SFS 2007:337 Lag om ändring i lagen (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i Sverige

070337.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:10px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:10px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft118{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft119{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:7px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft117"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1998:293) om utl�ndska <br/>f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts <br/>verksamhet i Sverige;</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 31 maj 2007.</p> <p style="position:absolute;top:343px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:341px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:343px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs att 1 kap. 7 � lagen (1998:293) om ut-</p> <p style="position:absolute;top:361px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft118">l�ndska f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts verksamhet i<br/>Sverige</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:376px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:378px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft11"> skall ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:423px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:449px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:447px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft15">3</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:449px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:449px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft11">Med </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:449px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>skadef�rs�kringsrisk som �r bel�gen i Sverige</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:449px;left:441px;white-space:nowrap" class="ft11"> avses</p> <p style="position:absolute;top:466px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">1. risk som �r h�nf�rlig till egendom som finns i Sverige, n�r f�rs�kringen</p> <p style="position:absolute;top:484px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft118">avser antingen en byggnad eller en byggnad och dess l�s�re, till den del<br/>byggnaden och l�s�ret t�cks av samma f�rs�kring,</p> <p style="position:absolute;top:519px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">2. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i Sverige utom,</p> <p style="position:absolute;top:537px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft118">n�r fordonet k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande brukas i ett annat<br/>EES-land, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens besittning,</p> <p style="position:absolute;top:572px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">3. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i ett annat EES-</p> <p style="position:absolute;top:590px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft118">land �n Sverige och som k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande brukas i<br/>Sverige, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens besittning,</p> <p style="position:absolute;top:625px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">4. risk i samband med resa eller semester, n�r f�rs�kringen har ing�tts f�r</p> <p style="position:absolute;top:643px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">h�gst fyra m�nader och f�rs�kringstagaren har tecknat den i Sverige.</p> <p style="position:absolute;top:661px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">N�r f�rs�kringen inte avser f�rs�kringsobjekt som avses i f�rsta stycket</p> <p style="position:absolute;top:678px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft118">eller motsvarande f�rs�kringsobjekt i utlandet anses skadef�rs�kringsrisken<br/>vara bel�gen i Sverige, om f�rs�kringstagaren �r en fysisk person som har<br/>sin vanliga vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person,<br/>det etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.</p> <p style="position:absolute;top:749px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">N�r det g�ller </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:749px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>livf�rs�kring</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:749px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft11"> anses </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:749px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>Sverige vara det land d�r �tagandet</i></p> <p style="position:absolute;top:766px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>skall fullg�ras</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:767px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft11"> om, i det fall d� f�rs�kringstagaren �r en fysisk person, denne</p> <p style="position:absolute;top:784px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft118">har sin vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, det<br/>etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.</p> <p style="position:absolute;top:819px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">N�r det g�ller </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:819px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>tj�nstepensionsf�rs�kring</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:819px;left:357px;white-space:nowrap" class="ft11"> anses Sverige vara det land d�r</p> <p style="position:absolute;top:837px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft118">�tagandet skall fullg�ras, om det uppdragsgivande f�retag som �tagandet av-<br/>ser och som i egenskap av arbetsgivare skall g�ra inbetalningar till EES-<br/>f�rs�kringsgivaren, har sitt etableringsst�lle i Sverige.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:914px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Prop. 2006/07:50, bet. 2006/07:CU25, rskr. 2006/07:156.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:927px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Senaste lydelse av lagens rubrik 2005:1123.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Senaste lydelse 2005:1123.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 2007:337</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft119">Utkom fr�n trycket<br/>den 13 juni 2007</p> <p style="position:absolute;top:13px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft115"> </p> <p style="position:absolute;top:974px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115">2 </p> <p style="position:absolute;top:13px;left:128px;white-space:nowrap" class="ft116"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:974px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft116"><i>SFS 2007:324379</i></p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2007:337</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft24">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:552px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders, V�llingby 2007</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">N�r det g�ller </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft25"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft26"><i>tj�nstepension</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft21"> anses </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft25"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft26"><i>Sverige vara det land d�r �tagandet</i></p> <p style="position:absolute;top:89px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft26"><i>skall fullg�ras</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:89px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft21">, om det uppdragsgivande f�retag som �tagandet avser och</p> <p style="position:absolute;top:107px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">som i egenskap av arbetsgivare skall g�ra inbetalningar till det utl�ndska<br/>tj�nstepensionsinstitutet, har sitt etableringsst�lle i Sverige.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:161px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2007.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:231px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">MATS ODELL</p> <p style="position:absolute;top:249px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft27">Sonja Daltung<br/>(Finansdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1998:293) om utl�ndska
f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts
verksamhet i Sverige;

utf�rdad den 31 maj 2007.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs att 1 kap. 7 � lagen (1998:293) om ut-

l�ndska f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts verksamhet i
Sverige

2

skall ha f�ljande lydelse.

1 kap.

7 �

3

Med

skadef�rs�kringsrisk som �r bel�gen i Sverige

avses

1. risk som �r h�nf�rlig till egendom som finns i Sverige, n�r f�rs�kringen

avser antingen en byggnad eller en byggnad och dess l�s�re, till den del
byggnaden och l�s�ret t�cks av samma f�rs�kring,

2. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i Sverige utom,

n�r fordonet k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande brukas i ett annat
EES-land, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens besittning,

3. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som �r registrerat i ett annat EES-

land �n Sverige och som k�ps i syfte att inf�ras och stadigvarande brukas i
Sverige, under 30 dagar fr�n det att fordonet kommit i k�parens besittning,

4. risk i samband med resa eller semester, n�r f�rs�kringen har ing�tts f�r

h�gst fyra m�nader och f�rs�kringstagaren har tecknat den i Sverige.

N�r f�rs�kringen inte avser f�rs�kringsobjekt som avses i f�rsta stycket

eller motsvarande f�rs�kringsobjekt i utlandet anses skadef�rs�kringsrisken
vara bel�gen i Sverige, om f�rs�kringstagaren �r en fysisk person som har
sin vanliga vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person,
det etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.

N�r det g�ller

livf�rs�kring

anses

Sverige vara det land d�r �tagandet

skall fullg�ras

om, i det fall d� f�rs�kringstagaren �r en fysisk person, denne

har sin vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, det
etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.

N�r det g�ller

tj�nstepensionsf�rs�kring

anses Sverige vara det land d�r

�tagandet skall fullg�ras, om det uppdragsgivande f�retag som �tagandet av-
ser och som i egenskap av arbetsgivare skall g�ra inbetalningar till EES-
f�rs�kringsgivaren, har sitt etableringsst�lle i Sverige.

1

Prop. 2006/07:50, bet. 2006/07:CU25, rskr. 2006/07:156.

2

Senaste lydelse av lagens rubrik 2005:1123.

3

Senaste lydelse 2005:1123.

SFS 2007:337

Utkom fr�n trycket
den 13 juni 2007

2

SFS 2007:324379

background image

2

SFS 2007:337

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2007

N�r det g�ller

tj�nstepension

anses

Sverige vara det land d�r �tagandet

skall fullg�ras

, om det uppdragsgivande f�retag som �tagandet avser och

som i egenskap av arbetsgivare skall g�ra inbetalningar till det utl�ndska
tj�nstepensionsinstitutet, har sitt etableringsst�lle i Sverige.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2007.

P� regeringens v�gnar

MATS ODELL

Sonja Daltung
(Finansdepartementet)

;