part skall yttra sig. Part m� f�rel�ggas att inkomma med mer �n en </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft60">skrift, endast om s�rskilda sk�l �ro d�rtill. </p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft60">Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs for en </p>
<p style="position:absolute;top:343px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft60">�ndam�lsenlig handl�ggning av m�let. </p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft60">Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 42 kap. 10 � skall g�lla </p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft60">�ven vid sammantr�de enligt denna paragraf. </p>
<p style="position:absolute;top:429px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft60">12 � I fr�ga om hovr�ttens skyldigheter under f�rberedelsen skall 42 </p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft60">kap. 8 � andra stycket till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:493px;left:192px;white-space:nowrap" class="ft64">25 �''' Innan hovr�ttens dom eller slutliga beslut meddelats, f�r vade�<br/>talan �terkallas. </p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft60">Vadek�randen f�r inte �ndra sin talan att avse annan del av tingsr�ttens </p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft60">dom �n den som uppgivits i v adeinlagan. </p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft60">I m�l d �r f�rlikning om saken �r till�ten f�r en part i hovr �tten till st�d </p>
<p style="position:absolute;top:603px;left:192px;white-space:nowrap" class="ft64">f�r sin talan �beropa omst�ndigheter eller bevis, som inte tidigare har <br/>f�rebringats, endast om </p>
<p style="position:absolute;top:646px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft60">1. han g�r sannolikt att han inte kunnat �beropa omst�ndigheten eller </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:193px;white-space:nowrap" class="ft60">beviset vid tingsr�tten eller </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft60">2. han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det. </p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft60">Framst�lls f�rst i hovr�tten ett yrkande om kvittning, f�r det avvisas, </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:192px;white-space:nowrap" class="ft60">om det inte utan ol�genhet kan pr�vas i m�let. </p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:193px;white-space:nowrap" class="ft60">26 �'^ �ven utan yrkande skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom, </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:192px;white-space:nowrap" class="ft60">om dom villa, som s�gs i 59 kap. 1 � 1- 3, har f�rek ommit vid tingsr�tten. </p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft60">Undanr�jandet f�r avse domen i dess helhet eller endast viss del. Ber�r </p>
<p style="position:absolute;top:841px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft65">r�tteg�ngsfelet �ven del av domen, som inte �verklagats, skall h ovr�tten <br/>med h�nsyn till omst�ndigheterna pr�va, om denna del skall undanr�jas. </p>
<p style="position:absolute;top:905px;left:193px;white-space:nowrap" class="ft60">28 � Om det vid tin gsr�tten har f�rekommit annat fel i r�tteg�ngen �n </p>
<p style="position:absolute;top:927px;left:193px;white-space:nowrap" class="ft60">som avses i 26 eller 27 �, f�r hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom endast </p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:193px;white-space:nowrap" class="ft65">om felet kan antas ha inverkat p� m�lets utg�ng och inte utan v�sentlig <br/>ol�genhet kan avhj�lpas i hovr�tten. Partema skall f� tillf�lle att yttra sig i <br/>fr�gan om undanr�jande, om det inte �r uppenbart obeh�vligt. </p>
<p style="position:absolute;top:1097px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft60">1120 </p>
<p style="position:absolute;top:1065px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft61">Senaste lydelse 1987:747. </p>
<p style="position:absolute;top:1081px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft61">Senaste lydelse 1971:218. </p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft61">�ndringen inneb�r bl, a. att andra stycket upph�vs. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft62">�</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:47px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft70"><b>, </b></p>
<p style="position:absolute;top:47px;left:635px;white-space:nowrap" class="ft70"><b>SFS 1989:656 </b></p>
<p style="position:absolute;top:58px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft70"><b>51 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:88px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft71">10 � Genm�let skall med d�rvid fog ade handlingar delgivas vadek�ran�</p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft71">den. </p>
<p style="position:absolute;top:131px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft71">Finnes F�r m�lets beredande ytterligare skriftv�xling erforderlig, �ge </p>
<p style="position:absolute;top:153px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft71">hovr�tten f�rordna d�rom. Hovr�tten �ge tillika meddela n�rmare be�</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft74">st�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid �ven f�reskriva, i vilket avseen�<br/>de part skall yttra sig. Part m� f�rel�ggas att inkomma med mer �n en </p>
<p style="position:absolute;top:217px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft71">skrift, endast om s�rskilda sk�l �ro d�rtill. </p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft71">Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs f�r en </p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft71">�ndam�lsenlig handl�ggning av m�let. </p>
<p style="position:absolute;top:282px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft71">Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 45 kap. 13 � och 47 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:304px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft71">10 � skall g�lla �ven vid sammantr�de enligt denna paragraf. </p>
<p style="position:absolute;top:348px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft71">12 � Hovr�tten f�r best�mma att den som �r anh�llen eller h�ktad skall </p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft71">inst�llas till sammantr�de enligt 10 � tredje stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:413px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft74">23 a � Har tingsr�tten funnit att den tilltalade skall d�mas f�r den �tala�<br/>de g�rningen och �verklagas domen bara betr�ffande annat �n denna </p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft71">fr�ga, skall hovr�tten pr�va fr�gan endast om </p>
<p style="position:absolute;top:479px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft71">1. det i denna de l f�religger n�got f�rh�llande som skulle kunna utg�ra </p>
<p style="position:absolute;top:501px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft71">grund f�r resning enligt 58 kap. 2 � eller kunna medf�ra undanr�jande av </p>
<p style="position:absolute;top:522px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft71">domen p� grund av domvilla eller </p>
<p style="position:absolute;top:544px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft71">2. m�lets utg� ng vid tingsr�tten i samma del uppenbarligen beror p� </p>
<p style="position:absolute;top:565px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft71">f�rbiseende eller misstag. </p>
<p style="position:absolute;top:588px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft71">Betr�ffande fr�ga som avses i f�rsta stycket I elle r 2 beh�ver h�nsyn tas </p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft71">endast till omst�ndigheter som har �beropats av part. </p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft71">26 �'^ �ven utan yrkand e skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom, </p>
<p style="position:absolute;top:675px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft71">om domvilla, som s�gs i 59 kap. 1 � 1- 3, har f�rekommit vid tingsr�tten. </p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft71">Undanr�jandet f�r avse domen i des s helhet eller endast viss del. Ber�r </p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft71">r�tteg�ngsfelet �ve n del av domen, som inte �verk lagats, skall hovr� tten </p>
<p style="position:absolute;top:740px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft71">med h�nsyn till omst�ndigheterna pr�va, om denna del skall undanr�jas. </p>
<p style="position:absolute;top:784px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft71">28 � Om det vid tingsr�tt en har f�rekommit annat fel i r�tteg �ngen �n </p>
<p style="position:absolute;top:806px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft71">som avses i 26 eller 27 �, f�r hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom endast </p>
<p style="position:absolute;top:828px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft75">om fe let kan antas ha inverkat p� m�lets utg �ng och inte utan v�sen tlig <br/>ol�genhet kan avhj�lpas i ho vr�tten. Partema skall f� tillf�lle att yttra sig i </p>
<p style="position:absolute;top:872px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft71">fr�gan om undanr�jande, om det inte �r uppenbart obeh�vligt. </p>
<p style="position:absolute;top:912px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>54 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:939px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft71">1 �'^ Talan mo t hovr�tts dom skall f�ras genom ans�kan om revision. </p>
<p style="position:absolute;top:959px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft71">Har partema skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som meddelas </p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft74">med anledn ing av en uppkommen tvist eller en framtida tvist som kan <br/>h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om sak en �r </p>
<p style="position:absolute;top:1024px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft71">s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens </p>
<p style="position:absolute;top:1046px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft71">uppkomst g�ller dock inte i m �l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:1095px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft71">�ndringen inneb�r bl. a. att andra stycket up ph�vs. </p>
<p style="position:absolute;top:1110px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft71">Senaste lydelse 1989; 352. </p>
<p style="position:absolute;top:1110px;left:719px;white-space:nowrap" class="ft71">1121 </p>
<p style="position:absolute;top:1138px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft71">36-SFS 1989 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft73">�</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:800px;height:1262px;">
<img width="800" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:33px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft80"><b>SFS 1989:656 </b></p>
<p style="position:absolute;top:37px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft81">En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om </p>
<p style="position:absolute;top:57px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">saken �r s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten. </p>
<p style="position:absolute;top:79px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft81">Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be�</p>
<p style="position:absolute;top:101px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i </p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">44 kap. 9 � och 53 kap. 1 �. </p>
<p style="position:absolute;top:176px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft80"><b>55 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">15 </p>
<p style="position:absolute;top:208px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft81">Betr�ffande r�tteg�ngen i h�gsta do mstolen skall i �vrigt i tviste�</p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">m�l 50 kap. 10 � tredje och Q�rde styckena, -11 -20 ��, 22 �, 24 � och 25 � </p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">f�rsta och andra styckena samt i b rottm�l 51 kap . 8 � fj�rde stycket, 10 � </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">tredje och fj�rde styckena, 11 -20 ��, 22, 23 a, 24, 25 och 31 �� till�mpas. </p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft81">Vad som s�gs i 50 k ap. 2629 �� r�rande tvistem�l samt i 51 kap. 26 </p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">29 �� r�rande brottm�l om undanr�jande av underr�tts dom och om </p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft81">�terforvisning g�ller f�r h�gsta domstolen i fr�ga om l�gre r �tts dom. </p>
<p style="position:absolute;top:374px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">59 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:404px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft84">1 � Dom, som vunnit laga kraft, skall p� besv�r av den, vilkens r�tt <br/>domen r�r, p� grund av domvilla undanr�jas </p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft81">1. om m�let har tagits upp trots att det har f�relegat ett r�tteg�ngshinder, </p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft81">som h�gre r�tt haft att beakta sj�lvmant vid ett �verklagande, </p>
<p style="position:absolute;top:491px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft81">2. om domen givits mot n�gon, som inte har varit r�tteligen st�md och </p>
<p style="position:absolute;top:513px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft84">inte heller har f�rt tala n i m� let, eller genom domen n�gon, som inte har <br/>varit part i m�le t, lider f�rf�ng, </p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft81">3. om domen �r s� m�rk eller ofullst�ndig att det inte framg�r d�rav, hur </p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81">r�tten d�mt i saken eller </p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft81">4. om i r�tteg�ngen f�rekommit annat grovt r�tteg�ngsfel, som kan antas </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81">ha inverkat p� m�lets utg�ng. </p>
<p style="position:absolute;top:643px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft81">Besv�r �ver domvilla enligt f�rsta stycket 4 som grundas p� en omst�n�</p>
<p style="position:absolute;top:665px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">dighet som inte tidigare har �beropats i m�let skall avvisas, o m klaganden </p>
<p style="position:absolute;top:687px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81">inte g�r sannolikt att han har varit f�rhindrad att �beropa omst�ndigheten </p>
<p style="position:absolute;top:708px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">1 r�tteg�ngen eller han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det. </p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">2 �'^ Den som vill besv�ra sig �ver domvilla skall ge in en skriftlig </p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">besv�rsinlaga till hovr�tten, om domen meddelats av tingsr�tt, och i annat </p>
<p style="position:absolute;top:794px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">fall till h�gsta domstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft81">Besv�r skall f�ras, om de grundas p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 � </p>
<p style="position:absolute;top:836px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81">1 eller 4, inom sex m�nader fr�n det att domen vann laga kraft, och, om </p>
<p style="position:absolute;top:858px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft84">besv�ren grundas p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 � 2, inom sex <br/>m�nader fr�n det att klaganden fick k�nnedom om domen. Fick han <br/>k�nnedom om domen, innan den vann laga kraft, skall tiden r�knas fr�n <br/>den dag, d� domen vann laga kraft. </p>
<p style="position:absolute;top:966px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft84">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 september 1989. <br/>2. �ldre f�reskrifter om r�ttens sammans�ttning g�ller alltj�mt vid </p>
<p style="position:absolute;top:1009px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft81">huvudf�rhandlingar som har p�b�rjats f�re ikrafttr�dandet. </p>
<p style="position:absolute;top:1087px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft81">1122 </p>
<p style="position:absolute;top:1074px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft82">Senaste lydelse 1987:1211, </p>
<p style="position:absolute;top:1090px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft82">" Senaste lydelse 1988: 1451. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft83">�</p>
</div>
<div id="page9-div" style="position:relative;width:806px;height:1262px;">
<img width="806" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:10px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft90"><b>'J' </b></p>
<p style="position:absolute;top:28px;left:22px;white-space:nowrap" class="ft91"><i><b>J, </b></i></p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft92">3. �ldre f�reskrifter i 50 kap. 25 � tredje stycket g�ller alltj�mt n�r det </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:635px;white-space:nowrap" class="ft92">SFS 1989:656 </p>
<p style="position:absolute;top:74px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft92">�verklagade avg�randet har meddelats f�re ikrafttr�dandet. </p>
<p style="position:absolute;top:117px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft92">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:160px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft92">LAILA FREIVALDS </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft92">Lars Eklycke </p>
<p style="position:absolute;top:226px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft92">(J ustitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft93">�</p>
</div>
</div>
Lag
SFS 1989:656
om �ndring 1 r�tteg�ngsbalken;
utkom Mn trycket
den 29 juni 1989
Utf�rdad den 14 ju ni 1989.
Enligt riksdagen s beslut' f�reskrivs i fr�ga om r�tteg� ngsbalken
dels att 1 ka p. 3, 3 a och 8 ��, 2 kap. 4 �, 10 kap. 8 a �, 12 kap. 9 �, 18
kap, 8 a �, 35 kap. 13 �, 47 kap . 3 och 4 ��, 49 kap. 1,9, 12 och 14 �� , 50
kap. 10, 12, 25, 26 och 28 ��, 51 k ap. 10, 12, 26 och 28 ��, 54 kap. 1 �. 55
kap. 15 � samt 59 kap. 1 och 2 �� skall ha f�lja nde lydelse,
dels att det i balken skall inforas fyra nya paragrafer, 1 kap. 3 b, 3 c och
3 d �� samt 51 kap. 23 a �, av f�ljande lydelse.
1 kap.
3
Tingsr�tten skall, om annat inte �r f�reskrivet, best� av en lagfaren
domare.
3 a
Vid huvudf�rhandling i tvistem�l skall tingsr�tten best� av tre
lagfarna domare, om annat inte �r f�reskrivet.
R�tten skall best� av en lagfaren domare n�r huvudf�rhandlingen h�lls i
f�renklad form.
R�tten �r vid huvudf�rhandlingen domf�r med en lagfaren domare om i
annat fall �n som avses i and ra stycket r�tten anser det tillr�ckligt att en
domare sitter i r�tten och parterna samtycker till det eller m�let �r av enkel
beskaffenhet.
' Prop, 1988/89:95. JuU23. rskr.288.
^Senaste lydelse 1986:120. �ndringen inneb�r bl.a. att andra - femte sty ckena
upph�vs.
Senaste lydelse 1987:747.
/
/
�
SFS 1989:656
Best�r r�tten av tre lagfarna domare och intr�ffar f�rfall for n�gon av
dessa sedan huvudf�rhandlingen har p�b�rjats, �r r�tten domfor med tv�
lagfarna domare.
3 b � Tingsr�tten skall vid huvudf�rhandling i brottm�l best� av en
lagfaren d omare och tre n�mndem�n. I m�l om �tal for brott, for vilket
inte �r stadgat lindrigare straff �n f�ngelse i tv� �r, skall r�tten dock best�
av en lagfaren domare och fem n�mndem�n. Intr�ffar forfall for n�gon av
n�mndem�nnen sedan huvudf�rhandlingen har p�b�rjats, �r r�tten dock
domf�r med en lagfaren domare och tv� n�mndem�n eller, i m�l som
avses i andr a meningen, med en lagfaren domare och fyra n�m ndem�n.
Vid huvudf�rhandling i m�l om brott for vilket inte �r f�reskrivet
sv�rare straff �n b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader �r tingsr�tten
domf�r utan n�mndem�n, om det inte finns anledning att d�ma till annan
p�f�ljd �n b�ter och det i m�let inte �r fr�ga om foretagsbot.
Om det f�religger s�rskilda sk�l med h�nsyn till m�lets omfattning eller
sv�righetsgrad, f�r antalet lagfarna domare ut�kas med en ut�ver vad som
f�ljer av f�rsta stycket f�rsta eller andra meningen. Detsamma g�ller i
fr�ga om antalet n�mndem�n.
3c � Vid avg�rande av m�l utan huvudf�rhandling och vid pr�vning av
fr�gor som h�r till r�tteg�ngen f� r tingsr�tten ha den sammans�ttning som
�r f�reskriven f�r huvudf�rhandling, om det f�religger s�rskilda sk�l med
h�nsyn till m�le ts eller fr�gans beskaffenhet.
3 d � 1 tvistem�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten skall tingsr�tten
alltid best� av en lagfaren domare, om v�rdet av vad som yrkas uppenbart
inte �verstiger h�lften av basbeloppet enligt lagen (1962:381) om allm�n
f�rs�kring.
F�rsta stycket g�ller inte, om en part f�rsta g�ngen han skall f�ra talan i
m�let yrkar att allm�nna regler skall till�mpas och d�rvid g�r sannolikt att
den bakomliggande tvisten r�r ett h�gre v�rde eller att utg�ngen annars �r
av synnerlig betydelse f�r bed�mningen av andra f�religgande r�ttsf�rh�l�
landen. Har talan v�ckts genom ans�kan om betalningsf�rel�ggande, skall
den part som beg�r att m�let h�nskjuts till r�tteg�ng senast i samband
d�rmed framst�lla yrkande som nyss sagts.
Med v�rde enligt f�rsta stycket avses det v�rde som kan antas g�lla vid
tiden f�r talans v�ckande. Har talan v�ckts genom ans�kan om lags�kning,
betalningsf�rel�ggande eller handr�ckning eller som enskilt anspr�k i
brottm�l, avses v�rdet vid r�ttens beslut a tt tvisten skall handl�ggas som
tvistem�l. Vid bed�mningen skall h�nsyn inte tas till r�tteg�ngskostnader�
na.
8 �'' Ut�ver vad som f�ljer av 3 b � f�r i en ti ngsr�tt, som avses i 7 �, vid
pr�vning av d�r avsedda m�l s�som s�rskilda ledam�ter ing�, var f�r sig
eller tillsammans,
1116
Senaste lydelse 1985:415. �ndringen inneb�r bl.a. att tredje styc ket upph�vs.
�
"if- . "
1. en person som forordnats som ekonomisk expert enligt 4 kap. 10 a �,
SFS 1989:656
om det finns behov av s�rskild fackkunskap inom r�tten i fr�ga om
ekonomiska f�rh�llanden,
2, en person som �r eller har varit lagfaren domare i allm�n f�rvaltnings�
domstol, om det finns behov av s�rskild fackkunskap inom r�tten i fr�ga
om skatter�ttsliga f�rh�llanden.
Deltar s�rskild ledamot vid huvudf�rhandlingen, g�ller i fr�ga om anta�
let n�mndem�n 3 b � f�rsta stycket andra och tredje meningarna samt
tredje stycket.
2 kap.
4
Hovr�tten �r domf�r med tre lagfarna domare. I m�l som �verkla�
gats fr�n tingsr�tt skall dock minst fyra lagfarna domare delta n�r hovr�t�
ten avg�r m�let, om tingsr�tten best�tt av tre lagfarna domare. Flera �n
fem lagfarna domare f�r inte delta i hov r�tten.
I brottm� l g�ller, i st�llet f�r best�mmelserna i f�rsta stycket, att hovr�t�
ten �r domf�r med tre lagfarna domare och tv� n�mndem�n. Flera �n fyra
lagfarna domare och tre n�mndem�n f�r inte delta. F�rekommer ej anled�
ning att d�ma till sv�rare straff �n b�ter och �r det i m�let inte fr�ga om
f�retagsbot, �r hovr�tten dock domf�r �ven med den sammans�ttning som
anges i f�rsta stycket. Detsamma g�ller vid handl�ggning som ej sker vid
huvudf�rhandling.
Vid behandling av fr�gor om pr�vningstillst�nd skall hovr�tten best� av
tv� lagfarna domare.
Vid beslut om a vskrivning av m�l efter �terkallelse �r hovr�tten domf�r
med en lagfaren d omare.
Regeringen best�mmer i vilken omfattning �tg�rd, som avser endast
beredandet av ett m�l, f�r vidtas av en lagfaren domare i hovr�tten eller av
en annan tj�nsteman vid denna.
10 kap.
8 a
I tvist mellan konsument och n�ringsidkare r�rande vara, tj�nst
eller annan nyttighet som tillhandah�llits f�r huvudsakligen enskilt bruk
f�r talan mot n�ringsidkaren v�ckas vid r�tten i den ort d�r konsumenten
har sitt hemvist. Detta g�ller dock endast om m�let i tingsr�tten kan antas
bli pr�vat av en lagfaren domare enligt 1 kap. 3 d �.
12 kap.
9 � Skriftlig fullmakt skall f�retes i huvudskrift, n�r ombudet f�rsta
g�ngen vid r �tten f�r talan i m�le t.
�r, d� fullmakt skall f�retes, s�dan icke tillg�nglig, skall r�tten giva
ombudet tid att f�rete den; vad nu sagts g�lle ej i fr�ga om missn�jesan�
m�lan. Finnes uppskov ol�gligt, m� r�tten forts�tta med handl�ggningen
av m�let, dock utan att d�ri meddela dom eller slutligt beslut. Utf�rdas
fullmakt, skall beh�righeten anses innefatta vad ombudet tidigare �tgjort i
r�tteg�ngen.
' Senaste lydelse 1987:747,
' Senaste lydelse 1987: 747.
1117
�
SFS 1989:656
Finner r�tten ovisst, huruvida parts underskrift � fullmakt �r riktig, m�
r�tten medgiva anst�nd f�r ovisshetens undanr�jande.
Skriftlig fullmakt skall i huvudsk rift eller styrkt avskrift bifogas akten.
18 kap.
8 a
I m�l d�r 1 kap. 3 d � f�rsta stycket till�mpas g�ller f�ljande i
st�llet f�r best�mmelserna i 8 �.
Ers�ttning f�r r�tteg�ngskostnad f�r inte avse annat �n kostnad f�r
1. r�dgivning enligt r�ttshj�lpslagen (1972:429) vid ett tillf�lle f�r varje
instans,
2. ans�kningsavgift,
3. resa och uppeh�lle f�r part eller st�llf�retr�dare i samband med
sammantr�de eller, om personlig inst�llelse ej f�reskrivits, resa och uppe�
h�lle f�r ombud,
4. vittnesbevisning,
5. �vers�ttning av handling.
Ers�ttning utg�r endast i den m�n kostnaden varit sk�ligen p�kallad f�r
tillvaratagande av partens r�tt.
Ers�ttning som anges i a ndra stycket 3 utg�r enligt best�mmelser som
regeringen meddelar.
Med kostnad som s�gs i andra stycket 1 j�mst�lls kostnad f�r annan
r�dgivning som l�mnas av advokat eller bitr�dande jurist p� advokatbyr�,
i den m�n den ej �verstiger h�gsta avgift f�r r�dgivning enligt r�ttshj�lpsla�
gen.
Har m�let till en b�ijan handlagts i annan ordning �n som g�ller f�r m�l
som avses i denna paragraf, utg�r ers�ttning f�r kostnad som avser den
tidigare handl�ggningen enligt de kostnadsregler som g�ller f�r denna.
Har ett m�l om lags�kning eller betalningsf�rel�ggande h�nskjutits till
r�tteg�ng eller upptagits efter �tervinning f�r, om m�let d�refter avg�rs
genom tredskodom mot svaranden, ers�ttning �ven avse sk�lig kostnad f�r
en r�tteg�ngsskrift eller f�r inst�llelse vid ett sammantr�de inf�r r�tten.
S�dan ytterligare ers�ttning utg�r, om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annan
bed�mning, enligt best�mmelser som regeringen meddelar. Delsamma
skall g�lla, om ett m�l om handr�ckning upptagits efter �tervinning.
35 kap.
13
Vid huvudf�rhandlingen skall de bevis som upptagits utom hu�
vudf�rhandlingen tas upp p� nytt, om r�tten finner detta vara av betydelse
i m�let och det inte f�religger hinder mot att ta upp beviset.
Har tingsr�tten i ett m�l som fullf�ljts till hovr�tten tagit upp muntlig
bevisning eller h�llit syn p� st�llet, beh�ver beviset tas upp p� nytt endast
om hovr�tten finner detta vara av betydelse f�r utredningen. I h�gsta
domstolen f�r de bevis som tagits upp av l�gre r�tt tas upp p� nytt endast
om det f�religger synnerliga sk�l.
Om ett bevis inte tas upp p� nytt, skall det f�rebringas genom protokoll
eller p� annat l�mpligt s�tt.
1118
'Senaste lydelse 1987:747.
� Senaste lydelse 1987:747.
�
SFS 1989:656
47 kap.
3 �' Om st�mningsans�kningen inte uppfyller f�reskrifterna i 2 � eller i
�vrigt �r ofullst�ndig eller om s�dant intyg, som avses i 2 � Q�rde stycket,
inte f�retetts, skall r�tten f�rel�gga m�ls�ganden att avhj�lpa bristen.
Detsamma g�ller om f�reskriven ans�kningsavgift inte har betalats.
4 �'� F�ljer m�ls�ganden inte ett f�rel�ggande enligt 3 �, skall ans�k�
ningen avvisas, om den �r s� ofullst�ndig att den inte utan v�sentlig
ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en r�tteg�ng i ansvarsfr�gan. Detsamma
g�ller om n�got intyg som avses i 2 � Ij�rde stycket inte har f�retetts eller
om u nderl�tenheten avser betalning av ans�kningsavgiften.
49 kap.
1 �" Talan mot underr�tts dom skall f�ras genom vad.
Har parterna skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som meddelas
med anledning av en uppkommen tvist eller en framtida tvist som kan
h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om saken �r
s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens
uppkomst g�ller dock inte i m�l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta styc ket.
En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om
saken �r s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten.
Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be�
st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i
44 kap. 9 �.
9 � Tingsr�tts beslut, varigenom missn�jesanm�lan eller ans�kan om
�tervinning eller �terupptagande eller vade- eller besv�rstalan avvisats, f�r
�verklagas genom besv�r. 1 annat fall f�r inte fr�gan, huruvida s�dan
anm�lan eller ans�kan gjorts eller talan annars fullf�ljts p� f�reskrivet s�tt
eller inom r�tt tid, pr�vas av hovr�tten.
12 �'- Talan mot tingsr�ttens dom eller beslut i m�l som handlagts av en
lagfaren domare enligt I kap. 3 d � f�rsta stycket f�r inte pr�vas av
hovr�tten i v idare m�n �n som framg�r av 13 �, om inte hovr�tten medde�
lat parten pr�vningstillst�nd.
Pr�vningstillst�nd beh�vs inte vid talan mot beslut som r�r n�gon
annan �n en part eller en intervenient, beslut varigenom tingsr�tten ogillat
j�v mot en domare, beslut ang�ende utd�mande av f�relagt vite eller om
ansvar f�r en r�tteg�ngsf�rseelse eller beslut varigenom en missn�jesan�
m�lan eller en ans�kan om �tervinning eller en vade- eller besv�rstalan
avvisats.
I fr�ga om meddelade pr�vningstillst�nd skall 54 kap. 11 � andra stycket
och 13 � g�lla i till�mp liga delar.
'Senaste lydelse 1987:448.
Senaste lydelse 1987:448.
" Senaste lydelse 1989:352.
Senaste lydelse 1987:747.
1119
�
SFS 1989:656
14 �'^ Talan mot tingsr�ttens beslut ang�ende fr�gor som avses i 1 kap,
3 d � f�rs i samma ordning som talan mot beslut varigenom r�tten ogillat
en inv�ndning om r�tteg�ngshinder.
50 kap.
10 � Genm�let skall med d�rvid fogade handlingar delgivas vadek�ran�
den.
Finnes for m�lets beredande ytterligare skriftv�xling erforderlig, �ge
hovr�tten fbrordna d�rom. Hovr�tten �ge tillika meddela n�rmare be�
st�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid �ven f�reskriva, i vilket avseen�
de part skall yttra sig. Part m� f�rel�ggas att inkomma med mer �n en
skrift, endast om s�rskilda sk�l �ro d�rtill.
Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs for en
�ndam�lsenlig handl�ggning av m�let.
Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 42 kap. 10 � skall g�lla
�ven vid sammantr�de enligt denna paragraf.
12 � I fr�ga om hovr�ttens skyldigheter under f�rberedelsen skall 42
kap. 8 � andra stycket till�mpas.
25 �''' Innan hovr�ttens dom eller slutliga beslut meddelats, f�r vade�
talan �terkallas.
Vadek�randen f�r inte �ndra sin talan att avse annan del av tingsr�ttens
dom �n den som uppgivits i v adeinlagan.
I m�l d �r f�rlikning om saken �r till�ten f�r en part i hovr �tten till st�d
f�r sin talan �beropa omst�ndigheter eller bevis, som inte tidigare har
f�rebringats, endast om
1. han g�r sannolikt att han inte kunnat �beropa omst�ndigheten eller
beviset vid tingsr�tten eller
2. han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det.
Framst�lls f�rst i hovr�tten ett yrkande om kvittning, f�r det avvisas,
om det inte utan ol�genhet kan pr�vas i m�let.
26 �'^ �ven utan yrkande skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom,
om dom villa, som s�gs i 59 kap. 1 � 1- 3, har f�rek ommit vid tingsr�tten.
Undanr�jandet f�r avse domen i dess helhet eller endast viss del. Ber�r
r�tteg�ngsfelet �ven del av domen, som inte �verklagats, skall h ovr�tten
med h�nsyn till omst�ndigheterna pr�va, om denna del skall undanr�jas.
28 � Om det vid tin gsr�tten har f�rekommit annat fel i r�tteg�ngen �n
som avses i 26 eller 27 �, f�r hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom endast
om felet kan antas ha inverkat p� m�lets utg�ng och inte utan v�sentlig
ol�genhet kan avhj�lpas i hovr�tten. Partema skall f� tillf�lle att yttra sig i
fr�gan om undanr�jande, om det inte �r uppenbart obeh�vligt.
1120
Senaste lydelse 1987:747.
Senaste lydelse 1971:218.
�ndringen inneb�r bl, a. att andra stycket upph�vs.
�
,
SFS 1989:656
51 kap.
10 � Genm�let skall med d�rvid fog ade handlingar delgivas vadek�ran�
den.
Finnes F�r m�lets beredande ytterligare skriftv�xling erforderlig, �ge
hovr�tten f�rordna d�rom. Hovr�tten �ge tillika meddela n�rmare be�
st�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid �ven f�reskriva, i vilket avseen�
de part skall yttra sig. Part m� f�rel�ggas att inkomma med mer �n en
skrift, endast om s�rskilda sk�l �ro d�rtill.
Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs f�r en
�ndam�lsenlig handl�ggning av m�let.
Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 45 kap. 13 � och 47 kap.
10 � skall g�lla �ven vid sammantr�de enligt denna paragraf.
12 � Hovr�tten f�r best�mma att den som �r anh�llen eller h�ktad skall
inst�llas till sammantr�de enligt 10 � tredje stycket.
23 a � Har tingsr�tten funnit att den tilltalade skall d�mas f�r den �tala�
de g�rningen och �verklagas domen bara betr�ffande annat �n denna
fr�ga, skall hovr�tten pr�va fr�gan endast om
1. det i denna de l f�religger n�got f�rh�llande som skulle kunna utg�ra
grund f�r resning enligt 58 kap. 2 � eller kunna medf�ra undanr�jande av
domen p� grund av domvilla eller
2. m�lets utg� ng vid tingsr�tten i samma del uppenbarligen beror p�
f�rbiseende eller misstag.
Betr�ffande fr�ga som avses i f�rsta stycket I elle r 2 beh�ver h�nsyn tas
endast till omst�ndigheter som har �beropats av part.
26 �'^ �ven utan yrkand e skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom,
om domvilla, som s�gs i 59 kap. 1 � 1- 3, har f�rekommit vid tingsr�tten.
Undanr�jandet f�r avse domen i des s helhet eller endast viss del. Ber�r
r�tteg�ngsfelet �ve n del av domen, som inte �verk lagats, skall hovr� tten
med h�nsyn till omst�ndigheterna pr�va, om denna del skall undanr�jas.
28 � Om det vid tingsr�tt en har f�rekommit annat fel i r�tteg �ngen �n
som avses i 26 eller 27 �, f�r hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom endast
om fe let kan antas ha inverkat p� m�lets utg �ng och inte utan v�sen tlig
ol�genhet kan avhj�lpas i ho vr�tten. Partema skall f� tillf�lle att yttra sig i
fr�gan om undanr�jande, om det inte �r uppenbart obeh�vligt.
54 kap.
1 �'^ Talan mo t hovr�tts dom skall f�ras genom ans�kan om revision.
Har partema skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som meddelas
med anledn ing av en uppkommen tvist eller en framtida tvist som kan
h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om sak en �r
s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens
uppkomst g�ller dock inte i m �l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta stycket.
�ndringen inneb�r bl. a. att andra stycket up ph�vs.
Senaste lydelse 1989; 352.
1121
36-SFS 1989
�
SFS 1989:656
En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om
saken �r s�dan att f�rlikning d�rom �r till�ten.
Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be�
st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i
44 kap. 9 � och 53 kap. 1 �.
55 kap.
15
Betr�ffande r�tteg�ngen i h�gsta do mstolen skall i �vrigt i tviste�
m�l 50 kap. 10 � tredje och Q�rde styckena, -11 -20 ��, 22 �, 24 � och 25 �
f�rsta och andra styckena samt i b rottm�l 51 kap . 8 � fj�rde stycket, 10 �
tredje och fj�rde styckena, 11 -20 ��, 22, 23 a, 24, 25 och 31 �� till�mpas.
Vad som s�gs i 50 k ap. 2629 �� r�rande tvistem�l samt i 51 kap. 26
29 �� r�rande brottm�l om undanr�jande av underr�tts dom och om
�terforvisning g�ller f�r h�gsta domstolen i fr�ga om l�gre r �tts dom.
59 kap.
1 � Dom, som vunnit laga kraft, skall p� besv�r av den, vilkens r�tt
domen r�r, p� grund av domvilla undanr�jas
1. om m�let har tagits upp trots att det har f�relegat ett r�tteg�ngshinder,
som h�gre r�tt haft att beakta sj�lvmant vid ett �verklagande,
2. om domen givits mot n�gon, som inte har varit r�tteligen st�md och
inte heller har f�rt tala n i m� let, eller genom domen n�gon, som inte har
varit part i m�le t, lider f�rf�ng,
3. om domen �r s� m�rk eller ofullst�ndig att det inte framg�r d�rav, hur
r�tten d�mt i saken eller
4. om i r�tteg�ngen f�rekommit annat grovt r�tteg�ngsfel, som kan antas
ha inverkat p� m�lets utg�ng.
Besv�r �ver domvilla enligt f�rsta stycket 4 som grundas p� en omst�n�
dighet som inte tidigare har �beropats i m�let skall avvisas, o m klaganden
inte g�r sannolikt att han har varit f�rhindrad att �beropa omst�ndigheten
1 r�tteg�ngen eller han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det.
2 �'^ Den som vill besv�ra sig �ver domvilla skall ge in en skriftlig
besv�rsinlaga till hovr�tten, om domen meddelats av tingsr�tt, och i annat
fall till h�gsta domstolen.
Besv�r skall f�ras, om de grundas p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 �
1 eller 4, inom sex m�nader fr�n det att domen vann laga kraft, och, om
besv�ren grundas p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 � 2, inom sex
m�nader fr�n det att klaganden fick k�nnedom om domen. Fick han
k�nnedom om domen, innan den vann laga kraft, skall tiden r�knas fr�n
den dag, d� domen vann laga kraft.
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 september 1989.
2. �ldre f�reskrifter om r�ttens sammans�ttning g�ller alltj�mt vid
huvudf�rhandlingar som har p�b�rjats f�re ikrafttr�dandet.
1122
Senaste lydelse 1987:1211,
" Senaste lydelse 1988: 1451.
�
'J'
J,
3. �ldre f�reskrifter i 50 kap. 25 � tredje stycket g�ller alltj�mt n�r det
SFS 1989:656
�verklagade avg�randet har meddelats f�re ikrafttr�dandet.
P� regeringens v�gnar
LAILA FREIVALDS
Lars Eklycke
(J ustitiedepartementet)
�