SFS 2007:522 Lag om ändring i förordningen (1931:429) om vissa internationella rättsförhållanden rörande äktenskap, adoption och förmynderskap
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i f�rordningen (1931:429) om vissa
internationella r�ttsf�rh�llanden r�rande
�ktenskap, adoption och f�rmynderskap;
utf�rdad den 7 juni 2007.
Enligt riksdagens beslut
1
f�reskrivs i fr�ga om f�rordningen (1931:429)
om vissa internationella r�ttsf�rh�llanden r�rande �ktenskap, adoption och
f�rmynderskap
dels
att 35 och 9 �� skall ha f�ljande lydelse,
dels
att det i f�rordningen skall inf�ras fyra nya paragrafer, 2 a och 3 a
3 c ��, av f�ljande lydelse.
2 a �
Det som s�gs i 35 �� g�ller makars f�rm�genhetsf�rh�llanden, om
b�da makarna
1. �r medborgare i n�gon f�rdragsslutande stat och
2. n�r de ingick �ktenskapet
a) var medborgare i n�gon f�rdragsslutande stat och
b) d� tog hemvist i en av de f�rdragsslutande staterna.
Best�mmelserna till�mpas inte om b�da makarna efter �ktenskapets ing�-
ende har tagit hemvist utanf�r de f�rdragsslutande staterna.
3 �
2
Har makar eller blivande makar avtalat att en viss stats lag skall till-
l�mpas p� deras f�rm�genhetsf�rh�llanden, skall det g�lla om
1. avtalet avser
a) lagen i en f�rdragsslutande stat d�r n�gon av dem hade hemvist eller
var medborgare n�r avtalet ingicks eller
b) lagen i den f�rdragsslutande stat d�r de b�da senast samtidigt hade
hemvist, ifall den ena maken eller b�da makarna under �ktenskapet har tagit
hemvist i en annan f�rdragsslutande stat �n den d�r de tog hemvist n�r de
gifte sig, och
2. n�got annat inte f�ljer av 3 b4 ��.
3 a �
Om till�mplig lag inte har best�mts genom avtal, till�mpas lagen i
den stat d�r makarna tog hemvist n�r de gifte sig.
Om b�da makarna senare har tagit hemvist i en annan f�rdragsslutande
stat och varit bosatta d�r i minst tv� �r, till�mpas i st�llet den statens lag. Om
b�da makarna tidigare under �ktenskapet har haft hemvist i den staten eller
1
Prop. 2006/07:60, bet. 2006/07:CU29, rskr. 2006/07:190.
2
�ndringen inneb�r bl.a. att andra stycket upph�vs.
SFS 2007:522
Utkom fr�n trycket
den 20 juni 2007
2
SFS 2007:522
om makarna �r medborgare i den staten, till�mpas dock den statens lag s�
snart de har tagit hemvist d�r.
3 b �
I fr�ga om en makes beh�righet att r�da �ver fast egendom, �ver
egendom som �r likst�lld med fast egendom eller �ver en bostad skall alltid
lagen i den f�rdragsslutande stat d�r egendomen finns till�mpas.
3 c �
Ett byte av den lag som till�mpas p� makarnas f�rm�genhetsf�rh�l-
landen inverkar inte p� r�ttsverkningarna av en r�ttshandling som har f�reta-
gits f�re bytet.
Giltigheten av best�mmelserna i ett �ktenskapsf�rord bed�ms enligt den
lag som skall till�mpas p� makarnas f�rm�genhetsf�rh�llanden n�r fr�gan
blir aktuell.
4 �
Ett lagvalsavtal eller ett �ktenskapsf�rord mellan makarna �r giltigt till
formen, om det n�r det ingicks uppfyllde formkraven i
1. den lag som enligt 3 eller 3 a � var till�mplig p� makarnas f�rm�gen-
hetsf�rh�llanden eller
2. lagen i en f�rdragsslutande stat d�r makarna eller en av dem var med-
borgare.
Om en f�rdragsslutande stats lag saknar formkrav f�r lagvalsavtal, be-
d�ms giltigheten enligt den lagens formkrav f�r �ktenskapsf�rord. Bed�ms
fr�gan enligt svensk lag, skall lagvalsavtalet anses giltigt om det �r skriftligt.
Ett �ktenskapsf�rord mellan makar som har hemvist i Sverige n�r r�tts-
handlingen f�retas g�ller h�r i landet mot tredje man, endast om registrering
sker enligt 7 kap. 3 � tredje stycket �ktenskapsbalken.
5 �
En ans�kan om boskillnad mellan makarna tas upp i den stat d�r de har
hemvist. Har de hemvist i olika stater, tas ans�kan upp i den stat d�r den
make som ans�kan riktar sig mot har hemvist eller, om denna stat �r Finland,
i den stat vars lag �r till�mplig p� makarnas f�rm�genhetsf�rh�llanden.
9 �
3
Vid pr�vning av fr�gor som avses i 7 och 8 �� till�mpas i varje stat
d�r g�llande lag. Fr�gor om bodelning skall dock alltid avg�ras enligt den
lag som �r till�mplig p� makarnas f�rm�genhetsf�rh�llanden.
Hemskillnad som vunnits i en av staterna medf�r i de �vriga samma r�tt
att f� �ktenskapsskillnad som om den vunnits i den staten.
I en f�rdragsslutande stat d�r regler om hemskillnad saknas men d�r �k-
tenskapsskillnad i vissa fall skall f�reg�s av bet�nketid har makar, som vun-
nit hemskillnad i en annan f�rdragsslutande stat och d�refter levt �tskilda
under en tid motsvarande s�dan bet�nketid samt inte �terupptagit samman-
levnaden, r�tt att f� �ktenskapsskillnad utan f�reg�ende bet�nketid.
1. Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.
2. �ldre best�mmelser g�ller fortfarande om makarnas �ktenskap har upp-
l�sts eller makarna har beviljats hemskillnad f�re ikrafttr�dandet.
3
Senaste lydelse 2001:398.
3
SFS 2007:522
P� regeringens v�gnar
BEATRICE ASK
Anne Kuttenkeuler
(Justitiedepartementet)
Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00
Elanders, V�llingby 2007