SFS 1994:1034 Lag om ändring i rättegångsbalken

Start / Processrätt / Rättegångsbalk (1942:740) / SFS 1994:1034 Lag om ändring i rättegångsbalken

SFS 1994_1034 Lag om ändring i rättegångsbalken

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">                                </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:645px;height:905px;"> <img width="645" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 Utkom fr�n trycket den 28 juni 1994 Lag om �ndring i r�tteg�ngsbalken; utf�rdad den 9 juni 1994. Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om r�tteg�ngsbalken2 dels att 32 kap. 7 �, 50 kap. 30 � och 51 kap. 31 � skall upph�ra att g�lla, dels att rubrikerna f�re 50 och 51 kap. skall ha f�ljande lydelse, dels att 3 kap. 4, 6 och 7 ��, 8 kap. 4 och 8 ��, 17 kap. 7, 12 och 13 ��, 30 kap. 5, 10 och 11 ��, 32 kap. 2 �, 33 kap. 3 �, 42 kap. 17 a �, 49 kap., 50 kap. 1-25, 27 och 29 ��,51 kap. 1 - 2 3 , 24, 25, 27, 29 och 30 ��, 5 2 - 5 7 kap., 58 kap. 11 � samt 59 kap. skall ha f�ljande lydelse. 3 kap. 4 �3 H�gsta domstolen best�r av tjugo justitier�d eller det h�gre antal som beh�vs. Justitier�den skall vara lagfarna. De f�r inte inneha eller ut�va n�got annat �mbete. Regeringen f�rordnar ett av justitier�den att vara domstolens ordf�ran- de. H�gsta domstolen skall vara delad i tv� eller flera avdelningar. Avdel- ningarna �r lika beh�riga att ta upp m�l som H�gsta domstolen handl�g- ger. H�gsta domstolens ordf�rande �r �ven ordf�rande p� en avdelning. Ordf�rande p� annan avdelning �r det justitier�d som regeringen f�rord- nar. Justitier�den indelas till tj�nstg�ring p� avdelningarna f�r viss tidsperi- od enligt de grunder som H�gsta domstolen beslutar. N�r ett justitier�d p� grund av sjukdom eller d�rmed j�mf�rlig omst�n- dighet inte kan tj�nstg�ra i H�gsta domstolen, f�r den som avg�tt med �lderspension fr�n sin tj�nst som justitier�d f�rordnas att tillf�lligt tj�nst- g�ra som ers�ttare. Vad som i lag eller annan f�rfattning f�reskrivs om justitier�d skall �ven till�mpas p� ers�ttare. 6 �4 En avdelning av H�gsta domstolen �r domf�r med fem ledam�ter. Fler �n sju ledam�ter f�r inte sitta i r�tten. Om pr�vningen �r av enkel beskaffenhet, �r avdelningen domf�r med tre ledam�ter vid pr�vning av 2172 1 Prop. 1993/94:190, bet. 1993/94: JuU30, rskr. 1993/94:377. 2 Senaste lydelse av 32 kap. 7 � 1987: 747. 3 Senaste lydelse 1991:1819. 4 Senaste lydelse 1989:352. </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 1. fr�gor om f�rening av m�l enligt 14 kap. 7 a �, 2. �verklagande av hovr�tts avvisningsbeslut som avses i 54 kap. 17 �, 3. fr�gor om avvisning av ett �verklagande hos H�gsta domstolen, 4. fr�gor om h�ktning och resef�rbud som avses i 55 kap. 8 � andra stycket tredje meningen, 5. ans�kningar om resning eller �terst�llande av f�rsutten tid eller 6. klagan �ver domvilla. Har H�gsta domstolen tidigare l�mnat en ans�kan om resning fr�n samma s�kande betr�ffande samma avg�rande utan bifall och anf�r s�- kanden inget nytt som �r av betydelse f�r pr�vningen av ans�kningen, �r avdelningen domf�r med en ledamot, om ans�kningen avsl�s eller avvisas. Fr�gor om pr�vningstillst�nd f�r avg�ras av en ledamot. Fler �n tre ledam�ter f�r inte delta. Fr�gor om pr�vningstillst�nd som har f�rklarats vilande enligt 54 kap. 11 � andra stycket avg�rs dock av de ledam�ter som pr�var m�let. Vid beslut om avskrivning av m�l efter �terkallelse och vid pr�vning av fr�gor som avses i 55 kap. 8 � andra stycket f�rsta och andra meningarna �r avdelningen domf�r med en ledamot. 7 �5 N�r en avdelning behandlar ans�kan om resning eller klagan �ver domvilla i ett m�l som avgjorts av H�gsta domstolen, f�r inte n�gon ledamot som deltagit i det tidigare avg�randet tj�nstg�ra p� avdelningen, om tillr�ckligt antal ledam�ter �nd� finns att tillg� inom domstolen. 8 kap. 4 �6 En advokat skall i sin verksamhet redbart och nitiskt utf�ra de uppdrag som anf�rtrotts honom och iaktta god advokatsed. I fr�ga om tystnadsplikt f�r advokat vid allm�n advokatbyr� finns best�mmelser i 9 kap. 9 � sekretesslagen (1980:100). Annan advokat �r skyldig att f�rtiga vad han f�r k�nnedom om i sin yrkesut�vning n�r god advokatsed kr�ver detta. I advokatverksamhet som bedrivs i bolagsform f�r endast advokat vara del�gare eller bolagsman, om inte advokatsamfundets styrelse medger undantag. En advokat �r skyldig att h�lla sina huvudm�ns pengar och andra tillg�ngar avskilda fr�n det som tillh�r honom sj�lv. 8 �7 Den som v�grats intr�de i eller uteslutits ur advokatsamfundet f�r �verklaga beslutet hos H�gsta domstolen. Justitiekanslern f�r hos H�gsta domstolen �verklaga ett beslut enligt 7 � av samfundets styrelse eller n�got annat organ inom samfundet. 17 kap. 7 �8 En dom skall avfattas skriftligen och i skilda avdelningar ange 1. domstolen samt tid och st�lle f�r domens meddelande, 2173 5 Senaste lydelse 1972:147. 6 Senaste lydelse 1980: 101. 7 Senaste lydelse 1963: 149. 8 Senaste lydelse 1976:567. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:650px;height:908px;"> <img width="650" height="908" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 2. parterna samt deras ombud eller bitr�den, 3. domslutet, 4. parternas yrkanden och inv�ndningar samt de omst�ndigheter som dessa grundats p� och 5. domsk�len med uppgift om vad som �r bevisat i m�let. En h�gre r�tts dom skall i den utstr�ckning det beh�vs inneh�lla en redog�relse f�r l�gre r�tts dom. Om en part har r�tt att �verklaga eller att ans�ka om �tervinning, skall det i domen anges vad han i s� fall skall iaktta. 12 � Det som s�gs i 2 och 9 �� om dom skall till�mpas i fr�ga om slutligt beslut. Betr�ffande ett s�dant beslut skall �ven 7 och 10 �� till�mpas, om det beh�vs med h�nsyn till fr�gans beskaffenhet. Meddelas slutligt beslut i samband med dom, skall det tas in i domen. Om en part har r�tt att �verklaga eller att ans�ka om �terupptagande av m�let, skall det i beslutet anges vad han i s� fall skall iaktta. 13 � Ett beslut som inte �r slutligt skall i den utstr�ckning det beh�vs ange de sk�l som det grundas p�. Om den som vill �verklaga ett beslut under r�tteg�ngen m�ste anm�la missn�je, skall det anges i beslutet. F�r ett s�dant beslut �verklagas s�r- skilt, skall ocks� det anges. R�tten skall p� beg�ran l�mna den som vill �verklaga upplysning om vad denne i �vrigt skall iaktta. Om ett beslut som inte �r slutligt meddelas i samband med dom eller slutligt beslut, skall det tas in i domen eller det slutliga beslutet. F�r beslutet �verklagas s�rskilt, skall r�tten ange vad den som vill �verklaga skall iaktta. 30 kap. 5 �9 En dom skall avfattas skriftligen och i skilda avdelningar ange 1. domstolen samt tid och st�lle for domens meddelande, 2. parterna samt deras ombud eller bitr�den och den tilltalades f�rsvara- re, 3. domslutet, 4. parternas yrkanden och de omst�ndigheter som dessa grundats p� och 5. domsk�len med uppgift om vad som �r bevisat i m�let. En h�gre r�tts dom skall i den utstr�ckning det beh�vs inneh�lla en redog�relse f�r l�gre r�tts dom. Om en part har r�tt att �verklaga, skall det i domen anges vad han i s� fall skall iaktta. 10 �10 Det som s�gs i 2 och 7 �� om dom skall till�mpas i fr�ga om slutligt beslut. N�r inte annat �r f�reskrivet skall �ven 5 och 8 �� till�mpas betr�ffande ett s�dant beslut, om det beh�vs med h�nsyn till fr�gans beskaffenhet. Meddelas slutligt beslut i samband med dom, skall det tas in i domen. 9 Senaste lydelse 1969:101. 10 Senaste lydelse 1982:1123. 2174 </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:641px;height:902px;"> <img width="641" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 Om en part har r�tt att �verklaga eller att ans�ka om �terupptagande av m�let, skall det i beslutet anges vad han i s� fall skall iaktta. 11 � Ett beslut som inte �r slutligt skall i den utstr�ckning det beh�vs ange de sk�l som det grundas p�. Om den som vill �verklaga ett beslut under r�tteg�ngen m�ste anm�la missn�je, skall det anges i beslutet. F�r ett s�dant beslut �verklagas s�r- skilt, skall ocks� det anges. R�tten skall p� beg�ran l�mna den som vill �verklaga upplysning om vad denne i �vrigt skall iaktta. Om ett beslut, som inte �r slutligt meddelas i samband med dom eller slutligt beslut, skall det tas in i domen eller det slutliga beslutet. F�r beslutet �verklagas s�rskilt, skall r�tten ange vad den som vill �verklaga skall iaktta. 32 kap. 2 �11 Skall en st�mning eller ett �verklagande delges genom en parts f�rsorg och har det, n�r r�tten skall handl�gga m�let, inte kommit in n�got bevis till r�tten om att delgivning skett p� f�reskrivet s�tt och har inte heller motparten inst�llt sig eller yttrat sig �ver saken, �r partens talan f�rfallen. En upplysning om detta skall tas in i r�ttens medgivande till parten att ombes�rja delgivningen. 33 kap. 3 �12 En handling anses ha kommit in till r�tten den dag d� handlingen eller en avi om betald postf�rs�ndelse som inneh�ller handlingen anl�nt till r�tten eller kommit en beh�rig tj�nsteman till h�nda. Underr�ttas r�tten s�rskilt om att ett meddelande till r�tten anl�nt till ett telebeford- ringsf�retag, anses meddelandet ha kommit in redan n�r underr�ttelsen n�tt en beh�rig tj�nsteman. Kan det antas att handlingen eller en avi om denna en viss dag har l�mnats i r�ttens kansli eller avskilts f�r r�tten p� postanstalt, anses den ha kommit in den dagen, om den kommit en beh�rig tj�nsteman till h�nda n�rmast f�ljande arbetsdag. Om det beh�vs f�r r�tten beg�ra att ett telefax eller annat meddelande som saknar avs�ndarens underskrift i original bekr�ftas av avs�ndaren genom en i original undertecknad handling. Har r�tten beg�rt en s�dan bekr�ftelse men inte f�tt n�gon, f�r r�tten bortse fr�n meddelandet. 42 kap. 17 a �13 I 56 kap. 13 15 �� finns best�mmelser om att tingsr�tten f�r h�nskjuta en fr�ga till pr�vning av H�gsta domstolen. 11 Senaste lydelse 1970:429. 12 Senaste lydelse 1973:240. 13 Senaste lydelse 1989:352. 2175 </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:646px;height:905px;"> <img width="646" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 49 kap. Om r�tten att �verklaga tingsr�tts domar och beslut 1 �14 En tingsr�tts dom f�r �verklagas, om inte annat �r f�reskrivet. N�r en tingsr�tt meddelar dom i fall som avses i 17 kap. 5 � andra stycket, skall r�tten med h�nsyn till omst�ndigheterna best�mma om do- men skall f� �verklagas s�rskilt eller endast i samband med att tingsr�ttens slutliga avg�rande �verklagas. Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be- st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i 44 kap. 9 �. 2 �15 Har parterna skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som meddelas med anledning av en uppkommen tvist eller en framtida tvist som kan h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om f�rlikning om saken �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens upp- komst g�ller dock inte i m�l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta stycket. En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om f�rlikning om saken �r till�ten. 3 �16 En tingsr�tts slutliga beslut f�r �verklagas, om inte annat �r f�re- skrivet. Har en part r�tt att ans�ka om �terupptagande av ett m�l som avgjorts genom ett slutligt beslut, f�r han dock inte �verklaga beslutet. Andra beslut f�r �verklagas endast i samband med �verklagande av dom eller slutligt beslut, om inte annat �r f�reskrivet. 4 �17 Har en tingsr�tt i beslut under r�tteg�ngen ogillat j�v mot domare eller inv�ndning om r�tteg�ngshinder eller beslutat ang�ende fr�gor som avses i 1 kap. 3 d �, skall den part som vill �verklaga beslutet f�rst anm�la missn�je. S�dan anm�lan skall g�ras genast, om beslutet meddelats vid ett sammantr�de, och annars inom en vecka fr�n den dag d� parten fick del av beslutet. F�rsummar parten detta, har han inte l�ngre r�tt att �verklaga beslutet. Om en part anm�ler missn�je, skall r�tten med h�nsyn till om- st�ndigheterna best�mma om beslutet skall f� �verklagas s�rskilt eller endast i samband med att dom eller slutligt beslut �verklagas. 5 �18 En tingsr�tts beslut f�r �verklagas s�rskilt, om tingsr�tten i beslutet 1. avvisat ett ombud, ett bitr�de eller en f�rsvarare eller ogillat ett yrkande om detta, 2. ogillat ett yrkande av tredje man att f� delta i r�tteg�ngen som intervenient eller m�ls�gande eller pr�vat en fr�ga enligt 13 kap. 7 � om �vertagande av ett k�rom�l, 3. f�relagt en part eller n�gon annan att l�gga fram skriftligt bevis eller att tillhandah�lla f�rem�l f�r syn eller besiktning eller vid pr�vning enligt 3 kap. 3 � andra stycket 4 eller 5 tryckfrihetsf�rordningen eller 2 kap. 3 � andra stycket 4 eller 5 yttrandefrihetsgrundlagen funnit det vara av synner- 14 Senaste lydelse 1989:656. 15 Senaste lydelse av f�rutvarande 1 a � 1990:443. 16 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 2 och 8 ��. 17 Senaste lydelse av f�rutvarande 3 och 14 �� 1987:747. 18 Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1993:1408. 2176 </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;"> <img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 lig vikt att en uppgift som avses d�r l�mnas vid vittnesf�rh�r eller f�rh�r med en part under sanningsf�rs�kran, 4. pr�vat en fr�ga om utd�mande av f�relagt vite eller h�kte eller om ansvar f�r f�rseelse i r�tteg�ngen eller om skyldighet f�r n�gon att ers�tta r�tteg�ngskostnad, 5. pr�vat en fr�ga om ers�ttning eller f�rskott av allm�nna medel till m�ls�gande eller om ers�ttning eller f�rskott till bitr�de, f�rsvarare, vittne, sakkunnig eller n�gon annan, 6. pr�vat en fr�ga i tvistem�l om kvarstad eller annan �tg�rd enligt 15 kap. eller i brottm�l om h�ktning, restriktioner enligt 24 kap. 5 a � , en �tg�rd som avses i 25 28 kap. eller omh�ndertagande enligt 28 kap. brottsbalken, 7. avslagit en beg�ran om bitr�de eller f�rsvarare eller till ett s�dant uppdrag utsett n�gon annan �n parten f�reslagit, 8. pr�vat en fr�ga som g�ller allm�n r�ttshj�lp i annat fall �n som avses i 5 eller 7, 9. avslagit en beg�ran om r�ttshj�lp �t misst�nkt i brottm�l eller om ers�ttning eller f�rskott till en part som beviljats s�dan f�rm�n eller 10. pr�vat en fr�ga enligt 33 kap. brottsbalken om avr�kning av tiden f�r vissa frihetsber�vanden. 6 �19 Den som vill �verklaga ett s�dant beslut som avses i 5 � 1, 2, 3, 7, 8 eller 9 skall f�rst anm�la missn�je, om beslutet har meddelats under r�tteg�ngen. Anm�lan skall g�ras genast, om beslutet meddelats vid ett sammantr�de, och annars inom en vecka fr�n den dag d� han fick del av beslutet. Den som f�rsummar detta har inte l�ngre r�tt att �verklaga beslutet. Myndigheter som enligt lag eller f�reskrifter som beslutats med st�d av lag �r beh�riga att �verklaga beslut som avses i f�rsta stycket skall anm�la missn�je senast en vecka fr�n dagen f�r beslutet, om detta har meddelats vid ett sammantr�de d�r myndigheten inte har varit f�retr�dd. 7 �20 Anser en part att ett beslut av tingsr�tten medf�r att m�let f�rsenas i on�dan, f�r han �verklaga beslutet s�rskilt. 8 �21 Om tingsr�tten f�rklarat en domare j�vig eller bifallit en beg�ran om r�ttshj�lp �t misst�nkt i brottm�l eller utsett m�ls�gandebitr�de, f�r tingsr�ttens beslut inte �verklagas. 9 �22 F�r att bem�ta klagandens �ndringsyrkande f�r motparten beg�ra att ett beslut som inte f�r �verklagas s�rskilt �nd� skall pr�vas. Om ett beslut enligt vilket r�tten f�relagt vite eller annan p�f�ljd inte f�r �verklagas s�rskilt, kan den som �r missn�jd med beslutet, beg�ra att f�rel�ggandets giltighet pr�vas i samband med att han �verklagar ett beslut i vilket f�rel�ggandet har till�mpats. 2177 19 Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1993:1408. 20 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 6 �. 21 Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1988:610. 22 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 8 �. 69-SFS 1994 </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 10 �23 En tingsr�tts beslut genom vilket en missn�jesanm�lan, en ans�- kan om �tervinning eller �terupptagande eller ett �verklagande har avvi- sats f�r �verklagas. Fr�gan om en s�dan anm�lan eller ans�kan gjorts eller ett �verklagande skett inom r�tt tid f�r annars inte pr�vas av hovr�tten. 11 � Har en part som enligt 4 � anm�lt missn�je med tingsr�ttens beslut under r�tteg�ngen h�nvisats att �verklaga beslutet s�rskilt, skall m�let vila till dess att �verklagandet pr�vats. R�tten f�r dock best�mma att f�rbere- delsen i m�let skall forts�tta. Anm�ler n�gon missn�je enligt 6 �, f�r r�tten f�rklara m�let vilande till dess att �verklagandet pr�vats, om det finns s�rskilda sk�l. I andra fall �n som har sagts nu f�r ett �verklagande av en tingsr�tts beslut under r�tteg�ngen inte leda till att m�lets behandling skjuts upp. 12 �24 I tvistem�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten kr�vs pr�vningstill- st�nd f�r att hovr�tten skall pr�va tingsr�ttens dom eller beslut i m�l som handlagts av en lagfaren domare enligt 1 kap. 3 d � f�rsta stycket och i annat m�l d�r det v�rde som s�gs i 1 kap. 3 d � tredje stycket uppenbart inte �verstiger basbeloppet enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring. Pr�vningstillst�nd beh�vs inte om �verklagandet avser 1. ett avg�rande i m�l som skall handl�ggas av tingsr�tt i s�rskild sammans�ttning, 2. ett beslut som r�r n�gon annan �n en part eller en intervenient, 3. ett beslut genom vilket tingsr�tten ogillat j�v mot en domare, eller 4. ett beslut genom vilket en missn�jesanm�lan eller en ans�kan om �tervinning eller ett �verklagande avvisats. I fr�ga om meddelade pr�vningstillst�nd skall 54 kap. 11 � tredje stycket till�mpas. 13 �25 I brottm�l kr�vs pr�vningstillst�nd f�r att hovr�tten skall pr�va en tingsr�tts dom genom vilken den tilltalade inte d�mts till annan p�f�ljd �n b�ter eller frik�nts fr�n ansvar f�r brott f�r vilket det inte �r f�reskrivet sv�rare straff �n f�ngelse i sex m�nader. Om tingsr�tten i en dom i brottm�l �ven pr�vat enskilt anspr�k mot den tilltalade, g�ller i den delen best�mmelserna i 12 �. Kr�vs inte pr�vnings- tillst�nd enligt f�rsta stycket, eller meddelas s�dant pr�vningstillst�nd, och avser �verklagandet fr�gan om den tilltalade skall d�mas f�r den �talade g�rningen, beh�vs inte pr�vningstillst�nd f�r ett �verklagande ang�ende enskilt anspr�k med anledning av g�rningen. F�rsta stycket g�ller inte om domen �verklagas av Riks�klagaren, Justi- tiekanslern eller n�gon av Riksdagens ombudsm�n. Krav p� pr�vningstillst�nd enligt f�rsta eller andra stycket omfattar �ven beslut som f�r �verklagas endast i samband med �verklagande av dom. I fr�ga om meddelade pr�vningstillst�nd skall 54 kap. 11 � tredje stycket till�mpas. 23 Senaste lydelse av f�rutvarande 9 � 1989:656. 24 Senaste lydelse 1993:514. 25 Senaste lydelse av f�rutvarande 12 a � 1993: 514. 2178 </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:649px;height:907px;"> <img width="649" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 14 �26 Pr�vningstillst�nd f�r meddelas endast om 1. det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet pr�vas av h�gre r�tt, 2. anledning f�rekommer till �ndring i det slut tingsr�tten kommit till eller 3. det annars finns synnerliga sk�l att pr�va �verklagandet. 15 �27 Kr�vs pr�vningstillst�nd i hovr�tten, skall tingsr�ttens dom eller beslut inneh�lla uppgift om detta och om inneh�llet i 14 �. 50 kap. Om �verklagande av domar i tvistem�l 1 �28 En part som vill �verklaga tingsr�ttens dom i ett tvistem�l skall g�ra detta skriftligen. Skrivelsen skall ges in till tingsr�tten. Den skall ha kommit in till r�tten inom tre veckor fr�n den dag d� domen meddelades. 2 �29 Om ena parten �verklagat tingsr�ttens dom, har motparten r�tt att �verklaga domen inom en vecka fr�n den dag d� den i 1 � angivna tiden gick ut. Ett �verklagande som gjorts under s�dan tid f�rfaller, om det f�rsta �verklagandet �terkallas eller av annat sk�l f�rfaller. 3 �30 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av tingsr�t- ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till hovr�tten inom klagotiden. 4 �31 �verklagandet skall inneh�lla uppgifter om 1. den dom som �verklagas, 2. i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen som yrkas, 3. grunderna f�r �verklagandet och i vilket avseende tingsr�ttens dom- sk�l enligt klagandens mening �r oriktiga, 4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och 5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis. Har en omst�ndighet eller ett bevis som �beropas i hovr�tten inte lagts fram tidigare, skall klaganden i m�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten f�rklara anledningen till det. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med �verklagandet. Vill klaganden att det skall h�llas ett f�rnyat f�rh�r med ett vittne, en sakkunnig eller en part eller f�rnyad syn p� st�llet, skall han ange det och sk�len till detta. Han skall ocks� ange om han vill att motparten skall infinna sig personligen vid huvudf�rhand- ling i hovr�tten. 2179 26 Senaste lydelse av f�rutvarande 13 � 1987: 747. 27 Senaste lydelse 1987:747. 28 Senaste lydelse 1987:747. 29 Senaste lydelse 1987:747. 30 Senaste lydelse 1990:443. 31 Senaste lydelse 1987:747. </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;"> <img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 5 �32 Om inte �verklagandet avvisas enligt 3 �, skall tingsr�tten efter utg�ngen av den i 2 � angivna tiden s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let till hovr�tten. Handlingarna skall �vers�ndas genast, om klaganden framst�llt ett yr- kande som fordrar omedelbar pr�vning, s�som ett yrkande om kvarstad eller ett yrkande om upph�vande av ett beslut om s�dan �tg�rd eller av ett beslut om att dom f�r verkst�llas �ven om den inte har laga kraft. Till dess att den i 2 � angivna tiden har g�tt ut, skall dock en kopia av �verklagandet finnas tillg�nglig vid tingsr�tten. 6 � Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r hovr�tten omedelbart avvisa �verklagandet. 7 �33 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 4 � eller �r det p� annat s�tt ofullst�ndigt, skall hovr�tten f�rel�gga klaganden att avhj�lpa bristen. F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det �r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en r�tteg�ng i hovr�tten. 8 �34 Om inte annat f�ljer av andra stycket skall �verklagandet delges motparten med f�rel�ggande att svara skriftligen inom en viss tid. Om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat, f�r hovr�tten genast meddela dom i m�let. Har tingsr�tten avslagit ett yrkande om kvarstad eller n�gon annan �tg�rd enligt 15 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd, f�r hovr�tten omedelbart bevilja �tg�rden att g�lla tills vidare. Har tingsr�tten beviljat en s�dan �tg�rd eller f�rklarat att domen f�r verkst�llas �ven om den inte har laga kraft, f�r hovr�tten omedelbart besluta att tingsr�ttens beslut tills vidare inte f�r verkst�llas. 9 �35 Om inte klagandens yrkande medges, skall motparten i sin svars- skrivelse yttra sig �ver de grunder f�r �verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv vill anf�ra. Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om vad som skall styrkas med varje bevis. Om en omst�ndighet eller ett bevis som �beropas i hovr�tten inte lagts fram tidigare, skall parten i m�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten f�rklara anledningen till det. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med svarsskrivel- sen. Vill parten att det skall h�llas ett f�rnyat f�rh�r med ett vittne, en sakkunnig eller en part eller f�rnyad syn p� st�llet, skall han ange det och sk�len till detta. Han skall ocks� ange om han vill att klaganden skall infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i hovr�tten. 32 Senaste lydelse 1981:828. 33 Senaste lydelse 1984:131. 34 Senaste lydelse 1984:131. 35 Senaste lydelse 1963:149. 2180 </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 10 �36 Hovr�tten skall s�nda �ver svarsskrivelsen till klaganden. Om det beh�vs, f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling under f�rberedelsen. Hovr�tten f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns s�rskilda sk�l. Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs f�r en �ndam�lsenlig handl�ggning av m�let. Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 42 kap. 10 � skall g�lla �ven vid sammantr�de enligt denna paragraf. 11 �37 Beh�vs pr�vningstillst�nd, skall hovr�tten sedan skriftv�xlingen avslutats besluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett. 12 �38 Om hovr�tten anser att det beh�vs, skall hovr�tten besluta att yttrande av sakkunnig inh�mtas, skriftligt bevis l�ggs fram, f�rem�l till- handah�lls f�r syn eller besiktning, bevis tas upp utom huvudf�rhandling- en eller n�gon annan f�rberedande �tg�rd f�retas. Om en part vill att en �tg�rd enligt f�rsta stycket skall f�retas, skall han s� snart som m�jligt beg�ra det hos hovr�tten. I fr�ga om hovr�ttens skyldigheter under f�rberedelsen skall 42 kap. 8 � andra stycket till�mpas. 13 �39 Hovr�tten f�r avg�ra m�let utan huvudf�rhandling, 1. om klagandens �ndringsyrkande har medgetts, 2. om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat, 3. om b�da parter har beg�rt att m�let skall avg�ras utan huvudf�rhand- ling eller f�rklarat att de inte har n�got att inv�nda mot det eller 4. om v�rdet av det som �verklagandet g�ller uppenbart inte uppg�r till det basbelopp enligt lagen (1962: 381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid tidpunkten f�r tingsr�ttens dom och inte b�da parter har beg�rt huvudf�r- handling. Vid ber�kningen av v�rdet enligt f�rsta stycket 4 bortses fr�n r�tteg�ngs- kostnader och s�dan r�nta som avser tid efter det att talan v�ckts. Ett m�l f�r alltid avg�ras utan huvudf�rhandling, om det �r uppenbart att s�dan f�rhandling �r obeh�vlig. F�r pr�vning som inte avser sj�lva saken beh�ver huvudf�rhandling inte h�llas. 14 �40 Innan ett m�l avg�rs utan huvudf�rhandling, skall parterna, om det inte �r uppenbart att de redan har slutf�rt sin talan, beredas tillf�lle att g�ra det. 36 Senaste lydelse 1989:656. 37 Senaste lydelse av f�rutvarande 10a � 1987: 747. 38 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 11 och 12 ��. Senaste lydelse av 12 � 1989:656. 39 Senaste lydelse av f�rutvarande 21 � 1984:131. 40 Senaste lydelse av f�rutvarande 22 � 1954:432. 2181 </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:641px;height:902px;"> <img width="641" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 15 �41 Om inte m�let enligt 13 � avg�rs utan huvudf�rhandling, skall hovr�tten best�mma tid f�r s�dan f�rhandling. Tiden skall om m�jligt best�mmas efter samr�d med parterna. F�r behandling av en r�tteg�ngs- fr�ga eller s�dan del av saken som f�r avg�ras s�rskilt f�r huvudf�rhand- ling s�ttas ut �ven om m�let i �vrigt inte �r f�rdigt f�r huvudf�rhandling. 16 �42 Till huvudf�rhandlingen skall parterna kallas. Klaganden skall f�rel�ggas att inst�lla sig vid p�f�ljd att �verklagandet annars f�rfaller. Skall han infinna sig personligen, skall hovr�tten ocks� f�rel�gga honom vite. Om det �r av betydelse f�r m�lets handl�ggning eller utredning att motparten inst�ller sig eller om denne �r skyldig att infinna sig personligen, skall han f�rel�ggas vite. F�rel�ggs motparten inte vite, skall han upplysas om att m�let kan komma att avg�ras �ven om han uteblir. Hovr�tten skall ocks� best�mma vilka vittnen och sakkunniga som skall kallas till huvudf�rhandlingen. Parterna skall underr�ttas om beslutet. 17 �43 I �vrigt skall det som s�gs i 1 kap. 9 � samt 43 kap. 1 -6 ��, 8 � andra-fj�rde styckena och 10 14 �� till�mpas i fr�ga om huvudf�rhand- ling i hovr�tten. Reglerna i 16 � i detta kapitel skall dock till�mpas i fr�ga om kallelser till uppskjuten huvudf�rhandling och f�rel�ggande f�r parter- na. 18 �44 Vid huvudf�rhandlingen skall den �verklagade domen redovisas i den omfattning det beh�vs. Klaganden skall ange i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen han yrkar. Motparten skall ange om han medger eller bestrider yrkandet. D�refter skall, om inte hovr�tten anser n�got annat l�mpligare, f�rst klaganden och sedan motparten utveckla sin talan. Varje part skall yttra sig �ver vad den andra parten anf�rt. Om f�rhandlingen �ger rum trots att klagandens motpart uteblivit, skall hovr�tten se till att det som denne anf�rt l�ggs fram ur handlingarna i den utstr�ckning det beh�vs. 19 �45 Sedan parterna utvecklat sin talan, skall bevisningen l�ggas fram. Om huvudf�rhandlingen �ger rum trots att klagandens motpart uteblivit, skall hovr�tten se till att den bevisning som han lagt fram i tingsr�tten l�ggs fram ur handlingarna i den utstr�ckning bevisningen har betydelse f�r m�let i hovr�tten. Om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annat, b�r ett av tingsr�tten upptaget bevis, som inte enligt 35 kap. 13 � skall tas upp p� nytt, l�ggas fram innan bevis som r�r samma omst�ndighet omedelbart tas upp av hovr�tten. Finns det flera bevis i fr�ga om samma omst�ndighet, b�r dessa l�ggas fram i ett sammanhang. 41 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 13 �. 42 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 14 �. 43 Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1987: 747. 44 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 16 �. 45 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 17 �. 2182 </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 20 �46 Sedan bevisningen lagts fram skall parterna l�mnas tillf�lle att slutf�ra sin talan. 21 �47 Uteblir klaganden fr�n sammantr�de f�r huvudf�rhandling, f�r- faller �verklagandet. Uteblir klagandens motpart och har vite f�relagts honom, f�r hovr�tten, n�r f�rlikning om saken inte �r till�ten, i st�llet f�r att f�rel�gga nytt vite besluta att han skall h�mtas till r�tten antingen omedelbart eller till en senare dag. Om en part inst�ller sig endast genom ombud n�r han f�relagts vid vite att infinna sig personligen och �r f�rlikning om saken inte till�ten, f�r hovr�tten f�rel�gga nytt vite eller besluta att han skall h�mtas till r�tten antingen omedelbart eller till en senare dag. Har vite f�relagts en part eller skall parten h�mtas till r�tten och kan han inte h�mtas, f�r dock m�let avg�ras trots att parten inst�llt sig endast genom ombud eller uteblivit. 22 �48 Har �verklagandet f�rfallit enligt 21 �, skall hovr�tten p� ans�kan av klaganden �teruppta m�let, om han f�r sin utevaro hade laga f�rfall som han inte kunde anm�la i tid. Ans�kan om �terupptagande skall g�ras skriftligen inom tre veckor fr�n den dag d� beslutet meddelades. Om klaganden uteblir p� nytt, har han inte r�tt att f� m�let �terupptaget. 23 � Har vid huvudf�rhandling i tingsr�tten r�rande viss omst�ndighet vittne eller sakkunnig eller part under sanningsf�rs�kran h�rts inf�r r�tten eller syn p� st�llet h�llits och beror avg�randet �ven i hovr�tten av tilltron till den bevisningen, f�r tingsr�ttens dom inte �ndras i den delen utan att beviset tagits upp p� nytt vid huvudf�rhandling i hovr�tten. En s�dan �ndring f�r dock g�ras, om det finns synnerliga sk�l f�r att bevisets v�rde �r ett annat �n tingsr�tten antagit. 24 � Om den �verklagade domen �r en tredskodom och tingsr�tten tar upp en av klagandens motpart gjord ans�kan om �tervinning, skall m�let av hovr�tten �terf�rvisas till tingsr�tten f�r att handl�ggas i samband med �tervinningsm�let. 25 �49 Ett �verklagande f�r �terkallas innan hovr�ttens dom eller slutliga beslut meddelats. En klagande f�r inte �ndra sin talan att avse en annan del av tingsr�ttens dom �n den som uppgetts vid �verklagandet. I m�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten f�r en part i hovr�tten till st�d f�r sin talan �beropa en omst�ndighet eller ett bevis som inte lagts fram tidigare endast om 1. han g�r sannolikt att han inte kunnat �beropa omst�ndigheten eller beviset vid tingsr�tten eller 2183 46 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 18 �. 47 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 19 �. 48 Senaste lydelse av f�rutvarande 20 � 1984:131. 49 Senaste lydelse 1989:656. </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 2. han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det. Framst�lls f�rst i hovr�tten ett yrkande om kvittning och kan det inte utan ol�genhet pr�vas i m�let, f�r yrkandet avvisas. 27 � F�rs talan om j�v mot en domare i tingsr�tten och anser hovr�tten att j�v f�relegat skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom i den del den �verklagats. 29 � Undanr�jer hovr�tten tingsr�ttens dom p� n�gon annan grund �n att tingsr�tten varit obeh�rig eller av n�got annat sk�l inte bort ta upp m�let till pr�vning, skall hovr�tten samtidigt �terf�rvisa m�let till tingsr�t- ten f�r fortsatt behandling. Best�mmelser om hovr�ttens befogenhet att n�r tingsr�tten varit obeh�- rig h�nvisa m�let till annan tingsr�tt finns i 10 kap. 20 �. 51 kap. Om �verklagande av domar i brottm�l 1 � En part som vill �verklaga tingsr�ttens dom i ett brottm�l skall g�ra detta skriftligen. Skrivelsen skall ges in till tingsr�tten. Den skall ha kom- mit in till r�tten inom tre veckor fr�n den dag d� domen meddelades. 2 � Om ena parten �verklagat tingsr�ttens dom, har motparten r�tt att �verklaga domen inom en vecka fr�n den dag d� den i 1 � angivna tiden gick ut. Ett �verklagande som gjorts under s�dan tid f�rfaller, om det f�rsta �verklagandet �terkallas eller av annat sk�l f�rfaller. 3 �50 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av tingsr�t- ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till hovr�tten inom klagotiden. 4 �51 �verklagandet skall inneh�lla uppgifterom 1. den dom som �verklagas, 2. i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen som yrkas, 3. grunderna f�r �verklagandet och i vilket avseende tingsr�ttens dom- sk�l enligt klagandens mening �r oriktiga, 4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och 5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med �verklagandet. Vill klaganden att det skall h�llas ett f�rnyat f�rh�r med ett vittne eller en sakkunnig eller f�rnyad syn p� st�llet, skall han ange det och sk�len till detta. Han skall ocks� ange om han vill att m�ls�ganden eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i hovr�t- ten. �r den tilltalade anh�llen eller h�ktad, skall det anges. 50 Senaste lydelse 1990:443. 51 Senaste lydelse 1993:514. 2184 </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 5 �52 Om inte �verklagandet avvisas enligt 3 �, skall tingsr�tten efter utg�ngen av den i 2 � angivna tiden s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let till hovr�tten. Handlingarna skall �vers�ndas genast, om den tilltalade �r h�ktad eller om klaganden framst�llt ett yrkande som fordrar omedelbar pr�vning, s�som ett yrkande om h�ktning av den tilltalade, om �tg�rd som avses i 2 5 - 2 8 kap. eller om upph�vande av ett beslut om s�dan �tg�rd. Till dess att den i 2 � angivna tiden har g�tt ut, skall dock en kopia av �verklagandet finnas tillg�nglig vid tingsr�tten. 6 � Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r hovr�tten omedelbart avvisa �verklagandet. 7 �53 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 4 � eller �r det p� annat s�tt ofullst�ndigt, skall hovr�tten f�rel�gga klaganden att avhj�lpa bristen. F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det �r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en r�tteg�ng i hovr�tten. 8 �54 Om inte annat f�ljer av andra stycket skall �verklagandet delges motparten med f�rel�ggande att svara skriftligen inom en viss tid. Uppgift om m�ls�gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som saknar betydelse f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som delges den tilltalade i m�l om allm�nt �tal. Om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat, f�r hovr�tten genast meddela dom i m�let. Har tingsr�tten avslagit ett yrkande om en �tg�rd som avses i 26 28 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd, f�r hovr�tten omedelbart bevilja �tg�rden att g�lla tills vidare. Har tingsr�tten beviljat en s�dan �tg�rd, f�r hovr�tten omedelbart besluta att tingsr�ttens beslut tills vidare inte f�r verkst�llas. I fr�gor om h�ktning, resef�rbud eller omh�ndertagan- de enligt 28 kap. brottsbalken f�r hovr�tten �ndra tingsr�ttens beslut �ven om motparten inte h�rts. Om hovr�tten beslutat h�kta n�gon som inte �r personligen n�rvarande vid r�tten, skall 24 kap. 17 � tredje och fj�rde styckena till�mpas. 9 �55 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r �verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv vill anf�ra. Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med svarsskrivelsen. Vill parten att det skall h�llas f�rnyat f�rh�r med ett vittne eller en sakkunnig eller f�rnyad syn p� st�llet, skall han ange det och sk�len till detta. Han skall ocks� ange om han 2185 52 Senaste lydelse 1947:616. 53 Senaste lydelse 1984:131. 54 Senaste lydelse 1994:420. 55 Senaste lydelse 1963: 149. </div> <div id="page15-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 56 Senaste lydelse 1994:420. 57 Senaste lydelse av f�rutvarande 10a � 1993: 514. 58 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 11 �. 59 Senaste lydelse av f�rutvarande 21 � 1984: 131. 2186 vill att m�ls�ganden eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i hovr�tten. 10 �56 Hovr�tten skall s�nda �ver svarsskrivelsen till klaganden. Uppgift om m�ls�gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som saknar betydelse f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som s�nds �ver till den tilltalade i m�l om allm�nt �tal. Om det beh�vs, f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling under f�rberedelsen. Hovr�tten f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns s�rskilda sk�l. Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs f�r en �ndam�lsenlig handl�ggning av m�let. Hovr�tten f�r besluta att den som �r anh�llen eller h�ktad skall inst�llas till sammantr�det. Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 45 kap. 13 � och 47 kap. 10 � skall g�lla �ven vid sammantr�de enligt denna paragraf. 11 �57 Beh�vs pr�vningstillst�nd, skall hovr�tten sedan skriftv�xlingen avslutats besluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett. 12 �58 Om hovr�tten anser att det beh�vs, skall hovr�tten besluta att yttrande av sakkunnig inh�mtas, skriftligt bevis l�ggs fram, f�rem�l till- handah�lls f�r syn eller besiktning, bevis tas upp utom huvudf�rhandling- en eller n�gon annan f�rberedande �tg�rd f�retas. Om en part vill att en �tg�rd enligt f�rsta stycket skall f�retas, skall han s� snart som m�jligt beg�ra det hos hovr�tten. Beh�ver i m�l om allm�nt �tal �tg�rd enligt 23 kap. f�retas, f�r hovr�t- ten meddela �klagaren f�rel�ggande om det. 13 �59 Hovr�tten f�r avg�ra m�let utan huvudf�rhandling, 1. om �klagaren har �verklagat endast till den tilltalades f�rm�n, 2. om endast den tilltalade �verklagat och hans �ndringsyrkande godtas av motparten, 3. om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat eller 4. om det inte finns anledning att d�ma den tilltalade till ansvar eller �d�ma honom p�f�ljd eller d�ma honom till annan p�f�ljd �n b�ter eller villkorlig dom eller s�dana p�f�ljder i f�rening. Med de p�f�ljder som anges i f�rsta stycket 4 likst�lls vite och, om det inte samtidigt �r fr�ga om f�rverkande av villkorligt medgiven frihet fr�n f�ngelsestraff, f�rordnande enligt 34 kap. 1 � f�rsta stycket 1 brottsbalken. Har i fall som avses i f�rsta stycket en part beg�rt huvudf�rhandling, skall s�dan h�llas, om det inte �r uppenbart obeh�vligt. </div> <div id="page16-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 Avser �verklagandet �ven annat �n ansvar, f�r m�let avg�ras utan huvudf�rhandling endast om denna talan enligt 50 kap. 13 � f�r pr�vas utan huvudf�rhandling. F�r pr�vning som inte avser sj�lva saken beh�ver huvudf�rhandling inte h�llas. 14 �60 Innan ett m�l avg�rs utan huvudf�rhandling, skall parterna, om det inte �r uppenbart att de redan har slutf�rt sin talan, beredas tillf�lle att g�ra det. 15 �61 Om inte m�let enligt 13 � avg�rs utan huvudf�rhandling, skall hovr�tten best�mma tid f�r s�dan f�rhandling. Tiden skall om m�jligt best�mmas efter samr�d med parterna. F�r behandling av en r�tteg�ngs- fr�ga eller s�dan del av saken som f�r avg�ras s�rskilt f�r huvudf�rhand- ling s�ttas ut �ven om m�let i �vrigt inte �r f�rdigt f�r huvudf�rhandling. Om den tilltalade �r h�ktad, skall huvudf�rhandling h�llas inom fyra veckor efter utg�ngen av den tid som anges i 2 �, om det inte till f�ljd av �tg�rder som avses i 12 � eller andra omst�ndigheter �r n�dv�ndigt med l�ngre uppskov. Har den tilltalade h�ktats efter utg�ngen av den tid som anges i 2 �, skall tiden r�knas fr�n den dag han h�ktades. 16 �62 Till huvudf�rhandlingen skall parterna kallas. En enskild klagande skall f�rel�ggas att inst�lla sig vid p�f�ljd att �ver- klagandet annars f�rfaller. Skall han infinna sig personligen, skall hovr�t- ten ocks� upplysa honom om best�mmelsen i 21 � f�rsta stycket andra meningen. Om det �r av betydelse f�r m�lets handl�ggning eller utredning att en enskild motpart inst�ller sig eller om denne �r skyldig att infinna sig personligen, skall han f�rel�ggas vite. Finns det i fr�ga om den tilltalade anledning anta att han inte skulle f�lja ett s�dant f�rel�ggande, f�r hovr�t- ten besluta att han skall h�mtas till r�tten. Om hovr�tten inte f�rel�gger motparten vite eller beslutar att han skall h�mtas, skall hovr�tten upplysa honom om att m�let kan komma att avg�ras �ven om han uteblir. Hovr�t- ten skall besluta att en tilltalad som �r anh�llen eller h�ktad skall inst�llas till huvudf�rhandlingen. Skall i m�l om allm�nt �tal en m�ls�gande h�ras med anledning av �klagarens talan, skall han vid vite kallas att infinna sig personligen. Hovr�tten skall ocks� best�mma vilka vittnen och sakkunniga som skall kallas till huvudf�rhandlingen. Parterna skall underr�ttas om beslutet. 17 �63 I �vrigt skall det som s�gs i 1 kap. 9 � samt 46 kap. 1 5 ��, 6 � andra stycket, 7 9, 11, 13, 16 och 17 �� till�mpas i fr�ga om huvudf�r- handling i hovr�tten. Reglerna i 16 � i detta kapitel skall dock till�mpas i fr�ga om kallelser till uppskjuten huvudf�rhandling och f�rel�ggande f�r parterna. N�r ett m�l s�tts ut till fortsatt eller ny huvudf�rhandling, f�r hovr�tten besluta om l�mpliga �tg�rder f�r att m�let skall kunna slutf�ras vid den f�rhandlingen. 2187 60 Senaste lydelse av f�rutvarande 22 � 1954:432. 61 Senaste lydelse av f�rutvarande 13 � 1989:650. 62 Senaste lydelse av f�rutvarande 14 � 1984:131. 63 Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1987:747. </div> <div id="page17-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;"> <img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 I fr�ga om s�dana �tg�rder g�ller 10 12 �� i detta kapitel. 18 �64 Vid huvudf�rhandlingen skall den �verklagade domen redovisas i den omfattning det beh�vs. Klaganden skall ange i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen han yrkar. Motparten skall l�mnas tillf�lle att yttra sig �ver yrkandet. D�refter skall �klagaren utveckla �talet i den utstr�ckning det beh�vs f�r pr�vningen av �verklagandet. Om talan f�rs endast av m�ls�ganden, g�ller detta i st�llet denne. Om hovr�tten finner det l�mpligare f�r dock en tilltalad som �verklagat utveckla sin talan f�re �klagaren eller m�ls�gan- den. Varje part skall f� tillf�lle att bem�ta vad den andra parten anf�rt. Om f�rhandlingen �ger rum trots att klagandens motpart uteblivit, skall hovr�tten se till att det som denne anf�rt l�ggs fram ur handlingarna i den utstr�ckning det beh�vs. 19 �65 Sedan parterna utvecklat sin talan, skall bevisningen l�ggas fram. Hovr�tten skall se till att den bevisning som lagts fram i tingsr�tten l�ggs fram ur handlingarna i den utstr�ckning bevisningen har betydelse f�r m�let i hovr�tten. Om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annat, b�r ett av tingsr�tten upptaget bevis, som inte enligt 35 kap. 13 � skall tas upp p� nytt, l�ggas fram innan bevis som r�r samma omst�ndighet omedelbart tas upp av hovr�tten. Finns det flera bevis i fr�ga om samma omst�ndighet, b�r dessa l�ggas fram i ett sammanhang. 20 �66 Sedan bevisningen lagts fram skall parterna l�mnas tillf�lle att slutf�ra sin talan. 21 �67 Uteblir en enskild klagande fr�n sammantr�de f�r huvudf�rhand- ling, f�rfaller �verklagandet. Detsamma g�ller, om en enskild klagande som f�relagts att infinna sig personligen inst�ller sig endast genom ombud och hovr�tten inte anser sig �nd� kunna avg�ra m�let. Uteblir en enskild motpart och har vite f�relagts honom, f�r hovr�tten f�rel�gga nytt vite eller besluta att han skall h�mtas till r�tten antingen omedelbart eller till en senare dag. Detsamma g�ller om en enskild mot- part som vid vite f�relagts att infinna sig personligen, inst�ller sig endast genom ombud. Underl�ter i m�l om allm�nt �tal en m�ls�gande, som skall h�ras i anledning av �klagarens talan, att infinna sig personligen, g�ller andra stycket. Om vite har f�relagts klagandens motpart eller om denne skall h�mtas till r�tten och h�mtning inte kan ske, f�r hovr�tten avg�ra m�let trots att han inst�llt sig endast genom ombud eller uteblivit. Ett m�l f�r ocks� avg�ras om en enskild klagande som f�relagts att infinna sig personligen inst�llt sig endast genom ombud. 64 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 16 �. 65 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 17 �. 66 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 18 �. 67 Senaste lydelse av f�rutvarande 19 � 1984:131. 2188 </div> <div id="page18-div" style="position:relative;width:648px;height:906px;"> <img width="648" height="906" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 22 �68 Har �verklagandet f�rfallit enligt 21 � skall hovr�tten p� ans�kan av klaganden �teruppta m�let, om han f�r sin utevaro eller underl�tenhet att infinna sig personligen hade laga f�rfall som han inte kunde anm�la i tid. Ans�kan om �terupptagande skall g�ras skriftligen inom tre veckor fr�n den dag d� beslutet meddelades. Om klaganden sedan m�let �terupptagits uteblir eller inte f�ljer ett f�rel�ggande att infinna sig personligen, har han inte r�tt att f� m�let �terupptaget. 23 � Har vid huvudf�rhandling i tingsr�tten r�rande viss omst�ndighet vittne eller sakkunnig h�rts inf�r r�tten eller syn p� st�llet h�llits och beror avg�randet �ven i hovr�tten av tilltron till den bevisningen, f�r tingsr�t- tens dom inte �ndras i den delen utan att beviset tagits upp p� nytt vid huvudf�rhandling i hovr�tten. En s�dan �ndring f�r dock g�ras, om den �r till f�rm�n f�r den tilltalade eller om det finns synnerliga sk�l f�r att bevisets v�rde �r ett annat �n tingsr�tten antagit. 24 � Ett �verklagande f�r �terkallas innan hovr�ttens dom eller slutliga beslut har meddelats. �klagare som i hovr�tten f�rt talan mot den tilltala- de f�r �ndra sin talan till dennes f�rm�n. En klagande f�r inte �ndra sin talan att g�lla en annan g�rning �n den som avses i �verklagandet. 25 �69 Hovr�tten f�r inte med anledning av den tilltalades �verklagande eller av �klagarens �verklagande till hans f�rm�n d�ma till en brottsp�- f�ljd som �r att anse som sv�rare eller mer ingripande f�r den tilltalade �n den som tingsr�tten d�mt till. Hovr�tten f�r dock besluta om �verl�mnan- de till s�rskild v�rd eller, om tingsr�tten beslutat om s�dan v�rd, d�ma till annan p�f�ljd. Hovr�tten f�r inte heller med anledning av ett �verklagande som anges i f�rsta stycket besluta om utvisning, om tingsr�tten inte har meddelat s�dant beslut, eller best�mma l�ngre tid �n tingsr�tten gjort f�r f�rbud f�r den tilltalade att �terv�nda till Sverige. 27 � F�rs talan om j�v mot en domare i tingsr�tten och anser hovr�tten att j�v f�relegat skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom i den del den �verklagats. 29 � Undanr�jer hovr�tten tingsr�ttens dom p� n�gon annan grund �n att tingsr�tten varit obeh�rig eller av n�got annat sk�l inte bort ta upp m�let till pr�vning, skall hovr�tten samtidigt �terf�rvisa m�let till tingsr�t- ten f�r fortsatt behandling. Best�mmelser om hovr�ttens befogenhet att n�r tingsr�tten varit obeh�- rig h�nvisa m�let till annan tingsr�tt finns i 19 kap. 11 �. 30 �70 Har tingsr�ttens dom �verklagats endast i fr�ga om annat �n ansvar, skall m�let i hovr�tten behandlas som tvistem�l. 2189 68 Senaste lydelse av f�rutvarande 20 � 1984:131. 69 Senaste lydelse 1988:1370. 70 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 31 �. </div> <div id="page19-div" style="position:relative;width:650px;height:908px;"> <img width="650" height="908" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 52 Kap. Om �verklagande av beslut 1 �71 Den som vill �verklaga en tingsr�tts beslut skall g�ra detta skriftli- gen. Skrivelsen skall ges in till tingsr�tten. Skrivelsen skall ha kommit in till tingsr�tten inom tre veckor fr�n den dag d� beslutet meddelades. Om ett beslut under r�tteg�ngen inte har meddelats vid sammantr�de och det inte heller vid n�got sammantr�de har tillk�nnagetts n�r beslutet kommer att meddelas, skall dock klagotiden r�knas fr�n den dag d� klaganden fick del av beslutet. Ett �verklagande av ett beslut om n�gons h�ktande, kvarh�llande i h�kte, tillst�nd till restrik- tioner enligt 24 kap. 5 a �, om �l�ggande av resef�rbud eller i fr�ga som avses i 49 kap. 7 � �r inte inskr�nkt till viss tid. I 49 kap. finns best�mmelser om att den, som vill �verklaga ett beslut, i vissa fall f�rst skall anm�la missn�je. 2 �72 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av tingsr�t- ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till hovr�tten inom klagotiden. 3 �73 �verklagandet skall inneh�lla uppgifter om 1. det beslut som �verklagas, 2. den �ndring i beslutet som yrkas, 3. grunderna f�r �verklagandet, 4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och 5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med �verklagandet. 4 � Om inte �verklagandet avvisas enligt 2 �, skall tingsr�tten till hovr�t- ten s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let som har betydelse f�r pr�vningen av �verklagandet. 5 � Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r hovr�tten omedelbart avvisa �verklagandet. 6 �74 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 3 � eller �r det p� annat s�tt ofullst�ndigt, skall hovr�tten f�rel�gga klaganden att avhj�lpa bristen. F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det �r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en r�tteg�ng i hovr�tten. 7 �75 Om hovr�tten finner att klagandens motpart b�r h�ras ang�ende �verklagandet, skall �verklagandet delges honom med f�rel�ggande att svara skriftligen inom en viss tid. 71 Senaste lydelse 1993:1408. 72 Senaste lydelse 1990:443. 73 Senaste lydelse 1963:149. 74 Senaste lydelse 1984:131. 75 Senaste lydelse 1993:1408. 2190 </div> <div id="page20-div" style="position:relative;width:645px;height:905px;"> <img width="645" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 Det �verklagade beslutet f�r inte utan att motparten har l�mnats tillf�lle att yttra sig �ndras s�vitt ang�r hans r�tt. Har tingsr�tten i tvistem�l avslagit ett yrkande om kvarstad eller n�gon annan �tg�rd enligt 15 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd eller i brottm�l avslagit yrkande om en �tg�rd som avses i 26 28 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd, f�r hovr�tten omedelbart bevilja �tg�rden att g�lla tills vidare. Har tingsr�tten beviljat en s�dan �tg�rd eller f�rklarat att beslutet f�r verkst�llas �ven om det inte har laga kraft, f�r hovr�tten omedelbart besluta att tingsr�ttens beslut tills vidare inte f�r verkst�llas. Hovr�tten f�r ocks� �ndra tingsr�ttens beslut i fr�ga om h�kt- ning, tillst�nd till restriktioner enligt 24 kap. 5 a � eller resef�rbud utan att h�ra motparten. 8 �76 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r �verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv vill anf�ra. Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in till hovr�tten samtidigt med svarsskrivelsen. 9 � Om det beh�vs f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling. Hovr�tten f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns s�rskilda sk�l. 10 �77 Beh�vs pr�vningstillst�nd och har motparten h�rts ang�ende �verklagandet, skall hovr�tten sedan skriftv�xlingen avslutats besluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett. 11 �78 Om det �r n�dv�ndigt f�r utredningen i m�let att en part eller n�gon annan h�rs muntligen, f�r hovr�tten besluta om detta p� l�mpligt s�tt. Hovr�tten skall besluta att den som �r anh�llen eller h�ktad skall inst�llas till f�rh�ret. Det som s�gs i 43 kap. 8 � fj�rde stycket g�ller �ven vid ett f�rh�r enligt f�rsta stycket. Om hovr�tten beslutat h�kta n�gon som inte �r personligen n�rvarande vid r�tten, skall 24 kap. 17 � tredje och fj�rde styckena till�mpas. 12 � Ett �verklagande f�r �terkallas innan hovr�ttens slutliga beslut har meddelats. 13 � Har en part eller intervenient �verklagat ett beslut som tagits in i en dom eller som f�r �verklagas endast i samband med att domen �verklagas, och �r �ven domen �verklagad, skall m�len i hovr�tten handl�ggas gemen- samt enligt 50 eller 51 kap. 2191 76 Senaste lydelse 1963:149. 77 Senaste lydelse av f�rutvarande 9a � 1987:747. 78 Senaste lydelse av f�rutvarande 10 � 1987:1211. </div> <div id="page21-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;"> <img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 F�rsta stycket g�ller inte om beslutet ang�r ett ombud, en f�rsvarare, ett vittne, en sakkunnig eller n�gon annan som inte var part eller intervenient i tingsr�tten. 53 Kap. Om m�l som tas upp omedelbart 1 � I tvistem�l som skall tas upp omedelbart av en hovr�tt till�mpas best�mmelserna om r�tteg�ngen vid tingsr�tt i 42 44 kap. 2 �79 I brottm�l som skall tas upp omedelbart av en hovr�tt, till�mpas best�mmelserna om r�tteg�ngen vid tingsr�tt i 45 47 kap. med f�ljande avvikelser: 1. Hovr�tten f�r inte uppdra �t �klagaren att utf�rda st�mning. 2. Hovr�tten skall i st�mningen f�rel�gga den tilltalade att svara skriftli- gen inom en viss tid. Hovr�tten skall s�nda �ver svarsskrivelsen till �klaga- ren. Om det beh�vs f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling. Hovr�tten f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig. 3.1 st�llet f�r den tid om en vecka som g�ller enligt 45 kap. 14 �, 46 kap. 11 � och 47 kap. 22 � f�r h�llande av huvudf�rhandling i vissa fall skall en tid om tv� veckor g�lla. 4. Om det inte finns anledning att d�ma till n�gon annan p�f�ljd �n b�ter, f�r hovr�tten avg�ra m�let utan huvudf�rhandling. I s�dant fall till�mpas 51 kap. 14 �. 54 kap. Om r�tten att �verklaga hovr�tts domar och beslut 1 �80 En hovr�tts dom f�r �verklagas, om inte annat �r f�reskrivet. N�r en hovr�tt meddelar dom i fall som avses i 17 kap. 5 � andra stycket, skall hovr�tten med h�nsyn till omst�ndigheterna best�mma om domen skall f� �verklagas s�rskilt eller endast i samband med att hovr�ttens slutliga avg�rande �verklagas. Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be- st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i 44 kap. 9 � och 53 kap. 1 �. 2 �81 Har parterna skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som meddelas med anledning av en uppkommen tvist eller en framtida tvist som kan h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om f�rlikning om saken �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens upp- komst g�ller dock inte i m�l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta stycket. En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om f�rlikning om saken �r till�ten. 3 �82 En hovr�tts slutliga beslut f�r �verklagas, om inte annat �r f�reskri- vet. Har en part r�tt att ans�ka om �terupptagande av ett m�l som avgjorts 79 Senaste lydelse 1964:166. 80 Senaste lydelse 1989:656. 81 Senaste lydelse av f�rutvarande 1 a � 1990:443. 82 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 2, 2 a och 6 ��. Senaste lydelse av f�rutvarande 2a � 1989:352. 2192 </div> <div id="page22-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;"> <img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 genom ett slutligt beslut, f�r han dock inte �verklaga beslutet. Ett beslut av en hovr�tt enligt vilket ett m�l �terf�rvisats till tingsr�tten f�r �verklagas endast om hovr�ttens pr�vning innefattar ett avg�rande av en fr�ga som inverkar p� m�lets utg�ng. Hovr�ttens beslut i en �verklagad fr�ga om ers�ttning till offentlig f�rsvarare f�r inte �verklagas. Hovr�tten f�r dock till�ta att beslutet �ver- klagas, om det finns s�rskilda sk�l f�r att pr�va om tillst�nd skall ges enligt 10 � f�rsta stycket 1. 4 �83 Det som s�gs i 49 kap. 4 - 6 , 8 och 11 �� om �verklagande av en tingsr�tts beslut skall till�mpas vid �verklagande av en hovr�tts beslut, som inte �r slutligt, i fr�gor som avses i de n�mnda paragraferna och som uppkommit i hovr�tten eller �verklagats dit. 5 �84 I fr�ga om hovr�ttens beslut i annat fall �n som anges i 3 eller 4 � till�mpas 49 kap. 3 � andra stycket och 9 �. 6 �85 Om hovr�tten ogillat ett yrkande om h�ktning, tillst�nd till restrik- tioner enligt 24 kap. 5 a � eller resef�rbud eller upph�vt ett beslut om h�ktning, tillst�nd till restriktioner enligt 24kap. 5a � eller resef�rbud, f�r beslutet �verklagas endast i samband med att hovr�ttens dom eller slutliga beslut �verklagas. 7 � Har hovr�tten funnit att tingsr�tten varit beh�rig att ta upp ett m�l, f�r hovr�ttens beslut om detta �verklagas endast om inv�ndningen mot tingsr�ttens beh�righet grundas p� en omst�ndighet som h�gre r�tt sj�lv- mant skall beakta vid ett �verklagande. 8 �86 Ett beslut f�r inte �verklagas, om hovr�tten i beslutet 1. pr�vat en fr�ga om j�v mot domare i tingsr�tt, 2. pr�vat en till hovr�tten �verklagad fr�ga som avses i 49 kap. 5 � 7 eller 9 eller 7 � eller 3. meddelat pr�vningstillst�nd. 9 �87 Pr�vningstillst�nd kr�vs f�r att H�gsta domstolen skall pr�va hov- r�ttens dom eller slutliga beslut i m�l eller �rende som v�ckts vid tingsr�tt. Detsamma g�ller hovr�ttens slutliga beslut i ett �rende som har ett direkt samband med ett s�dant m�l eller �rende utom beslut som avses i 17 �. F�rsta stycket g�ller inte �verklaganden av Riks�klagaren, Justitiekans- lern eller n�gon av Riksdagens ombudsm�n i m�l d�r allm�nt �tal f�rs. 10 �88 Pr�vningstillst�nd f�r meddelas endast om 1. det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet pr�vas av H�gsta domstolen eller 2193 83 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 3 �. 84 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 4 �. 85 Senaste lydelse av f�rutvarande 5 � 1993:1408. 86 Senaste lydelse 1987:747. 87 Senaste lydelse 1989:352. 88 Senaste lydelse 1971:218. </div> <div id="page23-div" style="position:relative;width:654px;height:911px;"> <img width="654" height="911" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 2. det finns synnerliga sk�l till s�dan pr�vning, s�som att det finns grund f�r resning eller att domvilla f�rekommit eller att m�lets utg�ng i hovr�t- ten uppenbarligen beror p� grovt f�rbiseende eller grovt misstag. Om pr�vningstillst�nd fordras i tv� eller flera likartade m�l och H�gsta domstolen meddelar pr�vningstillst�nd i ett av dem, f�r pr�vningstillst�nd meddelas �ven i �vriga m�l. 11 �89 Pr�vningstillst�nd f�r begr�nsas till att g�lla en viss fr�ga i m�let, vars pr�vning �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen (prejudikatfr�- ga) eller en viss del av m�let. I avvaktan p� att pr�vning sker i enlighet med ett pr�vningstillst�nd som begr�nsats enligt f�rsta stycket f�r H�gsta domstolen f�rklara fr�gan om meddelande av pr�vningstillst�nd r�rande m�let i �vrigt vilande helt eller delvis. Ett pr�vningstillst�nd som meddelas utan s�dan begr�nsning som avses i f�rsta stycket g�ller 1. domen eller det slutliga beslutet i den utstr�ckning parten har �verkla- gat avg�randet, 2. �verklagade beslut som tagits in i domen eller det slutliga beslutet och som inte ang�r ett ombud, ett vittne, en sakkunnig eller n�gon annan som inte var part eller intervenient i hovr�tten, 3. �verklagade beslut som f�r �verklagas endast i samband med att domen eller det slutliga beslutet �verklagas. I den utstr�ckning pr�vningstillst�nd inte meddelas och fr�ga om till- st�nd inte heller f�rklaras vilande, skall hovr�ttens dom eller slutliga beslut st� fast. En upplysning om detta skall tas in i H�gsta domstolens beslut. 12 �90 Vid �verklagande som avses i 9 � andra stycket f�r H�gsta dom- stolen, om m�let v�ckts vid tingsr�tt, besluta att begr�nsa pr�vningen av m�let till en viss prejudikatfr�ga. Ett beslut som avses i f�rsta stycket f�r meddelas att g�lla till dess annorlunda best�ms. Ett s�dant beslut fattas enligt de regler som g�ller f�r beslut om pr�vningstillst�nd. Meddelas beslut enligt detta stycke, skall m�let i �vrigt vila. I den utstr�ckning H�gsta domstolen inte pr�var m�let, skall hovr�ttens dom eller slutliga beslut st� fast. En upplysning om detta skall tas in i det beslut genom vilket pr�vning v�gras. 13 �91 Vid avg�randet av om pr�vningstillst�nd skall meddelas beh�ver h�nsyn tas endast till s�dana omst�ndigheter som har �beropats av klagan- den. 14 �92 Avser �verklagandet ett beslut av hovr�tten som inte �r slutligt och som meddelats i ett m�l eller �rende som v�ckts vid tingsr�tt skall 9 13 �� till�mpas. Detta g�ller dock inte om H�gsta domstolen med anled- 89 Senaste lydelse 1989:352. 90 Senaste lydelse av f�rutvarande 11 a � 1989:352. 91 Senaste lydelse av f�rutvarande 12 � 1981:1088. 92 Senaste lydelse av f�rutvarande 13 � 1989:352. 2194 </div> <div id="page24-div" style="position:relative;width:650px;height:908px;"> <img width="650" height="908" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 ning av talan mot hovr�ttens dom eller slutliga beslut har meddelat pr�v- ningstillst�nd som enligt 11 � tredje stycket g�ller �ven beslutet. 15 �91 Om ett beslut av en hovr�tt enligt 3 � andra stycket eller 6, 7 eller 8 � inte f�r �verklagas, skall beslutet inneh�lla uppgift om det. Kr�vs pr�vningstillst�nd i H�gsta domstolen, skall hovr�ttens dom eller beslut inneh�lla uppgift om detta och om inneh�llet i 10 �. 16 �94 Om en part anser att en upplysning enligt 15 � f�rsta stycket �r oriktig, f�r han i samband med att beslutet �verklagas beg�ra att H�gsta domstolen pr�var fr�gan om r�tt att �verklaga. I annat fall f�r fr�gan inte pr�vas av H�gsta domstolen. 17 �95 Ett beslut genom vilket hovr�tten avvisat en missn�jesanm�lan, en ans�kan om �tervinning eller �terupptagande eller ett �verklagande av hovr�tts dom eller beslut f�r �verklagas. Fr�gan om en s�dan anm�lan eller ans�kan gjorts eller ett �verklagande skett inom r�tt tid f�r annars inte pr�vas av H�gsta domstolen. 55 kap. Om �verklagande av domar 1 � En part som vill �verklaga hovr�ttens dom skall g�ra detta skriftli- gen. Skrivelsen skall ges in till hovr�tten. Den skall ha kommit in till r�tten inom fyra veckor fr�n den dag d� domen meddelades. 2 �96 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av hovr�t- ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till H�gsta domstolen inom klagotiden. 3 �97 �verklagandet skall inneh�lla uppgifter om 1. den dom som �verklagas, 2. i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen som yrkas, 3. grunderna f�r �verklagandet och i vilket avseende hovr�ttens dom- sk�l enligt klagandens mening �r oriktiga, 4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och 5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis. Har en omst�ndighet eller ett bevis som �beropas i H�gsta domstolen inte lagts fram tidigare, skall klaganden i tvistem�l f�rklara anledningen till det. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med �verklagandet. Klaganden skall ocks� ange om han vill att motparten eller i brottm�l m�ls�ganden eller den tilltalade skall infinna sig personli- gen vid huvudf�rhandling i H�gsta domstolen. �r i brottm�l den tilltalade anh�llen eller h�ktad, skall det anges. 2195 93 Senaste lydelse av f�rutvarande 14 � 1971:218. 94 Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1971:218. 95 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 16 �. 96 Senaste lydelse av f�rutvarande 3 � 1990:443. 97 Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1981:1088. </div> <div id="page25-div" style="position:relative;width:652px;height:909px;"> <img width="652" height="909" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 4 �98 Om inte �verklagandet avvisas enligt 2 �, skall hovr�tten efter utg�ngen av klagotiden s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let till H�gsta domstolen. Handlingarna skall �vers�ndas genast, om i brottm�l den tilltalade �r h�ktad eller om klaganden framst�llt ett yrkande som fordrar omedelbar pr�vning, s�som i tvistem�l ett yrkande om kvarstad eller ett yrkande om upph�vande av ett beslut om en s�dan �tg�rd eller av ett beslut om att dom f�r verkst�llas �ven om den inte har laga kraft, eller i brottm�l ett yrkande om h�ktning av den tilltalade eller om �tg�rd som avses i 2 5 - 2 8 kap. eller om upph�vande av ett beslut om en s�dan �tg�rd. 5 �99 Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r H�gsta domstolen ome- delbart avvisa �verklagandet. 6 �100 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 3 � f�rsta stycket 1 - 3 eller 5 eller andra stycket eller �r det p� annat s�tt ofullst�ndigt, skall H�gsta domstolen f�rel�gga klaganden att avhj�lpa bristen. F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det �r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en r�tteg�ng i H�gsta domstolen. 7 �101 Beh�vs pr�vningstillst�nd, skall H�gsta domstolen besluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett. 8 �102 Om inte annat f�ljer av 7 �, skall �verklagandet delges motparten med f�rel�ggande att svara skriftligen inom en viss tid. Uppgift om m�ls- �gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som saknar betydelse f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som delges den tilltalade i m�l om allm�nt �tal. Har hovr�tten i tvistem�l avslagit ett yrkande om kvarstad eller n�gon annan �tg�rd enligt 15 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd eller i brottm�l avslagit ett yrkande om en �tg�rd som avses i 26 28 kap. eller upph�vt ett beslut om s�dan �tg�rd, f�r H�gsta domstolen omedelbart bevilja �tg�rden att g�lla tills vidare. Har hovr�tten beviljat en s�dan �tg�rd eller f�rklarat att domen f�r verkst�llas �ven om den inte har laga kraft, eller fastst�llt tingsr�tts beslut om det, f�r H�gsta domstolen omedel- bart besluta att tingsr�ttens eller hovr�ttens beslut tills vidare inte f�r verkst�llas. I fr�gor om h�ktning eller resef�rbud f�r H�gsta domstolen �ndra hovr�ttens beslut �ven om motparten inte h�rts. 9 �103 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r �verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv vill anf�ra. Det som har sagts nu g�ller inte i tvistem�l d�r klagandens yrkande medges. 98 Senaste lydelse av f�rutvarande 5 � 1981:828. 99 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 6 �. 100 Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1984:131. 101 Senaste lydelse av f�rutvarande 11 � 1981:1088. 102 Senaste lydelse 1994:420. 103 Senaste lydelse 1963:149. 2196 </div> <div id="page26-div" style="position:relative;width:653px;height:910px;"> <img width="653" height="910" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om vad som skall styrkas med varje bevis. Om en omst�ndighet eller ett bevis som �beropas i H�gsta domstolen inte lagts fram tidigare, skall parten i tvistem�l f�rklara anledningen till det. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in till H�gsta domstolen samtidigt med svarsskrivelsen. Parten skall ocks� ange om han vill att motparten eller i brottm�l m�ls- �ganden eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huvudf�r- handling i H�gsta domstolen. 10 �104 H�gsta domstolen skall s�nda �ver svarsskrivelsen till klaganden. Uppgift om m�ls�gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som saknar betydelse f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som s�nds �ver till den tilltalade i m�l om allm�nt �tal. Om det beh�vs, f�r H�gsta domstolen besluta om ytterligare skriftv�x- ling. H�gsta domstolen f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns s�rskilda sk�l. 11 �105 H�gsta domstolen f�r utan huvudf�rhandling avg�ra 1. en prejudikatfr�ga, 2. ett m�l i vilket H�gsta domstolen med st�d av best�mmelserna i 12 � i allt v�sentligt grundar avg�randet i �vrigt p� hovr�ttens bed�mning, 3. ett m�l som har tagits upp omedelbart av hovr�tten eller 4. ett s�dant m�l eller en s�dan fr�ga i ett m�l som skall avg�ras av H�gsta domstolen i dess helhet eller med tolv ledam�ter. Betr�ffande avg�rande i �vrigt i H�gsta domstolen av m�l utan huvud- f�rhandling skall i tvistem�l 50 kap. 13 � och i brottm�l 51 kap. 13 � till�mpas. 12 �106 Har H�gsta domstolen med till�mpning av best�mmelserna i 54 kap. 11 eller 12 � pr�vat en prejudikatfr�ga, f�r domstolen, om ytterligare pr�vning kr�vs, helt eller delvis grunda sitt avg�rande av m�let i �vrigt p� hovr�ttens bed�mning eller undanr�ja l�gre r�tts dom och �terf�rvisa m�let till l�gre r�tt f�r fortsatt handl�ggning. En prejudikatfr�ga f�r avg�ras genom dom �ven i andra fall �n som avses i 17 kap. 5 � andra stycket. 13 � I tvistem�l f�r en part i H�gsta domstolen till st�d f�r sin talan �beropa en omst�ndighet eller ett bevis som inte lagts fram tidigare endast om han g�r sannolikt att han inte kunnat �beropa omst�ndigheten eller beviset vid l�gre r�tt eller han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det. Framst�lls f�rst i H�gsta domstolen ett yrkande om kvittning och kan det inte utan ol�genhet pr�vas i m�let, f�r yrkandet avvisas. 14 � Har vid huvudf�rhandling i l�gre r�tt r�rande viss omst�ndighet vittne eller sakkunnig eller part under sanningsf�rs�kran h�rts inf�r r�tten 2197 104 Senaste lydelse 1994:420. 105 Senaste lydelse av f�rutvarande 12 � 1989: 352. 106 Senaste lydelse av f�rutvarande 12 a � 1990:443. </div> <div id="page27-div" style="position:relative;width:655px;height:911px;"> <img width="655" height="911" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 eller syn p� st�llet h�llits och beror avg�randet �ven i H�gsta domstolen av tilltron till den bevisningen, f�r hovr�ttens dom �ndras i den delen endast om hovr�tten i samma del �ndrat tingsr�ttens dom utan att ta upp beviset vid huvudf�rhandling. En s�dan �ndring f�r dock g�ras, om den �r till f�rm�n f�r den tilltalade eller om det finns synnerliga sk�l f�r att bevisets v�rde �r ett annat �n hovr�tten antagit. 15 �107 Vid r�tteg�ngen i H�gsta domstolen skall i �vrigt f�ljande be- st�mmelser till�mpas: 1. i tvistem�l, 50 kap. 10 � tredje och fj�rde styckena, 12 �, 1 4 - 2 2 ��, 24 � och 25 � f�rsta och andra styckena och 2. i brottm�l, 51 kap. 8 � fj�rde stycket, 10 � tredje och fj�rde styckena, 12 �, 14-22 ��, samt 23a, 24, 25 och 30 ��. Det som s�gs i 50 kap. 2 6 - 2 9 �� r�rande tvistem�l samt i 51 kap. 2 6 - 29 �� r�rande brottm�l om undanr�jande av tingsr�tts dom och om �ter- f�rvisning g�ller f�r H�gsta domstolen i fr�ga om l�gre r�tts dom. 56 kap. Om �verklagande av beslut och om h�nskjutande av prejudikatfr�gor 1 �108 Den som vill �verklaga en hovr�tts beslut skall g�ra detta skriftli- gen. Skrivelsen skall ges in till hovr�tten. Skrivelsen skall ha kommit in till hovr�tten inom fyra veckor fr�n den dag d� beslutet meddelades. Om ett beslut under r�tteg�ngen inte har meddelats vid sammantr�de och det inte heller vid n�got sammantr�de har tillk�nnagetts n�r beslutet kommer att meddelas, skall dock klagotiden r�knas fr�n den dag d� klaganden fick del av beslutet. Ett �verklagande av ett beslut om n�gons h�ktande, kvarh�llande i h�kte, tillst�nd till restrik- tioner enligt 24kap. 5a � eller om �l�ggande av resef�rbud �r inte in- skr�nkt till viss tid. Av best�mmelser i 49 kap. och 54 kap. 4 � f�ljer att den som vill �verklaga en hovr�tts beslut i vissa fall f�rst skall anm�la missn�je. 2 �109 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av hovr�t- ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till H�gsta domstolen inom klagotiden. 3 �110 �verklagandet skall inneh�lla uppgifterom 1. det beslut som �verklagas, 2. den �ndring i beslutet som yrkas, 3. grunderna f�r �verklagandet, 4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och 5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med �verklagandet. 107 Senaste lydelse 1989:656. 108 Senaste lydelse 1993:1408. 109 Senaste lydelse av f�rutvarande 3 � 1990:443. 110 Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1981:1088. 2198 </div> <div id="page28-div" style="position:relative;width:647px;height:906px;"> <img width="647" height="906" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 4 �111 Om inte �verklagandet avvisas enligt 2 �, skall hovr�tten till H�gs- ta domstolen s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let som har betydelse f�r pr�vningen av �verklagandet. 5 �112 Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r H�gsta domstolen ome- delbart avvisa �verklagandet. 6 �113 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 3 � f�rsta stycket 1 3 eller 5 eller andra stycket eller �r det p� annat s�tt ofullst�ndigt, skall H�gsta domstolen f�rel�gga klaganden att avhj�lpa bristen. F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det �r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund f�r en r�tteg�ng i H�gsta domstolen. 7 �114 Om H�gsta domstolen finner att klagandens motpart b�r h�ras ang�ende �verklagandet, skall �verklagandet delges honom med f�rel�g- gande att svara skriftligen inom en viss tid. 8 �115 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r �verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv vill anf�ra. Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in till H�gsta domstolen samtidigt med svarsskrivelsen. 9 �116 Om det beh�vs f�r H�gsta domstolen besluta om ytterligare skriftv�xling. H�gsta domstolen f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns s�rskilda sk�l. 10 �117 Beh�vs pr�vningstillst�nd och har motparten h�rts ang�ende �verklagandet, skall H�gsta domstolen sedan skriftv�xlingen avslutats be- sluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett. 11 �118 Vid r�tteg�ngen i H�gsta domstolen skall i �vrigt 52 kap. 1 1 - 13 �� samt 55 kap. 12 � f�rsta stycket till�mpas. Vid till�mpning av 52 kap. 13 � f�rsta stycket skall den gemensamma handl�ggningen av m�len ske enligt 55 kap. i st�llet f�r enligt 50 eller 51 kap. 2199 111 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 5 �. 112 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 6 �. 113 Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1984:131. 114 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 8 �. 115 Senaste lydelse av f�rutvarande 9 � 1963:149. 116 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 10 �. 117 Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 11 �. 118 Senaste lydelse av f�rutvarande 12 � 1989: 352. </div> <div id="page29-div" style="position:relative;width:653px;height:910px;"> <img width="653" height="910" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 12 �'19 I fr�ga om �verklagande enligt 8 kap. 8 � till�mpas 1 11 �� med f�ljande avvikelser: 1. Klaganden skall ge in sin skrivelse till advokatsamfundet. Skrivelsen skall ha kommit in till samfundet inom fyra veckor fr�n den dag d� klaganden fick del av beslutet. 2. Om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annat, skall klaganden och, n�r talan f�rs av Justitiekanslern, �ven motparten h�ras muntligen i H�gsta domstolen. 3. Det organ inom advokatsamfundet som meddelat beslutet skall l�m- nas tillf�lle att ge in en skriftlig f�rklaring och att yttra sig i samband med att en part h�rs muntligen. 4. Ett beslut av advokatsamfundet genom vilket �verklagandet avvisas f�r �verklagas hos H�gsta domstolen. Best�mmelserna i 1 skall d� till�m- pas. 13 �120 Om parterna har ing�tt ett s�dant avtal som avses i 49 kap. 2 � om att inte �verklaga tingsr�ttens dom, f�r tingsr�tten med parternas samtycke h�nskjuta en viss fr�ga i m�let till pr�vning av H�gsta domsto- len. 14 �121 En fr�ga som h�nskjutits enligt 13 � f�r inte komma under H�gs- ta domstolens pr�vning utan att domstolen meddelat tillst�nd till detta. S�dant tillst�nd f�r ges endast i den m�n det g�ller en s�dan prejudikatfr�- ga som avses i 54 kap. 11 � f�rsta stycket. Fr�gan om pr�vningstillst�nd f�r pr�vas utan att parterna f�tt tillf�lle att yttra sig. 15 �122 Om pr�vningstillst�nd meddelas enligt 14 �, skall H�gsta dom- stolen pr�va prejudikatfr�gan med till�mpning av reglerna i 7, 9 och 11 ��. 57 Kap. Om m�l som tas upp omedelbart 1 � I m�l som skall tas upp omedelbart av H�gsta domstolen skall 53 kap. till�mpas. 58 kap. 11 � Har n�gon f�rsuttit den tid som g�ller f�r �verklagande av dom eller beslut eller f�r ans�kan om �tervinning eller �terupptagande, och hade han laga f�rfall, f�r p� ans�kan av honom den f�rsuttna tiden �terst�llas. 119 Senaste lydelse av f�rutvarande 14 � 1989:113. 120 Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1989:352. 121 Senaste lydelse av f�rutvarande 16 � 1989:352. 122 Senaste lydelse av f�rutvarande 17 � 1989:352. 2200 </div> <div id="page30-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;"> <img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 59 Kap. Om klagan �ver domvilla m. m. 1 �123 Dom som vunnit laga kraft skall efter klagan av den vars r�tt domen r�r p� grund av domvilla undanr�jas, 1. om m�let har tagits upp trots att det har f�relegat ett r�tteg�ngshinder, som h�gre r�tt haft att beakta sj�lvmant vid ett �verklagande, 2. om domen givits mot n�gon, som inte har varit r�tteligen st�md och inte heller har f�rt<a href="file:///2t/2tf1"> talan i</a> m�let, eller genom domen n�gon, som inte har varit part i m�let, lider f�rf�ng, 3. om domen �r s� oklar eller ofullst�ndig att det inte framg�r av den, hur r�tten har d�mt i saken eller 4. om det i r�tteg�ngen f�rekommit n�got annat grovt r�tteg�ngsfel som kan antas ha inverkat p� m�lets utg�ng. Klagan �ver domvilla enligt f�rsta stycket 4 som grundas p� en omst�n- dighet som inte tidigare har �beropats i m�let skall avvisas, om klaganden inte g�r sannolikt att han har varit f�rhindrad att �beropa omst�ndigheten i r�tteg�ngen eller han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det. 2 �124 Den som vill klaga �ver domvilla skall g�ra detta skriftligen. Skrivelsen skall ges in till hovr�tten, om domen meddelats av tingsr�tt, och i annat fall till H�gsta domstolen. Om klagan grundas p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 � 1 eller 4 skall skrivelsen ges in inom sex m�nader fr�n det att domen vann laga kraft. Grundas klagan p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 � 2, skall skrivelsen ges in inom sex m�nader fr�n det att klaganden fick k�nnedom om domen. Fick han k�nnedom om domen innan den vann laga kraft, skall tiden r�knas fr�n den dag d� domen vann laga kraft. 3 �125 I fr�ga om klagan �ver dom villa och �verklagande av hovr�tts beslut i s�dant �rende skall i �vrigt 52, 54 och 56 kap. till�mpas. I fr�ga om klagan som skall pr�vas omedelbart av H�gsta domstolen g�ller dock inte best�mmelserna om pr�vningstillst�nd. R�tten f�r besluta att domen tills vidare inte f�r verkst�llas. Undanr�js domen av annat sk�l �n att r�tten varit obeh�rig eller annars inte bort ta upp m�let till pr�vning, skall r�tten samtidigt besluta att ny handl�ggning skall �ga rum vid den r�tt som meddelat domen. I fr�ga om ers�ttning f�r kostnad g�ller best�mmelserna om r�tteg�ngs- kostnad. 4 � Det som s�gs i 1 3 �� om dom skall till�mpas �ven n�r det g�ller r�ttens beslut. 5 �126 Om ett avg�rande av annan myndighet �n tingsr�tt skulle ha �verklagats hos tingsr�tt eller hovr�tt, f�r klagan �ver domvilla i �rendet g�ras skriftligen hos hovr�tten. I fr�ga om klagan enligt f�rsta stycket till�mpas 1 �, 2 � andra stycket och 3 �. 123 Senaste lydelse 1989:656. 124 Senaste lydelse 1989:656. 125 Senaste lydelse 1971:218. 126 Senaste lydelse av f�rutvarande 4a � 1988:1451. 2201 </div> <div id="page31-div" style="position:relative;width:651px;height:909px;"> <img width="651" height="909" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1034 6 �127 Straff�rel�ggande som godk�nts av den misst�nkte skall efter kla- gan undanr�jas, 1. om godk�nnandet inte kan anses som en giltig viljef�rklaring, 2. om det vid �rendets behandling har f�rekommit s�dant fel, att f�re- l�ggandet b�r anses ogiltigt eller 3. om f�rel�ggandet av annan anledning inte �verensst�mmer med lag. Har straff�rel�ggande undanr�jts, f�r inte d�refter f�r samma g�rning d�mas till eller f�rel�ggas sv�rare straff. 7 �128 Den som vill klaga p� straff�rel�ggande skall g�ra detta skriftligen. Skrivelsen skall ges in till tingsr�tt som kunnat ta upp �tal f�r brottet. Skrivelsen skall ha kommit in till tingsr�tten inom ett �r efter det att �tg�rd f�r verkst�llighet av f�rel�ggandet f�retogs hos den misst�nkte. I fr�ga om handl�ggningen skall 52 kap. 2, 3 och 5 - 1 2 �� till�mpas. Be- st�mmelse som avser hovr�tt g�ller d�rvid i st�llet tingsr�tten. 8 �129 I fr�ga om �verklagande av tingsr�ttens beslut med anledning av klagan p� straff�rel�ggande g�ller 49 och 52 kap. Hovr�ttens beslut f�r inte �verklagas. 9 �130 I m�l som avses i 7 eller 8 � f�r r�tten besluta att straff�rel�ggandet tills vidare inte f�r verkst�llas. 10 �131 Best�mmelserna i 6 - 9 �� skall till�mpas �ven i fr�ga om godk�nt f�rel�ggande av ordningsbot. I m�l om klagan p� s�dant f�rel�ggande �r allm�n �klagare motpart till den misst�nkte. 1. Denna lag tr�der i kraft den 1 oktober 1994. 2. F�rekommer det i en lag eller en f�rfattning som har beslutats av regeringen en h�nvisning till en f�reskrift som har ersatts genom en f�re- skrift i denna lag till�mpas i st�llet den nya f�reskriften. 3. Har en dom eller ett beslut meddelats f�re ikrafttr�dandet, g�ller �ldre best�mmelser i fr�ga om r�tten att �verklaga och om vad den som vill �verklaga skall iaktta. P� regeringens v�gnar GUN HELLSVIK Lena Moore (Justitiedepartementet) 127 Senaste lydelse av f�rutvarande 5 � 1959:257. 128 Senaste lydelse av f�rutvarande 6 � 1966:249. 129 Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1966:249. 130 Senaste lydelse av f�rutvarande 8 � 1966:249. 131 Senaste lydelse av f�rutvarande 9 � 1968:193. 2202 </div> </div>

SFS 1994:1034
Utkom fr�n trycket
den 28 juni 1994

Lag
om �ndring i r�tteg�ngsbalken;

utf�rdad den 9 juni 1994.

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om r�tteg�ngsbalken2
dels att 32 kap. 7 �, 50 kap. 30 � och 51 kap. 31 � skall upph�ra att g�lla,
dels att rubrikerna f�re 50 och 51 kap. skall ha f�ljande lydelse,
dels att 3 kap. 4, 6 och 7 ��, 8 kap. 4 och 8 ��, 17 kap. 7, 12 och 13 ��, 30

kap. 5, 10 och 11 ��, 32 kap. 2 �, 33 kap. 3 �, 42 kap. 17 a �, 49 kap., 50
kap. 1-25, 27 och 29 ��,51 kap. 1 - 2 3 , 24, 25, 27, 29 och 30 ��, 5 2 - 5 7
kap., 58 kap. 11 � samt 59 kap. skall ha f�ljande lydelse.

3 kap.

4 �3 H�gsta domstolen best�r av tjugo justitier�d eller det h�gre antal
som beh�vs. Justitier�den skall vara lagfarna. De f�r inte inneha eller
ut�va n�got annat �mbete.

Regeringen f�rordnar ett av justitier�den att vara domstolens ordf�ran-

de.

H�gsta domstolen skall vara delad i tv� eller flera avdelningar. Avdel-

ningarna �r lika beh�riga att ta upp m�l som H�gsta domstolen handl�g-

ger.

H�gsta domstolens ordf�rande �r �ven ordf�rande p� en avdelning.

Ordf�rande p� annan avdelning �r det justitier�d som regeringen f�rord-
nar.

Justitier�den indelas till tj�nstg�ring p� avdelningarna f�r viss tidsperi-

od enligt de grunder som H�gsta domstolen beslutar.

N�r ett justitier�d p� grund av sjukdom eller d�rmed j�mf�rlig omst�n-

dighet inte kan tj�nstg�ra i H�gsta domstolen, f�r den som avg�tt med
�lderspension fr�n sin tj�nst som justitier�d f�rordnas att tillf�lligt tj�nst-
g�ra som ers�ttare. Vad som i lag eller annan f�rfattning f�reskrivs om

justitier�d skall �ven till�mpas p� ers�ttare.

6 �4 En avdelning av H�gsta domstolen �r domf�r med fem ledam�ter.
Fler �n sju ledam�ter f�r inte sitta i r�tten.

Om pr�vningen �r av enkel beskaffenhet, �r avdelningen domf�r med

tre ledam�ter vid pr�vning av

2172

Prop. 1993/94:190, bet. 1993/94: JuU30, rskr. 1993/94:377.

Senaste lydelse av 32 kap. 7 � 1987: 747.

Senaste lydelse 1991:1819.

Senaste lydelse 1989:352.

SFS 1994:1034

1. fr�gor om f�rening av m�l enligt 14 kap. 7 a �,

2. �verklagande av hovr�tts avvisningsbeslut som avses i 54 kap. 17 �,
3. fr�gor om avvisning av ett �verklagande hos H�gsta domstolen,
4. fr�gor om h�ktning och resef�rbud som avses i 55 kap. 8 � andra

stycket tredje meningen,

5. ans�kningar om resning eller �terst�llande av f�rsutten tid eller
6. klagan �ver domvilla.
Har H�gsta domstolen tidigare l�mnat en ans�kan om resning fr�n

samma s�kande betr�ffande samma avg�rande utan bifall och anf�r s�-
kanden inget nytt som �r av betydelse f�r pr�vningen av ans�kningen, �r
avdelningen domf�r med en ledamot, om ans�kningen avsl�s eller avvisas.

Fr�gor om pr�vningstillst�nd f�r avg�ras av en ledamot. Fler �n tre

ledam�ter f�r inte delta. Fr�gor om pr�vningstillst�nd som har f�rklarats
vilande enligt 54 kap. 11 � andra stycket avg�rs dock av de ledam�ter som
pr�var m�let.

Vid beslut om avskrivning av m�l efter �terkallelse och vid pr�vning av

fr�gor som avses i 55 kap. 8 � andra stycket f�rsta och andra meningarna
�r avdelningen domf�r med en ledamot.

7 �5 N�r en avdelning behandlar ans�kan om resning eller klagan �ver
domvilla i ett m�l som avgjorts av H�gsta domstolen, f�r inte n�gon
ledamot som deltagit i det tidigare avg�randet tj�nstg�ra p� avdelningen,
om tillr�ckligt antal ledam�ter �nd� finns att tillg� inom domstolen.

8 kap.

4 �6 En advokat skall i sin verksamhet redbart och nitiskt utf�ra de
uppdrag som anf�rtrotts honom och iaktta god advokatsed. I fr�ga om
tystnadsplikt f�r advokat vid allm�n advokatbyr� finns best�mmelser i 9
kap. 9 � sekretesslagen (1980:100). Annan advokat �r skyldig att f�rtiga

vad han f�r k�nnedom om i sin yrkesut�vning n�r god advokatsed kr�ver
detta.

I advokatverksamhet som bedrivs i bolagsform f�r endast advokat vara

del�gare eller bolagsman, om inte advokatsamfundets styrelse medger
undantag.

En advokat �r skyldig att h�lla sina huvudm�ns pengar och andra

tillg�ngar avskilda fr�n det som tillh�r honom sj�lv.

8 �7 Den som v�grats intr�de i eller uteslutits ur advokatsamfundet f�r
�verklaga beslutet hos H�gsta domstolen. Justitiekanslern f�r hos H�gsta
domstolen �verklaga ett beslut enligt 7 � av samfundets styrelse eller n�got
annat organ inom samfundet.

17 kap.

7 �8 En dom skall avfattas skriftligen och i skilda avdelningar ange

1. domstolen samt tid och st�lle f�r domens meddelande,

2173

Senaste lydelse 1972:147.

Senaste lydelse 1980: 101.

Senaste lydelse 1963: 149.

Senaste lydelse 1976:567.

SFS 1994:1034

2. parterna samt deras ombud eller bitr�den,
3. domslutet,
4. parternas yrkanden och inv�ndningar samt de omst�ndigheter som

dessa grundats p� och

5. domsk�len med uppgift om vad som �r bevisat i m�let.
En h�gre r�tts dom skall i den utstr�ckning det beh�vs inneh�lla en

redog�relse f�r l�gre r�tts dom.

Om en part har r�tt att �verklaga eller att ans�ka om �tervinning, skall

det i domen anges vad han i s� fall skall iaktta.

12 � Det som s�gs i 2 och 9 �� om dom skall till�mpas i fr�ga om slutligt

beslut. Betr�ffande ett s�dant beslut skall �ven 7 och 10 �� till�mpas, om
det beh�vs med h�nsyn till fr�gans beskaffenhet. Meddelas slutligt beslut i
samband med dom, skall det tas in i domen.

Om en part har r�tt att �verklaga eller att ans�ka om �terupptagande av

m�let, skall det i beslutet anges vad han i s� fall skall iaktta.

13 � Ett beslut som inte �r slutligt skall i den utstr�ckning det beh�vs

ange de sk�l som det grundas p�.

Om den som vill �verklaga ett beslut under r�tteg�ngen m�ste anm�la

missn�je, skall det anges i beslutet. F�r ett s�dant beslut �verklagas s�r-
skilt, skall ocks� det anges. R�tten skall p� beg�ran l�mna den som vill
�verklaga upplysning om vad denne i �vrigt skall iaktta.

Om ett beslut som inte �r slutligt meddelas i samband med dom eller

slutligt beslut, skall det tas in i domen eller det slutliga beslutet. F�r
beslutet �verklagas s�rskilt, skall r�tten ange vad den som vill �verklaga
skall iaktta.

30 kap.

5 �9 En dom skall avfattas skriftligen och i skilda avdelningar ange

1. domstolen samt tid och st�lle for domens meddelande,

2. parterna samt deras ombud eller bitr�den och den tilltalades f�rsvara-

re,

3. domslutet,

4. parternas yrkanden och de omst�ndigheter som dessa grundats p� och

5. domsk�len med uppgift om vad som �r bevisat i m�let.
En h�gre r�tts dom skall i den utstr�ckning det beh�vs inneh�lla en

redog�relse f�r l�gre r�tts dom.

Om en part har r�tt att �verklaga, skall det i domen anges vad han i s�

fall skall iaktta.

10 �10 Det som s�gs i 2 och 7 �� om dom skall till�mpas i fr�ga om

slutligt beslut. N�r inte annat �r f�reskrivet skall �ven 5 och 8 �� till�mpas
betr�ffande ett s�dant beslut, om det beh�vs med h�nsyn till fr�gans
beskaffenhet. Meddelas slutligt beslut i samband med dom, skall det tas in
i domen.

Senaste lydelse 1969:101.

Senaste lydelse 1982:1123.

2174

SFS 1994:1034

Om en part har r�tt att �verklaga eller att ans�ka om �terupptagande av

m�let, skall det i beslutet anges vad han i s� fall skall iaktta.

11 � Ett beslut som inte �r slutligt skall i den utstr�ckning det beh�vs

ange de sk�l som det grundas p�.

Om den som vill �verklaga ett beslut under r�tteg�ngen m�ste anm�la

Om ett beslut, som inte �r slutligt meddelas i samband med dom eller

slutligt beslut, skall det tas in i domen eller det slutliga beslutet. F�r
beslutet �verklagas s�rskilt, skall r�tten ange vad den som vill �verklaga
skall iaktta.

32 kap.

2 �11 Skall en st�mning eller ett �verklagande delges genom en parts
f�rsorg och har det, n�r r�tten skall handl�gga m�let, inte kommit in n�got
bevis till r�tten om att delgivning skett p� f�reskrivet s�tt och har inte
heller motparten inst�llt sig eller yttrat sig �ver saken, �r partens talan
f�rfallen. En upplysning om detta skall tas in i r�ttens medgivande till
parten att ombes�rja delgivningen.

33 kap.

3 �12 En handling anses ha kommit in till r�tten den dag d� handlingen
eller en avi om betald postf�rs�ndelse som inneh�ller handlingen anl�nt
till r�tten eller kommit en beh�rig tj�nsteman till h�nda. Underr�ttas

r�tten s�rskilt om att ett meddelande till r�tten anl�nt till ett telebeford-
ringsf�retag, anses meddelandet ha kommit in redan n�r underr�ttelsen
n�tt en beh�rig tj�nsteman.

Kan det antas att handlingen eller en avi om denna en viss dag har

l�mnats i r�ttens kansli eller avskilts f�r r�tten p� postanstalt, anses den ha
kommit in den dagen, om den kommit en beh�rig tj�nsteman till h�nda
n�rmast f�ljande arbetsdag.

Om det beh�vs f�r r�tten beg�ra att ett telefax eller annat meddelande

som saknar avs�ndarens underskrift i original bekr�ftas av avs�ndaren
genom en i original undertecknad handling. Har r�tten beg�rt en s�dan
bekr�ftelse men inte f�tt n�gon, f�r r�tten bortse fr�n meddelandet.

42 kap.

17 a �13 I 56 kap. 13 15 �� finns best�mmelser om att tingsr�tten f�r
h�nskjuta en fr�ga till pr�vning av H�gsta domstolen.

Senaste lydelse 1970:429.

Senaste lydelse 1973:240.

Senaste lydelse 1989:352.

2175

SFS 1994:1034

49 kap. Om r�tten att �verklaga tingsr�tts domar och beslut

1 �14 En tingsr�tts dom f�r �verklagas, om inte annat �r f�reskrivet.

N�r en tingsr�tt meddelar dom i fall som avses i 17 kap. 5 � andra

stycket, skall r�tten med h�nsyn till omst�ndigheterna best�mma om do-
men skall f� �verklagas s�rskilt eller endast i samband med att tingsr�ttens
slutliga avg�rande �verklagas.

Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be-

st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i
44 kap. 9 �.

2 �15 Har parterna skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som
meddelas med anledning av en uppkommen tvist eller en framtida tvist
som kan h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om
f�rlikning om saken �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens upp-
komst g�ller dock inte i m�l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta stycket.

En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om

f�rlikning om saken �r till�ten.

3 �16 En tingsr�tts slutliga beslut f�r �verklagas, om inte annat �r f�re-
skrivet. Har en part r�tt att ans�ka om �terupptagande av ett m�l som
avgjorts genom ett slutligt beslut, f�r han dock inte �verklaga beslutet.

Andra beslut f�r �verklagas endast i samband med �verklagande av dom

eller slutligt beslut, om inte annat �r f�reskrivet.

4 �17 Har en tingsr�tt i beslut under r�tteg�ngen ogillat j�v mot domare
eller inv�ndning om r�tteg�ngshinder eller beslutat ang�ende fr�gor som
avses i 1 kap. 3 d �, skall den part som vill �verklaga beslutet f�rst anm�la

missn�je. S�dan anm�lan skall g�ras genast, om beslutet meddelats vid ett
sammantr�de, och annars inom en vecka fr�n den dag d� parten fick del av
beslutet. F�rsummar parten detta, har han inte l�ngre r�tt att �verklaga
beslutet. Om en part anm�ler missn�je, skall r�tten med h�nsyn till om-
st�ndigheterna best�mma om beslutet skall f� �verklagas s�rskilt eller
endast i samband med att dom eller slutligt beslut �verklagas.

5 �18 En tingsr�tts beslut f�r �verklagas s�rskilt, om tingsr�tten i beslutet

1. avvisat ett ombud, ett bitr�de eller en f�rsvarare eller ogillat ett

yrkande om detta,

2. ogillat ett yrkande av tredje man att f� delta i r�tteg�ngen som

intervenient eller m�ls�gande eller pr�vat en fr�ga enligt 13 kap. 7 � om

�vertagande av ett k�rom�l,

3. f�relagt en part eller n�gon annan att l�gga fram skriftligt bevis eller

att tillhandah�lla f�rem�l f�r syn eller besiktning eller vid pr�vning enligt

3 kap. 3 � andra stycket 4 eller 5 tryckfrihetsf�rordningen eller 2 kap. 3 �

andra stycket 4 eller 5 yttrandefrihetsgrundlagen funnit det vara av synner-

Senaste lydelse 1989:656.

Senaste lydelse av f�rutvarande 1 a � 1990:443.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 2 och 8 ��.

Senaste lydelse av f�rutvarande 3 och 14 �� 1987:747.

Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1993:1408.

2176

SFS 1994:1034

lig vikt att en uppgift som avses d�r l�mnas vid vittnesf�rh�r eller f�rh�r
med en part under sanningsf�rs�kran,

4. pr�vat en fr�ga om utd�mande av f�relagt vite eller h�kte eller om

ansvar f�r f�rseelse i r�tteg�ngen eller om skyldighet f�r n�gon att ers�tta
r�tteg�ngskostnad,

5. pr�vat en fr�ga om ers�ttning eller f�rskott av allm�nna medel till

m�ls�gande eller om ers�ttning eller f�rskott till bitr�de, f�rsvarare, vittne,
sakkunnig eller n�gon annan,

6. pr�vat en fr�ga i tvistem�l om kvarstad eller annan �tg�rd enligt 15

kap. eller i brottm�l om h�ktning, restriktioner enligt 24 kap. 5 a � , en
�tg�rd som avses i 25 28 kap. eller omh�ndertagande enligt 28 kap.
brottsbalken,

7. avslagit en beg�ran om bitr�de eller f�rsvarare eller till ett s�dant

uppdrag utsett n�gon annan �n parten f�reslagit,

8. pr�vat en fr�ga som g�ller allm�n r�ttshj�lp i annat fall �n som avses i

5 eller 7,

9. avslagit en beg�ran om r�ttshj�lp �t misst�nkt i brottm�l eller om

ers�ttning eller f�rskott till en part som beviljats s�dan f�rm�n eller

10. pr�vat en fr�ga enligt 33 kap. brottsbalken om avr�kning av tiden f�r

vissa frihetsber�vanden.

6 �19 Den som vill �verklaga ett s�dant beslut som avses i 5 � 1, 2, 3, 7, 8
eller 9 skall f�rst anm�la missn�je, om beslutet har meddelats under
r�tteg�ngen. Anm�lan skall g�ras genast, om beslutet meddelats vid ett
sammantr�de, och annars inom en vecka fr�n den dag d� han fick del av
beslutet. Den som f�rsummar detta har inte l�ngre r�tt att �verklaga
beslutet.

Myndigheter som enligt lag eller f�reskrifter som beslutats med st�d av

lag �r beh�riga att �verklaga beslut som avses i f�rsta stycket skall anm�la
missn�je senast en vecka fr�n dagen f�r beslutet, om detta har meddelats
vid ett sammantr�de d�r myndigheten inte har varit f�retr�dd.

7 �20 Anser en part att ett beslut av tingsr�tten medf�r att m�let f�rsenas
i on�dan, f�r han �verklaga beslutet s�rskilt.

8 �21 Om tingsr�tten f�rklarat en domare j�vig eller bifallit en beg�ran
om r�ttshj�lp �t misst�nkt i brottm�l eller utsett m�ls�gandebitr�de, f�r
tingsr�ttens beslut inte �verklagas.

9 �22 F�r att bem�ta klagandens �ndringsyrkande f�r motparten beg�ra
att ett beslut som inte f�r �verklagas s�rskilt �nd� skall pr�vas.

Om ett beslut enligt vilket r�tten f�relagt vite eller annan p�f�ljd inte f�r

�verklagas s�rskilt, kan den som �r missn�jd med beslutet, beg�ra att
f�rel�ggandets giltighet pr�vas i samband med att han �verklagar ett beslut
i vilket f�rel�ggandet har till�mpats.

2177

Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1993:1408.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 6 �.

Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1988:610.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 8 �.

69-SFS 1994

SFS 1994:1034

10 �23 En tingsr�tts beslut genom vilket en missn�jesanm�lan, en ans�-

kan om �tervinning eller �terupptagande eller ett �verklagande har avvi-
sats f�r �verklagas. Fr�gan om en s�dan anm�lan eller ans�kan gjorts eller
ett �verklagande skett inom r�tt tid f�r annars inte pr�vas av hovr�tten.

11 � Har en part som enligt 4 � anm�lt missn�je med tingsr�ttens beslut

under r�tteg�ngen h�nvisats att �verklaga beslutet s�rskilt, skall m�let vila
till dess att �verklagandet pr�vats. R�tten f�r dock best�mma att f�rbere-
delsen i m�let skall forts�tta.

Anm�ler n�gon missn�je enligt 6 �, f�r r�tten f�rklara m�let vilande till

dess att �verklagandet pr�vats, om det finns s�rskilda sk�l.

I andra fall �n som har sagts nu f�r ett �verklagande av en tingsr�tts

beslut under r�tteg�ngen inte leda till att m�lets behandling skjuts upp.

12 �24 I tvistem�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten kr�vs pr�vningstill-
st�nd f�r att hovr�tten skall pr�va tingsr�ttens dom eller beslut i m�l som
handlagts av en lagfaren domare enligt 1 kap. 3 d � f�rsta stycket och i
annat m�l d�r det v�rde som s�gs i 1 kap. 3 d � tredje stycket uppenbart
inte �verstiger basbeloppet enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring.

Pr�vningstillst�nd beh�vs inte om �verklagandet avser

1. ett avg�rande i m�l som skall handl�ggas av tingsr�tt i s�rskild

sammans�ttning,

2. ett beslut som r�r n�gon annan �n en part eller en intervenient,
3. ett beslut genom vilket tingsr�tten ogillat j�v mot en domare, eller
4. ett beslut genom vilket en missn�jesanm�lan eller en ans�kan om

�tervinning eller ett �verklagande avvisats.

I fr�ga om meddelade pr�vningstillst�nd skall 54 kap. 11 � tredje stycket

till�mpas.

13 �25 I brottm�l kr�vs pr�vningstillst�nd f�r att hovr�tten skall pr�va

en tingsr�tts dom genom vilken den tilltalade inte d�mts till annan p�f�ljd
�n b�ter eller frik�nts fr�n ansvar f�r brott f�r vilket det inte �r f�reskrivet
sv�rare straff �n f�ngelse i sex m�nader.

Om tingsr�tten i en dom i brottm�l �ven pr�vat enskilt anspr�k mot den

tilltalade, g�ller i den delen best�mmelserna i 12 �. Kr�vs inte pr�vnings-
tillst�nd enligt f�rsta stycket, eller meddelas s�dant pr�vningstillst�nd, och
avser �verklagandet fr�gan om den tilltalade skall d�mas f�r den �talade
g�rningen, beh�vs inte pr�vningstillst�nd f�r ett �verklagande ang�ende
enskilt anspr�k med anledning av g�rningen.

F�rsta stycket g�ller inte om domen �verklagas av Riks�klagaren, Justi-

tiekanslern eller n�gon av Riksdagens ombudsm�n.

Krav p� pr�vningstillst�nd enligt f�rsta eller andra stycket omfattar

�ven beslut som f�r �verklagas endast i samband med �verklagande av
dom.

I fr�ga om meddelade pr�vningstillst�nd skall 54 kap. 11 � tredje stycket

till�mpas.

Senaste lydelse av f�rutvarande 9 � 1989:656.

Senaste lydelse 1993:514.

Senaste lydelse av f�rutvarande 12 a � 1993: 514.

2178

SFS 1994:1034

14 �26 Pr�vningstillst�nd f�r meddelas endast om

1. det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet

pr�vas av h�gre r�tt,

2. anledning f�rekommer till �ndring i det slut tingsr�tten kommit till

eller

3. det annars finns synnerliga sk�l att pr�va �verklagandet.

15 �27 Kr�vs pr�vningstillst�nd i hovr�tten, skall tingsr�ttens dom eller

beslut inneh�lla uppgift om detta och om inneh�llet i 14 �.

50 kap. Om �verklagande av domar i tvistem�l

1 �28 En part som vill �verklaga tingsr�ttens dom i ett tvistem�l skall

g�ra detta skriftligen. Skrivelsen skall ges in till tingsr�tten. Den skall ha

kommit in till r�tten inom tre veckor fr�n den dag d� domen meddelades.

2 �29 Om ena parten �verklagat tingsr�ttens dom, har motparten r�tt att
�verklaga domen inom en vecka fr�n den dag d� den i 1 � angivna tiden

gick ut. Ett �verklagande som gjorts under s�dan tid f�rfaller, om det
f�rsta �verklagandet �terkallas eller av annat sk�l f�rfaller.

3 �30 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av tingsr�t-
ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till

hovr�tten inom klagotiden.

4 �31 �verklagandet skall inneh�lla uppgifter om

1. den dom som �verklagas,

2. i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen som yrkas,
3. grunderna f�r �verklagandet och i vilket avseende tingsr�ttens dom-

sk�l enligt klagandens mening �r oriktiga,

4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd

skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och

5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis.
Har en omst�ndighet eller ett bevis som �beropas i hovr�tten inte lagts

fram tidigare, skall klaganden i m�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten
f�rklara anledningen till det. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare
skall ges in samtidigt med �verklagandet. Vill klaganden att det skall h�llas
ett f�rnyat f�rh�r med ett vittne, en sakkunnig eller en part eller f�rnyad
syn p� st�llet, skall han ange det och sk�len till detta. Han skall ocks� ange
om han vill att motparten skall infinna sig personligen vid huvudf�rhand-
ling i hovr�tten.

2179

Senaste lydelse av f�rutvarande 13 � 1987: 747.

Senaste lydelse 1987:747.

Senaste lydelse 1990:443.

Senaste lydelse 1987:747.

SFS 1994:1034

5 �32 Om inte �verklagandet avvisas enligt 3 �, skall tingsr�tten efter
utg�ngen av den i 2 � angivna tiden s�nda �ver detta och �vriga handlingar
i m�let till hovr�tten.

Handlingarna skall �vers�ndas genast, om klaganden framst�llt ett yr-

kande som fordrar omedelbar pr�vning, s�som ett yrkande om kvarstad
eller ett yrkande om upph�vande av ett beslut om s�dan �tg�rd eller av ett
beslut om att dom f�r verkst�llas �ven om den inte har laga kraft. Till dess
att den i 2 � angivna tiden har g�tt ut, skall dock en kopia av �verklagandet
finnas tillg�nglig vid tingsr�tten.

6 � Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till
pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r hovr�tten omedelbart avvisa
�verklagandet.

7 �33 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 4 � eller �r det p�
annat s�tt ofullst�ndigt, skall hovr�tten f�rel�gga klaganden att avhj�lpa
bristen.

F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det

�r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund
f�r en r�tteg�ng i hovr�tten.

8 �34 Om inte annat f�ljer av andra stycket skall �verklagandet delges

motparten med f�rel�ggande att svara skriftligen inom en viss tid.

Om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat, f�r hovr�tten genast

meddela dom i m�let.

Har tingsr�tten avslagit ett yrkande om kvarstad eller n�gon annan

�tg�rd enligt 15 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd, f�r
hovr�tten omedelbart bevilja �tg�rden att g�lla tills vidare. Har tingsr�tten
beviljat en s�dan �tg�rd eller f�rklarat att domen f�r verkst�llas �ven om
den inte har laga kraft, f�r hovr�tten omedelbart besluta att tingsr�ttens
beslut tills vidare inte f�r verkst�llas.

9 �35 Om inte klagandens yrkande medges, skall motparten i sin svars-
skrivelse yttra sig �ver de grunder f�r �verklagandet som klaganden anf�rt
och ange de omst�ndigheter han sj�lv vill anf�ra.

Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om

vad som skall styrkas med varje bevis. Om en omst�ndighet eller ett bevis
som �beropas i hovr�tten inte lagts fram tidigare, skall parten i m�l d�r
f�rlikning om saken �r till�ten f�rklara anledningen till det. Skriftliga
bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med svarsskrivel-
sen. Vill parten att det skall h�llas ett f�rnyat f�rh�r med ett vittne, en
sakkunnig eller en part eller f�rnyad syn p� st�llet, skall han ange det och
sk�len till detta. Han skall ocks� ange om han vill att klaganden skall
infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i hovr�tten.

Senaste lydelse 1981:828.

Senaste lydelse 1984:131.

Senaste lydelse 1963:149.

2180

SFS 1994:1034

10 �36 Hovr�tten skall s�nda �ver svarsskrivelsen till klaganden.

Om det beh�vs, f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling under

f�rberedelsen. Hovr�tten f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om
skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra
sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns
s�rskilda sk�l.

Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs f�r en

�ndam�lsenlig handl�ggning av m�let.

Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 42 kap. 10 � skall g�lla

�ven vid sammantr�de enligt denna paragraf.

11 �37 Beh�vs pr�vningstillst�nd, skall hovr�tten sedan skriftv�xlingen

avslutats besluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r
det, f�r fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett.

12 �38 Om hovr�tten anser att det beh�vs, skall hovr�tten besluta att

yttrande av sakkunnig inh�mtas, skriftligt bevis l�ggs fram, f�rem�l till-
handah�lls f�r syn eller besiktning, bevis tas upp utom huvudf�rhandling-
en eller n�gon annan f�rberedande �tg�rd f�retas.

Om en part vill att en �tg�rd enligt f�rsta stycket skall f�retas, skall han

s� snart som m�jligt beg�ra det hos hovr�tten.

I fr�ga om hovr�ttens skyldigheter under f�rberedelsen skall 42 kap. 8 �

andra stycket till�mpas.

13 �39 Hovr�tten f�r avg�ra m�let utan huvudf�rhandling,

1. om klagandens �ndringsyrkande har medgetts,

2. om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat,
3. om b�da parter har beg�rt att m�let skall avg�ras utan huvudf�rhand-

ling eller f�rklarat att de inte har n�got att inv�nda mot det eller

4. om v�rdet av det som �verklagandet g�ller uppenbart inte uppg�r till

det basbelopp enligt lagen (1962: 381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid
tidpunkten f�r tingsr�ttens dom och inte b�da parter har beg�rt huvudf�r-
handling.

Vid ber�kningen av v�rdet enligt f�rsta stycket 4 bortses fr�n r�tteg�ngs-

kostnader och s�dan r�nta som avser tid efter det att talan v�ckts.

Ett m�l f�r alltid avg�ras utan huvudf�rhandling, om det �r uppenbart

att s�dan f�rhandling �r obeh�vlig.

F�r pr�vning som inte avser sj�lva saken beh�ver huvudf�rhandling

inte h�llas.

14 �40 Innan ett m�l avg�rs utan huvudf�rhandling, skall parterna, om

det inte �r uppenbart att de redan har slutf�rt sin talan, beredas tillf�lle att
g�ra det.

Senaste lydelse 1989:656.

Senaste lydelse av f�rutvarande 10a � 1987: 747.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 11 och 12 ��. Senaste lydelse av 12 �

1989:656.

Senaste lydelse av f�rutvarande 21 � 1984:131.

Senaste lydelse av f�rutvarande 22 � 1954:432.

2181

SFS 1994:1034

15 �41 Om inte m�let enligt 13 � avg�rs utan huvudf�rhandling, skall

hovr�tten best�mma tid f�r s�dan f�rhandling. Tiden skall om m�jligt
best�mmas efter samr�d med parterna. F�r behandling av en r�tteg�ngs-
fr�ga eller s�dan del av saken som f�r avg�ras s�rskilt f�r huvudf�rhand-
ling s�ttas ut �ven om m�let i �vrigt inte �r f�rdigt f�r huvudf�rhandling.

16 �42 Till huvudf�rhandlingen skall parterna kallas.

Klaganden skall f�rel�ggas att inst�lla sig vid p�f�ljd att �verklagandet

annars f�rfaller. Skall han infinna sig personligen, skall hovr�tten ocks�
f�rel�gga honom vite. Om det �r av betydelse f�r m�lets handl�ggning eller
utredning att motparten inst�ller sig eller om denne �r skyldig att infinna
sig personligen, skall han f�rel�ggas vite. F�rel�ggs motparten inte vite,
skall han upplysas om att m�let kan komma att avg�ras �ven om han

uteblir.

Hovr�tten skall ocks� best�mma vilka vittnen och sakkunniga som skall

kallas till huvudf�rhandlingen. Parterna skall underr�ttas om beslutet.

17 �43 I �vrigt skall det som s�gs i 1 kap. 9 � samt 43 kap. 1 -6 ��, 8 �

andra-fj�rde styckena och 10 14 �� till�mpas i fr�ga om huvudf�rhand-
ling i hovr�tten. Reglerna i 16 � i detta kapitel skall dock till�mpas i fr�ga
om kallelser till uppskjuten huvudf�rhandling och f�rel�ggande f�r parter-
na.

18 �44 Vid huvudf�rhandlingen skall den �verklagade domen redovisas i

den omfattning det beh�vs. Klaganden skall ange i vilken del domen
�verklagas och den �ndring i domen han yrkar. Motparten skall ange om
han medger eller bestrider yrkandet.

D�refter skall, om inte hovr�tten anser n�got annat l�mpligare, f�rst

klaganden och sedan motparten utveckla sin talan. Varje part skall yttra
sig �ver vad den andra parten anf�rt. Om f�rhandlingen �ger rum trots att
klagandens motpart uteblivit, skall hovr�tten se till att det som denne
anf�rt l�ggs fram ur handlingarna i den utstr�ckning det beh�vs.

19 �45 Sedan parterna utvecklat sin talan, skall bevisningen l�ggas fram.

Om huvudf�rhandlingen �ger rum trots att klagandens motpart uteblivit,
skall hovr�tten se till att den bevisning som han lagt fram i tingsr�tten

l�ggs fram ur handlingarna i den utstr�ckning bevisningen har betydelse
f�r m�let i hovr�tten.

Om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annat, b�r ett av tingsr�tten upptaget

bevis, som inte enligt 35 kap. 13 � skall tas upp p� nytt, l�ggas fram innan
bevis som r�r samma omst�ndighet omedelbart tas upp av hovr�tten.
Finns det flera bevis i fr�ga om samma omst�ndighet, b�r dessa l�ggas
fram i ett sammanhang.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 13 �.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 14 �.

Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1987: 747.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 16 �.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 17 �.

2182

SFS 1994:1034

20 �46 Sedan bevisningen lagts fram skall parterna l�mnas tillf�lle att
slutf�ra sin talan.

21 �47 Uteblir klaganden fr�n sammantr�de f�r huvudf�rhandling, f�r-
faller �verklagandet.

Uteblir klagandens motpart och har vite f�relagts honom, f�r hovr�tten,

n�r f�rlikning om saken inte �r till�ten, i st�llet f�r att f�rel�gga nytt vite
besluta att han skall h�mtas till r�tten antingen omedelbart eller till en
senare dag.

Om en part inst�ller sig endast genom ombud n�r han f�relagts vid vite

att infinna sig personligen och �r f�rlikning om saken inte till�ten, f�r
hovr�tten f�rel�gga nytt vite eller besluta att han skall h�mtas till r�tten
antingen omedelbart eller till en senare dag.

Har vite f�relagts en part eller skall parten h�mtas till r�tten och kan han

inte h�mtas, f�r dock m�let avg�ras trots att parten inst�llt sig endast

genom ombud eller uteblivit.

22 �48 Har �verklagandet f�rfallit enligt 21 �, skall hovr�tten p� ans�kan
av klaganden �teruppta m�let, om han f�r sin utevaro hade laga f�rfall som
han inte kunde anm�la i tid.

Ans�kan om �terupptagande skall g�ras skriftligen inom tre veckor fr�n

den dag d� beslutet meddelades. Om klaganden uteblir p� nytt, har han
inte r�tt att f� m�let �terupptaget.

23 � Har vid huvudf�rhandling i tingsr�tten r�rande viss omst�ndighet
vittne eller sakkunnig eller part under sanningsf�rs�kran h�rts inf�r r�tten
eller syn p� st�llet h�llits och beror avg�randet �ven i hovr�tten av tilltron
till den bevisningen, f�r tingsr�ttens dom inte �ndras i den delen utan att
beviset tagits upp p� nytt vid huvudf�rhandling i hovr�tten. En s�dan
�ndring f�r dock g�ras, om det finns synnerliga sk�l f�r att bevisets v�rde
�r ett annat �n tingsr�tten antagit.

24 � Om den �verklagade domen �r en tredskodom och tingsr�tten tar
upp en av klagandens motpart gjord ans�kan om �tervinning, skall m�let
av hovr�tten �terf�rvisas till tingsr�tten f�r att handl�ggas i samband med
�tervinningsm�let.

25 �49 Ett �verklagande f�r �terkallas innan hovr�ttens dom eller slutliga
beslut meddelats.

En klagande f�r inte �ndra sin talan att avse en annan del av tingsr�ttens

dom �n den som uppgetts vid �verklagandet.

I m�l d�r f�rlikning om saken �r till�ten f�r en part i hovr�tten till st�d

f�r sin talan �beropa en omst�ndighet eller ett bevis som inte lagts fram
tidigare endast om

1. han g�r sannolikt att han inte kunnat �beropa omst�ndigheten eller

beviset vid tingsr�tten eller

2183

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 18 �.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 19 �.

Senaste lydelse av f�rutvarande 20 � 1984:131.

Senaste lydelse 1989:656.

SFS 1994:1034

2. han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det.
Framst�lls f�rst i hovr�tten ett yrkande om kvittning och kan det inte

utan ol�genhet pr�vas i m�let, f�r yrkandet avvisas.

27 � F�rs talan om j�v mot en domare i tingsr�tten och anser hovr�tten
att j�v f�relegat skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom i den del den

�verklagats.

29 � Undanr�jer hovr�tten tingsr�ttens dom p� n�gon annan grund �n
att tingsr�tten varit obeh�rig eller av n�got annat sk�l inte bort ta upp
m�let till pr�vning, skall hovr�tten samtidigt �terf�rvisa m�let till tingsr�t-
ten f�r fortsatt behandling.

Best�mmelser om hovr�ttens befogenhet att n�r tingsr�tten varit obeh�-

rig h�nvisa m�let till annan tingsr�tt finns i 10 kap. 20 �.

51 kap. Om �verklagande av domar i brottm�l

1 � En part som vill �verklaga tingsr�ttens dom i ett brottm�l skall g�ra

detta skriftligen. Skrivelsen skall ges in till tingsr�tten. Den skall ha kom-
mit in till r�tten inom tre veckor fr�n den dag d� domen meddelades.

2 � Om ena parten �verklagat tingsr�ttens dom, har motparten r�tt att
�verklaga domen inom en vecka fr�n den dag d� den i 1 � angivna tiden

gick ut. Ett �verklagande som gjorts under s�dan tid f�rfaller, om det
f�rsta �verklagandet �terkallas eller av annat sk�l f�rfaller.

3 �50 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av tingsr�t-
ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till
hovr�tten inom klagotiden.

4 �51 �verklagandet skall inneh�lla uppgifterom

1. den dom som �verklagas,

2. i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen som yrkas,
3. grunderna f�r �verklagandet och i vilket avseende tingsr�ttens dom-

sk�l enligt klagandens mening �r oriktiga,

4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd

skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och

5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis.
Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med

�verklagandet. Vill klaganden att det skall h�llas ett f�rnyat f�rh�r med ett

vittne eller en sakkunnig eller f�rnyad syn p� st�llet, skall han ange det och
sk�len till detta. Han skall ocks� ange om han vill att m�ls�ganden eller
den tilltalade skall infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i hovr�t-

ten.

�r den tilltalade anh�llen eller h�ktad, skall det anges.

Senaste lydelse 1990:443.

Senaste lydelse 1993:514.

2184

SFS 1994:1034

5 �52 Om inte �verklagandet avvisas enligt 3 �, skall tingsr�tten efter
utg�ngen av den i 2 � angivna tiden s�nda �ver detta och �vriga handlingar
i m�let till hovr�tten.

Handlingarna skall �vers�ndas genast, om den tilltalade �r h�ktad eller

om klaganden framst�llt ett yrkande som fordrar omedelbar pr�vning,
s�som ett yrkande om h�ktning av den tilltalade, om �tg�rd som avses i
2 5 - 2 8 kap. eller om upph�vande av ett beslut om s�dan �tg�rd. Till dess
att den i 2 � angivna tiden har g�tt ut, skall dock en kopia av �verklagandet
finnas tillg�nglig vid tingsr�tten.

6 � Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till
pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r hovr�tten omedelbart avvisa
�verklagandet.

7 �53 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 4 � eller �r det p�
annat s�tt ofullst�ndigt, skall hovr�tten f�rel�gga klaganden att avhj�lpa
bristen.

F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det

�r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund
f�r en r�tteg�ng i hovr�tten.

8 �54 Om inte annat f�ljer av andra stycket skall �verklagandet delges

motparten med f�rel�ggande att svara skriftligen inom en viss tid. Uppgift
om m�ls�gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som saknar
betydelse f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som delges den

tilltalade i m�l om allm�nt �tal.

Om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat, f�r hovr�tten genast

meddela dom i m�let.

Har tingsr�tten avslagit ett yrkande om en �tg�rd som avses i 26 28

kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd, f�r hovr�tten omedelbart
bevilja �tg�rden att g�lla tills vidare. Har tingsr�tten beviljat en s�dan
�tg�rd, f�r hovr�tten omedelbart besluta att tingsr�ttens beslut tills vidare
inte f�r verkst�llas. I fr�gor om h�ktning, resef�rbud eller omh�ndertagan-
de enligt 28 kap. brottsbalken f�r hovr�tten �ndra tingsr�ttens beslut �ven
om motparten inte h�rts.

Om hovr�tten beslutat h�kta n�gon som inte �r personligen n�rvarande

vid r�tten, skall 24 kap. 17 � tredje och fj�rde styckena till�mpas.

9 �55 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r
�verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv

vill anf�ra.

Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om

vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram
tidigare skall ges in samtidigt med svarsskrivelsen. Vill parten att det skall

h�llas f�rnyat f�rh�r med ett vittne eller en sakkunnig eller f�rnyad syn p�
st�llet, skall han ange det och sk�len till detta. Han skall ocks� ange om han

2185

Senaste lydelse 1947:616.

Senaste lydelse 1984:131.

Senaste lydelse 1994:420.

Senaste lydelse 1963: 149.

SFS 1994:1034

Senaste lydelse 1994:420.

Senaste lydelse av f�rutvarande 10a � 1993: 514.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 11 �.

Senaste lydelse av f�rutvarande 21 � 1984: 131.

2186

vill att m�ls�ganden eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid
huvudf�rhandling i hovr�tten.

10 �56 Hovr�tten skall s�nda �ver svarsskrivelsen till klaganden. Uppgift

om m�ls�gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som saknar
betydelse f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som s�nds �ver till
den tilltalade i m�l om allm�nt �tal.

Om det beh�vs, f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling under

Under f�rberedelsen f�r sammantr�de h�llas, om det beh�vs f�r en

�ndam�lsenlig handl�ggning av m�let. Hovr�tten f�r besluta att den som
�r anh�llen eller h�ktad skall inst�llas till sammantr�det.

Vad som sagts om sammantr�de per telefon i 45 kap. 13 � och 47 kap.

10 � skall g�lla �ven vid sammantr�de enligt denna paragraf.

11 �57 Beh�vs pr�vningstillst�nd, skall hovr�tten sedan skriftv�xlingen

avslutats besluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r
det, f�r fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett.

12 �58 Om hovr�tten anser att det beh�vs, skall hovr�tten besluta att

Om en part vill att en �tg�rd enligt f�rsta stycket skall f�retas, skall han

s� snart som m�jligt beg�ra det hos hovr�tten.

Beh�ver i m�l om allm�nt �tal �tg�rd enligt 23 kap. f�retas, f�r hovr�t-

ten meddela �klagaren f�rel�ggande om det.

13 �59 Hovr�tten f�r avg�ra m�let utan huvudf�rhandling,

1. om �klagaren har �verklagat endast till den tilltalades f�rm�n,

2. om endast den tilltalade �verklagat och hans �ndringsyrkande godtas

av motparten,

3. om det �r uppenbart att �verklagandet �r ogrundat eller
4. om det inte finns anledning att d�ma den tilltalade till ansvar eller

�d�ma honom p�f�ljd eller d�ma honom till annan p�f�ljd �n b�ter eller
villkorlig dom eller s�dana p�f�ljder i f�rening.

Med de p�f�ljder som anges i f�rsta stycket 4 likst�lls vite och, om det

inte samtidigt �r fr�ga om f�rverkande av villkorligt medgiven frihet fr�n
f�ngelsestraff, f�rordnande enligt 34 kap. 1 � f�rsta stycket 1 brottsbalken.

Har i fall som avses i f�rsta stycket en part beg�rt huvudf�rhandling,

skall s�dan h�llas, om det inte �r uppenbart obeh�vligt.

SFS 1994:1034

Avser �verklagandet �ven annat �n ansvar, f�r m�let avg�ras utan

huvudf�rhandling endast om denna talan enligt 50 kap. 13 � f�r pr�vas
utan huvudf�rhandling.

F�r pr�vning som inte avser sj�lva saken beh�ver huvudf�rhandling

inte h�llas.

14 �60 Innan ett m�l avg�rs utan huvudf�rhandling, skall parterna, om

det inte �r uppenbart att de redan har slutf�rt sin talan, beredas tillf�lle att
g�ra det.

15 �61 Om inte m�let enligt 13 � avg�rs utan huvudf�rhandling, skall

Om den tilltalade �r h�ktad, skall huvudf�rhandling h�llas inom fyra

veckor efter utg�ngen av den tid som anges i 2 �, om det inte till f�ljd av
�tg�rder som avses i 12 � eller andra omst�ndigheter �r n�dv�ndigt med
l�ngre uppskov. Har den tilltalade h�ktats efter utg�ngen av den tid som
anges i 2 �, skall tiden r�knas fr�n den dag han h�ktades.

16 �62 Till huvudf�rhandlingen skall parterna kallas.

En enskild klagande skall f�rel�ggas att inst�lla sig vid p�f�ljd att �ver-

klagandet annars f�rfaller. Skall han infinna sig personligen, skall hovr�t-
ten ocks� upplysa honom om best�mmelsen i 21 � f�rsta stycket andra
meningen. Om det �r av betydelse f�r m�lets handl�ggning eller utredning
att en enskild motpart inst�ller sig eller om denne �r skyldig att infinna sig
personligen, skall han f�rel�ggas vite. Finns det i fr�ga om den tilltalade

anledning anta att han inte skulle f�lja ett s�dant f�rel�ggande, f�r hovr�t-
ten besluta att han skall h�mtas till r�tten. Om hovr�tten inte f�rel�gger
motparten vite eller beslutar att han skall h�mtas, skall hovr�tten upplysa
honom om att m�let kan komma att avg�ras �ven om han uteblir. Hovr�t-
ten skall besluta att en tilltalad som �r anh�llen eller h�ktad skall inst�llas
till huvudf�rhandlingen.

Skall i m�l om allm�nt �tal en m�ls�gande h�ras med anledning av

�klagarens talan, skall han vid vite kallas att infinna sig personligen.

Hovr�tten skall ocks� best�mma vilka vittnen och sakkunniga som skall

kallas till huvudf�rhandlingen. Parterna skall underr�ttas om beslutet.

17 �63 I �vrigt skall det som s�gs i 1 kap. 9 � samt 46 kap. 1 5 ��, 6 �

andra stycket, 7 9, 11, 13, 16 och 17 �� till�mpas i fr�ga om huvudf�r-
handling i hovr�tten. Reglerna i 16 � i detta kapitel skall dock till�mpas i
fr�ga om kallelser till uppskjuten huvudf�rhandling och f�rel�ggande f�r
parterna.

N�r ett m�l s�tts ut till fortsatt eller ny huvudf�rhandling, f�r hovr�tten

besluta om l�mpliga �tg�rder f�r att m�let skall kunna slutf�ras vid den
f�rhandlingen.

2187

Senaste lydelse av f�rutvarande 22 � 1954:432.

Senaste lydelse av f�rutvarande 13 � 1989:650.

Senaste lydelse av f�rutvarande 14 � 1984:131.

Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1987:747.

SFS 1994:1034

I fr�ga om s�dana �tg�rder g�ller 10 12 �� i detta kapitel.

18 �64 Vid huvudf�rhandlingen skall den �verklagade domen redovisas i

den omfattning det beh�vs. Klaganden skall ange i vilken del domen
�verklagas och den �ndring i domen han yrkar. Motparten skall l�mnas
tillf�lle att yttra sig �ver yrkandet.

D�refter skall �klagaren utveckla �talet i den utstr�ckning det beh�vs f�r

pr�vningen av �verklagandet. Om talan f�rs endast av m�ls�ganden, g�ller
detta i st�llet denne. Om hovr�tten finner det l�mpligare f�r dock en
tilltalad som �verklagat utveckla sin talan f�re �klagaren eller m�ls�gan-
den. Varje part skall f� tillf�lle att bem�ta vad den andra parten anf�rt.
Om f�rhandlingen �ger rum trots att klagandens motpart uteblivit, skall
hovr�tten se till att det som denne anf�rt l�ggs fram ur handlingarna i den
utstr�ckning det beh�vs.

19 �65 Sedan parterna utvecklat sin talan, skall bevisningen l�ggas fram.
Hovr�tten skall se till att den bevisning som lagts fram i tingsr�tten l�ggs

fram ur handlingarna i den utstr�ckning bevisningen har betydelse f�r
m�let i hovr�tten.

Om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annat, b�r ett av tingsr�tten upptaget

20 �66 Sedan bevisningen lagts fram skall parterna l�mnas tillf�lle att
slutf�ra sin talan.

21 �67 Uteblir en enskild klagande fr�n sammantr�de f�r huvudf�rhand-
ling, f�rfaller �verklagandet. Detsamma g�ller, om en enskild klagande
som f�relagts att infinna sig personligen inst�ller sig endast genom ombud
och hovr�tten inte anser sig �nd� kunna avg�ra m�let.

Uteblir en enskild motpart och har vite f�relagts honom, f�r hovr�tten

f�rel�gga nytt vite eller besluta att han skall h�mtas till r�tten antingen
omedelbart eller till en senare dag. Detsamma g�ller om en enskild mot-
part som vid vite f�relagts att infinna sig personligen, inst�ller sig endast

genom ombud.

Underl�ter i m�l om allm�nt �tal en m�ls�gande, som skall h�ras i

anledning av �klagarens talan, att infinna sig personligen, g�ller andra
stycket.

Om vite har f�relagts klagandens motpart eller om denne skall h�mtas

till r�tten och h�mtning inte kan ske, f�r hovr�tten avg�ra m�let trots att
han inst�llt sig endast genom ombud eller uteblivit. Ett m�l f�r ocks�
avg�ras om en enskild klagande som f�relagts att infinna sig personligen

inst�llt sig endast genom ombud.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 16 �.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 17 �.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 18 �.

Senaste lydelse av f�rutvarande 19 � 1984:131.

2188

SFS 1994:1034

22 �68 Har �verklagandet f�rfallit enligt 21 � skall hovr�tten p� ans�kan
av klaganden �teruppta m�let, om han f�r sin utevaro eller underl�tenhet
att infinna sig personligen hade laga f�rfall som han inte kunde anm�la i
tid.

Ans�kan om �terupptagande skall g�ras skriftligen inom tre veckor fr�n

den dag d� beslutet meddelades. Om klaganden sedan m�let �terupptagits
uteblir eller inte f�ljer ett f�rel�ggande att infinna sig personligen, har han
inte r�tt att f� m�let �terupptaget.

23 � Har vid huvudf�rhandling i tingsr�tten r�rande viss omst�ndighet
vittne eller sakkunnig h�rts inf�r r�tten eller syn p� st�llet h�llits och beror
avg�randet �ven i hovr�tten av tilltron till den bevisningen, f�r tingsr�t-
tens dom inte �ndras i den delen utan att beviset tagits upp p� nytt vid
huvudf�rhandling i hovr�tten. En s�dan �ndring f�r dock g�ras, om den �r
till f�rm�n f�r den tilltalade eller om det finns synnerliga sk�l f�r att
bevisets v�rde �r ett annat �n tingsr�tten antagit.

24 � Ett �verklagande f�r �terkallas innan hovr�ttens dom eller slutliga
beslut har meddelats. �klagare som i hovr�tten f�rt talan mot den tilltala-
de f�r �ndra sin talan till dennes f�rm�n.

En klagande f�r inte �ndra sin talan att g�lla en annan g�rning �n den

som avses i �verklagandet.

25 �69 Hovr�tten f�r inte med anledning av den tilltalades �verklagande
eller av �klagarens �verklagande till hans f�rm�n d�ma till en brottsp�-
f�ljd som �r att anse som sv�rare eller mer ingripande f�r den tilltalade �n
den som tingsr�tten d�mt till. Hovr�tten f�r dock besluta om �verl�mnan-
de till s�rskild v�rd eller, om tingsr�tten beslutat om s�dan v�rd, d�ma till
annan p�f�ljd.

Hovr�tten f�r inte heller med anledning av ett �verklagande som anges i

f�rsta stycket besluta om utvisning, om tingsr�tten inte har meddelat
s�dant beslut, eller best�mma l�ngre tid �n tingsr�tten gjort f�r f�rbud f�r
den tilltalade att �terv�nda till Sverige.

27 � F�rs talan om j�v mot en domare i tingsr�tten och anser hovr�tten
att j�v f�relegat skall hovr�tten undanr�ja tingsr�ttens dom i den del den
�verklagats.

Best�mmelser om hovr�ttens befogenhet att n�r tingsr�tten varit obeh�-

rig h�nvisa m�let till annan tingsr�tt finns i 19 kap. 11 �.

30 �70 Har tingsr�ttens dom �verklagats endast i fr�ga om annat �n
ansvar, skall m�let i hovr�tten behandlas som tvistem�l.

2189

Senaste lydelse av f�rutvarande 20 � 1984:131.

Senaste lydelse 1988:1370.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 31 �.

SFS 1994:1034

52 Kap. Om �verklagande av beslut

1 �71 Den som vill �verklaga en tingsr�tts beslut skall g�ra detta skriftli-

gen. Skrivelsen skall ges in till tingsr�tten.

Skrivelsen skall ha kommit in till tingsr�tten inom tre veckor fr�n den

dag d� beslutet meddelades. Om ett beslut under r�tteg�ngen inte har
meddelats vid sammantr�de och det inte heller vid n�got sammantr�de
har tillk�nnagetts n�r beslutet kommer att meddelas, skall dock klagotiden
r�knas fr�n den dag d� klaganden fick del av beslutet. Ett �verklagande av
ett beslut om n�gons h�ktande, kvarh�llande i h�kte, tillst�nd till restrik-
tioner enligt 24 kap. 5 a �, om �l�ggande av resef�rbud eller i fr�ga som
avses i 49 kap. 7 � �r inte inskr�nkt till viss tid.

I 49 kap. finns best�mmelser om att den, som vill �verklaga ett beslut, i

vissa fall f�rst skall anm�la missn�je.

2 �72 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av tingsr�t-
ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till
hovr�tten inom klagotiden.

3 �73 �verklagandet skall inneh�lla uppgifter om

1. det beslut som �verklagas,

2. den �ndring i beslutet som yrkas,
3. grunderna f�r �verklagandet,
4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd

skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och

5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis.
Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med

�verklagandet.

4 � Om inte �verklagandet avvisas enligt 2 �, skall tingsr�tten till hovr�t-
ten s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let som har betydelse f�r

pr�vningen av �verklagandet.

5 � Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande till
pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r hovr�tten omedelbart avvisa
�verklagandet.

6 �74 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 3 � eller �r det p�
annat s�tt ofullst�ndigt, skall hovr�tten f�rel�gga klaganden att avhj�lpa
bristen.

F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det

�r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund
f�r en r�tteg�ng i hovr�tten.

7 �75 Om hovr�tten finner att klagandens motpart b�r h�ras ang�ende
�verklagandet, skall �verklagandet delges honom med f�rel�ggande att
svara skriftligen inom en viss tid.

Senaste lydelse 1993:1408.

Senaste lydelse 1990:443.

Senaste lydelse 1963:149.

Senaste lydelse 1984:131.

Senaste lydelse 1993:1408.

2190

SFS 1994:1034

Det �verklagade beslutet f�r inte utan att motparten har l�mnats tillf�lle

att yttra sig �ndras s�vitt ang�r hans r�tt.

Har tingsr�tten i tvistem�l avslagit ett yrkande om kvarstad eller n�gon

annan �tg�rd enligt 15 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd
eller i brottm�l avslagit yrkande om en �tg�rd som avses i 26 28 kap. eller
upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd, f�r hovr�tten omedelbart bevilja
�tg�rden att g�lla tills vidare. Har tingsr�tten beviljat en s�dan �tg�rd eller
f�rklarat att beslutet f�r verkst�llas �ven om det inte har laga kraft, f�r

hovr�tten omedelbart besluta att tingsr�ttens beslut tills vidare inte f�r
verkst�llas. Hovr�tten f�r ocks� �ndra tingsr�ttens beslut i fr�ga om h�kt-
ning, tillst�nd till restriktioner enligt 24 kap. 5 a � eller resef�rbud utan att
h�ra motparten.

8 �76 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r
�verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv
vill anf�ra.

Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om

vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram
tidigare skall ges in till hovr�tten samtidigt med svarsskrivelsen.

9 � Om det beh�vs f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling.

Hovr�tten f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen
och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig. En part f�r
f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns s�rskilda sk�l.

10 �77 Beh�vs pr�vningstillst�nd och har motparten h�rts ang�ende

�verklagandet, skall hovr�tten sedan skriftv�xlingen avslutats besluta om
s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r fr�gan tas

upp utan att skriftv�xling har skett.

11 �78 Om det �r n�dv�ndigt f�r utredningen i m�let att en part eller
n�gon annan h�rs muntligen, f�r hovr�tten besluta om detta p� l�mpligt

s�tt. Hovr�tten skall besluta att den som �r anh�llen eller h�ktad skall

inst�llas till f�rh�ret.

Det som s�gs i 43 kap. 8 � fj�rde stycket g�ller �ven vid ett f�rh�r enligt

f�rsta stycket.

Om hovr�tten beslutat h�kta n�gon som inte �r personligen n�rvarande

vid r�tten, skall 24 kap. 17 � tredje och fj�rde styckena till�mpas.

12 � Ett �verklagande f�r �terkallas innan hovr�ttens slutliga beslut har
meddelats.

13 � Har en part eller intervenient �verklagat ett beslut som tagits in i en

dom eller som f�r �verklagas endast i samband med att domen �verklagas,
och �r �ven domen �verklagad, skall m�len i hovr�tten handl�ggas gemen-
samt enligt 50 eller 51 kap.

2191

Senaste lydelse 1963:149.

Senaste lydelse av f�rutvarande 9a � 1987:747.

Senaste lydelse av f�rutvarande 10 � 1987:1211.

SFS 1994:1034

F�rsta stycket g�ller inte om beslutet ang�r ett ombud, en f�rsvarare, ett

vittne, en sakkunnig eller n�gon annan som inte var part eller intervenient
i tingsr�tten.

53 Kap. Om m�l som tas upp omedelbart

1 � I tvistem�l som skall tas upp omedelbart av en hovr�tt till�mpas

best�mmelserna om r�tteg�ngen vid tingsr�tt i 42 44 kap.

2 �79 I brottm�l som skall tas upp omedelbart av en hovr�tt, till�mpas
best�mmelserna om r�tteg�ngen vid tingsr�tt i 45 47 kap. med f�ljande
avvikelser:

1. Hovr�tten f�r inte uppdra �t �klagaren att utf�rda st�mning.

2. Hovr�tten skall i st�mningen f�rel�gga den tilltalade att svara skriftli-

gen inom en viss tid. Hovr�tten skall s�nda �ver svarsskrivelsen till �klaga-

ren. Om det beh�vs f�r hovr�tten besluta om ytterligare skriftv�xling.
Hovr�tten f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om skriftv�xlingen
och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra sig.

3.1 st�llet f�r den tid om en vecka som g�ller enligt 45 kap. 14 �, 46 kap.

11 � och 47 kap. 22 � f�r h�llande av huvudf�rhandling i vissa fall skall en

tid om tv� veckor g�lla.

4. Om det inte finns anledning att d�ma till n�gon annan p�f�ljd �n

b�ter, f�r hovr�tten avg�ra m�let utan huvudf�rhandling. I s�dant fall
till�mpas 51 kap. 14 �.

54 kap. Om r�tten att �verklaga hovr�tts domar och beslut

1 �80 En hovr�tts dom f�r �verklagas, om inte annat �r f�reskrivet.

N�r en hovr�tt meddelar dom i fall som avses i 17 kap. 5 � andra stycket,

skall hovr�tten med h�nsyn till omst�ndigheterna best�mma om domen
skall f� �verklagas s�rskilt eller endast i samband med att hovr�ttens
slutliga avg�rande �verklagas.

Den, mot vilken en tredskodom givits, f�r inte �verklaga domen. Be-

st�mmelser om hans r�tt till �tervinning i anledning av s�dan dom finns i
44 kap. 9 � och 53 kap. 1 �.

2 �81 Har parterna skriftligen avtalat att inte �verklaga en dom som
meddelas med anledning av en uppkommen tvist eller en framtida tvist
som kan h�rledas till ett visst angivet r�ttsf�rh�llande, g�ller avtalet, om
f�rlikning om saken �r till�ten. Ett avtal som ing�tts f�re tvistens upp-
komst g�ller dock inte i m�l som avses i 1 kap. 3 d � f�rsta stycket.

En utf�stelse att inte �verklaga som har gjorts efter domen g�ller, om

f�rlikning om saken �r till�ten.

3 �82 En hovr�tts slutliga beslut f�r �verklagas, om inte annat �r f�reskri-

vet. Har en part r�tt att ans�ka om �terupptagande av ett m�l som avgjorts

Senaste lydelse 1964:166.

Senaste lydelse 1989:656.

Senaste lydelse av f�rutvarande 1 a � 1990:443.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 2, 2 a och 6 ��. Senaste lydelse av

f�rutvarande 2a � 1989:352.

2192

SFS 1994:1034

genom ett slutligt beslut, f�r han dock inte �verklaga beslutet.

Ett beslut av en hovr�tt enligt vilket ett m�l �terf�rvisats till tingsr�tten

f�r �verklagas endast om hovr�ttens pr�vning innefattar ett avg�rande av
en fr�ga som inverkar p� m�lets utg�ng.

Hovr�ttens beslut i en �verklagad fr�ga om ers�ttning till offentlig

f�rsvarare f�r inte �verklagas. Hovr�tten f�r dock till�ta att beslutet �ver-
klagas, om det finns s�rskilda sk�l f�r att pr�va om tillst�nd skall ges enligt

10 � f�rsta stycket 1.

4 �83 Det som s�gs i 49 kap. 4 - 6 , 8 och 11 �� om �verklagande av en
tingsr�tts beslut skall till�mpas vid �verklagande av en hovr�tts beslut,
som inte �r slutligt, i fr�gor som avses i de n�mnda paragraferna och som

uppkommit i hovr�tten eller �verklagats dit.

5 �84 I fr�ga om hovr�ttens beslut i annat fall �n som anges i 3 eller 4 �
till�mpas 49 kap. 3 � andra stycket och 9 �.

6 �85 Om hovr�tten ogillat ett yrkande om h�ktning, tillst�nd till restrik-
tioner enligt 24 kap. 5 a � eller resef�rbud eller upph�vt ett beslut om

h�ktning, tillst�nd till restriktioner enligt 24kap. 5a � eller resef�rbud, f�r
beslutet �verklagas endast i samband med att hovr�ttens dom eller slutliga
beslut �verklagas.

7 � Har hovr�tten funnit att tingsr�tten varit beh�rig att ta upp ett m�l,
f�r hovr�ttens beslut om detta �verklagas endast om inv�ndningen mot
tingsr�ttens beh�righet grundas p� en omst�ndighet som h�gre r�tt sj�lv-
mant skall beakta vid ett �verklagande.

8 �86 Ett beslut f�r inte �verklagas, om hovr�tten i beslutet

1. pr�vat en fr�ga om j�v mot domare i tingsr�tt,

2. pr�vat en till hovr�tten �verklagad fr�ga som avses i 49 kap. 5 � 7 eller

9 eller 7 � eller

3. meddelat pr�vningstillst�nd.

9 �87 Pr�vningstillst�nd kr�vs f�r att H�gsta domstolen skall pr�va hov-
r�ttens dom eller slutliga beslut i m�l eller �rende som v�ckts vid tingsr�tt.

Detsamma g�ller hovr�ttens slutliga beslut i ett �rende som har ett direkt
samband med ett s�dant m�l eller �rende utom beslut som avses i 17 �.

F�rsta stycket g�ller inte �verklaganden av Riks�klagaren, Justitiekans-

lern eller n�gon av Riksdagens ombudsm�n i m�l d�r allm�nt �tal f�rs.

10 �88 Pr�vningstillst�nd f�r meddelas endast om

1. det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet

pr�vas av H�gsta domstolen eller

2193

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 3 �.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 4 �.

Senaste lydelse av f�rutvarande 5 � 1993:1408.

Senaste lydelse 1987:747.

Senaste lydelse 1989:352.

Senaste lydelse 1971:218.

SFS 1994:1034

2. det finns synnerliga sk�l till s�dan pr�vning, s�som att det finns grund

f�r resning eller att domvilla f�rekommit eller att m�lets utg�ng i hovr�t-
ten uppenbarligen beror p� grovt f�rbiseende eller grovt misstag.

Om pr�vningstillst�nd fordras i tv� eller flera likartade m�l och H�gsta

domstolen meddelar pr�vningstillst�nd i ett av dem, f�r pr�vningstillst�nd

meddelas �ven i �vriga m�l.

11 �89 Pr�vningstillst�nd f�r begr�nsas till att g�lla en viss fr�ga i m�let,

vars pr�vning �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen (prejudikatfr�-
ga) eller en viss del av m�let.

I avvaktan p� att pr�vning sker i enlighet med ett pr�vningstillst�nd

som begr�nsats enligt f�rsta stycket f�r H�gsta domstolen f�rklara fr�gan
om meddelande av pr�vningstillst�nd r�rande m�let i �vrigt vilande helt
eller delvis.

Ett pr�vningstillst�nd som meddelas utan s�dan begr�nsning som avses

i f�rsta stycket g�ller

1. domen eller det slutliga beslutet i den utstr�ckning parten har �verkla-

gat avg�randet,

2. �verklagade beslut som tagits in i domen eller det slutliga beslutet och

som inte ang�r ett ombud, ett vittne, en sakkunnig eller n�gon annan som
inte var part eller intervenient i hovr�tten,

3. �verklagade beslut som f�r �verklagas endast i samband med att

domen eller det slutliga beslutet �verklagas.

I den utstr�ckning pr�vningstillst�nd inte meddelas och fr�ga om till-

st�nd inte heller f�rklaras vilande, skall hovr�ttens dom eller slutliga
beslut st� fast. En upplysning om detta skall tas in i H�gsta domstolens
beslut.

12 �90 Vid �verklagande som avses i 9 � andra stycket f�r H�gsta dom-

stolen, om m�let v�ckts vid tingsr�tt, besluta att begr�nsa pr�vningen av
m�let till en viss prejudikatfr�ga.

Ett beslut som avses i f�rsta stycket f�r meddelas att g�lla till dess

annorlunda best�ms. Ett s�dant beslut fattas enligt de regler som g�ller f�r
beslut om pr�vningstillst�nd. Meddelas beslut enligt detta stycke, skall
m�let i �vrigt vila.

I den utstr�ckning H�gsta domstolen inte pr�var m�let, skall hovr�ttens

dom eller slutliga beslut st� fast. En upplysning om detta skall tas in i det
beslut genom vilket pr�vning v�gras.

13 �91 Vid avg�randet av om pr�vningstillst�nd skall meddelas beh�ver

h�nsyn tas endast till s�dana omst�ndigheter som har �beropats av klagan-
den.

14 �92 Avser �verklagandet ett beslut av hovr�tten som inte �r slutligt

och som meddelats i ett m�l eller �rende som v�ckts vid tingsr�tt skall 9

13 �� till�mpas. Detta g�ller dock inte om H�gsta domstolen med anled-

Senaste lydelse 1989:352.

Senaste lydelse av f�rutvarande 11 a � 1989:352.

Senaste lydelse av f�rutvarande 12 � 1981:1088.

Senaste lydelse av f�rutvarande 13 � 1989:352.

2194

SFS 1994:1034

ning av talan mot hovr�ttens dom eller slutliga beslut har meddelat pr�v-
ningstillst�nd som enligt 11 � tredje stycket g�ller �ven beslutet.

15 �91 Om ett beslut av en hovr�tt enligt 3 � andra stycket eller 6, 7 eller

8 � inte f�r �verklagas, skall beslutet inneh�lla uppgift om det.

Kr�vs pr�vningstillst�nd i H�gsta domstolen, skall hovr�ttens dom eller

beslut inneh�lla uppgift om detta och om inneh�llet i 10 �.

16 �94 Om en part anser att en upplysning enligt 15 � f�rsta stycket �r

oriktig, f�r han i samband med att beslutet �verklagas beg�ra att H�gsta
domstolen pr�var fr�gan om r�tt att �verklaga. I annat fall f�r fr�gan inte
pr�vas av H�gsta domstolen.

17 �95 Ett beslut genom vilket hovr�tten avvisat en missn�jesanm�lan,

en ans�kan om �tervinning eller �terupptagande eller ett �verklagande av
hovr�tts dom eller beslut f�r �verklagas. Fr�gan om en s�dan anm�lan eller
ans�kan gjorts eller ett �verklagande skett inom r�tt tid f�r annars inte
pr�vas av H�gsta domstolen.

55 kap. Om �verklagande av domar

1 � En part som vill �verklaga hovr�ttens dom skall g�ra detta skriftli-

gen. Skrivelsen skall ges in till hovr�tten. Den skall ha kommit in till r�tten

inom fyra veckor fr�n den dag d� domen meddelades.

2 �96 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av hovr�t-
ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till
H�gsta domstolen inom klagotiden.

3 �97 �verklagandet skall inneh�lla uppgifter om

1. den dom som �verklagas,

2. i vilken del domen �verklagas och den �ndring i domen som yrkas,

3. grunderna f�r �verklagandet och i vilket avseende hovr�ttens dom-

sk�l enligt klagandens mening �r oriktiga,

4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd

skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och

5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis.
Har en omst�ndighet eller ett bevis som �beropas i H�gsta domstolen

inte lagts fram tidigare, skall klaganden i tvistem�l f�rklara anledningen
till det. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt
med �verklagandet. Klaganden skall ocks� ange om han vill att motparten
eller i brottm�l m�ls�ganden eller den tilltalade skall infinna sig personli-

gen vid huvudf�rhandling i H�gsta domstolen.

�r i brottm�l den tilltalade anh�llen eller h�ktad, skall det anges.

2195

Senaste lydelse av f�rutvarande 14 � 1971:218.

Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1971:218.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 16 �.

Senaste lydelse av f�rutvarande 3 � 1990:443.

Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1981:1088.

SFS 1994:1034

4 �98 Om inte �verklagandet avvisas enligt 2 �, skall hovr�tten efter
utg�ngen av klagotiden s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let till

H�gsta domstolen. Handlingarna skall �vers�ndas genast, om i brottm�l

den tilltalade �r h�ktad eller om klaganden framst�llt ett yrkande som
fordrar omedelbar pr�vning, s�som i tvistem�l ett yrkande om kvarstad
eller ett yrkande om upph�vande av ett beslut om en s�dan �tg�rd eller av
ett beslut om att dom f�r verkst�llas �ven om den inte har laga kraft, eller i
brottm�l ett yrkande om h�ktning av den tilltalade eller om �tg�rd som
avses i 2 5 - 2 8 kap. eller om upph�vande av ett beslut om en s�dan �tg�rd.

5 �99 Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande
till pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r H�gsta domstolen ome-
delbart avvisa �verklagandet.

6 �100 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 3 � f�rsta stycket 1 -

3 eller 5 eller andra stycket eller �r det p� annat s�tt ofullst�ndigt, skall
H�gsta domstolen f�rel�gga klaganden att avhj�lpa bristen.

F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det

�r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund
f�r en r�tteg�ng i H�gsta domstolen.

7 �101 Beh�vs pr�vningstillst�nd, skall H�gsta domstolen besluta om
s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r fr�gan tas
upp utan att skriftv�xling har skett.

8 �102 Om inte annat f�ljer av 7 �, skall �verklagandet delges motparten

med f�rel�ggande att svara skriftligen inom en viss tid. Uppgift om m�ls-
�gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som saknar betydelse
f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som delges den tilltalade i m�l
om allm�nt �tal.

Har hovr�tten i tvistem�l avslagit ett yrkande om kvarstad eller n�gon

annan �tg�rd enligt 15 kap. eller upph�vt ett beslut om en s�dan �tg�rd
eller i brottm�l avslagit ett yrkande om en �tg�rd som avses i 26 28 kap.
eller upph�vt ett beslut om s�dan �tg�rd, f�r H�gsta domstolen omedelbart
bevilja �tg�rden att g�lla tills vidare. Har hovr�tten beviljat en s�dan
�tg�rd eller f�rklarat att domen f�r verkst�llas �ven om den inte har laga
kraft, eller fastst�llt tingsr�tts beslut om det, f�r H�gsta domstolen omedel-
bart besluta att tingsr�ttens eller hovr�ttens beslut tills vidare inte f�r
verkst�llas. I fr�gor om h�ktning eller resef�rbud f�r H�gsta domstolen
�ndra hovr�ttens beslut �ven om motparten inte h�rts.

9 �103 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r
�verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv

vill anf�ra. Det som har sagts nu g�ller inte i tvistem�l d�r klagandens
yrkande medges.

Senaste lydelse av f�rutvarande 5 � 1981:828.

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 6 �.

100

Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1984:131.

101

Senaste lydelse av f�rutvarande 11 � 1981:1088.

102

Senaste lydelse 1994:420.

103

Senaste lydelse 1963:149.

2196

SFS 1994:1034

Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om

vad som skall styrkas med varje bevis. Om en omst�ndighet eller ett bevis
som �beropas i H�gsta domstolen inte lagts fram tidigare, skall parten i
tvistem�l f�rklara anledningen till det. Skriftliga bevis som inte lagts fram
tidigare skall ges in till H�gsta domstolen samtidigt med svarsskrivelsen.
Parten skall ocks� ange om han vill att motparten eller i brottm�l m�ls-
�ganden eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huvudf�r-
handling i H�gsta domstolen.

10 �104 H�gsta domstolen skall s�nda �ver svarsskrivelsen till klaganden.

Uppgift om m�ls�gandes eller vittnens �lder, yrke och bostadsadress som
saknar betydelse f�r �talet skall inte framg� av de handlingar som s�nds
�ver till den tilltalade i m�l om allm�nt �tal.

Om det beh�vs, f�r H�gsta domstolen besluta om ytterligare skriftv�x-

ling. H�gsta domstolen f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser om
skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall yttra
sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det finns
s�rskilda sk�l.

11 �105 H�gsta domstolen f�r utan huvudf�rhandling avg�ra

1. en prejudikatfr�ga,

2. ett m�l i vilket H�gsta domstolen med st�d av best�mmelserna i 12 � i

allt v�sentligt grundar avg�randet i �vrigt p� hovr�ttens bed�mning,

3. ett m�l som har tagits upp omedelbart av hovr�tten eller

4. ett s�dant m�l eller en s�dan fr�ga i ett m�l som skall avg�ras av

H�gsta domstolen i dess helhet eller med tolv ledam�ter.

Betr�ffande avg�rande i �vrigt i H�gsta domstolen av m�l utan huvud-

f�rhandling skall i tvistem�l 50 kap. 13 � och i brottm�l 51 kap. 13 �
till�mpas.

12 �106 Har H�gsta domstolen med till�mpning av best�mmelserna i 54

kap. 11 eller 12 � pr�vat en prejudikatfr�ga, f�r domstolen, om ytterligare
pr�vning kr�vs, helt eller delvis grunda sitt avg�rande av m�let i �vrigt p�
hovr�ttens bed�mning eller undanr�ja l�gre r�tts dom och �terf�rvisa
m�let till l�gre r�tt f�r fortsatt handl�ggning.

En prejudikatfr�ga f�r avg�ras genom dom �ven i andra fall �n som

avses i 17 kap. 5 � andra stycket.

13 � I tvistem�l f�r en part i H�gsta domstolen till st�d f�r sin talan

�beropa en omst�ndighet eller ett bevis som inte lagts fram tidigare endast
om han g�r sannolikt att han inte kunnat �beropa omst�ndigheten eller
beviset vid l�gre r�tt eller han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det.

Framst�lls f�rst i H�gsta domstolen ett yrkande om kvittning och kan

det inte utan ol�genhet pr�vas i m�let, f�r yrkandet avvisas.

14 � Har vid huvudf�rhandling i l�gre r�tt r�rande viss omst�ndighet
vittne eller sakkunnig eller part under sanningsf�rs�kran h�rts inf�r r�tten

2197

104

Senaste lydelse 1994:420.

105

Senaste lydelse av f�rutvarande 12 � 1989: 352.

106

Senaste lydelse av f�rutvarande 12 a � 1990:443.

SFS 1994:1034

eller syn p� st�llet h�llits och beror avg�randet �ven i H�gsta domstolen av
tilltron till den bevisningen, f�r hovr�ttens dom �ndras i den delen endast
om hovr�tten i samma del �ndrat tingsr�ttens dom utan att ta upp beviset
vid huvudf�rhandling. En s�dan �ndring f�r dock g�ras, om den �r till
f�rm�n f�r den tilltalade eller om det finns synnerliga sk�l f�r att bevisets
v�rde �r ett annat �n hovr�tten antagit.

15 �107 Vid r�tteg�ngen i H�gsta domstolen skall i �vrigt f�ljande be-

st�mmelser till�mpas:

1. i tvistem�l, 50 kap. 10 � tredje och fj�rde styckena, 12 �, 1 4 - 2 2 ��,

24 � och 25 � f�rsta och andra styckena och

2. i brottm�l, 51 kap. 8 � fj�rde stycket, 10 � tredje och fj�rde styckena,

12 �, 14-22 ��, samt 23a, 24, 25 och 30 ��.

Det som s�gs i 50 kap. 2 6 - 2 9 �� r�rande tvistem�l samt i 51 kap. 2 6 -

29 �� r�rande brottm�l om undanr�jande av tingsr�tts dom och om �ter-
f�rvisning g�ller f�r H�gsta domstolen i fr�ga om l�gre r�tts dom.

56 kap. Om �verklagande av beslut och om h�nskjutande av
prejudikatfr�gor

1 �108 Den som vill �verklaga en hovr�tts beslut skall g�ra detta skriftli-

gen. Skrivelsen skall ges in till hovr�tten.

Skrivelsen skall ha kommit in till hovr�tten inom fyra veckor fr�n den

dag d� beslutet meddelades. Om ett beslut under r�tteg�ngen inte har
meddelats vid sammantr�de och det inte heller vid n�got sammantr�de
har tillk�nnagetts n�r beslutet kommer att meddelas, skall dock klagotiden
r�knas fr�n den dag d� klaganden fick del av beslutet. Ett �verklagande av
ett beslut om n�gons h�ktande, kvarh�llande i h�kte, tillst�nd till restrik-
tioner enligt 24kap. 5a � eller om �l�ggande av resef�rbud �r inte in-
skr�nkt till viss tid.

Av best�mmelser i 49 kap. och 54 kap. 4 � f�ljer att den som vill

�verklaga en hovr�tts beslut i vissa fall f�rst skall anm�la missn�je.

2 �109 Ett �verklagande som kommit in f�r sent skall avvisas av hovr�t-
ten. �verklagandet skall dock inte avvisas om det har kommit in till
H�gsta domstolen inom klagotiden.

3 �110 �verklagandet skall inneh�lla uppgifterom

1. det beslut som �verklagas,

2. den �ndring i beslutet som yrkas,
3. grunderna f�r �verklagandet,
4. de omst�ndigheter som �beropas till st�d f�r att pr�vningstillst�nd

skall meddelas, n�r s�dant tillst�nd kr�vs, och

5. de bevis som �beropas och vad som skall styrkas med varje bevis.
Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med

�verklagandet.

107

Senaste lydelse 1989:656.

108

Senaste lydelse 1993:1408.

109

Senaste lydelse av f�rutvarande 3 � 1990:443.

110

Senaste lydelse av f�rutvarande 4 � 1981:1088.

2198

SFS 1994:1034

4 �111 Om inte �verklagandet avvisas enligt 2 �, skall hovr�tten till H�gs-
ta domstolen s�nda �ver detta och �vriga handlingar i m�let som har
betydelse f�r pr�vningen av �verklagandet.

5 �112 Om det finns n�got annat hinder mot att ta upp ett �verklagande
till pr�vning �n att detta kommit in f�r sent, f�r H�gsta domstolen ome-
delbart avvisa �verklagandet.

6 �113 Uppfyller �verklagandet inte f�reskrifterna i 3 � f�rsta stycket 1

3 eller 5 eller andra stycket eller �r det p� annat s�tt ofullst�ndigt, skall
H�gsta domstolen f�rel�gga klaganden att avhj�lpa bristen.

F�ljer klaganden inte f�rel�ggandet skall �verklagandet avvisas, om det

�r s� ofullst�ndigt att det inte utan v�sentlig ol�genhet kan l�ggas till grund
f�r en r�tteg�ng i H�gsta domstolen.

7 �114 Om H�gsta domstolen finner att klagandens motpart b�r h�ras
ang�ende �verklagandet, skall �verklagandet delges honom med f�rel�g-
gande att svara skriftligen inom en viss tid.

8 �115 Motparten skall i sin svarsskrivelse yttra sig �ver de grunder f�r
�verklagandet som klaganden anf�rt och ange de omst�ndigheter han sj�lv

vill anf�ra.

Skrivelsen skall inneh�lla uppgift om de bevis parten �beropar och om

vad som skall styrkas med varje bevis. Skriftliga bevis som inte lagts fram
tidigare skall ges in till H�gsta domstolen samtidigt med svarsskrivelsen.

9 �116 Om det beh�vs f�r H�gsta domstolen besluta om ytterligare
skriftv�xling. H�gsta domstolen f�r ocks� meddela n�rmare best�mmelser
om skriftv�xlingen och d�rvid best�mma i vilket avseende parten skall
yttra sig. En part f�r f�rel�ggas att ge in mer �n en skrivelse endast om det

finns s�rskilda sk�l.

10 �117 Beh�vs pr�vningstillst�nd och har motparten h�rts ang�ende

�verklagandet, skall H�gsta domstolen sedan skriftv�xlingen avslutats be-
sluta om s�dant tillst�nd skall meddelas. N�r det finns sk�l f�r det, f�r
fr�gan tas upp utan att skriftv�xling har skett.

11 �118 Vid r�tteg�ngen i H�gsta domstolen skall i �vrigt 52 kap. 1 1 -

13 �� samt 55 kap. 12 � f�rsta stycket till�mpas.

Vid till�mpning av 52 kap. 13 � f�rsta stycket skall den gemensamma

handl�ggningen av m�len ske enligt 55 kap. i st�llet f�r enligt 50 eller 51
kap.

2199

111

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 5 �.

112

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 6 �.

113

Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1984:131.

114

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 8 �.

115

Senaste lydelse av f�rutvarande 9 � 1963:149.

116

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 10 �.

117

Tidigare best�mmelser i �mnet i f�rutvarande 11 �.

118

Senaste lydelse av f�rutvarande 12 � 1989: 352.

SFS 1994:1034

12 �'19 I fr�ga om �verklagande enligt 8 kap. 8 � till�mpas 1 11 �� med

f�ljande avvikelser:

1. Klaganden skall ge in sin skrivelse till advokatsamfundet. Skrivelsen

skall ha kommit in till samfundet inom fyra veckor fr�n den dag d�
klaganden fick del av beslutet.

2. Om inte s�rskilda sk�l f�ranleder annat, skall klaganden och, n�r

talan f�rs av Justitiekanslern, �ven motparten h�ras muntligen i H�gsta
domstolen.

3. Det organ inom advokatsamfundet som meddelat beslutet skall l�m-

nas tillf�lle att ge in en skriftlig f�rklaring och att yttra sig i samband med
att en part h�rs muntligen.

4. Ett beslut av advokatsamfundet genom vilket �verklagandet avvisas

f�r �verklagas hos H�gsta domstolen. Best�mmelserna i 1 skall d� till�m-
pas.

13 �120 Om parterna har ing�tt ett s�dant avtal som avses i 49 kap. 2 �

om att inte �verklaga tingsr�ttens dom, f�r tingsr�tten med parternas
samtycke h�nskjuta en viss fr�ga i m�let till pr�vning av H�gsta domsto-
len.

14 �121 En fr�ga som h�nskjutits enligt 13 � f�r inte komma under H�gs-

ta domstolens pr�vning utan att domstolen meddelat tillst�nd till detta.
S�dant tillst�nd f�r ges endast i den m�n det g�ller en s�dan prejudikatfr�-
ga som avses i 54 kap. 11 � f�rsta stycket.

Fr�gan om pr�vningstillst�nd f�r pr�vas utan att parterna f�tt tillf�lle

att yttra sig.

15 �122 Om pr�vningstillst�nd meddelas enligt 14 �, skall H�gsta dom-

stolen pr�va prejudikatfr�gan med till�mpning av reglerna i 7, 9 och 11 ��.

57 Kap. Om m�l som tas upp omedelbart

1 � I m�l som skall tas upp omedelbart av H�gsta domstolen skall
53 kap. till�mpas.

58 kap.

11 � Har n�gon f�rsuttit den tid som g�ller f�r �verklagande av dom

eller beslut eller f�r ans�kan om �tervinning eller �terupptagande, och
hade han laga f�rfall, f�r p� ans�kan av honom den f�rsuttna tiden
�terst�llas.

119

Senaste lydelse av f�rutvarande 14 � 1989:113.

120

Senaste lydelse av f�rutvarande 15 � 1989:352.

121

Senaste lydelse av f�rutvarande 16 � 1989:352.

122

Senaste lydelse av f�rutvarande 17 � 1989:352.

2200

SFS 1994:1034

59 Kap. Om klagan �ver domvilla m. m.

1 �123 Dom som vunnit laga kraft skall efter klagan av den vars r�tt

domen r�r p� grund av domvilla undanr�jas,

1. om m�let har tagits upp trots att det har f�relegat ett r�tteg�ngshinder,

som h�gre r�tt haft att beakta sj�lvmant vid ett �verklagande,

2. om domen givits mot n�gon, som inte har varit r�tteligen st�md och

inte heller har f�rt talan i m�let, eller genom domen n�gon, som inte har
varit part i m�let, lider f�rf�ng,

3. om domen �r s� oklar eller ofullst�ndig att det inte framg�r av den,

hur r�tten har d�mt i saken eller

4. om det i r�tteg�ngen f�rekommit n�got annat grovt r�tteg�ngsfel som

kan antas ha inverkat p� m�lets utg�ng.

Klagan �ver domvilla enligt f�rsta stycket 4 som grundas p� en omst�n-

dighet som inte tidigare har �beropats i m�let skall avvisas, om klaganden
inte g�r sannolikt att han har varit f�rhindrad att �beropa omst�ndigheten
i r�tteg�ngen eller han annars haft giltig urs�kt att inte g�ra det.

2 �124 Den som vill klaga �ver domvilla skall g�ra detta skriftligen.
Skrivelsen skall ges in till hovr�tten, om domen meddelats av tingsr�tt, och
i annat fall till H�gsta domstolen.

Om klagan grundas p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 � 1 eller 4 skall

skrivelsen ges in inom sex m�nader fr�n det att domen vann laga kraft.
Grundas klagan p� n�gon omst�ndighet som avses i 1 � 2, skall skrivelsen
ges in inom sex m�nader fr�n det att klaganden fick k�nnedom om domen.
Fick han k�nnedom om domen innan den vann laga kraft, skall tiden
r�knas fr�n den dag d� domen vann laga kraft.

3 �125 I fr�ga om klagan �ver dom villa och �verklagande av hovr�tts
beslut i s�dant �rende skall i �vrigt 52, 54 och 56 kap. till�mpas. I fr�ga om
klagan som skall pr�vas omedelbart av H�gsta domstolen g�ller dock inte
best�mmelserna om pr�vningstillst�nd.

R�tten f�r besluta att domen tills vidare inte f�r verkst�llas.
Undanr�js domen av annat sk�l �n att r�tten varit obeh�rig eller annars

inte bort ta upp m�let till pr�vning, skall r�tten samtidigt besluta att ny
handl�ggning skall �ga rum vid den r�tt som meddelat domen.

I fr�ga om ers�ttning f�r kostnad g�ller best�mmelserna om r�tteg�ngs-

kostnad.

4 � Det som s�gs i 1 3 �� om dom skall till�mpas �ven n�r det g�ller
r�ttens beslut.

5 �126 Om ett avg�rande av annan myndighet �n tingsr�tt skulle ha
�verklagats hos tingsr�tt eller hovr�tt, f�r klagan �ver domvilla i �rendet
g�ras skriftligen hos hovr�tten.

I fr�ga om klagan enligt f�rsta stycket till�mpas 1 �, 2 � andra stycket

och 3 �.

123

Senaste lydelse 1989:656.

124

Senaste lydelse 1989:656.

125

Senaste lydelse 1971:218.

126

Senaste lydelse av f�rutvarande 4a � 1988:1451.

2201

SFS 1994:1034

6 �127 Straff�rel�ggande som godk�nts av den misst�nkte skall efter kla-
gan undanr�jas,

1. om godk�nnandet inte kan anses som en giltig viljef�rklaring,

2. om det vid �rendets behandling har f�rekommit s�dant fel, att f�re-

l�ggandet b�r anses ogiltigt eller

3. om f�rel�ggandet av annan anledning inte �verensst�mmer med lag.
Har straff�rel�ggande undanr�jts, f�r inte d�refter f�r samma g�rning

d�mas till eller f�rel�ggas sv�rare straff.

7 �128 Den som vill klaga p� straff�rel�ggande skall g�ra detta skriftligen.
Skrivelsen skall ges in till tingsr�tt som kunnat ta upp �tal f�r brottet.

Skrivelsen skall ha kommit in till tingsr�tten inom ett �r efter det att

�tg�rd f�r verkst�llighet av f�rel�ggandet f�retogs hos den misst�nkte. I
fr�ga om handl�ggningen skall 52 kap. 2, 3 och 5 - 1 2 �� till�mpas. Be-

st�mmelse som avser hovr�tt g�ller d�rvid i st�llet tingsr�tten.

8 �129 I fr�ga om �verklagande av tingsr�ttens beslut med anledning av

klagan p� straff�rel�ggande g�ller 49 och 52 kap.

Hovr�ttens beslut f�r inte �verklagas.

9 �130 I m�l som avses i 7 eller 8 � f�r r�tten besluta att straff�rel�ggandet
tills vidare inte f�r verkst�llas.

10 �131 Best�mmelserna i 6 - 9 �� skall till�mpas �ven i fr�ga om godk�nt

f�rel�ggande av ordningsbot. I m�l om klagan p� s�dant f�rel�ggande �r
allm�n �klagare motpart till den misst�nkte.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 oktober 1994.

2. F�rekommer det i en lag eller en f�rfattning som har beslutats av

regeringen en h�nvisning till en f�reskrift som har ersatts genom en f�re-
skrift i denna lag till�mpas i st�llet den nya f�reskriften.

3. Har en dom eller ett beslut meddelats f�re ikrafttr�dandet, g�ller

�ldre best�mmelser i fr�ga om r�tten att �verklaga och om vad den som
vill �verklaga skall iaktta.

P� regeringens v�gnar

GUN HELLSVIK

Lena Moore
(Justitiedepartementet)

127

Senaste lydelse av f�rutvarande 5 � 1959:257.

128

Senaste lydelse av f�rutvarande 6 � 1966:249.

129

Senaste lydelse av f�rutvarande 7 � 1966:249.

130

Senaste lydelse av f�rutvarande 8 � 1966:249.

131

Senaste lydelse av f�rutvarande 9 � 1968:193.

2202

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 1994:1034 Lag om ändring i rättegångsbalken

Viktiga lagar inom processrätten

JP Infonets processrättsliga tjänster

Om Lagboken.se