<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft15{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft34{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft35{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft43{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft44{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft45{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i milj�balken;</b></p>
<p style="position:absolute;top:365px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 4 juni 2009.</p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om milj�balken</p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels </i>att 4 kap. 3 �, 6 kap. 4, 5 och 7 ��, 9 kap. 6 � samt 17 kap. 4 a och</p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">6 �� ska ha f�ljande lydelse,</p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels </i>att det i balken ska inf�ras en ny paragraf, 16 kap. 4 �, av f�ljande ly-</p>
<p style="position:absolute;top:471px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">delse.</p>
<p style="position:absolute;top:516px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>4 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:542px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:540px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p>
<p style="position:absolute;top:542px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Inom kustomr�dena och sk�rg�rdarna i Bohusl�n fr�n gr�nsen mot</p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">Norge till Brofjorden, i Sm�land och �sterg�tland fr�n Simpevarp till Ark�-<br/>sund och i �ngermanland fr�n Storfj�rden vid �ngerman�lvens mynning till<br/>Skagsudde f�r anl�ggningar som avses i 17 kap. 1 � 1 och 4 a � 111 inte<br/>komma till st�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">P� �land f�r anl�ggningar som avses i 17 kap. 1 � 1 och 4 a � 16 och 8</p>
<p style="position:absolute;top:648px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">11 inte komma till st�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:693px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>6 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:717px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p>
<p style="position:absolute;top:719px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som avser att bedriva en verksamhet eller vidta en �tg�rd ska</p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">samr�da </p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. med l�nsstyrelsen, tillsynsmyndigheten och de enskilda som kan antas</p>
<p style="position:absolute;top:772px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">bli s�rskilt ber�rda, om verksamheten eller �tg�rden kr�ver tillst�nd eller be-<br/>slut om till�tlighet enligt denna balk eller enligt f�reskrifter som har medde-<br/>lats med st�d av balken, eller</p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. med dem som anges i 1 och med de �vriga statliga myndigheter, de</p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">kommuner, den allm�nhet och de organisationer som kan antas bli ber�rda,<br/>om </p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">a) verksamheten eller �tg�rden till f�ljd av f�reskrifter som har meddelats</p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">med st�d av 4 a � ska antas medf�ra en betydande milj�p�verkan,</p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">b) tillsynsmyndigheten har f�relagt den som avser att bedriva verksamheten</p>
<p style="position:absolute;top:931px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">eller vidta �tg�rden att ans�ka om ett tillst�nd som avses i 9 kap. 6 �, eller</p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">c) verksamheten eller �tg�rden till f�ljd av l�nsstyrelsens beslut enligt 5 �</p>
<p style="position:absolute;top:966px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">andra stycket ska antas medf�ra en betydande milj�p�verkan.</p>
<p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2008/09:146, bet. 2008/09:MJU27, rskr. 2008/09:258.</p>
<p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">2 Senaste lydelse 2005:571.</p>
<p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse 2005:571.</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2009:652</b></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 16 juni 2009</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2009:652</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Samr�det ska genomf�ras i god tid och i beh�vlig omfattning innan en an-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">s�kan om tillst�nd g�rs och den milj�konsekvensbeskrivning som kr�vs en-<br/>ligt 1 � uppr�ttas. Samr�det ska avse verksamhetens eller �tg�rdens loka-<br/>lisering, omfattning, utformning och milj�p�verkan samt milj�konsekvens-<br/>beskrivningens inneh�ll och utformning.</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">F�re samr�det ska den som avser att bedriva verksamheten eller vidta �t-</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">g�rden l�mna uppgifter om den planerade verksamhetens eller �tg�rdens<br/>lokalisering, omfattning och utformning samt dess f�rutsedda milj�p�-<br/>verkan. Uppgifterna ska l�mnas till l�nsstyrelsen, tillsynsmyndigheten och<br/>de enskilda som s�rskilt ber�rs.</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Det som s�gs i f�rstatredje styckena g�ller ocks� �renden f�r vilka en</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">milj�konsekvensbeskrivning kr�vs enligt 1 � andra stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:395px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft23">4</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft20">L�nsstyrelsen ska under samr�det enligt 4 � verka f�r att milj�konse-</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">kvensbeskrivningen f�r den inriktning och omfattning som beh�vs f�r till-<br/>st�ndspr�vningen.</p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Om l�nsstyrelsen finner att en verksamhet eller �tg�rd inte omfattas av 4 �</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">f�rsta stycket 2 a eller b, ska l�nsstyrelsen under samr�det pr�va om verk-<br/>samheten eller �tg�rden �nd� ska antas medf�ra en betydande milj�p�-<br/>verkan. L�nsstyrelsen ska besluta i fr�gan sedan den som avser att bedriva<br/>verksamheten eller vidta �tg�rden gett tillsynsmyndigheten och de enskilda<br/>som kan antas bli s�rskilt ber�rda m�jlighet att yttra sig. Beslutet f�r inte<br/>�verklagas s�rskilt.</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft23">5</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft20">Milj�konsekvensbeskrivningen ska, i den utstr�ckning det beh�vs med</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">h�nsyn till verksamhetens eller �tg�rdens art och omfattning, inneh�lla de<br/>uppgifter som beh�vs f�r att uppfylla syftet enligt 3 �.</p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Om verksamheten eller �tg�rden omfattas av samr�dskravet i 4 � f�rsta</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">stycket 2, ska milj�konsekvensbeskrivningen alltid inneh�lla</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">1. en beskrivning av verksamheten eller �tg�rden med uppgifter om loka-</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">lisering, utformning och omfattning, </p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">2. en beskrivning av de �tg�rder som planeras f�r att skadliga verkningar</p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">ska undvikas, minskas eller avhj�lpas och hur det ska undvikas att verksam-<br/>heten eller �tg�rden medverkar till att en milj�kvalitetsnorm enligt 5 kap.<br/>�vertr�ds,</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">3. de uppgifter som kr�vs f�r att p�visa och bed�ma den huvudsakliga in-</p>
<p style="position:absolute;top:803px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">verkan p� m�nniskors h�lsa, milj�n och hush�llningen med mark och vatten<br/>samt andra resurser som verksamheten eller �tg�rden kan antas medf�ra, </p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">4. en redovisning av alternativa platser, om s�dana �r m�jliga, samt alter-</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">nativa utformningar tillsammans med dels en motivering varf�r ett visst al-<br/>ternativ har valts, dels en beskrivning av konsekvenserna av att verksam-<br/>heten eller �tg�rden inte kommer till st�nd, och </p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">5. en icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som anges i 14. <br/>N�r en milj�konsekvensbeskrivning ska redovisa alternativa utformningar</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">enligt andra stycket 4 f�r l�nsstyrelsen, inom ramen f�r samr�dsf�rfarandet,<br/>st�lla krav p� att �ven andra j�mf�rbara s�tt att n� samma syfte ska redo-<br/>visas.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">4 Senaste lydelse 2005:571.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">5 Senaste lydelse 2005:571.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2009:652</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">F�r verksamheter eller �tg�rder som kan antas p�verka milj�n i ett natur-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">omr�de som har f�rtecknats enligt 7 kap. 27 � f�rsta stycket 1 eller 2 ska en<br/>milj�konsekvensbeskrivning alltid inneh�lla de uppgifter som beh�vs f�r<br/>pr�vningen enligt 7 kap. 28 b och 29 ��. Om milj�konsekvensbeskrivningen<br/>har uppr�ttats enbart f�r en pr�vning enligt 7 kap. 28 b och 29 ��, beh�ver<br/>beskrivningen endast inneh�lla de uppgifter som beh�vs f�r den pr�vningen.</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>9 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:325px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft33">6</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft30">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att det ska vara f�rbjudet att</p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">utan tillst�nd eller innan anm�lan har gjorts</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">1. anl�gga eller driva vissa slag av fabriker, andra inr�ttningar eller annan</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">milj�farlig verksamhet, </p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft36">2. sl�ppa ut avloppsvatten i mark, vattenomr�de eller grundvatten, <br/>3. sl�ppa ut eller l�gga upp fast avfall eller andra fasta �mnen, om detta</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">kan leda till att mark, vattenomr�de eller grundvatten kan f�rorenas, eller </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">4. bedriva s�dan milj�farlig verksamhet som avses i 13, om den �ndras</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">med avseende p� tillverkningsprocess, reningsf�rfarande eller p� n�got an-<br/>nat s�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">�ven om tillst�ndsplikt inte f�ljer av f�reskrifter som har meddelats med</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">st�d av f�rsta stycket, f�r tillsynsmyndigheten i det enskilda fallet f�rel�gga<br/>en verksamhetsut�vare att ans�ka om tillst�nd, om verksamheten medf�r<br/>risk f�r betydande f�roreningar eller andra betydande ol�genheter f�r m�n-<br/>niskors h�lsa eller milj�n. Regeringen f�r meddela f�reskrifter om skyldig-<br/>het f�r tillsynsmyndigheten att meddela s�dana f�rel�gganden. </p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Den som bedriver eller avser att bedriva milj�farlig verksamhet f�r ans�ka</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">om tillst�nd till verksamheten enligt denna balk �ven om det inte kr�vs till-<br/>st�nd. </p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">En anm�lningspliktig verksamhet f�r p�b�rjas tidigast sex veckor efter det</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">att anm�lan har gjorts, om inte tillsynsmyndigheten best�mmer n�got annat. </p>
<p style="position:absolute;top:725px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>16 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Tillst�nd till en anl�ggning f�r vindkraft f�r endast ges om den kom-</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">mun d�r anl�ggningen avses att uppf�ras har tillstyrkt det.</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">F�rsta stycket g�ller inte om regeringen har till�tit verksamheten enligt</p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">17 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>17 kap.</b></p>
<p style="position:absolute;top:875px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>4 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft33">7</p>
<p style="position:absolute;top:875px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft30">P� kommunfullm�ktiges beg�ran ska regeringen f�rbeh�lla sig till�t-</p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">lighetspr�vningen av en ny verksamhet av n�got av f�ljande slag, om ett s�-<br/>dant f�rbeh�ll �r m�jligt enligt 3 � och det inte finns s�rskilda sk�l f�r att av-<br/>st� fr�n pr�vningen:</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft36">1. j�rn-, st�l- och andra metallverk samt ferrolegeringsverk, <br/>2. massafabriker och pappersbruk, <br/>3. fabriker f�r raffinering av r�olja eller f�r tung petrokemisk produktion, </p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">6 Senaste lydelse 2005:571.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">7 Senaste lydelse 2005:571.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2009:652</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft46">4. fabriker f�r framst�llning av baskemikalier eller g�dselmedel, <br/>5. cementfabriker,<br/>6. f�rbr�nningsanl�ggningar som har en tillf�rd effekt om minst</p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">200 megawatt, </p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">7. anl�ggningar f�r vindkraft som �r tillst�ndspliktiga enligt f�reskrifter</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 6 �, </p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">8. anl�ggningar f�r lagring av minst 50 miljoner normalkubikmeter natur-</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">gas, </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">9. anl�ggningar f�r behandling av farligt avfall d�r huvuddelen av det av-</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">fall som avses bli behandlat kommer fr�n andra inr�ttningar och d�r mer �n<br/>10 000 ton farligt avfall �rligen f�rbr�nns eller p� annat s�tt �tervinns eller<br/>bortskaffas, </p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">10. anl�ggningar f�r att utvinna �mnen eller material inom de omr�den</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">som anges i 4 kap. 5 �, </p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">11. byggande av plattformar som �r avsedda att anv�ndas vid utvinning av</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">olja eller gas inom havsomr�den samt annan �n helt tillf�llig ankring eller<br/>f�rt�jning av s�dana plattformar f�r reparation, ombyggnad eller av n�gon<br/>annan anledning, </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">12. vattenkraftverk som �r avsedda f�r en installerad generatoreffekt av</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">minst 20 megawatt,</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">13. vattenregleringar varigenom ett vattenmagasin av minst 100 miljoner</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">kubikmeter under �ret eller tio miljoner kubikmeter under veckan ska ut-<br/>nyttjas,</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">14. vatten�verledningar eller andra vattenbortledningar fr�n vattendrag el-</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">ler sj�ar med en normal oreglerad l�gvattenf�ring av minst tio kubikmeter i<br/>sekunden i bortledningspunkten eller utloppet, om d�rigenom en s�dan<br/>m�ngd vatten tas i anspr�k att vattenf�ringen understiger fyra femtedelar av<br/>den normala oreglerade l�gvattenf�ringen, </p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">15. grundvattent�kter f�r tillgodog�rande av en st�rre vattenm�ngd �n</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">10 000 kubikmeter om dygnet, om inte minst nio tiondelar av det uttagna<br/>vattnet �terf�rs till grundvattenmagasinet, </p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">16. andra vattenregleringar, vatten�verledningar och vattenbortledningar</p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">�n som har angetts f�rut, om verksamheten avser n�gon av sj�arna V�nern,<br/>V�ttern, M�laren, Hj�lmaren, Storsj�n i J�mtland eller Siljan och f�retaget<br/>kan antas f� betydande omfattning eller bli av ingripande slag, och </p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">17. flygplatser med en banl�ngd av minst 2 100 meter. </p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft43">8</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen f�r till�ta en verksamhet som avses i 1 � 1, endast om</p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">kommunfullm�ktige har tillstyrkt detta.</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Samma f�ruts�ttning f�r regeringens till�tlighet g�ller ocks� i fr�ga om</p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">verksamheter som avses i 3 � f�rsta stycket 1 eller 4 �, om de avser annat �n<br/>vattenverksamhet eller trafikanl�ggningar. </p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Om det fr�n nationell synpunkt �r synnerligen angel�get att verksamheten</p>
<p style="position:absolute;top:927px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">kommer till st�nd, f�r regeringen trots det som s�gs i f�rsta och andra styck-<br/>ena, till�ta</p>
<p style="position:absolute;top:962px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">1. en verksamhet som anges i 1 � 1, om det �r fr�ga om mellanlagring el-</p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">ler slutlig f�rvaring av k�rn�mne eller k�rnavfall, och</p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">2. en verksamhet som anges i 4 a � 69.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">8 Senaste lydelse 2005:571.</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2009:652</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Tredje stycket g�ller dock inte om en annan plats bed�ms vara l�mpligare</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52">f�r verksamheten eller om en l�mplig plats har anvisats f�r verksamheten<br/>inom en annan kommun som kan antas godta en placering d�r.</p>
<p style="position:absolute;top:239px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Denna lag tr�der i kraft den 1 augusti 2009.</p>
<p style="position:absolute;top:275px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:310px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">ANDREAS CARLGREN</p>
<p style="position:absolute;top:328px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft52">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft60">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft60">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i milj�balken;
utf�rdad den 4 juni 2009.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs i fr�ga om milj�balken
dels att 4 kap. 3 �, 6 kap. 4, 5 och 7 ��, 9 kap. 6 � samt 17 kap. 4 a och
6 �� ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i balken ska inf�ras en ny paragraf, 16 kap. 4 �, av f�ljande ly-
delse.
4 kap.
3 �
2
Inom kustomr�dena och sk�rg�rdarna i Bohusl�n fr�n gr�nsen mot
Norge till Brofjorden, i Sm�land och �sterg�tland fr�n Simpevarp till Ark�-
sund och i �ngermanland fr�n Storfj�rden vid �ngerman�lvens mynning till
Skagsudde f�r anl�ggningar som avses i 17 kap. 1 � 1 och 4 a � 111 inte
komma till st�nd.
P� �land f�r anl�ggningar som avses i 17 kap. 1 � 1 och 4 a � 16 och 8
11 inte komma till st�nd.
6 kap.
4 �
3
Den som avser att bedriva en verksamhet eller vidta en �tg�rd ska
samr�da
1. med l�nsstyrelsen, tillsynsmyndigheten och de enskilda som kan antas
bli s�rskilt ber�rda, om verksamheten eller �tg�rden kr�ver tillst�nd eller be-
slut om till�tlighet enligt denna balk eller enligt f�reskrifter som har medde-
lats med st�d av balken, eller
2. med dem som anges i 1 och med de �vriga statliga myndigheter, de
kommuner, den allm�nhet och de organisationer som kan antas bli ber�rda,
om
a) verksamheten eller �tg�rden till f�ljd av f�reskrifter som har meddelats
med st�d av 4 a � ska antas medf�ra en betydande milj�p�verkan,
b) tillsynsmyndigheten har f�relagt den som avser att bedriva verksamheten
eller vidta �tg�rden att ans�ka om ett tillst�nd som avses i 9 kap. 6 �, eller
c) verksamheten eller �tg�rden till f�ljd av l�nsstyrelsens beslut enligt 5 �
andra stycket ska antas medf�ra en betydande milj�p�verkan.
1 Prop. 2008/09:146, bet. 2008/09:MJU27, rskr. 2008/09:258.
2 Senaste lydelse 2005:571.
3 Senaste lydelse 2005:571.
SFS 2009:652
Utkom fr�n trycket
den 16 juni 2009
2
SFS 2009:652
Samr�det ska genomf�ras i god tid och i beh�vlig omfattning innan en an-
s�kan om tillst�nd g�rs och den milj�konsekvensbeskrivning som kr�vs en-
ligt 1 � uppr�ttas. Samr�det ska avse verksamhetens eller �tg�rdens loka-
lisering, omfattning, utformning och milj�p�verkan samt milj�konsekvens-
beskrivningens inneh�ll och utformning.
F�re samr�det ska den som avser att bedriva verksamheten eller vidta �t-
g�rden l�mna uppgifter om den planerade verksamhetens eller �tg�rdens
lokalisering, omfattning och utformning samt dess f�rutsedda milj�p�-
verkan. Uppgifterna ska l�mnas till l�nsstyrelsen, tillsynsmyndigheten och
de enskilda som s�rskilt ber�rs.
Det som s�gs i f�rstatredje styckena g�ller ocks� �renden f�r vilka en
milj�konsekvensbeskrivning kr�vs enligt 1 � andra stycket.
5 �
4
L�nsstyrelsen ska under samr�det enligt 4 � verka f�r att milj�konse-
kvensbeskrivningen f�r den inriktning och omfattning som beh�vs f�r till-
st�ndspr�vningen.
Om l�nsstyrelsen finner att en verksamhet eller �tg�rd inte omfattas av 4 �
f�rsta stycket 2 a eller b, ska l�nsstyrelsen under samr�det pr�va om verk-
samheten eller �tg�rden �nd� ska antas medf�ra en betydande milj�p�-
verkan. L�nsstyrelsen ska besluta i fr�gan sedan den som avser att bedriva
verksamheten eller vidta �tg�rden gett tillsynsmyndigheten och de enskilda
som kan antas bli s�rskilt ber�rda m�jlighet att yttra sig. Beslutet f�r inte
�verklagas s�rskilt.
7 �
5
Milj�konsekvensbeskrivningen ska, i den utstr�ckning det beh�vs med
h�nsyn till verksamhetens eller �tg�rdens art och omfattning, inneh�lla de
uppgifter som beh�vs f�r att uppfylla syftet enligt 3 �.
Om verksamheten eller �tg�rden omfattas av samr�dskravet i 4 � f�rsta
stycket 2, ska milj�konsekvensbeskrivningen alltid inneh�lla
1. en beskrivning av verksamheten eller �tg�rden med uppgifter om loka-
lisering, utformning och omfattning,
2. en beskrivning av de �tg�rder som planeras f�r att skadliga verkningar
ska undvikas, minskas eller avhj�lpas och hur det ska undvikas att verksam-
heten eller �tg�rden medverkar till att en milj�kvalitetsnorm enligt 5 kap.
�vertr�ds,
3. de uppgifter som kr�vs f�r att p�visa och bed�ma den huvudsakliga in-
verkan p� m�nniskors h�lsa, milj�n och hush�llningen med mark och vatten
samt andra resurser som verksamheten eller �tg�rden kan antas medf�ra,
4. en redovisning av alternativa platser, om s�dana �r m�jliga, samt alter-
nativa utformningar tillsammans med dels en motivering varf�r ett visst al-
ternativ har valts, dels en beskrivning av konsekvenserna av att verksam-
heten eller �tg�rden inte kommer till st�nd, och
5. en icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som anges i 14.
N�r en milj�konsekvensbeskrivning ska redovisa alternativa utformningar
enligt andra stycket 4 f�r l�nsstyrelsen, inom ramen f�r samr�dsf�rfarandet,
st�lla krav p� att �ven andra j�mf�rbara s�tt att n� samma syfte ska redo-
visas.
4 Senaste lydelse 2005:571.
5 Senaste lydelse 2005:571.
3
SFS 2009:652
F�r verksamheter eller �tg�rder som kan antas p�verka milj�n i ett natur-
omr�de som har f�rtecknats enligt 7 kap. 27 � f�rsta stycket 1 eller 2 ska en
milj�konsekvensbeskrivning alltid inneh�lla de uppgifter som beh�vs f�r
pr�vningen enligt 7 kap. 28 b och 29 ��. Om milj�konsekvensbeskrivningen
har uppr�ttats enbart f�r en pr�vning enligt 7 kap. 28 b och 29 ��, beh�ver
beskrivningen endast inneh�lla de uppgifter som beh�vs f�r den pr�vningen.
9 kap.
6 �
6
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att det ska vara f�rbjudet att
utan tillst�nd eller innan anm�lan har gjorts
1. anl�gga eller driva vissa slag av fabriker, andra inr�ttningar eller annan
milj�farlig verksamhet,
2. sl�ppa ut avloppsvatten i mark, vattenomr�de eller grundvatten,
3. sl�ppa ut eller l�gga upp fast avfall eller andra fasta �mnen, om detta
kan leda till att mark, vattenomr�de eller grundvatten kan f�rorenas, eller
4. bedriva s�dan milj�farlig verksamhet som avses i 13, om den �ndras
med avseende p� tillverkningsprocess, reningsf�rfarande eller p� n�got an-
nat s�tt.
�ven om tillst�ndsplikt inte f�ljer av f�reskrifter som har meddelats med
st�d av f�rsta stycket, f�r tillsynsmyndigheten i det enskilda fallet f�rel�gga
en verksamhetsut�vare att ans�ka om tillst�nd, om verksamheten medf�r
risk f�r betydande f�roreningar eller andra betydande ol�genheter f�r m�n-
niskors h�lsa eller milj�n. Regeringen f�r meddela f�reskrifter om skyldig-
het f�r tillsynsmyndigheten att meddela s�dana f�rel�gganden.
Den som bedriver eller avser att bedriva milj�farlig verksamhet f�r ans�ka
om tillst�nd till verksamheten enligt denna balk �ven om det inte kr�vs till-
st�nd.
En anm�lningspliktig verksamhet f�r p�b�rjas tidigast sex veckor efter det
att anm�lan har gjorts, om inte tillsynsmyndigheten best�mmer n�got annat.
16 kap.
4 �
Tillst�nd till en anl�ggning f�r vindkraft f�r endast ges om den kom-
mun d�r anl�ggningen avses att uppf�ras har tillstyrkt det.
F�rsta stycket g�ller inte om regeringen har till�tit verksamheten enligt
17 kap.
17 kap.
4 a �
7
P� kommunfullm�ktiges beg�ran ska regeringen f�rbeh�lla sig till�t-
lighetspr�vningen av en ny verksamhet av n�got av f�ljande slag, om ett s�-
dant f�rbeh�ll �r m�jligt enligt 3 � och det inte finns s�rskilda sk�l f�r att av-
st� fr�n pr�vningen:
1. j�rn-, st�l- och andra metallverk samt ferrolegeringsverk,
2. massafabriker och pappersbruk,
3. fabriker f�r raffinering av r�olja eller f�r tung petrokemisk produktion,
6 Senaste lydelse 2005:571.
7 Senaste lydelse 2005:571.
4
SFS 2009:652
4. fabriker f�r framst�llning av baskemikalier eller g�dselmedel,
5. cementfabriker,
6. f�rbr�nningsanl�ggningar som har en tillf�rd effekt om minst
200 megawatt,
7. anl�ggningar f�r vindkraft som �r tillst�ndspliktiga enligt f�reskrifter
som regeringen har meddelat med st�d av 9 kap. 6 �,
8. anl�ggningar f�r lagring av minst 50 miljoner normalkubikmeter natur-
gas,
9. anl�ggningar f�r behandling av farligt avfall d�r huvuddelen av det av-
fall som avses bli behandlat kommer fr�n andra inr�ttningar och d�r mer �n
10 000 ton farligt avfall �rligen f�rbr�nns eller p� annat s�tt �tervinns eller
bortskaffas,
10. anl�ggningar f�r att utvinna �mnen eller material inom de omr�den
som anges i 4 kap. 5 �,
11. byggande av plattformar som �r avsedda att anv�ndas vid utvinning av
olja eller gas inom havsomr�den samt annan �n helt tillf�llig ankring eller
f�rt�jning av s�dana plattformar f�r reparation, ombyggnad eller av n�gon
annan anledning,
12. vattenkraftverk som �r avsedda f�r en installerad generatoreffekt av
minst 20 megawatt,
13. vattenregleringar varigenom ett vattenmagasin av minst 100 miljoner
kubikmeter under �ret eller tio miljoner kubikmeter under veckan ska ut-
nyttjas,
14. vatten�verledningar eller andra vattenbortledningar fr�n vattendrag el-
ler sj�ar med en normal oreglerad l�gvattenf�ring av minst tio kubikmeter i
sekunden i bortledningspunkten eller utloppet, om d�rigenom en s�dan
m�ngd vatten tas i anspr�k att vattenf�ringen understiger fyra femtedelar av
den normala oreglerade l�gvattenf�ringen,
15. grundvattent�kter f�r tillgodog�rande av en st�rre vattenm�ngd �n
10 000 kubikmeter om dygnet, om inte minst nio tiondelar av det uttagna
vattnet �terf�rs till grundvattenmagasinet,
16. andra vattenregleringar, vatten�verledningar och vattenbortledningar
�n som har angetts f�rut, om verksamheten avser n�gon av sj�arna V�nern,
V�ttern, M�laren, Hj�lmaren, Storsj�n i J�mtland eller Siljan och f�retaget
kan antas f� betydande omfattning eller bli av ingripande slag, och
17. flygplatser med en banl�ngd av minst 2 100 meter.
6 �
8
Regeringen f�r till�ta en verksamhet som avses i 1 � 1, endast om
kommunfullm�ktige har tillstyrkt detta.
Samma f�ruts�ttning f�r regeringens till�tlighet g�ller ocks� i fr�ga om
verksamheter som avses i 3 � f�rsta stycket 1 eller 4 �, om de avser annat �n
vattenverksamhet eller trafikanl�ggningar.
Om det fr�n nationell synpunkt �r synnerligen angel�get att verksamheten
kommer till st�nd, f�r regeringen trots det som s�gs i f�rsta och andra styck-
ena, till�ta
1. en verksamhet som anges i 1 � 1, om det �r fr�ga om mellanlagring el-
ler slutlig f�rvaring av k�rn�mne eller k�rnavfall, och
2. en verksamhet som anges i 4 a � 69.
8 Senaste lydelse 2005:571.
5
SFS 2009:652
Tredje stycket g�ller dock inte om en annan plats bed�ms vara l�mpligare
f�r verksamheten eller om en l�mplig plats har anvisats f�r verksamheten
inom en annan kommun som kan antas godta en placering d�r.
Denna lag tr�der i kraft den 1 augusti 2009.
P� regeringens v�gnar
ANDREAS CARLGREN
Egon Abresparr
(Milj�departementet)
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009