SFS 2010:209 Lag om ändring i lagen (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbränslen

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">     </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Lag om �ndring i lagen (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbr�nslen; utf�rdad den 25 mars 2010. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbr�nslen dels att 13 �� ska ha f�ljande lydelse, dels att det i lagen ska inf�ras tre nya paragrafer, 26, 27 a och 27 b ��, av f�ljande lydelse. 1 � Denna lag syftar till att f�rebygga att br�nsle till motorfordon eller ut- sl�pp av f�rbrukat br�nsle fr�n motorfordon skadar eller orsakar ol�genheter f�r m�nniskors h�lsa eller milj�n. Med lagen genomf�rs EU-direktiv om typgodk�nnande av motorfordon med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon och om kvalitet p� motorbr�ns- len. Lagen kompletterar EU-f�rordningar om typgodk�nnande av motorfordon med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon samt om tillg�ng till informa- tion om reparation och underh�ll av fordon. 2 � 2 I denna lag avses med f�rordning (EG) nr 715/2007: Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 715/2007 av den 20 juni 2007 om typgodk�nnande av motorfordon med avseende p� utsl�pp fr�n l�tta personbilar och l�tta nyttofordon (Euro 5 och Euro 6) och om tillg�ng till information om reparation och underh�ll av fordon 3, f�rordning (EG) nr 595/2009: Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 595/2009 av den 18 juni 2009 om typgodk�nnande av motorfordon och motorer vad g�ller utsl�pp fr�n tunga fordon (Euro 6) och om tillg�ng till information om reparation och underh�ll av fordon samt om �ndring av f�rordning (EG) nr 715/2007 och direktiv 2007/46/EG och om upph�vande av direktiven 80/1269/EEG, 2005/55/EG och 2005/78/EG 4, ramdirektiv: dels r�dets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodk�nnande av mo- torfordon och sl�pvagnar till dessa fordon 5, upph�vt genom Europaparla- 1 Prop. 2009/10:35, bet. 2009/10:MJU20, rskr. 2009/10:200. 2 Senaste lydelse 2009:230. 3 EUT L 171, 29.6.2007, s. 1 (Celex 32007R0715). 4 EUT L 188, 18.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0595). 5 EGT L 42, 23.2.1970, s. 1 (Celex 31970L0156). SFS 2010:209 Utkom fr�n trycket den 8 april 2010 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2010:209 mentets och r�dets direktiv 2007/46/EG 6, dels Europaparlamentets och r�- dets direktiv 2002/24/EG av den 18 mars 2002 om typgodk�nnande av tv�- och trehjuliga motorfordon och om upph�vande av r�dets direktiv 92/61/ EEG 7, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1137/2008 8, samt dels Europaparlamentets och r�dets direktiv 2007/46/ EG av den 5 september 2007 om fastst�llande av en ram f�r godk�nnande av motorfordon och sl�pvagnar till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som �r avsedda f�r s�dana fordon 9, senast �nd- rat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 661/2009 10, s�rdirektiv: direktiv som antagits med st�d av best�mmelserna i n�got av ramdirektiven, typgodk�nnande: det f�rfarande genom vilket det intygas att en typ av for- don, system, komponenter eller separata tekniska enheter uppfyller f�re- skrivna krav i fr�ga om beskaffenhet och utrustning, tillverkare: den som inf�r typgodk�nnandemyndigheten ansvarar f�r alla aspekter av typgodk�nnandeprocessen och f�r produktions�verensst�mmel- sen, �ven om denne inte varit direkt engagerad i samtliga stadier av produk- tionen av det fordon, det system, den komponent eller den separata tekniska enhet som typgodk�nnandet avser, eller den som denne har utsett som sin f�- retr�dare i fr�gor som omfattas av denna lag, utsl�ppsbegr�nsande anordningar: de komponenter i en bil som styr eller begr�nsar utsl�pp av avgaser och andra f�roreningar, fordonstyp: fordon som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga om tillverk- are, tillverkarens typbeteckning och v�sentliga konstruktions- eller formgiv- ningsaspekter som chassi, bottenplatta eller motor, motortyp: en kategori av motorer som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga om tillverkare, tillverkarens typbeteckning eller v�sentliga konstruktions- aspekter, fordonssystem: ett s�dant tekniskt fordonssystem som omfattas av kraven i n�got av s�rdirektiven, komponent: anordning som �r avsedd att vara en del av ett fordon och som kan typgodk�nnas separat oberoende av fordonet, om ett s�dant f�rfarande uttryckligen �r till�tet enligt n�got av s�rdirektiven, separat teknisk enhet: anordning som �r avsedd att vara en del av ett for- don men som kan typgodk�nnas separat men d� endast i samband med en specificerad fordonstyp, f�rutsatt att ett s�dant f�rfarande uttryckligen �r till- l�tet enligt n�got av s�rdirektiven, motorbensin: bensin som �r avsedd f�r motordrift och som omfattas av nr 2710 11 41, 2710 11 45, 2710 11 49, 2710 11 51 eller 2710 11 59 i Kombi- nerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemen- samma tulltaxan 11, dieselbr�nsle: br�nsle som omfattas av nr 2710 19 41 eller 2710 19 25 i Kombinerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/ 6 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046). 7 EGT L 124, 9.5.2002, s. 1 (Celex 32002L0024). 8 EUT L 311, 21.11.2008, s. 1 (Celex 32008R1137). 9 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046). 10 EUT L 200, 31.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0661). 11 EGT L 256, 7.9.1987, s. 1 (Celex 31987R2658). </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2010:209 87 och som �r avsett att anv�ndas i s�dana motorfordon som avses i r�dets di- rektiv 70/220/EEG av den 20 mars 1970 om tilln�rmning av med- lemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot luftf�rorening genom avgaser fr�n motorfordon 12, senast �ndrat genom r�dets direktiv 2006/96/EG13, och Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/55/EG av den 28 september 2005 om tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot ut- sl�pp av gas- och partikelformiga f�roreningar fr�n motorer med kompres- sionst�ndning som anv�nds i fordon samt mot utsl�pp av gasformiga f�r- oreningar fr�n motorer med gnistt�ndning drivna med naturgas eller gasol vilka anv�nds i fordon 14, senast �ndrat genom kommissionens direktiv 2008/ 74/EG 15, alternativt motorbr�nsle: f�r motordrift avsett motorbr�nsle som inte �r motorbensin eller dieselbr�nsle som till �verv�gande del har sitt ursprung i r�olja, och konverteringssats: ett system f�r �ndring av ett fordon fr�n drift med mo- torbensin eller dieselbr�nsle till drift med ett alternativt motorbr�nsle. I �vrigt har beteckningarna i denna lag samma inneb�rd som i lagen (2001:559) om v�gtrafikdefinitioner. 3 � I fr�ga om avgasrening som inte regleras i f�rordning (EG) nr 715/ 2007 eller f�rordning (EG) nr 595/2009 ska ett motorfordon anses st�mma �verens med de avgasreningskrav som f�ljer av denna lag, om fordonet 1. har godk�nts enligt n�got av ramdirektiven och �tf�ljs av intyg av for- donstillverkaren att fordonet st�mmer �verens med den godk�nda typen, el- ler 2. har godk�nts enligt n�got s�rdirektiv. 26 � 16 Typgodk�nnandemyndigheten f�r f�rel�gga en tillverkare att fullg�- ra en skyldighet att enligt det som f�ljer av artiklarna 6 och 7 i f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artikel artikel 6 i f�rordning (EG) nr 595/2009 till- handah�lla s�dan information om reparation och underh�ll av fordon som har betydelse f�r fordonets avgasrening. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite. 27 a � Till b�ter d�ms den som med upps�t eller av oaktsamhet 1. i samband med ett typgodk�nnandef�rfarande, �terkallandef�rfarande eller ett genomf�rande av en �tg�rdsplan undanh�ller en uppgift, l�mnar en oriktig uppgift, f�rfalskar ett testresultat, anv�nder en manipulationsanord- ning eller manipulerar ett system f�r begr�nsning av kv�vedioxidutsl�pp och d�rigenom bryter mot tillverkarens skyldigheter enligt artiklarna 4 och 5 i f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artiklarna 4 och 5 i f�rordning (EG) nr 595/2009, 2. inte tillhandah�ller s�dan information om reparation och underh�ll av fordon som har betydelse f�r fordonets avgasrening och d�rigenom bryter mot artikel 6 i f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artikel 6 i f�rordning (EG) nr 595/2009, eller 12 EGT L 76, 6.4.1970, s. 1 (Celex 31970L0220). 13 EUT L 363, 20.12.2006, s. 81 (Celex 32006L0096). 14 EUT L 275, 20.10.2005, s. 1 (Celex 32005L0055). 15 EUT L 192, 19.7.2008, s. 51 (Celex 32008L0074). 16 Tidigare 26 � upph�vd genom 2007:219. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2010:209 3. manipulerar ett system d�r f�rbrukningsbart reagens anv�nds eller an- v�nder ett fordon utan f�rbrukningsbart reagens och d�rigenom bryter mot artikel 7 i f�rordning (EG) nr 595/2009. 27 b � Den som har �vertr�tt ett vitesf�rel�ggande enligt 26 � ska inte d�- mas till ansvar enligt denna lag f�r en g�rning som omfattas av f�rel�ggan- det. Denna lag tr�der i kraft den 1 maj 2010. P� regeringens v�gnar ANDREAS CARLGREN Egon Abresparr (Milj�departementet) </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2001:1080) om motorfordons
avgasrening och motorbr�nslen;

utf�rdad den 25 mars 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (2001:1080) om

motorfordons avgasrening och motorbr�nslen

dels att 13 �� ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen ska inf�ras tre nya paragrafer, 26, 27 a och 27 b ��, av

f�ljande lydelse.

1 �

Denna lag syftar till att f�rebygga att br�nsle till motorfordon eller ut-

sl�pp av f�rbrukat br�nsle fr�n motorfordon skadar eller orsakar ol�genheter
f�r m�nniskors h�lsa eller milj�n.

Med lagen genomf�rs EU-direktiv om typgodk�nnande av motorfordon

med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon och om kvalitet p� motorbr�ns-
len.

Lagen kompletterar EU-f�rordningar om typgodk�nnande av motorfordon

med avseende p� utsl�pp fr�n s�dana fordon samt om tillg�ng till informa-
tion om reparation och underh�ll av fordon.

2 �

I denna lag avses med

f�rordning (EG) nr 715/2007: Europaparlamentets och r�dets f�rordning

(EG) nr 715/2007 av den 20 juni 2007 om typgodk�nnande av motorfordon
med avseende p� utsl�pp fr�n l�tta personbilar och l�tta nyttofordon (Euro 5
och Euro 6) och om tillg�ng till information om reparation och underh�ll av
fordon

f�rordning (EG) nr 595/2009: Europaparlamentets och r�dets f�rordning

(EG) nr 595/2009 av den 18 juni 2009 om typgodk�nnande av motorfordon
och motorer vad g�ller utsl�pp fr�n tunga fordon (Euro 6) och om tillg�ng
till information om reparation och underh�ll av fordon samt om �ndring av
f�rordning (EG) nr 715/2007 och direktiv 2007/46/EG och om upph�vande av
direktiven 80/1269/EEG, 2005/55/EG och 2005/78/EG

ramdirektiv: dels r�dets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om

tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodk�nnande av mo-
torfordon och sl�pvagnar till dessa fordon

5, upph�vt genom Europaparla-

1 Prop. 2009/10:35, bet. 2009/10:MJU20, rskr. 2009/10:200.

2 Senaste lydelse 2009:230.

3 EUT L 171, 29.6.2007, s. 1 (Celex 32007R0715).

4 EUT L 188, 18.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0595).

5 EGT L 42, 23.2.1970, s. 1 (Celex 31970L0156).

SFS 2010:209

Utkom fr�n trycket
den 8 april 2010

SFS 2010:209

mentets och r�dets direktiv 2007/46/EG

6, dels Europaparlamentets och r�-

dets direktiv 2002/24/EG av den 18 mars 2002 om typgodk�nnande av tv�-
och trehjuliga motorfordon och om upph�vande av r�dets direktiv 92/61/
EEG

7, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG)

nr 1137/2008

8, samt dels Europaparlamentets och r�dets direktiv 2007/46/

EG av den 5 september 2007 om fastst�llande av en ram f�r godk�nnande av
motorfordon och sl�pvagnar till dessa fordon samt av system, komponenter
och separata tekniska enheter som �r avsedda f�r s�dana fordon

9, senast �nd-

rat genom Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 661/2009

10,

s�rdirektiv: direktiv som antagits med st�d av best�mmelserna i n�got av

ramdirektiven,

typgodk�nnande: det f�rfarande genom vilket det intygas att en typ av for-

don, system, komponenter eller separata tekniska enheter uppfyller f�re-
skrivna krav i fr�ga om beskaffenhet och utrustning,

tillverkare: den som inf�r typgodk�nnandemyndigheten ansvarar f�r alla

aspekter av typgodk�nnandeprocessen och f�r produktions�verensst�mmel-
sen, �ven om denne inte varit direkt engagerad i samtliga stadier av produk-
tionen av det fordon, det system, den komponent eller den separata tekniska
enhet som typgodk�nnandet avser, eller den som denne har utsett som sin f�-
retr�dare i fr�gor som omfattas av denna lag,

utsl�ppsbegr�nsande anordningar: de komponenter i en bil som styr eller

begr�nsar utsl�pp av avgaser och andra f�roreningar,

fordonstyp: fordon som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga om tillverk-

are, tillverkarens typbeteckning och v�sentliga konstruktions- eller formgiv-
ningsaspekter som chassi, bottenplatta eller motor,

motortyp: en kategori av motorer som inte skiljer sig fr�n varandra i fr�ga

om tillverkare, tillverkarens typbeteckning eller v�sentliga konstruktions-
aspekter,

fordonssystem: ett s�dant tekniskt fordonssystem som omfattas av kraven

i n�got av s�rdirektiven,

komponent: anordning som �r avsedd att vara en del av ett fordon och som

kan typgodk�nnas separat oberoende av fordonet, om ett s�dant f�rfarande
uttryckligen �r till�tet enligt n�got av s�rdirektiven,

separat teknisk enhet: anordning som �r avsedd att vara en del av ett for-

don men som kan typgodk�nnas separat men d� endast i samband med en
specificerad fordonstyp, f�rutsatt att ett s�dant f�rfarande uttryckligen �r till-
l�tet enligt n�got av s�rdirektiven,

motorbensin: bensin som �r avsedd f�r motordrift och som omfattas av nr

2710 11 41, 2710 11 45, 2710 11 49, 2710 11 51 eller 2710 11 59 i Kombi-
nerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/87 av
den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemen-
samma tulltaxan

11,

dieselbr�nsle: br�nsle som omfattas av nr 2710 19 41 eller 2710 19 25 i

Kombinerade nomenklaturen (KN-nr) enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2658/

6 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046).

7 EGT L 124, 9.5.2002, s. 1 (Celex 32002L0024).

8 EUT L 311, 21.11.2008, s. 1 (Celex 32008R1137).

9 EUT L 263, 9.10.2007, s. 1 (Celex 32007L0046).

10 EUT L 200, 31.7.2009, s. 1 (Celex 32009R0661).

11 EGT L 256, 7.9.1987, s. 1 (Celex 31987R2658).

SFS 2010:209

87 och som �r avsett att anv�ndas i s�dana motorfordon som avses i r�dets di-
rektiv 70/220/EEG av den 20 mars 1970 om tilln�rmning av med-
lemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot luftf�rorening genom avgaser
fr�n motorfordon

12, senast �ndrat genom r�dets direktiv 2006/96/EG13, och

Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/55/EG av den 28 september
2005 om tilln�rmning av medlemsstaternas lagstiftning om �tg�rder mot ut-
sl�pp av gas- och partikelformiga f�roreningar fr�n motorer med kompres-
sionst�ndning som anv�nds i fordon samt mot utsl�pp av gasformiga f�r-
oreningar fr�n motorer med gnistt�ndning drivna med naturgas eller gasol
vilka anv�nds i fordon

14, senast �ndrat genom kommissionens direktiv 2008/

74/EG

15,

alternativt motorbr�nsle: f�r motordrift avsett motorbr�nsle som inte �r

motorbensin eller dieselbr�nsle som till �verv�gande del har sitt ursprung i
r�olja, och

konverteringssats: ett system f�r �ndring av ett fordon fr�n drift med mo-

torbensin eller dieselbr�nsle till drift med ett alternativt motorbr�nsle.

I �vrigt har beteckningarna i denna lag samma inneb�rd som i lagen

(2001:559) om v�gtrafikdefinitioner.

3 �

I fr�ga om avgasrening som inte regleras i f�rordning (EG) nr 715/

2007 eller f�rordning (EG) nr 595/2009 ska ett motorfordon anses st�mma
�verens med de avgasreningskrav som f�ljer av denna lag, om fordonet

1. har godk�nts enligt n�got av ramdirektiven och �tf�ljs av intyg av for-

donstillverkaren att fordonet st�mmer �verens med den godk�nda typen, el-
ler

2. har godk�nts enligt n�got s�rdirektiv.

26 �

Typgodk�nnandemyndigheten f�r f�rel�gga en tillverkare att fullg�-

ra en skyldighet att enligt det som f�ljer av artiklarna 6 och 7 i f�rordning
(EG) nr 715/2007 eller artikel artikel 6 i f�rordning (EG) nr 595/2009 till-
handah�lla s�dan information om reparation och underh�ll av fordon som
har betydelse f�r fordonets avgasrening. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite.

27 a �

Till b�ter d�ms den som med upps�t eller av oaktsamhet

1. i samband med ett typgodk�nnandef�rfarande, �terkallandef�rfarande

eller ett genomf�rande av en �tg�rdsplan undanh�ller en uppgift, l�mnar en
oriktig uppgift, f�rfalskar ett testresultat, anv�nder en manipulationsanord-
ning eller manipulerar ett system f�r begr�nsning av kv�vedioxidutsl�pp och
d�rigenom bryter mot tillverkarens skyldigheter enligt artiklarna 4 och 5 i
f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artiklarna 4 och 5 i f�rordning (EG) nr
595/2009,

2. inte tillhandah�ller s�dan information om reparation och underh�ll av

fordon som har betydelse f�r fordonets avgasrening och d�rigenom bryter
mot artikel 6 i f�rordning (EG) nr 715/2007 eller artikel 6 i f�rordning (EG)
nr 595/2009, eller

12 EGT L 76, 6.4.1970, s. 1 (Celex 31970L0220).

13 EUT L 363, 20.12.2006, s. 81 (Celex 32006L0096).

14 EUT L 275, 20.10.2005, s. 1 (Celex 32005L0055).

15 EUT L 192, 19.7.2008, s. 51 (Celex 32008L0074).

16 Tidigare 26 � upph�vd genom 2007:219.

SFS 2010:209

3. manipulerar ett system d�r f�rbrukningsbart reagens anv�nds eller an-

v�nder ett fordon utan f�rbrukningsbart reagens och d�rigenom bryter mot
artikel 7 i f�rordning (EG) nr 595/2009.

27 b �

Den som har �vertr�tt ett vitesf�rel�ggande enligt 26 � ska inte d�-

mas till ansvar enligt denna lag f�r en g�rning som omfattas av f�rel�ggan-
det.

Denna lag tr�der i kraft den 1 maj 2010.

P� regeringens v�gnar

ANDREAS CARLGREN

Egon Abresparr
(Milj�departementet)

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2010:209 Lag om ändring i lagen (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbränslen

Om Lagboken.se