<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft14{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft111{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft113{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft44{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft54{font-size:16px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft55{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft62{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft71{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft72{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft73{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>F�rordning<br/>om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd;</b></p>
<p style="position:absolute;top:365px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 26 november 2009.</p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�ljande.</p>
<p style="position:absolute;top:446px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 kap. Allm�nna best�mmelser </b></p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna f�rordning finns best�mmelser om </p>
<p style="position:absolute;top:489px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"> skyldigheter och ansvar f�r djurh�lsopersonal (2 kap.), <br/> beh�righetsregler (3 kap.), <br/> undantag fr�n begr�nsningarna i r�tten att vidta h�lso- och sjukv�rdande</p>
<p style="position:absolute;top:542px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">�tg�rder p� djur (4 kap.),</p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"> tillsyn (5 kap.),<br/> Ansvarsn�mnden f�r djurens h�lso- och sjukv�rd (6 kap.), och<br/> �vriga fr�gor (7 kap).</p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Begrepp och uttryck som anv�nds i denna f�rordning har samma bety-</p>
<p style="position:absolute;top:648px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">delse som i lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjuk-<br/>v�rd. </p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 kap. Skyldigheter och ansvar f�r djurh�lsopersonal </b></p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som tillh�r djurh�lsopersonalen ska p� ett betryggande s�tt f�rva-</p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">ra, hantera och i f�rekommande fall dela ut l�kemedel som han eller hon har<br/>hand om. </p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Statens jordbruksverk f�r meddela f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. inskr�nkningar i r�tten att �verl�ta arbetsuppgifter enligt 2 kap. 3 � la-</p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">gen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd, och</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. de �vriga skyldigheter f�r djurh�lsopersonalen som beh�vs f�r en god</p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">och s�ker v�rd.</p>
<p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft112">1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om<br/>erk�nnande av yrkeskvalifikationer (EUT L 255, 30.9.2005, s. 22, Celex<br/>32005L0036).</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2009:1386</b></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft113">Utkom fr�n trycket<br/>den 11 december 2009</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2009:1386</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>3 kap. Beh�righetsregler </b></p>
<p style="position:absolute;top:193px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Veterin�rer</b></p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>Legitimation f�r veterin�r med utl�ndsk utbildning</i></p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om legitimation f�r veterin�-</p>
<p style="position:absolute;top:263px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">rer med s�dan utl�ndsk utbildning eller auktorisation som omfattas av </p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft24">1. EU-r�tten, <br/>2. avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES-avtalet), <br/>3. avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater � ena</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">sidan och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r personer, eller </p>
<p style="position:absolute;top:351px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">4. �verenskommelsen om gemensam nordisk arbetsmarknad f�r viss h�l-</p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">so- och sjukv�rdspersonal och veterin�rer av den 14 juni 1993 (S� 1994:2)<br/>�ndrad genom avtal den 11 november 1998 (S� 2001:5). </p>
<p style="position:absolute;top:422px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:422px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">En s�kande med annan utl�ndsk utbildning eller auktorisation �n vad</p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">som f�ljer av 1 � ska f� legitimation som veterin�r om den s�kande </p>
<p style="position:absolute;top:457px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">1. har genomg�tt den kompletterande utbildning och fullgjort den prak-</p>
<p style="position:absolute;top:475px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">tiska tj�nstg�ring som beh�vs f�r att kunskaperna och f�rdigheterna ska<br/>motsvara de svenska kraven, </p>
<p style="position:absolute;top:510px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft24">2. har f�r yrket n�dv�ndiga kunskaper om svenska f�rfattningar, och <br/>3. har f�r yrket n�dv�ndiga kunskaper i svenska, danska eller norska spr�-</p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ket. </p>
<p style="position:absolute;top:563px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Legitimation f�r meddelas trots att den s�kande inte har genomg�tt f�re-</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">skriven efterutbildning, om denne �r mycket skicklig och s�rskilt erfaren<br/>inom veterin�ryrket. </p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Jordbruksverket f�r, efter samr�d med Sveriges lantbruksuniversitet, med-</p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">dela n�rmare f�reskrifter om utbildning och praktisk tj�nstg�ring som avses<br/>i f�rsta stycket 1.</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">N�r Jordbruksverket pr�var om en veterin�r med utl�ndsk utbildning</p>
<p style="position:absolute;top:704px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">uppfyller f�ruts�ttningarna f�r legitimation, ska verket s�rskilt beakta s�kan-<br/>dens utbildnings-, examens- och andra beh�righetsbevis f�r veterin�rer, om<br/>dessa bevis har erk�nts av ett land inom EU eller som omfattas av de avtal<br/>som avses i 1 �. Jordbruksverket ska �ven beakta s�dan utbildning eller yr-<br/>keserfarenhet som han eller hon har skaffat sig i ett annat land som omfattas<br/>av EES-avtalet (EES-land) eller i Schweiz. </p>
<p style="position:absolute;top:837px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>Specialistkompetens</i></p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Jordbruksverket f�r, efter samr�d med Livsmedelsverket, meddela f�-</p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">reskrifter om indelning och ben�mning av de specialiteter inom vilka specia-<br/>listkompetens kan uppn�s samt om vilken vidareutbildning som kr�vs f�r att<br/>en veterin�r ska godk�nnas som specialist.</p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">En veterin�r som har r�tt att kalla sig specialist efter f�reskriven spe-</p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">cialiseringstj�nstg�ring i ett annat EES-land eller i Schweiz ska p� ans�kan<br/>godk�nnas som specialist i Sverige, om veterin�ren har svensk legitimation<br/>f�r yrket. </p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2009:1386</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela n�rmare f�reskrifter om specialistgodk�n-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">nande f�r veterin�rer som genomg�tt utl�ndsk specialiseringstj�nstg�ring.</p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Bevis om specialistkompetens f�r utf�rdas endast f�r specialiteter som �r</p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">godk�nda i Sverige. </p>
<p style="position:absolute;top:266px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Djursjuksk�tare </b></p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om vad som kr�vs f�r legiti-</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">mation som djursjuksk�tare. </p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om legitimation f�r djursjuk-</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">sk�tare med yrkeskvalifikationer f�rv�rvade i ett annat land.</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Godk�nnande som hovslagare</b></p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om vilken utbildning eller</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">praktisk erfarenhet som kr�vs f�r att kunna godk�nnas som hovslagare. </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om godk�nnande av hovsla-</p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">gare med yrkeskvalifikationer f�rv�rvade i ett annat land.</p>
<p style="position:absolute;top:549px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Godk�nnande f�r verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd</b></p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om vilka yrken som kan</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">komma ifr�ga f�r godk�nnande f�r verksamhet inom djurens h�lso- och<br/>sjukv�rd enligt 3 kap. 6 � lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens<br/>h�lso- och sjukv�rd, samt om krav p� till�ggsutbildning eller praktisk erfa-<br/>renhet f�r s�dant godk�nnande.</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om godk�nnande f�r verk-</p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">samhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd f�r yrkesut�vare med yrkeskvalifi-<br/>kationer f�rv�rvade i ett annat land.</p>
<p style="position:absolute;top:761px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Tillf�lligt ut�vande av tj�nster</b></p>
<p style="position:absolute;top:787px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:787px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r, i fr�ga om yrken som omfattas av 3 kap. lagen</p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">(2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd, meddela f�re-<br/>skrifter om tillf�lligt tillhandah�llande av tj�nster, utan svensk legitimation<br/>eller svenskt godk�nnande f�r yrket, f�r yrkesut�vare som �r etablerade i ett<br/>EES-land eller i Schweiz. </p>
<p style="position:absolute;top:893px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>13 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:893px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Yrkesut�varen ska upplysa Jordbruksverket om vilken verksamhet</p>
<p style="position:absolute;top:910px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">som yrkesut�varen har f�r avsikt att ut�va. I br�dskande fall f�r uppgifterna<br/>l�mnas s� snart som m�jligt efter det att yrkesut�varen har utf�rt sitt arbete.</p>
<p style="position:absolute;top:973px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>S�rskilt tillst�nd att ut�va veterin�ryrket</b></p>
<p style="position:absolute;top:999px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:999px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om s�rskilt tillst�nd att ut�va</p>
<p style="position:absolute;top:1016px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">veterin�ryrket i den utstr�ckning som anges i varje s�rskilt fall. </p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2009:1386</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>F�rfaranden hos Jordbruksverket</b></p>
<p style="position:absolute;top:193px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><i>Handl�ggning av �renden om legitimation eller annan beh�righet</i></p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Jordbruksverket ska bekr�fta mottagandet av ans�kan inom en m�nad</p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">fr�n mottagandet och underr�tta s�kanden om handlingar som saknas. </p>
<p style="position:absolute;top:255px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">�renden om legitimation eller annan beh�righet ska handl�ggas skynd-</p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">samt. Jordbruksverkets beslut ska fattas inom tre m�nader fr�n det att en<br/>fullst�ndig ans�kan givits in. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r tidsfristen f�r-<br/>l�ngas med en m�nad. S�kanden ska innan den ursprungliga tidsfristen har<br/>g�tt ut informeras om sk�len f�r att handl�ggningstiden f�rl�ngs. </p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><i>Information till s�kanden</i></p>
<p style="position:absolute;top:396px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>16 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:396px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som ans�ker om legitimation eller annan beh�righet enligt f�re-</p>
<p style="position:absolute;top:414px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">skrifter meddelade med st�d av 1, 2, 7, 9 eller 11 � eller l�mnar uppgifter en-<br/>ligt 13 � ska av Jordbruksverket upplysas om vilka svenska f�rfattningar<br/>som han eller hon beh�ver k�nna till och om vilka m�jligheter han eller hon<br/>har att f� de kunskaper i svenska spr�ket som beh�vs f�r att kunna ut�va yr-<br/>ket i Sverige. </p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><i>Skyldighet att l�mna intyg</i></p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">P� beg�ran av en yrkesut�vare som har beh�righet att ut�va ett yrke</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">inom djurens h�lso- och sjukv�rd i Sverige och som �nskar ut�va sitt yrke<br/>tillf�lligt i ett annat land, ska Jordbruksverket utf�rda ett intyg om yrkesut�-<br/>varens beh�righetsbevis och om hans eller hennes r�tt att ut�va yrket i Sve-<br/>rige. </p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Om s�dana �tg�rder som avses i 19 � 4 eller 5 d�refter vidtas mot yrkesut-</p>
<p style="position:absolute;top:661px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">�varen, ska Jordbruksverket underr�tta de beh�riga myndigheterna i de be-<br/>r�rda l�nderna. </p>
<p style="position:absolute;top:724px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><i>Upplysningar till myndighet i annat land</i></p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">P� beg�ran av en myndighet som pr�var fr�gor om beh�righet att ut�-</p>
<p style="position:absolute;top:767px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">va ett yrke inom djurens h�lso- och sjukv�rd i ett annat EES-land eller i<br/>Schweiz, ska Jordbruksverket l�mna myndigheten de upplysningar som kan<br/>beh�vas f�r pr�vning av beh�righet i ett visst fall. Jordbruksverkets svar ska<br/>l�mnas inom tre m�nader. </p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Om Jordbruksverket meddelar legitimation eller annan beh�righet f�r n�-</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">gon som sedan tidigare har beh�righetsbevis att ut�va yrket i ett s�dant land<br/>som avses i f�rsta stycket, ska verket underr�tta den beh�riga myndigheten i<br/>det landet om beslutet. <br/> <br/><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:926px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Jordbruksverket ska underr�tta den beh�riga myndigheten i ett annat</p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">EES-land eller i Schweiz om �tg�rder som vidtagits, och sk�len f�r dessa,<br/>mot en yrkesut�vare som har beh�righetsbevis f�r verksamhet inom djurens<br/>h�lso- och sjukv�rd �ven i ett annat EES-land eller i Schweiz. Detta g�ller<br/>n�r yrkesut�varen har </p>
<p style="position:absolute;top:1014px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft44">1. d�mts f�r brott i sin yrkesut�vning, <br/>2. meddelats disciplinp�f�ljd, </p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2009:1386</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft53">3. f�reskrivits pr�votid,<br/>4. f�tt sin legitimation �terkallad, eller <br/>5. f�tt sin r�tt att f�rskriva l�kemedel eller alkohol inskr�nkt. </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>4 kap. Undantag fr�n begr�nsningarna i r�tten att vidta h�lso- <br/>och sjukv�rdande �tg�rder p� djur</b></p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n f�rbuden i</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">4 kap. 1 � lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjuk-<br/>v�rd. </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>5 kap. Tillsyn</b></p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Tillsynsmyndigheter</b></p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">L�nsstyrelserna ut�var tillsyn �ver djurh�lsopersonalen inom respek-</p>
<p style="position:absolute;top:441px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">tive l�n.</p>
<p style="position:absolute;top:459px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">L�nsstyrelser f�r komma �verens om att �verf�ra tillsynen �ver viss verk-</p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">samhet mellan sig. </p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Jordbruksverket samordnar l�nsstyrelsernas tillsyn och ger st�d, r�d</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">och v�gledning till l�nsstyrelserna. </p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>F�reskrifter om tillsyn<br/></b> </p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:618px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">1. skyldighet f�r djurh�lsopersonalen att l�mna kontaktuppgifter till till-</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">synsmyndigheten,</p>
<p style="position:absolute;top:653px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft53">2. hur tillsyn ska bedrivas, <br/>3. samverkan mellan tillsynsmyndigheter, och<br/>4. skyldighet f�r en tillsynsmyndighet att l�mna information till Jord-</p>
<p style="position:absolute;top:706px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">bruksverket om den tillsyn som bedrivs. </p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>6 kap. Ansvarsn�mnden f�r djurens h�lso- och sjukv�rd</b></p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Uppgifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Best�mmelser om Ansvarsn�mndens f�r djurens h�lso- och sjukv�rd</p>
<p style="position:absolute;top:820px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">uppgifter finns i lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och<br/>sjukv�rd.</p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">Ansvarsn�mnden ska informera Jordbruksverket om �renden och be-</p>
<p style="position:absolute;top:891px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">slut som det kan vara av betydelse f�r verket att k�nna till. </p>
<p style="position:absolute;top:936px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Undantag fr�n myndighetsf�rordningen</b></p>
<p style="position:absolute;top:962px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:962px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft50">F�ljande best�mmelser i myndighetsf�rordningen (2007:515) ska inte</p>
<p style="position:absolute;top:979px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">till�mpas p� ansvarsn�mnden: </p>
<p style="position:absolute;top:997px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft53"> 5 � om delegering, <br/> 16 � om beslutf�rhet, <br/> 20 � tredje stycket om f�redragning, </p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2009:1386</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft63"> 22 �, 23 � f�rsta stycket och 24 � om anst�llningar och uppdrag, <br/> 25 och 26 �� om personalansvarsn�mnd, och <br/> 28 � om �tg�rder med anledning av Riksrevisionens revisionsber�ttelse. </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Ledning</b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft60">Ansvarsn�mnden leds av en n�mnd. </p>
<p style="position:absolute;top:319px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Kansliuppgifter </b></p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft60">Vid ansvarsn�mnden finns sekreterare som hj�lper till vid beredningen</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">av �renden enligt vad n�mnden best�mmer i arbetsordningen eller i s�rskilda<br/>beslut.</p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">Jordbruksverket tillhandah�ller administrativt st�d samt uppl�ter lokaler</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">�t ansvarsn�mnden enligt �verenskommelse mellan myndigheterna. </p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>7 kap. �vriga fr�gor </b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Avgifter </b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft60">Avgift tas ut f�r pr�vning av ans�kan om legitimation eller annan be-</p>
<p style="position:absolute;top:530px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">h�righet enligt 3 kap. lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso-<br/>och sjukv�rd i de fall som framg�r av andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:565px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">F�r ans�kningsavgiftens storlek m.m. g�ller 1014 �� avgiftsf�rordning-</p>
<p style="position:absolute;top:583px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">en (1992:191). D� ska f�ljande avgiftsklasser till�mpas: </p>
<p style="position:absolute;top:902px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Verkst�llighetsf�reskrifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft60">Jordbruksverket f�r meddela n�rmare f�reskrifter om verkst�lligheten</p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">av lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd eller<br/>denna f�rordning. </p>
<p style="position:absolute;top:622px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>�rendeslag Avgiftsklass</b></p>
<p style="position:absolute;top:652px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">Ans�kan om legitimation som <br/>veterin�r eller djursjukv�rdare</p>
<p style="position:absolute;top:652px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft60">3</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">Ans�kan om godk�nnande som <br/>hovslagare </p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft60">3</p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">Ans�kan om godk�nnande f�r<br/>verksamhet inom djurens h�lso- <br/>och sjukv�rd </p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft60">2</p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">Ans�kan om godk�nnande av <br/>specialistkompetens</p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft60">2 </p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft63">S�rskilt tillst�nd att ut�va <br/>veterin�ryrket</p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft60">1 </p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft70">7</p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>SFS 2009:1386</b></p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2010, d� f�rordningen</p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft73">(1994:845) om beh�righet att ut�va veterin�ryrket, m.m. och f�rordningen<br/>(1993:1486) om godk�nnande av hovslagare ska upph�ra att g�lla.</p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">2. Jordbruksverket f�r i fr�ga om ans�kningar om legitimation som djur-</p>
<p style="position:absolute;top:257px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft73">sjuksk�tare som g�rs f�re utg�ngen av 2014 meddela f�reskrifter om vilka<br/>yrkeskvalifikationer som ska anses vara likv�rdiga med s�dan examen som<br/>avses i 3 kap. 1 � f�rsta stycket 2 lagen (2009:302) om verksamhet inom dju-<br/>rens h�lso- och sjukv�rd. F�r ans�kningsavgiftens storlek m.m. g�ller 10<br/>14 �� avgiftsf�rordningen (1992:191). D� ska avgiftsklass 3 till�mpas.</p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">3. Hovslagare som har godk�nts i enlighet med f�rordningen (1993:1486)</p>
<p style="position:absolute;top:363px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft73">om godk�nnande av hovslagare har r�tt att godk�nnas som hovslagare enligt<br/>3 kap. 5 � lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjuk-<br/>v�rd,<i> </i>om ans�kan om godk�nnande g�rs senast den 31 december 2010. F�r<br/>ans�kningsavgiftens storlek m.m. g�ller 1014 �� avgiftsf�rordningen<br/>(1992:191). D� ska avgiftsklass 1 till�mpas.</p>
<p style="position:absolute;top:469px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">ESKIL ERLANDSSON</p>
<p style="position:absolute;top:522px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft73">Mats Wiberg<br/>(Jordbruksdepartementet)</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft80">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft80">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd;
utf�rdad den 26 november 2009.
Regeringen f�reskriver
1 f�ljande.
1 kap. Allm�nna best�mmelser
1 �
I denna f�rordning finns best�mmelser om
skyldigheter och ansvar f�r djurh�lsopersonal (2 kap.),
beh�righetsregler (3 kap.),
undantag fr�n begr�nsningarna i r�tten att vidta h�lso- och sjukv�rdande
�tg�rder p� djur (4 kap.),
tillsyn (5 kap.),
Ansvarsn�mnden f�r djurens h�lso- och sjukv�rd (6 kap.), och
�vriga fr�gor (7 kap).
2 �
Begrepp och uttryck som anv�nds i denna f�rordning har samma bety-
delse som i lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjuk-
v�rd.
2 kap. Skyldigheter och ansvar f�r djurh�lsopersonal
1 �
Den som tillh�r djurh�lsopersonalen ska p� ett betryggande s�tt f�rva-
ra, hantera och i f�rekommande fall dela ut l�kemedel som han eller hon har
hand om.
2 �
Statens jordbruksverk f�r meddela f�reskrifter om
1. inskr�nkningar i r�tten att �verl�ta arbetsuppgifter enligt 2 kap. 3 � la-
gen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd, och
2. de �vriga skyldigheter f�r djurh�lsopersonalen som beh�vs f�r en god
och s�ker v�rd.
1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om
erk�nnande av yrkeskvalifikationer (EUT L 255, 30.9.2005, s. 22, Celex
32005L0036).
SFS 2009:1386
Utkom fr�n trycket
den 11 december 2009
2
SFS 2009:1386
3 kap. Beh�righetsregler
Veterin�rer
Legitimation f�r veterin�r med utl�ndsk utbildning
1 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om legitimation f�r veterin�-
rer med s�dan utl�ndsk utbildning eller auktorisation som omfattas av
1. EU-r�tten,
2. avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES-avtalet),
3. avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater � ena
sidan och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r personer, eller
4. �verenskommelsen om gemensam nordisk arbetsmarknad f�r viss h�l-
so- och sjukv�rdspersonal och veterin�rer av den 14 juni 1993 (S� 1994:2)
�ndrad genom avtal den 11 november 1998 (S� 2001:5).
2 �
En s�kande med annan utl�ndsk utbildning eller auktorisation �n vad
som f�ljer av 1 � ska f� legitimation som veterin�r om den s�kande
1. har genomg�tt den kompletterande utbildning och fullgjort den prak-
tiska tj�nstg�ring som beh�vs f�r att kunskaperna och f�rdigheterna ska
motsvara de svenska kraven,
2. har f�r yrket n�dv�ndiga kunskaper om svenska f�rfattningar, och
3. har f�r yrket n�dv�ndiga kunskaper i svenska, danska eller norska spr�-
ket.
Legitimation f�r meddelas trots att den s�kande inte har genomg�tt f�re-
skriven efterutbildning, om denne �r mycket skicklig och s�rskilt erfaren
inom veterin�ryrket.
Jordbruksverket f�r, efter samr�d med Sveriges lantbruksuniversitet, med-
dela n�rmare f�reskrifter om utbildning och praktisk tj�nstg�ring som avses
i f�rsta stycket 1.
3 �
N�r Jordbruksverket pr�var om en veterin�r med utl�ndsk utbildning
uppfyller f�ruts�ttningarna f�r legitimation, ska verket s�rskilt beakta s�kan-
dens utbildnings-, examens- och andra beh�righetsbevis f�r veterin�rer, om
dessa bevis har erk�nts av ett land inom EU eller som omfattas av de avtal
som avses i 1 �. Jordbruksverket ska �ven beakta s�dan utbildning eller yr-
keserfarenhet som han eller hon har skaffat sig i ett annat land som omfattas
av EES-avtalet (EES-land) eller i Schweiz.
Specialistkompetens
4 �
Jordbruksverket f�r, efter samr�d med Livsmedelsverket, meddela f�-
reskrifter om indelning och ben�mning av de specialiteter inom vilka specia-
listkompetens kan uppn�s samt om vilken vidareutbildning som kr�vs f�r att
en veterin�r ska godk�nnas som specialist.
5 �
En veterin�r som har r�tt att kalla sig specialist efter f�reskriven spe-
cialiseringstj�nstg�ring i ett annat EES-land eller i Schweiz ska p� ans�kan
godk�nnas som specialist i Sverige, om veterin�ren har svensk legitimation
f�r yrket.
3
SFS 2009:1386
Jordbruksverket f�r meddela n�rmare f�reskrifter om specialistgodk�n-
nande f�r veterin�rer som genomg�tt utl�ndsk specialiseringstj�nstg�ring.
Bevis om specialistkompetens f�r utf�rdas endast f�r specialiteter som �r
godk�nda i Sverige.
Djursjuksk�tare
6 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om vad som kr�vs f�r legiti-
mation som djursjuksk�tare.
7 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om legitimation f�r djursjuk-
sk�tare med yrkeskvalifikationer f�rv�rvade i ett annat land.
Godk�nnande som hovslagare
8 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om vilken utbildning eller
praktisk erfarenhet som kr�vs f�r att kunna godk�nnas som hovslagare.
9 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om godk�nnande av hovsla-
gare med yrkeskvalifikationer f�rv�rvade i ett annat land.
Godk�nnande f�r verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd
10 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om vilka yrken som kan
komma ifr�ga f�r godk�nnande f�r verksamhet inom djurens h�lso- och
sjukv�rd enligt 3 kap. 6 � lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens
h�lso- och sjukv�rd, samt om krav p� till�ggsutbildning eller praktisk erfa-
renhet f�r s�dant godk�nnande.
11 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om godk�nnande f�r verk-
samhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd f�r yrkesut�vare med yrkeskvalifi-
kationer f�rv�rvade i ett annat land.
Tillf�lligt ut�vande av tj�nster
12 �
Jordbruksverket f�r, i fr�ga om yrken som omfattas av 3 kap. lagen
(2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd, meddela f�re-
skrifter om tillf�lligt tillhandah�llande av tj�nster, utan svensk legitimation
eller svenskt godk�nnande f�r yrket, f�r yrkesut�vare som �r etablerade i ett
EES-land eller i Schweiz.
13 �
Yrkesut�varen ska upplysa Jordbruksverket om vilken verksamhet
som yrkesut�varen har f�r avsikt att ut�va. I br�dskande fall f�r uppgifterna
l�mnas s� snart som m�jligt efter det att yrkesut�varen har utf�rt sitt arbete.
S�rskilt tillst�nd att ut�va veterin�ryrket
14 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om s�rskilt tillst�nd att ut�va
veterin�ryrket i den utstr�ckning som anges i varje s�rskilt fall.
4
SFS 2009:1386
F�rfaranden hos Jordbruksverket
Handl�ggning av �renden om legitimation eller annan beh�righet
15 �
Jordbruksverket ska bekr�fta mottagandet av ans�kan inom en m�nad
fr�n mottagandet och underr�tta s�kanden om handlingar som saknas.
�renden om legitimation eller annan beh�righet ska handl�ggas skynd-
samt. Jordbruksverkets beslut ska fattas inom tre m�nader fr�n det att en
fullst�ndig ans�kan givits in. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r tidsfristen f�r-
l�ngas med en m�nad. S�kanden ska innan den ursprungliga tidsfristen har
g�tt ut informeras om sk�len f�r att handl�ggningstiden f�rl�ngs.
Information till s�kanden
16 �
Den som ans�ker om legitimation eller annan beh�righet enligt f�re-
skrifter meddelade med st�d av 1, 2, 7, 9 eller 11 � eller l�mnar uppgifter en-
ligt 13 � ska av Jordbruksverket upplysas om vilka svenska f�rfattningar
som han eller hon beh�ver k�nna till och om vilka m�jligheter han eller hon
har att f� de kunskaper i svenska spr�ket som beh�vs f�r att kunna ut�va yr-
ket i Sverige.
Skyldighet att l�mna intyg
17 �
P� beg�ran av en yrkesut�vare som har beh�righet att ut�va ett yrke
inom djurens h�lso- och sjukv�rd i Sverige och som �nskar ut�va sitt yrke
tillf�lligt i ett annat land, ska Jordbruksverket utf�rda ett intyg om yrkesut�-
varens beh�righetsbevis och om hans eller hennes r�tt att ut�va yrket i Sve-
rige.
Om s�dana �tg�rder som avses i 19 � 4 eller 5 d�refter vidtas mot yrkesut-
�varen, ska Jordbruksverket underr�tta de beh�riga myndigheterna i de be-
r�rda l�nderna.
Upplysningar till myndighet i annat land
18 �
P� beg�ran av en myndighet som pr�var fr�gor om beh�righet att ut�-
va ett yrke inom djurens h�lso- och sjukv�rd i ett annat EES-land eller i
Schweiz, ska Jordbruksverket l�mna myndigheten de upplysningar som kan
beh�vas f�r pr�vning av beh�righet i ett visst fall. Jordbruksverkets svar ska
l�mnas inom tre m�nader.
Om Jordbruksverket meddelar legitimation eller annan beh�righet f�r n�-
gon som sedan tidigare har beh�righetsbevis att ut�va yrket i ett s�dant land
som avses i f�rsta stycket, ska verket underr�tta den beh�riga myndigheten i
det landet om beslutet.
19 �
Jordbruksverket ska underr�tta den beh�riga myndigheten i ett annat
EES-land eller i Schweiz om �tg�rder som vidtagits, och sk�len f�r dessa,
mot en yrkesut�vare som har beh�righetsbevis f�r verksamhet inom djurens
h�lso- och sjukv�rd �ven i ett annat EES-land eller i Schweiz. Detta g�ller
n�r yrkesut�varen har
1. d�mts f�r brott i sin yrkesut�vning,
2. meddelats disciplinp�f�ljd,
5
SFS 2009:1386
3. f�reskrivits pr�votid,
4. f�tt sin legitimation �terkallad, eller
5. f�tt sin r�tt att f�rskriva l�kemedel eller alkohol inskr�nkt.
4 kap. Undantag fr�n begr�nsningarna i r�tten att vidta h�lso-
och sjukv�rdande �tg�rder p� djur
1 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n f�rbuden i
4 kap. 1 � lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjuk-
v�rd.
5 kap. Tillsyn
Tillsynsmyndigheter
1 �
L�nsstyrelserna ut�var tillsyn �ver djurh�lsopersonalen inom respek-
tive l�n.
L�nsstyrelser f�r komma �verens om att �verf�ra tillsynen �ver viss verk-
samhet mellan sig.
2 �
Jordbruksverket samordnar l�nsstyrelsernas tillsyn och ger st�d, r�d
och v�gledning till l�nsstyrelserna.
F�reskrifter om tillsyn
3 �
Jordbruksverket f�r meddela f�reskrifter om
1. skyldighet f�r djurh�lsopersonalen att l�mna kontaktuppgifter till till-
synsmyndigheten,
2. hur tillsyn ska bedrivas,
3. samverkan mellan tillsynsmyndigheter, och
4. skyldighet f�r en tillsynsmyndighet att l�mna information till Jord-
bruksverket om den tillsyn som bedrivs.
6 kap. Ansvarsn�mnden f�r djurens h�lso- och sjukv�rd
Uppgifter
1 �
Best�mmelser om Ansvarsn�mndens f�r djurens h�lso- och sjukv�rd
uppgifter finns i lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och
sjukv�rd.
2 �
Ansvarsn�mnden ska informera Jordbruksverket om �renden och be-
slut som det kan vara av betydelse f�r verket att k�nna till.
Undantag fr�n myndighetsf�rordningen
3 �
F�ljande best�mmelser i myndighetsf�rordningen (2007:515) ska inte
till�mpas p� ansvarsn�mnden:
5 � om delegering,
16 � om beslutf�rhet,
20 � tredje stycket om f�redragning,
6
SFS 2009:1386
22 �, 23 � f�rsta stycket och 24 � om anst�llningar och uppdrag,
25 och 26 �� om personalansvarsn�mnd, och
28 � om �tg�rder med anledning av Riksrevisionens revisionsber�ttelse.
Ledning
4 �
Ansvarsn�mnden leds av en n�mnd.
Kansliuppgifter
5 �
Vid ansvarsn�mnden finns sekreterare som hj�lper till vid beredningen
av �renden enligt vad n�mnden best�mmer i arbetsordningen eller i s�rskilda
beslut.
Jordbruksverket tillhandah�ller administrativt st�d samt uppl�ter lokaler
�t ansvarsn�mnden enligt �verenskommelse mellan myndigheterna.
7 kap. �vriga fr�gor
Avgifter
1 �
Avgift tas ut f�r pr�vning av ans�kan om legitimation eller annan be-
h�righet enligt 3 kap. lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso-
och sjukv�rd i de fall som framg�r av andra stycket.
F�r ans�kningsavgiftens storlek m.m. g�ller 1014 �� avgiftsf�rordning-
en (1992:191). D� ska f�ljande avgiftsklasser till�mpas:
Verkst�llighetsf�reskrifter
2 �
Jordbruksverket f�r meddela n�rmare f�reskrifter om verkst�lligheten
av lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjukv�rd eller
denna f�rordning.
�rendeslag Avgiftsklass
Ans�kan om legitimation som
veterin�r eller djursjukv�rdare
3
Ans�kan om godk�nnande som
hovslagare
3
Ans�kan om godk�nnande f�r
verksamhet inom djurens h�lso-
och sjukv�rd
2
Ans�kan om godk�nnande av
specialistkompetens
2
S�rskilt tillst�nd att ut�va
veterin�ryrket
1
7
SFS 2009:1386
1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2010, d� f�rordningen
(1994:845) om beh�righet att ut�va veterin�ryrket, m.m. och f�rordningen
(1993:1486) om godk�nnande av hovslagare ska upph�ra att g�lla.
2. Jordbruksverket f�r i fr�ga om ans�kningar om legitimation som djur-
sjuksk�tare som g�rs f�re utg�ngen av 2014 meddela f�reskrifter om vilka
yrkeskvalifikationer som ska anses vara likv�rdiga med s�dan examen som
avses i 3 kap. 1 � f�rsta stycket 2 lagen (2009:302) om verksamhet inom dju-
rens h�lso- och sjukv�rd. F�r ans�kningsavgiftens storlek m.m. g�ller 10
14 �� avgiftsf�rordningen (1992:191). D� ska avgiftsklass 3 till�mpas.
3. Hovslagare som har godk�nts i enlighet med f�rordningen (1993:1486)
om godk�nnande av hovslagare har r�tt att godk�nnas som hovslagare enligt
3 kap. 5 � lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens h�lso- och sjuk-
v�rd, om ans�kan om godk�nnande g�rs senast den 31 december 2010. F�r
ans�kningsavgiftens storlek m.m. g�ller 1014 �� avgiftsf�rordningen
(1992:191). D� ska avgiftsklass 1 till�mpas.
P� regeringens v�gnar
ESKIL ERLANDSSON
Mats Wiberg
(Jordbruksdepartementet)
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009