SFS 2008:1272 Förordning om Swedfund International AB:s stöd till små och medelstora svenska företags investeringar i Swedfunds samarbetsländer

081272.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft28{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft29{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft210{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft41{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:667px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:7px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>F�rordning<br/>om Swedfund International AB:s st�d till sm� och <br/>medelstora svenska f�retags investeringar i <br/>Swedfunds samarbetsl�nder;</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 4 december 2008.</p> <p style="position:absolute;top:343px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">Regeringen f�reskriver f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:388px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Till�mpningsomr�de</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:413px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:413px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">Denna f�rordning inneh�ller f�reskrifter om s�dant st�d som Swed-</p> <p style="position:absolute;top:431px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">fund International AB (Swedfund) f�r pr�va enligt lagen (2008:000) om<br/>�verl�mnande av vissa f�rvaltningsuppgifter till Swedfund International<br/>AB.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:511px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Definitioner</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:537px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:537px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">Med sm� och medelstora svenska f�retag avses i denna f�rordning ett</p> <p style="position:absolute;top:555px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">f�retag eller en koncern som</p> <p style="position:absolute;top:572px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft110">1. bedriver varaktig verksamhet i Sverige,<br/>2. har f�rre �n 250 anst�llda, och <br/>3. har en �rsoms�ttning som motsvarar h�gst 50 miljoner euro och en</p> <p style="position:absolute;top:625px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">balansomslutning som motsvarar h�gst 43 miljoner euro per �r.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:661px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:661px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">Med samarbetsf�retag avses i denna f�rordning ett privat, inregistrerat</p> <p style="position:absolute;top:678px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">f�retag i ett land d�r Swedfund verkar (samarbetsland).</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:723px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Syfte med st�det</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:749px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>4 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:749px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">St�det syftar till att bidra till att fr�mja tillv�xten av uth�lliga, l�n-</p> <p style="position:absolute;top:767px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">samma och produktiva sm� och medelstora f�retag i de l�nder d�r Swedfund<br/>verkar.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:829px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>F�ruts�ttningar f�r st�d och dess omfattning</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:855px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>5 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:855px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">Swedfund f�r i m�n av tillg�ng p� medel besluta om st�d i form av av-</p> <p style="position:absolute;top:872px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">skrivningsl�n.</p> <p style="position:absolute;top:890px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft110">Ans�kningar om st�d g�rs hos Swedfund.<br/>Avskrivningsl�n l�mnas som st�d av mindre betydelse enligt kommissio-</p> <p style="position:absolute;top:925px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">nens f�rordning (EG) nr 1998/2006 av den 15 december 2006 om till�mp-</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2008:1272</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 16 december 2008</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2008:1272</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">ningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av mindre betydelse</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:640px;white-space:nowrap" class="ft24">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:89px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft210">och f�r endast l�mnas med de begr�nsningar som f�ljer av den f�rordningen<br/>samt av 1820 �� f�rordningen (1988:764) om statligt st�d till n�ringslivet.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:142px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>6 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:142px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">St�d f�r ges till sm� och medelstora svenska f�retag om f�ljande krite-</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">rier �r uppfyllda.</p> <p style="position:absolute;top:177px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft210">1. Ett angivet samarbetsf�retag finns i samarbetslandet.<br/>2. St�dprojektet avser bepr�vad aff�rsverksamhet och kan avse s�v�l va-</p> <p style="position:absolute;top:213px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">ror som tj�nster.</p> <p style="position:absolute;top:230px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">3. I fr�ga om utrustning, att utrustning som motsvarar minst l�nedelens</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">storlek ges som g�va till samarbetsf�retaget.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:128px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:283px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>7 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:283px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">St�det f�r omfatta minst 100 000 kr och h�gst 750 000 kr per projekt,</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">dock h�gst 49 procent av den ber�knade totalkostnaden f�r projektet.</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">St�d f�r inte ges f�r investeringar i fast egendom, byggnader eller f�r r�-</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">relsekostnader.</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">Inslaget av st�d av mindre betydelse enligt 5 � andra stycket ska motsvara</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">det belopp med vilket avskrivningsl�n beviljas.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:397px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>8 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:397px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">Om projektet inte genomf�rs enligt plan och avtal ska st�det �terbeta-</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">las.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:450px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>9 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:450px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">Swedfund ska redovisa verksamhetens utfall och resultat i sin �rsredo-</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">visning.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:513px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>�vriga fr�gor</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:538px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>10 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:538px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft21">I �renden enligt denna f�rordning till�mpas f�ljande best�mmelser i</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">f�rvaltningslagen: </p> <p style="position:absolute;top:574px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft210">45 �� om serviceskyldighet och tillg�nglighet,<br/>6 � om samverkan mellan myndigheter,<br/>7 � om snabb och enkel handl�ggning,<br/>8 � om r�tt till tolk,<br/>10 � om inkomna handlingar,<br/>1112 �� om j�v,<br/>13 � om remiss,<br/>15 � om anteckning av uppgifter,<br/>1617 �� om en parts r�tt att f� del av uppgifter, och<br/>2021 �� om motivering av och underr�ttelse om beslut.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:768px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>11 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft21">Beslut i �renden enligt denna f�rordning f�r inte �verklagas.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft27">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft29">EGT L 379, 28.12.2006, s. 510 (Celex 32006R1998).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:562px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 2008:1272</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:90px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft31">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2009.</p> <p style="position:absolute;top:125px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:161px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">EWA BJ�RLING</p> <p style="position:absolute;top:178px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft33">Carl Henrik Ehrenkrona<br/>(Utrikesdepartementet)</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:15px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft41">Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:561px;white-space:nowrap" class="ft41">Elanders, V�llingby 2008</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om Swedfund International AB:s st�d till sm� och
medelstora svenska f�retags investeringar i
Swedfunds samarbetsl�nder;

utf�rdad den 4 december 2008.

Regeringen f�reskriver f�ljande.

Till�mpningsomr�de

1 �

Denna f�rordning inneh�ller f�reskrifter om s�dant st�d som Swed-

fund International AB (Swedfund) f�r pr�va enligt lagen (2008:000) om
�verl�mnande av vissa f�rvaltningsuppgifter till Swedfund International
AB.

Definitioner

2 �

Med sm� och medelstora svenska f�retag avses i denna f�rordning ett

f�retag eller en koncern som

1. bedriver varaktig verksamhet i Sverige,
2. har f�rre �n 250 anst�llda, och
3. har en �rsoms�ttning som motsvarar h�gst 50 miljoner euro och en

balansomslutning som motsvarar h�gst 43 miljoner euro per �r.

3 �

Med samarbetsf�retag avses i denna f�rordning ett privat, inregistrerat

f�retag i ett land d�r Swedfund verkar (samarbetsland).

Syfte med st�det

4 �

St�det syftar till att bidra till att fr�mja tillv�xten av uth�lliga, l�n-

samma och produktiva sm� och medelstora f�retag i de l�nder d�r Swedfund
verkar.

F�ruts�ttningar f�r st�d och dess omfattning

5 �

Swedfund f�r i m�n av tillg�ng p� medel besluta om st�d i form av av-

skrivningsl�n.

Ans�kningar om st�d g�rs hos Swedfund.
Avskrivningsl�n l�mnas som st�d av mindre betydelse enligt kommissio-

nens f�rordning (EG) nr 1998/2006 av den 15 december 2006 om till�mp-

SFS 2008:1272

Utkom fr�n trycket
den 16 december 2008

background image

2

SFS 2008:1272

ningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av mindre betydelse

1

och f�r endast l�mnas med de begr�nsningar som f�ljer av den f�rordningen
samt av 1820 �� f�rordningen (1988:764) om statligt st�d till n�ringslivet.

6 �

St�d f�r ges till sm� och medelstora svenska f�retag om f�ljande krite-

rier �r uppfyllda.

1. Ett angivet samarbetsf�retag finns i samarbetslandet.
2. St�dprojektet avser bepr�vad aff�rsverksamhet och kan avse s�v�l va-

ror som tj�nster.

3. I fr�ga om utrustning, att utrustning som motsvarar minst l�nedelens

storlek ges som g�va till samarbetsf�retaget.

7 �

St�det f�r omfatta minst 100 000 kr och h�gst 750 000 kr per projekt,

dock h�gst 49 procent av den ber�knade totalkostnaden f�r projektet.

St�d f�r inte ges f�r investeringar i fast egendom, byggnader eller f�r r�-

relsekostnader.

Inslaget av st�d av mindre betydelse enligt 5 � andra stycket ska motsvara

det belopp med vilket avskrivningsl�n beviljas.

8 �

Om projektet inte genomf�rs enligt plan och avtal ska st�det �terbeta-

las.

9 �

Swedfund ska redovisa verksamhetens utfall och resultat i sin �rsredo-

visning.

�vriga fr�gor

10 �

I �renden enligt denna f�rordning till�mpas f�ljande best�mmelser i

f�rvaltningslagen:

45 �� om serviceskyldighet och tillg�nglighet,
6 � om samverkan mellan myndigheter,
7 � om snabb och enkel handl�ggning,
8 � om r�tt till tolk,
10 � om inkomna handlingar,
1112 �� om j�v,
13 � om remiss,
15 � om anteckning av uppgifter,
1617 �� om en parts r�tt att f� del av uppgifter, och
2021 �� om motivering av och underr�ttelse om beslut.

11 �

Beslut i �renden enligt denna f�rordning f�r inte �verklagas.

1

EGT L 379, 28.12.2006, s. 510 (Celex 32006R1998).

background image

3

SFS 2008:1272

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2009.

P� regeringens v�gnar

EWA BJ�RLING

Carl Henrik Ehrenkrona
(Utrikesdepartementet)

background image

Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2008

;