SFS 2007:140 Förordning om ändring i förordningen (1977:178) med vissa bestämmelser om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom

070140.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft28{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft29{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft210{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft211{font-size:16px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft41{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft42{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft43{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft44{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft45{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft46{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft47{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft48{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft49{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft410{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft411{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft412{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft413{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft51{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft52{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft53{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft54{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft55{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft56{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft57{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft58{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft59{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft510{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft511{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft512{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft61{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft62{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft63{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft64{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft65{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft66{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft67{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft68{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft69{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft610{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft611{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft612{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft613{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft71{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft72{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft73{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft74{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft75{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft76{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft77{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft78{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft79{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft710{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft711{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft712{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft713{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft81{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft82{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft83{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft84{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft85{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft86{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft87{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft88{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft89{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft810{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft811{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft812{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft813{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:7px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1977:178) med vissa <br/>best�mmelser om internationellt samarbete <br/>r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom;</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 29 mars 2007. </p> <p style="position:absolute;top:343px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Regeringen f�reskriver att 1, 13, 20 a, 20 f och 20 h �� och rubriken n�r-</p> <p style="position:absolute;top:360px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113">mast f�re 20 h � f�rordningen (1977:178) med vissa best�mmelser om inter-<br/>nationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom samt bilagorna<br/>15 till f�rordningen skall ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:431px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft16"> </p> <p style="position:absolute;top:429px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft17">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:431px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:431px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft11">P�f�ljd som avses i 1 � f�rsta stycket lagen (1972:260) om internatio-</p> <p style="position:absolute;top:449px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113">nellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning<br/>av brottm�lsdomskonventionen verkst�llas i Sverige enligt n�mnda lag, om<br/>p�f�ljden har d�mts ut eller beslutats i n�gon av f�ljande stater som har till-<br/>tr�tt konventionen: Albanien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Geor-<br/>gien, Island, Lettland, Litauen, Moldavien, Nederl�nderna, Norge, Rum�-<br/>nien, San Marino, Spanien, Turkiet, Ukraina eller �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:555px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Verkst�llighet av p�f�ljd som avses i 1 � andra stycket lagen om interna-</p> <p style="position:absolute;top:572px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113">tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r, under de f�r-<br/>uts�ttningar som anges i samma lag, med till�mpning av brottm�lsdomskon-<br/>ventionen anf�rtros �t en myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta<br/>stycket.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:661px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft16"> </p> <p style="position:absolute;top:659px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft17">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:661px;left:136px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:661px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft11">Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av �verf�randekon-</p> <p style="position:absolute;top:678px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113">ventionen verkst�llas i Sverige enligt lagen (1972:260) om internationellt<br/>samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom, om p�f�ljden har d�mts<br/>ut eller beslutats av n�gon av f�ljande stater som har tilltr�tt konventionen:<br/>Albanien, Amerikas f�renta stater, Andorra, Armenien, Australien, Azer-<br/>bajdzjan, Bahamas, Belgien, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Bulgarien,<br/>Chile, Costa Rica, Cypern, Danmark, Ecuador, Estland, Finland, Frankrike,<br/>F�renade kungariket och vissa omr�den f�r vilkas internationella f�rbindel-<br/>ser F�renade kungariket ansvarar, Georgien, Grekland, Irland, Island, Israel,<br/>Italien, Japan, Kanada, Korea, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen,<br/>Luxemburg, Makedonien, Malta, Mauritius, Moldavien, Montenegro,<br/>Nederl�nderna, Norge, Panama, Polen, Portugal, Rum�nien, San Marino,</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p> <p style="position:absolute;top:901px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:903px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft110">Senaste lydelse 2005:516. �ndringen �r f�ranledd av att Moldavien har tilltr�tt kon-</p> <p style="position:absolute;top:916px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110">ventionen. </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p> <p style="position:absolute;top:927px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft110">Senaste lydelse 2005:672. �ndringen �r f�ranledd av att Ecuador, Korea och Mon-</p> <p style="position:absolute;top:942px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110">tenegro har tilltr�tt konventionen. </p> <p style="position:absolute;top:196px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 12 april 2007</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Tjeckien, Tonga, Trinidad<br/>och Tobago, Turkiet, Tyskland, Ukraina, Ungern, Venezuela eller �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:107px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Under de f�ruts�ttningar som anges i lagen om internationellt samarbete</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning av �verf�rande-<br/>konventionen verkst�llighet av f�ngelsestraff och �verl�mnande till r�ttspsy-<br/>kiatrisk v�rd som har d�mts ut eller beslutats h�r i landet anf�rtros �t en<br/>myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>20 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p> <p style="position:absolute;top:211px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft26">3</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft24"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:213px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft21">Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av till�ggsprotokol-</p> <p style="position:absolute;top:230px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">let verkst�llas i Sverige eller utomlands enligt lagen (1972:260) om interna-<br/>tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom om p�f�ljden har<br/>d�mts ut eller beslutats h�r i landet eller av stat som tilltr�tt eller anslutit sig<br/>till till�ggsprotokollet.</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft210">Vid �verf�rande av verkst�llighet g�ller best�mmelserna i 14 och 17 ��.<br/>F�ljande stater har tilltr�tt till�ggsprotokollet: Belgien, Bulgarien,</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Georgien, Grekland, Irland,<br/>Island, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Makedonien, Malta,<br/>Moldavien, Montenegro, Nederl�nderna, Norge, Polen, Rum�nien, San<br/>Marino, Schweiz, Serbien, Tjeckien, Ukraina, Ungern och �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:424px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>20 f �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p> <p style="position:absolute;top:423px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft26">4</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:424px;left:232px;white-space:nowrap" class="ft24"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:425px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft21">Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av artikel 6769 i</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">Schengenkonventionen verkst�llas i Sverige eller utomlands enligt lagen<br/>(1972:260) om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�ls-<br/>dom, om p�f�ljden har d�mts ut eller beslutats h�r i landet eller av n�gon av<br/>f�ljande stater som �r bundna av dessa artiklar i Schengenkonventionen:<br/>Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, F�ren-<br/>ade kungariket, Grekland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg,<br/>Malta, Nederl�nderna, Norge, Polen, Portugal, Rum�nien, Slovakien, Slove-<br/>nien, Spanien, Tjeckien, Tyskland, Ungern och �sterrike. </p> <p style="position:absolute;top:9px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:611px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft211"><b>Verkst�llighet enligt lagar om samarbete med internationella <br/>brottm�lstribunaler och Specialdomstolen f�r Sierra Leone</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:654px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>20 h �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p> <p style="position:absolute;top:652px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft26">5</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:654px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft24"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft21">Om verkst�llighet av f�ngelsestraff sker i Sverige enligt lagen</p> <p style="position:absolute;top:672px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">(1994:569) om Sveriges samarbete med de internationella tribunalerna f�r<br/>brott mot internationell humanit�r r�tt eller enligt lagen (2006:615) om sam-<br/>arbete med Specialdomstolen f�r Sierra Leone, till�mpas i fr�ga om under-<br/>r�ttelser 17 � i denna f�rordning. Underr�ttelse skall dock l�mnas tv� m�na-<br/>der innan p�f�ljden �r till fullo verkst�lld. Underr�ttelse skall ocks� l�mnas<br/>om den d�mde har avlidit under verkst�llighetstiden. </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:796px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 maj 2007. </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:886px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:888px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">Senaste lydelse 2005:672. �ndringen �r f�ranledd av att Frankrike, Grekland, Irland</p> <p style="position:absolute;top:900px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft29">och Montenegro har tilltr�tt till�ggsprotokollet. </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">4</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">Senaste lydelse 2005:516. �ndringen �r f�ranledd av att Bulgarien och Rum�nien</p> <p style="position:absolute;top:926px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft29">har anslutit sig till konventionen. </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">5</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">Paragrafen fick sin nuvarande beteckning genom 2000:713.</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:107px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:337px;white-space:nowrap" class="ft33">H�kan Friman<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft41">4</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft42"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft43"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft44"><i>Bilaga 1</i></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft45"> </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:632px;white-space:nowrap" class="ft46">6</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft47"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft48"><b>L�nder som avses i 21 b �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft412">Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Andorra, Angola,<br/>Antigua och Barbuda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan,<br/>Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgien, Belize, Benin, Bhutan,<br/>Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Brunei, Bulgarien,<br/>Burkina Faso, Burundi, Centralafrikanska republiken, Chile, Colombia,<br/>Cook�arna, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken<br/>Kongo, Djibouti, Dominica, Dominikanska republiken, Ecuador, Egypten,<br/>El Salvador, Elfenbenskusten, Eritrea, Estland, Etiopien, Fiji, Filippinerna,<br/>Finland, Frankrike, F�renade Arabemiraten, F�renade kungariket, Gabon,<br/>Gambia, Georgien, Ghana, Grekland, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-<br/>Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indien, Indonesien, Irak, Iran, Irland, Is-<br/>land, Israel, Italien, Jamaica, Japan, Jemen, Jordanien, Kambodja, Kamerun,<br/>Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kina, Kirgizistan, Komorerna,<br/>Kongo, Kroatien, Kuba, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia,<br/>Libyen, Liechtenstein (fr�n den 7 juni 2007), Litauen, Luxemburg, Mad-<br/>agaskar, Makedonien, Malawi, Malaysia, Maldiverna, Mali, Malta,<br/>Marocko, Mauretanien, Mauritius, Mexiko, Mikronesien, Mo�ambique,<br/>Moldavien, Monaco, Mongoliet, Montenegro, Myanmar, Nederl�nderna,<br/>Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Nordkorea (fr�n den 17 juni 2007),<br/>Norge, Nya Zeeland, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Por-<br/>tugal, Qatar, Rum�nien, Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, Saint Lu-<br/>cia, Saint Vincent och Grenadinerna, Samoa, San Marino, S�o Tom� och<br/>Pr�ncipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Sierra<br/>Leone, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sri Lanka, Sudan, Sur-<br/>inam, Swaziland, Sydafrika, Sydkorea, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania,<br/>Tchad, Thailand, Tjeckien, Togo, Tonga, Trinidad och Tobago, Tunisien,<br/>Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Uganda, Ukraina, Ungern, Uruguay,<br/>Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Vitryssland, Zambia, Zimbabwe<br/>och �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft49"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft49">6</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:198px;white-space:nowrap" class="ft410"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft411">Senaste lydelse 2005:672. �ndringen �r f�ranledd av att Angola, Demokratiska re-</p> <p style="position:absolute;top:926px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft413">publiken Kongo, Gabon, Liberia, Liechtenstein, Montenegro, Nordkorea, Samoa,<br/>Schweiz och Vanuatu har tilltr�tt konventionen. </p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft51">5</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft52"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft53"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:495px;white-space:nowrap" class="ft54"><i>Bilaga 2</i></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft55"> </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:544px;white-space:nowrap" class="ft56">7</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft57"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft58"><b>L�nder som avses i 21 c �</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft512">Albanien, Andorra, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Belgien, Bosnien<br/>och Hercegovina, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike,<br/>F�renade kungariket, Georgien, Grekland, Irland, Island, Italien, Kroatien,<br/>Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Makedonien, Malta, Molda-<br/>vien, Monaco, Montenegro, Nederl�nderna, Norge, Polen, Portugal, Rum�-<br/>nien, Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spa-<br/>nien, Tjeckien, Turkiet, Tyskland, Ukraina, Ungern och �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft59"> </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft59">7</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft510"> </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft511">Senaste lydelse 2005:516. �ndringen �r f�ranledd av att Montenegro har tilltr�tt</p> <p style="position:absolute;top:939px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft511">konventionen. </p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft61">6</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft62"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft63"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft64"><i>Bilaga 3</i></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft65"> </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:632px;white-space:nowrap" class="ft66">8</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft67"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft68"><b>L�nder som avses i 21 f � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft612">Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Bar-<br/>buda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahrain, Belgien,<br/>Belize, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bul-<br/>garien, Burkina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile, Colombia, Cook-<br/>�arna, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken Kongo,<br/>Dominikanska republiken, Djibouti, Ecuador, Egypten, Ekvatorialguinea, El<br/>Salvador, Estland, Filippinerna, Finland, Frankrike, F�renade kungariket,<br/>Gabon, Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea, Guyana, Hondu-<br/>ras, Israel, Italien, Jamaica, Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde,<br/>Kenya, Kina, Kirgizistan, Kiribati, Komorerna, Kroatien, Kuba, Kuwait,<br/>Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Litauen, Madagaskar,<br/>Makedonien, Malawi, Malaysia, Mali, Malta, Marocko, Mauretanien, Mau-<br/>ritius, Mexiko, Mikronesien, Moldavien, Monaco, Mo�ambique, Montene-<br/>gro, Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge,<br/>Nya Zeeland, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien,<br/>Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, S�o Tom� och Pr�ncipe, Saudiara-<br/>bien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien, Slovenien, Spa-<br/>nien, Sri Lanka, Sudan, Sydafrika, Tadzjikistan, Tanzania, Togo, Tunisien,<br/>Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Uganda, Ukraina, Ungern, Uruguay,<br/>Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vitryssland, Zambia och �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft69"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft69">8</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft610"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft611">Senaste lydelse 2006:1129. �ndringen �r f�ranledd av att Dominikanska republiken,</p> <p style="position:absolute;top:926px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft613">Georgien, Israel, Kuba, Mo�ambique, Montenegro, Schweiz, Sri Lanka och Ungern<br/>har tilltr�tt konventionen.</p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft71">7</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft72"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft73"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:495px;white-space:nowrap" class="ft74"><i>Bilaga 4</i></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft75"> </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:544px;white-space:nowrap" class="ft76">9</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft77"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft78"><b>L�nder som avses i 21 g � f�rsta stycket</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft712">Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Argentina, Armenien, Austra-<br/>lien, Azerbajdzjan, Bahrain, Belgien, Belize, Benin, Bolivia, Bosnien och<br/>Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bulgarien, Burkina Faso, Centralafrikan-<br/>ska republiken, Chile, Colombia, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokra-<br/>tiska republiken Kongo, Djibouti, Ecuador, Egypten, Ekvatorialguinea, El<br/>Salvador, Estland, Filippinerna, Finland, Frankrike, F�renade Kungariket,<br/>Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea, Guyana, Italien, Jamaica,<br/>Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kenya, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien,<br/>Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Litauen, Mad-<br/>agaskar, Makedonien, Malawi, Mali, Malta, Mauretanien, Mauritius, Mex-<br/>iko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco, Montenegro, Myanmar, Namibia,<br/>Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Nya Zeeland, Oman,<br/>Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien, Rwanda, Ryssland,<br/>Saint Kitts och Nevis, S�o Tom� och Pr�ncipe, Schweiz, Senegal, Serbien,<br/>Seychellerna, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sydafrika, Tadzjikistan, Tan-<br/>zania, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Ukraina, Ungern, Uru-<br/>guay, Venezuela, Vitryssland, Zambia och �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft79"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft79">9</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:279px;white-space:nowrap" class="ft710"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft711">Senaste lydelse 2006:1129. �ndringen �r f�ranledd av att Centralafrikanska republi-</p> <p style="position:absolute;top:926px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft713">ken, Finland, Georgien, Mo�ambique, Montenegro, Schweiz och Ungern har tilltr�tt<br/>till�ggsprotokollet. </p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft81">8</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft82"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>SFS 2007:140</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft83"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft84">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:552px;white-space:nowrap" class="ft84">Elanders, V�llingby 2007</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:294px;white-space:nowrap" class="ft85"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:578px;white-space:nowrap" class="ft86"><i>Bilaga 5</i></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft83"> </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:628px;white-space:nowrap" class="ft84">10</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:300px;white-space:nowrap" class="ft87"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft88"><b>L�nder som avses i 21 g � andra stycket</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft812">Albanien, Algeriet, Amerikas F�renta Stater, Argentina, Armenien, Austra-<br/>lien, Azerbajdzjan, Bahrain, Belgien, Belize, Benin, Bosnien och Hercego-<br/>vina, Botswana, Brasilien, Bulgarien, Burkina Faso, Centralafrikanska repu-<br/>bliken, Chile, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken<br/>Kongo, Djibouti, Ecuador, Egypten, El Salvador, Estland, Filippinerna, Fin-<br/>land, Frankrike, F�renade Kungariket, Gambia, Georgien, Grenada, Guate-<br/>mala, Guinea, Italien, Jamaica, Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde,<br/>Kenya, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland,<br/>Libanon, Liberia, Libyen, Litauen, Madagaskar, Makedonien, Malawi, Mali,<br/>Malta, Mauretanien, Mauritius, Mexiko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco,<br/>Montenegro, Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Nigeria,<br/>Norge, Nya Zeeland, Oman, Panama, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien,<br/>Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, S�o Tom� och Pr�ncipe, Schweiz,<br/>Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sydafrika,<br/>Tadzjikistan, Tanzania, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland,<br/>Ukraina, Ungern, Uruguay, Venezuela, Vitryssland och Zambia.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft89"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft89">10</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft810"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft811"> Senaste lydelse 2006:1129. �ndringen �r f�ranledd av att Belize, Centralafrikanska</p> <p style="position:absolute;top:926px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft813">republiken, Danmark, Finland, Georgien, Mo�ambique, Montenegro, Rwanda,<br/>Schweiz och Ungern har tilltr�tt till�ggsprotokollet.</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1977:178) med vissa
best�mmelser om internationellt samarbete
r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom;

utf�rdad den 29 mars 2007.

Regeringen f�reskriver att 1, 13, 20 a, 20 f och 20 h �� och rubriken n�r-

mast f�re 20 h � f�rordningen (1977:178) med vissa best�mmelser om inter-
nationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom samt bilagorna
15 till f�rordningen skall ha f�ljande lydelse.

1 �

1

P�f�ljd som avses i 1 � f�rsta stycket lagen (1972:260) om internatio-

nellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning
av brottm�lsdomskonventionen verkst�llas i Sverige enligt n�mnda lag, om
p�f�ljden har d�mts ut eller beslutats i n�gon av f�ljande stater som har till-
tr�tt konventionen: Albanien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Geor-
gien, Island, Lettland, Litauen, Moldavien, Nederl�nderna, Norge, Rum�-
nien, San Marino, Spanien, Turkiet, Ukraina eller �sterrike.

Verkst�llighet av p�f�ljd som avses i 1 � andra stycket lagen om interna-

tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r, under de f�r-
uts�ttningar som anges i samma lag, med till�mpning av brottm�lsdomskon-
ventionen anf�rtros �t en myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta
stycket.

13 �

2

Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av �verf�randekon-

ventionen verkst�llas i Sverige enligt lagen (1972:260) om internationellt
samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom, om p�f�ljden har d�mts
ut eller beslutats av n�gon av f�ljande stater som har tilltr�tt konventionen:
Albanien, Amerikas f�renta stater, Andorra, Armenien, Australien, Azer-
bajdzjan, Bahamas, Belgien, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Bulgarien,
Chile, Costa Rica, Cypern, Danmark, Ecuador, Estland, Finland, Frankrike,
F�renade kungariket och vissa omr�den f�r vilkas internationella f�rbindel-
ser F�renade kungariket ansvarar, Georgien, Grekland, Irland, Island, Israel,
Italien, Japan, Kanada, Korea, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen,
Luxemburg, Makedonien, Malta, Mauritius, Moldavien, Montenegro,
Nederl�nderna, Norge, Panama, Polen, Portugal, Rum�nien, San Marino,

1

Senaste lydelse 2005:516. �ndringen �r f�ranledd av att Moldavien har tilltr�tt kon-

ventionen.

2

Senaste lydelse 2005:672. �ndringen �r f�ranledd av att Ecuador, Korea och Mon-

tenegro har tilltr�tt konventionen.

SFS 2007:140

Utkom fr�n trycket
den 12 april 2007

background image

2

SFS 2007:140

Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Tjeckien, Tonga, Trinidad
och Tobago, Turkiet, Tyskland, Ukraina, Ungern, Venezuela eller �sterrike.

Under de f�ruts�ttningar som anges i lagen om internationellt samarbete

r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning av �verf�rande-
konventionen verkst�llighet av f�ngelsestraff och �verl�mnande till r�ttspsy-
kiatrisk v�rd som har d�mts ut eller beslutats h�r i landet anf�rtros �t en
myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta stycket.

20 a �

3

Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av till�ggsprotokol-

let verkst�llas i Sverige eller utomlands enligt lagen (1972:260) om interna-
tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom om p�f�ljden har
d�mts ut eller beslutats h�r i landet eller av stat som tilltr�tt eller anslutit sig
till till�ggsprotokollet.

Vid �verf�rande av verkst�llighet g�ller best�mmelserna i 14 och 17 ��.
F�ljande stater har tilltr�tt till�ggsprotokollet: Belgien, Bulgarien,

Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Georgien, Grekland, Irland,
Island, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Makedonien, Malta,
Moldavien, Montenegro, Nederl�nderna, Norge, Polen, Rum�nien, San
Marino, Schweiz, Serbien, Tjeckien, Ukraina, Ungern och �sterrike.

20 f �

4

Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av artikel 6769 i

Schengenkonventionen verkst�llas i Sverige eller utomlands enligt lagen
(1972:260) om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�ls-
dom, om p�f�ljden har d�mts ut eller beslutats h�r i landet eller av n�gon av
f�ljande stater som �r bundna av dessa artiklar i Schengenkonventionen:
Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, F�ren-
ade kungariket, Grekland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg,
Malta, Nederl�nderna, Norge, Polen, Portugal, Rum�nien, Slovakien, Slove-
nien, Spanien, Tjeckien, Tyskland, Ungern och �sterrike.

Verkst�llighet enligt lagar om samarbete med internationella
brottm�lstribunaler och Specialdomstolen f�r Sierra Leone

20 h �

5

Om verkst�llighet av f�ngelsestraff sker i Sverige enligt lagen

(1994:569) om Sveriges samarbete med de internationella tribunalerna f�r
brott mot internationell humanit�r r�tt eller enligt lagen (2006:615) om sam-
arbete med Specialdomstolen f�r Sierra Leone, till�mpas i fr�ga om under-
r�ttelser 17 � i denna f�rordning. Underr�ttelse skall dock l�mnas tv� m�na-
der innan p�f�ljden �r till fullo verkst�lld. Underr�ttelse skall ocks� l�mnas
om den d�mde har avlidit under verkst�llighetstiden.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 maj 2007.

3

Senaste lydelse 2005:672. �ndringen �r f�ranledd av att Frankrike, Grekland, Irland

och Montenegro har tilltr�tt till�ggsprotokollet.

4

Senaste lydelse 2005:516. �ndringen �r f�ranledd av att Bulgarien och Rum�nien

har anslutit sig till konventionen.

5

Paragrafen fick sin nuvarande beteckning genom 2000:713.

background image

3

SFS 2007:140

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

H�kan Friman
(Justitiedepartementet)

background image

4

SFS 2007:140

Bilaga 1

6

L�nder som avses i 21 b �

Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Andorra, Angola,
Antigua och Barbuda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan,
Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgien, Belize, Benin, Bhutan,
Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Brunei, Bulgarien,
Burkina Faso, Burundi, Centralafrikanska republiken, Chile, Colombia,
Cook�arna, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken
Kongo, Djibouti, Dominica, Dominikanska republiken, Ecuador, Egypten,
El Salvador, Elfenbenskusten, Eritrea, Estland, Etiopien, Fiji, Filippinerna,
Finland, Frankrike, F�renade Arabemiraten, F�renade kungariket, Gabon,
Gambia, Georgien, Ghana, Grekland, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-
Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Indien, Indonesien, Irak, Iran, Irland, Is-
land, Israel, Italien, Jamaica, Japan, Jemen, Jordanien, Kambodja, Kamerun,
Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kina, Kirgizistan, Komorerna,
Kongo, Kroatien, Kuba, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia,
Libyen, Liechtenstein (fr�n den 7 juni 2007), Litauen, Luxemburg, Mad-
agaskar, Makedonien, Malawi, Malaysia, Maldiverna, Mali, Malta,
Marocko, Mauretanien, Mauritius, Mexiko, Mikronesien, Mo�ambique,
Moldavien, Monaco, Mongoliet, Montenegro, Myanmar, Nederl�nderna,
Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Nordkorea (fr�n den 17 juni 2007),
Norge, Nya Zeeland, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Por-
tugal, Qatar, Rum�nien, Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, Saint Lu-
cia, Saint Vincent och Grenadinerna, Samoa, San Marino, S�o Tom� och
Pr�ncipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Sierra
Leone, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sri Lanka, Sudan, Sur-
inam, Swaziland, Sydafrika, Sydkorea, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania,
Tchad, Thailand, Tjeckien, Togo, Tonga, Trinidad och Tobago, Tunisien,
Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Uganda, Ukraina, Ungern, Uruguay,
Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Vitryssland, Zambia, Zimbabwe
och �sterrike.

6

Senaste lydelse 2005:672. �ndringen �r f�ranledd av att Angola, Demokratiska re-

publiken Kongo, Gabon, Liberia, Liechtenstein, Montenegro, Nordkorea, Samoa,
Schweiz och Vanuatu har tilltr�tt konventionen.

background image

5

SFS 2007:140

Bilaga 2

7

L�nder som avses i 21 c �

Albanien, Andorra, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Belgien, Bosnien
och Hercegovina, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike,
F�renade kungariket, Georgien, Grekland, Irland, Island, Italien, Kroatien,
Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Makedonien, Malta, Molda-
vien, Monaco, Montenegro, Nederl�nderna, Norge, Polen, Portugal, Rum�-
nien, Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spa-
nien, Tjeckien, Turkiet, Tyskland, Ukraina, Ungern och �sterrike.

7

Senaste lydelse 2005:516. �ndringen �r f�ranledd av att Montenegro har tilltr�tt

konventionen.

background image

6

SFS 2007:140

Bilaga 3

8

L�nder som avses i 21 f �

Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Bar-
buda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahrain, Belgien,
Belize, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bul-
garien, Burkina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile, Colombia, Cook-
�arna, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken Kongo,
Dominikanska republiken, Djibouti, Ecuador, Egypten, Ekvatorialguinea, El
Salvador, Estland, Filippinerna, Finland, Frankrike, F�renade kungariket,
Gabon, Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea, Guyana, Hondu-
ras, Israel, Italien, Jamaica, Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde,
Kenya, Kina, Kirgizistan, Kiribati, Komorerna, Kroatien, Kuba, Kuwait,
Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Litauen, Madagaskar,
Makedonien, Malawi, Malaysia, Mali, Malta, Marocko, Mauretanien, Mau-
ritius, Mexiko, Mikronesien, Moldavien, Monaco, Mo�ambique, Montene-
gro, Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge,
Nya Zeeland, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien,
Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, S�o Tom� och Pr�ncipe, Saudiara-
bien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien, Slovenien, Spa-
nien, Sri Lanka, Sudan, Sydafrika, Tadzjikistan, Tanzania, Togo, Tunisien,
Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Uganda, Ukraina, Ungern, Uruguay,
Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vitryssland, Zambia och �sterrike.

8

Senaste lydelse 2006:1129. �ndringen �r f�ranledd av att Dominikanska republiken,

Georgien, Israel, Kuba, Mo�ambique, Montenegro, Schweiz, Sri Lanka och Ungern
har tilltr�tt konventionen.

background image

7

SFS 2007:140

Bilaga 4

9

L�nder som avses i 21 g � f�rsta stycket

Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Argentina, Armenien, Austra-
lien, Azerbajdzjan, Bahrain, Belgien, Belize, Benin, Bolivia, Bosnien och
Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bulgarien, Burkina Faso, Centralafrikan-
ska republiken, Chile, Colombia, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokra-
tiska republiken Kongo, Djibouti, Ecuador, Egypten, Ekvatorialguinea, El
Salvador, Estland, Filippinerna, Finland, Frankrike, F�renade Kungariket,
Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea, Guyana, Italien, Jamaica,
Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kenya, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien,
Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Litauen, Mad-
agaskar, Makedonien, Malawi, Mali, Malta, Mauretanien, Mauritius, Mex-
iko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco, Montenegro, Myanmar, Namibia,
Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Nya Zeeland, Oman,
Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien, Rwanda, Ryssland,
Saint Kitts och Nevis, S�o Tom� och Pr�ncipe, Schweiz, Senegal, Serbien,
Seychellerna, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sydafrika, Tadzjikistan, Tan-
zania, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Ukraina, Ungern, Uru-
guay, Venezuela, Vitryssland, Zambia och �sterrike.

9

Senaste lydelse 2006:1129. �ndringen �r f�ranledd av att Centralafrikanska republi-

ken, Finland, Georgien, Mo�ambique, Montenegro, Schweiz och Ungern har tilltr�tt
till�ggsprotokollet.

background image

8

SFS 2007:140

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2007

Bilaga 5

10

L�nder som avses i 21 g � andra stycket

Albanien, Algeriet, Amerikas F�renta Stater, Argentina, Armenien, Austra-
lien, Azerbajdzjan, Bahrain, Belgien, Belize, Benin, Bosnien och Hercego-
vina, Botswana, Brasilien, Bulgarien, Burkina Faso, Centralafrikanska repu-
bliken, Chile, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken
Kongo, Djibouti, Ecuador, Egypten, El Salvador, Estland, Filippinerna, Fin-
land, Frankrike, F�renade Kungariket, Gambia, Georgien, Grenada, Guate-
mala, Guinea, Italien, Jamaica, Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde,
Kenya, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland,
Libanon, Liberia, Libyen, Litauen, Madagaskar, Makedonien, Malawi, Mali,
Malta, Mauretanien, Mauritius, Mexiko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco,
Montenegro, Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Nigeria,
Norge, Nya Zeeland, Oman, Panama, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien,
Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, S�o Tom� och Pr�ncipe, Schweiz,
Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sydafrika,
Tadzjikistan, Tanzania, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland,
Ukraina, Ungern, Uruguay, Venezuela, Vitryssland och Zambia.

10

Senaste lydelse 2006:1129. �ndringen �r f�ranledd av att Belize, Centralafrikanska

republiken, Danmark, Finland, Georgien, Mo�ambique, Montenegro, Rwanda,
Schweiz och Ungern har tilltr�tt till�ggsprotokollet.

;