SFS 2010:1354 Lag om ändring i lagen (2008:584) om gruppundantag för vertikala konkurrensbegränsande avtal inom motorfordonssektorn

101354.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2008:584) om gruppundantag <br/>f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom <br/>motorfordonssektorn;</b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 25 november 2010.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:437px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 1 och 3 �� lagen (2008:584) om</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom<br/>motorfordonssektorn ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:510px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag till�mpas p� vertikala avtal, om de avser de villkor enligt</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">vilka parterna kan k�pa, s�lja eller �terf�rs�lja reservdelar till motorfordon<br/>eller tillhandah�lla reparations- och underh�llstj�nster f�r motorfordon.</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelsen i 1 kap. 6 � konkurrenslagen (2008:579) ska �ven till�mpas</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">p� avtal enligt denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:616px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I fr�ga om avtalen till�mpas best�mmelserna i kommissionens f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">ning (EU) nr 461/2010 av den 27 maj 2010 om till�mpningen av artikel<br/>101.3 i f�rdraget om Europeiska unionens funktionss�tt p� grupper av verti-<br/>kala avtal och samordnade f�rfaranden inom motorfordonssektorn</p> <p style="position:absolute;top:667px;left:560px;white-space:nowrap" class="ft13">2 p� mot-</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">svarande s�tt, med undantag av artiklarna 24 och 68. Dock ska h�nvis-<br/>ningar till undantaget avse 2 � i f�rening med 1 �.</p> <p style="position:absolute;top:722px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r avtalen g�ller att kraven f�r undantag enligt lagen (2008:581) om</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal ska vara upp-<br/>fyllda.</p> <p style="position:absolute;top:793px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft19">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2011. <br/>2. �ldre f�reskrifter g�ller till utg�ngen av maj 2013 f�r vertikala avtal,</p> <p style="position:absolute;top:829px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">om de avser villkoren f�r parternas ink�p, f�rs�ljning eller �terf�rs�ljning av<br/>nya motorfordon.</p> <p style="position:absolute;top:882px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:917px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ANNA-KARIN HATT</p> <p style="position:absolute;top:934px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft19">Dan Sandberg<br/>(N�ringsdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2009/10:236, bet. 2010/11:NU5, rskr. 2010/11:10.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">2 EUT L 129, 28.5.2010, s. 52 (Celex 32010R0461).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:1354</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 3 december 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft20">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft20">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> </div> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2008:584) om gruppundantag <br/>f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom <br/>motorfordonssektorn;</b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 25 november 2010.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:437px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 1 och 3 �� lagen (2008:584) om</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom<br/>motorfordonssektorn ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:510px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag till�mpas p� vertikala avtal, om de avser de villkor enligt</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">vilka parterna kan k�pa, s�lja eller �terf�rs�lja reservdelar till motorfordon<br/>eller tillhandah�lla reparations- och underh�llstj�nster f�r motorfordon.</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelsen i 1 kap. 6 � konkurrenslagen (2008:579) ska �ven till�mpas</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">p� avtal enligt denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:616px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I fr�ga om avtalen till�mpas best�mmelserna i kommissionens f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">ning (EU) nr 461/2010 av den 27 maj 2010 om till�mpningen av artikel<br/>101.3 i f�rdraget om Europeiska unionens funktionss�tt p� grupper av verti-<br/>kala avtal och samordnade f�rfaranden inom motorfordonssektorn</p> <p style="position:absolute;top:667px;left:560px;white-space:nowrap" class="ft13">2 p� mot-</p> <p style="position:absolute;top:686px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">svarande s�tt, med undantag av artiklarna 24 och 68. Dock ska h�nvis-<br/>ningar till undantaget avse 2 � i f�rening med 1 �.</p> <p style="position:absolute;top:722px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r avtalen g�ller att kraven f�r undantag enligt lagen (2008:581) om</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal ska vara upp-<br/>fyllda.</p> <p style="position:absolute;top:793px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft19">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2011. <br/>2. �ldre f�reskrifter g�ller till utg�ngen av maj 2013 f�r vertikala avtal,</p> <p style="position:absolute;top:829px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">om de avser villkoren f�r parternas ink�p, f�rs�ljning eller �terf�rs�ljning av<br/>nya motorfordon.</p> <p style="position:absolute;top:882px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:917px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ANNA-KARIN HATT</p> <p style="position:absolute;top:934px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft19">Dan Sandberg<br/>(N�ringsdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2009/10:236, bet. 2010/11:NU5, rskr. 2010/11:10.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">2 EUT L 129, 28.5.2010, s. 52 (Celex 32010R0461).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:1354</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 3 december 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft20">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft20">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2008:584) om gruppundantag
f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom
motorfordonssektorn;

utf�rdad den 25 november 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 1 och 3 �� lagen (2008:584) om

gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom
motorfordonssektorn ska ha f�ljande lydelse.

1 �

Denna lag till�mpas p� vertikala avtal, om de avser de villkor enligt

vilka parterna kan k�pa, s�lja eller �terf�rs�lja reservdelar till motorfordon
eller tillhandah�lla reparations- och underh�llstj�nster f�r motorfordon.

Best�mmelsen i 1 kap. 6 � konkurrenslagen (2008:579) ska �ven till�mpas

p� avtal enligt denna lag.

3 �

I fr�ga om avtalen till�mpas best�mmelserna i kommissionens f�rord-

ning (EU) nr 461/2010 av den 27 maj 2010 om till�mpningen av artikel
101.3 i f�rdraget om Europeiska unionens funktionss�tt p� grupper av verti-
kala avtal och samordnade f�rfaranden inom motorfordonssektorn

2 p� mot-

svarande s�tt, med undantag av artiklarna 24 och 68. Dock ska h�nvis-
ningar till undantaget avse 2 � i f�rening med 1 �.

F�r avtalen g�ller att kraven f�r undantag enligt lagen (2008:581) om

gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal ska vara upp-
fyllda.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2011.
2. �ldre f�reskrifter g�ller till utg�ngen av maj 2013 f�r vertikala avtal,

om de avser villkoren f�r parternas ink�p, f�rs�ljning eller �terf�rs�ljning av
nya motorfordon.

P� regeringens v�gnar

ANNA-KARIN HATT

Dan Sandberg
(N�ringsdepartementet)

1 Prop. 2009/10:236, bet. 2010/11:NU5, rskr. 2010/11:10.

2 EUT L 129, 28.5.2010, s. 52 (Celex 32010R0461).

SFS 2010:1354

Utkom fr�n trycket
den 3 december 2010

background image

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2008:584) om gruppundantag
f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom
motorfordonssektorn;

utf�rdad den 25 november 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 1 och 3 �� lagen (2008:584) om

gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal inom
motorfordonssektorn ska ha f�ljande lydelse.

1 �

Denna lag till�mpas p� vertikala avtal, om de avser de villkor enligt

vilka parterna kan k�pa, s�lja eller �terf�rs�lja reservdelar till motorfordon
eller tillhandah�lla reparations- och underh�llstj�nster f�r motorfordon.

Best�mmelsen i 1 kap. 6 � konkurrenslagen (2008:579) ska �ven till�mpas

p� avtal enligt denna lag.

3 �

I fr�ga om avtalen till�mpas best�mmelserna i kommissionens f�rord-

ning (EU) nr 461/2010 av den 27 maj 2010 om till�mpningen av artikel
101.3 i f�rdraget om Europeiska unionens funktionss�tt p� grupper av verti-
kala avtal och samordnade f�rfaranden inom motorfordonssektorn

2 p� mot-

svarande s�tt, med undantag av artiklarna 24 och 68. Dock ska h�nvis-
ningar till undantaget avse 2 � i f�rening med 1 �.

F�r avtalen g�ller att kraven f�r undantag enligt lagen (2008:581) om

gruppundantag f�r vertikala konkurrensbegr�nsande avtal ska vara upp-
fyllda.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2011.
2. �ldre f�reskrifter g�ller till utg�ngen av maj 2013 f�r vertikala avtal,

om de avser villkoren f�r parternas ink�p, f�rs�ljning eller �terf�rs�ljning av
nya motorfordon.

P� regeringens v�gnar

ANNA-KARIN HATT

Dan Sandberg
(N�ringsdepartementet)

1 Prop. 2009/10:236, bet. 2010/11:NU5, rskr. 2010/11:10.

2 EUT L 129, 28.5.2010, s. 52 (Celex 32010R0461).

SFS 2010:1354

Utkom fr�n trycket
den 3 december 2010

background image

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

;