SFS 2008:388 Förordning om ändring i förordningen (2004:75) om investeringsfonder

080388.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:667px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (2004:75) om <br/>investeringsfonder;</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:289px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 29 maj 2008.</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">Regeringen f�reskriver</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft11"> i fr�ga om f�rordningen (2004:75) om investe-</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">ringsfonder</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:359px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:359px;left:136px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 1 � ska ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:377px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:377px;left:136px;white-space:nowrap" class="ft11"> att det i f�rordningen ska inf�ras en ny paragraf, 2 �, av f�ljande ly-</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">delse.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:430px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:428px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:430px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:430px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft11">Finansinspektionen f�r i fr�ga om lagen (2004:46) om investerings-</p> <p style="position:absolute;top:447px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">fonder meddela f�reskrifter om</p> <p style="position:absolute;top:465px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">1. �vers�ttning till svenska spr�ket av information som fondf�retag och</p> <p style="position:absolute;top:483px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">f�rvaltningsbolag l�mnar i Sverige,</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">2. vilka �tg�rder som fondf�retag ska vidta enligt 1 kap. 7 � f�rsta</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">stycket 2 eller 9 � andra stycket 3,</p> <p style="position:absolute;top:536px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft115">3. vilka poster som f�r r�knas in i startkapitalet enligt 2 kap. 4 �,<br/>4. inneh�llet i ans�kningar enligt 2 kap. 6 � f�rsta eller tredje stycket,<br/>5. inneh�llet i s�dan plan som kr�vs enligt 2 kap. 6 � andra stycket,<br/>6. vilka poster som f�r r�knas in i egna medel enligt 2 kap. 8, 9 och 11 ��,<br/>7. inneh�llet i s�dan plan som kr�vs enligt 2 kap. 12 � 1 eller 15 � andra</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">stycket,</p> <p style="position:absolute;top:642px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">8. vilka sundhetskrav som ska uppfyllas av ett fondbolag enligt 2 kap.</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">17 �,</p> <p style="position:absolute;top:677px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft115">9. inneh�llet i fondbest�mmelser enligt 4 kap. 8 �,<br/>10. inneh�llet i informationsbroschyrer och faktablad enligt 4 kap. 15 och</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">16 ��,</p> <p style="position:absolute;top:730px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft115">11. inneh�llet i information om riskhantering enligt 4 kap. 17 �,<br/>12. inneh�llet i �rsber�ttelser och halv�rsredog�relser enligt 4 kap. 18 �,<br/>13. information om kostnader enligt 4 kap. 22 �,<br/>14. kriterier f�r de finansiella tillg�ngar som medel i en v�rdepappersfond</p> <p style="position:absolute;top:801px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">f�r placeras i enligt 5 kap. 1 � andra stycket f�rsta meningen,</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">15. vilka tekniker och instrument ett fondbolag f�r anv�nda enligt 5 kap.</p> <p style="position:absolute;top:836px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">1 � tredje stycket samt villkor och gr�nser f�r s�dan anv�ndning,</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:876px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">1</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:878px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft112">Jfr kommissionens direktiv 2007/16/EG av den 19 mars 2007 om genomf�rande av</p> <p style="position:absolute;top:891px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft116">r�dets direktiv 85/611/EEG om samordning av lagar och andra f�rfattningar som av-<br/>ser f�retag f�r kollektiva investeringar i �verl�tbara v�rdepapper (fondf�retag), n�r<br/>det g�ller f�rtydligandet av vissa definitioner (EUT L 79, 20.3.2007, s. 11, Celex<br/>32007L0016).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">2</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft112">Senaste lydelse 2007:585.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>SFS 2008:388</b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft117">Utkom fr�n trycket<br/>den 11 juni 2008 </p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2008:388</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:963px;left:511px;white-space:nowrap" class="ft24">Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:973px;left:561px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders, V�llingby 2008</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">16. inneh�llet i information om riskhantering enligt 5 kap. 2 � tredje</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">stycket,</p> <p style="position:absolute;top:107px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft27">17. kriterier f�r indexfonder enligt 5 kap. 7 �,<br/>18. ber�kning av exponeringar enligt 5 kap. 13 �,<br/>19. s�dan information om f�rvaltningsavgifter som avses i 5 kap. 18 � f�r-</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">sta stycket,</p> <p style="position:absolute;top:178px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">20. hur ber�kning och redovisning av en specialfonds riskniv� ska utf�ras</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">enligt 6 kap. 3 �,</p> <p style="position:absolute;top:213px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">21. vilka �tg�rder som ett fondbolag ska vidta om det tar emot medel med</p> <p style="position:absolute;top:231px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">redovisningsskyldighet enligt 7 kap. 1 �,</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">22. vilka �tg�rder som ett fondbolag ska vidta f�r att uppfylla de krav som</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">f�ljer av best�mmelserna i 7 kap. 3 �, och</p> <p style="position:absolute;top:284px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">23. vilka upplysningar som fondbolag, f�rvaltningsbolag, fondf�retag</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft27">samt f�rvaringsinstitut ska l�mna till Finansinspektionen enligt 10 kap. 2 �<br/>f�rsta stycket och n�r upplysningarna ska l�mnas.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:354px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:354px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">Om Finansinspektionen med st�d av 12 kap. 3 � lagen (2004:46) om</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft27">investeringsfonder beslutar att en styrelseledamot eller verkst�llande direk-<br/>t�r inte l�ngre f�r vara det, ska inspektionen snarast underr�tta Bolagsverket<br/>om beslutet. Detsamma g�ller om inspektionen f�rordnar en ers�ttare f�r en<br/>styrelseledamot eller verkst�llande direkt�ren.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:461px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna f�rordning tr�der i kraft den 23 juli 2008.</p> <p style="position:absolute;top:496px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:532px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">STEN TOLGFORS</p> <p style="position:absolute;top:549px;left:433px;white-space:nowrap" class="ft27">Lars Afrell<br/>(Finansdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (2004:75) om
investeringsfonder;

utf�rdad den 29 maj 2008.

Regeringen f�reskriver

1

i fr�ga om f�rordningen (2004:75) om investe-

ringsfonder

dels

att 1 � ska ha f�ljande lydelse,

dels

att det i f�rordningen ska inf�ras en ny paragraf, 2 �, av f�ljande ly-

delse.

1 �

2

Finansinspektionen f�r i fr�ga om lagen (2004:46) om investerings-

fonder meddela f�reskrifter om

1. �vers�ttning till svenska spr�ket av information som fondf�retag och

f�rvaltningsbolag l�mnar i Sverige,

2. vilka �tg�rder som fondf�retag ska vidta enligt 1 kap. 7 � f�rsta

stycket 2 eller 9 � andra stycket 3,

3. vilka poster som f�r r�knas in i startkapitalet enligt 2 kap. 4 �,
4. inneh�llet i ans�kningar enligt 2 kap. 6 � f�rsta eller tredje stycket,
5. inneh�llet i s�dan plan som kr�vs enligt 2 kap. 6 � andra stycket,
6. vilka poster som f�r r�knas in i egna medel enligt 2 kap. 8, 9 och 11 ��,
7. inneh�llet i s�dan plan som kr�vs enligt 2 kap. 12 � 1 eller 15 � andra

stycket,

8. vilka sundhetskrav som ska uppfyllas av ett fondbolag enligt 2 kap.

17 �,

9. inneh�llet i fondbest�mmelser enligt 4 kap. 8 �,
10. inneh�llet i informationsbroschyrer och faktablad enligt 4 kap. 15 och

16 ��,

11. inneh�llet i information om riskhantering enligt 4 kap. 17 �,
12. inneh�llet i �rsber�ttelser och halv�rsredog�relser enligt 4 kap. 18 �,
13. information om kostnader enligt 4 kap. 22 �,
14. kriterier f�r de finansiella tillg�ngar som medel i en v�rdepappersfond

f�r placeras i enligt 5 kap. 1 � andra stycket f�rsta meningen,

15. vilka tekniker och instrument ett fondbolag f�r anv�nda enligt 5 kap.

1 � tredje stycket samt villkor och gr�nser f�r s�dan anv�ndning,

1

Jfr kommissionens direktiv 2007/16/EG av den 19 mars 2007 om genomf�rande av

r�dets direktiv 85/611/EEG om samordning av lagar och andra f�rfattningar som av-
ser f�retag f�r kollektiva investeringar i �verl�tbara v�rdepapper (fondf�retag), n�r
det g�ller f�rtydligandet av vissa definitioner (EUT L 79, 20.3.2007, s. 11, Celex
32007L0016).

2

Senaste lydelse 2007:585.

SFS 2008:388

Utkom fr�n trycket
den 11 juni 2008

background image

2

SFS 2008:388

Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2008

16. inneh�llet i information om riskhantering enligt 5 kap. 2 � tredje

stycket,

17. kriterier f�r indexfonder enligt 5 kap. 7 �,
18. ber�kning av exponeringar enligt 5 kap. 13 �,
19. s�dan information om f�rvaltningsavgifter som avses i 5 kap. 18 � f�r-

sta stycket,

20. hur ber�kning och redovisning av en specialfonds riskniv� ska utf�ras

enligt 6 kap. 3 �,

21. vilka �tg�rder som ett fondbolag ska vidta om det tar emot medel med

redovisningsskyldighet enligt 7 kap. 1 �,

22. vilka �tg�rder som ett fondbolag ska vidta f�r att uppfylla de krav som

f�ljer av best�mmelserna i 7 kap. 3 �, och

23. vilka upplysningar som fondbolag, f�rvaltningsbolag, fondf�retag

samt f�rvaringsinstitut ska l�mna till Finansinspektionen enligt 10 kap. 2 �
f�rsta stycket och n�r upplysningarna ska l�mnas.

2 �

Om Finansinspektionen med st�d av 12 kap. 3 � lagen (2004:46) om

investeringsfonder beslutar att en styrelseledamot eller verkst�llande direk-
t�r inte l�ngre f�r vara det, ska inspektionen snarast underr�tta Bolagsverket
om beslutet. Detsamma g�ller om inspektionen f�rordnar en ers�ttare f�r en
styrelseledamot eller verkst�llande direkt�ren.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 23 juli 2008.

P� regeringens v�gnar

STEN TOLGFORS

Lars Afrell
(Finansdepartementet)

;