<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft15{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft17{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft34{font-size:16px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft44{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft45{font-size:16px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft54{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>H�ktesf�rordning;</b></p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 22 december 2010.</p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:426px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>F�rordningens inneh�ll och till�mpningsomr�de</b></p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna f�rordning inneh�ller kompletterande best�mmelser till h�ktes-</p>
<p style="position:absolute;top:470px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">lagen (2010:611). Begrepp och uttryck som anv�nds i denna f�rordning har<br/>samma inneb�rd och till�mpningsomr�de som i lagen. </p>
<p style="position:absolute;top:505px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�rordningen g�ller den som omfattas av 1 kap. 2 och 3 �� h�kteslagen</p>
<p style="position:absolute;top:523px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">(2010:611) samt, i fr�ga om bidrag enligt 29 �, intagna som f�rts �ver till en<br/>sjukv�rdsinr�ttning eller en unders�kningsenhet som avses i 6 � lagen<br/>(1991:1129) om r�ttspsykiatrisk v�rd. </p>
<p style="position:absolute;top:603px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Information om verkst�lligheten</b></p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Varje intagen ska i anslutning till att han eller hon tas in i en f�rva-</p>
<p style="position:absolute;top:647px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">ringslokal informeras om verkst�llighetens inneb�rd p� ett spr�k som han<br/>eller hon f�rst�r. S�dan information ska ocks� l�mnas vid andra tillf�llen s�<br/>snart det finns anledning till det.</p>
<p style="position:absolute;top:708px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:708px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">En intagen som har ber�vats friheten p� annan grund �n misstanke om</p>
<p style="position:absolute;top:726px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">brott ska i anslutning till att han eller hon tas in i en f�rvaringslokal f� tillf�l-<br/>le att underr�tta n�rst�ende om var han eller hon befinner sig, om inte s�r-<br/>skilda sk�l talar mot det. Detsamma g�ller n�r den intagne flyttats fr�n en<br/>f�rvaringslokal till en annan. </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>S�rskilda skyldigheter under verkst�lligheten</b></p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r att ordningen eller s�kerheten i en f�rvaringslokal ska kunna upp-</p>
<p style="position:absolute;top:867px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">r�tth�llas ska de intagna f�lja </p>
<p style="position:absolute;top:885px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft17">1. de villkor som g�ller f�r verkst�lligheten, <br/>2. de rutiner som g�ller i f�rvaringslokalen, <br/>3. de anvisningar som personalen ger, och <br/>4. de begr�nsningar som g�ller om var r�kning f�r ske. <br/>En intagen ska ocks� visa h�nsyn mot personal och medintagna samt bidra</p>
<p style="position:absolute;top:973px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">till att h�lla god ordning. </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>SFS 2010:2011</b></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18">Utkom fr�n trycket<br/>den 30 december 2010</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:2011</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Journal</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">F�r varje intagen ska det f�ras en journal som dokumenterar den intag-</p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">nes verkst�llighet. </p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Av journalen ska det framg� vem som har dokumenterat en viss uppgift</p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">och n�r det gjordes. </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Tillst�nd att ha sp�dbarn hos sig </b></p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett tillst�nd f�r en intagen att ha sitt sp�dbarn hos sig f�r endast l�mnas</p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">efter att yttrande har inh�mtats fr�n socialn�mnden.</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Personliga tillh�righeter </b></p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">N�r tillh�righeter som den intagne inte f�r ta emot och inneha om-</p>
<p style="position:absolute;top:424px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">h�ndertas enligt 2 kap. 12 � h�kteslagen (2010:611) ska den intagne under-<br/>r�ttas. </p>
<p style="position:absolute;top:459px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Omh�ndertagna tillh�righeter ska dokumenteras.</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>8 �</b> Den myndighet som omh�ndertagit en intagens tillh�righeter ska, om<br/>inte n�got annat �r f�reskrivet, se till att dessa f�rvaras p� ett betryggande<br/>s�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Bes�k</b></p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Om ett bes�k �vervakas utan att personal n�rvarar, ska den intagne och</p>
<p style="position:absolute;top:618px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">bes�karen informeras om att bes�ket �vervakas. </p>
<p style="position:absolute;top:663px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Elektronisk kommunikation och f�rs�ndelser </b></p>
<p style="position:absolute;top:689px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:689px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft20">Elektronisk kommunikation f�r endast �ga rum med utrustning som</p>
<p style="position:absolute;top:707px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">tillhandah�lls eller godk�nns av Kriminalv�rden eller den myndighet som<br/>svarar f�r f�rvaringslokalen. </p>
<p style="position:absolute;top:760px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:760px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft20"> Om en f�rs�ndelse h�lls kvar enligt 3 kap. 6 eller 7 � h�kteslagen</p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">(2010:611) ska den intagne underr�ttas, om inte s�rskilda sk�l talar mot det. </p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:812px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft20">Kopior och �vers�ttningar av f�rs�ndelser som har granskats enligt</p>
<p style="position:absolute;top:830px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">3 kap. 8 � h�kteslagen (2010:611)<i> </i>ska f�rst�ras s� snart de inte l�ngre<br/>beh�vs. Detsamma g�ller upptagningar och uppteckningar som har till-<br/>kommit vid kontroll av elektronisk kommunikation.</p>
<p style="position:absolute;top:910px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Kroppsvisitation och kroppsbesiktning </b></p>
<p style="position:absolute;top:936px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>13 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:936px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid kroppsvisitation eller kroppsbesiktning ska den som kontrolleras</p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">visas all den h�nsyn som omst�ndigheterna medger. Kroppsvisitation eller<br/>kroppsbesiktning ska, om m�jligt, utf�ras i n�rvaro av en annan person �n<br/>den som genomf�r kontrollen. </p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2010:2011</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Kroppsbesiktning ska, f�rutom n�r saliv-, svett- och h�rprov l�mnas, utf�-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">ras med beaktande av s� stor enskildhet som omst�ndigheterna medger och,<br/>om m�jligt, i ett enskilt utrymme. </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>F�ngsel </b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Om en intagen bel�ggs med f�ngsel, ska �tg�rden dokumenteras. Av</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">dokumentationen ska det framg� </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft33">1. vilka sk�len f�r �tg�rden �r, <br/>2. f�ngslets art, <br/>3. n�r den intagne belades med f�ngsel, <br/>4. n�r f�ngslet avl�gsnades, och<br/>5. om den intagne unders�kts av l�kare. </p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>H�lso- och sjukv�rd <br/></b> </p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Varje f�rvaringslokal ska ha tillg�ng till legitimerad l�kare och perso-</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">nal med l�mplig sjukv�rdsutbildning. </p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>16 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">F�rs en intagen �ver till sjukhus, ska den som f�r ansvaret f�r h�lso-</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">och sjukv�rden av patienten, underr�ttas om �ndam�let med frihets-<br/>ber�vandet och �vriga f�rh�llanden av betydelse f�r den intagnes vistelse p�<br/>sjukhuset. </p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Har den intagne ber�vats friheten p� grund av misstanke om brott, ska</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">unders�kningsledaren eller �klagaren underr�ttas om �verf�randet. </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">En anh�rig till den intagne ska underr�ttas om den intagne drabbas av</p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">allvarlig sjukdom eller sv�rare olycksfall eller om den intagne avlider. Om<br/>den intagne beg�rt att en anh�rig inte ska underr�ttas, ska den intagnes vilja<br/>dock respekteras. </p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">F�r h�lso- och sjukv�rdspersonal k�nnedom om att en intagen lider av</p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">en s�dan smittsam sjukdom som enligt 1 kap. 3 � andra stycket smitt-<br/>skyddslagen (2004:168) utg�r allm�nfarlig sjukdom, ska chefen f�r f�rva-<br/>ringslokalen underr�ttas, om det inte st�r klart att det inte finns risk f�r smitt-<br/>spridning. </p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Har h�lso- och sjukv�rdspersonal bed�mt att det finns risk f�r att en</p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">intagen kan komma att allvarligt skada sig sj�lv, ska de uppgifter om den<br/>intagnes h�lsotillst�nd eller andra personliga f�rh�llanden som beh�vs f�r att<br/>f�rebygga att den intagne utf�r en sj�lvskadande handling, l�mnas till chefen<br/>f�r f�rvaringslokalen.</p>
<p style="position:absolute;top:937px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Transport </b></p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det beh�vs f�r att en transport av en intagen ska kunna genom-</p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">f�ras p� ett betryggande s�tt, f�r Kriminalv�rden beg�ra hj�lp av en polis-<br/>myndighet. Transporten ska planeras i samr�d med polismyndigheten. </p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2010:2011</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>21 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft40">En intagen som transporteras eller av annan anledning vistas utanf�r</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">f�rvaringslokalen under en myndighets �vervakning, ska inte uts�ttas f�r<br/>on�dig uppm�rksamhet.</p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Beg�ran om offentlig f�rsvarare </b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>22 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Beg�r en intagen, som har anh�llits eller h�ktats f�r brott, en offentlig</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">f�rsvarare, ska detta genast anm�las till r�tten, unders�kningsledaren eller<br/>�klagaren. Om den intagne beg�r det, ska inlaga i m�let eller �rendet<i> </i>ome-<br/>delbart s�ndas till r�tten.</p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Restriktioner</b></p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>23 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Unders�kningsledaren eller �klagaren ska omedelbart skriftligen</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">underr�tta den intagne och den myndighet som svarar f�r f�rvaringslokalen<br/>om beslut om restriktioner<i> </i>enligt 6 kap. 1 � h�kteslagen (2010:611).</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">De omst�ndigheter som f�ranleder ett beslut om restriktioner ska doku-</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">menteras. Den intagne ska f� del av dokumentationen i den utstr�ckning det<br/>kan ske utan men f�r utredning om brott. </p>
<p style="position:absolute;top:504px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">�klagarmyndigheten f�r meddela n�rmare f�reskrifter om dokumentation</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">och underr�ttelse enligt andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>24 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Om en domstol �ndrar ett beslut om restriktioner som har meddelats</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">enligt 6 kap. 1 � h�kteslagen (2010:611), ska domstolen omedelbart under-<br/>r�tta den myndighet som svarar f�r f�rvaringslokalen om beslutet. </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>25 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Unders�kningsledaren eller �klagaren f�r, f�r till�mpning av 6 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">1 � h�kteslagen (2010:611), bemyndiga en polisman att verkst�lla s�dan<br/>granskning som avses i 3 kap. 8 � samma lag.<i> </i></p>
<p style="position:absolute;top:707px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>Underr�ttelseskyldighet f�r unders�kningsledare, �klagare och <br/>polischef </b></p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>26 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Unders�kningsledaren eller �klagaren ska h�lla den myndighet som</p>
<p style="position:absolute;top:769px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">svarar f�r f�rvaringslokalen underr�ttad om f�rh�llanden som har betydelse<br/>fr�n s�kerhetssynpunkt f�r behandlingen av den som �r intagen p� grund av<br/>misstanke om brott. �ven polischefen har s�dan underr�ttelseskyldighet<i> </i>i<br/>fr�ga om den som har tagits i f�rvar enligt utl�nningslagen (2005:716) eller<br/>lagen (1991:572) om s�rskild utl�nningskontroll. </p>
<p style="position:absolute;top:884px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Underr�ttelse till m�ls�gande </b></p>
<p style="position:absolute;top:910px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>27 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:910px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Om en intagen avtj�nar straff f�r ett brott som har riktats mot n�gons</p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">liv, h�lsa, frihet eller frid, ska m�ls�ganden tillfr�gas om han eller hon vill<br/>bli underr�ttad om </p>
<p style="position:absolute;top:963px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft44">1. den intagne vistas utanf�r f�rvaringslokalen utan bevakning, <br/>2. den intagne friges, <br/>3. den intagne rymmer eller fritas, eller <br/>4. den intagne uteblir efter en vistelse utanf�r f�rvaringslokalen. </p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2010:2011</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">En beg�rd underr�ttelse beh�ver inte l�mnas om underr�ttelsen kan befa-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">ras medf�ra fara f�r den intagnes liv eller h�lsa. En f�rfr�gan beh�ver inte<br/>g�ras om m�ls�ganden redan har blivit tillfr�gad enligt 35 � f�ngelse-<br/>f�rordningen (2010:2010).<i> </i></p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>28 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">En underr�ttelse enligt 27 � ska l�mnas i l�mplig tid och utformas</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">med h�nsyn till omst�ndigheterna i det enskilda fallet. </p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">En underr�ttelse ska inneh�lla information om de regler som g�ller f�r</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">meddelande av bes�ksf�rbud enligt lagen (1988:688) om bes�ksf�rbud, om<br/>inte s�dan information har l�mnats tidigare. </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>Bemyndigande</b></p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>29 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Kriminalv�rden f�r meddela f�reskrifter om bidrag av allm�nna</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">medel f�r utgifter i samband med frigivningen och f�r andra �ndam�l f�re<br/>frigivningen. </p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>30 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Kriminalv�rden f�r meddela ytterligare f�reskrifter om verkst�llighet</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">av h�kteslagen (2010:611) och denna f�rordning f�r verksamhet i h�kte och<br/>h�ktesavdelning vid kriminalv�rdsanstalt. </p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>31 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Rikspolisstyrelsen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om verk-</p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">st�llighet av h�kteslagen (2010:611) och denna f�rordning f�r verksamhet i<br/>polisarrest. </p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>32 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Vid utformningen av s�rskilda f�reskrifter f�r intagna som d�mts till</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">sluten ungdomsv�rd ska Kriminalv�rden och Rikspolisstyrelsen h�ra Statens<br/>institutionsstyrelse. </p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>33 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Kriminalv�rden f�r meddela f�reskrifter om myndighetens f�rvaring</p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">av personer som omh�ndertagits enligt lagen (1976:511) om omh�nder-<br/>tagande av berusade personer m.m. </p>
<p style="position:absolute;top:752px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 april 2011.</p>
<p style="position:absolute;top:787px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:822px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">BEATRICE ASK</p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft54">Annika Low�n<br/>(Justitiedepartementet)</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft60">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft60">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
H�ktesf�rordning;
utf�rdad den 22 december 2010.
Regeringen f�reskriver f�ljande.
F�rordningens inneh�ll och till�mpningsomr�de
1 �
Denna f�rordning inneh�ller kompletterande best�mmelser till h�ktes-
lagen (2010:611). Begrepp och uttryck som anv�nds i denna f�rordning har
samma inneb�rd och till�mpningsomr�de som i lagen.
F�rordningen g�ller den som omfattas av 1 kap. 2 och 3 �� h�kteslagen
(2010:611) samt, i fr�ga om bidrag enligt 29 �, intagna som f�rts �ver till en
sjukv�rdsinr�ttning eller en unders�kningsenhet som avses i 6 � lagen
(1991:1129) om r�ttspsykiatrisk v�rd.
Information om verkst�lligheten
2 �
Varje intagen ska i anslutning till att han eller hon tas in i en f�rva-
ringslokal informeras om verkst�llighetens inneb�rd p� ett spr�k som han
eller hon f�rst�r. S�dan information ska ocks� l�mnas vid andra tillf�llen s�
snart det finns anledning till det.
3 �
En intagen som har ber�vats friheten p� annan grund �n misstanke om
brott ska i anslutning till att han eller hon tas in i en f�rvaringslokal f� tillf�l-
le att underr�tta n�rst�ende om var han eller hon befinner sig, om inte s�r-
skilda sk�l talar mot det. Detsamma g�ller n�r den intagne flyttats fr�n en
f�rvaringslokal till en annan.
S�rskilda skyldigheter under verkst�lligheten
4 �
F�r att ordningen eller s�kerheten i en f�rvaringslokal ska kunna upp-
r�tth�llas ska de intagna f�lja
1. de villkor som g�ller f�r verkst�lligheten,
2. de rutiner som g�ller i f�rvaringslokalen,
3. de anvisningar som personalen ger, och
4. de begr�nsningar som g�ller om var r�kning f�r ske.
En intagen ska ocks� visa h�nsyn mot personal och medintagna samt bidra
till att h�lla god ordning.
SFS 2010:2011
Utkom fr�n trycket
den 30 december 2010
2
SFS 2010:2011
Journal
5 �
F�r varje intagen ska det f�ras en journal som dokumenterar den intag-
nes verkst�llighet.
Av journalen ska det framg� vem som har dokumenterat en viss uppgift
och n�r det gjordes.
Tillst�nd att ha sp�dbarn hos sig
6 �
Ett tillst�nd f�r en intagen att ha sitt sp�dbarn hos sig f�r endast l�mnas
efter att yttrande har inh�mtats fr�n socialn�mnden.
Personliga tillh�righeter
7 �
N�r tillh�righeter som den intagne inte f�r ta emot och inneha om-
h�ndertas enligt 2 kap. 12 � h�kteslagen (2010:611) ska den intagne under-
r�ttas.
Omh�ndertagna tillh�righeter ska dokumenteras.
8 � Den myndighet som omh�ndertagit en intagens tillh�righeter ska, om
inte n�got annat �r f�reskrivet, se till att dessa f�rvaras p� ett betryggande
s�tt.
Bes�k
9 �
Om ett bes�k �vervakas utan att personal n�rvarar, ska den intagne och
bes�karen informeras om att bes�ket �vervakas.
Elektronisk kommunikation och f�rs�ndelser
10 �
Elektronisk kommunikation f�r endast �ga rum med utrustning som
tillhandah�lls eller godk�nns av Kriminalv�rden eller den myndighet som
svarar f�r f�rvaringslokalen.
11 �
Om en f�rs�ndelse h�lls kvar enligt 3 kap. 6 eller 7 � h�kteslagen
(2010:611) ska den intagne underr�ttas, om inte s�rskilda sk�l talar mot det.
12 �
Kopior och �vers�ttningar av f�rs�ndelser som har granskats enligt
3 kap. 8 � h�kteslagen (2010:611) ska f�rst�ras s� snart de inte l�ngre
beh�vs. Detsamma g�ller upptagningar och uppteckningar som har till-
kommit vid kontroll av elektronisk kommunikation.
Kroppsvisitation och kroppsbesiktning
13 �
Vid kroppsvisitation eller kroppsbesiktning ska den som kontrolleras
visas all den h�nsyn som omst�ndigheterna medger. Kroppsvisitation eller
kroppsbesiktning ska, om m�jligt, utf�ras i n�rvaro av en annan person �n
den som genomf�r kontrollen.
3
SFS 2010:2011
Kroppsbesiktning ska, f�rutom n�r saliv-, svett- och h�rprov l�mnas, utf�-
ras med beaktande av s� stor enskildhet som omst�ndigheterna medger och,
om m�jligt, i ett enskilt utrymme.
F�ngsel
14 �
Om en intagen bel�ggs med f�ngsel, ska �tg�rden dokumenteras. Av
dokumentationen ska det framg�
1. vilka sk�len f�r �tg�rden �r,
2. f�ngslets art,
3. n�r den intagne belades med f�ngsel,
4. n�r f�ngslet avl�gsnades, och
5. om den intagne unders�kts av l�kare.
H�lso- och sjukv�rd
15 �
Varje f�rvaringslokal ska ha tillg�ng till legitimerad l�kare och perso-
nal med l�mplig sjukv�rdsutbildning.
16 �
F�rs en intagen �ver till sjukhus, ska den som f�r ansvaret f�r h�lso-
och sjukv�rden av patienten, underr�ttas om �ndam�let med frihets-
ber�vandet och �vriga f�rh�llanden av betydelse f�r den intagnes vistelse p�
sjukhuset.
Har den intagne ber�vats friheten p� grund av misstanke om brott, ska
unders�kningsledaren eller �klagaren underr�ttas om �verf�randet.
17 �
En anh�rig till den intagne ska underr�ttas om den intagne drabbas av
allvarlig sjukdom eller sv�rare olycksfall eller om den intagne avlider. Om
den intagne beg�rt att en anh�rig inte ska underr�ttas, ska den intagnes vilja
dock respekteras.
18 �
F�r h�lso- och sjukv�rdspersonal k�nnedom om att en intagen lider av
en s�dan smittsam sjukdom som enligt 1 kap. 3 � andra stycket smitt-
skyddslagen (2004:168) utg�r allm�nfarlig sjukdom, ska chefen f�r f�rva-
ringslokalen underr�ttas, om det inte st�r klart att det inte finns risk f�r smitt-
spridning.
19 �
Har h�lso- och sjukv�rdspersonal bed�mt att det finns risk f�r att en
intagen kan komma att allvarligt skada sig sj�lv, ska de uppgifter om den
intagnes h�lsotillst�nd eller andra personliga f�rh�llanden som beh�vs f�r att
f�rebygga att den intagne utf�r en sj�lvskadande handling, l�mnas till chefen
f�r f�rvaringslokalen.
Transport
20 �
Om det beh�vs f�r att en transport av en intagen ska kunna genom-
f�ras p� ett betryggande s�tt, f�r Kriminalv�rden beg�ra hj�lp av en polis-
myndighet. Transporten ska planeras i samr�d med polismyndigheten.
4
SFS 2010:2011
21 �
En intagen som transporteras eller av annan anledning vistas utanf�r
f�rvaringslokalen under en myndighets �vervakning, ska inte uts�ttas f�r
on�dig uppm�rksamhet.
Beg�ran om offentlig f�rsvarare
22 �
Beg�r en intagen, som har anh�llits eller h�ktats f�r brott, en offentlig
f�rsvarare, ska detta genast anm�las till r�tten, unders�kningsledaren eller
�klagaren. Om den intagne beg�r det, ska inlaga i m�let eller �rendet ome-
delbart s�ndas till r�tten.
Restriktioner
23 �
Unders�kningsledaren eller �klagaren ska omedelbart skriftligen
underr�tta den intagne och den myndighet som svarar f�r f�rvaringslokalen
om beslut om restriktioner enligt 6 kap. 1 � h�kteslagen (2010:611).
De omst�ndigheter som f�ranleder ett beslut om restriktioner ska doku-
menteras. Den intagne ska f� del av dokumentationen i den utstr�ckning det
kan ske utan men f�r utredning om brott.
�klagarmyndigheten f�r meddela n�rmare f�reskrifter om dokumentation
och underr�ttelse enligt andra stycket.
24 �
Om en domstol �ndrar ett beslut om restriktioner som har meddelats
enligt 6 kap. 1 � h�kteslagen (2010:611), ska domstolen omedelbart under-
r�tta den myndighet som svarar f�r f�rvaringslokalen om beslutet.
25 �
Unders�kningsledaren eller �klagaren f�r, f�r till�mpning av 6 kap.
1 � h�kteslagen (2010:611), bemyndiga en polisman att verkst�lla s�dan
granskning som avses i 3 kap. 8 � samma lag.
Underr�ttelseskyldighet f�r unders�kningsledare, �klagare och
polischef
26 �
Unders�kningsledaren eller �klagaren ska h�lla den myndighet som
svarar f�r f�rvaringslokalen underr�ttad om f�rh�llanden som har betydelse
fr�n s�kerhetssynpunkt f�r behandlingen av den som �r intagen p� grund av
misstanke om brott. �ven polischefen har s�dan underr�ttelseskyldighet i
fr�ga om den som har tagits i f�rvar enligt utl�nningslagen (2005:716) eller
lagen (1991:572) om s�rskild utl�nningskontroll.
Underr�ttelse till m�ls�gande
27 �
Om en intagen avtj�nar straff f�r ett brott som har riktats mot n�gons
liv, h�lsa, frihet eller frid, ska m�ls�ganden tillfr�gas om han eller hon vill
bli underr�ttad om
1. den intagne vistas utanf�r f�rvaringslokalen utan bevakning,
2. den intagne friges,
3. den intagne rymmer eller fritas, eller
4. den intagne uteblir efter en vistelse utanf�r f�rvaringslokalen.
5
SFS 2010:2011
En beg�rd underr�ttelse beh�ver inte l�mnas om underr�ttelsen kan befa-
ras medf�ra fara f�r den intagnes liv eller h�lsa. En f�rfr�gan beh�ver inte
g�ras om m�ls�ganden redan har blivit tillfr�gad enligt 35 � f�ngelse-
f�rordningen (2010:2010).
28 �
En underr�ttelse enligt 27 � ska l�mnas i l�mplig tid och utformas
med h�nsyn till omst�ndigheterna i det enskilda fallet.
En underr�ttelse ska inneh�lla information om de regler som g�ller f�r
meddelande av bes�ksf�rbud enligt lagen (1988:688) om bes�ksf�rbud, om
inte s�dan information har l�mnats tidigare.
Bemyndigande
29 �
Kriminalv�rden f�r meddela f�reskrifter om bidrag av allm�nna
medel f�r utgifter i samband med frigivningen och f�r andra �ndam�l f�re
frigivningen.
30 �
Kriminalv�rden f�r meddela ytterligare f�reskrifter om verkst�llighet
av h�kteslagen (2010:611) och denna f�rordning f�r verksamhet i h�kte och
h�ktesavdelning vid kriminalv�rdsanstalt.
31 �
Rikspolisstyrelsen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om verk-
st�llighet av h�kteslagen (2010:611) och denna f�rordning f�r verksamhet i
polisarrest.
32 �
Vid utformningen av s�rskilda f�reskrifter f�r intagna som d�mts till
sluten ungdomsv�rd ska Kriminalv�rden och Rikspolisstyrelsen h�ra Statens
institutionsstyrelse.
33 �
Kriminalv�rden f�r meddela f�reskrifter om myndighetens f�rvaring
av personer som omh�ndertagits enligt lagen (1976:511) om omh�nder-
tagande av berusade personer m.m.
Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 april 2011.
P� regeringens v�gnar
BEATRICE ASK
Annika Low�n
(Justitiedepartementet)
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010