SFS 2008:437 Förordning om statligt stöd av mindre betydelse inom sektorn för produktion av jordbruksprodukter och fiskerisektorn

080437.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft28{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft29{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft210{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft211{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft212{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft33{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft34{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft35{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft41{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:667px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:7px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>F�rordning<br/>om statligt st�d av mindre betydelse inom sektorn <br/>f�r produktion av jordbruksprodukter och <br/>fiskerisektorn;</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:308px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 22 maj 2008.</p> <p style="position:absolute;top:343px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">Regeringen f�reskriver f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:388px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Inledande best�mmelser</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:413px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:413px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">Denna f�rordning ska till�mpas p� st�d av mindre betydelse som l�m-</p> <p style="position:absolute;top:431px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">nas till f�retag inom </p> <p style="position:absolute;top:449px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">1. sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter, om st�det avser verk-</p> <p style="position:absolute;top:466px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">samhet inom prim�r jordbruksproduktion, och </p> <p style="position:absolute;top:484px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">2. fiskerisektorn, om st�det avser verksamhet inom produktion, bearbet-</p> <p style="position:absolute;top:502px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">ning eller saluf�ring av fiskeriprodukter. </p> <p style="position:absolute;top:10px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:537px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:537px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">St�d enligt denna f�rordning f�r l�mnas med de begr�nsningar som</p> <p style="position:absolute;top:555px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">f�ljer av </p> <p style="position:absolute;top:572px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">1. kommissionens f�rordning (EG) nr 1535/2007 av den 20 december</p> <p style="position:absolute;top:590px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft116">2007 om till�mpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av<br/>mindre betydelse inom sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft17"> </p> <p style="position:absolute;top:606px;left:497px;white-space:nowrap" class="ft18">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:608px;left:501px;white-space:nowrap" class="ft11">, och </p> <p style="position:absolute;top:625px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">2. kommissionens f�rordning (EG) nr 875/2007 av den 24 juli 2007 om</p> <p style="position:absolute;top:643px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft116">till�mpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av mindre bety-<br/>delse inom fiskerisektorn och om �ndring av f�rordning (EG) nr 1860/2004</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft17"> </p> <p style="position:absolute;top:659px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft18">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:661px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft11">.</p> <p style="position:absolute;top:678px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">I f�rordningen (1988:764) om statligt st�d till n�ringslivet finns best�m-</p> <p style="position:absolute;top:696px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft116">melser om st�d av mindre betydelse som l�mnas enligt kommissionens f�r-<br/>ordning (EG) nr 1998/2006 av den 15 december 2006 om till�mpningen av<br/>artiklarna 87 och 88 i f�rdraget p� st�d av mindre betydelse</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft17"> </p> <p style="position:absolute;top:729px;left:443px;white-space:nowrap" class="ft18">3</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:731px;left:448px;white-space:nowrap" class="ft11">.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft15"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:766px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:767px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft11">I denna f�rordning f�rst�s med</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:784px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>f�retag:</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:784px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft11"> varje enhet som ut�var verksamhet som best�r i att erbjuda varor</p> <p style="position:absolute;top:802px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft116">eller tj�nster p� en viss marknad, oavsett enhetens r�ttsliga form, om den be-<br/>drivs i enskild eller offentlig regi och oavsett om verksamheten bedrivs med<br/>vinstsyfte eller inte,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:855px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>f�retag inom sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter:</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:855px;left:465px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�retag med</p> <p style="position:absolute;top:872px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">verksamhet inom prim�r produktion av jordbruksprodukter,</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:914px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft113">EUT L 337, 21.12.2007, s. 35 (Celex 32007R1535).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:927px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft113">EUT L 193, 25.7.2007, s. 6 (Celex 32007R0875).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft113">EUT L 379, 28.12.2006, s. 5 (Celex 32006R1998).</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 2008:437</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft117">Utkom fr�n trycket<br/>den 11 juni 2008</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2008:437</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft23"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft24"><i>f�retag inom fiskerisektorn:</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:384px;white-space:nowrap" class="ft21"> f�retag med verksamhet inom produktion,</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">bearbetning och saluf�ring av fiskeriprodukter,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft23"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:107px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft24"><i>jordbruksprodukter:</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:107px;left:335px;white-space:nowrap" class="ft21"> de produkter som f�rtecknas i bilaga 1 till f�rdraget,</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft212">med undantag av fiskeri- och vattenbruksprodukter som omfattas av r�dets<br/>f�rordning (EG) nr 104/2000 av den 17 december 1999 om den gemen-<br/>samma organisationen av marknaden f�r fiskeri- och vattenbruksprodukter</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p> <p style="position:absolute;top:158px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft26">4</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:160px;left:641px;white-space:nowrap" class="ft21">,</p> <p style="position:absolute;top:177px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">och</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft23"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:195px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft24"><i>fiskeriprodukter:</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:195px;left:315px;white-space:nowrap" class="ft21"> produkter enligt definitionen i artikel 1 i r�dets f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:213px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">ning (EG) nr 104/2000.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:258px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Totalt st�d</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft27"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:283px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft28"><b>4 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:283px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">Det totala st�det som l�mnas till ett och samma f�retag f�r inte under</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">n�gon period av tre beskattnings�r �verstiga</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">1. 7 500 euro om st�det avser f�retag inom sektorn f�r produktion av</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">jordbruksprodukter, eller</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft212">2. 30 000 euro om st�det avser f�retag inom fiskerisektorn. <br/>Best�mmelser om hur ett st�ds storlek ska ber�knas finns i kommissio-</p> <p style="position:absolute;top:389px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">nens f�rordningar (EG) nr 1535/2007 och 875/2007.</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">St�d f�r inte l�mnas, om f�retaget beviljats statligt st�d f�r samma st�d-</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft212">ber�ttigade kostnader och detta sammantaget skulle leda till en h�gre st�d-<br/>niv� �n den som �r till�ten enligt gemenskapsbest�mmelser.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:477px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft28"><b>5 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:177px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:477px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">Det totala st�det som beviljas olika f�retag inom sektorn f�r produk-</p> <p style="position:absolute;top:495px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft212">tion av jordbruksprodukter f�r inte under n�gon period av tre beskattnings�r<br/>�verskrida 30 217 500 euro.</p> <p style="position:absolute;top:530px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">Det totala st�det som beviljas olika f�retag inom fiskerisektorn f�r inte</p> <p style="position:absolute;top:548px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">under n�gon period av tre beskattnings�r �verskrida 11 153 000 euro. </p> <p style="position:absolute;top:9px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:593px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>F�rfarandet i st�d�renden</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft27"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:619px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft28"><b>6 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:619px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">Innan ett st�d beviljas ska f�retaget till det organ som beviljar st�det</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">l�mna en redog�relse f�r </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">1. allt annat st�d av mindre betydelse som f�retaget f�tt enligt kommissio-</p> <p style="position:absolute;top:672px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft212">nens f�rordningar (EG) nr 1535/2007 eller 875/2007 under de tv� f�reg�-<br/>ende beskattnings�ren och det innevarande beskattnings�ret, och</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">2. eventuellt annat st�d som f�retaget ans�kt om eller beviljats och som</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft21">avser samma st�dber�ttigade kostnader som �r aktuella f�r det nya st�det.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:192px;white-space:nowrap" class="ft27"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:760px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft28"><b>7 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:195px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:760px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft21">St�d enligt denna f�rordning f�r inte beviljas f�rr�n det organ som be-</p> <p style="position:absolute;top:778px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft212">viljar st�det har kontrollerat att detta inte medf�r att det totala st�d av<br/>mindre betydelse som f�retaget f�r under den aktuella tre�rsperioden �ver-<br/>skrider de belopp som avses i 4 och 5 ��. </p> <p style="position:absolute;top:831px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft21">I samband med att ett st�d beviljas ska f�retaget upplysas om att st�det �r</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft212">ett st�d av mindre betydelse enligt kommissionens f�rordning (EG) nr 1535/<br/>2007 av den 20 december 2007 om till�mpningen av artiklarna 87 och 88 i<br/>EG-f�rdraget p� st�d av mindre betydelse inom sektorn f�r produktion av<br/>jordbruksprodukter som offentliggjorts i EUT L 193, 25.7.2007 eller kom-</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:200px;white-space:nowrap" class="ft29"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft29">4</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft210"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft211">EGT L 83, 4.4.2000, s. 35 (Celex 32000R0104).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:562px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 2008:437</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">missionens f�rordning (EG) nr 875/2007 av den 24 juli 2007 om till�mp-<br/>ningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av mindre betydelse<br/>inom fiskerisektorn och om �ndring av f�rordning (EG) nr 1860/2004 som<br/>offentliggjorts i EUT L 193, 25.7.2007.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:160px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>8 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:160px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft31">Det organ som beviljar st�det ska n�r det g�ller st�d till f�retag inom</p> <p style="position:absolute;top:177px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter underr�tta Statens jordbruks-<br/>verk om st�dbeslutet och n�r det g�ller st�d till f�retag inom fiskerisektorn<br/>underr�tta Fiskeriverket om st�dbeslutet.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:248px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>9 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft31">Jordbruksverket ska f�ra detaljerade register �ver de st�d som beviljas</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">f�retag inom sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter enligt denna f�r-<br/>ordning.</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft31">Fiskeriverket ska f�ra detaljerade register �ver de st�d som beviljas f�re-</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">tag inom fiskerisektorn enligt denna f�rordning.</p> <p style="position:absolute;top:336px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft31">De register som avses i f�rsta och andra styckena ska inneh�lla alla de</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">uppgifter som beh�vs f�r att det ska vara m�jligt att bed�ma om de villkor<br/>f�r st�d som anges i kommissionens f�rordningar (EG) nr 1535/2007 och<br/>875/2007 �r uppfyllda.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:424px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>10 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:425px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft31">Best�mmelser om �terkrav av statligt st�d finns i 21 � f�rordningen</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">(1988:764) om statligt st�d till n�ringslivet. </p> <p style="position:absolute;top:9px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:487px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Verkst�llighetsf�reskrifter </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:513px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>11 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:513px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft31">Jordbruksverket f�r meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs f�r</p> <p style="position:absolute;top:530px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">verkst�lligheten av denna f�rordning i fr�ga om st�d till f�retag inom sek-<br/>torn f�r produktion av jordbruksprodukter.</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft31">Fiskeriverket f�r meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs f�r verk-</p> <p style="position:absolute;top:583px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">st�lligheten av denna f�rordning i fr�ga om st�d till f�retag inom fiskeri-<br/>sektorn.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:637px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft31">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2008.</p> <p style="position:absolute;top:673px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:708px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">ESKIL ERLANDSSON</p> <p style="position:absolute;top:726px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft35">Mats Wiberg<br/>(Jordbruksdepartementet)</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:15px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft41">Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:561px;white-space:nowrap" class="ft41">Elanders, V�llingby 2008</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om statligt st�d av mindre betydelse inom sektorn
f�r produktion av jordbruksprodukter och
fiskerisektorn;

utf�rdad den 22 maj 2008.

Regeringen f�reskriver f�ljande.

Inledande best�mmelser

1 �

Denna f�rordning ska till�mpas p� st�d av mindre betydelse som l�m-

nas till f�retag inom

1. sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter, om st�det avser verk-

samhet inom prim�r jordbruksproduktion, och

2. fiskerisektorn, om st�det avser verksamhet inom produktion, bearbet-

ning eller saluf�ring av fiskeriprodukter.

2 �

St�d enligt denna f�rordning f�r l�mnas med de begr�nsningar som

f�ljer av

1. kommissionens f�rordning (EG) nr 1535/2007 av den 20 december

2007 om till�mpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av
mindre betydelse inom sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter

1

, och

2. kommissionens f�rordning (EG) nr 875/2007 av den 24 juli 2007 om

till�mpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av mindre bety-
delse inom fiskerisektorn och om �ndring av f�rordning (EG) nr 1860/2004

2

.

I f�rordningen (1988:764) om statligt st�d till n�ringslivet finns best�m-

melser om st�d av mindre betydelse som l�mnas enligt kommissionens f�r-
ordning (EG) nr 1998/2006 av den 15 december 2006 om till�mpningen av
artiklarna 87 och 88 i f�rdraget p� st�d av mindre betydelse

3

.

3 �

I denna f�rordning f�rst�s med

f�retag:

varje enhet som ut�var verksamhet som best�r i att erbjuda varor

eller tj�nster p� en viss marknad, oavsett enhetens r�ttsliga form, om den be-
drivs i enskild eller offentlig regi och oavsett om verksamheten bedrivs med
vinstsyfte eller inte,

f�retag inom sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter:

f�retag med

verksamhet inom prim�r produktion av jordbruksprodukter,

1

EUT L 337, 21.12.2007, s. 35 (Celex 32007R1535).

2

EUT L 193, 25.7.2007, s. 6 (Celex 32007R0875).

3

EUT L 379, 28.12.2006, s. 5 (Celex 32006R1998).

SFS 2008:437

Utkom fr�n trycket
den 11 juni 2008

background image

2

SFS 2008:437

f�retag inom fiskerisektorn:

f�retag med verksamhet inom produktion,

bearbetning och saluf�ring av fiskeriprodukter,

jordbruksprodukter:

de produkter som f�rtecknas i bilaga 1 till f�rdraget,

med undantag av fiskeri- och vattenbruksprodukter som omfattas av r�dets
f�rordning (EG) nr 104/2000 av den 17 december 1999 om den gemen-
samma organisationen av marknaden f�r fiskeri- och vattenbruksprodukter

4

,

och

fiskeriprodukter:

produkter enligt definitionen i artikel 1 i r�dets f�rord-

ning (EG) nr 104/2000.

Totalt st�d

4 �

Det totala st�det som l�mnas till ett och samma f�retag f�r inte under

n�gon period av tre beskattnings�r �verstiga

1. 7 500 euro om st�det avser f�retag inom sektorn f�r produktion av

jordbruksprodukter, eller

2. 30 000 euro om st�det avser f�retag inom fiskerisektorn.
Best�mmelser om hur ett st�ds storlek ska ber�knas finns i kommissio-

nens f�rordningar (EG) nr 1535/2007 och 875/2007.

St�d f�r inte l�mnas, om f�retaget beviljats statligt st�d f�r samma st�d-

ber�ttigade kostnader och detta sammantaget skulle leda till en h�gre st�d-
niv� �n den som �r till�ten enligt gemenskapsbest�mmelser.

5 �

Det totala st�det som beviljas olika f�retag inom sektorn f�r produk-

tion av jordbruksprodukter f�r inte under n�gon period av tre beskattnings�r
�verskrida 30 217 500 euro.

Det totala st�det som beviljas olika f�retag inom fiskerisektorn f�r inte

under n�gon period av tre beskattnings�r �verskrida 11 153 000 euro.

F�rfarandet i st�d�renden

6 �

Innan ett st�d beviljas ska f�retaget till det organ som beviljar st�det

l�mna en redog�relse f�r

1. allt annat st�d av mindre betydelse som f�retaget f�tt enligt kommissio-

nens f�rordningar (EG) nr 1535/2007 eller 875/2007 under de tv� f�reg�-
ende beskattnings�ren och det innevarande beskattnings�ret, och

2. eventuellt annat st�d som f�retaget ans�kt om eller beviljats och som

avser samma st�dber�ttigade kostnader som �r aktuella f�r det nya st�det.

7 �

St�d enligt denna f�rordning f�r inte beviljas f�rr�n det organ som be-

viljar st�det har kontrollerat att detta inte medf�r att det totala st�d av
mindre betydelse som f�retaget f�r under den aktuella tre�rsperioden �ver-
skrider de belopp som avses i 4 och 5 ��.

I samband med att ett st�d beviljas ska f�retaget upplysas om att st�det �r

ett st�d av mindre betydelse enligt kommissionens f�rordning (EG) nr 1535/
2007 av den 20 december 2007 om till�mpningen av artiklarna 87 och 88 i
EG-f�rdraget p� st�d av mindre betydelse inom sektorn f�r produktion av
jordbruksprodukter som offentliggjorts i EUT L 193, 25.7.2007 eller kom-

4

EGT L 83, 4.4.2000, s. 35 (Celex 32000R0104).

background image

3

SFS 2008:437

missionens f�rordning (EG) nr 875/2007 av den 24 juli 2007 om till�mp-
ningen av artiklarna 87 och 88 i EG-f�rdraget p� st�d av mindre betydelse
inom fiskerisektorn och om �ndring av f�rordning (EG) nr 1860/2004 som
offentliggjorts i EUT L 193, 25.7.2007.

8 �

Det organ som beviljar st�det ska n�r det g�ller st�d till f�retag inom

sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter underr�tta Statens jordbruks-
verk om st�dbeslutet och n�r det g�ller st�d till f�retag inom fiskerisektorn
underr�tta Fiskeriverket om st�dbeslutet.

9 �

Jordbruksverket ska f�ra detaljerade register �ver de st�d som beviljas

f�retag inom sektorn f�r produktion av jordbruksprodukter enligt denna f�r-
ordning.

Fiskeriverket ska f�ra detaljerade register �ver de st�d som beviljas f�re-

tag inom fiskerisektorn enligt denna f�rordning.

De register som avses i f�rsta och andra styckena ska inneh�lla alla de

uppgifter som beh�vs f�r att det ska vara m�jligt att bed�ma om de villkor
f�r st�d som anges i kommissionens f�rordningar (EG) nr 1535/2007 och
875/2007 �r uppfyllda.

10 �

Best�mmelser om �terkrav av statligt st�d finns i 21 � f�rordningen

(1988:764) om statligt st�d till n�ringslivet.

Verkst�llighetsf�reskrifter

11 �

Jordbruksverket f�r meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs f�r

verkst�lligheten av denna f�rordning i fr�ga om st�d till f�retag inom sek-
torn f�r produktion av jordbruksprodukter.

Fiskeriverket f�r meddela de n�rmare f�reskrifter som beh�vs f�r verk-

st�lligheten av denna f�rordning i fr�ga om st�d till f�retag inom fiskeri-
sektorn.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2008.

P� regeringens v�gnar

ESKIL ERLANDSSON

Mats Wiberg
(Jordbruksdepartementet)

background image

Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2008

;