SFS 2009:1165 Barlastvattenlag

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">               </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Barlastvattenlag; utf�rdad den 19 november 2009. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs2 f�ljande. 1 kap. Allm�nna best�mmelser Inneh�ll och syfte m.m. 1 � I denna lag finns best�mmelser om hantering och kontroll av fartygs barlastvatten och sediment i s�dant vatten. Syftet med lagen �r att f�rebygga, begr�nsa och eliminera spridning av vattenlevande organismer och patoge- ner som kan skada milj�n, samt m�nniskors h�lsa, egendom och resurser. 2 � Fartyg ska s� l�ngt det �r m�jligt undvika att ta in barlastvatten som inneh�ller vattenlevande organismer och patogener som kan vara skadliga. Till�mpningsomr�de 3 � Lagen till�mpas p� svenska fartyg samt p� utl�ndska fartyg som befin- ner sig inom Sveriges sj�territorium eller ekonomiska zon. Lagen ska dock inte till�mpas p� 1. fartyg som inte �r konstruerade f�r att f�ra barlastvatten, 2. fartyg som har f�rseglade tankar med permanent barlastvatten som inte sl�pps ut, 3. fartyg som trafikerar endast Sveriges sj�territorium eller ekonomiska zon, 4. fartyg som �gs eller brukas av en stat n�r de anv�nds uteslutande f�r statliga, icke-kommersiella �ndam�l, 5. t�vlingsb�tar, fritidsb�tar och r�ddningsfarkoster med en l�ngd under 50 meter och en st�rsta barlastvattenkapacitet p� 8 kubikmeter. 4 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter om att lagen ska till�mpas �ven p� fartyg som avses i 3 � andra stycket 3 eller 5 samt p� svenska fartyg som avses i 3 � andra stycket 4. 1 Prop. 2008/09:229, bet. 2009/10:TU3, rskr. 2009/10:21. 2 Se Europaparlamentets och r�dets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett in- formationsf�rfarande betr�ffande tekniska standarder och f�reskrifter och betr�ffande f�reskrifter f�r informationssamh�llets tj�nster (EGT L 204, 21.7.1998, s. 37, Celex 31998L0034), �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direktiv 98/48/EG (EGT L 217, 5.8.1998, s. 18, Celex 31998L0048). SFS 2009:1165 Utkom fr�n trycket den 1 december 2009 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2009:1165 Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter om att lagen inte ska till�mpas p� svenska fartyg som trafikerar endast en annan stats sj�territorium eller ekonomiska zon, eller s�dant vat- tenomr�de och det fria havet. S�dana f�reskrifter f�r meddelas endast om den andra staten har godk�nt det. F�renlighet med internationella �verenskommelser och folkr�tt 5 � F�reskrifter som meddelas i anslutning till denna lag f�r inte strida mot s�dana best�mmelser i internationella �verenskommelser som �r bindande f�r Sverige. Vid till�mpningen av lagen eller f�rordning ska s�dana begr�nsningar be- aktas som f�ljer av allm�nt erk�nda folkr�ttsliga grundsatser. Definitioner 6 � I denna lag betyder 1. barlastvatten: vatten som tas in i ett fartyg f�r att reglera fartygets trim, kr�ngning, djupg�ende, stabilitet eller skrovsp�nning, 2. barlastvattenkapacitet: den totala volymen i kubikmeter i ett fartygs tankar, utrymmen och sektioner som anv�nds f�r att forsla, ta in eller sl�ppa ut barlastvatten, inbegripet tankar, utrymmen och sektioner som kan anv�n- das p� flera s�tt men som �r konstruerade f�r att g�ra det m�jligt att forsla barlastvatten, 3. bruttodr�ktighet: bruttodr�ktighet ber�knad i enlighet med best�m- melserna i 1969 �rs internationella konvention om skeppsm�tning, 4. fartyg: fartyg av alla slag som anv�nds i den marina milj�n, inbegripet undervattensfartyg, flytande farkoster, flytande plattformar, flytande lag- ringsenheter samt flytande enheter f�r produktion, lagring och avlastning, 5. redare: fartygs�gare eller en annan juridisk eller fysisk person som har �vertagit �garens ansvar f�r fartygets drift och d�rmed har �vertagit de skyl- digheter och det ansvar som f�reskrivs i Europaparlamentets och r�dets f�r- ordning (EG) nr 336/2006 av den 15 februari 2006 om genomf�rande av In- ternationella s�kerhetsorganisationskoden i gemenskapen och upph�vande av r�dets f�rordning (EG) nr 3051/95 3, 6. sediment: materia som f�llts ut fr�n barlastvatten i ett fartyg, 7. skadliga vattenlevande organismer och patogener: vattenlevande orga- nismer som, om de sl�pps ut i havet, i flodmynningar eller i s�tvatten, kan skada milj�n, m�nniskors h�lsa, egendom eller resurser, st�ra den biologiska m�ngfalden eller st�ra till�ten anv�ndning av dessa omr�den. 2 kap. Hantering av barlastvatten Hanteringsmetoder 1 � Innan barlastvatten sl�pps ut ska det 1. behandlas ombord med ett godk�nt system, 2. skiftas, 3. l�mnas i en mottagningsanordning, eller 3 EUT L 64, 4.3.2006, s.1 (Celex 32006R0336). </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2009:1165 4. hanteras med n�gon annan godk�nd metod. Hanteringen enligt f�rsta stycket ska ske i enlighet med f�reskrifter med- delade av regeringen. Skifte enligt f�rsta stycket 2 f�r ske endast fram till de tidpunkter som f�ljer av dessa f�reskrifter. 2 � Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska godk�nna de system och metoder som avses i 1 � f�rsta stycket 1 och 4. Undantag och dispens m.m. 3 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n best�mmel- serna om hantering av barlastvatten. 4 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om f�ruts�ttningarna f�r fartyg att f� dispens fr�n best�m- melserna om hantering av barlastvatten. Regeringen f�r best�mma att myn- digheten f�r pr�va fr�gor om s�dan dispens. Avgift 5 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om en avgift som ska betalas n�r s�kanden ger in ans�kan om godk�nnande av system som avses i 1 � f�rsta stycket 1. Program f�r bed�mning av teknologi f�r barlastvattenhantering 6 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om barlastvattenhantering f�r fartyg som deltar i godk�nda program f�r att bed�ma teknologi f�r behandling av barlastvatten. Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska pr�va fr�gor om god- k�nnande av programmen. 3 kap. Mottagning av sediment Mottagningsanordningar 1 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om att f�retag som utf�r reparation eller reng�ring av bar- lastvattentankar ska ha s�dana anordningar f�r mottagning av sediment som f�reskrivs i denna lag eller f�reskrifter meddelade med st�d av lagen. Placering, utformning och drift 2 � Den som ansvarar f�r en mottagningsanordning f�r sediment ska se till att anordningen placeras, utformas och drivs s� att sediment kan omh�nder- tas p� ett s�kert s�tt utan att de fartyg som anv�nder anordningen f�rsenas i on�dan. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter om placering, utformning och drift av en s�dan anord- ning. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2009:1165 F�rbud mot avgift 3 � N�gon avgift f�r mottagning av sediment f�r inte tas ut. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter eller i enskilda fall besluta om undantag fr�n f�rsta stycket, om det finns s�rskilda sk�l. Beslut om undantag f�r f�renas med s�rskilda vill- kor. F�rel�ggande 4 � Den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela de f�rel�g- ganden som beh�vs f�r att en mottagningsanordning ska inr�ttas, placeras, utformas och drivas i enlighet med lagen och de f�reskrifter och beslut som har meddelats med st�d av lagen. Samr�d 5 � Ett beslut om f�rel�ggande enligt 4 � ska f�reg�s av samr�d med den kommun eller den myndighet som enligt milj�balken eller f�reskrifter som har meddelats med st�d av den lagen har det operativa tillsynsansvaret �ver den verksamhet som f�rel�ggandet avser. Vite 6 � Ett f�rel�ggande enligt 4 � f�r f�renas med vite. 4 kap. Barlastvattenhanteringsplan och barlastvattendagbok Barlastvattenhanteringsplan 1 � F�r varje fartyg ska det finnas en barlastvattenhanteringsplan som ska vara godk�nd av en beh�rig myndighet. Fartygets barlastvatten och sediment ska hanteras i enlighet med planen. Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska pr�va fr�gor om god- k�nnande av barlastvattenhanteringsplaner f�r svenska fartyg. Barlastvattendagbok 2 � F�r varje fartyg ska det finnas en barlastvattendagbok i vilken alla �t- g�rder som r�r fartygets barlastvatten omedelbart ska antecknas. F�rvaring m.m. 3 � Planen och dagboken ska f�rvaras ombord p� fartyget. Dagboken f�r ett obemannat fartyg som bogseras f�r dock f�rvaras ombord p� det bogse- rande fartyget. 4 � Bef�lhavaren ska se till att dagboken h�lls tillg�nglig f�r kontroll vid en inspektion enligt 5 kap. 7 �. </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 SFS 2009:1165 5 kap. Tillsyn m.m. Fartygs konstruktion 1 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om fartygs konstruktion, utrustning, drift och underh�ll f�r att f�rebygga, begr�nsa och eliminera spridning av vattenlevande organis- mer och patogener som kan vara skadliga. Besiktning 2 � Svenska fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 400, utom fly- tande plattformar, flytande lagringsenheter och flytande enheter f�r produk- tion, lagring och avlastning, ska besiktas innan de s�tts i trafik och d�refter genomg� regelbundna besiktningar. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter om att �ven svenska fartyg som inte omfattas av f�rsta stycket ska besiktas. Vid besiktningarna ska det fastst�llas om fartygen uppfyller f�reskrifter om barlastvattenhanteringsplaner meddelade av regeringen och f�reskrifter meddelade med st�d av 5 kap. 1 � om fartygs konstruktion, utrustning, drift och underh�ll. Certifikat 3 � F�r de svenska fartyg som avses i 2 � f�rsta stycket och som uppfyller de f�reskrivna kraven, ska ett internationellt certifikat om hantering av bar- lastvatten utf�rdas. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter om att certifikat ska utf�rdas f�r de svenska fartyg som avses i 2 � andra stycket och som uppfyller de f�reskrivna kraven. Ett certifikat om hantering av barlastvatten som utf�rdats f�r ett utl�ndskt fartyg av en beh�rig utl�ndsk myndighet eller p� dess uppdrag av en erk�nd organisation har samma giltighet som ett certifikat som utf�rdats av en svensk myndighet. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela ytterligare f�reskrifter om certifikat. 4 � Ett certifikat som utf�rdats av en beh�rig svensk myndighet ska �ter- kallas om 1. fartyget inte l�ngre motsvarar de f�reskrivna kraven, och bristerna trots f�rel�ggande inte har avhj�lpts, 2. fartyget inte har genomg�tt de f�reskrivna besiktningarna, eller 3. fartyget har registrerats i en annan stat. F�rbud 5 � Tillsynsmyndigheten f�r besluta att ett fartyg inte f�r anv�ndas till sj�- fart eller, n�r det g�ller ett utl�ndskt fartyg, till sj�fart inom Sveriges sj�terri- torium eller ekonomiska zon, om det inte har ett giltigt certifikat som avses i 3 �. </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 6 SFS 2009:1165 Inspektion 6 � Fartyg ska inspekteras n�r den myndighet som ut�var tillsyn enligt 8 � anser att det beh�vs. Utl�ndska fartyg f�r inspekteras enligt denna lag endast n�r de befinner sig i en hamn eller en offshore-terminal i Sverige. 7 � Vid en inspektion ska det kontrolleras att fartyget och dess utrustning �r i ett s�dant skick och att driftf�rh�llandena �r s�dana som beh�vs f�r att f�rebygga eller begr�nsa spridning av vattenlevande organismer och patoge- ner som kan vara skadliga. Vid en inspektion f�r det �ven kontrolleras om det har skett en �vertr�delse av denna lag eller f�reskrifter som har medde- lats i anslutning till lagen. I fr�ga om utl�ndska fartyg ska inspektionen begr�nsas till 1. granskning av s�dant certifikat som avses i 3 �, 2. kontroll av barlastvattendagboken, och 3. stickprovsunders�kning av fartygets barlastvatten. Begr�nsningarna i andra stycket g�ller inte om fartyget saknar giltigt cer- tifikat eller om det finns grundad anledning att anta att 1. fartygets eller dess utrustnings kondition inte v�sentligen motsvarar uppgifterna i certifikatet eller 2. bef�lhavaren eller bes�ttningen inte k�nner till de viktigaste proce- durerna ombord f�r hantering av barlastvatten eller inte har genomf�rt dessa procedurer. Begr�nsningarna i andra stycket g�ller inte heller om en beh�rig myn- dighet i en fr�mmande stat beg�r att en utredning ska vidtas i fr�ga om ett ut- l�ndskt fartyg, om denna stat visar att det sk�ligen kan befaras att fartyget anv�nds eller har anv�nts i strid med denna lag eller f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen. Tillsynsmyndighet m.m. 8 � Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska ut�va tillsyn �ver efterlevnaden av denna lag. 9 � Den som verkst�ller en tillsynsf�rr�ttning eller bitr�der vid en s�dan f�rr�ttning har r�tt att f� tilltr�de till fartyget f�r att d�r g�ra de unders�k- ningar, ta de prov och ta del av de handlingar om fartyget som beh�vs. Tillsynsf�rr�ttningen ska genomf�ras s� att fartyget inte otillb�rligen kvarh�lls eller f�rsenas. Uppdrag till organisationer 10 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r ge- nom avtal uppdra �t en s�dan erk�nd organisation som avses i 1 kap. 5 � far- tygss�kerhetslagen (2003:364) att unders�ka svenska fartyg och deras ut- rustning samt utf�rda certifikat. Har en s�dan organisation unders�kt fartyg eller utrustning har unders�kningen samma giltighet som en unders�kning verkst�lld av den myndighet som har utsetts med st�d av 8 �. </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 7 SFS 2009:1165 Ansvar att genomg� tillsyn 11 � Fartygets redare ansvarar f�r att fartyget genomg�r s�dan tillsyn som avses i 2 �. Redaren ska vid tillsynen l�mna tillsynsmyndigheten det bist�nd den be- h�ver och de upplysningar den beg�r vid tillsynen. Tystnadsplikt och sekretess 12 � Den som arbetar med tillsyn eller tillst�ndsgivning enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som meddelats i anslutning till lagen f�r inte obeh�ri- gen r�ja eller utnyttja vad han eller hon i sin tj�nst har f�tt veta om enskildas aff�rs- eller driftf�rh�llanden. I det allm�nnas verksamhet till�mpas i st�llet best�mmelserna i offent- lighets- och sekretesslagen (2009:400). Anm�lan om brott 13 � Tillsynsmyndigheten ska skyndsamt anm�la �vertr�delser av lagen eller f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen till polis- eller �klagarmyndigheten, om det finns misstanke om brott. Avgift 14 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om avgift f�r tillsyn av fartyg. 6 kap. S�rskilda �tg�rder mot spridning av vattenlevande organismer och patogener som kan vara skadliga F�rbud mot utsl�pp av barlastvatten f�r viss trafik p� inre vatten 1 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om f�rbud mot utsl�pp av barlast- vatten f�r viss trafik inom vissa omr�den p� svenskt inre vatten, om det �r n�dv�ndigt f�r att f�rebygga, begr�nsa eller eliminera spridning av vattenle- vande organismer och patogener som kan vara skadliga. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter om undantag och dispens fr�n f�reskrifterna. Varning, f�rbud och f�rel�ggande 2 � Den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela varning, f�r- bud eller f�rel�ggande som beh�vs f�r att s�kerst�lla att ett fartyg inte sl�p- per ut barlastvatten som utg�r en risk f�r milj�n, m�nniskors h�lsa, egendom eller resurser, om det finns grundad anledning att anta att 1. fartygets eller dess utrustnings kondition inte v�sentligen motsvarar uppgifterna i certifikatet, 2. bef�lhavaren eller bes�ttningen inte k�nner till de viktigaste proce- durerna ombord f�r hantering av barlastvatten eller inte har genomf�rt dessa procedurer, </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 8 SFS 2009:1165 3. en �vertr�delse har skett av lagen eller av f�reskrifter som meddelats i anslutning till lagen, eller 4. fartyget utg�r en risk f�r milj�n, m�nniskors h�lsa, egendom eller re- surser. F�rbud och f�rel�gganden som avses i f�rsta stycket kan vara 1. f�rbud mot fartygets avg�ng eller vidare resa, 2. f�rbud att sl�ppa ut barlastvatten, 3. f�rbud att anv�nda viss utrustning, 4. f�rel�ggande att anl�pa eller avg� fr�n en viss hamn, eller 5. f�rel�ggande i fr�ga om fartygets framf�rande eller drift. 3 � Beslut enligt 2 � om f�rbud ska inneh�lla uppgift om de �tg�rder som ska vidtas f�r att r�tta till de f�rh�llanden som ledde till f�rbudet, samt inom vilken tid �tg�rderna ska vidtas. Ett s�dant f�rbud ska g�lla till dess f�rh�l- landena har r�ttats till. Beslut enligt 2 � om f�rel�ggande ska inneh�lla upp- gifter om den tid inom vilken �tg�rderna ska vidtas. 4 � Beslut enligt 2 � f�r riktas mot fartygets bef�lhavare eller redare. F�r- bud och f�rel�ggande f�r f�renas med vite. 5 � Om en bef�lhavare eller redare genom beslut enligt 2 � har f�relagts att inom viss tid vidta en �tg�rd, f�r �tg�rden verkst�llas av den myndighet som regeringen best�mmer p� bekostnad av fartygets redare, om 1. den f�relagda tiden har l�pt till �nda, 2. det kr�vs en omedelbar �tg�rd och det finns anledning att befara att be- f�lhavaren eller redaren inte kommer att f�lja beslutet, eller 3. bef�lhavaren eller redaren inte kan underr�ttas om beslutet utan att syf- tet med beslutet �ventyras. Varning f�r barlastvattenintag 6 � Den myndighet som regeringen best�mmer ska utf�rda varningar till fartyg om omr�den d�r fartygen inte b�r ta in barlastvatten. 7 kap. Barlastvattenavgift 1 � En s�rskild avgift (barlastvattenavgift) ska tas ut, om barlastvatten har sl�ppts ut utan att det har hanterats enligt 1. 2 kap. 1 �, 2. f�reskrifter om hantering av barlastvatten som regeringen meddelat el- ler 3. f�reskrifter om f�rbud meddelade med st�d av 6 kap. 1 � f�rsta stycket. Regeringen best�mmer vilken eller vilka myndigheter som ska besluta om barlastvattenavgift. Barlastvattenavgiften tillfaller staten. 2 � Barlastvattenavgiften ska tas ut av den redare som var fartygets redare vid tiden f�r �vertr�delsen. Del�garna i ett partrederi svarar solidariskt f�r en barlastvattenavgift som tagits ut av partrederiet enligt f�rsta stycket. </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 9 SFS 2009:1165 Barlastvattenavgiftens storlek 3 � Barlastvattenavgiften ska betalas med ett belopp som motsvarar det an- tal prisbasbelopp som anges i f�ljande tabell. Med prisbasbelopp avses det prisbasbelopp enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid tiden f�r �vertr�delsen. 4 � Om en barlastvattenavgift enligt 3 � med h�nsyn till omst�ndigheterna framst�r som osk�lig, f�r den s�ttas ned eller efterges. Bef�lhavares beh�righet 5 � Ett fartygs bef�lhavare �r beh�rig att p� redarens v�gnar 1. ta emot underr�ttelse om ett beslut att ta ut barlastvattenavgift och att �verklaga beslutet, samt 2. ta emot underr�ttelse och avge yttrande enligt 17 � f�rvaltningslagen (1986:223). N�r en underr�ttelse som avses i f�rsta stycket 1 l�mnas till bef�lhavaren ska ocks� redaren underr�ttas, om det kan ske. F�rbud och f�rel�gganden 6 � Kan det sk�ligen antas att barlastvattenavgift ska tas ut, f�r till- synsmyndigheten f�rbjuda fartyget att avg� eller resa vidare, f�rel�gga det att anl�pa en viss hamn eller meddela annat s�dant f�rbud eller f�rel�ggande i fr�ga om fartyget som �r n�dv�ndigt f�r att s�kra bevisning. N�r det g�ller utl�ndska fartyg f�r s�dana f�rbud eller f�rel�gganden meddelas endast n�r fartyget befinner sig i en hamn eller en offshore-terminal i Sverige. Finns det inte l�ngre fog f�r ett beslut enligt f�rsta stycket, ska beslutet omedelbart h�vas. 7 � Om barlastvattenavgift tas ut av n�gon som �r �gare av fartyget, f�r tillsynsmyndigheten samtidigt i fr�ga om fartyget eller last som �garen har ombord meddela ett s�dant f�rbud eller f�rel�ggande som avses i 6 � f�rsta stycket och som beh�vs f�r att s�kerst�lla statens anspr�k p� avgiften. N�r det g�ller utl�ndska fartyg f�r s�dana f�rbud och f�rel�gganden meddelas endast n�r fartyget befinner sig i en hamn eller en offshore-terminal i Sve- rige. Beslutet g�ller l�ngst till dess verkst�llighet sker. Beslut enligt f�rsta stycket f�r meddelas �ven innan avgifts�rendet avg�rs, om det finns sannolika sk�l att anta att avgift kommer att tas ut. Fartygets bruttodr�ktighet Antal prisbasbelopp H�gst 3 000 1 3 00115 000 3 15 00150 000 5 st�rre �n 50 000 10 </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 10 SFS 2009:1165 Om det st�lls s�kerhet f�r avgiftsskyldighetens fullg�rande eller det i �v- rigt inte l�ngre finns fog f�r ett beslut enligt f�rsta eller andra stycket, ska beslutet omedelbart h�vas. 8 � Ett beslut om f�rbud eller f�rel�ggande enligt 6 eller 7 � g�ller aldrig l�ngre �n fjorton dagar efter det att ett s�dant beslut med anledning av ut- sl�ppet f�rst meddelades f�r fartyget eller dess last. 9 � Ett beslut om f�rbud eller f�rel�ggande enligt 6 eller 7 � ska genast till- st�llas bef�lhavaren och redaren. Best�mmelserna i 6 kap. 3 och 5 �� ska i till�mpliga delar g�lla ett s�dant beslut. Verkst�llighet 10 � Tillsynsmyndighetens beslut och en domstols dom om att barlast- vattenavgift ska tas ut f�r verkst�llas genast, om inte annat f�rordnas eller s�kerhet st�lls f�r avgiftsskyldighetens fullg�rande. Om verkst�llighet g�ller i �vrigt det som f�reskrivs i uts�kningsbalken om allm�nt m�l. Utm�tt egen- dom f�r dock inte s�ljas utan g�lden�rens samtycke, f�rr�n beslutet har vun- nit laga kraft. Preskription 11 � En barlastvattenavgift f�r inte beslutas, om redaren eller bef�lhavaren inte har getts tillf�lle att yttra sig inom tv� �r fr�n det att f�ruts�ttningarna att besluta om avgift f�religger. 12 � En beslutad barlastvattenavgift bortfaller om beslutet om avgiften inte har verkst�llts inom fem �r fr�n det att beslutet vann laga kraft. �terbetalning av barlastvattenavgift 13 � En barlastvattenavgift ska �terbetalas, om betalningsansvaret har upp- h�vts genom ett beslut som har vunnit laga kraft. R�nta p� en barlastvattenavgift som �terbetalas enligt f�rsta stycket l�m- nas enligt 5 � r�ntelagen (1975:635) f�r tiden fr�n den dag avgiften betalades till och med den dag avgiften �terbetalas. 8 kap. Straffbest�mmelser 1 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms den som upps�tligen eller av oaktsamhet sl�pper ut barlastvatten som inte har hanterats enligt 2 kap. 1 � eller enligt andra f�reskrifter om hantering av barlastvatten som reger- ingen meddelat. Detsamma g�ller den som upps�tligen eller av oaktsamhet sl�pper ut barlastvatten i strid med f�reskrifter om f�rbud meddelade med st�d av 6 kap. 1 � f�rsta stycket. 2 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms bef�lhavaren, om han eller hon upps�tligen eller av oaktsamhet har brustit i den tillsyn som beh�vs f�r </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 11 SFS 2009:1165 att utsl�pp av barlastvatten ska hanteras enligt 2 kap. 1 � eller enligt andra f�reskrifter om hantering av barlastvatten som regeringen meddelat. Det- samma g�ller om bef�lhavaren upps�tligen eller av oaktsamhet har brustit i den tillsyn som beh�vs f�r att utsl�pp av barlastvatten inte ska ske i strid med f�reskrifter om f�rbud meddelade med st�d av 6 kap. 1 � f�rsta stycket. Om bef�lhavaren har delegerat ansvaret f�r tillsynen �ver hanteringen av barlastvatten till ett annat bef�l eller om ett visst bef�l har s�dant ansvar till f�ljd av tj�nstens beskaffenhet, g�ller det som nu har sagts i motsvarande m�n det bef�let. 3 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot ett f�rbud eller ett f�rel�ggande som har meddelats med st�d av 6 kap. 2 �. 4 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�ms 1. en bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet framf�r ett fartyg som inte har en godk�nd barlastvattenhanteringsplan, 2. den som upps�tligen eller av oaktsamhet inte f�ljer en godk�nd barlast- vattenhanteringsplan, om inte g�rningen f�ranleder ansvar enligt 1 eller 2 �, 3. en bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet framf�r ett fartyg i strid mot ett f�rbud som har meddelats med st�d av 5 kap. 5 �, 4. den som upps�tligen bryter mot best�mmelsen i 4 kap. 4 � om skyl- dighet att h�lla barlastvattendagboken tillg�nglig, och 5. en ansvarig f�retr�dare f�r ett fartygs redare om denne upps�tligen eller av oaktsamhet underl�ter att se till att fartyget genomg�r s�dan besiktning som anges i 5 kap. 2 � f�rsta eller andra stycket eller underl�ter att se till att fartyget har en godk�nd barlastvattenhanteringsplan. 5 � Till b�ter d�ms 1. den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift om barlastvattendagbok, 2. den som upps�tligen bryter mot f�rbudet att ta ut en s�rskild avgift f�r mottagning av sediment enligt 3 kap. 3 �, 3. den som upps�tligen l�mnar oriktig uppgift f�r att f� ett certifikat utf�r- dat enligt 5 kap. 3 � f�rsta eller andra stycket eller f�r att f� giltighetstiden f�r ett s�dant certifikat f�rl�ngd, och 4. den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift om skyldighet att rapportera olycksh�ndelser eller brister som har meddelats med st�d av 10 kap. 1 �. 6 � En ansvarig f�retr�dare f�r fartygets redare d�ms som om han eller hon sj�lv hade beg�tt g�rningen, om han eller hon underl�tit att g�ra vad som sk�ligen kunnat fordras av honom eller henne f�r att f�rhindra det intr�ffade, om 1. barlastvatten sl�pps ut utan att det har hanterats enligt 2 kap. 1 � eller enligt andra f�reskrifter om hantering av barlastvatten som regeringen med- delat eller i strid med f�reskrifter om f�rbud meddelade med st�d av 6 kap. 1 � f�rsta stycket, 2. ett f�rel�ggande eller f�rbud meddelat enligt 6 kap. 2 � �vertr�ds, 3. ett f�rbud meddelat med st�d av 5 kap. 5 � �vertr�ds. </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 12 SFS 2009:1165 7 � Den som bryter mot ett f�rbud eller f�rel�ggande som �r meddelat en- ligt 6 kap. 2 � och som f�renats med vite, ska inte d�mas till ansvar enligt detta kapitel. 8 � Till ansvar enligt denna lag ska inte d�mas f�r g�rningar som �r be- lagda med str�ngare straff i brottsbalken eller milj�balken. 9 kap. �verklagande m.m. 1 � Beslut om barlastvattenavgift och om f�rbud eller f�rel�ggande enligt 7 kap. 6 eller 7 � f�r �verklagas hos den sj�r�ttsdomstol som �r bel�gen n�r- mast den beslutande myndighetens s�te. 2 � I fr�ga om talan vid domstol som r�r beslut om barlastvattenavgift g�l- ler i till�mpliga delar best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om �tal f�r brott p� vilket inte kan f�lja sv�rare straff �n b�ter. F�rsta stycket till�mpas �ven i fr�ga om talan vid domstol som r�r f�rbud eller f�rel�ggande enligt 7 kap. 6 eller 7 �. I fr�ga om handl�ggningen vid tingsr�tt g�ller dock best�mmelserna i 52 kap. 2, 3 och 512 �� r�tteg�ngs- balken i till�mpliga delar. De best�mmelser som avser hovr�tt g�ller d� i st�llet tingsr�tten. Best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om kvarstad i brottm�l g�ller i till- l�mpliga delar i m�l som avses i f�rsta stycket. Allm�n �klagare f�retr�der staten i m�l vid domstol som r�r beslut som har �verklagats enligt 1 �. 3 � Ett beslut enligt denna lag g�ller omedelbart, om inte annat f�rordnas. 4 � Beslut i andra fr�gor �n som avses i 1 � f�r �verklagas hos allm�n f�r- valtningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. 5 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att beslut enligt denna lag ska underst�llas inom den myndighet som fattat beslutet. Beslut, som enligt f�reskrifter meddelade enligt f�rsta stycket ska under- st�llas, f�r inte �verklagas. 6 � M�l om ansvar f�r brott enligt denna lag eller om ers�ttning f�r �tg�r- der som verkst�llts enligt 6 kap. 5 � handl�ggs av tingsr�tt som �r beh�rig domstol enligt r�tteg�ngsbalken eller enligt 21 kap. 1, 2 och 8 �� sj�lagen (1994:1009). 10 kap. �vriga best�mmelser 1 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om skyldighet att rapportera olycksh�ndelser eller andra omst�ndigheter som visar p� brister som i n�got v�sentligt avseende p�ver- kar ett fartygs m�jlighet att hantera barlastvatten. </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 13 SFS 2009:1165 Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. P� regeringens v�gnar FREDRIK REINFELDT MAUD OLOFSSON (N�ringsdepartementet) </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00 Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009 </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Barlastvattenlag;

utf�rdad den 19 november 2009.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs2 f�ljande.

1 kap. Allm�nna best�mmelser

Inneh�ll och syfte m.m.

1 �

I denna lag finns best�mmelser om hantering och kontroll av fartygs

barlastvatten och sediment i s�dant vatten. Syftet med lagen �r att f�rebygga,
begr�nsa och eliminera spridning av vattenlevande organismer och patoge-
ner som kan skada milj�n, samt m�nniskors h�lsa, egendom och resurser.

2 �

Fartyg ska s� l�ngt det �r m�jligt undvika att ta in barlastvatten som

inneh�ller vattenlevande organismer och patogener som kan vara skadliga.

Till�mpningsomr�de

3 �

Lagen till�mpas p� svenska fartyg samt p� utl�ndska fartyg som befin-

ner sig inom Sveriges sj�territorium eller ekonomiska zon.

Lagen ska dock inte till�mpas p�
1. fartyg som inte �r konstruerade f�r att f�ra barlastvatten,
2. fartyg som har f�rseglade tankar med permanent barlastvatten som inte

sl�pps ut,

3. fartyg som trafikerar endast Sveriges sj�territorium eller ekonomiska

zon,

4. fartyg som �gs eller brukas av en stat n�r de anv�nds uteslutande f�r

statliga, icke-kommersiella �ndam�l,

5. t�vlingsb�tar, fritidsb�tar och r�ddningsfarkoster med en l�ngd under

50 meter och en st�rsta barlastvattenkapacitet p� 8 kubikmeter.

4 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r

meddela f�reskrifter om att lagen ska till�mpas �ven p� fartyg som avses i
3 � andra stycket 3 eller 5 samt p� svenska fartyg som avses i 3 � andra
stycket 4.

1 Prop. 2008/09:229, bet. 2009/10:TU3, rskr. 2009/10:21.

2 Se Europaparlamentets och r�dets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett in-
formationsf�rfarande betr�ffande tekniska standarder och f�reskrifter och betr�ffande
f�reskrifter f�r informationssamh�llets tj�nster (EGT L 204, 21.7.1998, s. 37, Celex
31998L0034), �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direktiv 98/48/EG (EGT
L 217, 5.8.1998, s. 18, Celex 31998L0048).

SFS 2009:1165

Utkom fr�n trycket
den 1 december 2009

SFS 2009:1165

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om att lagen inte ska till�mpas p� svenska fartyg som trafikerar
endast en annan stats sj�territorium eller ekonomiska zon, eller s�dant vat-
tenomr�de och det fria havet. S�dana f�reskrifter f�r meddelas endast om
den andra staten har godk�nt det.

F�renlighet med internationella �verenskommelser och folkr�tt

5 �

F�reskrifter som meddelas i anslutning till denna lag f�r inte strida mot

s�dana best�mmelser i internationella �verenskommelser som �r bindande
f�r Sverige.

Vid till�mpningen av lagen eller f�rordning ska s�dana begr�nsningar be-

aktas som f�ljer av allm�nt erk�nda folkr�ttsliga grundsatser.

Definitioner

6 �

I denna lag betyder

1. barlastvatten: vatten som tas in i ett fartyg f�r att reglera fartygets trim,

kr�ngning, djupg�ende, stabilitet eller skrovsp�nning,

2. barlastvattenkapacitet: den totala volymen i kubikmeter i ett fartygs

tankar, utrymmen och sektioner som anv�nds f�r att forsla, ta in eller sl�ppa
ut barlastvatten, inbegripet tankar, utrymmen och sektioner som kan anv�n-
das p� flera s�tt men som �r konstruerade f�r att g�ra det m�jligt att forsla
barlastvatten,

3. bruttodr�ktighet: bruttodr�ktighet ber�knad i enlighet med best�m-

melserna i 1969 �rs internationella konvention om skeppsm�tning,

4. fartyg: fartyg av alla slag som anv�nds i den marina milj�n, inbegripet

undervattensfartyg, flytande farkoster, flytande plattformar, flytande lag-
ringsenheter samt flytande enheter f�r produktion, lagring och avlastning,

5. redare: fartygs�gare eller en annan juridisk eller fysisk person som har

�vertagit �garens ansvar f�r fartygets drift och d�rmed har �vertagit de skyl-
digheter och det ansvar som f�reskrivs i Europaparlamentets och r�dets f�r-
ordning (EG) nr 336/2006 av den 15 februari 2006 om genomf�rande av In-
ternationella s�kerhetsorganisationskoden i gemenskapen och upph�vande
av r�dets f�rordning (EG) nr 3051/95

6. sediment: materia som f�llts ut fr�n barlastvatten i ett fartyg,
7. skadliga vattenlevande organismer och patogener: vattenlevande orga-

nismer som, om de sl�pps ut i havet, i flodmynningar eller i s�tvatten, kan
skada milj�n, m�nniskors h�lsa, egendom eller resurser, st�ra den biologiska
m�ngfalden eller st�ra till�ten anv�ndning av dessa omr�den.

2 kap. Hantering av barlastvatten

Hanteringsmetoder

1 �

Innan barlastvatten sl�pps ut ska det

1. behandlas ombord med ett godk�nt system,
2. skiftas,
3. l�mnas i en mottagningsanordning, eller

3 EUT L 64, 4.3.2006, s.1 (Celex 32006R0336).

SFS 2009:1165

4. hanteras med n�gon annan godk�nd metod.
Hanteringen enligt f�rsta stycket ska ske i enlighet med f�reskrifter med-

delade av regeringen. Skifte enligt f�rsta stycket 2 f�r ske endast fram till de
tidpunkter som f�ljer av dessa f�reskrifter.

2 �

Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska godk�nna de system

och metoder som avses i 1 � f�rsta stycket 1 och 4.

Undantag och dispens m.m.

3 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n best�mmel-

serna om hantering av barlastvatten.

4 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om f�ruts�ttningarna f�r fartyg att f� dispens fr�n best�m-
melserna om hantering av barlastvatten. Regeringen f�r best�mma att myn-
digheten f�r pr�va fr�gor om s�dan dispens.

Avgift

5 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om en avgift som ska betalas n�r s�kanden ger in ans�kan
om godk�nnande av system som avses i 1 � f�rsta stycket 1.

Program f�r bed�mning av teknologi f�r barlastvattenhantering

6 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om barlastvattenhantering f�r fartyg som deltar i godk�nda
program f�r att bed�ma teknologi f�r behandling av barlastvatten.

Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska pr�va fr�gor om god-

k�nnande av programmen.

3 kap. Mottagning av sediment

Mottagningsanordningar

1 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om att f�retag som utf�r reparation eller reng�ring av bar-
lastvattentankar ska ha s�dana anordningar f�r mottagning av sediment som
f�reskrivs i denna lag eller f�reskrifter meddelade med st�d av lagen.

Placering, utformning och drift

2 �

Den som ansvarar f�r en mottagningsanordning f�r sediment ska se till

att anordningen placeras, utformas och drivs s� att sediment kan omh�nder-
tas p� ett s�kert s�tt utan att de fartyg som anv�nder anordningen f�rsenas i
on�dan. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r
meddela f�reskrifter om placering, utformning och drift av en s�dan anord-
ning.

SFS 2009:1165

F�rbud mot avgift

3 �

N�gon avgift f�r mottagning av sediment f�r inte tas ut.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter eller i enskilda fall besluta om undantag fr�n f�rsta stycket, om
det finns s�rskilda sk�l. Beslut om undantag f�r f�renas med s�rskilda vill-
kor.

F�rel�ggande

4 �

Den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela de f�rel�g-

ganden som beh�vs f�r att en mottagningsanordning ska inr�ttas, placeras,
utformas och drivas i enlighet med lagen och de f�reskrifter och beslut som
har meddelats med st�d av lagen.

Samr�d

5 �

Ett beslut om f�rel�ggande enligt 4 � ska f�reg�s av samr�d med den

kommun eller den myndighet som enligt milj�balken eller f�reskrifter som
har meddelats med st�d av den lagen har det operativa tillsynsansvaret �ver
den verksamhet som f�rel�ggandet avser.

Vite

6 �

Ett f�rel�ggande enligt 4 � f�r f�renas med vite.

4 kap. Barlastvattenhanteringsplan och barlastvattendagbok

Barlastvattenhanteringsplan

1 �

F�r varje fartyg ska det finnas en barlastvattenhanteringsplan som ska

vara godk�nd av en beh�rig myndighet. Fartygets barlastvatten och sediment
ska hanteras i enlighet med planen.

Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska pr�va fr�gor om god-

k�nnande av barlastvattenhanteringsplaner f�r svenska fartyg.

Barlastvattendagbok

2 �

F�r varje fartyg ska det finnas en barlastvattendagbok i vilken alla �t-

g�rder som r�r fartygets barlastvatten omedelbart ska antecknas.

F�rvaring m.m.

3 �

Planen och dagboken ska f�rvaras ombord p� fartyget. Dagboken f�r

ett obemannat fartyg som bogseras f�r dock f�rvaras ombord p� det bogse-
rande fartyget.

4 �

Bef�lhavaren ska se till att dagboken h�lls tillg�nglig f�r kontroll vid

en inspektion enligt 5 kap. 7 �.

SFS 2009:1165

5 kap. Tillsyn m.m.

Fartygs konstruktion

1 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om fartygs konstruktion, utrustning, drift och underh�ll f�r
att f�rebygga, begr�nsa och eliminera spridning av vattenlevande organis-
mer och patogener som kan vara skadliga.

Besiktning

2 �

Svenska fartyg som har en bruttodr�ktighet av minst 400, utom fly-

tande plattformar, flytande lagringsenheter och flytande enheter f�r produk-
tion, lagring och avlastning, ska besiktas innan de s�tts i trafik och d�refter
genomg� regelbundna besiktningar.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om att �ven svenska fartyg som inte omfattas av f�rsta stycket
ska besiktas.

Vid besiktningarna ska det fastst�llas om fartygen uppfyller f�reskrifter

om barlastvattenhanteringsplaner meddelade av regeringen och f�reskrifter
meddelade med st�d av 5 kap. 1 � om fartygs konstruktion, utrustning, drift
och underh�ll.

Certifikat

3 �

F�r de svenska fartyg som avses i 2 � f�rsta stycket och som uppfyller

de f�reskrivna kraven, ska ett internationellt certifikat om hantering av bar-
lastvatten utf�rdas.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om att certifikat ska utf�rdas f�r de svenska fartyg som avses i
2 � andra stycket och som uppfyller de f�reskrivna kraven.

Ett certifikat om hantering av barlastvatten som utf�rdats f�r ett utl�ndskt

fartyg av en beh�rig utl�ndsk myndighet eller p� dess uppdrag av en erk�nd
organisation har samma giltighet som ett certifikat som utf�rdats av en
svensk myndighet.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

ytterligare f�reskrifter om certifikat.

4 �

Ett certifikat som utf�rdats av en beh�rig svensk myndighet ska �ter-

kallas om

1. fartyget inte l�ngre motsvarar de f�reskrivna kraven, och bristerna trots

f�rel�ggande inte har avhj�lpts,

2. fartyget inte har genomg�tt de f�reskrivna besiktningarna, eller
3. fartyget har registrerats i en annan stat.

F�rbud

5 �

Tillsynsmyndigheten f�r besluta att ett fartyg inte f�r anv�ndas till sj�-

fart eller, n�r det g�ller ett utl�ndskt fartyg, till sj�fart inom Sveriges sj�terri-
torium eller ekonomiska zon, om det inte har ett giltigt certifikat som avses i
3 �.

SFS 2009:1165

Inspektion

6 �

Fartyg ska inspekteras n�r den myndighet som ut�var tillsyn enligt 8 �

anser att det beh�vs.

Utl�ndska fartyg f�r inspekteras enligt denna lag endast n�r de befinner

sig i en hamn eller en offshore-terminal i Sverige.

7 �

Vid en inspektion ska det kontrolleras att fartyget och dess utrustning

�r i ett s�dant skick och att driftf�rh�llandena �r s�dana som beh�vs f�r att
f�rebygga eller begr�nsa spridning av vattenlevande organismer och patoge-
ner som kan vara skadliga. Vid en inspektion f�r det �ven kontrolleras om
det har skett en �vertr�delse av denna lag eller f�reskrifter som har medde-
lats i anslutning till lagen.

I fr�ga om utl�ndska fartyg ska inspektionen begr�nsas till
1. granskning av s�dant certifikat som avses i 3 �,
2. kontroll av barlastvattendagboken, och
3. stickprovsunders�kning av fartygets barlastvatten.
Begr�nsningarna i andra stycket g�ller inte om fartyget saknar giltigt cer-

tifikat eller om det finns grundad anledning att anta att

1. fartygets eller dess utrustnings kondition inte v�sentligen motsvarar

uppgifterna i certifikatet eller

2. bef�lhavaren eller bes�ttningen inte k�nner till de viktigaste proce-

durerna ombord f�r hantering av barlastvatten eller inte har genomf�rt dessa
procedurer.

Begr�nsningarna i andra stycket g�ller inte heller om en beh�rig myn-

dighet i en fr�mmande stat beg�r att en utredning ska vidtas i fr�ga om ett ut-
l�ndskt fartyg, om denna stat visar att det sk�ligen kan befaras att fartyget
anv�nds eller har anv�nts i strid med denna lag eller f�reskrifter som har
meddelats i anslutning till lagen.

Tillsynsmyndighet m.m.

8 �

Regeringen best�mmer vilken myndighet som ska ut�va tillsyn �ver

efterlevnaden av denna lag.

9 �

Den som verkst�ller en tillsynsf�rr�ttning eller bitr�der vid en s�dan

f�rr�ttning har r�tt att f� tilltr�de till fartyget f�r att d�r g�ra de unders�k-
ningar, ta de prov och ta del av de handlingar om fartyget som beh�vs.

Tillsynsf�rr�ttningen ska genomf�ras s� att fartyget inte otillb�rligen

kvarh�lls eller f�rsenas.

Uppdrag till organisationer

10 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r ge-

nom avtal uppdra �t en s�dan erk�nd organisation som avses i 1 kap. 5 � far-
tygss�kerhetslagen (2003:364) att unders�ka svenska fartyg och deras ut-
rustning samt utf�rda certifikat. Har en s�dan organisation unders�kt fartyg
eller utrustning har unders�kningen samma giltighet som en unders�kning
verkst�lld av den myndighet som har utsetts med st�d av 8 �.

SFS 2009:1165

Ansvar att genomg� tillsyn

11 �

Fartygets redare ansvarar f�r att fartyget genomg�r s�dan tillsyn som

avses i 2 �.

Redaren ska vid tillsynen l�mna tillsynsmyndigheten det bist�nd den be-

h�ver och de upplysningar den beg�r vid tillsynen.

Tystnadsplikt och sekretess

12 �

Den som arbetar med tillsyn eller tillst�ndsgivning enligt denna lag

eller enligt f�reskrifter som meddelats i anslutning till lagen f�r inte obeh�ri-
gen r�ja eller utnyttja vad han eller hon i sin tj�nst har f�tt veta om enskildas
aff�rs- eller driftf�rh�llanden.

I det allm�nnas verksamhet till�mpas i st�llet best�mmelserna i offent-

lighets- och sekretesslagen (2009:400).

Anm�lan om brott

13 �

Tillsynsmyndigheten ska skyndsamt anm�la �vertr�delser av lagen

eller f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen till polis- eller
�klagarmyndigheten, om det finns misstanke om brott.

Avgift

14 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om avgift f�r tillsyn av fartyg.

6 kap. S�rskilda �tg�rder mot spridning av vattenlevande
organismer och patogener som kan vara skadliga

F�rbud mot utsl�pp av barlastvatten f�r viss trafik p� inre vatten

1 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om f�rbud mot utsl�pp av barlast-

vatten f�r viss trafik inom vissa omr�den p� svenskt inre vatten, om det �r
n�dv�ndigt f�r att f�rebygga, begr�nsa eller eliminera spridning av vattenle-
vande organismer och patogener som kan vara skadliga.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om undantag och dispens fr�n f�reskrifterna.

Varning, f�rbud och f�rel�ggande

2 �

Den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela varning, f�r-

bud eller f�rel�ggande som beh�vs f�r att s�kerst�lla att ett fartyg inte sl�p-
per ut barlastvatten som utg�r en risk f�r milj�n, m�nniskors h�lsa, egendom
eller resurser, om det finns grundad anledning att anta att

1. fartygets eller dess utrustnings kondition inte v�sentligen motsvarar

uppgifterna i certifikatet,

2. bef�lhavaren eller bes�ttningen inte k�nner till de viktigaste proce-

durerna ombord f�r hantering av barlastvatten eller inte har genomf�rt dessa
procedurer,

SFS 2009:1165

3. en �vertr�delse har skett av lagen eller av f�reskrifter som meddelats i

anslutning till lagen, eller

4. fartyget utg�r en risk f�r milj�n, m�nniskors h�lsa, egendom eller re-

surser.

F�rbud och f�rel�gganden som avses i f�rsta stycket kan vara
1. f�rbud mot fartygets avg�ng eller vidare resa,
2. f�rbud att sl�ppa ut barlastvatten,
3. f�rbud att anv�nda viss utrustning,
4. f�rel�ggande att anl�pa eller avg� fr�n en viss hamn, eller
5. f�rel�ggande i fr�ga om fartygets framf�rande eller drift.

3 �

Beslut enligt 2 � om f�rbud ska inneh�lla uppgift om de �tg�rder som

ska vidtas f�r att r�tta till de f�rh�llanden som ledde till f�rbudet, samt inom
vilken tid �tg�rderna ska vidtas. Ett s�dant f�rbud ska g�lla till dess f�rh�l-
landena har r�ttats till. Beslut enligt 2 � om f�rel�ggande ska inneh�lla upp-
gifter om den tid inom vilken �tg�rderna ska vidtas.

4 �

Beslut enligt 2 � f�r riktas mot fartygets bef�lhavare eller redare. F�r-

bud och f�rel�ggande f�r f�renas med vite.

5 �

Om en bef�lhavare eller redare genom beslut enligt 2 � har f�relagts att

inom viss tid vidta en �tg�rd, f�r �tg�rden verkst�llas av den myndighet som
regeringen best�mmer p� bekostnad av fartygets redare, om

1. den f�relagda tiden har l�pt till �nda,
2. det kr�vs en omedelbar �tg�rd och det finns anledning att befara att be-

f�lhavaren eller redaren inte kommer att f�lja beslutet, eller

3. bef�lhavaren eller redaren inte kan underr�ttas om beslutet utan att syf-

tet med beslutet �ventyras.

Varning f�r barlastvattenintag

6 �

Den myndighet som regeringen best�mmer ska utf�rda varningar till

fartyg om omr�den d�r fartygen inte b�r ta in barlastvatten.

7 kap. Barlastvattenavgift

1 �

En s�rskild avgift (barlastvattenavgift) ska tas ut, om barlastvatten har

sl�ppts ut utan att det har hanterats enligt

1. 2 kap. 1 �,
2. f�reskrifter om hantering av barlastvatten som regeringen meddelat el-

ler

3. f�reskrifter om f�rbud meddelade med st�d av 6 kap. 1 � f�rsta stycket.
Regeringen best�mmer vilken eller vilka myndigheter som ska besluta om

barlastvattenavgift.

Barlastvattenavgiften tillfaller staten.

2 �

Barlastvattenavgiften ska tas ut av den redare som var fartygets redare

vid tiden f�r �vertr�delsen.

Del�garna i ett partrederi svarar solidariskt f�r en barlastvattenavgift som

tagits ut av partrederiet enligt f�rsta stycket.

SFS 2009:1165

Barlastvattenavgiftens storlek

3 �

Barlastvattenavgiften ska betalas med ett belopp som motsvarar det an-

tal prisbasbelopp som anges i f�ljande tabell.

Med prisbasbelopp avses det prisbasbelopp enligt lagen (1962:381) om

allm�n f�rs�kring som g�llde vid tiden f�r �vertr�delsen.

4 �

Om en barlastvattenavgift enligt 3 � med h�nsyn till omst�ndigheterna

framst�r som osk�lig, f�r den s�ttas ned eller efterges.

Bef�lhavares beh�righet

5 �

Ett fartygs bef�lhavare �r beh�rig att p� redarens v�gnar

1. ta emot underr�ttelse om ett beslut att ta ut barlastvattenavgift och att

�verklaga beslutet, samt

2. ta emot underr�ttelse och avge yttrande enligt 17 � f�rvaltningslagen

(1986:223).

N�r en underr�ttelse som avses i f�rsta stycket 1 l�mnas till bef�lhavaren

ska ocks� redaren underr�ttas, om det kan ske.

F�rbud och f�rel�gganden

6 �

Kan det sk�ligen antas att barlastvattenavgift ska tas ut, f�r till-

synsmyndigheten f�rbjuda fartyget att avg� eller resa vidare, f�rel�gga det
att anl�pa en viss hamn eller meddela annat s�dant f�rbud eller f�rel�ggande
i fr�ga om fartyget som �r n�dv�ndigt f�r att s�kra bevisning. N�r det g�ller
utl�ndska fartyg f�r s�dana f�rbud eller f�rel�gganden meddelas endast n�r
fartyget befinner sig i en hamn eller en offshore-terminal i Sverige.

Finns det inte l�ngre fog f�r ett beslut enligt f�rsta stycket, ska beslutet

omedelbart h�vas.

7 �

Om barlastvattenavgift tas ut av n�gon som �r �gare av fartyget, f�r

tillsynsmyndigheten samtidigt i fr�ga om fartyget eller last som �garen har
ombord meddela ett s�dant f�rbud eller f�rel�ggande som avses i 6 � f�rsta
stycket och som beh�vs f�r att s�kerst�lla statens anspr�k p� avgiften. N�r
det g�ller utl�ndska fartyg f�r s�dana f�rbud och f�rel�gganden meddelas
endast n�r fartyget befinner sig i en hamn eller en offshore-terminal i Sve-
rige. Beslutet g�ller l�ngst till dess verkst�llighet sker.

Beslut enligt f�rsta stycket f�r meddelas �ven innan avgifts�rendet avg�rs,

om det finns sannolika sk�l att anta att avgift kommer att tas ut.

Fartygets bruttodr�ktighet

Antal prisbasbelopp

H�gst 3 000

3 00115 000

15 00150 000

st�rre �n 50 000

SFS 2009:1165

Om det st�lls s�kerhet f�r avgiftsskyldighetens fullg�rande eller det i �v-

rigt inte l�ngre finns fog f�r ett beslut enligt f�rsta eller andra stycket, ska
beslutet omedelbart h�vas.

8 �

Ett beslut om f�rbud eller f�rel�ggande enligt 6 eller 7 � g�ller aldrig

l�ngre �n fjorton dagar efter det att ett s�dant beslut med anledning av ut-
sl�ppet f�rst meddelades f�r fartyget eller dess last.

9 �

Ett beslut om f�rbud eller f�rel�ggande enligt 6 eller 7 � ska genast till-

st�llas bef�lhavaren och redaren. Best�mmelserna i 6 kap. 3 och 5 �� ska i
till�mpliga delar g�lla ett s�dant beslut.

Verkst�llighet

10 �

Tillsynsmyndighetens beslut och en domstols dom om att barlast-

vattenavgift ska tas ut f�r verkst�llas genast, om inte annat f�rordnas eller
s�kerhet st�lls f�r avgiftsskyldighetens fullg�rande. Om verkst�llighet g�ller
i �vrigt det som f�reskrivs i uts�kningsbalken om allm�nt m�l. Utm�tt egen-
dom f�r dock inte s�ljas utan g�lden�rens samtycke, f�rr�n beslutet har vun-
nit laga kraft.

Preskription

11 �

En barlastvattenavgift f�r inte beslutas, om redaren eller bef�lhavaren

inte har getts tillf�lle att yttra sig inom tv� �r fr�n det att f�ruts�ttningarna att
besluta om avgift f�religger.

12 �

En beslutad barlastvattenavgift bortfaller om beslutet om avgiften inte

har verkst�llts inom fem �r fr�n det att beslutet vann laga kraft.

�terbetalning av barlastvattenavgift

13 �

En barlastvattenavgift ska �terbetalas, om betalningsansvaret har upp-

h�vts genom ett beslut som har vunnit laga kraft.

R�nta p� en barlastvattenavgift som �terbetalas enligt f�rsta stycket l�m-

nas enligt 5 � r�ntelagen (1975:635) f�r tiden fr�n den dag avgiften betalades
till och med den dag avgiften �terbetalas.

8 kap. Straffbest�mmelser

1 �

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms den som upps�tligen eller

av oaktsamhet sl�pper ut barlastvatten som inte har hanterats enligt 2 kap.
1 � eller enligt andra f�reskrifter om hantering av barlastvatten som reger-
ingen meddelat. Detsamma g�ller den som upps�tligen eller av oaktsamhet
sl�pper ut barlastvatten i strid med f�reskrifter om f�rbud meddelade med
st�d av 6 kap. 1 � f�rsta stycket.

2 �

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst tv� �r d�ms bef�lhavaren, om han eller

hon upps�tligen eller av oaktsamhet har brustit i den tillsyn som beh�vs f�r

SFS 2009:1165

att utsl�pp av barlastvatten ska hanteras enligt 2 kap. 1 � eller enligt andra
f�reskrifter om hantering av barlastvatten som regeringen meddelat. Det-
samma g�ller om bef�lhavaren upps�tligen eller av oaktsamhet har brustit i
den tillsyn som beh�vs f�r att utsl�pp av barlastvatten inte ska ske i strid
med f�reskrifter om f�rbud meddelade med st�d av 6 kap. 1 � f�rsta stycket.
Om bef�lhavaren har delegerat ansvaret f�r tillsynen �ver hanteringen av
barlastvatten till ett annat bef�l eller om ett visst bef�l har s�dant ansvar till
f�ljd av tj�nstens beskaffenhet, g�ller det som nu har sagts i motsvarande
m�n det bef�let.

3 �

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller

av oaktsamhet bryter mot ett f�rbud eller ett f�rel�ggande som har meddelats
med st�d av 6 kap. 2 �.

4 �

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�ms

1. en bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet framf�r ett fartyg

som inte har en godk�nd barlastvattenhanteringsplan,

2. den som upps�tligen eller av oaktsamhet inte f�ljer en godk�nd barlast-

vattenhanteringsplan, om inte g�rningen f�ranleder ansvar enligt 1 eller 2 �,

3. en bef�lhavare som upps�tligen eller av oaktsamhet framf�r ett fartyg i

strid mot ett f�rbud som har meddelats med st�d av 5 kap. 5 �,

4. den som upps�tligen bryter mot best�mmelsen i 4 kap. 4 � om skyl-

dighet att h�lla barlastvattendagboken tillg�nglig, och

5. en ansvarig f�retr�dare f�r ett fartygs redare om denne upps�tligen eller

av oaktsamhet underl�ter att se till att fartyget genomg�r s�dan besiktning
som anges i 5 kap. 2 � f�rsta eller andra stycket eller underl�ter att se till att
fartyget har en godk�nd barlastvattenhanteringsplan.

5 �

Till b�ter d�ms

1. den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift om

barlastvattendagbok,

2. den som upps�tligen bryter mot f�rbudet att ta ut en s�rskild avgift f�r

mottagning av sediment enligt 3 kap. 3 �,

3. den som upps�tligen l�mnar oriktig uppgift f�r att f� ett certifikat utf�r-

dat enligt 5 kap. 3 � f�rsta eller andra stycket eller f�r att f� giltighetstiden
f�r ett s�dant certifikat f�rl�ngd, och

4. den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot en f�reskrift om

skyldighet att rapportera olycksh�ndelser eller brister som har meddelats
med st�d av 10 kap. 1 �.

6 �

En ansvarig f�retr�dare f�r fartygets redare d�ms som om han eller hon

sj�lv hade beg�tt g�rningen, om han eller hon underl�tit att g�ra vad som
sk�ligen kunnat fordras av honom eller henne f�r att f�rhindra det intr�ffade,
om

1. barlastvatten sl�pps ut utan att det har hanterats enligt 2 kap. 1 � eller

enligt andra f�reskrifter om hantering av barlastvatten som regeringen med-
delat eller i strid med f�reskrifter om f�rbud meddelade med st�d av 6 kap.
1 � f�rsta stycket,

2. ett f�rel�ggande eller f�rbud meddelat enligt 6 kap. 2 � �vertr�ds,
3. ett f�rbud meddelat med st�d av 5 kap. 5 � �vertr�ds.

SFS 2009:1165

7 �

Den som bryter mot ett f�rbud eller f�rel�ggande som �r meddelat en-

ligt 6 kap. 2 � och som f�renats med vite, ska inte d�mas till ansvar enligt
detta kapitel.

8 �

Till ansvar enligt denna lag ska inte d�mas f�r g�rningar som �r be-

lagda med str�ngare straff i brottsbalken eller milj�balken.

9 kap. �verklagande m.m.

1 �

Beslut om barlastvattenavgift och om f�rbud eller f�rel�ggande enligt

7 kap. 6 eller 7 � f�r �verklagas hos den sj�r�ttsdomstol som �r bel�gen n�r-
mast den beslutande myndighetens s�te.

2 �

I fr�ga om talan vid domstol som r�r beslut om barlastvattenavgift g�l-

ler i till�mpliga delar best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om �tal f�r brott p�
vilket inte kan f�lja sv�rare straff �n b�ter.

F�rsta stycket till�mpas �ven i fr�ga om talan vid domstol som r�r f�rbud

eller f�rel�ggande enligt 7 kap. 6 eller 7 �. I fr�ga om handl�ggningen vid
tingsr�tt g�ller dock best�mmelserna i 52 kap. 2, 3 och 512 �� r�tteg�ngs-
balken i till�mpliga delar. De best�mmelser som avser hovr�tt g�ller d� i
st�llet tingsr�tten.

Best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om kvarstad i brottm�l g�ller i till-

l�mpliga delar i m�l som avses i f�rsta stycket.

Allm�n �klagare f�retr�der staten i m�l vid domstol som r�r beslut som

har �verklagats enligt 1 �.

3 �

Ett beslut enligt denna lag g�ller omedelbart, om inte annat f�rordnas.

4 �

Beslut i andra fr�gor �n som avses i 1 � f�r �verklagas hos allm�n f�r-

valtningsdomstol.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

5 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att beslut enligt denna lag ska

underst�llas inom den myndighet som fattat beslutet.

Beslut, som enligt f�reskrifter meddelade enligt f�rsta stycket ska under-

st�llas, f�r inte �verklagas.

6 �

M�l om ansvar f�r brott enligt denna lag eller om ers�ttning f�r �tg�r-

der som verkst�llts enligt 6 kap. 5 � handl�ggs av tingsr�tt som �r beh�rig
domstol enligt r�tteg�ngsbalken eller enligt 21 kap. 1, 2 och 8 �� sj�lagen
(1994:1009).

10 kap. �vriga best�mmelser

1 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela f�reskrifter om skyldighet att rapportera olycksh�ndelser eller andra
omst�ndigheter som visar p� brister som i n�got v�sentligt avseende p�ver-
kar ett fartygs m�jlighet att hantera barlastvatten.

SFS 2009:1165

Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.

P� regeringens v�gnar

FREDRIK REINFELDT

MAUD OLOFSSON
(N�ringsdepartementet)

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2009:1165 Barlastvattenlag

Om Lagboken.se