SFS 2010:1189 Förordning om ändring i förordningen (1998:1252) om områdesskydd enligt miljöbalken m.m.

101189.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft14{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft23{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft33{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft34{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft35{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1998:1252) om <br/>omr�desskydd enligt milj�balken m.m.;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 11 november 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att 15, 20 och 20 a �� f�rordningen (1998:1252)</p> <p style="position:absolute;top:437px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">om omr�desskydd enligt milj�balken m.m. och bilaga 4 till f�rordningen ska<br/>ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:490px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:488px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft14">1</p> <p style="position:absolute;top:490px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Naturv�rdsverket ska f�ra den f�rteckning �ver naturomr�den som</p> <p style="position:absolute;top:508px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">avses i 7 kap. 27 � milj�balken. </p> <p style="position:absolute;top:525px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft19">F�rteckningen ska omfatta de omr�den som regeringen har <br/>1. f�rklarat som s�rskilda skyddsomr�den eller s�rskilda bevarandeomr�-</p> <p style="position:absolute;top:561px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">den enligt 7 kap. 28 � milj�balken, </p> <p style="position:absolute;top:578px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. f�reslagit att ing� i det europeiska n�t av s�dana s�rskilda bevarande-</p> <p style="position:absolute;top:596px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">omr�den, Natura 2000, som avses i r�dets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj<br/>1992 om bevarande av livsmilj�er samt vilda djur och v�xter, senast �ndrat<br/>genom r�dets direktiv 2006/105/EG, </p> <p style="position:absolute;top:649px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. beslutat ska f�ras upp p� f�rteckningen med anledning av att Europe-</p> <p style="position:absolute;top:666px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">iska kommissionen inlett ett samr�dsf�rfarande enligt artikel 5 i direktiv 92/<br/>43/EEG, eller </p> <p style="position:absolute;top:701px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">4. beslutat ska f�ras upp p� f�rteckningen med anledning av ett internatio-</p> <p style="position:absolute;top:719px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">nellt �tagande eller nationellt m�l om skydd f�r omr�den. </p> <p style="position:absolute;top:737px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�rteckningen ska kung�ras p� det s�tt som g�ller f�r f�rfattningar som</p> <p style="position:absolute;top:754px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">utf�rdas av Naturv�rdsverket. Kartor som utvisar omr�denas avgr�nsningar<br/>ska finnas tillg�ngliga hos Naturv�rdsverket. Naturv�rdsverket ska se till att<br/>Skogsstyrelsen och ber�rda l�nsstyrelser har tillg�ng till f�rteckningen och<br/>kartorna samt f�r k�nnedom om till�gg och �ndringar som g�rs i dem. </p> <p style="position:absolute;top:842px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>20 �</b></p> <p style="position:absolute;top:840px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft14">2</p> <p style="position:absolute;top:842px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Om en till�tlighetspr�vning enligt 7 kap. 29 � milj�balken avser en</p> <p style="position:absolute;top:860px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">verksamhet eller �tg�rd som kan p�verka milj�n i ett omr�de som inneh�ller<br/>en prioriterad art eller en prioriterad livsmilj�typ, f�r vid pr�vningen h�nsyn<br/>tas till endast s�dana omst�ndigheter som r�r </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft19">1. m�nniskors h�lsa, <br/>2. den allm�nna s�kerheten, <br/>3. v�sentliga milj�skyddsintressen, eller <br/>4. andra tvingande f�rh�llanden som har ett allt �verskuggande allm�n-</p> <p style="position:absolute;top:983px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">intresse. </p> <p style="position:absolute;top:1028px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Senaste lydelse 2007:849.</p> <p style="position:absolute;top:1041px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 2007:849.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:1189</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 23 november 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:1189</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">I fr�ga om s�dana omst�ndigheter som avses i f�rsta stycket 4 ska Euro-</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">peiska kommissionen ges tillf�lle att yttra sig innan �rendet avg�rs. </p> <p style="position:absolute;top:203px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Med prioriterad art och prioriterad livsmilj�typ avses en s�dan art eller</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">livsmilj�typ som i bilaga 1 till artskyddsf�rordningen (2007:845) eller bi-<br/>laga 4 till denna f�rordning har markerats med P.<br/> <br/><b>20 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:271px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft23">3</p> <p style="position:absolute;top:273px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft20">I tillst�nds�renden d�r kompensations�tg�rder kr�vs enligt 7 kap.</p> <p style="position:absolute;top:291px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">29 � milj�balken ska tillst�ndsmyndigheten underr�tta Europeiska kommis-<br/>sionen om de kompensations�tg�rder som vidtagits. </p> <p style="position:absolute;top:345px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 21 december 2010.</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ANDREAS CARLGREN</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft26">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">3 Senaste lydelse 2001:449.</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2010:1189</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:561px;white-space:nowrap" class="ft32"><i>Bilaga 4</i></p> <p style="position:absolute;top:166px;left:610px;white-space:nowrap" class="ft33">4</p> <p style="position:absolute;top:203px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>F�rteckning �ver livsmilj�typer</b></p> <p style="position:absolute;top:229px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">Denna f�rteckning inneh�ller en uppr�kning av de livsmilj�typer som enligt<br/>r�dets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmilj�er<br/>samt vilda djur och v�xter, senast �ndrat genom r�dets direktiv 2006/105/EG,<br/>har ett s�dant unionsintresse att s�rskilda bevarandeomr�den beh�ver utses. </p> <p style="position:absolute;top:299px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Bokstavsmarkeringen P betyder att livsmilj�typen �r prioriterad enligt di-</p> <p style="position:absolute;top:317px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">rektiv 92/43/EEG.</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">4 Senaste lydelse 2007:849.</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft40">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft40">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1998:1252) om
omr�desskydd enligt milj�balken m.m.;

utf�rdad den 11 november 2010.

Regeringen f�reskriver att 15, 20 och 20 a �� f�rordningen (1998:1252)

om omr�desskydd enligt milj�balken m.m. och bilaga 4 till f�rordningen ska
ha f�ljande lydelse.

15 �

1

Naturv�rdsverket ska f�ra den f�rteckning �ver naturomr�den som

avses i 7 kap. 27 � milj�balken.

F�rteckningen ska omfatta de omr�den som regeringen har
1. f�rklarat som s�rskilda skyddsomr�den eller s�rskilda bevarandeomr�-

den enligt 7 kap. 28 � milj�balken,

2. f�reslagit att ing� i det europeiska n�t av s�dana s�rskilda bevarande-

omr�den, Natura 2000, som avses i r�dets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj
1992 om bevarande av livsmilj�er samt vilda djur och v�xter, senast �ndrat
genom r�dets direktiv 2006/105/EG,

3. beslutat ska f�ras upp p� f�rteckningen med anledning av att Europe-

iska kommissionen inlett ett samr�dsf�rfarande enligt artikel 5 i direktiv 92/
43/EEG, eller

4. beslutat ska f�ras upp p� f�rteckningen med anledning av ett internatio-

nellt �tagande eller nationellt m�l om skydd f�r omr�den.

F�rteckningen ska kung�ras p� det s�tt som g�ller f�r f�rfattningar som

utf�rdas av Naturv�rdsverket. Kartor som utvisar omr�denas avgr�nsningar
ska finnas tillg�ngliga hos Naturv�rdsverket. Naturv�rdsverket ska se till att
Skogsstyrelsen och ber�rda l�nsstyrelser har tillg�ng till f�rteckningen och
kartorna samt f�r k�nnedom om till�gg och �ndringar som g�rs i dem.

20 �

2

Om en till�tlighetspr�vning enligt 7 kap. 29 � milj�balken avser en

verksamhet eller �tg�rd som kan p�verka milj�n i ett omr�de som inneh�ller
en prioriterad art eller en prioriterad livsmilj�typ, f�r vid pr�vningen h�nsyn
tas till endast s�dana omst�ndigheter som r�r

1. m�nniskors h�lsa,
2. den allm�nna s�kerheten,
3. v�sentliga milj�skyddsintressen, eller
4. andra tvingande f�rh�llanden som har ett allt �verskuggande allm�n-

intresse.

1 Senaste lydelse 2007:849.

2 Senaste lydelse 2007:849.

SFS 2010:1189

Utkom fr�n trycket
den 23 november 2010

background image

2

SFS 2010:1189

I fr�ga om s�dana omst�ndigheter som avses i f�rsta stycket 4 ska Euro-

peiska kommissionen ges tillf�lle att yttra sig innan �rendet avg�rs.

Med prioriterad art och prioriterad livsmilj�typ avses en s�dan art eller

livsmilj�typ som i bilaga 1 till artskyddsf�rordningen (2007:845) eller bi-
laga 4 till denna f�rordning har markerats med P.

20 a �

3

I tillst�nds�renden d�r kompensations�tg�rder kr�vs enligt 7 kap.

29 � milj�balken ska tillst�ndsmyndigheten underr�tta Europeiska kommis-
sionen om de kompensations�tg�rder som vidtagits.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 21 december 2010.

P� regeringens v�gnar

ANDREAS CARLGREN

Egon Abresparr
(Milj�departementet)

3 Senaste lydelse 2001:449.

background image

3

SFS 2010:1189

Bilaga 4

4

F�rteckning �ver livsmilj�typer

Denna f�rteckning inneh�ller en uppr�kning av de livsmilj�typer som enligt
r�dets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmilj�er
samt vilda djur och v�xter, senast �ndrat genom r�dets direktiv 2006/105/EG,
har ett s�dant unionsintresse att s�rskilda bevarandeomr�den beh�ver utses.

Bokstavsmarkeringen P betyder att livsmilj�typen �r prioriterad enligt di-

rektiv 92/43/EEG.

4 Senaste lydelse 2007:849.

background image

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

;