SFS 2007:1274 Lag om ändring i lagen (1969:200) om uttagande av utländsk tull, annan skatt, avgift eller pålaga
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (1969:200) om uttagande av
utl�ndsk tull, annan skatt, avgift eller p�laga;
utf�rdad den 6 december 2007.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs att 1 � lagen (1969:200) om uttagande
av utl�ndsk tull, annan skatt, avgift eller p�laga ska ha f�ljande lydelse.
1 �
2 F�ljande r�ttsakter ska g�lla som svensk lag:
1. r�dets direktiv 76/308/EEG av den 15 mars 1976, (�ndrat genom direk-
tiven 79/1071/EEG och 92/108/EEG) om �msesidigt bist�nd f�r indrivning
av fordringar uppkomna till f�ljd av verksamhet som utg�r en del av finan-
sieringssystemet f�r Europeiska utvecklings- och garantifonden f�r jordbru-
ket och av jordbruksavgifter och tullar samt med avseende p� merv�rdes-
skatt och vissa punktskatter,
2. kommissionens direktiv 2002/94/EG av den 9 december 2002 om till-
l�mpningsf�reskrifter f�r vissa best�mmelser i r�dets direktiv 76/308/EEG
om �msesidigt bist�nd f�r indrivning av fordringar som har avseende p�
vissa avgifter, tullar, skatter och andra �tg�rder, samt
3. r�dets direktiv 2001/44/EG av den 15 juni 2001 om �ndring av direktiv
76/308/EEG om �msesidigt bist�nd f�r indrivning av fordringar uppkomna
till f�ljd av verksamhet som utg�r en del av finansieringssystemet f�r Euro-
peiska utvecklings- och garantifonden f�r jordbruket och av jordbruks-
avgifter och tullar samt med avseende p� merv�rdesskatt och vissa punkt-
skatter.
Den svenska texten till r�ttsakt 1 enligt f�reg�ende stycke i dess lydelse
f�re de �ndringar som anges i r�ttsakt 3, r�ttsakt 2 i dess senaste lydelse samt
r�ttsakt 3 finns som bilaga till denna lag. I bilagan till denna lag har
bilagorna till r�ttsakt 2 uteslutits. Bilagornas lydelse framg�r av Europeiska
gemenskapernas officiella tidning L 337, 13.12.2002, s. 4754 och, i fr�ga
om bilaga IV, Europeiska unionens officiella tidning L 362, 20.12.2006,
s. 99100.
R�dets direktiv 76/308/EEG av den 15 mars 1976 om �msesidigt bist�nd
f�r indrivning av fordringar som har avseende p� vissa avgifter, tullar, skat-
ter och andra �tg�rder g�ller, ut�ver vad som f�ljer av r�ttsakt 3, f�r f�ljande
skatter p� f�rs�kringspremier:
taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti i Malta, samt
davek od prometa zavarovalnih poslov och poz�arna taksa i Slovenien.
1 Prop. 2007/08:21, bet. 2007/08:SkU5, rskr. 2007/08:41.
2 Senaste lydelse 2005:266.
SFS 2007:1274
Utkom fr�n trycket
den 14 december 2007
5 SFS 2007:12331293
2
SFS 2007:1274
Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00
Elanders, V�llingby 2007
Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2008.
P� regeringens v�gnar
ANDERS BORG
Lena Gustafson
(Finansdepartementet)
