<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft13{font-size:14px;font-family:OIILIG+Times;color:#000000;}
.ft14{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft16{font-size:8px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft19{font-size:17px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:16px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;font-family:OIILIG+Times;color:#000000;}
.ft44{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft62{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft71{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft72{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft73{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:14px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft81{font-size:16px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft82{font-size:8px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
.ft83{font-size:14px;font-family:OIILIF+Times;color:#000000;}
.ft84{font-size:14px;line-height:17px;font-family:OIILIE+Times;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>F�rordning<br/>om �ndring i fartygss�kerhetsf�rordningen <br/>(2003:438);</b></p>
<p style="position:absolute;top:267px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 10 maj 2007.</p>
<p style="position:absolute;top:302px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver i fr�ga om fartygss�kerhetsf�rordningen</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">(2003:438)</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels</i> att 4 kap. skall upph�ra att g�lla,<br/><i>dels</i> att 1 kap. 3 � skall ha f�ljande lydelse,<br/><i>dels </i>att det i f�rordningen skall inf�ras ett nytt kapitel, 4 kap., av f�ljande</p>
<p style="position:absolute;top:391px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse.</p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:461px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft16">1</p>
<p style="position:absolute;top:461px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft10">F�ljande fartomr�den skall finnas.</p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Senaste lydelse 2004:438.</p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">Fartomr�de A:</p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft10">Annat fartomr�de �n fartomr�de B, C, D eller E.</p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">Fartomr�de B:</p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft111">Ett fartomr�de som vid medelvattenst�nd str�cker sig<br/>h�gst 20 nautiska mil fr�n en strandlinje d�r n�dst�llda<br/>kan ta sig i land.</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">Fartomr�de C:</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft111">Ett fartomr�de d�r sannolikheten f�r en signifikant v�g-<br/>h�jd som �verstiger 2,5 meter �r mindre �n 10 procent<br/>under en ett�rsperiod f�r �retrunttrafik eller under en be-<br/>gr�nsad period av �ret f�r trafik endast under den perio-<br/>den. Omr�det f�r varken str�cka sig l�ngre �n 15 nau-<br/>tiska mil fr�n en skyddad plats eller l�ngre �n 5 nautiska<br/>mil (vid medelvattenst�nd) fr�n en strandlinje d�r n�d-<br/>st�llda kan ta sig i land.</p>
<p style="position:absolute;top:743px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">Fartomr�de D:</p>
<p style="position:absolute;top:743px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft111">Ett fartomr�de d�r sannolikheten f�r en signifikant v�g-<br/>h�jd som �verstiger 1,5 meter �r mindre �n 10 procent<br/>under en ett�rsperiod f�r �retrunttrafik eller under en be-<br/>gr�nsad period av �ret f�r trafik endast under den perio-<br/>den. Omr�det f�r varken str�cka sig l�ngre �n 6 nautiska<br/>mil fr�n en skyddad plats eller l�ngre �n 3 nautiska mil<br/>(vid medelvattenst�nd) fr�n en strandlinje d�r n�dst�llda<br/>kan ta sig i land.</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 23 maj 2007</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:286px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>4 kap. Bemanning</b></p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Allm�nna best�mmelser</b></p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft20">Med fiskefartyg, handelsfartyg, traditionsfartyg, h�ghastighetsfartyg,</p>
<p style="position:absolute;top:356px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">snabba fartyg, inre fart, n�rfart och godk�nd utbildning f�rst�s detsamma<br/>som i f�rordningen (2007:237) om beh�righeter f�r sj�personal.</p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft20">Bef�lhavaren p� ett fiskefartyg med en bruttodr�ktighet av minst 20,</p>
<p style="position:absolute;top:426px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">ett handelsfartyg eller ett traditionsfartyg skall vara medborgare i ett land<br/>inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) och ha fyllt 20 �r.</p>
<p style="position:absolute;top:462px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om eller i enskilda fall besluta om</p>
<p style="position:absolute;top:479px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">undantag fr�n f�rsta stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:515px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:515px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft20">All sj�personal skall f�re p�m�nstring ha fullgjort godk�nd f�rtrogen-</p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">hetsutbildning. Utbildningen skall dokumenteras av bef�lhavaren. En kopia<br/>av dokumentationen skall snarast skickas till fartygets redare.</p>
<p style="position:absolute;top:567px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rsta stycket g�ller inte fiskefartyg. Den som tj�nstg�r p� ett fiskefartyg</p>
<p style="position:absolute;top:585px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">skall ha ett certifikat om genomg�ngen godk�nd s�kerhetsutbildning f�r fis-<br/>kefartyg.</p>
<p style="position:absolute;top:638px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:638px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft20">All sj�personal som ing�r i fartygets s�kerhetsbes�ttning eller regleras</p>
<p style="position:absolute;top:656px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">genom f�reskrifter om bemanning f�r fartyg som inte skall ha s�kerhetsbe-<br/>s�ttning (bemanningsf�reskrifter) skall ha fullgjort godk�nd utbildning i<br/>grundl�ggande s�kerhet (basic safety) och ha tillr�ckliga spr�kkunskaper f�r<br/>att kunna f�rst� och vidarebefordra s�kerhetsinformation.</p>
<p style="position:absolute;top:726px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rsta stycket g�ller �ven f�r �vrig sj�personal som har arbetsuppgifter</p>
<p style="position:absolute;top:744px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">som kan antas p�verka det egna eller omgivande fartygs s�kerhet eller den<br/>omgivande milj�n.</p>
<p style="position:absolute;top:779px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rsta och andra styckena g�ller inte fiskefartyg.</p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft20">Redaren skall se till att bef�lhavaren f�r s�dana skriftliga instruktioner</p>
<p style="position:absolute;top:832px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23">att all nyanst�lld personal f�r de kunskaper om fartyget, dess utrustning, de<br/>rutiner som r�r driften, s�kerheten, vakth�llningen och milj�n som �r n�d-<br/>v�ndiga f�r att denna personal p� ett korrekt s�tt skall kunna utf�ra tilldelade<br/>arbetsuppgifter.</p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">Fartomr�de E:</p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft23">Ett fartomr�de som omfattar hamnar, floder, kanaler, in-<br/>sj�ar och de omr�den i sk�rg�rd som erbjuder sj�l� fr�n<br/>p�verkan av v�gor fr�n �ppna havet samt sk�rg�rdar i<br/>V�nern och V�ttern. Omr�det omfattar �ven skyddade<br/>fj�rdar d�r den signifikanta v�gh�jden inte �verstiger<br/>0,5 meter under mer �n 10 procent av en ett�rsperiod.<br/>Under perioden den 1 juni till och med den 31 augusti<br/>ing�r �ppna passager i ett i �vrigt skyddat sk�rg�rdsom-<br/>r�de. Passagens oskyddade str�cka f�r inte vara st�rre �n<br/>en distansminut och den signifikanta v�gh�jden f�r inte<br/>�verstiga 0,5 meter under mer �n 10 procent av den peri-<br/>oden.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft30">Redaren skall se till att bef�lhavaren f�r skriftliga instruktioner om de</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">rutiner som skall f�ljas s� att kraven enligt best�mmelserna i 3 och 4 �� upp-<br/>fylls.</p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft30">Redaren eller bef�lhavaren utf�rdar intyg om genomg�ngen f�rtrogen-</p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">hetsutbildning enligt 3 � f�rsta stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft30">Sj�personal med ansvar f�r att leda brandbek�mpning ombord skall</p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">inneha certifikat i avancerad brandbek�mpning. Detta g�ller inte fiskefartyg.</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft30">Sj�personal med ansvar f�r sjukv�rden ombord skall ha certifikat som</p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">sjukv�rdare.</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">Sj�personal som uppr�tth�ller befattning ombord p� h�ghastighets-</p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">fartyg skall inneha den specialbeh�righet som kr�vs f�r den aktuella befatt-<br/>ningen. </p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">P� fartyg d�r det bedrivs utbildning i sj�mansskap och som medf�r</p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">fler �n tolv elever i mer vidstr�ckt fart �n inre fart skall bef�lhavaren, �ver-<br/>styrman, teknisk chef, f�rste fartygsingenj�r och annan sj�personal med di-<br/>rekt ansvar f�r eleverna i n�dsituationer inneha specialbeh�righet f�r kris-<br/>hantering. </p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft30">Personal som skall bist� eleverna i n�dsituationer ombord p� s�dana far-</p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">tyg som avses i f�rsta stycket och som f�rs i inre fart och mer vidstr�ckt fart<br/>skall ha genomg�tt godk�nd utbildning i kontroll av folkmassor (crowd ma-<br/>nagement training).</p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">Bef�lhavaren och styrm�n som uppr�tth�ller befattning ombord p�</p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">snabba fartyg skall ha certifikat f�r att handha s�dana fartyg. </p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>13 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">Bef�lhavaren p� ett fiskefartyg med st�rsta l�ngd om minst 12 meter</p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">sysselsatt i n�rfart eller mer vidstr�ckt fart skall ha specialbeh�righet f�r fis-<br/>kefartyg.</p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">En teknisk chef �r skyldig att se till att bef�lhavaren har tillg�ng till</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">s�dana uppgifter som r�r en teknisk chefs ansvarsomr�de och som beh�vs<br/>f�r att fartyget skall framf�ras p� ett s�kert s�tt.<b> </b></p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">Bef�lhavaren och ombordanst�llda skall se till att de innehar f�r</p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">tj�nsten n�dv�ndiga och giltiga beh�righetsbevis, certifikat och �vriga intyg<br/>och att dessa inte upph�r att g�lla under tj�nstg�ringen ombord.</p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>16 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">Redaren skall f�ra ett register �ver all anst�lld sj�personals utbild-</p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft33">ning, beh�righet, relevanta arbetserfarenhet och medicinska status samt<br/>h�lla registret l�ttillg�ngligt f�r kontroll.<br/> </p>
<p style="position:absolute;top:870px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Vakth�llning</b></p>
<p style="position:absolute;top:896px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:896px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft30">Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om vakth�llningen p� fartyg.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>Syn och h�rsel</b></p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft40">Bes�ttningsmedlemmarna p� handelsfartyg, traditionsfartyg och fis-</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">kefartyg skall uppfylla de krav p� syn och h�rsel som anges i Sj�fartsverkets<br/>f�reskrifter meddelade med st�d av f�rordningen (1979:38) om l�karintyg<br/>f�r sj�folk. Att kraven �r uppfyllda skall styrkas med ett l�karintyg som inte<br/>f�r vara �ldre �n 4 �r.<br/> </p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>S�kerhetsbes�ttning</b></p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft43"><i>Allm�nna best�mmelser om s�kerhetsbes�ttning</i></p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft40">N�r ett fartygs s�kerhetsbes�ttning best�ms skall det s�rskilt beaktas</p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">hur arbetet p� fartyget �r organiserat, vad som enligt lag eller avtal g�ller om<br/>personalens ordinarie arbetstid och, n�r det g�ller fartyg med passagerarfar-<br/>tygscertifikat, om tillr�cklig personal finns f�r att sk�ta livb�tar, livflottar<br/>och annan livr�ddningsutrustning.</p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft40">Under en resa som vid normala f�rh�llanden kr�ver mer �n tolv timmars</p>
<p style="position:absolute;top:348px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">oavbruten g�ng, skall fartyget ha s� stor bes�ttning att den kan delas in i det<br/>antal vakter som beh�vs. Detsamma g�ller �ven i andra fall n�r resan �r s�-<br/>dan att arbetet m�ste delas in i skift.</p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft40">Under en resa f�r fartyget inte ha mindre bes�ttning �n att tillr�cklig per-</p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft40">sonal kan avdelas f�r intendenturtj�nsten. </p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft40">Om fartyget enligt g�llande f�reskrifter skall vara utrustat med telean-</p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">l�ggning, skall personal ocks� finnas f�r att anl�ggningen skall kunna an-<br/>v�ndas p� beh�rigt s�tt.</p>
<p style="position:absolute;top:489px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft40">N�r en s�kerhetsbes�ttning best�ms skall det vidare beaktas om arbetet</p>
<p style="position:absolute;top:507px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">ombord inneb�r att en befattningshavare kan utf�ra arbetsuppgifter inom<br/>flera av de arbetsomr�den som avses i 20 �, om underh�llsarbetet skall utf�-<br/>ras av en s�rskild landbaserad organisation och om det st�ndigt m�ste h�llas<br/>vakt i maskinrummet. </p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:595px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft40">En s�kerhetsbes�ttning skall ha en s�dan storlek och sammans�ttning</p>
<p style="position:absolute;top:613px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">att fartyget f�r tillr�cklig personal f�r man�vrering och navigering, f�r drift<br/>och �vervakning av maskineriet, f�r s�dant n�dv�ndigt underh�ll av fartyget<br/>och dess utrustning som har betydelse f�r s�kerheten, f�r brandskydds- och<br/>livr�ddningstj�nsten, f�r radiotj�nsten samt f�r intendenturtj�nsten.</p>
<p style="position:absolute;top:701px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>21 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:701px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r varje befattning som ing�r i s�kerhetsbes�ttningen skall den be-</p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft40">h�righet och specialbeh�righet anges som fordras f�r att ut�va befattningen.</p>
<p style="position:absolute;top:736px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft40">Best�mmelser om beh�righeter och specialbeh�righeter finns i f�rord-</p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">ningen (2007:237) om beh�righeter f�r sj�personal. Om det finns s�rskilda<br/>sk�l, f�r det anges att en befattning f�r innehas av sj�personal med l�gre,<br/>h�gre eller annan beh�righet �n den som f�ljer av n�mnda f�rordning.</p>
<p style="position:absolute;top:824px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>22 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:824px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft40">Undantag fr�n kraven p� viss beh�righet eller specialbeh�righet f�r</p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44">beslutas i fr�ga om en viss befattning p� ett visst fartyg om det finns synner-<br/>liga sk�l f�r det och det inte finns anledning att anta att s�kerheten �venty-<br/>ras. Undantag f�r inte beslutas om det skulle strida mot n�gon internationell<br/>�verenskommelse som Sverige har ing�tt. Undantag fr�n beh�righetskraven<br/>f�r en viss befattning f�r beslutas endast f�r den som �r beh�rig att inneha</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">den n�rmast l�gre befattningen. Om n�gon s�dan befattning inte finns eller<br/>om det inte finns n�gra beh�righetskrav f�r den, f�r undantag beslutas f�r en<br/>person som �r tillr�ckligt kvalificerad och erfaren.</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft50">F�r en befattning p� ett fartyg i mer vidstr�ckt fart �n inre fart f�r undan-</p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft50">tag beslutas endast f�r en viss tid av h�gst sex m�nader.</p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft50">Undantag fr�n beh�righetskrav f�r inte beslutas f�r bef�lhavaren och tek-</p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">nisk chef i mer vidstr�ckt fart �n inre fart eller, i fr�ga om Kustbevakningen,<br/>n�rfart.</p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>23 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett beslut om undantag enligt 22 � meddelas av den myndighet som</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">har fastst�llt s�kerhetsbes�ttningen. Ett s�dant beslut f�r f�renas med villkor<br/>och �terkallas n�r det finns sk�l till det.</p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft50">Ber�rda centrala organisationer f�r redare och ombordanst�llda skall f�</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">tillf�lle att yttra sig innan ett beslut om undantag fattas, om det inte �r fr�ga<br/>om en viss resa eller i �vrigt en tillf�llig avvikelse.</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>24 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett beslut om s�kerhetsbes�ttning f�r ett fartyg skall framg� av en s�r-</p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft50">skild handling. Handlingen skall f�rvaras ombord i original eller kopia.</p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft50">Inneh�llet i ett beslut om s�kerhetsbes�ttning skall tillk�nnages genom an-</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft50">slag p� en l�mplig plats ombord.</p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>25 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft50">Av ett beslut om s�kerhetsbes�ttning skall det framg� f�r vilket fart-</p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">omr�de beslutet g�ller. Om fartyget skall anv�ndas i olika fartomr�den kan<br/>s�kerhetsbes�ttning fastst�llas f�r varje s�dant omr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>26 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett beslut om s�kerhetsbes�ttning g�ller tills vidare. Det f�r dock</p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft50">meddelas f�r viss tid om det finns s�rskilda sk�l f�r det.</p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>27 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett beslut av en bef�lhavare enligt 3 kap. 14 � fartygss�kerhetslagen</p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">(2003:364) skall med angivande av sk�len f�r beslutet antecknas i skepps-<br/>dagboken om en s�dan f�rs, eller annars antecknas s�rskilt. Om det vid sam-<br/>r�d enligt 3 kap. 15 � samma lag har framf�rts en avvikande mening skall<br/>ocks� den antecknas.</p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft50">Om Sj�fartsverket har meddelat beslutet om s�kerhetsbes�ttning skall be-</p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">f�lhavaren genast underr�tta verket om sitt beslut och sk�len f�r det samt av-<br/>vikande mening som f�rts fram vid samr�det.</p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Farlig last</b></p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>28 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft50">Om det skall finnas befattningshavare med specialbeh�righet att ha</p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">hand om visst slag av farlig last p� fartyget skall det anges i beslutet om s�-<br/>kerhetsbes�ttning. Detta g�ller ocks� f�r fartyg som sl�par eller skjuter farlig<br/>last.</p>
<p style="position:absolute;top:826px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>29 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:826px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft50">Bef�lhavaren, teknisk chef, �verstyrman, f�rste fartygsingenj�r och</p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft53">varje annan person med direkt ansvar f�r lastning, lossning eller annan last-<br/>hantering p� ett oljetankfartyg, kemikalietankfartyg eller gastankfartyg skall<br/>ha specialbeh�righet f�r oljelasthantering, kemikalielasthantering respektive<br/>gaslasthantering.</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">Annan personal med s�rskilda arbetsuppgifter och s�rskilt ansvar i fr�ga</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">om last och lastutrustning p� tankfartyg skall ha genomg�tt godk�nd utbild-<br/>ning f�r dessa arbetsuppgifter.</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">P� ett torrlastfartyg skall det finnas befattningshavare med specialbeh�-</p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">righet f�r torrlasthantering, om Sj�fartsverket med h�nsyn till lastens farlig-<br/>het och m�ngd f�reskriver det.</p>
<p style="position:absolute;top:183px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>Passagerar- och roropassagerarfartyg</b></p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>30 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">P� ett passagerarfartyg i n�rfart eller mer vidstr�ckt fart skall det fin-</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">nas det antal befattningshavare med certifikat f�r att handha r�ddningsfar-<br/>koster och beredskapsb�tar som Sj�fartsverket best�mmer.</p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">Fartygets bef�lhavare skall utse en bef�lhavare f�r varje livb�t och en</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">st�llf�retr�dare f�r honom eller henne bland dem som har certifikat f�r att<br/>handha r�ddningsfarkoster och beredskapsb�tar.</p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">P� snabba beredskapsb�tar skall det finnas det antal befattningshavare</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">som Sj�fartsverket best�mmer. Befattningshavarna skall inneha f�reskrivet<br/>certifikat och ha fullgjord godk�nd utbildning.</p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">F�r varje kranflottestation ombord skall det utses dels en kransk�tare, dels</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">en person som hj�lper honom eller henne. Dessa skall ha genomg�tt s�rskild<br/>utbildning f�r detta.</p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft63">F�r varje motorlivb�t skall det finnas en person som kan sk�ta motorn.<br/>F�r varje livb�t som har radiotelefonstation eller str�lkastare skall det fin-</p>
<p style="position:absolute;top:457px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft60">nas en person som kan sk�ta denna utrustning.</p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>31 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft60">Sj�personal som tj�nstg�r p� passagerar- och roropassagerarfartyg</p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">skall ha fullgjort godk�nd utbildning f�r tj�nstg�ring p� s�dana fartyg enligt<br/>andra och tredje stycket, samt beh�rska engelska och, om fartyget trafikerar<br/>Skandinavien, ett skandinaviskt spr�k.</p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">P� s�dant fartyg som g�r i n�rfart eller mer vidstr�ckt fart, och p� s�dant</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft60">fartyg med till�tet passagerarantal �verstigande 500 i inre fart, skall</p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">a) personal som enligt m�nstringslistorna skall bist� passagerare i n�dsi-</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">tuationer ombord ha genomg�tt utbildning i kontroll av folkmassor (crowd<br/>management training), </p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">b) bef�lhavaren, bef�l och annan personal som tilldelats best�mda arbets-</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">uppgifter och s�rskilt ansvar f�r s�kerheten ombord ha genomg�tt f�rtrogen-<br/>hetsutbildning (familiarization training) ut�ver vad som anges i 3 �,</p>
<p style="position:absolute;top:704px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">c) personal som direkt betj�nar passagerare i passagerarutrymmen om-</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft60">bord ha genomg�tt s�kerhetsutbildning,</p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">d) bef�lhavaren, �verstyrman och varje annan person som tilldelats direkt</p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">ansvar f�r passagerares ombord- och landstigning ha genomg�tt godk�nd ut-<br/>bildning i passagerars�kerhet, och</p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">e) bef�lhavaren, �verstyrman, teknisk chef, f�rste fartygsingenj�r och</p>
<p style="position:absolute;top:810px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft63">varje annan person som tilldelats direkt ansvar f�r passagerares ombord- och<br/>landstigning, lastning, lossning eller s�kring av last eller st�ngning av skrov-<br/>�ppningar ha genomg�tt utbildning i passagerars�kerhet, lasts�kerhet och<br/>skrovh�llfasthet.</p>
<p style="position:absolute;top:880px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft60">P� s�dant fartyg med ett till�tet passagerarantal om h�gst 500 i inre fart</p>
<p style="position:absolute;top:898px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft60">skall</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft70">7</p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft70">a) bef�lhavaren, bef�l och annan personal, som enligt fartygets s�kerhets-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft73">planer skall bist� passagerare i n�dsituationer, ha genomg�tt en utbildning i<br/>passagerars�kerhet, m�nstringsrutiner och kommunikation, och</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft70">b) bef�lhavaren, bef�l och annan personal med direkt ansvar f�r passage-</p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft73">rares ombord- och ilandstigning, lastning, lossning eller s�kring av last ha<br/>genomg�tt en utbildning i lasts�kerhet och skrovintegritet.<br/> <br/><b>32 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft70">P� alla passagerar- eller roropassagerarfartyg i mer vidstr�ckt fart �n</p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft73">inre fart, samt p� alla s�dana fartyg i inre fart med ett passagerarfartygscerti-<br/>fikat �verstigande 100 passagerare, skall bef�lhavaren, �verstyrman, teknisk<br/>chef, f�rste fartygsingenj�r och annan sj�personal med direkt ansvar f�r pas-<br/>sagerare i n�dsituationer inneha specialbeh�righet f�r krishantering.</p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>Livflottar</b></p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>33 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:314px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft70">F�r livflottar som inte finns p� en kranflottestation skall det finnas en</p>
<p style="position:absolute;top:331px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft73">person som �r v�l f�rtrogen med handhavandet och sk�tseln av s�dana flot-<br/>tar.<br/> </p>
<p style="position:absolute;top:392px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>Bemanningsf�reskrifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>34 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft70">Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om bemanning f�r fartyg som</p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">inte skall ha s�kerhetsbes�ttning (bemanningsf�reskrifter).</p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft70">F�r fartyg som �gs eller brukas av svenska staten skall vad som f�reskrivs</p>
<p style="position:absolute;top:471px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft73">i 3 kap. 12 � andra stycket fartygss�kerhetslagen (2003:364) om s�kerhets-<br/>bes�ttning till�mpas n�r det g�ller bemanningsf�reskrifter. Kustbevakningen<br/>beh�ver dock inte samr�da n�r den i ett visst fall medger undantag fr�n be-<br/>manningsf�reskrifter f�r dess fartyg. </p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>35 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:559px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft70">Befattningshavares antal och deras beh�righet beh�ver anges i be-</p>
<p style="position:absolute;top:577px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft73">manningsf�reskrifterna bara om det �r n�dv�ndigt ur s�kerhetssynpunkt. I<br/>s�dant fall g�ller best�mmelserna i 1720 och 22 ��.<br/> </p>
<p style="position:absolute;top:638px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>Bes�ttningslista</b></p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>36 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft70">Ombordvarande personal skall antecknas i en bes�ttningslista. Bef�l-</p>
<p style="position:absolute;top:682px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft73">havaren och redaren skall se till att listan f�rvaras ombord p� fartyget och i<br/>land och sparas ombord p� fartyget eller i land i minst tre �r. Bef�lhavaren<br/>och redaren skall se till att listan �r ordnad s� att den aktuella bes�ttningen<br/>vid varje tidpunkt l�tt kan utl�sas och h�lla den tillg�nglig f�r tillsynsmyn-<br/>digheten. </p>
<p style="position:absolute;top:770px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft70">Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om eller i enskilda fall besluta om</p>
<p style="position:absolute;top:788px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">undantag fr�n kraven i f�rsta stycket om det finns s�rskilda sk�l.</p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>37 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft70">Bef�lhavare eller redare som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter</p>
<p style="position:absolute;top:841px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">mot best�mmelsen i 36 � f�rsta stycket d�ms till b�ter.</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft80">8</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>SFS 2007:238</b></p>
<p style="position:absolute;top:941px;left:498px;white-space:nowrap" class="ft82">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:531px;white-space:nowrap" class="ft82">Elanders, V�llingby 2007</p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>�vriga best�mmelser</b></p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>38 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft80">Medgivande enligt 3 kap. 16 � andra stycket fartygss�kerhetslagen</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft80">(2003:364) l�mnas av Sj�fartsverket.</p>
<p style="position:absolute;top:111px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft84">Sj�vartsverket f�r meddela f�reskrifter om<br/>1. fartygs bemanning,<br/>2. att s�kerhetsbes�ttning skall fastst�llas �ven f�r andra fartyg �n s�dana</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft80">som avses i 3 kap. 10 � samma lag,</p>
<p style="position:absolute;top:182px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft80">3. krav i fr�ga om den bemanning som beh�vs fr�n sj�s�kerhetssynpunkt</p>
<p style="position:absolute;top:200px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84">(bemanningsf�reskrifter) f�r fartyg som inte skall ha s�kerhetsbes�ttning en-<br/>ligt 3 kap. 10 � samma lag, och</p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft80">4. avgifter till staten f�r utf�rdande av beh�righetsbevis och f�r andra be-</p>
<p style="position:absolute;top:253px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft80">slut som avser r�tt att f�ra fartyg eller tj�nstg�ra p� fartyg. </p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>39 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft80">Sj�fartsverket f�r i s�rskilda fall fastst�lla s�kerhetsbes�ttning eller</p>
<p style="position:absolute;top:306px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84">meddela bemanningsf�reskrifter f�r andra fartyg �n de som avses i 3 kap.<br/>10 � f�rsta stycket fartygss�kerhetslagen (2003:364).</p>
<p style="position:absolute;top:360px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft80">Denna f�rordning tr�der i kraft den 15 juni 2007.</p>
<p style="position:absolute;top:395px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft80">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:430px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft80">�SA TORSTENSSON </p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft84">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om �ndring i fartygss�kerhetsf�rordningen
(2003:438);
utf�rdad den 10 maj 2007.
Regeringen f�reskriver i fr�ga om fartygss�kerhetsf�rordningen
(2003:438)
dels att 4 kap. skall upph�ra att g�lla,
dels att 1 kap. 3 � skall ha f�ljande lydelse,
dels att det i f�rordningen skall inf�ras ett nytt kapitel, 4 kap., av f�ljande
lydelse.
1 kap.
3 �
1
F�ljande fartomr�den skall finnas.
1 Senaste lydelse 2004:438.
Fartomr�de A:
Annat fartomr�de �n fartomr�de B, C, D eller E.
Fartomr�de B:
Ett fartomr�de som vid medelvattenst�nd str�cker sig
h�gst 20 nautiska mil fr�n en strandlinje d�r n�dst�llda
kan ta sig i land.
Fartomr�de C:
Ett fartomr�de d�r sannolikheten f�r en signifikant v�g-
h�jd som �verstiger 2,5 meter �r mindre �n 10 procent
under en ett�rsperiod f�r �retrunttrafik eller under en be-
gr�nsad period av �ret f�r trafik endast under den perio-
den. Omr�det f�r varken str�cka sig l�ngre �n 15 nau-
tiska mil fr�n en skyddad plats eller l�ngre �n 5 nautiska
mil (vid medelvattenst�nd) fr�n en strandlinje d�r n�d-
st�llda kan ta sig i land.
Fartomr�de D:
Ett fartomr�de d�r sannolikheten f�r en signifikant v�g-
h�jd som �verstiger 1,5 meter �r mindre �n 10 procent
under en ett�rsperiod f�r �retrunttrafik eller under en be-
gr�nsad period av �ret f�r trafik endast under den perio-
den. Omr�det f�r varken str�cka sig l�ngre �n 6 nautiska
mil fr�n en skyddad plats eller l�ngre �n 3 nautiska mil
(vid medelvattenst�nd) fr�n en strandlinje d�r n�dst�llda
kan ta sig i land.
SFS 2007:238
Utkom fr�n trycket
den 23 maj 2007
2
SFS 2007:238
4 kap. Bemanning
Allm�nna best�mmelser
1 �
Med fiskefartyg, handelsfartyg, traditionsfartyg, h�ghastighetsfartyg,
snabba fartyg, inre fart, n�rfart och godk�nd utbildning f�rst�s detsamma
som i f�rordningen (2007:237) om beh�righeter f�r sj�personal.
2 �
Bef�lhavaren p� ett fiskefartyg med en bruttodr�ktighet av minst 20,
ett handelsfartyg eller ett traditionsfartyg skall vara medborgare i ett land
inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) och ha fyllt 20 �r.
Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om eller i enskilda fall besluta om
undantag fr�n f�rsta stycket.
3 �
All sj�personal skall f�re p�m�nstring ha fullgjort godk�nd f�rtrogen-
hetsutbildning. Utbildningen skall dokumenteras av bef�lhavaren. En kopia
av dokumentationen skall snarast skickas till fartygets redare.
F�rsta stycket g�ller inte fiskefartyg. Den som tj�nstg�r p� ett fiskefartyg
skall ha ett certifikat om genomg�ngen godk�nd s�kerhetsutbildning f�r fis-
kefartyg.
4 �
All sj�personal som ing�r i fartygets s�kerhetsbes�ttning eller regleras
genom f�reskrifter om bemanning f�r fartyg som inte skall ha s�kerhetsbe-
s�ttning (bemanningsf�reskrifter) skall ha fullgjort godk�nd utbildning i
grundl�ggande s�kerhet (basic safety) och ha tillr�ckliga spr�kkunskaper f�r
att kunna f�rst� och vidarebefordra s�kerhetsinformation.
F�rsta stycket g�ller �ven f�r �vrig sj�personal som har arbetsuppgifter
som kan antas p�verka det egna eller omgivande fartygs s�kerhet eller den
omgivande milj�n.
F�rsta och andra styckena g�ller inte fiskefartyg.
5 �
Redaren skall se till att bef�lhavaren f�r s�dana skriftliga instruktioner
att all nyanst�lld personal f�r de kunskaper om fartyget, dess utrustning, de
rutiner som r�r driften, s�kerheten, vakth�llningen och milj�n som �r n�d-
v�ndiga f�r att denna personal p� ett korrekt s�tt skall kunna utf�ra tilldelade
arbetsuppgifter.
Fartomr�de E:
Ett fartomr�de som omfattar hamnar, floder, kanaler, in-
sj�ar och de omr�den i sk�rg�rd som erbjuder sj�l� fr�n
p�verkan av v�gor fr�n �ppna havet samt sk�rg�rdar i
V�nern och V�ttern. Omr�det omfattar �ven skyddade
fj�rdar d�r den signifikanta v�gh�jden inte �verstiger
0,5 meter under mer �n 10 procent av en ett�rsperiod.
Under perioden den 1 juni till och med den 31 augusti
ing�r �ppna passager i ett i �vrigt skyddat sk�rg�rdsom-
r�de. Passagens oskyddade str�cka f�r inte vara st�rre �n
en distansminut och den signifikanta v�gh�jden f�r inte
�verstiga 0,5 meter under mer �n 10 procent av den peri-
oden.
3
SFS 2007:238
6 �
Redaren skall se till att bef�lhavaren f�r skriftliga instruktioner om de
rutiner som skall f�ljas s� att kraven enligt best�mmelserna i 3 och 4 �� upp-
fylls.
7 �
Redaren eller bef�lhavaren utf�rdar intyg om genomg�ngen f�rtrogen-
hetsutbildning enligt 3 � f�rsta stycket.
8 �
Sj�personal med ansvar f�r att leda brandbek�mpning ombord skall
inneha certifikat i avancerad brandbek�mpning. Detta g�ller inte fiskefartyg.
9 �
Sj�personal med ansvar f�r sjukv�rden ombord skall ha certifikat som
sjukv�rdare.
10 �
Sj�personal som uppr�tth�ller befattning ombord p� h�ghastighets-
fartyg skall inneha den specialbeh�righet som kr�vs f�r den aktuella befatt-
ningen.
11 �
P� fartyg d�r det bedrivs utbildning i sj�mansskap och som medf�r
fler �n tolv elever i mer vidstr�ckt fart �n inre fart skall bef�lhavaren, �ver-
styrman, teknisk chef, f�rste fartygsingenj�r och annan sj�personal med di-
rekt ansvar f�r eleverna i n�dsituationer inneha specialbeh�righet f�r kris-
hantering.
Personal som skall bist� eleverna i n�dsituationer ombord p� s�dana far-
tyg som avses i f�rsta stycket och som f�rs i inre fart och mer vidstr�ckt fart
skall ha genomg�tt godk�nd utbildning i kontroll av folkmassor (crowd ma-
nagement training).
12 �
Bef�lhavaren och styrm�n som uppr�tth�ller befattning ombord p�
snabba fartyg skall ha certifikat f�r att handha s�dana fartyg.
13 �
Bef�lhavaren p� ett fiskefartyg med st�rsta l�ngd om minst 12 meter
sysselsatt i n�rfart eller mer vidstr�ckt fart skall ha specialbeh�righet f�r fis-
kefartyg.
14 �
En teknisk chef �r skyldig att se till att bef�lhavaren har tillg�ng till
s�dana uppgifter som r�r en teknisk chefs ansvarsomr�de och som beh�vs
f�r att fartyget skall framf�ras p� ett s�kert s�tt.
15 �
Bef�lhavaren och ombordanst�llda skall se till att de innehar f�r
tj�nsten n�dv�ndiga och giltiga beh�righetsbevis, certifikat och �vriga intyg
och att dessa inte upph�r att g�lla under tj�nstg�ringen ombord.
16 �
Redaren skall f�ra ett register �ver all anst�lld sj�personals utbild-
ning, beh�righet, relevanta arbetserfarenhet och medicinska status samt
h�lla registret l�ttillg�ngligt f�r kontroll.
Vakth�llning
17 �
Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om vakth�llningen p� fartyg.
4
SFS 2007:238
Syn och h�rsel
18 �
Bes�ttningsmedlemmarna p� handelsfartyg, traditionsfartyg och fis-
kefartyg skall uppfylla de krav p� syn och h�rsel som anges i Sj�fartsverkets
f�reskrifter meddelade med st�d av f�rordningen (1979:38) om l�karintyg
f�r sj�folk. Att kraven �r uppfyllda skall styrkas med ett l�karintyg som inte
f�r vara �ldre �n 4 �r.
S�kerhetsbes�ttning
Allm�nna best�mmelser om s�kerhetsbes�ttning
19 �
N�r ett fartygs s�kerhetsbes�ttning best�ms skall det s�rskilt beaktas
hur arbetet p� fartyget �r organiserat, vad som enligt lag eller avtal g�ller om
personalens ordinarie arbetstid och, n�r det g�ller fartyg med passagerarfar-
tygscertifikat, om tillr�cklig personal finns f�r att sk�ta livb�tar, livflottar
och annan livr�ddningsutrustning.
Under en resa som vid normala f�rh�llanden kr�ver mer �n tolv timmars
oavbruten g�ng, skall fartyget ha s� stor bes�ttning att den kan delas in i det
antal vakter som beh�vs. Detsamma g�ller �ven i andra fall n�r resan �r s�-
dan att arbetet m�ste delas in i skift.
Under en resa f�r fartyget inte ha mindre bes�ttning �n att tillr�cklig per-
sonal kan avdelas f�r intendenturtj�nsten.
Om fartyget enligt g�llande f�reskrifter skall vara utrustat med telean-
l�ggning, skall personal ocks� finnas f�r att anl�ggningen skall kunna an-
v�ndas p� beh�rigt s�tt.
N�r en s�kerhetsbes�ttning best�ms skall det vidare beaktas om arbetet
ombord inneb�r att en befattningshavare kan utf�ra arbetsuppgifter inom
flera av de arbetsomr�den som avses i 20 �, om underh�llsarbetet skall utf�-
ras av en s�rskild landbaserad organisation och om det st�ndigt m�ste h�llas
vakt i maskinrummet.
20 �
En s�kerhetsbes�ttning skall ha en s�dan storlek och sammans�ttning
att fartyget f�r tillr�cklig personal f�r man�vrering och navigering, f�r drift
och �vervakning av maskineriet, f�r s�dant n�dv�ndigt underh�ll av fartyget
och dess utrustning som har betydelse f�r s�kerheten, f�r brandskydds- och
livr�ddningstj�nsten, f�r radiotj�nsten samt f�r intendenturtj�nsten.
21 �
F�r varje befattning som ing�r i s�kerhetsbes�ttningen skall den be-
h�righet och specialbeh�righet anges som fordras f�r att ut�va befattningen.
Best�mmelser om beh�righeter och specialbeh�righeter finns i f�rord-
ningen (2007:237) om beh�righeter f�r sj�personal. Om det finns s�rskilda
sk�l, f�r det anges att en befattning f�r innehas av sj�personal med l�gre,
h�gre eller annan beh�righet �n den som f�ljer av n�mnda f�rordning.
22 �
Undantag fr�n kraven p� viss beh�righet eller specialbeh�righet f�r
beslutas i fr�ga om en viss befattning p� ett visst fartyg om det finns synner-
liga sk�l f�r det och det inte finns anledning att anta att s�kerheten �venty-
ras. Undantag f�r inte beslutas om det skulle strida mot n�gon internationell
�verenskommelse som Sverige har ing�tt. Undantag fr�n beh�righetskraven
f�r en viss befattning f�r beslutas endast f�r den som �r beh�rig att inneha
5
SFS 2007:238
den n�rmast l�gre befattningen. Om n�gon s�dan befattning inte finns eller
om det inte finns n�gra beh�righetskrav f�r den, f�r undantag beslutas f�r en
person som �r tillr�ckligt kvalificerad och erfaren.
F�r en befattning p� ett fartyg i mer vidstr�ckt fart �n inre fart f�r undan-
tag beslutas endast f�r en viss tid av h�gst sex m�nader.
Undantag fr�n beh�righetskrav f�r inte beslutas f�r bef�lhavaren och tek-
nisk chef i mer vidstr�ckt fart �n inre fart eller, i fr�ga om Kustbevakningen,
n�rfart.
23 �
Ett beslut om undantag enligt 22 � meddelas av den myndighet som
har fastst�llt s�kerhetsbes�ttningen. Ett s�dant beslut f�r f�renas med villkor
och �terkallas n�r det finns sk�l till det.
Ber�rda centrala organisationer f�r redare och ombordanst�llda skall f�
tillf�lle att yttra sig innan ett beslut om undantag fattas, om det inte �r fr�ga
om en viss resa eller i �vrigt en tillf�llig avvikelse.
24 �
Ett beslut om s�kerhetsbes�ttning f�r ett fartyg skall framg� av en s�r-
skild handling. Handlingen skall f�rvaras ombord i original eller kopia.
Inneh�llet i ett beslut om s�kerhetsbes�ttning skall tillk�nnages genom an-
slag p� en l�mplig plats ombord.
25 �
Av ett beslut om s�kerhetsbes�ttning skall det framg� f�r vilket fart-
omr�de beslutet g�ller. Om fartyget skall anv�ndas i olika fartomr�den kan
s�kerhetsbes�ttning fastst�llas f�r varje s�dant omr�de.
26 �
Ett beslut om s�kerhetsbes�ttning g�ller tills vidare. Det f�r dock
meddelas f�r viss tid om det finns s�rskilda sk�l f�r det.
27 �
Ett beslut av en bef�lhavare enligt 3 kap. 14 � fartygss�kerhetslagen
(2003:364) skall med angivande av sk�len f�r beslutet antecknas i skepps-
dagboken om en s�dan f�rs, eller annars antecknas s�rskilt. Om det vid sam-
r�d enligt 3 kap. 15 � samma lag har framf�rts en avvikande mening skall
ocks� den antecknas.
Om Sj�fartsverket har meddelat beslutet om s�kerhetsbes�ttning skall be-
f�lhavaren genast underr�tta verket om sitt beslut och sk�len f�r det samt av-
vikande mening som f�rts fram vid samr�det.
Farlig last
28 �
Om det skall finnas befattningshavare med specialbeh�righet att ha
hand om visst slag av farlig last p� fartyget skall det anges i beslutet om s�-
kerhetsbes�ttning. Detta g�ller ocks� f�r fartyg som sl�par eller skjuter farlig
last.
29 �
Bef�lhavaren, teknisk chef, �verstyrman, f�rste fartygsingenj�r och
varje annan person med direkt ansvar f�r lastning, lossning eller annan last-
hantering p� ett oljetankfartyg, kemikalietankfartyg eller gastankfartyg skall
ha specialbeh�righet f�r oljelasthantering, kemikalielasthantering respektive
gaslasthantering.
6
SFS 2007:238
Annan personal med s�rskilda arbetsuppgifter och s�rskilt ansvar i fr�ga
om last och lastutrustning p� tankfartyg skall ha genomg�tt godk�nd utbild-
ning f�r dessa arbetsuppgifter.
P� ett torrlastfartyg skall det finnas befattningshavare med specialbeh�-
righet f�r torrlasthantering, om Sj�fartsverket med h�nsyn till lastens farlig-
het och m�ngd f�reskriver det.
Passagerar- och roropassagerarfartyg
30 �
P� ett passagerarfartyg i n�rfart eller mer vidstr�ckt fart skall det fin-
nas det antal befattningshavare med certifikat f�r att handha r�ddningsfar-
koster och beredskapsb�tar som Sj�fartsverket best�mmer.
Fartygets bef�lhavare skall utse en bef�lhavare f�r varje livb�t och en
st�llf�retr�dare f�r honom eller henne bland dem som har certifikat f�r att
handha r�ddningsfarkoster och beredskapsb�tar.
P� snabba beredskapsb�tar skall det finnas det antal befattningshavare
som Sj�fartsverket best�mmer. Befattningshavarna skall inneha f�reskrivet
certifikat och ha fullgjord godk�nd utbildning.
F�r varje kranflottestation ombord skall det utses dels en kransk�tare, dels
en person som hj�lper honom eller henne. Dessa skall ha genomg�tt s�rskild
utbildning f�r detta.
F�r varje motorlivb�t skall det finnas en person som kan sk�ta motorn.
F�r varje livb�t som har radiotelefonstation eller str�lkastare skall det fin-
nas en person som kan sk�ta denna utrustning.
31 �
Sj�personal som tj�nstg�r p� passagerar- och roropassagerarfartyg
skall ha fullgjort godk�nd utbildning f�r tj�nstg�ring p� s�dana fartyg enligt
andra och tredje stycket, samt beh�rska engelska och, om fartyget trafikerar
Skandinavien, ett skandinaviskt spr�k.
P� s�dant fartyg som g�r i n�rfart eller mer vidstr�ckt fart, och p� s�dant
fartyg med till�tet passagerarantal �verstigande 500 i inre fart, skall
a) personal som enligt m�nstringslistorna skall bist� passagerare i n�dsi-
tuationer ombord ha genomg�tt utbildning i kontroll av folkmassor (crowd
management training),
b) bef�lhavaren, bef�l och annan personal som tilldelats best�mda arbets-
uppgifter och s�rskilt ansvar f�r s�kerheten ombord ha genomg�tt f�rtrogen-
hetsutbildning (familiarization training) ut�ver vad som anges i 3 �,
c) personal som direkt betj�nar passagerare i passagerarutrymmen om-
bord ha genomg�tt s�kerhetsutbildning,
d) bef�lhavaren, �verstyrman och varje annan person som tilldelats direkt
ansvar f�r passagerares ombord- och landstigning ha genomg�tt godk�nd ut-
bildning i passagerars�kerhet, och
e) bef�lhavaren, �verstyrman, teknisk chef, f�rste fartygsingenj�r och
varje annan person som tilldelats direkt ansvar f�r passagerares ombord- och
landstigning, lastning, lossning eller s�kring av last eller st�ngning av skrov-
�ppningar ha genomg�tt utbildning i passagerars�kerhet, lasts�kerhet och
skrovh�llfasthet.
P� s�dant fartyg med ett till�tet passagerarantal om h�gst 500 i inre fart
skall
7
SFS 2007:238
a) bef�lhavaren, bef�l och annan personal, som enligt fartygets s�kerhets-
planer skall bist� passagerare i n�dsituationer, ha genomg�tt en utbildning i
passagerars�kerhet, m�nstringsrutiner och kommunikation, och
b) bef�lhavaren, bef�l och annan personal med direkt ansvar f�r passage-
rares ombord- och ilandstigning, lastning, lossning eller s�kring av last ha
genomg�tt en utbildning i lasts�kerhet och skrovintegritet.
32 �
P� alla passagerar- eller roropassagerarfartyg i mer vidstr�ckt fart �n
inre fart, samt p� alla s�dana fartyg i inre fart med ett passagerarfartygscerti-
fikat �verstigande 100 passagerare, skall bef�lhavaren, �verstyrman, teknisk
chef, f�rste fartygsingenj�r och annan sj�personal med direkt ansvar f�r pas-
sagerare i n�dsituationer inneha specialbeh�righet f�r krishantering.
Livflottar
33 �
F�r livflottar som inte finns p� en kranflottestation skall det finnas en
person som �r v�l f�rtrogen med handhavandet och sk�tseln av s�dana flot-
tar.
Bemanningsf�reskrifter
34 �
Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om bemanning f�r fartyg som
inte skall ha s�kerhetsbes�ttning (bemanningsf�reskrifter).
F�r fartyg som �gs eller brukas av svenska staten skall vad som f�reskrivs
i 3 kap. 12 � andra stycket fartygss�kerhetslagen (2003:364) om s�kerhets-
bes�ttning till�mpas n�r det g�ller bemanningsf�reskrifter. Kustbevakningen
beh�ver dock inte samr�da n�r den i ett visst fall medger undantag fr�n be-
manningsf�reskrifter f�r dess fartyg.
35 �
Befattningshavares antal och deras beh�righet beh�ver anges i be-
manningsf�reskrifterna bara om det �r n�dv�ndigt ur s�kerhetssynpunkt. I
s�dant fall g�ller best�mmelserna i 1720 och 22 ��.
Bes�ttningslista
36 �
Ombordvarande personal skall antecknas i en bes�ttningslista. Bef�l-
havaren och redaren skall se till att listan f�rvaras ombord p� fartyget och i
land och sparas ombord p� fartyget eller i land i minst tre �r. Bef�lhavaren
och redaren skall se till att listan �r ordnad s� att den aktuella bes�ttningen
vid varje tidpunkt l�tt kan utl�sas och h�lla den tillg�nglig f�r tillsynsmyn-
digheten.
Sj�fartsverket f�r meddela f�reskrifter om eller i enskilda fall besluta om
undantag fr�n kraven i f�rsta stycket om det finns s�rskilda sk�l.
37 �
Bef�lhavare eller redare som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter
mot best�mmelsen i 36 � f�rsta stycket d�ms till b�ter.
8
SFS 2007:238
Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00
Elanders, V�llingby 2007
�vriga best�mmelser
38 �
Medgivande enligt 3 kap. 16 � andra stycket fartygss�kerhetslagen
(2003:364) l�mnas av Sj�fartsverket.
Sj�vartsverket f�r meddela f�reskrifter om
1. fartygs bemanning,
2. att s�kerhetsbes�ttning skall fastst�llas �ven f�r andra fartyg �n s�dana
som avses i 3 kap. 10 � samma lag,
3. krav i fr�ga om den bemanning som beh�vs fr�n sj�s�kerhetssynpunkt
(bemanningsf�reskrifter) f�r fartyg som inte skall ha s�kerhetsbes�ttning en-
ligt 3 kap. 10 � samma lag, och
4. avgifter till staten f�r utf�rdande av beh�righetsbevis och f�r andra be-
slut som avser r�tt att f�ra fartyg eller tj�nstg�ra p� fartyg.
39 �
Sj�fartsverket f�r i s�rskilda fall fastst�lla s�kerhetsbes�ttning eller
meddela bemanningsf�reskrifter f�r andra fartyg �n de som avses i 3 kap.
10 � f�rsta stycket fartygss�kerhetslagen (2003:364).
Denna f�rordning tr�der i kraft den 15 juni 2007.
P� regeringens v�gnar
�SA TORSTENSSON
Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)